P. 1
AMBER Alert Press Release (Spanish)

AMBER Alert Press Release (Spanish)

|Views: 74|Likes:

More info:

Published by: Facebook Washington DC on Jan 12, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

07/09/2013

pdf

text

original

PARA DISTRIBUCIÓN INMEDIATA

PROGRAMA DE ALERTA AMBER ES EXPANDIDO A FACEBOOK
EL ANUNCIO CONMEMORA EL 15TO ANIVERSARIO DE LA SUSTRACCION Y ASESINATO DE LA NIÑA AMBER HAGERMAN, DE NUEVE AÑOS DE EDAD ALEXANDRIA, VA ± 12 de enero de 2011. Las Alertas AMBER, las cuales han salvado numerosas vidas, ahora están disponibles para los millones de personas que utilizan el servicio de ³networking´ social Facebook. A partir de hoy, los usuarios de Facebook pueden inscribirse para recibir boletines de Alerta AMBER emitidos en su estado. 53 páginas nuevas de Facebook fueron creadas, una para cada estado, Puerto Rico, las Islas Vírgenes americanas y el Distrito de Columbia. Los usuarios de Facebook también podrán compartir las Alertas AMBER con sus amigos en Facebook. Actualmente existen más de medio billón de usuarios de Facebook. Las nuevas páginas de Alerta AMBER de Facebook constituyen una importante expansión del programa nacional de Alerta AMBER. ³Todos los empleados de Facebook sienten el deber de proteger a los niños, y como un anterior fiscal federal y padre de dos niños, estoy particularmente orgulloso de que ahora seamos parte del programa de Alerta AMBER,´ dijo Chris Sonderby, Director Jefe de Seguridad e Investigaciones. ³Nuestros corazones se unen a los de las familias de niños desaparecida y extendemos nuestra gratitud a los oficiales de orden público, voluntarios y otros participantes en el programa de Alerta AMBER que trabajan incansablemente para traerlos a casa. Tenemos la esperanza de que el anuncio que realizamos hoy provea a estos dedicados oficiales otra herramienta de utilidad para encontrar y recobrar a salvo a niños sustraídos.´ El anuncio sobre la nueva iniciativa fue realizado hoy por Facebook, el Departamento de Justicia de Estados Unidos y el Centro Nacional de Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC por sus siglas en inglés). Dicho anuncio fue realizado el día antes del decimoquinto aniversario de la sustracción y asesinato de AmberHagerman, una niña de 9 años de edad en cuyo honor se nombró el programa nacional de Alerta AMBER.

³Como Coordinadora Nacional de Alerta AMBER, estoy muy complacida de ver el crecimiento de la red nacional del programa. Quisiera agradecer a NCMEC y a Facebook por trabajar juntos para desarrollar otra herramienta para que el público se una a nosotros para traer a casa a niños desaparecidos y sustraídos. Cada uno de nosotros puede aportar a esta meta estando alerta a los boletines de Alerta AMBER que se distribuirán a través de Facebook,´ dijo Laurie O. Robinson, Secretaria de Justicia Auxiliar a cargo de la Oficina de Programas de Justicia. Cada año se reportan alrededor de 800,000 niños desaparecidos. La Alerta AMBER es una asociación voluntaria de agencias de orden público y medios de comunicación. Las agencias de orden público emiten un boletín urgente en los casos más serios de sustracción de menores que cumplen con criterios específicos. La meta de una Alerta AMBER es notificar inmediatamente a toda la comunidad para que colabore en la búsqueda y el recobro a salvo del menor. ³Los ciudadanos comunes, haciendo cosas comunes pero prestando atención están salvando vidas y reunificando familias,´ dijo Ernie Allen, Presidente de NCMEC. ³Debido a que Facebook tiene mas de 500 millones de usuarios, esta importante iniciativa nos ayudara a movilizar muchas mas personas y a traer mas niños desaparecidos a casa.´ Acerca del Programa de Alerta AMBER El 13 de enero de 1996, AmberHagerman, una niña de 9 años, desapareció mientras montaba su bicicleta en Arlington, Texas. Un vecino la escuchó gritar y vio a un hombre halarla de la bicicleta, lanzarla dentro de su camión y huir con ella. Las estaciones de radio y televisión locales cubrieron el suceso. Sin embargo, cuatro días después el cuero de AMBER fue hallado en un alcantarillado a cuatro millas de distancia. Su sustracción y asesinato aun permanecen sin solución. A pesar de que el caso no ha sido solucionado, la sustracción y asesinato de Amber en 1996 dio pie a la creación del programa nacional de Alerta AMBER. AMBER significa America¶sMissing: BroadcastEmergency Response. En respuesta a la sustracción de Amber, la Asociación de Gerentes de Radio de Dallas/Fort Worth se unió a las agencias de orden público locales en 1997 para implementar el primer plan de Alerta AMBER local. Desde ese tiempo, el programa se ha desarrollado hasta constituir una red ininterrumpida de 120 planes de Alerta AMBER a través del país, e incluso a alcanzado a Canadá, Inglaterra, Francia, Grecia, Portugal, algunos estados de Mexico y otros países. En el año 2003, el Congreso de Estados Unidos instruyó al Departamento de Justicia a que administrara el programa de Alerta AMBER y designo a la Secretaria de Justicia Auxiliar a cargo de la Oficina de Programas de Justicia como Coordinadora Nacional de Alerta AMBER. A le fecha de hoy, el programa de Alerta AMBER ha sido responsable por el recobro de 525 niños a través de toda la nación.

El método primario para la activación de una Alerta AMBER es el Sistema de Alerta de Emergencias (EmergencyAlertSystem, o EAS pos sus siglas en inglés), el cual se utiliza para alertar al público acerca de emergencias relacionadas al clima u otras emergencias públicas. La Comisión de Comunicaciones Federales (Federal CommunicationsCommission, o FCC por sus siglas en inglés) creó un código y tono especial para las Alertas AMBER. Una vez la agencia de orden publico ha determinado que un niño ha sido sustraído y que la sustracción cumple los requisitos de la Alerta AMBER, la agencia notifica a los radiodifusores y medios de comunicación y a los oficiales del departamento estatal de transporte. Para mejorar y expandir el alcance de las Alertas AMBER, también se desarrolló un Sistema de Distribución Secundaria de Alertas AMBER. Estas ³alertas secundarias´ alcanzan a millones de ciudadanos americanos de muchas formas, incluyendo proveedores de servicios de internet, la industria de transporte a través de camiones, la industria de inalámbricos y los tableros electrónicos que ayudan a distribuir boletines de Alertas AMBER a una regiones especificas. El Departamento de Justicia ha designado al Centro Nacional de Niños Desparecidos y Explotados (NCMEC) como coordinador de estas alertas secundarias. Cuando las agencias de orden público activan una alerta, también notifican a NCMEC, el cual coordina la distribución adicional de las alertas. Las nuevas páginas de AMBER Alert en Facebook constituyen una expansión importante del sistema de distribución secundaria, y permitirán que las Alertas AMBER aumenten dramáticamente el alcance e impacto de estos boletines críticos para salvar vidas.

Contactos de medios de comunicación para mayor información: Centro Nacional de Niños Desaparecidos y Explotados (NCMEC): (703) 837-6111 o media@ncmec.org Facebook: Andrew Noyes, Gerente de Comunicación de Política Pública, (202) 629-3261 (oficina), (202) 904-8418 (teléfono móvil), o noyes@fb.com Departamento de Justicia de Estados Unidos, Oficina de Programas de Justicia: Starr Small, Starr.Small@usdoj.gov y Michelle Person, Michelle.Person@usdoj.gov, o llamar al (202) 3070703.

###

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->