P. 1
Clasificador Presupuestario

Clasificador Presupuestario

|Views: 2.968|Likes:
Publicado poraguayo_917333

More info:

Published by: aguayo_917333 on Jan 03, 2011
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/22/2013

pdf

text

original

PODER LEGISLATIVO

"QUE APRUEBA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION, PARA EL EJERCICIO FISCAL 2010"

ANEXO:

CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO

DE INGRESOS, GASTOS{ I

FINANCIAMIENT I

.;~. ,

,;, ;

... ,'

REPUBLICA DEL PARAGUAY

. LEY N° 3.964

PODER LEGISLATIVO

"Bicentenario ae fa Independencia Nacionali 1811 - 2011»

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 1

CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO

DE INGRESOS, GASTOS Y FINANCIAMIENTO EJERCICIO FISCAL 2010

Tabla de contenido

INTRODUCCION.

I DISPOSICIONES Y ASPECTOS GENERALES " CLASIFICACIONES PRESUPUESTARIAS ..

1. CLASIFICACIONES DEL TESORO PUBLICO

2. CLASIFICACIONES POR FINALIDADES Y FUNCIONES

3. CLASIFICACION PROGRAMATICA .

4. CLASIFICACION DE LOS GASTOS POR PRODUCTOS

5. CLASIFICACION POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO

6. CLASIFICACION DE LOS INGRESOS DEL TESORO PUBLICO

7. CLASIFICACION POR ORIGEN Df:L INGRESO .

8. CLASIFICACION ECONOMICA DEL INGRESO .

9. CLASIFICACION POR OBJETO DEL GASTO

10. CLASIFICACION ECONOMICA DEL GASTO.

11. CLASIFICACION POR ORIGEN DE FINANCIAMIENTO U ORGANISMO

FINANCIADOR . . . .' 202

12. CLASIFICACION POR DEPARTAMENTOS Y MUNICIPALIDADES . 206

(

(I

""~.,,,

, ':: :·:'i

\ ~~>'

2

3 7

17 40 .

59 63 72 76 79

100 108 193

PODER LEGISLATIVO

ttCBicentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLA TlVO

LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 2

CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO

INTRODUCCION

DISPOSICIONES GENERALES: "EI claslficador presupuestario de ingresos, gastos y financiamiento denominado "CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO", es el instrumento rnetodoloqlco de clasificacion que permite la uniformidad, el ordenamiento y la interrelaclon de la reqlstraclon en ios procesos presupuestarios (de planificacion y proqrarnaclon, formulaclon, estudio y aprobaclon, ejecuclon, rnodiflcaclon, evaluaclon, control y cierre del ejercicio), y la provision de informaciones sobre los Organismos y Entidades del Estado que conforman el Presupuesto General de la Nacion, de conformidad a las disposiciones del Articulo 30 de la Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION, FINANCIERA DEL ESTADO", la Ley de Presupuesto Anual, sus reglamentaciones y a las normas tecnlcas vigentes del Sistema Integrado de Adrnlnlstraclon Financiera del Estado (SIAF).

EI Clasificador Presupuestario es un instrumento legal que forma parte de la Ley de Presupuesto Anual en vigencia de conforinidad a 10 establecido en el Articulo 11 de la Ley W 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO", que textualmente dispone:

"Articulo 11.- Clasificador Presupuestario de lnqresos y Gastos. EI clasificador presupuestario de ingresos, gastos y financiamiento, es un instrumento rnetodoloqico que permite la uniformidad, el ordenamientoy la lnterrelacion de la informacion sobre los organismos y entidades del Estado, relativa a 'sus finalidades y funciones, asi como de los ' ingresos y gastos, que seran previstos en el, Presupuesto General de la Nacion, considerando toda la gama posible de operaciones. EI Clasificador Presupuestario servira para uniformar las transacciones financieras y facilitar el analisls de la politica fiscal, asi como la ejecucion, rnodiflcaclon, control y evaluaclon del Presupuesto. AI sanclonarse la Ley del Presupuesto General de la Nacion tarnbien se aprobara como anexo el Clasificador Presupuestario que reqira durante el correspondiente ejercicio fiscal. A tal efecto, el anexo respectivo respetara los siguientes lineamientos: a) el Presupuesto se presentara clasificado de acuerdo con las orientaciones que se enurneran en las clasificaciones de gastos e ingresos; b) las clasificaciones de los ingresos y de los gastos'del Presupuesto serviran para ordenar las transacciones financieras y facilitar el anallsls de la politica fiscal y la proqrarnaclon, elecucion y control del presupuesto; c) los gastos se clasificaran atendiendo a las finalidades que persiguen; d) la claslflcaclon del gasto sequn su objeto determina la naturaleza de los bienes y servicios que el Gobierno adquiere para desarrollar sus actividades; e) la claslflcaclon econornlca del gasto determina el destino del mismo en: consumo, transferencia e inversion de los bienes y servicios que adquiere el Gobierno para desarrollar sus actividades; f) la claslficaclon funcional del gasto determina las finalidades especificas, sequn los propositos inmediatos de la actividad gubernamental; g) la clasificaclon sectorial del gasto determina los sectores de la economia en que se realiza el mismo; y h) los ingresos se claslflcaran baslcarnente en: corrientes y de capital".

Y en virtud a las disposiciones del Articulo 30 (ultimo parrafo) y Articulo ,85, Inciso f) . de la Ley W 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO" Y el Articulo 15 del Decreto W 8127/00 "LAS DISPOSICIONES Y CLASIFICACIONES ESTABLECIDAS EN EL PRESENTE CLASIFICADOR PRESUPUESTARIO DE INGRESOS, GASTOS Y FINANCIAMIENTO, SERAN APLICADOS EN LOS PROCESOS Y SISTEMAS DE PRESUPUESTO DE TODAS LAS MUNICIPALIDADES DEL PAIS". '

divi

grandes

Este manual del CLASIFICADOR PRESUPU

PODER LEGISLATIVO

"(8icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER lEGISlATIVO

lEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 3

I. ASPECTOS GENERALES: Trata de los objetivos de caracter general, las definiciones fundamentaJes, los aspectos conceptuaJes baslcos, la interrelacion con otros sistemas de informacion, el esquema de las clasificaciones y sus principales aplicaciones; y,

II. CLASIFICACIONES PRESUPUESTARIAS: Contiene cada una de las clasificaciones presupuestarias con unadescripcion tecnica de las mismas y de los codiqos utilizados en el manejo de la informacion. Se encuentra estructurado en doce secciones correspondientes a cada una de las clasificaciones, para uso de los Orqanlsrnos y Entidades del Estado:

Clasificaclon del Tesoro Publico y por Ehtidades Clasificaci6n por Finalidades y Funciones Claslflcaclon Proqrarnatlca

Claslflcaclon de los Gastos por Productos Cfasitlcaclon por Fuente de Financiamiento Claslficaclon de los Ingresos del Tesoro Publico Clasjflcacton por Origen del Ingreso Clasificaci6n Econornica del Ingreso Claslficaclon por Objeto del Gasto

Clasificacion Econ6mica del Gasto

Claslficacion por Origen de Flnanciarnlento u organismo financiador Clasiflcaclon por Departamentos y Municipalidades.

I DISPOSICIONES Y ASPECTOS GENERALES

1. OBJETIVOS DE LAS CLASIFICACIONES PRESUPUESTARIAS

."",

EI Sistema de Clasificaciones Presupuestarias posibilita ordenar slsternaticamente a todos los Organismos y Entidades del Estado, para el registro de sus operaciones de inqresos y gastos; y facilitar el procesamiento ordenado de todas las transacciones economlco-financleras durante los procesos presupuestarios en funclon de las necesidades de informacion, que permita:

EI analisis de las transacciones financieras de recursos de caracter tributario, impuestos, tasas, contribuciones y gravamenes especificos, la obtencion de prestarnos, los gastos y la concesi6n de prestarnos, y sobre la utilizacion de los recursos humanos, flsicos y financieros.

La preparaclon de las, cuentas nacionales y de las estadisticas de las finanzas publicas.

La provision de instrumentos y mecanismos de informacion financiera uti I para el anallsis de la polltica fiscal y de los procesos presupuestarios de proqramacion, forrnulaclon, estudio y aprobaclon, ejecuclon, rnodiflcaclon, evaluacion, control y cier e del ejercicio, de los presupuestos de los organismos y entidades que conforman el Pr s uesto General de la Naci6n.

PODER LEGISLATIVO

"(]3icentenario ae fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 4

Proporcionar informacion relevante del sector fiscal y de su contribucion al desarrollo econornico y social, para: la proqrarnaclon de las variables rnacroeconornicas y el diserio de los programas y pollticas econornlcas, fiscales, monetarias y crediticias, y el analislsy evaluaclon de los resultados econornlcos y financieros alcanzados; la determinacion del volumen y cornposlcion del gasto publico en funcion de los ingresos proyectados, las necesidades de la sociedad, las posibilidades de financiamiento crediticio y lacapacidad contributiva de los diversos sectores econornlcos productivos, de consumo, de ahorro: la evaluaclon del impacto del gasto publico en los principales sectores calificados de prioritarios per el Gobierno, tales como los sectores sociales (educaclon y salud), agropecuario, rural, de vivienda y otros.

Suministrar datos ordenados, para el analisis de los efectos econornlcos, fiscales y sociales, derivados de las. actividades y servicios, del volumen, cornposicion .y relaciones de los agregados del sector publico frente al producto interno bruto, tales como la presion tributaria, presion fiscal, nivel de empleo, produccion de bienes y servicios, consumo e inversion, capacidad de endeudamiento y de pago de la deuda publica.

2. DEFINICION DEL SISTEMA DE CLASIFICACIONES

EI Sistema de Clasificaciones Presupuestarias constituye el coniunto de instrumentos normativos, ordenados slstematicarnente, para agrupar a los Organismos y Entidades del Estado, definir sus finalidades y funciones, registrar los ingresos y gastos fiscales, de acuerdo con criterios tecnlcos predeterminados y el grado de afinidad y tipicidad de las transacciones financieras gubernamentales.

Esta conformado por lnstrurnentos rnetodoloqlcos que sustentan al esquema de ordenamiento sistematico de todas las transacciones posibles de los Organlsmos y Entidades componentes del Presupuesto General de la Nacion, que forman parte de los sistemas de informacion financiera gUbernamental.

Facilita el registro, procesamiento y suministro de la informacion financiera destinada a satisfacer las necesidades de los orqanos del poder politico-administrativo del Estado, los Organismos y Entidades Publicas, determinadas instituciones del sector privado y los organismos multilaterales que se encargan del mantenimiento de las estadfsticas econornlcas y de las flnanzas publicas, con criterios uniformes y hornoqeneos aplicables a todos los paises de la comunidad internacional.

3. ASPECTOS CONCEPTUALES BASICOS

La estructura del Sistema de Clasificaciones Presupuestarias responde a las necesidades de informacion para la proqrarnaclon econornlca, la forrnulacion y definicion de la polltlca fiscal, monetaria y crediticia; y para la preparaclon de las cuentas nacionales y las estadfsticas de las finanzas publicas.

En el Sistema de Clasificaciones Presupuestarias se aplican las siguientes· definiciones y criterios fundamentales sobre los ingresos y gastos pubticos: Transacclon de ingresos: transacciones que reflejan resultados posltivos (ingresos corrientes), dlsminucion de actives: incremento de pasivos. Origen del ingreso: constituye la utilizacion de un medio de financiamiento. Refleja la fuente de fondo. Transacci6n de gastos: transacciones que reflejan resultados negativos (gastos corrientes), incremento de actives: y disrninucion de

pasivos. Destino del gasto que con ·t e unaaplica lon financiera y refleja el u de fondos.

{j (,

PODER LEGISLATIVO

tt(jJicentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 5

4. COBERTURA

EI ambito de aplicacion de las Clasificaciones Presupuestarias, comprende a todas las Entidades y Organismos del Estado, que incluye a la Adrninlstraclon Central: Poder Legislativo, Poder Ejecutivo y reparticiones, Poder Judicial y dependencias, la Contralorfa General de la Republica y las Entidades· Descentralizadas: Banca Central del Estado, Gobiernos Departamentales, Entes Autonornos y Autarqulcos, Entidades Publicas de Seguridad Social, Ernpresas Publicas,. Empresas Mixtas, Entidades Financieras Oficiales, Universidades Nacionales y a las Municipalidades del pais.

5. COR~ESPONDENCIA ENTRE LAS CLASIFICACIONES.

Las Clasificaciones por Origen del lnqreso y por Objeto del Gasto, constituyen la fuente primaria de informacion para la adrnlnistracion financiera.

(

La Claslflcacion Econornlca del Ingreso tiene directa correspondencia con la Clasificaclon primaria por Origen del Ingreso, del mismo modo que la Clasltlcacion Econornica del Gasto tiene directa correspondencia con la Claslficaclon Primaria por Objeto del Gasto.

Por ultimo, la Clasificaclon por Finalldad y Funciones permite identificar los presupuestos otorgados para el desarrollo de proqrarnas, subprogramas y proyectos de los distintos Organismos y Entldades del Estado per flnalidades y funciones.

6. INTERRELACION CON OTROS SISTEMAS DE INFORMACION

EI Sistema de Clasificaciones Presupuestarias se caracteriza por su interdependencia con los sistemas administrativos y la metodologia, normas y procedimientos del sistema de informacion de la gestion publica. En consecuencia, se interrelaciona directamente con los siguientes sistemas de informacion:

..... ,

"'.

- Sistema de Contabilidad Gubernamental, registra todas las operaciones economlco-financleras del Sector Publico y sirve para la identiflcaclon de cada rubro del origen del ingreso y de cada rubro de Objeto de Gasto;

- Sistema del Tesoro Publico, ordena los ingresos y gastos que dan origen a las operaciones del Tesoro, a la proqrarnacion y adrninistraclon de caja;

- Sistema de Control Gubernamental, facilita la preparaclon de informes Financieros, la rendiclon y examen de cuentas;

- Sistema de Cuentas Nacionales, estructura las cuentas del Sector Publico, agrega y mide la producclon, el ingreso, el consumo, la acumulaci6n de capital y el . financiamiento;

- Sistema de Estadfsticas de las Finanzas Publicas, estandariza las cuentas institucionales del Sector P internacional y sirven ta

econornlcas.

lico, con criterios u~ormes y hornoqeneos d caracter . n para medir ~Vlmpacto monetario de la medidas

, (/r

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 6

Adernas, tiene vinculaciones con otros sistemas de informacion especializada, tales como los de la planificacion economica y social, la planificacion sectorial, el sistema nacional de proyectos, la admlnlstraclon del credito publico y las estadisticas.

7. ESQUEMA DE LAS CLASIFICACIONES

EI presente Clasificador Presupuestario contiene las siguientes clasificaciones:

Clasiflcacion del Tesoro Publico y por Entidades Clasificacion por Finalidades y Funciones Clasiflcaclon Proqrarnatica

Claslficaclon de los Gastos por Productos Clasificaci6n per Fuente de Financiamiento Claslftcaclon de los Ingresos del Tesoro Publico Clasiflcaclon por Origen del Ingreso Clasificacion Economica del Ingreso Clasiflcaclon por Objeto del Gasto

Clasiftcaclon Economlca del Gasto

Claslficacicn por Origen de Financiamiento u Organismo Financiador Clasificacion por Departamentos y Municipalidades.

Clasiflcacion del Tesoro Publico y por Entidades, valida para los ingresos y gastos publicos de los Organismos y Entidades del Estado cuyos presupuestos se aprueban mediante la Ley de Presupuesto General dela Nacion, Ademas, contiene la clasificacion economica del ingreso y del gasto, herramlentasuttles para el analisls y la proqrarnacion macroeconornica: y complementa la inforrnaclori de su claslficacion por fuente de financiamiento con el origen de flnanclarniento.

Las Clasificaciones Presupuestarias .contenidas en este Manual constituyen el nucleo estructural baslco para facilitar la implernentactcn del Sistema Integrado de Admlnistraclcn Financiera (SIAF).

8. PRINCIPALES APLICACIONES

EI Clasificador Presupuestario se utiliza en la forrnulaclon e lmplernentacion de polltlcas publicae, en la gestion yen el control financiero; ademas.tiene importante aplicacion en la compilacion y procesamiento de las cuentas nacionales, mantenimiento de las estadisticas de. las Finanzas Publlcas, estudios e investigaciones academicas, puede aplicarse en forma combinada, en la preparaclon de los cuadros de fuentes y usos de fondos, planes financieros y de caja, asiqnacion regional de recursos, por instituciones, estratos y niveles de gobierno y, en general, para satisfacer las necesidades de informacion requerida para el analisis de temas estructurales, coyunturales y puntuales de las finanzas publlcas frente a determinados aspectos de la economia general.

Las Clasificaciones Econornlcas de' los Ingresos, de los Gastos y la Claslflcacion por Finalidad y Funciones se utilizan principal mente en los procesos de formulaclon e irnplementacion de las polltlcas publicas, particularmente la polltlca economica, fiscal y' monetaria. Adernas se utilizan directamente en la preparacion, seguimiento y evaluacion del Programa Economlco del Gobierno, Programa Monetario y en la preparacion y control del Presupuesto de Divisas.

Tarnblen es fundamental para la elaboracion del Estado de situaciones financieras del Sector Publico Consolldado, del Sect r Publico no Financiero, de la Admlnlstraclon Central y de las Entidades Descentralizadas, agrupadas, consolidadas 0 individual mente, tanto ernpresariales como no ernpres lal , financieras/(f,o financieras, de. los Gobiernos

Departamentales y de las M nicipa a s. ,. I ( ( \

PODER LEGISLATIVO

ii(Bicentenario de fa I ndependencia Nacianal: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 7

II - CLASIFICACIONES PRESUPUESTARIAS

1. CLASIFICACION DEL TESORO PUBLICO Y POR ENTIDADES

11.1.1 ASPECTOS CONCEPTUALES:

EI Tesoro Publico esta constituido por todas las disponibilidades y activos financieros, sean dinero, credttos y otros titulos-valores de los Organismos y Entidades del Estado. EI Tesoro Publico incluye a la Tesoreria General, administrada por el Ministerio de Hacienda, y a las Tesorerlas Institucionales adrninlstradas por cada uno de los dernas Organismos y Entidades del Estado. (Articulo 31 de la Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO").

La Clasificaclon del Tesoro Publico agrupa los grandes ingresos del Presupuesto General de la Nacion destinado al financiamiento de los gastos del presupuesto de los Organismos y Entidades del Estado que estan constituidos por el Tesoro Publico, que comprenden los ingresos de la Tesoreria General constituido por los ingresos de la Adrninistracion Central, administrada por la Direccion General del Tesoro Publico del Ministerio de Hacienda y por las Tesorerias Institucionales que' comprenden los ingresos de cada una de las Entidades Descentralizadas.

EI ambito de apllcacion de la claslficaclon por Entidades, de conformidad al Articulo 3° de la Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANGIERA DEL ESTADO". Se establece que: "Las disposiciones de esta Ley se apllcaran en los siguientes Organismos y Entidades del Estado: a) Poder Legislativo, Poder Ejecutivo y Poder Judicial, sus reparticiones y dependencias; b) Banca Central del Estado; c) Gobiernos Departamentales; d) Entes Autonornos y Autarquicos; e) Entidades Publicas de Seguridad Social, Empresas Publicae, Ernpresas Mixtas y Entidades Financieras Oficiales; f) Universidades Nacionales; g) Consejo de la Magistratura; h) Ministerio Publico; i) Justicia Electoral; j} Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados; k} Defensoria del Pueblo; y I} Contraloria General de la Republica. Las disposiciones de esta Ley se aplicaran en forma supletoria a las Municipalidades y, en materia de rendicion de cuentas, a tcda fundacion, organismo no gubernamental, persona fisica 0 juridica, mixta 0" privada que reciba 0 adrnlnlstre fondos, servicios 0 bienes publicos 0 que cuente con la garantfa del Tesoro para sus operaciones de credito."

La Claslficaclon por Entidades tiene como objetivo identificar los ingresos y creditos presupuestarios asignados a los Organismos y Entidades del Estado en sus diversos niveles institucionales y sequn sus funciones y finalidades, naturaleza, caracteristicas generales, afinidad entre elias y dependencias dentro de la estructuracion de los poderes y funciones del Estado; facilitar el estableclrniento de las responsabilidades correspondientes a cada instltuclon. por las decisiones adoptadas en el proceso de qestton de los recurs ; y distinguir los diversos niveles institudonales

que toman decisiones y participan la obtencio;('de ingresos y en la ejec cion de

gas!os. . , ( I u

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasjficador Presupuestario .

Hoja W 8

Adernas, constituye el ordenamiento estructural, basado en la conforrnacion, aqrupaclon y cataloqacion de los Organismos y Entidades del Estado. Permite identificar la naturaleza de los grupos al cual pertenecen, y su dependencia, su caracter no financiero 0 financiero, no empresarial 0 empresarial, con sujecion a las disposiciones constitucionales y legales vigentes y mostrar la estructura de orqanizacion del sector publico, agrupando ordenada y sisternatlcamente a todas las instituciones, organismos y entidades responsables de la adminlstracion financiera.

11.1.2. ESTRUCTURA, CRITERIOS Y CODIFICACION UTILIZADA EN EL CLASIFICADOR:

EI Artrculo 3°dela Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO", establece el ambito de aplicacion de la Ley e identifica y clasifica a los diferentes Organismos y Entidades del Estado. La claaificaclon institucional establecida en este manual, deriva de 10 dispuesto en la Disposiclon Legal mencionada y del Articulo 12 del Decreto N° 8127/2000.

La Clasiflcaclon por Entidades constituye el· esquema baslco para la determinacion de los inqresos, la aslqnacion de los recursos y la aplicaclon de los gastos. Para la identiflcacion de cada uno de los Organismos y Entidades del Estado, en la codiflcaclon del Clasificador lnstltuclonal se utilizan cinco digitos.

EI primer y segundo dlqitos: Identifican el nivel institucional definido por la Orqanizaclon del Estado y el grado de autonomia en el manejo de los fondos publicos,

EI tercer, cuarto y quinto digitos: Identifican a cad a uno de los organismos y entidades integrantes de los Poderes del Estado y de los dernas niveles institucionales de la orqanlzacion del Estado en los grupos I, II, III, IV Y V que se citan a continuaclon.

I. INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION 01 00 TESORO PUBLICO

II. ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL

- . ~ .. ',

11 00 Poder Legislativo 12 00 Poder Ejecutivo 13 00 Poder Judicial

14 00 Contraloria General de la Republica

III. ENTIDADES DESCENTRALIZADAS

21 00 Banca Central del Estado 22 00 Gobiernos Oepartamentales

23 00 Entes Autonornos y Autarqulcos

24 00 Entidades Publicas de Seguridad Social 2500 Empresas Publlcas

2600 Empresas Mixtas

27 00 Entidades Fina cieras Oficiales /'

28 00 Universidade cionales /

PODER LEGISLATIVO

((CBicentenario de {a Independencia Nacional: 1811- 2011"

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Ejercicio Fiscal 2010

Hoja W 9

IV. MUNICIPALIDADES 30 00 Municipalidades

V. EMPRESAS CON ACCIONES EN PARTICIPACION CON EL ESTADO

40 00 Empresas con Acciones en Participaci6n con el Estado.

Los grupos IV y V, seran referenciales para la consolidaci6n de datos de la ejecuci6n de ingresos y gastos del sector publico.

1.3 DESARROLLO DE LA ESTRUCTURA DEL TESORO PUBLICO Y POR

ENTIDADES.

I. INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION

01 00 TESORO PUBLICO

01 01 TESORERIA GENERAL

01 02 TESORERIAS INSTITUCIONALES

II. ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL

11 00 PODER LEGISLATIVO

11 01 CONGRESO NACIONAL

11 02 CAMARA DE SENADORES

11 03 CAMARA DE DIPUTADOS

13 00 PODER JUDICIAL

1301 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

1302 JUSTICIA ELECTORAL

13 03 MINISTERIO PUBLICO

1304 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA

13 05 JURADO DE ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS

1400 CONTRALORIA GENERAL DE LA REPUBLICA .

14 01 CONTRALO~IA GENERAL DE LA R~~OBLICA (

15 00 DEFENSORIA DE PUEBLO / /

15 01 DEFENSORIA UEBLO.'

1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 12 10 12 11 12 13

PODER EJECUTIVO

PRESIDENCiA DE LA REPUBLICA VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA MINISTERIO DEL INTERIOR

MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL MINISTERIO DE HACIENDA

MINISTERIO DE EDUCACI6N Y CUL TURA

. MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRABAJO

MINISTERIO DE AGRICUL TURA Y GANADERfA MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO

MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES

PODER LEGISLATIVO

"(8icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Ejercicio Fiscal 2010

Hoja W 10

III. ENTIDADES DESCENTRALIZADAS

21 00 21 01

2200 2201 2202 2203 2204 2205 2206 2207 2208 2209 22 10 22 11 22 12 22 13 2214 22 15 22 16 22 17

2300 2301

2302 2303

2304 2306 2308 2309 23 10 23 11 23 12

23 13 23 14 23 15 23 16 23 17 23 18

23 19 2320 2321

BANCA CENTRAL DEL ESTADO BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY

GOBIERNOS DEPARTAMENTALES

GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CONCEPCION GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE SAN PEDRO GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CORDILLERA GOBIERNO DEPARTAMENTAl DE GUAIRA

GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CAAGUAZU GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CAAZAPA GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ITAPUA . GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE MISIONES GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE PARAGUARi GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ALTO PARANA GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CENTRAL GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE NEEMBUCU GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE AMAMBAY GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CANINDEYU GOBIERNO DEPARTAIVIENTAL DE PRESIDENTE HAYES GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE BOQUERON GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ALTO PARAGUAY

ENTES AUTONOMOS Y AUTARQUICOS

INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGiA Y NORMALIZACION (INTN)

CONSEJO NACIONAL DE VIVIENDA (CONAVI)

INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRA (INDERT)

DIRECCION DE BENEFICENCIA AYUDA SOCIAL (DIBEN) INSTITUTO PARAGUAYO DEL INDiGENA (INDI)

FONDO NACIONAL DE LA CUL TURA Y LAS ARTES (FONDEC) COMISION NACIONAL DE VALORES (CNV)

COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES (CONATEL) DIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE (DINATRAN) SECRETARiA DE TRANSPORTE AREA METROPOLITANA DE

ASUNCION (SETAMA) .

ENTE REGULADOR DE SERVICIOS SANITARIOS (ERSSAN) INSTITUTO NACIONAL DE COOPERATIVISMO (INCOOP) DIRECCION. NACIONAL DE ADUANAS

SERVICIO NACIONAL DE CALI DAD Y SALUD ANIMAL (SENACSA) INSTITUTO PARAGUAYO DE ARTESANiA (IPA)

SERVICIO NACIONAL DE CAUDAD, SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS (SENAVE)

DIRECCION NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS (DNCP) INSTITUTO FOREST L NACIONA INFONA)

SECRETARi .DE~ .IENTE (S )

PODER LEGISLATIVO

(((Bicentenario de fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

PODER LEGISLATIVO

. LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Ejercicio Fiscal 2010

Hoja W 11

24 00 ENTIDADES PUSLICAS DE SEGURIDAD SOCIAL

24 01 INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL (IPS) .

24 02 CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL DE EMPLEADOS Y OBREROS FERROVIARIOS

24 03 CAJA DE JUBILACIONES' Y PENSIONES DEL PERSONAL DE ANDE

2404 CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE EMPLEADOS DE BANCOS Y AFINES

24 05 CAJA' DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL PERSONAL

. .

MUNICIPAL

2500 2502 2504

I

'.

25 OS 2506 2507

. EMPRESAS PUSLICAS

ADMINISTRACION NACloNAL DE ELECTRICIDAD (ANDE) ADMINISTRACION NACIONAL DE NAVEGACION Y PUERTOS (ANNP)

DIRECCION NACIONAL DE AERONAuTICA CIVIL (DINAC) PETROLEOSPARAGUAYOS(PETROPA~

INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO (INC)

27 00 ENTIDADES FINANCIERAS OFICIALES .

27 01 BANCO NACIONAL DE FOMENTO (BNF)

2703 CREDITO AGRiCOLA DE HABILITACION (CAH)

27 04 FONDO GANADERO . .

27 05 CAJA DE PRESTAMOS DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL

27 07 AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO (AFD)

2800 2801 2802 2803 2804 2805 2806

,. . ~",

2807

UNIVERSIDADES NACIONALES

UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION (UNA) UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ESTE (UNE) . UNIVERSIDAD NACIONAL DE PILAR (UNP) UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPllA (UNI) UNIVERSIDAD NACIONAL DE CONCEPCION (UNC)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE VILLARRICA DEL EspiRITU SANTO (UNVES)

UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAAGUAZU (UNCA)

IV. MUNICIPALIDADES

30 00 MUNICIPALIDADES

30 01 ASUNCION

30 02 CONCEPCION

3003 BELEN

30 04 HORQUETA

3005 LORETO

30 06 SAN LAzARO

3007 YBY YAll

PODER LEGISLATIVO

"(]3icentenario ae fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 12

3008 SAN PEDRO DEL YCUAMAI\IDYYU
3009 ANTEQUERA
30 10 CHORE
30 11 GRAL. ELiZARDO AQUINO
30 12 ITACURUBI DEL ROSARIO
30 13 LIMA
3014 NUEVA GERMANIA
30 15 SAN ESTANISLAO
30 16 YRYBUCUA
30 17 SAN PABLO
30 18 TACUATI
30 19 UNION
3020 25 DE DICIEMBRE
3021 VILLA DEL ROSARIO
~;' 3022 GRAL. FRANCISCO I. RESQUfN
3023 YATAITY DEL NORTE
3024 GUAJAYVI
3025 CAPIIBARY
3026 SANTA ROSA DEL AGUARAY
3027 CAACUPE
3028 ALTOS
3029 ARROYOS Y ESTEROS
3030 ATYRA
3031 CARAGUATAY
3032 EMBOSCADA
3033 EUSEBIO AYALA
3034 ISLA PUCU
3035 ITACURUBI DE LA CORDILLERA
3036 JUAN DE MENA
3037 LOMA GRANDE
3038 MBOCA YATY DEL YHAGUY
3039 NUEVA COLOMBIA
3040 PIRIBEBUY
3041 PRIMERO DE MARZO
3042 SAN BERNARDINO
3043 SANTA ELENA
3044 TO.BATI
3045 VALENZUELA
3046 SAN JOSE OBRERO
3047 VILLARRICI\
3048 BORJA
3049 MAURICIO JOSE TROCHE
3050 CORONEL MARTfNEZ
3051 FELIX PEREZ CARDOZO
3052 GRAL. EUGENI . GARAY
3053 INDEPENDENC
3054 ITAPE PODER LEGISLATIVO

"(}3icentenario ae fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 13

3055 ITURBE

30 56 JOSE FASSARDI

3057 MBOCAYATY DEL GUAIRA

3058 NATALICIO TALAVERA

3059 NUMI

30 60 SAN SALVADOR

3061 YATAITY DEL GUAIRA .

30 62 DR. BOTTRELL

3063 PASO YOVAI

30 64 CORONEL OVIEDO

(

3065 3066 3067 3068 3069 3070 3071 3072 3073 3074 3075 3076 3077 3078 3079 3080 3081 3082 3083

"\, ,,'

3084 3085 3086 3087 3088 3089 3090 3091 3092 3093

3094 3095 3096 3097 3098 3099 30 100 30 101 30 102 30 103

CAAGUAZU CARAYAO

DR. CECILIO BAEZ

SANTA ROSA DEL MBUTUY JUAN MANUEL FRUTOS· REPATRIACI6N

NUEVA LONDRES

SAN JOAQUiN

SAN JOSE DE LOS ARROYOS YHU

J. EULOGIO ESTIGARRIBIA R.1.3 CORRALES

RAUL ARSENIO OVIEDO JOSE DOMINGO OCAMPOS

MCAL. FRANCISCO SOLANO L6PEZ LA PASTORA

3 DE FEBRERO SIM6N BoLIvAR VAQUERIA

CAAZAPA ABAI

BUENA VISTA

. MOISES BERTONI

GRAL. HIGINIO MORiNIGO MACIEL

SAN JUAN NEPOMUCENO TAVAI

FULGENCIO YEGROS YUTY

ENCARNACi6N BELLA VISTA CAMBYRETA CAPITAN MEZA CAPITAN MIRANDA NUEVA ALBORADA

CARMEN DEL PARANA CORONEL BOG 0

CARLOS ANT N L6PEZ

NA ALiO

(

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa IndependenciaNacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 14

30 104 30 105 30 106 30 107 30 108 30 109 30 1·10 30 111 30 112 30 113 30 114 30 115 30 116 30 117 30 118 30 119 30 120 30 121 30 122 30 123

30 124 . 30125 30 126 30 127 30 128 30 129 30 130 30 131 30 132 30133

30 134 30 135 30 136 30 137 30 138 30 139 30140 30 141 30142 30143 30 144 30 145 30 146 30 147 30 148 30149 30150

r J '

PARAGUARI ACAHAY

. CAAPUCU

GRAL. BERNARDINO CABALLERO CARAPEGUA

ESCOBAR

LA COLIVIENA MBUYAPEY PIRAYU QUIINDY QUYQUYHO

SAN ROQUE GONZALEZ DE SANTA CRUZ SAPUCAI

TEBICUARYMI

YAGUARON

YBYCUI YBY

FRAM

GENERAL ARTIGAS GRAL. DELGADO HOHENAU

JESUS

JOSE LEANDRO OVIEDO OBLIGADO MAYOROTANO

SAN COSME Y DAMiAN SAN PEDRO DEL PARANA

. SAN RAFAEL DEL PARANA TRINIDAD

EDELIRA

TOMAs ROMERO PEREIRA ALTO VERA

LA PAZ

YATYTAY

SAN JUAN DEL PARANA PIRAPO

ITAPUA POTY

SAN JUAN BAUTISTA AYOLAS

SAN IGNACIO SAN MIGUEL SAN PATRICIO SANTA MARfA

SANTA ROSA IVIISIONES SANTIAGO

VILLA FLORIDA YABEBYRY

/'

t<

PODER LEGISLATIVO

"Bicentenatio de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011" .

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 15

30 151 30 152 30 153 30 154 30 155 30156 30 157 30 158 30 159 30 160 30 161 30 162 30 163 30 164 30 165 30 166 30 167 30 168 30 169 30 170

30 171 ' 30172 30173 30174 30 175 30176 30 177 30 178 30 179 30 180 30 181 30 182 30 183 30 184 30 185 30 186 30187 30 188 30189

30 190 30 191 30 192 30 193 30 194 30 195 30 196 30197 30198

CIUDAD DEL ESTE PRESIDENTE FRANCO DOMINGO MARTINEZ DE IRALA JUAN LE6N MALLORQUfN HERNANDARIAS

SANTA FE DEL PARANA ITAKYRY

JUAN E. O'LEARY NACUNDAY YGUAZU

, LOS CEDRALES MINGA GUAZU SAN CRIST6BAL SANTA RITA NARANJAL

SANTA ROSA DEL MONDAY MINGA PORA

MBARACAYU

SAN ALBERTO

IRUNA

AREGUA CAPIATA

FERNANDO DE ,LA MORA GUARAMBARE

ITA

ITAUGUA

LAMBARE

L1MPIO

LUQUE

MARIANO ROQUE ALONSO NUEVA ITALIA

NEMBY

SAN ANTONIO

, SAN LORENZO VILLA ELISA VILLETA YPACARAI YPANE

J. AUGUSTO SALDIvAR

PILAR

ALBERDI CERRITO DESMOCHADOS

GRAL. JOSE EDUVIGIS DIAZ GUAZU CUA

HUMAITA ISLA UM LAUR E

PODER LEGISLATIVO

tt(}3icentenario de Ia I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 16

30199 MAYOR JOSE D. MARTiNEZ
30200 PASO DE PATRIA
30201 SAN JUAN BAUTISTA DE .NEEMBUCU
30202 TACUARAS
30203 VI LLA FRANCA
30204 VILLA OLIVA
30205 VILLALBIN
30206 PEDRO JUAN CABALLERO
30207 BELLA VISTA
30208 CAPITAN BADO
30209 SAL TO DEL GUAIRA
30210 CORPUS CHRISTI
30211 VILLA SAN ISIDRO DE CURUGUATY
30212 YASY CANY
( 30213 VILLA YGATIMI
30214 ITANARA
30215 YPEJHU
30216 GRAL. FRANCISCO CABALLERO ALVAREZ
30217 KATUETE
30218 LA PALOMA
30219 . NUEVA ESPERANZA
30220 BENJAMiN ACEVAL
30221 PUERTO PINASCO
30222 VILLA HAYES
30223 NANAWA
30224 JOSE FALC6N
30225 FUERTE OLiMPO
30226 PUERTO CASADO
30227 BAHIA NEGRA
30228 JOSE FELIX ESTIGARRIBIA
30229 TTE. 1° MANUEL IRALA FERNANDEZ
30230 FILADELFIA
30231 LOMA PLATA
30232 TENIENTE ESTEBAN MAR~r{NEZ
30233 TEMBIAPORA
30234 TEBICUARY
30235 CARMELO PERALTA
30236 GENERAL JOSE MARiA BRUGUEZ
30237 SAN CARLOS DEL APA
30 238 *1
30999 GENERICO v. EMPRESAS CON PARTICIPACION ACCIONARIA DEL ESTADO

40 00 EMPRESAS CON PARTICIPACION ACCIONARIA DEL ESTADO 4001 COMPANIA PARAGUAYA DE COMUNICACIONES SA. (COPACO)

40 02 EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL PARAGUAY SA.· SSAP) 4003 CANAS PARAGUAYAS S (CAPASA)

4004 FERROCARRILE EL GUAY SA. )FEP

{v1J

I La inclusion de IltIC\'OS codigos de nuevas Muuicipalidadcs crcadas por Ley scran apcrturndos por el Ministcrio de Hacienda

PODER LEGISLATIVO

"Bicentenario de ra Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 17

11.1.4 CLASIFICACION DEL TESORO PUBLICO Y POR ENTIDADES 1 - INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION

01 00 TESORO PUBLICO: Ley' N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION

FINANCIERA DEL ESTADO". EI Tesoro Publico esta constituido por todas las disponibilidades y activos financieros, sean dinero, creditos y otros tltulos-valores de los Organismos y Entidades del Estado. EI Tesoro Publico incluye a la Tesorerla General, administrada por el Mlnlsterlo de Hacienda, y a las tesorerias institucionales administradas por cada uno de los dernas Qrganismos y Entidades del Estado, (Articulo 31). La administraci6n de los recursos del Tesoro Publico se basara en un sistema de cuentas 0 fondos unificados que operan descentralizadamente, de conforrnldad con las disposiciones legales pertinentes y en concordancia con 10 establecido en el Articulo 35 de la presente Ley (Articulo 32).

01 01 TESORERiA GENERAL:. Cuentas de la Tesoreria General.- Los Iondos de la TesoreriaGeneral se deposltaran en las siguientes cuentas bancarias: a) Cuentas de Recaudaci6n: Constituidas por las cuentas de ingresos y las cuentas perceptoras; b) Cuentas de Operaci6n. Los fondos de la Tesoreria General deberan ser depositados y mantenidos en moneda nacional 0 divisas, en el Banco Central del Paraguay, sobre los que se llbraran las Ordenes de Transferencia de Recursos a favor de las cuentas administrativas de las Tesorerlas lnstltucionales. (Articulo 63 Decreto N° 8127100).

. .

01 02 TESORERiAS INSTITUCIONALES: Cuentas de las Tesorerias

Institucionales.- Los fondos de las Tesorerlas Institucionales de Organismos y Entidades de la Administraci6n Central deberan ser depositados y mantenidos en moneda nacional en cuentas administrativas en un Banco Oficial que no sea el Banco Central del Paraguay (Articulo 64° Decreto N° 8127100).

II. ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL

11 00 PODER LEGISLATIVO: Sera ejercido por el Congreso Nacional (Articulo 182 Constituci6n Nacional) ..

11 01 CONGRESO NACIONAL: constituido de una Camara de Senadores y otra de Diputados (Articulo 182, 202 de la Constituci6n Nacional).

11 02 CAMARA DE SENADORES: La organizaci6n, funciones y atribuciones de la Camara de Senadores se rigen de acuerdo a las disposiciones establecidas en los Artfculos 223, 224 Y concordantes de la Constituci6n Nacional y los reglamentos internos.

11 03 CAMARA DE DIPUTADOS: La organizaci6n, funciones y atribuciones de la Camara de Diputados se rig en conforme a las disposlciones- tablecidas en los Articulos 221,

222 Y concordantes de la Con tituci6n ional y los reg lament s internos.

PODER LEGISLATIVO

II(Bicentenario de lii Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestarlo

Hoja W 18

12 00 PODER EJECUTIVO: Del Ejercicio del Poder Ejecutivo. EI Poder Ejecutivo es ejercido por el Presidente de la Republica (Articulo 226 de la Constitucion Nacional).

1201 PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA: Del Ejercicio del Poder Ejecutivo. EI Poder Ejecutivo es ejercido por el Presidente de ia Republica (Articulo 226 de la Constitucion Nacional). Ley W 841/62 "QUE APRUEBA EL DECRETO-LEY W 312 DEL 6 DE MARZO DE 1962"; EI Decreto W 4070104 "POR EL CUAL SE REORGANIZA LA SECRETARIA TECNICA DE PLANIFICACION DEL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL"; Decreto N° 26142 "POR EL CUAL SE REORGANIZA Y COORDINA LOS SERVICIOS ESTADISTICOS DE LA REPUBLICA"; Decreto N° 4981/89 "POREL CUAL LA DIRECCION GENERAL DE ESTADISTICAS Y CENSOS DEL MINISTERIO DE HACIENDA PASA A DEPENDER DE LA SECRETARIA TECNICA DE PLANIFICACION DEL DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL"; Decretos N°s 7208/90; 2/93, y; 28/93, por los cuales se reorganizan los servicios de la Presidencia de la Republica Ley N° 34/92 "QUE CREA LA SECRETARIA DE LA MUJER", Ley N° 108/91 "QUE CREA LA SECRETARIA NACIONAL ANTIDROGA (SENAD)", Ley N° 1388/98 "QUE CREA LA SECRETARIA NACIONAL DE TURISMO", reglamentado por Decreto W 8327/00, Ley N° 3051/06, "NACIONAL DE CULTURA"j como organismo dependiente de la Presidencia de la Republica con range ministerial (Articulo 5°).

1202 VICEPRESIDENCIA DE LA REPUBLICA: Son deberes y atribuciones de quien ejerce la Vicepresidencia de la Republica: 1) sustituir de inmediato al Presidente de la Republica, en los casos previstos por la Consfitucion Nacional; 2) representar al Presidente de la Republica nacional e internaclonalrnente, por desiqnaclon del mismo, con todas las prerrogativas que Ie corresponden aaquel, y 3) participar de las deliberaciones del Consejo de Ministros y coordinar las relaciones entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo (Articulo 239 Constltucion Nacional).

1203 MINISTERIO DEL INTERIOR: Creado por Decreto Ley N° 17511 del 22 de Enero de 1947, "Por el cual se reorganizan las Secretarias de Estado y se distribuyen sus funclones" y modificado por Decreto del Poder Ejecutivo N° 21917 del 11 de Agosto de 2003, "Que establece la Estructura Orqanlca y Funcional del Ministerio del Interior". POLlciA NACIONAL: La Policia Nacional es una instituclon profesional, no dellberante, obediente, organizada con caracter permanente y en dependencia jerarquica del organa del Poder Ejecutivo encargado de la seguridad interna de la Naclon (Articulo 175 Constituclon Nacional). La Ley N° 222/93 "ORGANICA DE LA POll CiA NACIONAL" Y modificaciones, establece su funcionamiento. DIRECCI6N GENERAL DE MIGRACIONES: Establecida por Ley N° 978/96 "DE MIGRACIONES", como organa ejecutor de la politica migratoria nacional.

1204 MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES: Creado por Decreto del 18 de Febrero de 1870, actuallzadas por la Leyes N° 1635/00 "ORGANICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES" Y N° 1852/01 "QUE MODIFICA EL ARTicULO 29 DE LA LEY N° 1.635/00 "ORGANICA DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES", que establecen entre sus funciones principales: EI manejo de las relaciones exteriores de la Republica del Paraguay compete al Presidente de la Republica (Articulo 1°). EI Ministerio de Relaciones Exteriores es el organa que planifica, coordina y ejecuta la polltlca exterior bajo la direccion del Presidente de la Republica (Articulo 2°). Reglamentado p6r Decreto N° 19304(d I ~ de

. Noviembre de 2002 y/o Decreto r lamentarios.

!

PODER LEGISLATIVO

"CJ3icentenario ae Ui Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja N° 19

'-'''.',

( .. ,:.1

12 05 MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL: Establecido por Decreto Ley N° 17511 del 22 de Enero de 1947, actualizado por Decreto N° 4794/05, "POR LA CUAL SE ESTABLECE LA ESTRUCTURA ORGANICA Y FUNCIONAL DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL". Ley N° 74/91 "DE ORGANIZACI6N GENERAL DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NACI6N", Ley N° 51/92 "QUE APRUEBA EL DECRETOLEY N° 30 DE FECHA 24 DE MARZO DE 1992,"QUE MODI FICA PARCIALMENTE LA LEY N° 74i91"DE ORGANIZACI6N GENERAL DE LAS FUERZAS ARMADAS DE LA NAC.16N". Por las cuales se establece la Organizaci6n General de las Fuerzas Armadas de la Naci6n (Articulo 1°). Orqanizacion de las Fuerzas Armadas: Las Fuerzas Armadas de la Naci6n estan organizadas en: a) .Cornando en Jefe; b) EI Ejercito; c) La Armada; y, d) La Fuerza Aerea (Articulo 10). EI Presidente de la Republica es el Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas de la Naclon, podra delegar en un OficiaJ General el mando efectivo de las mismas(Articulo 11). Son partes integrantes del Comando en Jefe de las Fuerzas Armadas de la Naci6n; a) E stado Mayor de las Fuerzas Armadas; b) Estado Mayor Personal; c) Comando Logistico; d) Tribunales Militares; y e) Tropas del Cuartel General (Articulo 13).

1206 MINISTERIO DE HACIENDA: Ley N° 109/91 "QUE, APRUEBA CON MODIFICACIONES EL DECRETO-LEY N° 15 DE FECHA 8 DE MARZO DE 1990,"QUE ESTABLECE LAS FUNCIONES Y ESTRUCTURA ORGANICA DEL MINISTERIO DE HACIENDA", (Modificada por la Ley N°. 1535/99 "DE ADMINISTRACI6N FINANCIERA DEL ESTADO"). EI Ministerio de Hacienda tendra, las siguientes funciones y competencias, que seran ejercidas por medio de la Estructura Orqanlca prevista en la presente disposici6n legal: a) la administraci6n del patrimonio del 'Estad,o yla verificaci6n del uso y conservaci6n de los bienes publlcos. EI patrimonio de los entes autarquicos sera administrado por sus autoridades, conforme a 10 dispuesto en sus respectivas Cartas Orqanicas: b) la administraci6n del proceso presupuestario del Sector Publico que incluye las fases de programaci6n, formulaci6n, ejecuci6n, control y evaluaci6n, asi como el perfeccionamiento de su tecnlca; c) la aplicacion y la administraci6n de todas las disposiciones legales referentes a los tributos fiscales, su percepci6n y su fiscalizaci6n; d) la aplicaci6n y la administraci6n de todas las disposiciones legales y reqlarnentartas relacionadas con: los recursos, las dlsponibilidades, las remuneraciones y demas gastos del Tesoro Publico, el Credlto Publico y la Contabilidad Gubernamental, incluyendo en esta los mecanismos para rendir cuenta del usc y conservaci6n de los fondos y bienes fiscales; e) la formulaci6n y nianejo de la politica de endeudarniento interno y externo del Sector Publico, en coordinaci6n con lasInstituciones, sequn sean sus competencias; f) la administraci6n del sistema de Jubilaciones, Pensiones y Haberes de Retiro del Personal del Sector Publico; g) toda otra funci6n y competencia que las disposiciones legales pertinentes Ie atribuyen directamente 0 a sus reparticiones dependientes y aquellas que Ie sean asignadas por el Poder Ejecutivo, en el ejercicio de sus atribuciones (Articulo 1°).

12 07 MINISTERIO DE EDUCACION Y CUL TURA: Decreto Ley N° 19392 del 13 de Agosto de 1943, "Por el cual se reorganizan las Secretarias de Estado, a partir del periodo presidencial 1943-1948" y el Decreto Ley N° 387 del 20 de Setiembre de 1943, "QUE DISTRIBUYE LAS FU IONES DE LOS MINISTERIOS". Ley N° 1264/98

"GENERAL DE EDUCACI6N", (A'c s 89 a1111) y ~amentaciones. ( /;

PODER LEGISLATIVO

II(]3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 20

1208 MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL: Decreto Ley N° 2000/36, "Per el cual se crea el Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social", Decreto Ley N° 2001/36 "ORGANICA DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA. Y BIENESTAR SOCIAL", Ley N° 1.032/96 "QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE SALUD", Decreto N° 21376, de fecha 5 de junio de 1998 "POR EL CUAL SE ESTABLECE LA NUEVA ORGANIZACI6N FUNCIONAL DEL MINISTERIO DE SALUD PUBLICA Y BIENESTAR SOCIAL", Decreto N° 4674 del 11 de agosto de 1999, "Per el cual se Reestructura el Ministerio de Salud Publica y Bienestar Social" .

. 1209 MINISTERIO DE JUSTICIA Y TRABAJO: Ley Nq 15 del 13 de Agosto de 1948 "QUE CREA EL MINISTERIO DE JU$TICIA Y TRABAJO". Decreto N° 15519. Ley N° 1652/00 "QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DE FORMACION Y CAPACITACION LABORAL", Ley N° 210170 "DEL REGIMEN PENITENCIARIO", Ley N° '253/71 "QUE CREA EL SERVICIO NACIONAL DE PROMOCION PROFESIONAL", modificaciones y

reglamentaciones vigentes. .

(

1210 MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERiA: Ley N° 81/92 "QUE ESTABLECE LA ESTRUCTURA ORGANICA Y FUNCIONAL DEL MINISTERIO DE AGRICUL TURA Y GANADERIA". EI Ministerio de Aqrlcultura y Ganaderia, en adelante el Ministerio, tendra las funciones y competencias relacionadas cO.n el ambito agrario (Articulo 1°). A los efectos de est a Ley se entiende POl': a) Ambito: EI espacio conceptual y fisico dentro del cual se desarrollan activldades de naturaleza agraria; y, b) Agrario: Lo relativo al medio ambiente, la poblaclori, los sub-sectores, los recursos naturales, los mercados y politicas socio-econ6micas que afectan el desarrollo sectorial

(Articulo 2°). Decretos y resoluciones reglamentarias. .

1211 MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO: Ley N° 904/63 "QUE ESTABLECE LAS FUNCIONES DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO". Establece: "Corresponde al Ministerio de Industria y Comercio, fomentar la producci6n industrial mediante la instalaci6n de nuevos establecimientos y el mejoramiento de los existentes; facilitar la distribuci6n, circulaci6n y consumo de los bienes de origen nacional y extranjero y promover el incremento del comercio-interno e internacional" (Articulo 1 0). Decreto N° 2348/99, "POR EL CUAL SE REGLAMENTA LA CARTA ORGANICA DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO", Ley N° 904/63 "QUE ESTABLECE LAS FUNCIONES DEL MINISTERIO DE INDUSTRIA Y COMERCIO", y se deroga el Decreto N° 902/73 Y modificaciones y reglamentaciones vigentes.

12 13 MINISTERIO DE OBRAS PlIBLICAS Y COMUNICACIONES: Ley N° 167/93 "QUE APRUEBA CON MODIFICACIONES EL DECRETO-LEY N° 5 DE FECHA 27 DE MARZO DE 1991 'QUE ESTABLECE LA ESTRUCTURA ORGANICA Y FUNCIONES DEL MINISTERIO DE OBRAS PUBLICAS Y COMUNICACIONES". Objetivos y Funciones: EI Ministerio de Obras Publicae y Comunicaciones es el organismo encargado de elaborar, proponer y ejecutar las polltlcas y dlsposlclones del Poder Ejecutivo referente a las infraestructuras y servicios basicos para la integraci6n y desarrollo econ6mico del pais. EI Ministerio tiene como objetivo principalfacilitar las infraestructuras publicas de su competencia y establecer normas al respecto, que sean de utilidad a la producci6n, comercializaci6n y consumo del pais. Correspondea esta Cartera Ministerial las responsabilidades de bienes y servicios publlcos siguientes:

Obras Publlcas, Transporte, Comunicaciones, Ene,!:Q' Minas, Turismo, Parques

Nacionales y Monumentos Nacic a s (Articulo .0). ecreto y reg,ami taciones

vigentes. ( (I

PODER LEGISLATIVO

ii(jJicentenario de ta I ndependencia Nacionai: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 21

13 00 PODER JUDICIAL

1301 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: Articulos 247 al 249, Secci6n III dela Constituci6n Nacional, Ley N° 609/95 "QUE ORGANlZA LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA". La Corte Suprema de Justicia ejerce jurisdicci6n en toda la Republica y tiene su sede en la Capital. Funciona en pleno y por salas de acuerdo con la competencia que Ie asignan la Constituci6n, la Ley y su reglamento interno. La Corte Suprema de Justicia queda orqanizada en tres salas, integradas por tres ministros cada una: la Sala Constitucional, la Sala Civil y Comercial, y la SalaPenal; sin perjuicio de 10 dispuesto por esta Ley sobre la ampliaci6n de salas (Articulo 1°).

13 02 JUSTICIA 'ELECTORAL: Articulos 273 al 275, Secci6n V de la Constituci6n Nacional.

Ley N° 635/95 "QUE REGLAMENTA LA JUSTICIA ELECTORAL", Naturaleza y composici6n: La Justicia Electoral goza de autarquia administrativa y autonomia jurisdiccional dentro de los limites establecidos en la presente Ley. Esta compuesta de los siguientes organismos: a) EI Tribunal Superior de Justicia Electoral; b) Los Tribunales Electorales; c) Los Juzgados Electorales; d) Las Fiscalias Electorales; e) La Direcci6n del Registro Electoral; y, f) Los Orqanlsmos Electorales Auxiliares (Articulo 1°). Funciones. La convocatoria, la orqanizaclon, la direcci6n, la supervisi6n, la vigilancia y el juzgamiento de los actos y de las cuestiones derivadas de las elecciones generales, departamentales y rnunlclpales, asl como de los derechos y de los tltulos de quienes resultasen elegidos, corresponden exclusivamente a la Justicia Electoral. Son igualmente de su competencia las cuestiones provenientes de todo tipo de consulta popular, como asimismo 10 relativo a las elecciones y al funcionamiento de los partidos, movimientos politicos y alianzas electorales (Articulo 2°).

13 03 MINISTERIO PUBLICO: Articulos 266 al 272, Secci6n IV de la Constituclon Nacional,. Ley N° 1562/00 "ORGANICA DEL MINISTERIO PUBLICO", establece: EI Ministerio Publico es un 6rgano con autonomia funcional y administrativa, que representa a la sociedad ante los 6rganos jurisdiccionales para velar por el respeto de los derechos y de las garantias constitucionales, prom over la acci6n penal publica en defensa del patrlmonlo publico y social, del medio ambiente y de otros intereses difusos y de los derechos de los pueblos indigenas, y ejercer la acci6n penal en los casos en que para iniciarla 0 proseguirla no fuese necesaria instancia de parte (Articulo 1°).

13 04 CONSEJO DE LA MAGISTRATURA: Artfculos 262 al 265, Seccion III de la Constituci6n Nacional, Ley N° 296/94 "QUE ORGANIZA EL FUNCIONAMIENTO DEL CONSEJO DE LA MAGISTRATURA". EI Consejo de la Magistratura, en adelante denominado en esta Ley EI Consejo es un 6rgano aut6nomo cuya composici6n y atribuciones se establecen en I Co ti ci6n y en esta Ley.(A; iculo 1°).

1 .

I

PODER LEGISLATIVO

"(jJicentenario de Iii Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

, LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 22

13 05 JURADO DE ENJUICIAMIENTO DE MAGISTRADOS. La Constituclon Naclonal dispone: Articulo 253.- DEL ENJUICIAMIENTO Y DE LA REMOCI6N DE LOS MAGISTRADOS. Los Magistrados Judiciales solo podran ser enjuiciado y removidos por la cornision de delitos, 0 mal desempeiio de las funciones definido en la Ley, por decision de un Jurado de enjuiciamiento de Magistrados, Este estan integrado por dos Ministros de la Corte Suprema de Justicia, dos miembros del Consejo de la Magistratura, dos Senadores y dos diputados; estos cuatros ultirnos deberan ser abogados .. La' Ley regula el funcionamiento del Jurado de Enjuiciamiento de Magistrados. La Ley N° 3759/09 "QUE REGULA EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO Y REMOCION DE MAGISTRADOS Y DEROGA LAS LEYES ANTECEDENTES", dispone: "Articulo 11.- Compete al Jurado de acuerdo al procedimiento establecldo en la presente Ley, el enjuiciamiento de 19S miembros de los Tribunales de Apelaci6n de cualquier fuero 0 jurlsdlcclon, de los demas jueces y de los agentes fiscales del Ministerio Publico. Articulo 37.- el Jurado dictara su propio reglamento. Articulo 38.- Deroqase la Ley N° 1084/97 "QUE REGULA EL PROCEDIMI!=NTO PARA EL ENJUICIAMIENTO Y REMOCI6N DE MAGISTRADOS" Y la Ley N° 1.752/01 "QUE MODIFICA EL ARTicULO 10, 14 INC. G) Y U), 16, 30 Y 36 DE LA LEY N° 1.084 DEL 25 DE JULIO DE 1.997 "QUE REGULA EL PROCEDIMIENTO PARA EL ENJUICIAMIENTO Y REMOCI6N DE MAGISTRADOS".

1400 CONTRALORiA GENERAL DE LA REPUBLICA

1401 CO"'TRALORiA GENERAL DE LA REPUBLICA: Articulos 281 al 284, Secclon " de la Constltuclon Nacional. Ley N° 276/94 "ORGANICA Y FUNCIONAL DE LA CONTRALORiA GENERAL DE LA- REPUBLICA", establece que: "La Contraloria General de la Republica es el organismo de control de las actlvidades econornlcas y financieras del Estado, de los Departarnentos y de las Municipalidades; en la forma determinada por la Constltucion Nacional y por esta Ley. Goza de autonomia funcional y administrativa (Articulo 1°). La Contraloria General de la Republica, dentro del marco determinado por los Articulos 281 Y 283 de la Constltuclon Nacional, tiene por objeto velar por el cumplimiento de las normas juridicas relativas a la administraclon financiera del Estado y proteger el patrimonio publico, estableciendo las normas, los procedimientos requeridos yrealizando periodlcas auditorias financieras, administrativas y operativas; controlando la normal y legal percepclon de los recursos y los gastos e inversiones de los fondos del sector publico, multinacional, nacional, departamental 0 municipal sin excepclon, 0 de los organismos en que el Estado sea parte 0 tenga interes patrimonial a tenor del detalle desarrollado en el Articulo 9° de la presente Ley; y aconsejar, en general, las normas de control interno para las entidades sujetas a su supervision (Articulo 2°).

15 00 DEFENSORiA DEL PUEBLO La Constltucion Nacional dispone: "Articulo 276 - DEL DEFENSOR DEL PUEBLO. EI Defensor del Pueblo es un comisionado parlamentario cuyas funciones son la defensa de los derechos humanos, la canalizaclon de reclamos populares y la profeslon de los intereses comunitarios. En ninqun caso tendra funclon judicial ni competencia ejecutiva". La Ley N° 631/95 "ORGANICA DE LA DEFENSORiA DEL PUEBLO", dispone: "Articulo 1°._ Naturaleza Juridica. EI Defensor del Pueblo es un comisionado parlamentario que goza de autonomia para el cumplimiento de sus atribuciones establecidas en la Constitucion y en esta Ley. Articulo 2°._ Funciones. Sus funciones son la defensa de los derechos humanos, la canallzaclon de reclamos populares y la proteccion de los intereses comunitarios. Articulo 3°.-Prohibiciones. EI Defensor del Pueblo en nlnqun caso tendra funcion judicial ni competencia ejecutiv para dlctar, modificar 0 anular resoluciones de la Admlnlstraclon Publica, ni ,jerce f ciones de c"o ..... 'petencia propia de la J sticia

Electoral". / ( (

PODER LEGISLATIVO

"(}3icentenario ae {ti I ndependencia !Nacionaf: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

; LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 23

II. ENTIDADES DESCENTRALIZADAS

21 00 BANCA CENTRAL DEL ESTADO

21 01 BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY: Articulos 285 al 287, Seccion III de la Constituclon Nacional. Ley N° 489/95 "ORGANICA DEL BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY". Naturaleza Juridica. EI Banco Central del Paraguay es una persona [urldlca de derecho publico, con caracter de organismo tecnlco y con autarquia administrativa y patrimonial y autonomia normativa en los llmites de la Constitucion Nacional y las leyes, EI Banco Central del Paraguay ejercera las funciones de Banca Central del Estado (Articulo 1°).

..... _-.

2200 GOBIERNOS DEPARTAMENTALES: Articulos 161 al 165, Capitulo IV, Seccion I de la Ccnstituclon Nacional. Ley N° 426/94 "QUE ESTABLECE LA CARTA ORGANICA DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL". EI Gobierno Departamental es una persona [urldlca de derecho publico y goza de autonomia politica, administrativa y normativa para la gestion de sus intereses y de autarqula en la recaudacion e inversion de sus recursos, dentro de los limites establecidos por la Constitucion Nacional y las leyes (Articulo 1°). Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA" (rnodificado por Ley N° 71/92 "QUE MODIFICA LA LEY N° 426 DE FECHA 7 DE DICIEMBRE DE 1973, 'QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA RE·PUBLlCA").

( . ~\

2201 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CONCEPCI6N: Los Departarnentos comprendidos en el territorio naclonal son los siguientes: I DEPARTAMENTO CONCEPCI6N. Sus limites son: AL NORTE: La Republica Federativa del Brasil, de la que esta separado por el Rio Apa, desde su desembocadura en el Rio Paraguay hasta su confluencia con el Arroyo Hermoso. AL ESTE: EI XIII Departamento del Amambay. AL SUR: EI II Departamento de San Pedro. AL OESTE: Los Departamentos XV y XVI, de Presidente Hayes y Alto Paraguay, respectivamente. Este Departamento comprende

. los .siguientes Distritos: Concepcion, Belen, Horqueta, Loreto, San Lazaro e Yby Ya'u.

CAPITAL: Concepcion (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

2202 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE SAN PEDRO: II DEPARTAMENTO SAN PEDRO. Sus llmites son: AI NORTE: EI I Departamento de Concepcion, del· que esta separado por el RIo Ypane, desde su desembocadura en el Rio Paraguay, hasta la confluencia con el arroyo Ouazu. AI ESTE: Los Departamentos XIII y XIV, del Amambay y de Canlndeyu, respectivamente. AL SUR: Los Departamentos V y III, deCaaquazu y de la Cordillera, respectivamente. AI OESTE: EI XV Departamento de Presidente Hayes. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: San Pedro, Antequera, Felipe Matiauda, actual Yataity del Norte, General Elizardo Aquino, Itacurubi del Rosario, Lima, Nueva Germania, San Estanislao, Tacuatl, Union, 25 de Diclernbre y Villa del Rosario, Chore, Yrybycua, San Pablo, Guayayvi, Capiibary, Santa Rosa del Aguaray, General Francisco I. Resquin. CAPITA : San Pedro de Ycuarnandyyu,

(Articulo. 3°, Ley N° 426/73· "QUE ESTABLE LA DIVISI6N POLiTICA EL

TERRITORIO DE LA REPOBLI ( ~

PODER LEGISLATIVO

"(Bicentenario de ta Independencia Nadonal: 1811 - 2011"

Ejercicio Fisca(2010

PODER LEGISLATIVO

. LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja N° 24

2203 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CORDILLERA: III DEPARTAMENTO LA CORDILLERA. Sus llrnltes son: AL NORTE: EI II Departamento de San Pedro. AL ESTE: EI V' Departamento de Caaquazu. AL SUR: Los Departamentos IX y XI, de Paraguari y Central, respectivamente. AL OESTE: Los Departamentos XI y XV, Central y de Presidente Hayes, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Caacupe, Altos, Arroyos y Esteros, Atyra, Caraguatay, Emboscada, Eusebio Ayala, Isla Pucu, Itacurubi de la Cordillera, Juan de Mena, Lorna Grande, Nueva Colombia, Piribebuy, Primero de Marzo, San Bernardino, Santa Elena, Tobatl, Valenzuela, Mbocayaty del Yhaguy y San Jose Obrero. CAPITAL: Caacupe (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLfTICA DEL TERRITORIO DE LA

REPUBLICA"). .

",

2204 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE GUAIRA: IV DEPARTAMENTO GUAIRA. Sus llrnltes son: AL NORTE: EI V Departamento de Caaquazu, AL ESTE: Los Departamentos V y VI, de Caaquazu y Caazapa, respectivamente. AL SUR: EI VI Departamento, . de Caazapa. AL OESTE: EI IX Departamento de Paraguari. Este Departamento cornprende los siguientes Distritos: Vlllarrlca, Borja, Capitan Mauricio Jose Troche, Coronel Martinez, Felix Perez Cardozo, Gral. Eugenio A. Garay, Independencia, ltape, Iturbe, Jose Fassardi, Mbocayaty del Gualra, Natalicio Talavera, Numi, San Salvador, Dr. Bottrell, Paso Yovai y Yataity del Guaira. CAPITAL: Villarrlca (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE' ESTABLECE LA DIVISI6N POLfTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

", ."

22 05 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CAAGUAZU: V DEPARTAMENTO CAAGUAZU. Sus llrnites son: AI NORTE: Los Departamentos " y XIV, de San Pedro y Canlndeyu, respectivamente. AL ESTE: EI X Departamento, del Alto Parana. AI SUR:

Los Departamentos VI y IV, de Caazapa y del Gualra, respectivamente. AI OESTE: Los Departamentos IX y III, de Paraquat! y de la Cordillera, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Coronel Oviedo, Caaquazu, Carayao, Dr <: Cecilio Baez, Dr. Juan Manuel Frutos, Hugo Stroessner, San Joaquin, San Jose, Yhu, Santa Rosa del IVlbutuy, Repatrlacion, Nueva Londres, ,J. Eulogio Estigarribia R.I. 3 Corrales, Raul Arsenio Oviedo, Jose Domingo Ocampos, Mariscal Francisco Solano Lopez, La Pastora, 3 de Febrero, Simon Bolivar, Vaquerla. CAPITAL: Coronel Oviedo. (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLfTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

2206 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CAAZAPA: VI DEPARTAMENTO CAAZAPA. Sus limites son: 'AL NORTE: Los Departamentos IV y V, del Gualra y Caaquazu, respectivamente. AL ESTE: EI X Departamento de Alto Parana. AL SUR: EI VII Departamento de ltapua, AL OESTE: Los Departamentos VIII y IX, de Misiones y Paraguari, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos:

Caazapa, Abal, Buena Vista, Dr. Moises S. Bertoni, Gral. Higinio Morinigo, Maciel, San Juan Nepomuceno, Tavai, Yeg s y Yuty. CAPIT~ Caazapa (Articulo 3°, Ley N°

426/73 "QUE ESTABL CE L DIVISI6N POI,J'n¢A DEL TERRITORIO DE LA

REPUBLICA"). 1

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 25

2207 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ITAPUA: VII DEPARTAMENTO ITAPUA. Sus Ifmites son: AL NORTE: Los Departamentos VI y X, de Caazapa y Alto Parana, respectivamente. AL ESTE Y AL SUR: La Republica Argentina, de la que esta separado por el Rio Parana, desde la desembocadura del Rio Yacuy-Guazu, hasta la del Arroyo Atinguy, comprendiendose en este Departamento las Islas Talavera y Yacyreta y. las otras menores de las aguas jurisdiccionales. AL OESTE: EI VIII Departamento, de Misiones. Este Departamento comprende los siguientes Distritos:

Encarnacion, Bella Vista, Carnbyreta, Capitan Meza, Capitan Miranda, Nueva Alborada, Carmen del Parana, Coronel Bogado, Fram, General Artigas, General Delgado, Hohenau, JeSlJS, Obligado, San Cosme y Damian, San Pedro del Parana, Trinidad, Carlos Antonio Lopez, Natalio, Jose Leandro Oviedo, Mayor Otario, San Rafael del Parana, E:dellra, Tomas Romero Pereira, Alto Vera, La Paz, Yatytay, San Juan del Parana, Pirapo, ltapua Poty. CAPITAL: Encarnacion (Articulo 3°, Ley N° 426/73 ~IQUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

(

2208 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE MISIONES: VIII DEPARTAMENTO MISIONES. Sus Iimites son: AL NORTE: Los Departamentos IX y VI, de Paraguari y Caazapa, respectivamente. AL ESTE: EI VII Departamento ltapua .. AL SUR: EI Rio Parana, desde la desembocadura del Arroyo Atinguy, hasta la del arroyo Yabebyry. AL OESTE: EI XII Departamento, de Neembucu. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: San Juan Bautista de las' Misiones, Ayolas, San Ignacio, San Miguel, San Patricio, Santa Maria, Santa Rosa, Santiago, Villa Florida y Yabebyry. CAPITAL: San Juan Bautista de las Misiones (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

2209 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE PARAGUARI: IX DEPARTAMENTO PARAGUARI: Sus limites son: AL NORTE: Los Departarnentos III y V, de la Cordillera y Caaquazu, respectivamente. AL ESTE: Los Departamentos IV y VI, de Guaira y Caazapa, respectivarnente. AL SUR: EI VIII Departamento de las Misiones, del que esta separado por el Rio Tebicuary, desde la desembocadura del Tebicuary-mi, hasta la desembocadura del Rio Negro. AL OESTE: Los Departamentos XII y XI, de Neembucu y Central, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos:

Paraguari, Acahay, Caapucu, Caballero, Carapegua, Escobar, La Colmena, Mbuyapey, Pirayu, Quiindy, Ouyquyho, Roque Gonzalez de Santa Cruz, Sapucai, Tebicuary-mi, Yaquaron, Ybycui e Ybytymi. CAPITAL: Paraquarl (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE

ESTABLECE LA DIVISION POLfTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA"). .

2210 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ALTO PARANA: X

DEPARTAMENTO ALTO PARANA. Sus Hmites son: AL NORTE: EI XIV Departamento de Canindeyu. AL ESTE: La Republica Federativa del Brasil y la Republica Argentina, de las que est a separado por el Rio Parana, desde la desembocadura del Rio Itambey, hasta la desembocadura del Rio Yacuy-Guazu, AL SUR: EI VII Departamento de ltapua. AL OESTE: Los Departamentos VI y V, de Caazapa y Caaquazu, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Ciudad del Este, Domingo Martinez de Irala, Dr. Juan Leon Mallorquln, Hernandarias, Itaquyry, Juan E. O'leary y Nacunday, Presidente Franco, Santa Fe del Parana, Yquazu, Los Cedrales, Minga Guazu, San Cristobal, Santa Rita, Naranjal, Santa Rosa del Monday, Minga Pora

Mbaracayu, San Alberto, Iruria. CAPI L: Ciudad de te, ex Presidente Stroessner,

(Articulo 3°, Ley N° 426/73 "Q ESTABLEC DIVISI6N POliTIC DEL

. TERRITORIO DE LA REPUBLICA"). ( ~

PODER LEGISLATIVO

"(jJicentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 26

2211 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CENTRAL: XI DEPARTAMENTO CENTRAL: Sus limites son: AL NORTE: Los Departamentos XV y III, de Presidente Hayes y de la Cordillera, respectivamente. AL ESTE: EI IX Departamento Paraguari. AL SUR: EI XII Departamento, de Neembucu del que esta separado por el Arroyo Paray, desde la naciente en el Lago Ypoa, hastasu desembocadura en el Rio Paraguay. AL OESTE: La Republica Argentina y la Ciudad de Asuncion Capital de la Republica. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Aregua, Capiata, Fernando de la Mora, Guararnbare, Ita, ltauqua, l.arnbare, Limpio, Luque, Mariano Roque Alonso, Nueva Italia, Nemby, San Antonio, San Lorenzo, Villa Elisa, Villeta, Ypacarai, Ypane y J. Augusto Saldivar. Este Departamento dependera administrativamente ,de la Capital de la Republica. (Artfculo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISION POLITICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA"). La Ciudad de AREGUA es la Capital del Departamento Central, asiento del Gobierno, del Decimo Primer Departamento (Ley N° 201/93 "QUE ESTABLECE LA CIUDAD DE AREGUA, CAPITAL DEL DEPARTAMENTO CENTRAL Y SEDE DEL GOBIERNO DEPARTAMENTAL").

( .. '): 22 12 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE NEEMBUCU: XII DEPARTAMENTO

NEEMBUCU. SUS limites son: AL NORTE: EI XI Departamento Central, del que esta separado por el Arroyo Paray, desde su desembocadura en el Rio Paraguay, hasta su naciente en el Lago Ypoa. AL ESTE: Los Departamentos IX y VIII, de Paraguarf y de las Misiones, respectivamente. AL SUR: La Republica Argentina, de la que esta separado por el Rio Parana, desde la desembocadura del Arroyo Yabebyry, hasta su confluencia con el Rio Paraguay. AL OESTE: La Republica Argentina de la que esta separado por el Rio Paraguay, desde su confluencia con el Rio Parana, hasta la desembocadura del Arroyo Paray. Este Departamento comprende los siguientes Distrltos: Pilar, Alberdi, Cerrito, Desmochados, Gral, Jose Eduvigis Diaz, Guazu-Cua, Hurnaita, Isla Umbu, Laureles, Mayor Jose De Jesus Martinez, Paso de Patria, San Juan Bautista de Nembucu, Tacuaras, Villa Franca, Villa Oliva y Villalbin. CAPITAL: Pilar (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

2213 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE AMAMBAY: XIII DEPARTAMENTO AMAMBAY. Sus limites son: AL NORTE: La Republica Federativa del Brasil, de la que esta separado conforme a los llrnites fijados en el Tratado de Umites del 9 de enero de 1872. AL ESTE: La Republica Federativa del Brasil, de la que esta igualmente separado conforme a los tlrnites fijados en el Tratado de Umites del 9de enero de 1872, hasta la naciente del Rio Puendy. AL SUR: EI XIV Departamento de Canindeyu. AL OESTE: Los Departamentos II y I de San Pedro y Concepcion, respectivamente. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Pedro Juan Caballero, Bella Vista y Capitan Bado. Capital: Pedro Juan Caballero (Articulo 3°, Ley N° 426/73 "QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

22 14 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE CANINDEYU: XIV DEPARTAMENTO CANINDEYU. SUS llmites son: AL NORTE: EI XIII Departamento del Amambay. AL ESTE: La Republica Federativa del Brasil, de la cual esta separado por la cumbre de la Cordillera de Amambay, desde la naciente del Rio Puendy, hasta el Hito de Ybycui; y por el Rio Parana, desde e inclusive el Saito del Ouaira hasta la desembocadura del Rio Itambey. AL SUR: Los Departamentos X y V, de Alto Parana y Caaquazu, respectivamente. AL OESTE: EI II Departamento, de San Pedro. Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Saito del Gualra, Villa San Isidro Labrador de Curuguaty, Villa Ygatimf, Ypejhu, CAPITAL: Saito del Guaira, Corpus Christi, Yasy Cany, ltanara, Gral. Francisco aballero Alvarez, Katuete, La Paloma, Nueva Esperanza (Articulo 3°, Ley 426/73 "QUE EST"'BLE E LA DIVISI6N{O iTICA DEL

TERRITORIO DE LA REPU UCA . / )

{/ / I

/

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario ae fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 27

2215 GOBIERNODEPARTAMENTAL DE PRESIDENTE HAYES: XV

DEPARTAMENTO PRESIDENTE HAYES. Sus Ifmites son: AL NORTE: EI XVI Departamento de Alto Paraguay. AL ESTE: Los Departamentos I, II, III Y XI, de Concepcion, San Pedro, de la Cordillera y Central, respectivamente y la Ciudad de Asuncion. AL SUR: La Republica Argentina, de la cual esta separado por el Rio Pilcomayo .. AL OESTE: EI XVII Departamento de Boqueron, Este Departamento comprende los siguientes Distritos: Benjamin Aceval, Puerto Pinasco, Villa Hayes, Nanawa, Jose Falcon, Presidente Esteban Martinez y Manuel Irala Fernandez y dernas poblaciones dentro de los citados Ifmites .. CAPITAL: Pozo Colorado, Fuerte Olimpo, Puerto Casado '(Articulo 3°, Ley 426/73 "QUE. ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

2216 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE BOQUERON: XVI DEPARTAIVIENTO BOQUERON. Sus Ifmites son: AL NORTE: EI XVII, Departamento de Alto Paraguay. AL ESTE: EI XV Departamento de Presidente Hayes y el XVII Departamento de Alto Paraguay. AL SUR: La Republica Argentina, separado por el Rio Pilcomayo, desde el camino que 10 une con la Mlslon San Leonardo, hasta el Hito I "Esmeralda" (Fortin Tte. 10 Anselmo Escobar). AL OESTE: La Republica de Bolivia. Comprende los siguientes distritos, Filadelfia, Loma Plata. CAPITAL: Filadelfia (Articulos 1°, 2° Y 3°, Ley N° 71/92 "QUE MODIFICA LA LEY N° 426 DE FECHA 7 DE DICIEMBRE DE 1973, 'QUE ESTABLECE LA DIVISI6N POLiTICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA").

22 17 GOBIERNO DEPARTAMENTAL DE ALTO PARAGUAY:. XVII

DEPARTAMENTO ALTO PARAGUAY. Sus Ifmites son: AL NORTE: La Republica de Bolivia. AL ESTE: La Republica de Bolivia, la Republica Federativa del Brasil y el I Departamento de Concepcion. AL SUR: Los Departamentos XV y XVI, de Presidente Hayes y Boqueron, respectivamente. AL OESTE:· La Republica de Bolivia. Corresponde a este Departamento, las poblacibnes comprendidas dentro de los citados llrnltes. CAPITAL: Fuerte Olimpo. Articulos 1°, 2° Y 3°, Ley N° 71/92 "QUE MODIFICA LA LEY N° 426 DE FECHA 7 DE DICIEMBRE DE 1973 "QUE ESTABLECE LA DIVISION POLITICA DEL TERRITORIO DE LA REPUBLICA".

23 00 ENTES AUTONOMOS Y AUTARQUICOS

23 01 INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA Y NORMALIZACION (INTN):

Ley N° 2366/04 "DE REFORMA DE LA CARTA ORGANICA DEL INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA Y NORMALIZACION (INTN)". Reorganizase el Instituto Nacional de Tecnologia y. Norrnalizaclon (INTN) como entidad autarquica y descentralizada de investiqacion y asistencia tecnica en el campo de las actividades cientifico - tecnoloqlcas, con personeria juridica, creado por Ley N° 862 -del 26 de junio de 1963, que en adelante se reg ira por la presente Ley (Articulo 1°). Las relaciones del Instituto Nacional de Tecnologia y Norrnallzacion con el Poder Ejecutivo de la Nacion, se canalizaran a traves del Ministerio de Industria y Comercio (Articulo 2°). De los Fines. Realizar actividades cientl 0 - tecnoloqlcas e lnnovacion en su sede central 0

centros regionales creados por tltuclon (Artltu 0 4°).

/

PODER LEGISLATIVO

(((]Jicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestarlo

Hoja W 28

2302 CONSEJO NACIONAL DE VIVIENDA (CONAVI): Ley N° 118/90 "QUE CREA LA ENTIDAD AUTARQUICA 'Co.NSEJo. NAClo.NAL DE LA VIVIENDA (Co.NAVI) Y ESTABLECE SU CARTA o.RGANICA" (y modificaciones) Crea la Entidad Autarquica "Consejo Nacional de la Vivienda" (Co.NAVI), con personeria [urldlca, patrimonio y administraci6n propios, con domicilio en la Capital de la Republica. EI Co.NAVI tiene como objetivo fijar la polltica nacional de la vivienda en el marco de las polfticas macroecon6micas y del Plan Nacional de Desarrollo que las expresa, tendientes a satisfacer las demandas de vivienda y de soluCiones habitacionales. Para tal cometido, debera concertar los esfuerzos de las entldades y las empresas osociedades con objetivo afines para formular las norm as tecnicas apropiadas en 10 urbanlstlco, sanitario y financiero.

(\

'''~."f

23 03 INSTITUTO NACIONAL DE' DESARROLLO RURAL Y DE LA TIERRA (INDERT): Ley N° 2419/04 "QUE CREA EL INSTITUTo. NAClo.NAL DE DESARRo.LLo. RURAL Y DE LA TIERRA". Crease el Instituto Nacional de Desarrollo Rural y dela Tierra, INDERT, en adelante el lnstttuto, como persona [urldlca autarqulca de derecho publico (Articulo 1°). Objetivo y Competencia. EI Instituto tendra por objetivo promover la integraci6n arm6nica de la poblaci6n cam pesina al desarrollo econ6mico y social de la Naci6n, conforme aJ mandato de la Constituci6n Nacional, Articulos 114, 115 Y 116. Para ello, el Instituto adecuara la estructuraagraria promoviendo el acceso a la tierra rural, saneando y regularizando su tenencia, coordinando y creando las condiciones propicias para el desarrollo que posibllite elarraigo conducente a la consolidaci6n de los productores beneficiarios, configurando una estrategia que integra participaci6n,

productividad y sostenlbllldad ambiental (Articulo 3°). .

23 04 DIRECCION DE BENEFICENCIA Y AYUDA SOCIAL (DIBEN): Creada por Ley N° 19 del 14 de noviembre de 1989 "QUE APRUEBA, Co.N Mo.DIFICAClo.NES, EL DECRETo.-LEY N° 10 DEL 18 DE ABRIL DE 1989, Po.R EL CUAL SE CREA LA DIRECClo.N DE BENEFICENCIA Y AYUDA SOCIAL Y SE ESTABLECE SU CARTA o.RGANICA", como entidad autarqulca denominada DIRECClo.N DE BENEFICENCIA Y AYUDA So.CIAL(DIBEN), con personeria jurldica y patrimonio, administraci6n y contabilidad pro pia. La DIBEN tiene por objeto principal satisfacer las necesidades humanas de los sectores de la poblaci6n carentes de medios econ6micos suficientes, a cuyo efecto queda facultada a obtener y administrar bienesy servicios de conformidad con su Ley orqanica (Ley N° 19/89 "QUE APRUEBA, Co.N Mo.DIFICAClo.NES, EL DECRETo.-LEY N° 10 DEL 18 DE. ABRIL. DE 1989, Po.R EL CUAL SE CREA LA DIRECClo.N DE BENEFICENCIA Y AYUDA So.CIAL Y SE ESTABLECE SU CARTA o.RGANICA" y modificaciones vigentes).

2306 INSTITUTO PARAGUAYO DEL INDIGENA (INDI): Ley N° 904/81 "ESTATUTo. DE LAS Co.MUNIDADES INDIGENAS". Capitulo I - Del Instituto Paraguayo del Indigena. Crease la entidad autarquica denominada Instituto Paraguayo del Indigena, con personeria jurldica y patrimonio propio, para el cumplimiento de esta Ley, la .que se reqlra por las disposiciones de ella y sus reglamentos (Articulo 28). Las relaciones del Instituto Paraguayo del Indigena con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por conducto del Ministerio de Defensa Nacional, podra establecer vlnculos directos con otros Poderes del Estado 0 dependencia del Gobierno Nacional (Articulo 30). Son funciones del INDI: a) Establecer y aplicar pollticas y programas; b) Coordinar, fiscalizar y evaluar las actividades indigenistas del sector publico y privado; c Prestar asistencia cientifica, tecnica, juri ica, administrati~ econ6mica a las com nidades

indigenas, por cuenta propia 0 e oordinaci6n con otras instituciones y fe tionar la

asistencia de entidades na lena extranleras: (Art culo 32). \ (

PODER LEGISLATIVO

tt(}3icentenario ae ra Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 29

23 08 FONDO NACIONAL DE LA CUL TURA Y LAS ARTES (FONDEC): Ley N° 1299/98 "QUE CREA EL FONDO NACIONAL DE CULTURA (FONDEC)". Crease el Fondo Nacional de la Cultura y las Artes (en adelante FONDEC) como entidad autarquica con personeria juridica y autonomia funcional para el cumplimiento de sus fines. EI FONDEC se relaclonara con el Poder Ejecutivo por intermedio del Ministerio de Educacion y Cultura (Articulo 1°). EI FONDEC se constituye con el fin de financiar y prom over las actividades culturales privadas en todo el territorio nacional (Articulo 2°).

2309 COMISION NACIONAL DE VALORES (CNV): Ley N° 1284/98 "MERCADO DE VALORES". De la naturaleza juridica, objeto y atribuciones. La Cornislon es una entidad de derecho publico, autarqulca y autonoma, con jurisdlcclon en toda la Republica. Sus relaciones con el. Poder Ejecutivo se mantendran por intermedio del Ministerio de Industria y Cornercio y tendra la orqanizacion que esta Ley y sus reglamentos establezcan. (Articulo 164). Son funciones de la Comlslon: a) vigilar y supervisar el cumplimiento de las disposiciones de la presente Ley y sus reglamentaciones; b) reglamentar, mediante normas de caracter general, las leyes relativas al mercado de valores; c) fomentar y preservar un mercado de valores

.... ' competltlvo, ordenado y transparente; d) velar por la correcta formacion de los precios en los mercados, a cuyo efecto la Cornlslon lrnpartira reglas de caracter general (Articulo 165).

2310 COMISION NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES(CONATEL): Ley N° 642/95 "DE TELECOMUNICACIONES". Crease la Cornlslon Nacional de Telecomunicaciones, entidad autarqulca con personeria juridica de derecho publico, encargada de la requlaclon de las telecomunicaciones nacionales. Las relaciones de la Cornlslon Nacional de Telecomunicaciones conel Poder Ejecutivo se realizaran a traves del Ministerio de Obras Publlcas y Comunicaciones (Articulo 6°). La Instalacion. operacion y explotaci6n de los servicios de telecomunicaciones ubicados en el territorio nacional se reallzaran conforme a las especificaciones tecnlcas que establezca la Comislon Nacional de Telecomunicaciones. Autoridad de Apllcacion de la Ley (Articulo 5°).

2311 DIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE (DINATRAN): Ley N° 1590100 "QUE REGULA EL SISTEMA NACIONAL DE TRANS PORTE Y CREA LA DIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE (DINATRAN) Y LA SECRETARIA METROPOLITANA DE TRANSPORTE (SMT)". Crease la Direccion Nacional de Transporte (DINATRAN) como ente descentralizado con personeria juridica de derecho publico, encargada de la requlacion del trans porte national e internacional. La DINATRAN se relacionara con el Poder Ejecutivo a traves del Ministerio de Obras Publicae y Cornunlcaciones. Ninguno de sus miembros representantes percibira rernuneracion algunade la entidad (Articulo 12).

2312 SECRETARIA DE TRANSPORTE AREA METROPOLITANA DE ASUNCION (SETAMA): Ley N° 1590100 "QUE REGULA EL SISTEMA NACIONAL DE TRANSPORTE Y CREA LA DIRECCION NACIONAL DE TRANSPORTE (DINATRAN) Y LA SECRETARIA METROPOLITANA DE TRANSPORTE (SMT)". Crease la Secretaria de Transporte del Area Metropolitana de Asuncion (SETAMA) que tiene por objeto establecer y administrar pollticas y regulaciones comunes e integrales de translto y transporte para los municipios y gobernaciones que la integran, en coordinacion con la DINATRAN y que se regira por la presente Ley (Articulo 22). La SETAMAestara integrada por los siguientes municipios: Asuncion, Aregua, Benjamin Aceval, Capiata, Fernando de I~ Mora, Guararnbare, Limpio, Luque, Mariano Roque Alonso, Nanawa, Nueva Italia, Nemby, San Antonio, San Lorenzo, Villa Elisa, Villa Hayes, Villeta, Ypacarai e Ypane y los nuevos municipios que en 10 sucesivo se integren a la Asoclacion de Municipalidades del Area Metropolitana de Asuncion (AMUAM) y las gobernaciones del Departamento Central y de Presidente Hayes (Articulo 23). La

. SETAMA sera una instituci6n n personeria jurldica de derecho publico y con

capacidad jurldica para actuar e los arnbltos del ,erecho publico y priviQo que se

reqira per esta L=1e I i~nes de sus ~orldades (Articulo 25). ( /

PODER LEGISLATIVO

II(Bicentenario ae fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 n

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 30

<.. .; .•

2313 ENTE REGULADOR DE SERVICIOS SANITARIOS (ERSSAN): Ley N° 1614/00 "GENERAL DEL MARCO REGULATORIO Y TARIFARIO DEL SERVICIO PUBLICO DE PROVISION DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO SANITARIO PARA LA REPUBLICA DEL PARAGUAY". Ente Regulador de Servicios Sanitarios. Creacion. Crease el Ente Regulador de Servicios Sanitarios (ERSSAN), que es una entidad autarquica, con personeria juridica, dependiente jerarqulcarnente del Poder Ejecutivo, cuya competencia, facultades y contorrnaclon se determinan en la presente Ley (Articulo 8°). Facultades y obligaCiones. EI ERSSAN tiene como finalidad regular la prestacion del servicio, supervisar el nivel de calidad y de eficiencia del servicio, proteger los intereses de la comunidad y de los usuarios, controlar y. verificar la correcta aplicacion de las disposiciones vigentes en 10 que corresponda a su competencia. A tal efecto, tiene las facultades y obligaciones que se desarrollan a continuaci6n y puede dictar normas de caracter general 0 particular destinadas a ordenar, orientar, controlar y sancionar las conductas de los prestadores, usuarios 0 terceros comprendidos y del titular delegado afectado al servicio (Articulo 10) .

2314 INSTITUTO NACIONAL DE COOPERATIVISMO (INCOOP): Ley N° 2157/03 "QUE REGULA EL FUNCIONAMIENTO DEL INSTITUTO NACIONAL DE COOPERATIVISMO Y ESTABLECE SU CARTA ORGANICA". EI Instituto Nacional de Cooperativismo, en adelante "INCOOP", creado por la Ley de Cooperativas, es persona juridica de derecho publico, autonoma y autarquica, de duracion indefinida, sera la Autoridad de Aplicacion de la leqislacion cooperativa y Autoridad de Control de los Entes Cooperatlvos, y se reqira por las disposiciones de la presente Ley, los reglamentos y dernas normas relativas al cooperativismo (Articulo 1°). Las relaciones del INCOOP con el Poder Ejecutivo se canalizaran por conducto del Ministerio de Agricultura y Ganaderia (Articulo 2°). EI INCOOP tendra por fines cumplir y hacer cumplir el precepto contenido en el Articulo 113 de la Constituclon Nacional, y actuar como Autoridad de Apllcacion de la Ley de Cooperativas, de esta Ley y de los reglamentos y resoluciones dictados en consecuencia (Articulo 4°).

2315 DIRECCION NACIONAL DE ADUANAS: (DNA) Ley N° 2422/04 "CODIGO ADUANERO". La Dlrecclon Nacional de Aduanas es la lnstitucion encargada de aplicar la legislacion aduanera, recaudar los tributos a la irnportacion y a la exportacion, fiscalizar el trafico de mercaderias por las froilteras y aeropuertos del pais, ejercer sus atribuciones en zona primaria y realizar las tareas de represion del contrabando en zona secundaria (Articulo 1°). La Direcclon Nacional de Aduanas es un organa del Estado, de caracter autonorno e investido de personalidad juridica de derecho publico y patrimonio propio, que se relaciona con el Poder Ejecutivo a traves de la maxima autoridad del Ministerio de Hacienda. EI patrimonio de la Aduana estara formado por los . bienes . muebles e inmuebles asignados por el Estado para su funcionamiento, los aportes que disponga anualmente la Ley de Presupuesto y los recursos que perciba por el cobro de tasas por servicios prestados, astqnacloj n concepto de multa y remates

sequn se establece en la pr te Ley y otras ft:t'ent s que establezca I leqislacion

vigente (Articulo 2°). (h ( (

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 31

2316 SERVICIO NACIONAL DE CAUDAD Y SALUD ANIMAL (SENACSA):

Ley N° 2426/04 "QUE CREA EL SERVICIO NACIONAL DE CAUDAD Y SALUD ANIMAL (SENACSA)". Crease el Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA) como persona juridica de derecho publico, y ente autarquico y autonorno, con patrimonio propio y de duracion indefinida el que se reqlra por las disposiciones de la presente Ley, los decretos reglamentarios que dictaren el Poder Ejecutivo y las Resoluciones emanadas del Presidente del SENACSA (Articulo 1°). SENACSA sera elorganismo nacional responsable de la elaboration, reqlarnentacion, coordlnaclon. ejecucion y flscatlzaclon de la politica y gestionnacional de calidad ysalud animal. Declarese servicio nacional y de lnteres prioritario la rnlslon, los objetivos, fines y servicios de la misma. Las decisiones adoptadas seran de cumpJimiento obligatorio por parte de toda persona fisica 0 juridica, - incluyendo los orgariismos publicos, quienes deberan proveer de toda la asistencia necesaria para la ejecucion de las mismas (Articulo 2°). Las relaciones del SENACSA con el Poder Ejecutivo se mantendran por conducto del Ministerio de Agricultura y Ganaderia (Articulo 3°).

2317 INSTITUTO PARAGUAYO DE ARTESANIA (IPA): Ley N° 2448/04 "DE ARTESANIA".Crease la entldad iautarqulca denominada Instituto Paraguayo de Artesania, descentralizada, con personerla [urldica y patrimonio propio. Esta entidad estara sujeta a las disposiciones de derecho publico (Articulo 1°). EI Instituto Paraguayo de Artesania, denominado indistintamente. IPA, tendra su domicilio legal en la ciudad de Asuncion, pudiendo establecer filiales en otras ciudades del pais. Establecese la competencia de los juzgados de la ciudad de Asuncion para todas las cuestiones judiciales en que la misma fuere demandada (Articulo 2°). Las relaciones entre el Instituto Paraguayo de Artesania y el Poder Ejecutivo seran mantenidas a traves del Ministerio de Industria y Comercio. Para sus operaciones podran establecer vinculos dlrectos con las dernas dependencias gubernativas y con el sector privado (Articulo 3°).

2318 SERVICIO NACIONAL DE CAUDAD, SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS (SENAVE) LEY N° 2459/04. "QUE CREA EL SERVICIO NACIONAL DE CAUDAD Y SANIDAD VEGETAL Y DE SEMILLAS (SENAVE)". Articulo 1.°. Crease el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semi lias (SENAVE), como persona juridica de derecho publico, autarquico, con patrimonio propio y de duraci6n indefinida, el que seregira por las. disposiciones de la presente Ley y sus reglamentaciones (Articulo 1°). Las relaciones del SENAVE con el Poder. Ejecutivo se rnantendran por conducto del Ministerio de Agricultura y Ganaderia (Articulo 2°). EI . SENAVE tendra como misi6n apoyar la polltlca agro-productiva del Estado, coritribuyendo al incremento de los niveles de competitividad, sostenibilidad y equidad del sector agricola, a traves del mejoramiento de la situaci6n de los recursos productivos respecto a sus condiciones de caJidad, fi sanidad, pureza genetica y de la

prevenci6n de afectaciones al h bre, los animates, as plantas y al medio ambiente,

asegurando su inocuidad (Artie 0).

PODER LEGISLATIVO

1'(}3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

POOER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 32

2319 DIRECCION NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS: (DNCP) LEY N° 3439/07, "QUE MODIFICA LA LEY N° 2051/03 'DE CONTRATACIONES PUBLlCAS", Y establece: "Articulo 1°,_ Modificase los Articulos 3°, inciso x, 5°, 10,20,41,70,71, 72 Y 82 de la Ley N° 2051/03 "DE CONTRATACIONES PUBLlCAS", que quedan redactadas de la siguiente rrianera: Articulo 3° x) Dlreccion Nacional de Contrataciones Publicas (DNCP): Es la instltucicn administrativa facultada para dlsefiar y emitir las pollticas generales que sobre la contratacion publica deban observar los organismos, las entidades y las rnuniclpalldades: y dictar las disposiciones para el adecuado curnplimiento de esta ley y su reglamento", Articulo 5° "AUTORIDAD NORMATIVA. Crease la Dlreccion Nacional de Contrataciones Publicas (DNCP), dependiente del Poder Ejecutivo, en sustituclon de la Unidad Central Normativa y Tecnica (UCNT), como lnstitucion de regu'lacion y verlficaclon de las contrataciones que caen en el ambito de aplicaci6n del Articulo 1° de la Ley N" 2051/03 "DE CONTRATACIONES PUBLlCAS", La rnlsma es una lnstitucion autonorna y autarquica,

"': con personerla juridica de derecho publico y relacionada con el Poder Ejecutivo a traves del Ministerio de Hacienda",

2320 INSTITUTO FORESTAL NACIONAL: (INFONA) LEY N° 3464108 "QUE CREA EL INSTITUTO FORESTAL NACIONAL" dispone: Articulo 1°,_ "Crease el Instituto Forestal Nacional, en Adelante 'INFONA, como lnstltuclon autarqulca y descentralizada del Estado, dotada de personerla juridica, patrimonio propio y autonomia administrativa, que se reg ira por las disposiciones dela presente Ley, sus reglamentaciones y dernas relativas al sector forestal. Articulo 3°,_ "EI nexo dellNFONA con el Poder Ejecutivo sera el Ministerio de Agricultura y Ganaderia, sin perjuicio de que pueda establecer vinculos directos con otras instituciones oficiales y privadas", Articulo 5°,_"EI INFONA sera el organa de apllcacion de la Ley N° 422/73 "FORESTAL", de la Ley N° 536/95 "DE FOMENTO A LA FORESTACION Y REFORESTACION" Y las dernas norrnas legales relacionadas al sector forestal",

2321 SECRETARIA DEL AMBIENTE (SEAM). Ley N° 1561/00 "QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE, EL CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE Y LA SECRETARIA DEL AMBIENTE", dispone en el Articulo T": Crease la Secretaria del Amblente, identificada con las 'siglas SEAM, como instltuclon autonorna, autarquica, con personeria juridica de derecho publico, patrimonio propio y duraclon indefinida". Ley W 3679/08,IIQUE MODI FICA EL ARTICULO 8° DE LA LEY N° 1561/00 "QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE, EL CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE Y LA SECRETARIA DEL AMBIENTE" dispone en el Articulo 1°: Modificase el Articulo 8° de Ja Ley N° 1561/00 "QUE CREA EL SISTEMA NACIONAL DEL AMBIENTE, EL CONSEJO NACIONAL DEL AMBIENTE Y LA SECRETARIA DEL AMBIENTE", cuyo texto queda redactado de la siguiente forma:

"Articulo 8°. La Secreta ria del Ambiente se relacionara directamente con el Poder Ejecutivo. Su presupuestoinstitucional debera ser incorporado en el Pr?1puesto General de la Nacion dentro

de los entes autonornos y. autarqul Se reg ira p r' las disposiciones de e~tr Ley y los

. Decretos que se dicten al efecto" .' ~~ (\ {.

PODER LEGISLATIVO

"Bicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

, LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja N° 33

24 00 ENTIDADES PUBLICAS DE SEGURIDAD SOCIAL

( )

2401 INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL (IPS): Decreto-Ley N° 17071/43, "Por el cual se Crea el Instituto de Previsi6n Social" (de fecha Febrero 18 de 1943), modificado por Decreto - Ley N° 1860/50,' "Por el cual se modifica el Decreto Ley N° 18071, del 18 de Febrero de 1943, De Creaci6n del Instituto de Previsi6n Social", (de fecha Diciembre 1 de 1950); aprobado por Ley N° 375/56 "POR LA CUAL SE APRUEBA EL DECRETO-LEY N° 1860 DEL 1°, DE DICIEMBRE DE 1950, POR EL CUAL SE MODIFICA EL DECRETO-LEY N°17071 DE FECHA 18 DE FEBRERO DE 1943 DE CREACION DEL INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL", Por la cualse aprueba el Decreto - Ley N° 1860 del 10 de Diciembre de 1950, "Por el cual se. modifica el Decreto - Ley N° 17071 de fecha 18 de Febrero de 1943 De Creaci6n del Instituto de Previsi6n Social" (de fecha Asuncion, 27 de agosto de 1956). EI Seguro Social cubrlra, de acuerdo con los terrnlnos de la presente Ley, los riesgos de enfermedad no profesional, maternidad,· accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, invalidez, vejez y muerte de los trabajadores asalariados de la Republica. EI Instituto de Previsi6n Social, organismo aut6nomo con personeria juridica que cre6 el Decreto - Ley N° 17071 del 18 de febrero de 1943, contlnuara encargado de dirigir y administrar el Seguro Social. Para los efectos de esta ley se denorninara Seguro al Seguro Social e Instituto al Instituto de Previsi6n Social (Articulo 1°).

2402 CAJA DE SEGURIDAD SOCIAL. DE EMPLEADOS Y OBREROS FERROVIARIOS: Ley N° 238/54 "POR LA QUE SE SUSTITUYE LOS DECRETOS LEYES N°s. 1550 Y 10047 DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE EMPLEADOS FERROVIARIOS". EI regimen de Seguro Social sequn la presente Ley sera realizado por la CAJA DE SEGUROS SOCIALES DE EMPLEADOS Y OBREROS FERROVIARIOS, lIamada en adelante CAJA. (Articulo 2°). Personas Incluidas. Estan sometidas a la obligatoriedad de esta Ley: a) Los empleados y obreros de las empresas ferroviarias establecidas 0 que se establezcan en el pais, toda vez que esten libradas al servicio publico. Dichas empresas se lIamaran en adelante las EMPRESAS FERROVIARIAS; b) Los empleados y obreros y de los servicios de comedor y cuando tales servicios esten cargo de contratistas; c) el personal de la caja; d) los contratistas y subcontratistas de las empresas ferroviarias y su personal, siempre que se ocupen de trabajo inherentes al servicio ferreviario (Articulo 3°). La Caja es un ente autarquico (Articulo 3°).

2403 CAJA.DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL PERSONAL DE ANDE:

Ley N° 71/68 "QUE CREA LA CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL PERSONAL DE LA ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD" (modificado por la Ley N° 1300/87 "QUE MODIFICA Y SUSTITUYE ALGUNOS ARTICULOS DE LA LEY N° 71 DEL 26 DE DICIEMBRE DE 1968, MODIFICADA POR LA LEY N° 1042 DEL 23 DE DICIEMBRE DE 1983". Crease una entidad autarquica con la denominaci6n de . Caja de Jubilaciones y Pensiones del personal de la Administraci6n Nacional de Electricidad. Las relaciones oficiales de la Caja con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por intermedio del Ministerio de Obras Publlcas y Comunicaciones, pudiendo aquella mantener correspondencia directa sobre los asuntos de su competencia con otros Poderes del Estado u otras dependencias administrativas del Poder (Articulo 1°). La Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal de la Administraci6n Nacional de Electricid d, tiene por ~to asegurar a su personal, al de la ANDE y al que presta servicios a Asoclaclori Mutual del personal de NDE, los

beneficios previstos en:jfA'C .20t] ( I

PODER LEGISLATIVO

{{(]Jicentenario ae fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

, LEY W 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 34

2404 CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE EMPLEADOS DE BANCOS Y AFINES: Ley N° 2856/06 "QUE SUSTITUYE LAS LEYES N°s. 73/91 y 1802/01 'DE LA CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE EMPLEADOS BANCARIOS DEL PARAGUAY". La Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleados Bancarios, ente autarquico creado por la Ley N° 105 del 27 de agosto del ario 1951, de duraci6n indeflnlda, con Personerfa Juridica y con patrimonio propio, se denornlnara en adelante Caja de Jubilaciones y Pensiones de Empleados de Bancos y Afines (Articulo 1°). La Caja tiene por objeto asequrar a sus afiliados los beneficios previstos en esta Ley. Son sin6nimos, a efectos de esta Ley, los terminosafiliados y beneficiarios (Articulo 6°).

(

"

2405 CAJA DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL PERSONAL MUNICIPAL:

Ley N° 122/93 "QUE UNIFICA Y ACTUALIZA LAS LEYES N°s 740/78, 958/82, Y 1226/86, RELATIVAS AL REGIMEN DE JUBILACIONES Y PENSIONES DEL PERSONAL MUNICIPAL". La Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal Municipal es una entidad autarquica con Personeria Juridica y Patrimonio propio, creada por Ley No. 740 del 27 de diciembre de 1978, y ampliada por las Leyes N°s 958 del 27 de diciembre de 1982 y 1226 del 11 de diciembre de 1986 (Articulo 1°). En esta Ley, las referencias a la Caja, entiendase hechas a ',Ia Caja de Jubilaciones y Pensiones del Personal Municipal; a las lnstltuciones Municipales se entenderan hechas a las Municipalidades de todo el pais, a la Organizaci6n Paraguaya de Cooperaci6n IntermLinicipal (OPACI) y al Instituto de Desarrollo Municipal (IDM); las referenciasal Consejo, al Consejo de Administraci6n de la Caja y las referencias a los afiliados a los comprendidos en el Articulo 5° de esta Ley (Articulo 3°). La Caja tiene por objeto otorgar a sus afiliados los beneficios sociales previstos en esta Ley (Articulo 4°).

25 00 EMPRESAS PUBLICAS

25 02 ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD (ANDE): Ley N° 966/64 "QUE CREA LA ADMINISTRACION NACIONAL DE ELECTRICIDAD (ANDE) COMO ENTE AUTARQUICO Y ESTABLECE'SU CARTA ORGANICA". ANDE es una instituci6n autarquica, descentralizada de la Administraci6n Publica, de duraci6n ilimitada, con personeria jurldica y patrimonio propio. Estara sujeta a las disposiciones civiles y comerciales coniunes, en todo 10 que no estuviere en oposici6n a las norm as contenidas en la presente Ley (Articulo 2°). Las relaciones oficiales de ANDE con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por conducto del Ministerio de Obras Publicae y Comunicaciones, pudiendo rnantener correspondencia directa con los Poderes del Estado 0 las dependencias administrativas del Gobierno (Articulo 3°). ANDE tiene por objeto primordial satisfacer en forma adecuada las necesidades de energia electrlca del

pais, con el fin de promover su sarrollo econ6mico y fomentar el bienestar de la

~~~~~~i~~'rtl~~I~i~~;~ el aprovec a nto pre~~~: los recursos naturales de la

PODER LEGISLATIVO

ii(]3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 35

"'~.

( ':

25 04 ADMINISTRAC~ON NACIONAL DE NAVEGACION Y PUERTOS (ANNP):

Ley N° 1066/65 "QUE CREA LA ADIVIINISTRACION NACIONAL DE NAVEGACION Y PUERTOS(ANNP), COMO ENTE AUTARQUICO Y ESTABLECE SU CARTA ORGANICA". Crease la Adrntnlstracion Nacional de Naveqacion y Puertos, como lnstitucion autarquica, de duracion ilimitada, con personeria juridica y patrimonio propio. La entidad creada estara sujeta a las disposiciones de derecho privado, en todo 10 que no estuviese en oposicion a las normas contenidas en la presente Ley (Articulo 1°). La Adrnlnlstraclon Nacional de Naveqaclon y Puertos tendra su domicilio en la Ciudad de Asuncion. Solamente los Juzgados y Tribunales de la Capital tendran competencia para conocer de todos los asuntos judiciales en que la misma actue como demandada (Articulo 3°). Del Objeto y Funciones. La Adrninistraclon Naclonal de Naveqacion y Puertos tiene por objeto primordial: a) Administrar y operar todos los puertos de la Republica; b) Mantener la navegabilidad de los rlos, en toda epoca, para las embarcaciones de traflco fluvial y maritimo (Articulo 4°).

25 05 DIRECCION NACIONAL DE. AERONAUTICA CIVIL (DlNAC). Ley N° 73/90 "QUE APRUEBA, CON MODIFICACIONES, EL DECRETO-LEY N° 25/90 'QUE CREA LA DIRECCION NACIONAL DE AERONAUTICA CIVIL (DINAC)". Crease la Direcclon Nacional de Aeronautlca Civil en adelante denominada DINAC,. como entidad autarqulca de duracion ilimitada, con personeria juridica y patrimonio propio. Tendra capacidad juridica, financiera y administrativa; adernas facultad para planificar, proyectar y dirigir las obras y servicios que tienen por objeto ponerlas en funcionamiento y administrarlas, pudiendo a tales efectos, adquirir derechos y contraer obligaciones. La DINAC se reqira por la presente Ley, por el Codigo Aeronautico y por las dernas normas del Derecho que Ie sean aplicables (Articulo 1.°). Las vinculaciones de la DINAC con el Poder Ejecutivo se mantendran por intermedio del Ministerio de Defensa Nacional. Para las dernas actividades inherentes a sus objetivos y fuhciones establecera vinculos directos con instituciones nacionales e internacionales, publicas y privadas (Articulo 4°).

2506 PETROLEOS PARAGUAYOS (PETROPAR): Ley N° 1182/85 "QUE CREA PETROLEOS PARAGUAYOS (PETROPAR) Y ESTABLECE SU CARTA ORGANICA". Crease la Entidad Autarquica del Estado con la denornlnacicn de Petroleos Paraguayos (PETROPAR) descentralizada de la Adrnlnlstraclon Central, de duracion ilimitada, conpersoneria [urldlca. y patrimonio propio. Esta Entidad se reqira por las disposiciones deesta Ley, por las norm as. del Derecho Publico y supletoriamente por las del Derecho Privado (Articulo 1°). Las relaciones de PETRO PAR con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por conducto del Ministerio de Industria y Comercio (Articulo 3°r PETROPAR tiene por objeto y funciones:a) Industrializar el petroleo y sus derivados y realizar otras actividades afines; b) efectuar prospecclon, exploraclon, evaluaclon y explotaclon de yacimientos de hidrocarburos en el territorio de la Republica, de acuerdo con las Ie yes vigentes (Articulo 4°).

2507 INDUSTRIA NACIONAL DEL CEMENTO (INC): Ley N° 126/69 "QUE CREA LA ENTIDAD DENOMINADA INDUSTRIA NACIONAL DE CEMENTO COMO ENTE AUTARQUICO Y ESTABLECE SU CARTA ORGANICA". Crease la entidad autarqulca denominada Industria Nacional del Cemento descentrallzada de la Adrninlstraclon Publica, de duracion ilimitada, con personeria juridica y patrimonio propio. Esta entidad estara sujeta a las disposiciones del derecho privado, en todo 10 que estuviere en oposicion a las normas contenidas en la presente Ley (Articulo 1°). Las relaciones de la Industria Nacional del Cemento con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por conducto del Ministerio de Industria y Comercio. Para sus operaciones industriales, comerciales y funcionales, podra establecer vinculos directos con las dernas dependencias gubernativas (Artfculo 3°). La Industria Nacional del Cemento tiene por objeto principal: a) explotar la industria del cemento y otras industrias

derivadas por sl 0 por intermedio la integraci6n:irn otras ernpresas: b) jercer el

comercio de sus producto n el e do n?a~ ternacional Articulo f)· I \

PODER LEGISLATIVO

{{CBicentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 36

27 00 ENTIDADES FINANCIERAS OFICIALES

27 01 BANCO NACIONAL DE FOMENTO (BNF): Decreto-Ley N° 281/61 Aprobado Por Ley N° 751/61 "QUE APRUEBA CON MODIFICACION, EL DECRETOLEY N° 281 DEL 14 DE MARZO DE 1961, 'POR LO CUAL SE CREA EL BANCO NACIONA~ DE FOMENTO". Crease el Banco Nacional de Fomento, instituci6n autarquica con personeria juridica, en sustituci6n del Banco del Paraguay. Su patrimonio se considera jurldicarnente separado de los bienes del Estado. Esta instituci6n se regira por la presente Ley, las demas leyes pertinentes y los reglamentos que dicte el Conse]o de Administraci6n del Banco (Articulo 1°). EI Banco tendra por objeto principal el desarrollo intensivo de la economia, para cuyo efecto prornovera y flnanclara programas generales y proyectos especltlcos de fomento de la agrlcultura, la ganaderia, la silvicultura, la industria y el comercio de materias y productos originarios del pars (Artlculo 2°).

27 03 CREDITO AGRICOLA DE HABILITACION (CAH): Ley N° 551/75 "QUE REESTRUCTURA EL CREDITO AGRICOLA DE HABILITACION (CAH) Y ESTABLECE SU CARTA ORGANICA". EI Credito Agricola de Habilitaci6n (CAH), es un ente autarqulco con personeria juridica, patrimonio, contabilidad y administraci6n propio, el que se reqira en adelante por las dlspcstclones de esta Ley, las reglamentaciones que dictare el Poder Ejecutivo y las resbluciones emanadas de su Consejo Directivo (Articulo 1°) . EI Credlto Agricola .de Habilitaci6n tiene por flnalidad prestar servicios de asistencia crediticia, tecnica y de organizaci6n a los agricultores debajo nivel de ingresos con preferencia a los que estan nucleados en cooperativas, asociaciones y otras formas de sociedades y que no tengan posibilidades de obtener los beneficios de otras instituciones de creditos. La Instituci6n tam bien podra prestar servicios para el desarrollo de los trabajos de artesania a nivel de hogar campesino (Articulo 2°). Las relaciones del Credito Agricola de Habilitaci6n con el Poder Ejecutivo se mantendran a traves del Ministerio de Agricultura y Ganaderia, pudiendo establecer relaciones directas con los Poderes del Estado 0 las dependencias administrativas del Gobierno para el mejor cumplimiento de sus fines (Articulo 4°).

27 04 FONDO GANADERO: Decreto N° 7383, de fecha 12 de Setiembre de 1969 "Por el cual se crea el Fondo Ganaderovtrnoditicado por Decreto N° 2381/99).

27 05 CAJA DE PRESTAMOS DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL:

Ley N° 646/77, "QUE REORGANIZA LA CAJA DE PRESTAMO DEL MINISTERIO DE DEFENSA NACIONAL". Reorganizase la Caja de Prestarno del Ministerio de Defensa Nacional, la que se reqira por esta Ley (Articulo 1°). La Caja de Prestarno del Ministerio . de Defensa Nacional es una Instituci6n con personeria juridica y patrirnonlo propio. Tendra su domicilio en la ciudad de Asunci6n, Capital de la Republica del Paraguay. Se entendera por "Caja" en esta Ley, la Caja de Prestarno del Ministerio de Defensa Nacional y por. "Consejo" el Consejo Directivo (Articulo 2°). Las relaciones de la Caja con el Poder Ejecutivo seran mantenidas por corjdu to del Ministedo de Defensa Nacional. Para el cumplimiento d sus fines la Ca~ po ra establecer vinculos directos can las demas reparticianes d E ado y Enles 6 car ler privada (ArtiCUI(40)r

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

"(8icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 37

27 07 AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO (AFD): Ley N° 2640105 "QUE CREA LA AGENCIA FINANCIERA DE DESARROLLO". Crease la Agencia Financiera de Desarrollo, en adelante denominada AFD, como persona juridica de derecho publico, aut6noma y autarquica, para que desernpefie las funciones como: a) unica banca publica de segundo piso; b) unico: organismo ejecutor de los convenios de prestarnos 0 donaciones para la financiaci6n de proyectos y programas de desarrollo a traves de .la actividad de intermediaci6n financiera del Estado, que cuenten con la garantia del Estado paraguayo; y, c) unico canal de prestarnos de sector publico a las entidades de intermediaci6n financiera de primer piso, publicas y privadas, cooperativas supervisadas y reguladas por el lnstltuto Nacional de Cooperativismo del Paraguay (INCOOP) y otras entidades creadas por Ley, en adelante denominadas IFls. La AFD se relacionara con el Poder Ejscutlvo por medio del Ministerio de Hacienda (Articulo

1°). .

28 00 UNIVERSIDADES NACIONALES: Articulo 79, Capitulo VII de la Constitucion Nacional. De las Universidades e Institutos Superiores (Articulo 79 Constituci6n Nacional). Ley N° 136/93 "DE UNIVERSIDADES" (modificado por Ley N° 784/95). Las Universidades integradas al sistema educative nacional son instituciones aut6nomas, de estudios superiores de investigaci6n, de formaci6n profesional y de servicios, creadas a propuesta del Estado 0 de entidades privadas 0 mixtas (Articulo 1°). Las Universidades, tanto publlcas como privadas, seran creadas por Ley (Articulo 4°).

28 01 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ASUNCION: (UNA) Estatuto de la Universidad Nacional de Asunci6n, aprobado por Asamblea Universitaria del 12 de Agosto de 2005 (Acta N° 4, Resoluclon N° 13-00-2005). La Universidad Nacional de Asunci6n es una Instituci6n de Derecho Publico, aut6noma, con personeria juridica y patrimonio propio (Articulo 1). Autonornla Universitaria. La autonomia implica la plena capacidad de la Universidad Nacional de Asunci6n para dictar los estatutos y normas que la rijan, determinar sus orqanos de gobierno, elegir autoridades, ejercer las funciones de docencia, investigaci6n y extensi6n, y las actividades administrativas y de gestion queen consecuencias son desarrolladas (Articulo 5°).

2802 UNIVERSIDAD NACIONALDEL ESTE: (LINE) Ley N° 250/93 "CARTA ORGANICA DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ESTE". La Universidad Nacional del Este es una Instituci6n de derecho publico, aut6noma, con personeria juridica, que se reqlra por la Ley de Universidades y por esta Ley (Articulo 1°). La Universidad Nacional del Este esta integrada por Facultades, Institutos, Escuelas, Centres y otras Unidades y servicios que pudieran ser creadas (Articulo 2°).

28 03 UNIVERSIDAD NACIONAL DE PILAR: (UNP) Ley N° 529/94 "QUE CREA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE PILAR". Crease la Universidad Nacional de Pilar, instituci6n, que adecuara su funcionarniento a las normas establecidas en Ia Ley N° 136/93 "DE UNIVERSIDADES" (Articulo 1°).

2804 UNIVERSIDAD NACIONAL DE ITAPUA: (UNI) Ley N° 1009/96 "QUE

CREA LA UNIVERSIDAD NACIO L DE ITAPUA". Crease la Universidad Nacional de

a su funciona ~ento a las normasestablecidas en ES" (Artlculc 1 ° .

( ;,

ltapua, Entidad Publica que ad c la Ley N° 136/93 "DE UNIVERS

PODER LEGISLATIVO

(((8icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 38

28 05 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CONCEPCION: (UNC) Ley N° 3201/07 "QUE CREA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CONCEPCION Y AMPLIA EL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION PARA EL E .. IERCICIO FISCAL 2007, APROBADO POR LEY N° 3148, DE FECHA 29 DE DICIEMBRE DE 2006", entidad publica que adecuara su funcionamiento a las normas establecidas en la Ley N° 136/93 "DE UNIV~RSIDADES", modificada por la Ley N° 2529/06" (Articulo 1°).

(

"

".

28 06 UNIVERSIDAD NACIONAL DE VILLARRICA DEL ESPIRITU SANTO: (UNVES) Ley N° 3208/07 "QUE CREA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE VILLARRICA DEL ESPIRITU SANTO", entidad publica que adecuara su funcionamiento a las normas establecidas en la Ley N° 136/93 "DE UNIVERSIDADES" y la Ley N° 1264/98

"GENERAL DE EDUCAGION" (Articulo 1 0). '

2807 UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAAGUAZU: (UNCA) Ley N° 3198/~7 "QUE CREA LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAAGUAZU CON SEDE EN CORONEL OVIEDO", entidad publica que adecuara su funcioriamiento a las normas establecidas en la Ley N° 136/93 "DE UNIVERSIDADES" y la Ley N° 1264/98 "GENERAL DE EDUCACION" (Articulo 1 0).

IV. MUNICIPALIDADES

3000 MUNICIPALIDADES: Articulos 166 al 171, Seccion·1I1 de la Constituclon Nacional. Ley N° 1294/87 "ORGANICA MUNICIPAL". EI Municipio es la comunidad de vecinos con gobierno propio, que tiene por objeto promover el desarrollo de los intereses locales, cuyo territorio coincide con el del Distrito y se divide en zonas urbanas, suburbanas y rurales (Articulo 1). Son vecinos 0 habitantes de un Municipio los ciudadanos yextranjeros que tengan su domicilio real en el (Articulo 2). La creaclon de un Municipio podra ser dlspuesta por Ley, siempre que se reunan los siguientes requisitos: a) una poblaclon minima de cinco mil habitantes; b) un territorio delimitado preferenternente por . "mites naturales; c) una capacidad econornlca-flnanciera suficiente para sufragar los gastos de funcionamiento de su gobierno, administracion y de prestaclon de servicios publlcos esencialmente de caracter municipal (Articulo 3°)

V. EMPRESAS CON PARTICIPACION ACCIONARIA DEL ESTADO

4000 EMPRESAS CON PARTICIPACION ACCIONARIA DEL ESTADO: Ley N° 1615/00 "GENERAL DE REORGANIZACION Y TRANSFORMACION DE ENTIDADES PLJBLlCAS DESCENTRALIZADAS Y' DE REFORMA Y MODERNIZACION DE ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL". Esta Ley establece y regula los. procesos de reorqanlzaclon y de transformacion necesarios para la modernizaclon de los organismos de la Adrnlnlstraclon Central y de las entidades descentralizadas del Estado. Dicha Ley fue modificada por la Ley N° 1932/02 "QUE SUSPENDE· LA APLICACION DE LA LEY N° 1615/00 "GENERAL DE REORGANIZACION Y

TRANSFORMACION DE ENTI DES PUBLICAS ESCENTRALIZADAS Y DE

REFORMA Y MODERNIZACI DE ORGANIS 0 DE LA ADrt' ISTRACION

CENTRAL". l I '

PODER LEGISLATIVO

II(8icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 39

4001 COMPANIA PARAGUAYA DE COMUNICACIONES SA. (COPACO)

40 02 EMPRESA DE SERVICIOS SANITARIOS DEL PARAGUAY SA. (ESSAP): Decreto 16636 del 11 de marzo del 2002.

4003 CANAS PARAGUAYAS S.A. (CAPASA): Ley N° 126/91 "QUE ESTA8LE~E UN REGIMEN DE PRIVATIZACION DE EMPRESAS DEL ESTADO".

",

4004 FERROCARRILES DEL PARAGUAY SA. (FEPASA): Ley N° 1615/00 "GENERAL DE REORGANIZACION Y TRANSFORMACION DE ENTIDADES PUBLICAS DESCENTRALIZADAS Y DE REFORMA Y MODERNIZACION DE ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL", que establece "que el Poder Ejecutivo debe dictar los decretos correspondientes para la implementacl6n de los procesos de reorqanlzaclon y transforrnaclon del Ferrocarril Presidente Carlos Antonio Lopez (en adelante, denominado FCPCAL). Decreto N° 7061 del 30 de abril del 2002 "Por el cual se reglamenta aspectos' de la Ley N° 1615/00 "GENERAL DE REORGANIZACION Y TRANSFORMACION DE ENTIDADES PUBLICAS DESCENTRALIZADAS Y DE REFORMA Y MODERNIZACION DE ORGANISMOS DE LA ADMINISTRACION CENTRAL", relacionados con la transtorrnaclon del Ferrocarril Presidente Carlos Antonio Lopez (FCPCAL) y se crea una nueva entidad juridica que se reqira por las normas pertinentes del d~recho privado.

2. CLASIFICACION POR FINALIDADES Y FUNCIONES

2.10BJETIVO:

La clasificaclon funcional del gasto deterrnina las finalidades especificas, sequn los proposltos inmediatos de la actividad gUbernamental (Articulo 11, Inciso f), Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO").

La clasificaci6n por finalidades y funciones tiene el prop6sito de identificar el destino ultimo de los gastos que se efectuan independientemente de la naturaleza economica del Organismo 6 Entidad, que 10 tiene a su cargo.

Esta claslficaclon por finalidades y funciones dem uestra la naturaleza de los servicios (prestaciones de servicios y producciones de bienes) de los sectores que el Estado brinda a la comunidad. A la vez permiten inferir la importancia asignada a cada uno de ellos, en particular facilitando la elaboraci6n de estadisticas del g'asto y su proyecci6n, proporcionando informacion adecuada para el anallsls, control y evaluaci6n ' sectorial del gasto publico y otros estudios e investigaciones econ6micas y sociales de ambito nacional e internacional. Asimismo, permite el anallsls de las tendencias de, los gastos por funcion 0 por finali ad global, convirtlendose en un instrumento de gran

valor para la toma de deci io s por parte del er politico durant el proceso

presupuestario. (. /,

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 40

2.2 ASPECTOS CONCEPTUALES:

La clasificaclon del gasto por finalidades y funciones constituye la aqrupaclon ordenada y. sistematica de las transacciones que implican gastos publicos con cargo a programas, sequn la naturaleza y caracteristicas hornoqeneas de las finalidades y funciones que cubrlran los servicios que prestan las instituciones del Estado a la comunidad. Permite determinar y clarificar los objetivos generales establecidos en la Ley y en· los planes de Gobierno a traves de los medios que se utilizan para alcanzarlos.

2.3 FINALIDADES:

La finalidad se refiere a los distintos servicios prestados directa 0 indirectamente que sean financiados por el Gobierno. Su objetivo es presentar una descripcion que permita informar sobre la naturaleza de los servicios gubernamentales y la proporclon de los gastos publiccs que se destinan a la misma.

EI concepto finalidad comprende actividades propias de la Adrninistraclcn Publica y de servicios brindados a la comunidad en la Admlnistracion Gubernamental:

Servicios de Seguridad, Servicios Sociales, Servicios Econornlcos, Servicio de la Deuda Publica y Servicios de Control y Requlaclon, establecidos por la Ley.

2.4 FUNCIONES/SUBFUNCIONES:

La claslflcacion por funciones Incluye los gastos gubernamentales sectoriales con cargo a los objetivos inmediatos 0 a corto plazo al que se destinan, en los cuales no se consideran el impacto que puedan tener a largo plazo y su lncldencia en el crecimiento econcmlco que puedan alcanzar. Se define como un plan en el que se incluyen todas las clases de gastos establecldas por los orqanos politicos y que se relacionan en forma definida, con finalidades completas. La clasificacion por funciones cum pie con la tarea de proveer al programador y al preparador presupuestario una vision acerca de los propositos que el gobierno tiene en cada una de las areas 0 sectores de·la actividad del Estado.

" ...

Las flnalldades se identifican en el primer digito de la clasiflcaclon. Las funciones y subfunciones correspondientes son identificadas por el segundo y tercer digito respectivamente. Se aplicaran a los programas del Presupuesto General de la Nacion.

Dada la complejidad de la proqramacion de las actividades gubernamentales, puede que un programa tienda a mas de una funcion: en cuyo caso se ldentlflcara al programa considerando la funcion mas representativa con respecto al costa total de los mismos, de manera tal, que en el momenta de programarse la Ley Anual del Presupuesto General de la Nacion, se defina a que funcion pertenece cad a categoria proqrarnatica, con el objeto de que las transacciones de la ejecuclon flnanciera sean consideradas como realizaciones de elias.

Cuando las actividades de un programa sirvan de apoyo a las distintas funciones dentro de una finalidad, inclusi dentro de una misma funclon, se imputara a la funclon generica sin discriminar de es inalidad: Ejemplo: la ubfunciones 2.91 "Seguridad sin discriminar"; 3.19 "Salud si di riminar"; 3.49 "E cion Publica sin discriminar", Y similares.

(Jy

/

PODER LEGISLATIVO

"(]Jicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

, LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 41

2.5 CLASIFICACIONES POR FINALIDADES, FUNCIONES, SUBFUNCIONES FINALIDADES FUNCIONES SUBFUNCIONES

1.00 ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL

1.10 LEGISLATIVA 1.11 LEGISLATIVA

1.20 JUDICIAL 1.21 JUDICIAL

(

1.30 1.31 1.32 .

1.33 1.34

CONDUCCION SUPERIOR CONDUCCION POLITICA ADMINISTRACION GENERAL SERVICIO EXTERIOR ADMINISTRACION MUNICIPAL

1.40 ADMINISTRACION FINANCIERA Y CONTROL GUBERNAMENTAL

1.41 CONTROL Y AUDITORIA GUBERNAMENTAL

1.42 CONTROL FISCAL

1.43 ADMINISTRACION FINANCIERA Y CONTROL GUBERNAMENTAL

1.60 CULTO 1.61 CULTO

1.80 INVERSION EN ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL
1.81 INVERSION EN ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL
2.00 SERVICIOS DE SEGURIDAD
2.10 SEGURIDAD NACIONAL
( .: ,~ 2.11 SEGURIDAD NACIONAL
2.12 SERVICIO MILITAR EN EL EXTERIOR
2.20 SEGURIDADINTERIOR
2.21 ORDEN PUBLICO Y SEGURIDAD INTERIOR
2.22 MIGRACIONES
2.25 IDENTIFICACIONES
2.26 REGISTRO CIVIL DE LAS PERSONAS
2.28 DEMARCACION Y VIGILANCIA DE LlMITES
2.30 RECLUSION Y CORRECCION
2.31 RECLUSION PENAL
2.33 PROMOCION Y ACCION CORRECTIVA
2.40 INVERSION EN SEGURIDAD
2.41 INVERSION EN SEGURIDAD
2.90 SEGURIDAD SI
2.91 SEGUR DAD PODER LEGISLATIVO

"(]Jicentenario tfe fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasi'ficador Presupuestario .

Hoja W 42

Ejercicio Fiscal 2010

3.00 SERVICIOS SOCIALES

3.10. SALUD

3.11 ATENCION MEDICA

3.12 SANEAMIENTO AMBIENTAL 3.13 PROMOCION Y ASISTENCIA 3.19 SALUD SIN DISCRIMINAR

3.20
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
( ..
.)
,~. / 3.26
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.34
3.39 PROMOCION Y ACCION SOCIAL

ASISTENCIA A PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES SUBSIDIOS FAMIUARES

SERVICIOS DE ACCION SOCIAL

TARIFA SOCIAL DE ENERGIA ELECTRICA

SERVICIOS SOCIALES DE LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES Y MUNICIPALES

SERVICIOS SOCIALES PARA LA REFORMA AGRARIA . Y

COLONIZACION

PROMOCION, ASISTENCIA Y ACCION SOCIAL SIN DISCRIMINAR

SEGURIDAD SOCIAL

ADMINISTRACION DE LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD SOCIAL ENFERMEDAD E INCAPACIDAD TEMPORAL

VEJEZ, INCAPACIDAD Y SUPERVIVENCIA

SERVICIOS DE JUBILACIONES Y PENSIONES

SEGURIDAD SOCIAL SIN DISCRIMINAR

3.40 EDUCACION Y CULTURA 3.41 EDUCACION ELEMENTAL

3.42 EDUCACION MEDIA Y TECNICA

3.43 EDUCACION SUPERIOR Y UNIVERSITARIA 3.44· CUL TURA

3.45 DEPORTES Y RECREACION

3.49 EDUCACION Y CUL TURA SIN DISCRINIINAR

3.50 CIENCIA, TECNOLOGIA Y DIFUSION

3.51 FORMACION DE CIENTIFICOS Y TECNOLOGOS

3.52 INVESTIGACION Y DESARROLLO EXPERIMENTAL

3.53 DIFUSION DEL CONOCIMIENTO CIENTIFICO Y TECNOLOGICO 3.54 SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS

3.55 SERVICIOS ESTADISTICOS

3.59 CIENCIA, TECNOLOGIA Y DIFUSION SIN DISCRIMINAR

3.60 RELACIONES LABORALES

3.61 RELACIONES LABORALES

3.70 3.71 3.72. 3.73 3.79

VIVIENDA, URBANISMO Y SERVICIOS COMUNITARIOS VIVIENDA Y URBANISMO

SERVICIOS COMUNITARIOS

ORDENACION URBANA RURAL

VIVIENDA, URBANIS SERVo COMUNIT

S SIN DISCRIMINAR

( II

PODER LEGISLATIVO

(((]3icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEYW 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja N° 43

3.90 OTROS SERVICIOS SOCIALES 3.91 OTROS SERVICIOS SOCIALES

4.00 SERVICIOS ECONOMICOS

(

...

4.10 ENERGIA, COMBUSTIBLES Y MINERIA

4.11 MINERIA

4.12 PETROLEO Y GAS 4.13 ELECTRICIDAD

4.15 SERVICIOS DE CENSO Y ESTADISTICA AGROPECUARIA 4.19 ENERGIA, COMBUSTIBLE$ Y MINERIA SIN DISCRIMINAR

4.20 COMUNICACIONES

4.21 SERVICIOS POSTALES

4.22' SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Y TELEVISION 4.29 COMUNICACIONES SIN DISCRIMINAR

4.30 TRANS PORTE

4.31 TRANSPORTE TERRESTRE 4.32 TRANSPORTE AEREO

4.33 TRANSPORTEFLUVIAL

4.39 TRANS PORTE SIN DISCRI~,I1INAR

4.40 ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE 4.41 SERVICIOS FORESTALES

4.42 SERVICIOS DEL MEDIO AMBIENTE

4.49 ECOLOGIA Y MEDIO AMBIi=NTE SIN DISCRIMINAR

4.50 AGRICUL TURA, GANADERIA, CAZA Y PESCA

4.51 SERVICIOS AGRICQLAS .

4.52· SERVICIOS PECUARIOS

4.54 CREDITO AGRICOLA Y PECUARIO 4.55 SERVICIOS DE CAZA Y PESCA

4.59 AGRICUL TURA. GANADERIA, CAZA Y PESCA SIN DISCRIMINAR

4.60 INDUSTRIA·

4.61 PRODUCCION INDUSTRIAL 4.62 CREDITO INDUSTRIAL

4.69 INDUSTRIA SIN DISCRIMINAR

4.70 COMERCIO, ALMACENAJE Y TURISMO

4.71 COMERCIALIZACION Y PROMOCION DE PRODUCTOS 4.72 TURISMO

4.79 COMERCIO, ALMACENAJE Y TURISMO SIN DISCRIMINAR

4.80 4.81 4.82

4.83 4.89

SEGUROS Y FINANZAS INTERMEDIACION FINANCIERA SEGUROS Y FINANZAS CREDITO PECUARIO SEGUROS Y FINANZA

(

PODER LEGISLATIVO

"CJ3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 44

Ejercicio Fiscal 2010

4.90 SERVICIOS ECONOMICOS Y DE OBRAS PUBLICAS

4.91 SERVICIOS DE OBRAS PUBLICAS

4.92· INVERSION SERVICIOS ECONOMICOS

5.00 SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA

5.10 SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA

5.11 SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA

6.00 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL SERVICIO DE REG. Y CON·TROL DE SERVo DE TELECOMUNICACIONES

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVICIO DE TELECOMUNICACIONES

SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVo DE TRANSPORTE SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVo DE TRANSPORTE

1.10 LEGISLATIVA (FUNCION): Corresponde al ejercicio de potesta des legislativas referidas a la administraci6n de los asuntos que. competen al Poder Legislativo . en todos los niveles de Gobierno: Congreso Nacional, Camara de Senadores, Camara de Diputados, Ju tas Departamentales y Juntas Municipales. Incluye el funcionamiento de las co isi es legislativas, oficin sesoras, biblioteca

legislativa y otros • rganos de con It y el analisls y fusi n de las r:

. legislativas. --ft

6.10
6.11
._' ..... ' 6.20
6.21
6.30
6.31
6.40
6.41
6.50
6.51·
6.60
6.61
6.70
6.71
2.6
1.00 SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVo AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVo DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVICIOS BURSATILES Y COMERCIALES

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE SERVo BURSATILES Y COMERCIALES

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE COOPERATIVAS SERVICIO DE REG. Y CONTROL DE COOPERATIVAS

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA FINANCIERO SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA MONETARIO, CREDITICIO Y CAMBIARIO

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS

SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS

DESCRIPCION. DE LA CLASIFICACION FUNCIONAL

ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL (FINALIDAD)

PODER LEGISLATIVO

"(Bicentenano de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 45

1.11 LEGISLATIVA (SUBFUNCION)

1.20 JUDICIAL (FUNCION): Corresponde al ejercicio de potestades jurisdiccionales relacionados a la orqanizacion y adrninistracion de los asuntos que competen al Poder Judicial en todos sus arnbitos, de los Servicios de la Adrninistracion de Justicia ante los tribunales jurisdiccionales del Estado, de los funcionarios judiciales que tienen faciJltad de imponer multas y sanciones, la ejecuclon de los fallos de los tribunales, mantenimierito de los archivos legales y la protecclon jurfdica de los nlfios y de otras personas juridicamente desprotegidas. Incluye Jurado de Enjuiciamiento de Magistrado, Defensorfa del Pueblo, Corte Suprema de Justicia, Ministerio Publico, Justicia Electoral, Consejo dela Magistratura, Corte Suprema. de Justicia Militar,

Registro Publico de Bienes. .

1.21 JUDICIAL (SUBFUNCION)

1.30 CONDUCCION SUPERIOR (FUNCION): Conducclon politica (Presidencia de la Republica, Vice-presidencia de la Republica, Ministerios del Interior y de Relaciones Exteriores). Corresponden a gastos que demanden la adrnlnistraclon, reqlarnentacion, coordinacion, requlacion, gestion, control, verlflcacion. supervision, planeamiento y asesoramiento en dichas funciones.

1.31 CONDUCCION POLITICA{SUBFUNCION): Gastos de adrninlstraclon, reqlarnentaclon, coordinacion, requlacion, . control, gestion, planeamiento y asesoramiento en las funciones de la presidencia de la Republica y Vice-presidencia de la Republica. Incluye los gastos de orqanizaclon y adrnlnistracion del Ministerio de Relaciones Exteriores en todos los arnbitos de las relaciones exteriores, misiones diplomaticas, consulados y representaciones ante organismos internacionales.

1.32 ADMINISTRACION GENERAL (SUBFUNCION): Gastos de

funcionamiento de los Organismos y Entidades del Estado, inherentes a la admlnlstraclon, gestion, reqlarnentaclon, coordlnaclon, requlaclon, verlflcaclon, monitoreo, planeamiento, control, asesoramiento.

1.33 SERVICIO EXTERIOR (SUBFUNCION): .Incluye los gastos de orqanizacion y adrnlnlstraclon de las relaciones exteriores en todos sus arnbitos, la gestion y funcionamiento del Ministerio de Relaciones Exteriores y de las misiones diplornatlcas, los consulados y las representaciones ante organismos internacionales

1.34 ADMINISTRACION MUNICIPAL (SUBFUNCION): Incluye los gastos de orqanlzaclon y adrnlnlstraclon de las municipalidades inherentes a la adrnlnlstraclon, gestion, reqlarnentaclon, coordlnaclon, requlaclon, planeamiento, control, asesoramiento.

1.40 ADMINISTRACION FINANCIERA Y CONTROL GUBERNAMENTAL (FUNCION): Erogaciones que realizan los Organismos y Entidades del Estado y las municipalidades para la adrnlnlstraclon de ios ingresos y gastos publicos, recaudaciones, flscalizaclcn de los recursos e inversion de los fondos del Estado, registro y control interne de la Hacienda Publica, irnpresion de valores, registro y control interne de los bienes, vigilancia del sistema de control administrativo y financiero de los organismos y entidades del sector ublico, control interne y externo sobre el manejo de los bienes y recursos publicos ej icio de las f tones de auditoria interna, externa

. y delirnitaclon de responsabilida

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa I ndependencia Nadonal: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY N° 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 46

1.41 CONTROL Y AUDITORIA GUBERNAMENTAL (SUBFUNCION): Incluye los gastos inherentes al funcionamiento de la Contraloria General de la Republica y Auditoria del Poder Ejecutivo.

1.42 CONTROL FISCAL (SUBFUNCION): Incluye los gastos inherentes al funcionamiento de la Dlrecclon Nacional de Aduanas y Subsecretaria de Estado de Trlbutacion.

. 1.43 ADMINISTRACION FINANCIERA (SUBFUNCION): Incluye los gastos

inherentes a la adrnlnistraclon financiera de la Hacienda Publica.

1.60 CULTO (FUNCION): Gastos destin ados a instituciones rel;giosas y todas las actividades de las organizaciones y cultos religiosos dentro del territorlo de la Republica, conforme a las leyes vigentes.

1.61 CULTO (SUBFUNCION)

1.80 INVERSION EN ADMINISTRACION GUBERNAMENTAL (FUNCION):

Gastos destin ados a la inversion de la finalidad. Incluye la inversion de los sectores Legislativo, Judicial, Conduccion Superior, Control Gubernamental, Culto y Apoyo a los Gobiernos Departamentales y Locales.

1.81 INVERSION EN ADMINISTRACi.ON GUBERNAMENTAL (SUBFUNCION) 2.00 SERVICIOS DE SEGURIDAD (FINALlDAD): Gastos inherentes a la defensa nacional y al mantenimiento del orden publico interno, reclusion y correcclon por condenas definitivas y reclusion preventiva de los procesados. Incluye la sequridad fisica del Presidente de la Republica. No incluye servicios policiales especiales, tales como: los de sanidad, aduanera, ni las actividades de asistencia social, educacion, salud y vivienda, cualquiera sea su destino final.

2.10 SEGURIDAD NACIONAL (FUNCION): Gastos inherentes a la orqanlzaclon, gestion, coordlnaclon, planeamiento, control, asesoramiento y admlnistracion de los programas de defensa nacional y de operaciones de las fuerzas armadas: terrestres, aereas, navales y servicios de apoyo, tales como: los de ingenier!a, transporte, comunicaciones, informaciones, intendencias, sanidad, as! como las unidades de servicios de agregados rnllltares acreditados en el extranjero y el abastecimiento deequipo y estructuras niilitares. Incluye los servicios de salud prestados por loshospitales de carnparia. No incluye los servicios de educacion prestados por las instituciones de lnstrucclon y forrnacion rnilitar con alto contenido acadernlco, los cualesse clasifican en la subfunci6n 3.54 Servlclos Cientlficos y Tecnoloqicos y los servicios de hospitales y de atenclon medica general a los que tienen acceso los familiaresdel personal rnllltar, que se clasifican en elnumeral 3.11 Atencion medica.

2.11 SERVICIO DE SEGURIDAD NACIONAL (SUBFUNCION)

XTERIO~(s'UBFUNCION)

/

2.12 SERVICIO MILITAR EN

PODER LEGISLATIVO

((CBicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 47

2.20 SEGURIDAD INTERIOR (FLINCION): Gastos inherentes a la

orqanlzacion, coordlnacion, reqlarnentaclon, asesoramiento, gestion, control y adrntnlstraclon de los servicios de seguridad y orden publico de la Republica tendientes a preservar la seguridad de la poblacion y de sus bienes. Adernas, atender la vigilancia de los Ifmites fronterizos, hitos, mojones del pais, registro y control de inmigrantes extranjeros en el pais, servicios de documentaclon e identificaciones de la poblaclon, servicios de registro del estado civil de las personas y expedlcion de certificados. Incluye las dependenCias administrativas que dirigen y supervisan a las fuerzas de seguridad de la Policla Nacional, los servicios policiales de puertos, fronteras y otras especiales.

2.21 ORDEN PUBLICO Y SEGURIDAD INTERIOR (SUBFUNCION) 2.22 MIGRACIONES (SUBFlINCION)

2.25. IDENTIFICACIONES (SUBFUNCION)

2.26 REGISTRO CIVIL DE LAS PERSONAS (SUBFUNCION)

2.28 DEMARCACION Y VIGILANCIA DE LlMITES (SUBFUNCION)

2.30 RECLUSION Y CORRECCION (FUNCION): Gastos destinados al mantenlrniento y a la reclusion de personas en cumplimiento de ordenes de prislon preventiva 0 de condena, incluso el mantenimiento 0 mejora de la salud espiritual de los reclusos, la prornocion, orientaclon y readaptaclon de reclusos menores y adultos y su

relnsercion a la sociedad. . .

2.31 RECLUSION PENAL (SlIBFUNCION)

2.33 PROMOCION Y ACCION CORRECTIVA (SUBFUNCION)

2.40 INVERSION EN SEGURIDAD (FUNCION): Comprende los gastos de capital 0 inverslones del sector de seguridad.

2.41 INVERSION EN SEGURIDAD (SUBFUNCION)

. 2.90 SEGURIDAD SIN DISCRIMINAR (FUNCION): Comprende los gastos generales y administrativos no ideritiflcables en una funclon especlflca de la finalidad

seguridad. .

2.91 SEGURIDAD SIN DISCRIMINAR

3.00 SERVICIOS SOCIALES (FINALlDAD): Esta finalidad del Estado se cum pie a traves de las siquientes funciones:

3.10 SALUD (FUNCION): Gastos inherentes a la atencion directa de la salud de las personas y gastos tendientes a asegurar el optlmo estado sanitario de la comunidad. Incluye la asistencia medica y hospitalaria de las personas para la promoci6n, protecci6n y recuperaci6n e la salud, la atenci6n en establecimientos, la

vacunaci6n y vigilancia epidemiol6gi a ra el contr3- las enfermedades.

I

'6

PODER LEGISLATIVO

"(]3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 _ 2011 II

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W-3.964

Clasificador Presupueslario .

Hoja W 48

Adernas, gastos destinados a controlar el medio fisico, biol6gico y social del hombre para preservar la salud, el equilibrio ecol6gico y la educaci6n para la salud, Incluye los aspectos de ingenieria sanitaria, residuos industriales y basuras, contaminaci6n de aire, agua y suelo, control de zoonosis y vectores, luchas antichagas, antipaludicas, antirrabicas, tabaquismo, diabetes, alcoholismo, sida y similares.

Debe contener igualmente, los gastos en promoci6n y asistencia a la comunidad, correspondiente a programas complementarios de salud y alimentaci6n, destin ados a mejorar el nivel nutricional de la poblaci6n. Adernas, se incluye la capacitaci6n y especializaci6n en areas de salud.

En esta clasificaci6n se incluye todos los gastos inherentes a la conducci6n, administraci6n, apoyo, gerenciamiento, planeaclon, administraci6n, control y auditoria sobre las entidades prestadoras de servicios, que por su generalidad no encuadran en alguna funci6n determinada de esta finalidad.

3.11 ATENCION MEDICA (SUBFUNCION)

3.12 SANEAMIENTO AMBIENTAL (SUBFUNCION) 3.13 PROMOCION Y ASISTENCIA (SUBFUNCION) 3.19 SALUD SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION)

3.20 PROMOCION Y ACCION SOCIAL (FUNCION): Gastos inherentes a los serviclos de mejoramiento de calidad de vida, dignidad de las personas y aslstencla social, con enfasis en el genero, el nino/a, los j6venes y los indigenas; la protecci6n y ayuda directa a personas de escasos recursos, brindandotes aportes tanto financieros como materiales y las destinadas a la reeducaci6n y socializaci6n del individuo. Comprende tarnblen los aportes a instituciones de fin social, principalmente en forma de prestarnos 0 asistencia financiera, con el objeto de dotarJas de medios suficientes para el desarrollo de sus actividades en beneficio del bien publico.

/

Adernas los gastos inherentes a la asistencia medica y protecci6n integral a personas que padezcan disminuci6n de capacidades fisicas 0 mentales. Incluye la administraci6n y reguJaci6n de las. compensaciones familiares, tales como los pagos hechos a las familias por cada hijo, independiente de que el miembro de familia reciba o no ingresos; la administraci6n de programas operacionales de acci6n social, camparias de visitadores sociales, dotaci6n, mantenimiento de guarderias infantiles, hogares para alojamiento de personas desprotegidas y de escasos recursos.

Gastos destin ados a la Tarifa Social de Energia Electrlca a favor de usuarios de escasos recursos econ6micos.

Tarnbien comprende las erog ciones destinadas a las acciones para ejecutar programas de caracter social (S ud ducaci6n, . Medios de Comunicaci6n Terrestre, Medio Ambiente, Promoci6n y As te ia Social) d7'~os Gobiernos Departamentales y

Municipales. -:

PODER LEGISLATIVO

"(jJicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY N° 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 49

Incluye los gastos destinados al acceso de la tierra rural, regularizando la tenencia de la rnisma, creando las condiciones propicias para el desarrollo y posibilitar de esta manera el arraigo de las familias. Adernas, incluye gastos lnherentes al financiamiento de la preparaclon y ejecuclon de proyectos integrales, capacltacion de comunidades y asentamientos rurales, mejoramiento de caminos de accesos lnternos, reparacion de puentes vecinales, obras de artes y calles.

3.21 ASISTENCIA A PERSONAS CON NECESIDADES ESPECIALES

(SUBFUNCION)

3.22 SUBSIDIOS FAMILIARES (SUBFUNCION)

30.23 SERVICIOS DE ACCION SOCIAL (SUBFUNCION)

3.24· TARIFA SOCIAL DE ENERGIA ELECTRICA (SUBFUNCION)

3.25 SERVICIOS SOCIALES DE LOS GOBIERNOS DEPARTAMENTALES (SUBFUNCION)

3.26 SERVICIOS SOCIALES PARA LA REFORMA AGRARIA Y

COLONIZACION (SUBFUNCION)

3.29 PROMOCION Y ACCION· SOCIAL SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION)

3.30 SEGURIDADSOCIAL (FUNCION): Gastos destinados a la cobertura financiera de las necesidades originadas en la poblacion que han dejado de contrlbulr al proceso productlvo, tales como pagos en concepto de pensiones, retiros y jubilaciones. Pago de prestaciones relacionada con la perdlda de ingresos a causa de enfermedad, maternidad 0 incapacidad temporal. Tarnbien la adminlstraclon de programas operacionales de prestaciones 'de invalidez y vejez. Incluye la Adrnlnlstracion de los Servicios de Seguridad Social. En la Subfuncion 3.39 Seguridad Social Sin Discriminar se agrupan los gastos que no se incluyen en las funciones descritas precedentemente.

3.31 ADMINISTRACION DE LOS SERVICIOS DE SEGURIDAD SOCIAL

(SUBFUNCION)

3.32 ENFERMEDAD E INCAPACIDAD TEMPORAL (SUBFUNCION) 3.33 VEJEZ, INCAPACIDAD Y SUPERVIVENCIA (SUBFUNCION) 3.34 SERVICIOS DE JUBILACIONES Y PENSIONES (SUBFUNCION) 3.39 SEGURIDAD SOCIAL SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION)

3.40 EDUCACION Y CUL TURA (FUNCION): Acciones inherentes a desarrollar o perfeccionar las facultades intelectuales, fisicas y morales del nirio/a 0 del joven y a la dlfuslon y enseiianza en todos los aspectos del saber humano, dirigidos a satisfacer las necesidades de la comunidad. lncluye manifestaciones intelectuales, deportivas y espirituales de la comunidad: lnvestiqacicn cientifica, artlstica y tecnlca: cursos de

extension y espectaculos publicos c rales, museos, bibliotecas, monumentos y

. lugare~ .historicos, c .':10 asl ta bi aq.uellos gyX?S destinado~ a brindar

esparcirniento y recrr Ion a la pobla ontlene ,la,s -81 ientes subfunci nes:

t

PODER LEGISLATIVO

tt(8icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 50

3.41 EDUCACION ELEMENTAL (SUBFUNCION): Gastos correspondientes a educaclon en los jardlnes de infantes, preescolar, en los grados de educaclon baslca, en los establecimientos de asistencia y protecclon de menores, en escuelas diferenciadas, para adultos y personas con necesidades especiales, incluida la que se brinda en unidades carcelarias. Cornprende la enserianza de especialidades elementales, que no requieren haber completado previamente la instruccion baslca, como asimismo, las necesidades educativas especiales para nirios y jovenes.

3.42 EDUCACION MEDIA Y TECNICA (SLlBFUNCION): Incluyen los gastos en las escuelas de enserianza mediay tecnica, escuelas medias artlstlcas, tecnicas y profesionales,tanto en los primeros arios (ciclos baslcos) como en los restantes. Incluye la enserianza que se imparte en establecimientos de proteccion de menores. No comprende los cursos de enserianza especlalizada, destinada a capacltar a agentes de organismos que actuen principalmente en otros campos.

3.43 EDUCACION SUPERIOR Y UNIVERSITARIA (SUBFUNCION): Gastos correspondientes a la adrnlnlstraclon y gestion de los programas de enserianza superior y formacion de profesionales para obtener certificado, diploma 0 titulo universitario que sirva para el ejercicio de empleos especializados, de la carrera, y los programas de actualizacion de profesionales y especialistas. Incluye la lnstruccion y formaci6n impartida en academias y escuelas de lnstruccion militar con alto contenido acadernico.

3.44 CUL TURA (SUBFUNCION): Gastos destinadosa las manifestaciones intelectuales y espirituales de la comunidad, difusion de conocimientos per radio, television u otros medics de comunicaci6n, cursos de extension y espectaculos publicos culturales, museos, bibliotecas, monumentos y lugares hlstorlcos. No comprende las actividades especificamente dirigidas a brindar educacion 0 a proporcionar entretenimiento.

3.45 DEPORTE Y RECREACION (SUBFUNCION): Gastos destinados a la prornocion de las actividades deportivas, cultura fisica, recreacion y esparcimiento de la poblaci6n.

3.49 EDUCACION Y CUL TURA SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION): Gastos inherentes a la conducci6n, adrnlnlstraclon, apoyo, planeamiento, evaluaci6n, coordinacion, asesoramiento y gestion del Sector Educacion.

3.50 CIENCIA, TECNOLOGIA Y DIFUSION (FUNCION): Gastos destinados a la investipacion y desarrollo tendientes a acrecentar el conocimiento cientifico tecnlco y el usc de nuevas tecnicas . per parte de los sectores vinculados a la producclon. Tarnbien comprende las actividades de capacitaci6n y prornoclon cientlflco-tecnlca que' tienden al perfeccionamiento de los graduados universitarios con vistas a la formaci6n de investigadores, como asl las tendientes al mejoramiento de la infraestructura

clentlflco-tecnica del pais, y tr erencia de tecnologia. Adernas comprende la

producclon y difusi6n de info estadfsti s. Comprende las siguientes

subfunciones: I

PODER LEGISLATIVO

"CJ3icentenario de fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 51

3.51 FORMACION DE CIENTIFICOS Y TECNOLOGOS (SUBFlINCION):

Gastos inherentes a programas operacionales de forrnaclon de cientificos y tecnoloqos, capacitacion de profesionales universitarios para complementar su formacion cientificotecnoloqica, cursos de post-grado que impliquen investiqacicn, experirnentacion en laboratorios, elaboracion y presentaclon de tesis para optar grados acadernlcos y cuyos resultados puedan generar nuevos conocimientos.

3.52 INVESTIGACION Y DI,:SARROLLO EXPERIMENTAL (SUBFUNCION):

Gastos destinados a la adrnlnlstracion y gestion de programas operacionales cientificotecnoloqlcos: la lnvestlqacion cientifica baslca aplicada y su desarrollo experimental.

' ... ,'

3.53 DIFUSION DEL CONociMIENTO CIENTIFICO Y TECNOLOGICO (SUBFUNCION): Gastos en admtnlstraclon de proqrarnas operacionales destinados a suministrar informacion sobre la oferta de conocimiento clentlflco-tecnoloqico, difuslon unilateral de informacion clentlflco-tecnoloqlca, extension agropecuaria, consultoria y asistencia tecnica para mejorar los nivelesde productividad.

3.54 SERVICIOS CIENTIFICOS Y TECNOLOGICOS (SUBFUNCION): Gastos de adrninistracion de programas operacionales destinados a fomentar la investiqacion y desarrollo experimental. Incluye la investlqacion agricola y pecuaria orientada a innovar y mejorar especies vegetales y animales, la meteorologia y norrnallzacion, el control de calidad y rendimiento de productos y procesos y la cornpllaclon sistematica de datos

especializados. .

3.55 SERVICIOS ESTADISTICOS (SUBFUNCION): Gastos destinados a la produccion de informaciones estadisticas, sobre las condiciones de vida de la poblacion de referencia nacional.

3.59 CIENCIA, TECNOLOGIA Y DIFUSION SIN DISCRIMINAR

(SUBFUNCION): Comprende los gastos no factibles de imputar en las categorias detalladas precedentemente.

3.60 RELACIONES LABORALES (FUNCION): Gastos destinados a la prornoclon de las relaciones laborales, norrnatizacion y supervision de la legislacion laboral, higiene y seguridad en el trabajo, asistencia y funcionamiento de las asociaciones profesionales de trabajadores y empleadores. Incluye estudios y orlentacion del potencial de la mana de obra a los efectos de la planlficaclon del desarrollo econornico y social.

3.61 RELACIONES LABORALES (SUBFUNCION)

3.70 VIVIENDA, URBANISMO Y SERVICIOS COMUNITARIOS (FUN CION): .

Gastos inherentes a la prornoclon del desarrollo habitacional con el fin de posibilitar, mediante aportes, la obtenclon de soluciones habitacionales, vigilancia de programas de viviendas, obras de urbanlzacl n, ordenarnlento urbano y rural. Incluye la adrnlnlstraclon, requlaclon y vigil CI de los servicios comunitarios, planlficacion de

nuevas comunidad s, con la dotac 0 itarios baslcos,

PODER LEGISLATIVO

ii(}3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupueslario 0

Hoja W 52

3.71 VIVIENDA Y URBANISMO (SUBFUNCION) 3.72 SERVICIOS COMUNITARIOS (SUBFUNCION)

3.73 ORDENACION URBANA Y RURAL (SUBFUNCION)

3.79 VIVIENDA, URBANISMO Y SERVICIOS COMUNITARIOS SIN

DlSCRIMINAR (SUBFUNCION): Gastos no imputables a las subfunciones descritas.

3.90 OTROS SERVICIOS SOCIALES (FUNCION): Comprende los gastos de inversiones del sector social.

3.91 OTROS SERVICIOS SOCIALES (SUBFUNCION)

4.000 SERVICIOS ECONOMICOS (FINALlDAD): Gastos inherentes a la producclon de bienes y servicios significativos para el desarrollo econornlco, incluye fomento, requlaclon y control de la produccion del sector privado y de los organismos estatales.

4.10 ENERGIA, COMBUSTIBLES Y MINERIA (FUNCION): Gastos en producclon, transporte y sumlnistros de energia electrlca: adqulsiclon, construcclon, equipamiento y operacion de embalses, uslnas; sistemas para la producclcn, transporte y distribucion de energia; explotaclon, extraccion, adqulslcion, procesamiento, suministro de petroleo y sus derivados; de carbon mineral, su procesamiento ulterior; explotacion, extracclon, adquislcion, manufactura y suministro de gas combustible y sus derivados y acciones vinculadas con la produccion de combustibles vegetales. InclLiye la prornoclon, requlaclon y control de dichas acciones. Tarnbien comprende las acciones inherentes a la explotacion y extraccion de arenas, piedras y otros minerales no combustibles.

>:

4.011 MINERIA (SUBFUNCION): Gastos de administracion, requlacion, gestion y control de programas de exploraclon, evaluaclon y explotaclon racional de los recursos mineros, as! como el otorgamiento y aplicaclcn del regimen de concesiones minerales y petroleras, los servicios de informacion y estadisticas sobre los recursos mineros.

4.12 PETROLEO 0 Y GAS (SUBFUNCION): Gastos de adrninlstraclon, requlaclon, gestion y control de proqrarnas .operacionales de produccion, reflnaclcn, transporte y dlstrlbucicn de petroleo; gas natural y otros combustibles, asimismo, el mantenimiento de las condiciones de seguridad y proteccion del medio ambiente. 0

4.13 ELECTRICIDAD (SUBFUNCION): Gastos de adrninlstraclon, requlaclon, gestion y supervision de programas operacionales de generacion terrnlca e hldraullca: transmlsion, dlstribucion urbana y rural de energia electrlca y el mantenimiento de 0 condiciones de seguridad.

4.15 SERVICIO DE CENSO Y 0 ESTADISTICA AGROPECUARIA

(SUBFUNCION): Gastos inherentes a la producclon de informaciones estadlsticas del sector.

IBLES ibles de

SIN DISCRIMINAR 0

subfunciones descritas

PODER LEGISLATIVO

{{CJ3icentenario ae fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 53

4.20 COMUNICACIONES (FUNCION): Gastos inherentes ala prestaclon de todos los servicios publicos de comunicaciones y el control tecnico de los medios de cornunlcaclon. En cada caso se incluye el diserio, adqulslcion, construccion, puesta .en marcha, operaclon, conservaclon y mantenimiento de las instalaciones y equipos necesarios para el funcionamiento de los servlclos operacionales.

4.21 SERVICIOS POSTALES (SUBFUNCION): Gastos en administration, reqlarnentaclon, gestion, control y supervision de programas operacionales de explotacion del servicio de correos national e internacional.

4.22 SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES Y TELEVISION

(SUBFUNCION): Gastos en adminlstraclon, reqlamentaclon.Lpestion. control y supervision de programas operacionales de explotaclon, arnpliacion y mantenimiento de las instalaciones y servicios de televisi6n, radio y telecomunicaciones, entre ellos, el teletono, Internet y otros medios de cornunicaclon.

( \

4.29 COMUNICACIONES SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION): Gastos no imputables a las subfunciones descritas precedentemente.

4.30 TRANSPORTE (FUNCION): Gastos inherentes al servrcro publico de transporte vial, fluvial y aereo. Incluye la construccion, conservaclon, sefializaclon y servicios de vigilancia del transite en caminos, carreteras, rutas, tuneles, puentes, balsas, rlos o cursos de agua. Comprende asimismo la infraestructura correspondiente a estaciones terminales, puertos, aeropuertos e hidropuertos y sus servicios

complementarios. .

4.31 TRANSPORTE TERRESTRE (SUBFUNCION): Gastos en administracion, reqlarnentaclon, gestion y control de programas operacionales del transporte; la construccion, ampliaclon, mantenimiento y reparacion de caminos, carreteras, autopistas, puentes, alcantarillados pluviales, .tUneles, viaductos y otras obras de infraestructura vial; sistemas de control; la explotacion de los servicios de transporte; el mantenimiehto de las condiciones de seguridad y la concesion de licencias de operacion de empresas transportadoras de pasajeros y carga. Incluye los programas operacionales de explotaclon de los servicros de transporte, construcclon, reconstrucclon, mantenimiento y reparacion de infraestructuras, estaciones, rampas de carga y descarga, puentes, material rodante y sistemas de sefializaclon y mantenimiento de las condiciones de segutidad, adem as del control y verificacion de automotores en ruta.

4.32 TRANS PORTE AEREO (SUBFUNCION): Gastos en administracion, requlaclon, gestion y control de programas operacionales de explotacion del servlclo de transporte aereo, La construcclon, adqulslcion, mantenimiento, reparacion y reposlcion de aeropuertos y de aeronaves, incluye los sistemas de control y mantenimiento de las condiciones de seguridad y la conceslon de licencias de explotacion del trans porte . aereo ..

4.33 TRANSPORTE FLUVIAL (SUBFUNCION): Gastos en admlnistracion. reqlamentaclcn. gestion y supervision de programas operacionales de explotacion de los servicios de trans porte fluvial; la construcclon. adqulsicion, mantenimiento, reparaclon y reposlclcn de barcos; uelles, puertos y vias navegables; sistemas de control y mante imiento de las co di ones de segur" ad, inspeccion y la concesion de

PODER LEGISLATIVO

{{(Bicentenario de fa Independencia Nacionali 1811- 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 54

4.39 TRANSPORTE SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION): Otros gastos, como los de administraclon general y difuslon de las actividades realizadas en cumplimiento de la funcion y no factibles de imputar dentro de las subfunciones de detalle.

4.40 ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE (FUNCION): Gastos inherentes al control y explotacion de bosques; mantenimiento de parques; explotacion ictfcola comercial, protecclon e incremento de la misma, con la finalidad de mantener el equilibrio ecoloqlco. Adrnlnistracion, reqlarnentaclon, gestion y control de programas operacionales de conservaclon, arnpliacion y explotacion racional de los recursos f'orestales: expedlclon de licencia para talar arboles; Ia lucha contra plagas y enfermedades; .Ia prevencion y extinclon de incendios forestales y los programas de reforestacion, la conservaclon del medio ambiente natural al margen y en adicion a los requeridos para el mejoramiento urbano y que son proplos de la subfuncion 3.12 Saneamiento Ambiental.

4.41· SERVICIOS FORESTALES (SUBFUNCION)

4.42 SERVICIOS DEL MEDIO AMBIENTE (SUBFUNCION)

4.49 ECOLOGIA Y MEDIO AMBIENTE SIN DlSCRIMINAR (SUBFUNCION):

Comprende gastos no descritos en las subfunciones anteriores.

4.50 AGRICULTURA, GANADERIA, CAZA Y PESCA (FUNCION): Gastos inherentes a la prornoclon, requlaclony control de la producclon: agricola, ganadera, avlcola, aplcola y piscicola; de la caza y pesca comercial; de protecclon de la fauna utll; programas de suministro de semillas y erradicacion de plagas.· Tambien incluye los gastos dirigidos a lograr un mejor aprovechamiento de las tierras para las explotaciones agropecuarias, por medio de la defensa contra la erosion eollca e hid rica y contra las inundaciones, asi como tam bien el riego de las zonas aridas y el drenaje de las anegadizas. Incluye los servicios agropecuarios para la exportacion tendientes a desarrollar politicas agrarias de cornerclalizacion de productos.

4.51. SERVICIOS AGRICOLAS (SUBFUNCION): Gastos en admlnistracion, reqlarnentaclon, gestion, control y supervision de programas operacionales de produccion agricola; servicios relacionados con la conservaclon, arnpliacion y adecuaclon de tierras cultivables, incluidos los trabajos y construcciones que ello implique, tales como: bonificacion de terrenos incultos, rotacion de cultivos, selecci6n de arboles y arbustos, desmonte y obras de riego, desagOe, drenaje, proteccion y estabillzaclon de riberas, control, lucha, erradlcacion de enfermedades y plagas que puedan afectar la produccion agricola. No incluye la investlqaclon agricola orientada a innovar y mejorar las especies vegetales ni la extension agricola, que se claslflcan.en el numeral 3.53 Disernlnacion del conocimiento cientifico- tecnoloqlco.

4.52 SERVICIOS PECUARIOS (SUBFUNCION): Gasto en adrninistracion, reqlarnentaclon, gestion, control y supervision de programas operacionales de producclon pecuaria, incluido el control, lucha y erradlcacion de enfer:medades y' plagas: No incluye la reqlamentacton y el otorgamiento de permisos de caza, ni tarn poco la protecclon y conservaclon de la fauna salvaje, que se clasifica en el numeral 4.55 Servicios de caza y pes . Tampoco i~.~ye la lnvestiqaclon para rnejorar

las especies de animales ni la ext pecuaria, cr:1 se clasifican en el numeral 3.54

Servicios eie7 /1 y tecnoloqlcos. &~

PODER LEGISLATIVO

"(J3icentenano de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 55

4.54 CREDITO AGRICOLA Y PECUARIO (SUBFUNCION): Gastos en administracion, reqlarnentaclon, gestion, supervision y control de programas operacionales de credito agricola y ganadero, para financiamiento de adquisicion de equipos e insumos agricolas y ganaderos, capital de trabajo. No incluye el credito para otros fines, tales como la vivienda, que se clasifica en el numeral 3.71 Vivienda y urbanismo.

4.55 SERVICIOS DE CAZA Y PESCA (SUBFUNCION): Gastos en adrnlnlstraclon, reqlamentacion, gestion, supervision y control de programas operacionales de conservacion, ampliaclon y explotacion racional de los recursos pesqueros, fluviales y lacustres, incluida la expedlclon de licencias de pesca y caza, lucha contra las plagas y enfermedades, poblacion y repoblaclon lctlcola ..

(

4.59 AGRICUL TURA, GANADERIA, CAZA Y PESCA SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION): Gastos no incluidos en las subfunciones detalladas.

4.60 INDUSTRIA (FUNCION): Gastos inherentes a todas las ramas de la producclon industrial y artesanal, comprendiendo las acciones de prornocion, requlaclon, supervision y control.

4.61 PRODUCCION INDUSTRIAL (SUBFUNCION):Gastos de admmistracion, requlacion, gestion y supervision de proqrarnas operacionales de producclon de la industria manufacturera y artesanal, tales como: productos alimenticlos, bebidas, tabaco, textiles, prendas de vestlr, artlculos de cuero y piel, muebles y dernas objetos de madera, papel, productos de papel, imprentas, editoriales, fabrlcaclon de sustancias quimicas y productos quimicos derivados del petroleo y del carbon, del caucho, fabrlcacion de productos minerales rnetalicos y no rnetallcos, maquinaria y equipos, joyas, instrumentos de muslca. Incluye el diserio, adquislcion, construccion, puesta en marcha, operacion, conservaclon y mantenimiento de instalaciones y equipos necesarlos para la ejecucion de los programas industriales; la investiqacion, sobre rnetodos de manufactura; admlnlstracion de empresas industriales; la promoclon industrial, la asistencia tecnlca a medianos y pequerios industriales y a rnicroernpresarios. No incluye la industria de la construccion que se clasifica en cada finalidad 0 funclon que Ie corresponda, tales como la subfuncion 3.71 Vivienda y urbanismo y en la funclon 4.30 Transporte. Tampoco incluye la industria turistica, que se clasifica en el numeral 4.72 Turismo.

4.62 CREDITO INDUSTRIAL (SUBFUNCION): Gastos de administraci6n, requlacion, gestion y control de programas de credlto destinado al financiamiento de bienes de capital y capital de trabajo, requeridos por los industriales.

4.69 INDUSTRIA SIN DIS generales de adrninlstraclon y prom

INAR (SUBFU CION): Otros gastos, como los del sector.

(

PODER LEGISLATIVO

ii(jjicentenario de Ia I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 56

4.70 COMERCIO, ALMACENAJE Y TURISMO (FUNCION): Gastos inherentes a las actividades comerciales, servicios de depositos 0 almacenaje de bienes, que se realicen adicionales a los propios de transportes 0 de quienes insumen 0 producen dichos bienes, tales como: silos, elevadores de granos, depositos comunes y frigorificos, tanques para liquidos, que no pertenezcan a cornpafilas de transporte, ni a los propietarios de los productos almacenados. Incluye las acetones de prornoclon, requlaclon y control de dichas acciones. Actividades encaminadas a la captacicn de recursos economicos a traves de la promoclon, divulqacion y conocimiento de zonas geograficas, en procura del desplazamiento de personas hacia dichos lugares.

4.71 COMERCIALIZACION Y PROMOCION DE PRODUCTOS

(SUBFUNCION): Gastos en adrnlnlstraclon, regulacion, gestion y control de programas operacionales de almacenamlento, dep6sito, dlstrlbuci6n, promoci6n y comerclalizacl6n de productos naturales y manufacturados, elaborados y semielaborados, al por mayor y al detalle. Pueden imputarse a esta subfuncion los gastos de cornerclallzacion de servicios, valores y dernas mercancias.

4.72 TURISMO (SUBFUNCION): Gastos que demande la inversion, adminlstracion. reqlamentaclon, gestion y supervision de programas operacionales de turismo, tales como: construcclon de infraestructura turistica;· construccion y financiamiento de hoteles, de otras instalaciones turlstlcas y de descanso. Tamblen considera los gastos de la capacltaclon deguias de turismo y la prcmocion turistica.

4.79 COMERCIO, ALMACENA .. IE Y TURISMO SIN DISCRIMINAR

(SUBFUNCION): Comprende los gastos no factibles de aqrupar en las categorias

detalladas precedentemente. .

4.80 SEGUROS Y FINANZAS (FUNCION): Gastos destinados a los servicios de seguros y reaseguros. Incluye las operaciones relacionadas con las finanzas, los servicios bancarios y las operaciones bursatiles relatlvas al mercado de valores.

4.81 INTERMEDIACION FINANCIERA (SUBFUNCION): Gastos de

admlnlstraclon, requlaclon, gestion, control y vigilancia de los servicios publtcos de intermediacion financiera. Incluye las erogaciones de contratacion de dichos servicios,. asl como gastos bancarios y con corporaciones, cornparilas financieras, cooperativas de ahorro y credlto, sean publlcas 0 privadas.

4.82 SEGUROS Y FINANZAS (SUBFUNCION): Gastos en admlnlstracion, requlacion, gestion, control, supervision y vigilancia de los servicios prestados por las comparilas de seguros genemles, especializadas y actividades afines.

4.83 CREDITO PEC.UARIO (SUBFUNCION): Gastos en administracion, requlaclon y concesiones de creditos pecuarios, asistencia tecnlca y financiera a productores del sector pecuario.

4.89 SEGUROS Y FI Comprende los gastos precedentemente.

SIN DISCRIMINAR (SUBFUNCION): agrupar en las categorias detalladas

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de Ia I ndependencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

, LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 57

4.90 SERVICIOS ECONOMICOS Y DE OBRAS PUBLICAS (FUNCION):

Gastos destin ados a servicios y obras publicas inherentes a mantenimientos y construcciones de obras de infraestructura fisica tales como: caminos, carreteras, pavimentaciones, construcciones de puentes, tuneles y obras complementarias, obras portuarias, aeroportuarias, edificios, locales institucionales y similares de usc y dominio publico,

4.91 SERVICIOS DE OBRAS PUBLICAS (SUBFUNCION)

4.92 INVERSION SERVICIOS ECONOMICOS (SUBFUNCION): Gastos de inversiones del sector.

5.00 SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA (FINALlDAD): Comprende los gastos destinados a atender los servicios y obligaciones de la deuda publica, interna y

,.~, externa.

(; ;'I

,.~"

5.10 SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA (FUNCION): Incluye los gastos destinados a la amortizaci6n, intereses y comisiones de la deuda publica interna y externa.

5.11 SERVICIOS DE LA DEUDA PUBLICA (SUBFUNCION)

6.00 SERVICIO DE REGULACION' Y, CONTROL (FINALlDAD): Gastos destinados a servicios de requlacion y control de los servicios .de comunicaciones, transporte,agua, servicios sanitarios, actividades comerciales y mercantiles publlcas 0

privadas. '

6.10 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES (FUNCION): Gastos destinados a servicios de regulaci6n de las telecomunicaciones nacionales.

6.11 'SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES (SUBFUNCION)

6.20 SERVICIO, DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS DE TRANSPORTE (FUNCION): Gastos de servicios de regulaci6n integral de transite y transporte metropolitana, municipales, intermunicipales, nacionales e internacionales.

6.21 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS, DE TRANSPORTE (SUBFUNCION)

6.30 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADOS (FUNCION): Gastos de servicios de regulaci6n del servicio de agua potable y los servicios sanitarios.

6.31 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO (SUBFUNCION)

6.40 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS

BURSATILES (FUNCION): Gastos d ervicios de regulaci6n de la oferta publica de

valores y sus emisores, los valores e oferta public las bois as de valores, casas de

bois as, y en general s demos parti I n es en el m cado de va~

PODER LEGISLATIVO

"Bicentenario de laIndependencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 58

6.41 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE SERVICIOS

BURSATILES (SUBFUNCION)

6.50 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE COOPERATIVAS (FUNCION): Gastos de servicio de regulaci6n a las Cooperativas.

6.51. SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DE COOPERATIVAS (SUBFUNCION)

6.60 SERVICIO DE REGULACIONY CONTROL DEL SISTEMA MONETARIO, FINANCIERO Y CAMBIARIO (FUNCION): Gastos inherentes al control de la

estabilizaci6n del sistema financiero. .

6.61 SERVICIO DE REGULACION Y CONTROL DEL SISTEMA FINANCIERO (SUBFUNCION)

6.70 SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIONES .PUBUCAS (FUNCION): Gastos inherentes al control y verificaci6n de las contrataciones publicas

6.71 SERVICIO DE REG. Y CONTROL DEL SISTEMA NACIONAL DE CONTRATACIONES PUBLICAS (SUBFUNCI~N)

3. CLASIFICACION PROGRAMATICA 3.1 ASPECTOS CONCEPTUALES:

OBJETIVOS Y NOCIONES GENERALES

La clasificaci6n proqrarnatlca permite ordenar y proveer informaci6n dentro de la estructura del Presupuesto General de la Naci6n, de las asignaciones presupuestarias claslflcados por tipos de presupuesto: TIPO 1 Programas de Administraci6n, TIPO 2 de Acci6n, TIPO 3 de Inversi6n y TIPO 4 Servicio de la Deuda Publica. Adernas los programas deben contener unidades de medidas flsicas y financieras que permitan una posterior evaillaci6n del proceso de la ejecuci6n del Presupuesto General de la Naci6n.

La clasificaci6n proqrarnatlca es la agrupaci6n sistematica de los programas, subprogramas 0 proyectos que permite determinar metodos e informaciones de caracter cualitativo 0 cuantitatlvo de las unidades de medidas, de gesti6n 0 producci6n, relacionados con .las asiqnaclones presupuestarias para las funciones operativas, program abies en objetivos y metas, proyectos de inversi6n y del servicio de la deuda publica.

Tiene concurrencia y afinidad con la clasificaci6n institucional, por flnalidades y funciones y pueden ser dlsqreqados por los niveles de programas, subprogramas 0 proyectos, por grupos, subgrupos y Objeto del Gasto, fuentes de financiamientos genericas 0 especfficas, organismos financiadores, departamentos y sus combinaciones. Segun la naturaleza de los programas pueden constituir grandes grupos de gastos corrientes, de capital y de financiamiento.

Cuentan con Unidades Responsa les 0 Unidades de Administraci6n y Finanzas 0

Sub- Unidades de Administracion y zas 0 Unidades de Ejecuci6n de Proyectos,

responsables para la gesti6n del proces inistrativo, supuestario y financiero.

PODER LEGISLATIVO

((CBicentenario de Iii Independencia :Nacionaf: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 59

TIPO 1: PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DE ADMINISTRACION

Son programasde adrnlnistracion general de dlreccion, gestion, supervision, reqlarnentacion y otros de apoyo administrativo u operativo de las entidades conforme a la estructura orqanica institucional, funciones y cornpetencias.

Los recursos presupuestarios son asignados a las dependencias administrativas conforme a los gastos operatives 0 de funcionamiento. Pueden ser objeto de desagregaci6n por los niveles de programas, grupos, subgrupos y objetos del gasto, por fuentes de financiamiento, origen de financiamiento u organismo financiador, areas geograficas 0 departamentos y sus combinaciones.

(

Para el cumplimiento de los objetivos de los programas, se Ie asignan creditos destinados a gastos de funcionamiento u operatives, adquisici6n de bienes de capital indispensable's, gastos no retornables como las transferencias, aportes a entidades nacionales, sector privado, entidades uorganismos del exterior.

TIPO 2: PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DE ACCION

Es el conjunto de programas y subprogramas que permiten suo programaci6n en termlnos de objetivos y metas cuantificables sobre la base de sistemas de determinacion de unidades de medidas, indicadores de gestion 0 produccion. Los recursos presupuestarios asignados a estos programas sequn corresponda son destinados a lograr objetivos y metas proqrarnadas, la adquisiclon de blenes de capital necesarios, participaci6n de capital, concesiones de prestamos y aportes 0 transferencias corrientes y de capital de entidades de

la Administraci6n Central a las Oescentralizadas 0 viceversa. .

Son desagregados en los niveles de clasificaci6n por programas, subprogramas, grupos, subgrupos y objetos del gasto, fuentes de financiamiento, origen de financiamiento, u organismo financiador, areas geograficaso departamentos y sus combinaciones.

I \

Adicionalmente, pueden contener informaciones de acuerdo a los sistemas de unidades de medidas 0 lndlcadores de gesti6n 0 producci6n, qenericas 0 especlficas, claramente definidas en los programas sobre la base de las acetones del gobierno y a los objetivos y metas determinados por periodos de tiempo preestablecidos, conforme a los recursos humanos, presupuestarios, flnancleros.o materiales disponibles.

TIPO 3: PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DE INVERSION

Es el conjunto de program as, subprogramas y proyectos especificos que seran ejecutados en un periodo de tiempo preestablecido, en obras publicas, inversiones financieras y/o proyectos e lnverslones de capital que impliquen la formaclon bruta de capital fijo del Sector Publico.

Todos los program as que se incluyan como proyectos de inversion, en el presupuesto Tipo 3, deben identificar los proyectos que 10 conforman, plazo de ejecucion, el manto a invertir, las inversiones proyectadas cad a afio, cronograma de ejecucion, resultados que se esperan alcanzar en el transcurso y al fi al delejercicio fiscal, las fuentes de financiamiento, la contrapartida nacional, calendar desembolsos, detalle de los costos y gastos,

PODER LEGISLATIVO

"CJ3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

POOER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 60

A cada proyecto se asignan los recursos presupuestarios en forma individual, independiente 0 con relacion al programa a que pertenece. En la estruetura del presupuesto son desagregados en programas, subprogramas, proyectos, grupos, subgrupos, Objeto del Gasto, fuente de financiamiento, origen del financiamiento u organismo financiador, areas qeoqraficas 0 departamentos y sus cornbinaciones.

Los creditos asignados a los Tipos de Presupuesto de Inversion en los programas y proyeetos, cuentan para el curnplimiento de sus objetivos con recursos humanos, materiales, insumos y otros gastos de acuerdo al Clasificador Presupuestario, por Objeto del Gasto de los Grupos: 100, Servicios Personales (excluido los subgrupos 110 Y 160); 200, Servicios no Personales, 300;' Bienes de Consumo e lnsumos; 400, Bienes de Cambio; 500, Inversion Ffsica, 600, Inversion Financiera; 800, Transferencias y 900, Otros Gastos.

(

La proqrarnaclon presupuestaria de los gastos en los objetos del grupo 100 (excluido los subgrupos 110 Y 160) al 900 de los citados grupos de objetos del gasto (corrientes, capital y financiamiento), dentro del Tipo 3 Presupuesto de Programas de Inversion, constituiran en su totalidad gastos de capital.

No se debera programar gastos de personales de caracter permanents (subgrupos 110 Y 160). Asimismo, no deberan incluirse gastos de capital destinados a la realizacion de actividades funcionales u operativas institucionales, los cuales se clasiflcaran dentro de los Tipos de Presupuesto de Administracion 0 de Acclon,

La categoria proqrarnatlca de. este tipo de presupuesto, en programas, subprogramas o proyectos, es el indicador para que los gastos corrientes y de capital se consideren en su

unidad como Inversion Real Directa 0 Gastos de Capital. .

TIPO 4: PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DEL SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA

Se identifican los programas destinados a atender el servicio de la deuda publica interna y externa provenientes de las operaciones de credito publico, originadas en la ernision y colocacion de tftulos y bonos nacionales e internacionales, convenios de prestamos con gobiernos, organismos, personas y entidades financieras publlcas 0 privadas del exterior, contrataclon de prestarnos u otro medio de obligaciones con bancos, personas, entidades financieras 0 no financieras, publicas 0 privadas, nacionales, y otros aetos que originen un vinculo de obligaciones directa 0 indirecta al Estado por las entidades del sector publico, con 0 sin garantia de la Tesorerfa General, de corto, mediano 0 largo plazo. Incluye las obligaciones provenientes de la consolidaclon, conversion y reneqoclacion de la deuda publica.

En la estructura presupuestaria son desagregados por el nivel de programas, grupo, subgrupo y Objeto del Gasto, fuente de financiamiento, origen de financiamiento u organismo financiador, areas geograficas 0 departamentos y SIJS combinaciones. Cuenta con unidades ejecutoras 0 responsables para la gestion y ejecucion presupuestaria, financiera 0 tecnica.

La proqrarnaclon del Servicio de la Deuda Publica de la Adrnlnlstraclon Central debe preverse en la Entidad 12-06 Ministerio de Hacienda y en los Organismos y Entidades del

Estado. La unidad responsable de gestion . es la Direccion General de Credito y Deuda

Publica, dependiente de la Su e taria de Esta de Adrninistracion Financiera del

Ministerto r acienda.

PODER LEGISLATIVO

(((jJicentenario de IaIndependencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO . LEY W 3.964 .

Clasificador Presupuestario

Hoja W 61

3.2.1. COMPONENTES:

La clasificaci6n proqramatlca, contiene una estructura que esta dada por los siguientes componentes:

TIPO 1. PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DE ADMINISTRACION:

PROGRAMAS

. UNIDAD RESPONSABLE PRODUCTO

GRUPo. OB .. JETO DEL GASTO SUBGRUPO. ce .. IETo. DEL GASTo. OBJETO DEL GASTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

ORIGEN DE FINANCIAMIENTO U ORGANISMO FINANCIADOR DEPARTAMENTOS

MUNICIPALIDADES

TIPO 2. PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DE ACCION:

PROGRAMAS SUBPROGRAMAS UNIDAD RESPo.NSABLE PRODUCTO

GRUPO OB .. JETO DEL GASTO SUBGRUPO. OBJETO DEL GASTO OBJETO DEL GASTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

ORIGEN DE FINANCIAMIENTO U o.RGANISMo. FINANCIADo.R DEPARTAMENTOS

MUNICIPALIDADES

TIPO 3. PRESUPUESTOS DE PROGRAIIIIAS DE INVERSION:

PROGRAMAS SUBPROGRAMAS PROYECTOS

UNIDAD RESPONSABLE PRODUCTO

GRUPo. oe .. IETo. DEL GASTO SUBGRUPO OBJETO DEL GASTO OBJETo. DEL GASTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

ORIGEN DE FINANCIAMIEN 0 U ORGANISMPfINANCIADOR

~~~~~{ 11:6~~ . ~J _I

PODER LEGISLATIVO

II(Bicentenario de fa 1 ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja N° 62

TIPO 4. PRESUPUESTOS DE PROGRAMAS DEL SERVICIO DE LA DEUDA PUBLICA:

PROGRAMAS

UNIDAD RESPONSABLE PRODUCTO

GRUPO OBJETO DEL GASTO SUBGRUPO OBJETO DEL GAS TO

. OBJETO DEL GASTO

FUENTE DE FINANCIAMIENTO

ORIGEN os FINANCIAMIENTO U ORGANISMO FINANCIADOR . DEPARTAMENTOS

MUNICIPALIDADES

4. CLASIFICACION DE LOSGASTOS POR PRODUCTO

4.1. Conceptos.

La ctasltlcacion por producto identifica la produccion de bienes y servicios de los programas, subprogramas 0 proyectos del Presupuesto General de la Naclon,

La claslficaclon por producto permlte iordenar, identificar, comparar, cuantificar, evaluar y proveer dernas informaciones dentro de la estructura del Presupuesto General de la Nacion, tanto a nivel de proqrarnas, subproqramas 0 proyectos,. pero principalmente, permite su orientaclon a resultados con las asignaciones presupuestarlas clasificadas en los diversos tipos de presupuesto: TIPO 1 - Programas de Adrninlstraclon, TIPO 2 - de Accion, TIPO 3 - de Inversion y TIPO 4 - Servicio de la Deuda Publica, dentro de la metodologia vigente aplicada en los sistemas y subsisternas del Sistema Integrado de Adminlstracion Financiera del Estado (SIAF).

4.2. . Cobertura.

EI ambito de aplicaclon de la ciaslflcaclon por producto dentro de las clasificaciones presupuestarias, comprende a todos los programas, subprogramas y proyectos de los Organismos y Entidades del Estado que integran el Presupuesto General de la Nacion de conformidad al Articulo 3 de la Ley N° 1535/99 "De Adrninistraclon Financiera del Estado" y a las Municipalidades del pals,

4.2. Correspondencia con otras Clasificaciones.

Tiene afinidad y correlacion directa con las clasificaciones por program as, subprogramas 0 proyecto de los tipos de presupuesto 1, 2, 3 Y 4.

4.3. Utilidad.

Fundamentaci6n de los pro ramas, para el proceso de Control y Evaluaci6n de los

program as, subprogramas 0 p tos orientados resultados. Y la presentaci6n de

informes P7diCOj ,

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario tfe fa 1 ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 63

( .::\

~ ' ....

""'"

4.4 Marco Legal.

Ley N~ 1535/99 "De Adrninlstraclon Financiera del Estado", establece en su Articulo 27.- Evaluaclon y control presupuestario, "EI Poder Ejecutivo establecera las politicas y normas tecnicas de opera cion y de medicion necesarias para la evaluacion y control de los resultados de la ejecucion presupuestaria de alcance nacional e institucional.... Las evaluaciones de resultados y su control serviran de base al Ministerio de Hacienda y a los organismos y entidades del Estado, para el establecimiento de medidas correctivas que contribuyan oportunamente al cumplimierito de los planes y programas de gobierno y a los procesos institucionales. La evaluaclon presupuestarla conslstlra en medir los resultados obtenidos de cada uno de los proqrarnas, veritlcar los objetivos previstos inicialmente con los logros y alcances de las metas, emitir juicio ace rca del desarrollo" de los mismos y recomendar las medidas correctivas ..... EI control financiero conslstlra en el analisls del flujo de fondos, conforme a 10 establecido en las cuotas mensuales de ingresos y gastos del Plan Financiero y la Ejecucion real de los presupuestos institucionales.... La evaluacion se realizara en base a los informes de resultados cualitativos y cuantitativos que deberan ser suministrados con la periodicidad que determine la reqlarnentacion respectiva". Y, Decreto N° 8127/00, Por el cual se establecen las dlsposiciones legales y administrativas que reglamentan la irnplernentacion de la Ley N° 1535/99 "De Adrnlnlstraclon Financiera del Estado" y el funcionamiento del Sistema Integrado de Administraclon Financiera - SIAF" que en su Articulo 38 establece: "Evaluaclon y Control del Presupuesto.- A los efectos de la evaluaclon y el control de los programas ylo proyectos, las UAF's de los Organismos y Entidades del Estado deberan: a) Implementar los registros de informacion de la evaluaclon y el control financiero de los programas y/o proyectos de su presupuesto, de acuerdo a las normas tecnicas correspondientes; yb] Informar dos veces al ario a la Dlrecclon General de Presupuesto del Ministerio de Hacienda, sobre la evaluacion y el control financiero. de los programas y/o proyectos del presupuesto del ejercicio fiscal vigente; y el Articulo 39 que establece: "La Dlrecclon General de Presupuesto del Ministerio de Hacienda sera la encargada de la evaluaclon de resultados cualitativos y cuantitativos de los programas y 0 proyectos de los organismos y entidades del Estado, como asimismo, del control financiero de la ejecuclon presupuestaria. lnterpretara las variaciones producidas con respecto a 10 programado y. elaborara los informes y recomendaciones a las autoridades superiores. Las normas y especificaciones tecnicas, plazos, unidades de medida, formularios e instructivos seran establecidos en la reqlamentaclon".

(

-.

4.5 Aspectos Conceptuales y Terminologia Aplicada.

EI Estado produce bienes y servicios para satisfacer necesidades basicas de la comunidad (salud, educacion, empleo, justicia, seguridad, infraestructura vial, etc.). Dichos bienes y servicios y la cornbinaclon de los recursos reales (insumos) que para ella se requieren, son expresados en valores monetarios a traves de la aslqnacion presupuestaria de recursos financieros en el proceso presupuestario.

A estos efectos, las instituciones publlcas realizan una gestion presupuestaria conformada por un cicio secuencial de acciones que deben asumirse de forma integral, con el proposito de alcanzar los oiJjetivos y metas previa mente establecidas, mediante un uso racional de los recursos disponibles. La adecuada irnplernentacion de este cicio permite en consecuencia, desarrollar la rnlslon, lograr la vision y, mediante un proceso permanente de acompariamiento y de evaluaclon, alcanzar un mejoramiento continuo. En este contexto, una entidad publica, un programa, subprograma 0 proyecto se justifican en la medida en que los bienes y servicios que de ellos se neren, "satisf~9 adecuadamente las necesidades de la poblacion" que previamente se n i entificado ,ediante un diaqnostico, indicando que

poblacion experenilesas necesida s. . te1~

PODER LEGISLATIVO

u(j3icentenario de fa 1 ndependencia Nacionali 1811 - 2011 " PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 64

La gestion presupuestaria parte de una definicion en volumen y en valor de la produccion prevista por la entidades y organismos del Estado en el plazo de un ario, las cuales, son acornpariadas mediante una permanente confrontacion entre previsiones y realizaciones. En base a 10 expuesto, el trabajo de preparacion de los presupuestos anuales consiste en programar el segmento anual del plan a medio/largo plazo 0 utilizar este plan para orientar la elecclon de posibles variantes presupuestarias.

4.6 Presupuesto Orientado a Resultados

EI Presupuesto Orientado a Resultados (POR) es un modelo de' proqramacion presupuestaria similar al presupuesto por programas, ya que es construido igualmente por programas, pero enfocandose en las rnetas y objetivos, medidos a traves del nivel de producclon a corto plazo, a lOG resultados proyettados a largo plazo y al analisls de costo beneficio.

(

4.6.1 Objetivos de su aplicaclon

Mayor eficiencia en la aslqnacion de recursos. (prlorizacion del gasto publico) Mayor eficiencia en la producclon. (Servicios de mejor calidad y a rnenor costo) Dar mas transparencia a la orqanlzaclon gubernamentaly a sus acciones Introduce una cultura de resultados y mayor competencia en la gestion.

4.6.2 Caracteristicas Prlnclpales:

ldentificacion de niveles concretos de responsables del logro de las rnetas.

ldentiflcacion de Objetivos, Metas e Indicadores (a traves de la apllcacion de procesos de Planificacion Estrateqlca como herramienta para alinear las prioridades a los recursos y establecer la base para el control y evaluacion de las metas).

Sistemas de Control de Gestion Internos (responsabllizacion por cumplimiento de metas y retroatlmentacion para toma de declsiones).

Apoya el proceso de planlflcacion

Detecta procesos 0 areas que tienen problemas

Permite realizar ajustes en los procesos internos para readecuar los cursos de accion

4.7 Terminologia apJicada al Presupuesto Orientado a Resultados

Produccion institucional Metas de producclon Resultados esperados Objetivos

Indicadores

Usuarios

Beneficiarios

Unidad e medida

( \,

PODER LEGISLATIVO

u(}3icentenario de fa I ndependencia tNacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

POOER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 65

4.8 Producclon Institucional (Producto).

Se refiere a la totalidad de los blenes y servicios que produce un determinado organismo publico, a fin de cumplir con una serie de resultados esperados.

Considerar los insumos necesarios a adquirir para lograr los objetivos de producci6n y por ultimo los recursos que deberan ser asignados para adquirir los insumos.

Se debe comenzar primero por lograr consenso sobre los bienes y servicios que produce cada organismo publico utillzando la informaci6n disponible, ya que una vez reallzado esto resutta mas sencillala identificaci6n de los resultados que se buscan obtener y la consistencia entre dicha producclon y los programas definidos en el Presupuesto.

Tipos de productos

4.8.1 Productos Finales. LoS productos finales son los bienes y servicios que cada organismo produce y entrega a la sociedad. EI objetivo de los mismos es contribuir al cumplimiento de un resultado. Ejemplos de productos son: nirios vacunados, runes matriculados en educaci6n inicial, puentes construidos, jubilaciones otorgadas, aulas equipadas, partos atendidos, cirugfas realizadas, etc.

4.8.2 Productos Intermedios. Los productos intermedios son bienes y servicios que produce un organismo publico, pero que a diferencia de los productos finales, no se "entregan" a la sociedad, sino que posibilitan 0 complementan a estos ultlrnos, En otras palabras, los productos intermedios tienen efecto dentro de la entidad que los produce y

contribuyen a viabilizar 0 mejorar los productos finales. .

( ... j'

4.8.3 Gastos no asignados a. productos. Existe una parte de los fondos que administra cada entidad que no es posible asoclar a productos determinados, sino que se relacionan con tareas que afectan a todos 0 parte de esos productos, por 10 que deben ser separados y clasificados como "gastos no asignados a productos". En general, los gastos que presentan estas caracterfsticas son aquellos que se destinan a tareas de administraci6n y coordlnacion.

4.9 Dlsefio 0 Desarrollo de Productos.

Los aspectos a considerar son:

Definici6n del Problema. Establecer la poblaci6n objetivo

Desarrollo de una soluclon de pararnetro para el problema. Evaluar los parametres y prototipo del producto definido. Establecer la Denominaci6n final del Producto.

Establecer el grado de cobertura sequn 10 propuesto.

4.10 Metas de Producclon.

Es la cuantificaci6n del objetivo que se pretende alcanzar en un tiempo sefialado, con los recursos asignados, de tal form que permita rnedi la eficacia delcumplimiento de un programa. Establecen 10 que se va I ar, cuando s.eran alcanzados los resultados, mas

. no establece como c·nll~gradOS

PODER LEGISLATIVO

"c.Bicentenario tie fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 66

Esquema:

Denorninaclon del Producto-- Cantidad -- Unidad de medida- aslqnaclon financiera

4.11 Resultados esperados: Los resultados (esperados) representan una realidad insatisfecha que las acciones de gobierno apuntan a modificar. Los mismos deberi ser definidos por las rnaxlrnas autoridades de cada organismo y deben servir para determinar las priorldades de la gestion de las entldades publicas,

Ejemplos de Resultados son: reducci6n del nivel de analfabetismo, disminucion del indice de mortalidad infantil, mejora de las condiciones habitacionales en regiones carenciadas, etc.

Un aspecto que resulta muy importante tener en cuenta, es que el cumplimiento de los resultados propuestos debe ser cuantificable, ya que de otra manera los mismosse transforman en simples expresiones dedeseo, sin utilidad real a la hora de organizar ias acciones a realizar y la aslqnacion de recursos.

4.12 Indicadores: Son signos 0 valores que permiten medir ex-ante (proqrarnaclon presupuestaria), durante (ejecuclon presupuestaria), 0 ex-pos (evaluacion de la ejecucion presupuestaria) y proporcionan informacion relevante para tomar decisiones. Mediante los indicadores es posible prever 0 establecer resultados, comportamientos, tendencias 0 relaciones comparativas en un perlodo de tiempo determinado. Su rnediclon puede ser cuantitativa: en unidades fisicas; 0 cualitativa: criterio de calidad delproducto 0 de la qestion (mejorar, disrninuir el tiempo, trarnltes, etc.). AI incluir los indicadores se estara fortaleciendo todo el proceso presupuestario, asl en las etapas:

La Forrnulacion y Proqrarnaclon, al expresarse como meta la cantidad de bienes y servicios a producir, se estara midiendo tambien la contribucion al logro de los objetivos de politica; adem as, se estirnara la produccion intermedla y por ende, los recursos reales y las asignaciones financieras necesarias.

( '\

La Gestion y Ejecuci6n. a medida que se va avanzando en el logro de la meta, su cuantitlcacion y el tiempo previsto para lograrla permitiran un mejor autocontrol y seguimiento de la utilizaci6n de los recursos y de los posibles retrasos que pudiera lIegar a tener.

La Evaluaci6n, porque contendra los elementos esenciales para constatar el logro de las politicas del Plan de Desarrollo y de los planes sectoriales, y por ende, de los objetlvos institucionales acordes con las necesidades prioritarias sentidas por la sociedad.

4.13 Tipo de Indicadores.

Indicadores para medir metas de producci6n: Este tipo de indicadores se utillza ' fundarnentalmente para fines de planeaci6n y programaci6n y, permiten medir la meta que se propone alcanzar. A estos efectos se ecomienda elaborar primero un dlaqnostico de la

situaclon actual, proponer luego [etivo general y unos objetivos especlficos y,

finalmente, sobre la base de los mis nstruir los indi a ores.

PODER LEGISLATIVO

"(Bicentenario de Ia Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 67

Miden la cantidad de bienes 0 servicios creados 0 provistos por la entidad 0 programa mediante el uso de los insumos. Los productos pueden ser finales cuando no sufre ninqun otro proceso de transformaci6n en la entidad u organismo; e intermedios, aquellos cuya producci6n es exigida por los productos finales. Puede utilizarse indicadores fisicos e

indicadores financieros. .

Cuando los productos no son cuantificables, se acude a indicadores cualitativos. Por ejemplo: mayor eficiencia; oportunidad; rnejores coeficientes financieros; tiempos de rotaci6n; transparencia; tasas de cumplimiento. Tamblen pueden medirse en algunos casos a traves de ponderaciones. Ejemplo: Excelente (10); bueno (7), satisfactorio (5); regular (3); malo (1).

(

Desde el punto de vista del Estado como productor de bienes y -servlclos para satisfacer necesidades baslcas de lacomunidad, al establecer indicadores de producto se debe procurar medir 10 trascendente, estrateqico 0 clave en relaci6n con las funciones y pollticas publlcas y con los objetivos especfficos de las instituciones publicas, acordes con su misi6n.

De los objetivos globales se desprenden los sectoriales y de ambos, los institucionales y las metas que se espera obtener para cambiar, corregir,solucionar, mejorar una situaci6n actual, que fue establecida mediante un diagn6stico. No basta con obtener un resultado, con producir determinados bienes y servicios, sera mas importante aun, si son compatibles con los objetivos . de politica,' 0 mejor, si dan soluci6n a las necesidades demandadas por la poblaci6n cbjetivo.

Ahora bien, des de el punto de vista del control, para monitorear el avance y verificar el logro de las metas anuales propuestas, los indicadores apropiados son aquellos que relacionan el diagn6stico, los objetivos y las metas (productos y resultados) a alcanzar, vinculando asl la gesti6n presupuestaria publica con los objetivos de las pollticas publicas.

4.14 Indicadores para medirinsumos.

Este tipo de indicadores se utiliza preferentemente para medir la cantidad de recursos necesarios para cumplir los objetivos y alcanzar las metas. Sin embargo, pueden ser uttles cuando no es posible identificar indicadores de producto 0 resultado, especialmente en los casos del programa tipo 1. Ejemplo: medici6n del servicio de defensa.

Miden la cantidad, calidad u otros atributos de los recursos empleados para crear los bienes y servicios que requiere el desarrollo del programa u organismo. Segun la clasificaci6n por objeto del gasto, corresponde a los servicios personales, servicios no personales y bienes de consumo e insumos· ..

EI gasto en insumos corresponde al valor monetario de los bienes de consumo adquiridos durante un perlodo presupuestario, independientemente de que sean utilizados total 0 parcialmente en la producci6n del ejercicio presupuestario. Se diferencia del concepto de costo, que se refiere a los insumos efectivamente utlllzados en la producci6n.

No obstante, tarnbien es uti I medir los insumos (recursos hurnanos, materiales, equipos) a fin de establecer los recursos necesarios para obtener los productos. En algunos casos resulta diffcil medir por ejemplo I servicio de defensa, pero es posible medir la

cantidad de insum s requeridos para horas hombr 'Icantidad de municiones, equipos

de cornunicacion, al mentos, etc.). . : ---If

PODER LEGISLATIVO

"c.Bicentenario de fa Independencia Nacionai: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 68

4.15 Indicadores para medir resultados

Este tipo de indicadores se utlliza basicamente para hacer seguimiento y evaluaci6n:

Eficacia: Medici6n del grado de cumplimiento de la meta programada 0 propuesta en un perlodo determinado (en que % ampli6 la cobertura durante el ario; cual fue la mejora en la oportunidad, en reducci6n de tiempo, etc.). Se determina relacionando 10 programado con la meta alcanzada (programado/meta).

Eficienda: Miden la relaci6n entre la producci6n de bienes y servicios y los insumos empleados para producirlos. Pueden establecerse las siguientes relaciones:

Fisica-Fisica: expreslon del insumo y del producto en valores reales. (N° de personas dedicadas a las tareas de fumigaci6n por vivienda rociada).

("

Financiera- Fisica: monto financiero de insumos para relacionarlos con un determinado producto. (Gasto por vivienda rociada).

Fisica-Financiera: cuando los productos no son cuantificables S8 puede relacionar la cantidad de unidades fisicas de un insumo con el monto total requerido para su producci6n. (N° de investigadores por cada mill6n de guaranies en gastos de investigaci6n).

Financiera-Financiera: relaciona monto firianciero en insumos y monto financiero para producir los bienes y servicios (gastos administrativosl gastos necesarios para la

producci6n de bienes y servicios). .

Calidad: Es una dimensi6n especial del concepto de eficacia y por 10 general se refiere a la capacidad de la entidad para entregar bienes y servicios mejor terminados 0 para responder en forma oportuna a las demandas y necesidades del cliente, usuario 0 beneficiario. Ejemplo: oportunidad; facll acceso; comodidad; disminuci6n de trarnites: menor tiempo de espera; menores reclamos; respuesta mas raplda: entre otros.

Impacto: Miden el cambio producido en la poblaci6n objetivo, despues de concluido el programa, la acci6no el proyecto. Se compara el indicador que se tenia al iniciar el programa, con el existente al final del mismo, una vez cumplida la meta ejemplo: el 50% de la poblaci6n estaba en nivel de pobreza; con el programa se redujo al 25%.

4.16 Momentos de la medlclon,

Ex - ante (diagnostico-formulaci6n). En esta etapa, se fjjan los objetivos y las metas que se propone alcanzar. En este sentido, para identificar los indicadores, S9 debe comenzar por establecer cuales son las necesidades insatisfechas?, que poblaci6n las esta padeciendo? Fijar los objetivos y ponderarlos. Es decir, se debe hacer un diagn6stico de la situaci6n actual.

Ahora bien, se recuerda que indicadores para los inqresos, establ mejoramiento en la recuperaci6n autofinanciamiento; etc.

(

o s610 se miden los gastos, deben construirse do por ejemplo: niveles minimos de recaudaci6n;

disrrtlnuclc e la evasi6n; aumento del

ii, '/-IP

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario ae fa I ndependencia Nacionai: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 69

Procedimiento: Los indicadores pueden construirse utilizando las variables baslcas que relacionan el dlaqnostlco, los objetivos y las metas a alcanzar, mediante una matriz como la siguiente:

( .... )

Diagnostico Objetivos de Objetivos Unidad de Indicador (meta
Politica Entidad medida de produccion)
1. Aumento del 30% en Mejorar seguridad Reducir en un % anual de Tasa reducida al
accidentes de translto ciudadana 10% el N° de accidentes de 20%
accidentes translto
2. La deserclon en Mejorar calidad de Bajar en 15% % anual de Bajar indiee a110%
secunda ria es del 25% la educaclon la desercion desercion
3. Vias sin pavimentar Desarrollo Mejorar infraes- Kms.a 3.500 kms.
5.000 kms conornlco y social tructura Vial pavimentar
en el ario
4. Han caido las Crecimiento Fomento de las Credito a Reducir tasa del 15
exportaciones en 15% econornlco exportaciones exportadores aI7.5%)
5. 30% de la poblaclon Mejor calidad de Vacunar 'H Cantidad de Reducir tasa del 30
runes
infantil no est a salud y seguridad menores de 5 nirios a a15%
vacunada social arios vacunar
6. Aumento de robo y Garantizar la Bajar el indice N° hurtos y Reducir indice a
hurto (prornedlo seguridad ala mitad robos por dia 50/dia.
100/dia) cludadana
7. Solo el 15% de la Mejorar . Programas de N° de Aumentar el indice
poblacion cam pesina condiciones de titularizacion campesinos a125%
posee tierra vida poblacion beneficiados
rural (

---'

Durante (seguimiento, monitoreo). Los. indicadores deben ser definidos para monitorear factores claves de exlto. Deben agruparse y analizarse por un responsable, quien debera deteiminar el nivel de avance 0 curnpllrniento total 0 parcial de la meta establecida, facilitando la tom a de decisiones y haciendo replanteamientos oportunos con planes de mejoramiento que garanticen el cumplimiento de los objetivos establecidos.

Por ende, en esta etapa los indicadores son importantes a efectos de realizar un seguimiento continuo que permlta establecer el avance gradual hacia el logro de la meta. Se compara 10 ejecutado con 10 que estaba proqrarnado, se anallzan los desvios y' se establecen las causas; se proponen correctivos: reformulaclon, reaslqnacion, elirninaclon, ajustes.

Ex - Pos [evaluaclon posterior). Verificar si se alcanzaron las metas. Para ello, se

utiliza primero el indicador de cumplimiento (productos/metas), de eficacia: .

Verificar el cumplimiento y/o desviacion de las metas, planes y proyectos. Medir el grado de curnplimiento e los resultados.

Evaluar si el servicio prestado s ntreqo oportunamente, con calidad.

Establecer el grado de cobe ra s gun 10 propuest

Luego se utiliza el indicador e' lencia:

PODER LEGISLATIVO

tt(}3icentenano de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 70

Determinar si el producto 0 servicio logro la meta establecida y al minima costo; Si el uso de los recursos fue optirno para lIegar al resultado;

Si con iguales recursos se obtuvo mejores resultados; 0 si con menos recursos ·se mantuvo el servicio.

Para el seguimiento, control y evaluaclon se deben usar los mismos indicadores usados para formular el presupuesto. Por consiguiente, sera un sistema integrado cuyo punta de partida es la proqrarnaclon del anteproyecto de presupuesto y, comprende las siguientes fases:

Previa a la formulacion del presupuesto (ex-ante)

Durante la elaboraclon del anteproyecto de presupuesto (ex-ante) Durante la ejecuci6h del presupuesto (monitoreo y seguimiento, ex-pos) Posterior ala ejecucion del presupuestotevaluaclon y control, ex-pos)

( '.

", I

4.17 Los Indicadores y el Plan Institucional

Cada entidad establece los objetivos que contribuiran al logro de los compromisos sectoriales 0 de polltica en las areas de su competencia, los pondera sequn su grado de prioridad, tal comose indica anteriormente, de tal forma que la suma sea igual al 100%. Definir solo aquellos objetivos de los que realmente pueda hacerse responsable la entidad u organismo. EI anallsis comprende:

Objetivos sectoriales: aquellos que se enmarcan en los compromisos de la entidad. Objetivos de entidad: compromisos y responsabilidades adquiridas para cumplir los objetivos sectoriales

Indicadores y sus metas: para medir cumplimiento de objetivos

Programas de accion e inversion para concretar rnislon y objetivos estrateqicos Actividades prioritarias: estrategias claves para garantizar logro de objetivos

4.18 Objetivos.

EI objetivo determina ICJ orientaclon que se Ie debe dar a las tareas, actividades y procesos para cumplir con los proposltos de la entidad y del Estado. Elemento proqramatico que identifica la finalidad hacia la cual deben dirigirse los recursos y esfuerzos para dar cumplimiento a la rnislon: el objetivo debe responder a la pregunta "que" y "para que".

Objetivo General (Institucional)

Enunciado de un estado deseadohacia el cual esta dirigido un proyecto, programa 0 plan. Se debe formular en terrnlnos de mejora de la sltuacion de una poblaclon.

Objetivos Especificos (de Programas)

uir al finalizar la valoraclon de

Corresponden a los result un objeto, por 10 ue constituyen u

PODER LEGISLATIVO

IICJ3icentenario de fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 71

Los objetivos de entidad deben cumplir con las siguientes condiciones:

Consistentes: apuntan a curnpllr la misi6n y objetivos propuestos, en orden de importancia.

Estrategicos: responden a aspectos vitales 0 estrateqlcos en la gesti6n de la entidad.

De producto: enfocados al resultado que se espera alcanzar (no al proceso).

Alcanzables: cumplibles (aquellos a que laentidad puede comprometerse).

Medibles: permiteri establecer, para cada objetivo, uno 0 mas indicadores de curnplimiento y son monitoreables.

5. CLASIFICACION POR FUENTE DE FINANCIAMIENTO

5.1 ASPECTOS CONCEPTUALES

OBJETIVO: Facilitar el anallsis y distribuci6n de los recursos asignados a los Organismos y Entidades del Estado, mediante la identificaci6n de la fuente de origen de los ingresos.· Dotar de informaciones baslcas para la estructuraci6n del cuadro institucional de fuente de origen y el uso de los recursos.

DEFINICION: Constituye el ordenamiento de los recursos publicos en funclon de su naturaleza, origen, caracterfsticas genericas y homogeneidad. Los recursos de los Organismos y Entidades del Estado se agrupan en fuentes primarias 0 genericas y secundarias 0 especfficas.

'-' •.. "

5.2 ESTRUCTURA, CRITERIOS Y CODIFICACION DEL CLASIFICADOR:

Parala identificaci6n de cada una de las fuentes de recursos, en la codificaci6n del Clasificador de Fuentes de Financiamiento se utilizan dos dfgitos: 00. Ambos dfgitos identifican la fuente generica de financiamiento, agrupada en Recursos del Tesoro, Recursos del Credlto Publico y Recursos Institucionales. Ejemplo: 3D, Fuente generica:

Recursos Institucionales.

5.3 CORRESPONDENCIA CON EL· CLASIFICADOR POR ORIGEN DEL INGRESO:

Cada una de las fuentes genericas y especfficas de financiamiento, necesariamente corresponden a uno 0 mas grupos 0 conceptos del Clasiflcador por Origen del Ingreso, de tal modo que las dos clasificaciones se pueden compilar slrnultanearnente.

5.4 CLASIFICADOR DE FUENTES DE FINANCIAMIENTO:

10 RECURSOS DEL TES 20 RECURSOS DEL CREO 30 RECURSOS INSTITUCI

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 72

Notas sobre el Clasificador por Fuentes de Financiamiento:

1) Los ingresos recaudados sequn .las cuentas detalladas del Clasificador por Origen del Ingreso, siempre corresponden a una determinada fuente de financiamiento.

2) Los planes financieros y el cuadro institucional de Fuentes y Usos de Fondos se formulan con la siguiente informacion agregada:

a) Fuentes: con los datos proporcionados por el Clasificador por Fuentes de Financiamiento;

b) Usos: con los datos proporclonados por el Clasificador por Objeto del Gasto a nivel de grupc de gasto 0, alternatlvamente, con los datos agregados de los gastos a nivel de programas, subprogramas y/o proyectos.

3) Los recursos provenientes del credito publico y las transferencias : y donaciones de capital, se deben utilizar para financiar gastos de capital. Incluye el conjunto de objetos del gasto del 100 al 999 para el Tipo 3-Presupuesto de Programas

de Inversion. .

5.5 DESCRIPCION DE LACL'ASIFICACION POR FUENTES DE

FINANCIAMIENTO

10 RECURSOS DEL TESORO

Corresponde a los recursos de la Tesorerfa General administrada por la Dlrecclon General del Tesoro Publico del Ministerio de Hacienda, recaudados y obtenidos durante el ejercicio fiscal destinados para el financiamiento de los gastos e inversiones de los Organismos y Entidades del Estado.

( . "." ,;

Comprende los ingresos provenientes de la recaudacion de los ingresos tributarios y no tributarios, venta de bienes, transferencias corrientes y de capital y rentas de la propiedad, adernas de los ingresos de capital de caracter general y todos aquellos que no tienen destlnaclon especffica preestablecida.

Incluye los ingresos en concepto de regalfas y compensaciones, que constituyen recursos recibidos por los derechos que otorga el Estado para la explotacion de los recursos naturales, tales como los ingresos que provienen de los Entes Binacionales ltalpu y Yacyreta, asimismo incluye recursos del financiamiento como recuperacion de prestarnos.

20 RECURSOS DEL CREDITO PUBLICO

Corresponde a los recursos provenientes del endeudamiento publico interno y externo, por la colocaclon de tltulos y valores 0 por el desembolso de prestarnos. Comprende el credito publico interne y credito publico externo, celebrados dentro del marco legal y reglamentario de los rt c los 40, 41 Y r amentaciones de la Ley N°

1535/99 "DE ADMINISTRACION FIN I RA DEL ES

PODER LEGISLATIVO

{{(8icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEYW 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 73

Credito publico interno: Financiamiento originado en el credito interne (con plazo mas de un ario y garantia del Estado), contraido con personas fisicas 0 juridicas residentes 0 domiciliadas en la Republica del Paraguay, mediante la colocaci6nde bonos, letras de tesoreria, 0 el desembolso de prestarnos contratados directamente por el Estado y que la Tesorerfa General transfiere a los Organismos y Entidades del Estado. No constituira credito publico interno, los prestarnos a corto plazo para cubrir deficit de caja celebrado dentro del ejercicio fiscal, de conformidad a 10 dispuesto por el Articulo 38 de la Ley N° 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO".

Credito publico externo: Financiamiento originado en el credito publico externo, colocaclon de bonos u obtenci6n de prestarnos contratados directamente por el Estado con organismos multilaterales de credlto, con gobiernos extranjeros, personas, entidades 0 institucionesfinancieras privadas del exterior, COil aprobaci6n legislativa.

30 RECURSOS INSTITUCIONALES:

Corresponde a los recursos pertenecientes a los organismos de la Administraci6n Central y Entidades Descentralizadas, originados por disposici6n legal, coparticipaci6n tributaria y no tributaria, transferencias, donaciones U otros conceptos. Incluye los ingresos generados por la producci6n de bienes 0 la prestaci6n de servicios de determinados Organismos y Entidades del Estado.

Los recursos institucionales correspondientes a la Tesoreria General son los ingresos administrados por la Direcci6n General del Tesoro Publico del Ministerio de Hacienda y las Tesorerias Institucionales administradas por cada uno de los dernas Organismos y Entidades del Estado. En consecuencia, los recursos institucionales tienen dos orfgenes:

a) Recursos propios: Financiamiento proveniente de las operaciones y actividades propias de los Organismos y Entidades del Estado, tales como la venta de bienes y servicios, tasas, aranceles, canones y slmilares, recaudados en las Tesorerias Institucionales administradas por cada uno de los Organismos y Entidades del Estado.

b) Recursos con afectaci6n especifica (cuentas especiales):

Financiamiento con recursos originados en leyes especlales, que tienen destino especifico. Se incluyen los recursos generados como recursos del tesoroen su origen, y que en la aplicaci6n adquieren caracter de especial 0 con afectaci6n especifica, de conformidad con las disposiciones legales pertinentes, aprobados por Ley, por ejemplo tasas judiciales, arancel consular, la coparticipaci6n por IVA, regalias, juegos de azar y similares recaudados en las respectivas cuentas del BCP administrada por la Direcci6n General del Tesoro Publico del Ministerio . de Hacienda y/o Tesorerfas Institucionales.

, '

c) Transferencias y donacio es corrientes: Financiamiento proveniente de

anismos y Entidades del Estado, sin

a cubrir gastos rientes de programas 0

naciones inter? s 0 externas.

aportes recibidos por los contraprestaci6n y que se de I proyectos especificos. Incluye I

PODER LEGISLATIVO

(((]3icentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 74

d) Transferencias y donaciones de capital: Financiamiento proveniente de aportes recibidos por los Organismos y Entidades del Estado, sin contraprestacion y que se deben destinar solamente a gastos de capital, requeridos para la ejecuclon de programas, proyectos y/o inversiones especificas. Incluye las donaciones internas y externas que reciben determinados Organismosy Entidades del Estado.

e) Otros Ingresos: Cualquier otro recurso institucional no especificado con anterioridad.

CLASIFICACION DE LOS INGRESOS DEL TESORO PUBLICO

6.1 CONCEPTOS: La clasificaci6n de los Ingresos del Tesoro Publico, son los niveles rnaxlrnos de la agrupacl6n de los recursos flnancleros 0 Ingresos que forman parte del Tesoro Publico, constituidos por la Tesoreria General administrada por la Dlrecclon General del Tesoro Publico del Ministerio de Hacienda y de las Tesorerias Institucionales administrada por las Entidades sequn la naturaleza 0 el origen del recurso.

OBJETIVOS: Consolldacion y registro en grandes partidas de los ingresos del Tesoro Publico en el Presupuesto General de la Nacion y, proporclonar informacion relevante para el anallsls, evaluaclon, calculo y proyeccion de los ingresos publicos.

TESORO PUBLICO: Base Legal: 'Ley W 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO", establece: Articulo 31 "EI Tesoro Publico esta constituido por todas las disponibilidades y activos financieros, sean dinero, creditos y otros titulos-valores de los organismos y entidades del Estado. EI Tesoro Publico incluye a la Tesorerla General, administrada por el Ministerio de Hacienda, y a las Tesorerias Institucionales administradas por cada uno de los dernas organismos y entidades del Estado". "Articulo 32. La admlnistracion de los recursos del Tesoro Publico se basara en un sistema de cuentas 0 fondos unificados que ope ran descentralizadamente, de conformidad con las disposiciones legales pertinentes y en concordancia con 10 establecido en el Articulo 35 de la presente Ley".

DE LAS CUENTAS DEL TESORO PUBLICO: Articulo 63 Decreto N° 8127/00 (que reglamenta la Ley W 1535/99 "DE ADMINISTRACION FINANCIERA DEL ESTADO"), que dispone: "Cuentas de la Tesoreria General.- Los fondos de la Tesoreria General se depositaran en las siguientes cuentas bancarias: a) Cuentas de Recaudaci6n: constituidas por las cuentas de ingresos y las cuentas perceptoras. En las cuentas de ingresos en el Banco Central del Paraguay se depositaran las recaudaciones de fondos publicos, de conformidad a 10 establecido en los incisos a) y e) del Articulo 35 de la Ley. b} Cuentas de Operaci6n: Los fondos de la Tesoreria General deberan ser depositados y mantenidos en moneda nacional 0 divisas, en el Banco Central del Paraguay, sobre los que se libraran las Ordenes de Transferencia de Recursos a favor de las cuentas administrativas de las Tesorerlas Institucionales. La Tesoreria General podra habilitar cuentas de operacion en otros bancos de plaza 0 del exterior, conforme a clausulas contractuales de convenios aprobados por Ley 0 por razones operativas debidamente justificadas 0, en su caso, a traves del agente flnanciero del Gobierno. Articulo 64. "Cuentas de las Tesorerias InstitucDonales. Los fondos de las Tesorerias Institucionales de Organismos y Entidades de la Administracion Central deberan ser depositados y mantenidos en moneda nacional en cuentas administrativas en un Banco Oficial que no sea el Banco Central del Paraguay".

AFINIDAD Y UTILIDAD: Los Ingresos del Presupuesto General de la Nacion (Tesoro Publico), constituidos por los In resos de la Adrninlstracton Central (Tesoreria

General) y los Ingresos de las Entid e escentralizadas (Tesorerlas Institucionales),

estan vinculados con la clasificaci6 el "Origen del Ingreso" y "Econ6mica del

Ingreso". Es util como medio de infor es consolidad del Presupuesto General

de la Naci6n en los reportes de los inforrnatl presentaclon de la Ley

Anual de Presupuesto.

PODER LEGISLATIVO

{{(Bicentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO LEY W 3.964

Clasificador Presupuestario .

Hoja W 75

6.1 CLASIFICACION DE LOS INGRESOS DEL TESORO PUBLICO

(CONCEPTOS)

01. TESORO PUBLICO (INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA NACION): Corresponde a estimaciones de los ingresos del Presupuesto General de la Nacion, constituido por todas las disponibilidades y activos financieros, sea~ ~ine~o, creditos y otros titulos-valores de los Organismos y Entidades del Estado. EI Tesoro Publico incluye a la Tesoreria . General, administrada por el Ministerio de Hacienda, y a las Tesorerias Institucionales administradas por cada uno de los dernas Organismos y Entidades del Estado.

1.01 TESORERIA GENERAL (ADMINISTRACION CENTRAL): En la misma se programa en caracter general todos los Ingresos de la Adrnlnlstraclon Central, con deducci6n de las transferencias consolidables de la Adrninlstraclon . Central a las Entidades Descentralizadas con recursos Ordinario del Tesoro u otros recursos canalizados por Tesoreria General administrada por la Direccion General del Tesoro Publico. Es utilizada en el SIAF exclusivamente para la reqistracion contable de las partidas de los ingresos de la Adminlstraclon Central del Presupuesto General de. la Naclcn. No incluye los recursos propios y las transferencias de las Entidades Descentralizadas.

Los Gastos Operatives 0 de funcionarniento de la Tesorerla General deberan estar incluidos en la Entidad 12 06 Ministerio de Hacienda.

'. :..'

Estan constituidos por los grupos grandes Ingresos Corrientes percibidos en la Adrntnlstraclon Central (Direction General del Tesoro Publico), tales como los Ingresos Tributarios, generados por la potestad que tiene el Estado de establecer gravamenes de caracter obligatorio con fines publicos y que no tienen contraprestacion de servicios; las Contribuciones a la Seguridad Social, provenientes de las contribuciones obligatorias de los empleadores y empleados, para el financiamiento de los planes, prestaciones y servicios de seguridad social; los Ingresos no Tributarios, originados en los pagos efectuados por los usuarios de los servicios publicos, en contrapartida a las prestaciones 0 ventajas que obtienen del Estado, 0 por otros conceptos diferentes de los impuestos, tales como: regalias, ingresos empresariales y rentas de la propiedad, tasas y derechos, multas y remates; Venta de Bienes y Servicios, producido por la venta de bienes realizadas por las Entidades y Organismos del Estado, tales como: libros, documentos, pliego de bases y condiciones, formularios, estampillas postales y filatelicas y otros bienes de origen agricola, pecuario y forestal. Asimismo, se incluyen los ingresos en concepto de aranceles, por prestaclcn de servicios; educativos (matricula, exarnenes, expediclon de certificaciones, resoluciones, consulares. postales, medicos y hospitalarios, de gestion de documentos de identidad. Rentas de la Propiedad, provenlentes del cobro de alquileres por el usa de bienes del Estado, como el alquiler de edificios, maquinarias, equipos, casillas postales, y de rentas derivadas de la propiedad de activos fijos de las entidades publicas, tales como los arrendamientos de tierras y terrenos. Donaciones Corrientes, sean nacionales 0 del exterior no reembolsables destlnados para la atencion de gastos corrientes. Ademas,· incluye los Ingresos de Capital en concepto de Venta de Activos, por la ventade activos de capital, cuya percepcion implica una modificaci6n al patrimonio del Estado; las Donaciones de Capital, nacionales 0 del exterior no reernbolsable y que se destinan a gastos de capital y otros recursos de capital. Y los Recursos de Financiamiento, originados del endeudamiento publico (credlto interno y creditos externos) a traves de la colocaci6n de bonos, el desembolso de prestarnos y credito de proveedores. Incluye adernas la recuperaclon de prestarnos y el saldo inicial de caja de las entidades publicas. La Recuperaci6n de Prestamos, generados por el reembolso 0 amortlzacion de prestarnos otorgados al sector publico 0 privado. Y el Saldo Inicial de Caja, constituido por disponibilidades financieras, una vez cancelada la deuda flotante del ejercic]o iscal anterior al inicio del ejercicio presupuestario estara desti ado a solvhtar gastos del ejercicio

presupuestario vigente e los Organism Entidades e I miniS'"1fntral<

PODER LEGISLATIVO

(((}Jicentenario tie fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 76

1.02 TESORERIAS INSTITUCIONALES (ENTIDADES

DESCENTRALIZADAS): Estan constituidas por los grupos grandes, Ingresos Corrientes percibidos por las Entidades Descentralizadas (Tesorerias Institucionales), tales como los Ingresos Tributarios por impuestos establecidos por leyes; las Contribuciones a la Seguridad Social, provenientes de las contribuciones obligatorias de los empleadores y empleados, para el financiamiento de los planes, prestaciones y servicios de seguridad social; los Ingresos no Tributarios, originados en los paqos efectuados por los usuarios de los servicios publicos, en contra partida a las prestaciones 0 ventajas que obtienerr del Estado, 0 por otros conceptos diferentes de los impuestos, tales como regalias, lnqresos empresariales y rentas de la propiedad, tasas y derechos, multas y remates; Venta de Bienes y Servicios, producido por la venta de bienes realizadas por ias Entidades 'y Organismos del Estado, tales como: libros, documentos, pliego de bases y condiciones, formularios, estampHlas postales y filatellcas y otros bienes de origen agricola, pecuario y forestal, los ingresos en concepto de aranceles, por prestaci6n de servicios; educativos (matricula, exarnenes, expedici6n de certificaciones, resoluciones, consulares, postales, medicos y hospitalarios, de gesti6n de documentos de identidad). Incluye las Transferenclas Corrientes Consolidables: provenientes de entidades publicae, sin contraprestaci6n de bienes 0 servicios, para cubrir gastos corrientes. Estos aportes deberan ser consolidados, vale decir, compensados con el Objeto del Gasto correspondiente del subgrupo 810 transferencias consolidables corrientes al sector publico, de la instituci6n cedente, por coparticipaci6n, sin contraprestacion de bienes 0 servicios, para cubrir gastos corrientes. Estos aportes deberan ser consolidados, vale decir, compensados con los objetos del gasto 813, 814 y' 815 Transferencias con solid abies por coparticipaci6n, IVA, Juegos de azar y Royalties respectlvarnente, del organismo cedente. Rentas de la Propiedad, provenientes del cobro de alquileres por el uso de bienes del Estado, como el alquiler de edificios, maquinarias, equipos, caslllas postales, y de rentas derivadas de la propiedad de activos fijos de las entidades publicas, tales como los arrendamientos de tierras y terrenos. Ingresos de Operacion (Sector empresarial y financiero), generados por las actividades de producci6n 0 prestaci6n de servicios de los Organismos y Entidades del Estado, principalmente las entidades de caracter empresarial y financiero, cuya gesti6n se enmarca en practicas industriales y/o comerciales, tales como la venta de bienes, prestaci6n de servicios y los ingresos de operaciones financieras. No se debe deducir los descuentos y bonificaciones inherentes apoliticas de comercializaci6n y/o disposiciones contractuales, los cuales se consideran como gastos de comercializaci6n. Estos recursos corresponden exclusivamente a las empresas publicas y entidades financieras, incluyendo los ingresos provenientes del subsidio por ventas de servicios resultante de la diferencia de la tarifa social con relaci6n a la tarifa residencial establecido por Ley N° 2501/04 "QUE AMPLIA LA TARIFA SOCIAL DE ENERGIA ELECTRICA"; Donaciones Corrientes, sean nacionales 0 del exterior no reembolsables destinados para la atenci6n de gastos corrientes. Adernas incluye los Ingresos de Capital en concepto de Venta de Activos, por la venta de activos de capital, cuya percepci6n implica una modificaci6n al patrimonio del Estado; las Donaciones de Capital, nacionales 0 del exterior no reembolsable y que se destinan a gastos de capital y otros recursos de capital. Y los Recursos de Financiamiento, originados ' del endeudamiento publico (credito interno y credltos externos) a traves de la colocaci6n de bonos, el desembolso de prestarnos y credlto de proveedores. Incluye adernas la recuperaci6n de prestarnos y el saldo inicial de caja de las entidades publicas. La Recuperaclon de Prestarnoe, generados por el reembolso 0 amortizaci6n de prestarnos otorgados al sector publico 0 privado. Y Saldo lniclal de Caja, constituido por disponibilidades financieras, una vez cancelada la deuda flotante del ejercicio fiscal anterior al lnlclo del e rclclo presupuestario estara destinado a solventar gastos del ejercicio presupuestario igente de' 19 Organismos y Entidades de la

, Administraci6n Central.

/

/

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario ae fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

POOER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 11

6.2 CLASIFICACION DE LOS INGRESOS DEL TESORO PUBLICO

01.00 TESORO PUBLICO (INGRESOS DEL PRESUPUESTO GENERAL DE LA

NACION)

100 INGRESOS CORRIENTES

200· INGRESOS DE CAPITAL

300 RECURSOS DE FINANGIAMIENTO

01.01 TESORERIA GENERAL (ADMINISTRACION CENTRAL):

100 INGRESOS CORRIENTES

200 INGRESOS DE CAPITAL

300 RECURSOS DE FINANCIAMIENTO

01.02 TESORERIAS INSTITUCIONALES

DESCENTRALIZADAS):

100 INGRESOS CORRIENTES

200 INGRESOS DE CAPITAL

300 RECURSOS DE FINANCIAMIENTO

(ENTIDADES

7. CLASIFICACION POR ORIGEN DEL INGRESO

7.1 CONSIDERACIONES CONCEPTUALES Y REGLAMENTARIAS

DEFINICION:

Constituye el ordenamiento y aqrupacion de los recursos financieros 0 ingresos que forman parte de los presupuestos de orqanismos y entidades del Estado, organizados por origen sepun su grado de recurrencia; naturaleza y afinidad y, fuente gravada.

(.

'.

OBJETIVOS:

- Facilitar el registro ordenado, uniforme y sistematico de los ingresos de los Organismos y Entidades del Estado y,.

- Proporcionar informacion relevante para el analisls, evaluaclon, calculo y proyecclon de los ingresos publicos.

FINALIDAD:

Se utiliza principalmente para el registro unico d e todas y cada una de las transacciones que implican recaudaclon u obtencion de recursos y que, por 10 tanto, tienen incidencia econornlca-financlera en las instituciones publlcas. Los Clasificadores per Origen del Ingreso y por Obi to del Gasto sY'1 utilizan directamente en la adrninlstracion financiera y sirven I c trol guberna~entcU.

PODER LEGISLATIVO

tt(Bicentenario de fa Independencia gvacionaf: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLA TlVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 78

EI Decreto ADMINISTRACION

N° 8127/2000 que

FINANCIERA DEL

reglamenta ESTADO",

la Ley N° 1535/99 "DE

establece la estructura

presupuestaria de los recursos e ingresos:

Articulo 16: Presupuesto de Ingresos Corrientes. Estara constituido baslcarnente de los siguientes recursos:

a) Ingresos Tributarios: Comprenden los ingresos provenientes de los impuestos, tasas y contribuciones, autorizados por Ley;

. .

b) lnqresos no tributarios: Cornprenden los recursos provenientes de las disposiciones legales de caracter no impositivo; y,

c) Los dernas ingresos corrientes no previstos en los incisos precedentes.

Articulo 17: Presupuesto de Ingresos de Capital. Estara constituido basicarnente por los ingresos de Organismos y Entidades del Estado, sequn se indica:

a) Venta de actives:

b) Enajenaci6n de inmuebles u otros bienes de capital;

c) Transferenclas y donaciones: y, .

d) Demas ingresos de capital no clasificados en los incisos precedentes.

Articulo 18: Presupuesto de Recursos de Financiamiento. Estara eonstituido exclusivamente para financiar la inversi6n publica de prioridad nacional, sequn se indica:

a) Endeudamiento interno;

b) Endeudamiento externo;

c) Recuperaci6n de prestarnos: y,

d) Demas recursos de. financiamiento no clasificados en los incisos precedentes.

7.2 ESTRUCTURA, CRITERIOS Y CODIFICACION DEL CLASIFICADOR:

Para la identificaci6n de cada uno de los recursos publicos, en la codificaci6n del Clasificador por Origen del Ingreso, se utlllzan seis dlgitos: 000 000.

Primer dig ito: Identifica el grupo de ingresos por su origen y grado de . recurrencia: ingresos corrientes, ingresos de capital y recursos de financiamiento.

Segundo digito: Identifica el subgrupo de ingresos por su origen, naturaleza y afinidad. En los ingresos corrientes se distinguen los ingresos tributarios, las contribuciones a la seguridad social, los ingresos no tributarios, los ingresos de operaci6n, las transferencias corrientes y las donaciones corrientes. En los ingresos de capital se distinguen los ingresos por venta de actlvos, recuperaci6n de prestarnos, transferencias de capital y donaciones d capital. Y en I~-recursos de flnancl miento

. se distinguen los que provienen del en amiento inte;:: y endeudamiento

el saldo inicial disponible de caja. 11

PODER LEGISLATIVO

tt(Bicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 79

Tercer digito: Identifica el ingreso por su origen y la fuente gravada.

Cuarto digito: Se reserva para el procesamiento inforrnatico de la contabilidad gubernamental.

Quinto y Sexto digito: Identifican el detalle de los ingresos correspondiente a cada origen especifico ..

Ejemplo de apllcaclon

100 000 Corresponde al Grupo de Ingresos Corrientes 110 000 Subgrupo de Ingresos Tributarios

111 000 Origen especlflco Impuestosa los ingresos 111 001/003 Detalle del origen especifico.

111 001 Irnpuesto sobre la renta de actividades comerciales, industriales 0 de servicios 111 002 Impuesto sobre la renta de actividades agropecuarias

111 003 Tributo unlco

111 004 Tributo unico maquila

111 005 Rentas del pequefio contribuyente (Ley N° 2421/04 "DE

REORDENAMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE ADECUACION

FISCAL").

111 006 Impuestos a la renta del servicio de caracter personal

7.3 CLASIFICACION DE LAS CUENTAS POR ORIGEN DEL INGRESO

100000 INGRESOS CORRIENTES

110000 INGRESOS TRIBUTARIOS

111 000 Impuestos a los ingresos

111 001 Impuesto sobre la renta de actividades comerciales, industriales 0 de

111 002 111 003 111 004 111 005

111 006

112000 112 001 112002 112 003 112 004 112005 112 006 112 007 112008 112 009

servicios

Renta de actividades agropecuarias Tributo unlco

Tributo unlco rnaqulla

Rentas del pequerio contribuyente (Ley N° RE.oRDENAMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE FISCAL").

Impuestos a la renta del servicio de caracter personal.

Impuestos sobre la propiedad

Impuesto inmobiliario

Revalue de activos fijos

Impuesto adicional a los baldlos

Impuesto de patente de rodados

Impuest6 a la construcci6n 0 edilicio Impuesto al fraccionamiento de la tierra Impuesto a la transfere la de bienes rakes Impuesto a la propied d e animales rt Impuesto a la demolic n e edificios .

2421/04 "DE ADECUACION

PODER LEGISLATIVO

(((}3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 80

Ejercicio Fiscal 2010

112 010 Impuesto sobre la construcclon de pavimentos

112 011 Impuesto adicional a los inmuebles de gran extension y a los latifundios

112 099 Otros

113 000 Impuestos internos sobre bienes y servicios

113 001
113002
113003
113 004
113005
113006
113007
113008
113009
113 010
113 011
113 012
113 013
113 014
113 015
113 016
113017
113018
,.-.!'"r -. . 113 019
, -i 113020
. ",",
.,.:;.-.'
113 021
113022
113023
113024
113025
113026
113027
113099
114000 Impuesto al valor agregado (IVA) Partlcipaclon de IVA

Impuesto Selectivo al Consumo de combustibles derivados del petroleo

Impuesto Selectlvo at Consumo - Otros

lrnpuesto a la comercfalizaci6n interna de ganado vacuno Impuesto a los juegos de azar

10% sobre entrada al hip6dromo

1 % sobre cornerclallzaclon de ganado vacuno (Ley 808/95-SENACSA) Coparticipaclon para' el Fondo Vial (Ley 2148/03 "QUE CREA EL SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL DEL PARAGUAY")

Patente fiscal extraordinario para autovehiculos (Ley N° 2421/04 "DE REORDENAMIENTO ADMINISTRATIVO Y DE ADECUACION FISCAL")

Copartlcipacion para el Fonda Nacional de Emerqencia (Ley N° 2615/05 "QUE CREA LA SECRETARIA DE EMERGENCIA NACIONAL (S.E.N.)")

Impuesto de patente a la profesi6n, comercio, industria Impuesto a la publicidad y propaganda

Impuesto a las operaciones de credito

Impuesto a las rifas, ventas por sorteo y sorteos publlcitarios Impuesto al transporte publico de pasajeros

Impuesto al Registro de Marcas y Sen ales de Hacienda y leqalizacion de documentos

Impuesto al papel sellado y estampillas municipales Impuesto a los espectaculos publicos

Patente de vendedores ambulantes

Patente de salas cinematograticas

Patente a playas de estacionamientos

Patentes a pistas de bailes

Patente de oficina

Patente para exhibici6n de autovehiculos Patente de rodados

Impuesto al faenamiento

Otros

Impuestos sobre el comercio y las transacciones internacionales

114001 Sobre las exportaciones

114 002 Gravamen aduanero sobre las importaciones 114 003 Derechosconsulares - Aranceles especiales 114 004 7% sobre tasa consular INDI

114 005 Reqularizaclon fisca n ionalizaclori d automotores

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

"(8icentenario ae fa Independencia Nacionali 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja N° 81

119000 119 001 119 002 119 003 119004 119005 119·006

Otros ingresos tributarios Impuestos sobre actos y documentos Impuestos sustitutivos

Multas

Recargos

Contribuci6n para conservaci6n de pavimentos

Contribuci6n por obras municipales que producen valoraclon

inmobiliaria 119 009 Otros

120 000' CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL

121 000
,I 121 001
121 002
121 003
121 004
121 005
121 006
121 007
122000 Contribuciones al Fondo de Jubilaciones y Pensiones

Aportes de Funcionarios y Empleados Publlcos Aportes de Magistrados Judiciales

Aportes del Magisterio Nacional

Aportes del Magisterio de Instituciones Privadas Aportes de Docentes Universitarios

Aportes de las Fuerzas Armadas

Aportes de las Fuerzas Policiales

Contribuciones al sistema deseguridad social

122 001 Contribuciones de los empleadores 122 002 Contribuciones de los asegurados

130000 INGRESOS NO TRIBUTARIOS

131 000 Regalias

i

'.

~" '

131 001 131 002 131 005 131 006

Regalias y compensaciones contractuales de ltalpu

Participaci6n de Regalias y compensaciones contractuales de Itaipu Regalias y compensaciones contractuales de Yacyreta

Participaci6n de Regalias y compensaciones contractu ales de Yacyreta

131 009 Concesiones para explotaci6n

131 011 Regalfas y Compensaciones ltalpu - Yacyreta Fondo Vial Ley N° 2148/03 "QUE CREA 'EL SISTEMA DE INFRAESTRUCTURA VIAL DEL PARAGUAY"

131 012 Com pensaci6n Sociales

131 099 Otros

afectado a Gastos :

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

"(]3icentenario de fa I ndependencia Nacional: 1811 - 2011 JJ

PODER LEGISLATIVO

. LEY ND 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 82

132 000 Tasas y derechos

I"

132 001 132002 132003 132 004 132·005 132006 132007 132008 132009 132010 132 011 132012 132 013 132014 132 019 132020 132 021 132022 132023 132024 132025

132 026 132 027

132 028 132029 132030 132031 132032

.~ .. "

i :1

\ "

132033 132 034

132035 132036 132040 132099

133000

133001 133002 133003 133 007 133 013 133099

Tasa exoneraci6n servicio militar obligatorio Tasa por actuaci6n judicial

Tasa de legalizaci6n

Control de transite

Tasa de Registro Civil

Expedici6n de pasaportes

Derechos de acceso a casinos

Canon Fiscal

Registro Nacional de Armas

Tasa por tercerizaci6n de servicios Registro Automotor

Tasa retributiva del servicio

Derechos de explotaci6n de areas forestales Registros varios

Tasas Varias

Tasas de entidades descentralizadas Tasas por servicio de salubridad

Tasas por contrataci6n e inspecci6n de pesas y medidas Tasas por inspecci6n de instalaciones

Tasas por servicios de deslnfeccion

Tasas por recolecclon de basi.Jras, limpieza de vias publicas y de cementerios

Tasas por tabladas

Tasas por servicios de prevenci6n y pretecci6n contra riesgos de incendio, derrumbes y otros accidentes graves

Tasas de inspecciones de salones comerciales

Tasas de analisis de laboratorios

Tasas de conservaclon de plazas, parques, espacios publicos Tasas por contribuci6n para conservaci6n de pavimentos Derechos de explotaci6n de linea de transporte de pasajeros del Municipio

Tasas por servicios de inspecci6n de autovehiculos

Tasa por servicios de alumbrado, aprovisjonamlento de agua y alcantarillado sanitario

Tasas por explotaci6n comercial Derechos de licencia

Tasas por registro de marcas

Canon y otros derechos de explotaci6n

Multas y otros derechos no tributarios

Multas

Publicaci6n de la Gaceta Oficial

Espectaculos cine tograticos

Recargos Reintegros Otres

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario de fa Independencia NacionaC: 1811 - 2011"

POOER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 83

140000 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA

141 000 Venta de bienes de la administraci6n publica

141 001 Venta de libros, formularios y documentos 141' 002 Venta de estamplllas postales y filatellcas 141 003 Venta de bienes aqrlcolas

141 004 Venta de bienes pecuarios (ganaderos) 141 005 Venta de bienes forestales

141 006 Venta de bienes varios

141 007 Venta de bienes de entidades descentralizadas 141 008 Ohapas numeraci6n dornlclllarla

" 141 009
I
'.'
141 010
141011
141 012
141 013
141 099
142000
142002
142003
142004
142005
142006
142007
142 008
142009
142010
142011
142012
142013
142 014
142 016
142 017
142 018
142 019 Provisi6n de copias de pianos, informes tecnlcos de costos, planillas de costos, de resistencia y otros

Provisi6n de distintivos para vehlculos automotores Registro de conductor y guarda

Provisi6n de energia electrica

Usuarios de energia en el mercado municipal Otras

Venta de servicios de la admlnlstracton publica

Arancel por uso de espectro radioelectrico ,

Venta de servicios agricolas ' ( Venta de servicios pecuarios (ganaderos)

Venta de servlclos forestales ,

Aranceles consulares

Aranceles educativos Servicios de identificaciones Servicios de transporte

Servicios medicos y hospitalarios Servicios postales

Servicios varios

Venta de servicios de entidades descentralizadas Provisi6n de agua potable

Servicios tecnlcos y administrativo en general Servicios de chapas y precintas autovehiculos Servicio de grua

Reembolso por uso de servicio publico

150 000 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

151 000 Transferencias de la tesoreria general

151 010 Recursos del Tesoro 151 020 Recursos Institucion 151 050 Donaciones

((CJ3icentenario de fa I ndependencia Nacionali 1811 - 2011 " PODER LEGISLATIVO

LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Ejercicio Fiscal 2010

Hoja W 84

152 000 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado

152 010 152 011 152012 152014

152 030 152050 152060 152 070 152099

Aportes de entidades descentralizadas 1 % sobre aporte patronal y obrero 0,5% aporte patronal sobre sueldo

1% aporte patronal sobre sueldo (Ley N° 1429/99 "QUE ESTABLECE EL BANCO EN QUE SE EFECTUARA EL DEPOSITO DE PARTE DE LA CUOTA ESTABLECIDA POR DECRETO-LEY N° 103/56, RATIFICADO POR LA LEY N° 446/1957")

Aportes de Gobiernos Departamentales

Aportes del Gobierno Central con Recursos del Tesoro Aportes del Gobierno Central con Recursos Institucionales Aportes del Gobierno Central con Donaciones

Otros aportes

153 000 Transferenelas consolidables de Entidades y Organismos del Estado por copartlclpaclon

153 060 Aportes del Gobierno Central con IVA

153 070 Aportes del Gobierno Central con Royaltfes

153 080 Aportes del Gobierno Central con Canon Fiscal (Juegos de azar)

154 000 Transferencias de Entidades y Organismos del Estado

154010 Aportes de Entidades Descentralizadas
154020 Aportes de Municipalidades
155000 Otras Transferencias
155010 Otros Aportes
;.:'
",I
160000 RENTAS DE LA PROPIEDAD
161 000 Intereses 161 001 161 002 161 003 161 004

162000

162001

Intereses por prestarnos Intereses por dep6sitos Intereses por titulos y valores Intereses de instituciones financieras intermediarias

Dividendos

Varies

PODER LEGISLATIVO

"<.Bicentenario tfe fa Independencia Nacionaf: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 85

163 000 Arrendamiento de inmuebles, tierras, terrenos y otros

, ..

(

163 001 Alquiler de edificios de la Adrninistracion Central 163 002 Alquiler de casillas postales

163 003 Alquileres de edificios de Entidades Descentralizadas 163 009 Alquiler de tierras y terrenos

163· 01 0 Usufructo de tierra en cementerios 163 011 Ocupacion del mercado municipal 163 012 Uso de terminal de omnibus

163 013 Ocupacion precaria de bienes de dominio publico 163 014 . Arrendamiento de terrenos y predios municipales

163 015 Ocupaclon de caslllas, mesas, puestos de ventas y otros 163 016 Uso de grua municipal

163 017 Uso de cepo

163 018 Ocupacion temporal del corralon municipal 163 019 Uso de rnaqulna identificadora

163 020 Uso de SSHH del mercado municipal y plazas publicae 163 021 Estacionamiento en la via publica

163 022 Arrendamiento de columbiario

163 023 Uso de Matadero Municipal

163 024 Uso del Piquete Municipal

163 025 Uso de Equipos Camineros

163 026 Uso del Gimnasio Municipal

163 027 Uso del Balneario Municipal

163 028 Uso del Teatro y Salon Municipal 163 029 Uso de Mesas y Sillas

163 099 Alquileres varies

164000 Derechos sobre bienes intangibles

164 009 Varios

165 000 Comisiones

165 009 Varios

170 000 IN.GRESOS DE OPERACION (SECTOR EMPRESARIAL Y FINANCIERO)

171 000 Ingresos de operaclon de empresas e industrias

171 001 Ventas brutas

171 002 Ventas de servicios 171 003 Ventas de servicios su

AMPLIA LA TARIFA 0 IAL DE ENERGIA ELECTRICA"

171 009 Otros ingresos de 0

PODER LEGISLATIVO

"(Bicentenario tie fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

I::jercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 86

172000

Ingresos de operacion de entidades financieras

.172001 172002 172009

Intereses y comisiones sobre prestarnos al sector publico Intereses y comisiones sobre prestarnos al sector privado Otros ingresos de operacion

180·000 DONACIONES CORRIENTES

181 000 Donaciones nacionales .

181 008 ltalpu 181 009 Varias

182 000 Donaciones del exterior

182 010 Donaciones de organismos internacionales 182 020 Otras donaciones del exterior

183 000 Otras donaciones

183 010 Otras donaciones

190 000 OTROS RECURSOS CORRIENTES

191 000 Otros recursos

191 008 OPACI, retenciones por registros 191 009 Varios

191 010 Transferencias del fonda de Jubilaciones del. Poder Legislativo - Ley N° 842/80 "QUE CREA EL FONDO DE JUBILACIONES Y PENSIONES PARA LOS MIEMBROS DEL PODER LEGISLATIVO DE LA NACION"

(

200000 INGRESOS DE CAPITAL

210 000 VENTA DE ACTIVOS

211 000 Venta de activos de. capital

211 010 Venta de activos de capital 211 020 Venta de otros actives

220 000 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL

221 000

Transferencias de la tesoreria general

221 010 221 020 221 030 221 040 221 050 221 060

Recursos del tesoro Recursos del credito interne Recursos del credlto externo Recursos institucionales Donaciones Recursos del fon SISTEMA DE INF

PODER LEGISLATIVO

"c.Bicentenario tfe fa Independencia Nacionai: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 87

222 000 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado

222 010 Aportes de entidades descentralizadas 222 030 Aportes de los gobiernos departamentales 222 040 Aportes de las municipalidades

222 ·050 Aportes del gobierno central con recursos del tesoro

222 060 Aportes del gobierno central con recursos institucionales

222 070 Aportes del gobierno central con recursos del credito interne 222 080 . Aportes del gobierno central con recursos del credlto externo 222 090 Aportes del gobierno central con royalties

222 095 Aportes del gobierno central con donaciones

222 099 Otros aportes

(

223 000 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado por copartlclpaclon

223 060 Aportes del gobierno central con IVA

223 070 Aportes del gobierno central con royalties

223 080 Aportes del gobierno central con canon fiscal (juegos de azar)

224 000 Transferencias de Entidades a Organismos del Estado

224010 Aportes de municipalidades
225000 Otras transferencias
225010 Otros aportes
230000 DONACIONES DE CAPITAL
231 000 Donaciones nacionales .
231 009 Varias
232000 Donaciones del exterior 232 010 232020

Donaciones de organismos internacionales Otras donaciones de capital del exterior

233000

Otras donaciones

240000

DlSMINUCION DE LA INVERSION FIN~NCIERA ~

Venta de titulos y lores /

I

233010

Otras donaciones

241 000

241 009

Varios

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

(((]3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

POOER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Claalficador Presupuestario

Hoja W 88

242000

Venta de acciones y participaciones de capital

242001 242002

Venta de acciones de empresas publicae Venta de acciones de otras empresas

290000 OTROS RECURSOS DE CAPITAL 2

292 000 Otros recursos

292 009 Varios

300 000 RECURSOS DE FINANCIAMIENTO 310000 ENDEUDAMIENTO INTERNO

311 000

Credito interno

311 001 311 002 311 009

Colocaci6n de bonos de la tesorerfa general Colocaci6n de bonos municipales

Varios

312 000

Prestamos del sector publlco

312010 312 020

Prestamos de entidades publicae financieras Prestamos de entidades publicas no financieras

313000 Prestamos del sector privado
313 009 Varios
314000 Credito interno de proveedores
314 009 Varios
315000 captaclon de depositos
315010 Recursos del tesoro
315020 Recursos internos
315030 Recursos externos
315040 Otros
320000 ENDEUDAMIENTO EXTERNO 321 000

Credito externo

321 001 Colocaci6n de bonos d 321 009 Varios

sorerfa gen /

/

/1

2 Incluye los ingresos genuinos que producen flujos financi s efeclivos, por esta raz6n no se incluye el incremento de depreciad6n y amortizaci6n acurnutadas, I la disminuci6n neta de existencias. Adernas, lncluye Saldo Inidal de Caja.

PODER LEGISLATIVO

ttCBicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 89

322000

322 001 322002 322003 322009

323000

323009

Desembolsos de prestarnos externos

Prestamos de organismos multilaterales

Prestamos de gobiernos extranjeros y sus agencias financieras Prestamos de entidades flnancleras privadas del exterior Varios

Credito externo de proveedores

Varios

330 000 RECUPERACION DE PRESTAMOS

331 000 Reembolso de prestamos del Sector Publico

331 009 Varios

332 000 Reembolso de prestamos del Sector Privado

332009

333 000 Reembolso de prestamosde instituciones financieras intermedias 333 009 Varios

334000 Recuperaci6n de titulos y valores
334 010 Recuperaci6n de titulos y valores
340000 SALDO INICIAL DE CAJA
341 000 Saldo inicial de Tesoreria
", 341 010 Recursos del tesoro
( " 341 020 Recursos del credito interno
341 030 Recursos del credito externo
341 040 Recursos Jnstitucionates
341 050 Donaclones 342 000 Saldo inicial de Recursos del credlto publico

342 010 342020

343000

343010 343020 343021 343022

Credito interno Credito externo

Saldo inicial de Recursos Institucionales

Recursos propios

Recursos con afectaci6n especffica - IVA Recursos con afectacic especffica « Royalties

Recursos con alecta i6 especilica ~/ gos de Az(r ) (

tt(]3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 90

344 000 Saldo inicial de Recursos por Donaciones

344 010 Donaciones nacionales 344 020 Donaciones del exterior

7.4. DESCRIPCION DEL CLASIFICADOR POR ORIGEN DEL INGRESO

100 INGRESOS CORRIENTES: Constituyen los ingresos que se recaudan normalmente por impuestos, contribuciones, regalias, tasas y otros ingresos no tributarios, venta de bienes y servicios, operaciones financieras, transferencias y donaciones corrientes y otros conceptos simi lares.

110 INGRESOS TRIBUTARIOS: Constituyen los ingresos generados por .Ia potestad que tiene el Estado de establecer gravamenes de caracter obligatorio con fines publlcos y que no tienen contraprestaclon de servicios. La obllqaclon surge de un hecho generador independiente de cualquier actividad estatal relacionada directamente con el contribuyente.

111 Impuestos a los ingresos: Comprende los impuestos sobre la renta neta efectiva 0 presuntiva de personas fisicas y utilidades de las empresas, y los impuestos sobre las ganancias de capital producidas en las ventas de inmuebles, terrenos, valores u otros activos.

112 Impuestos sobre la propiedad: Comprende los gravamenes sobre el usc 0 posesi6n de la propiedad inmueble (bienes raices), sobre el patrimonio neto total y sobre la transferencia de la propiedad (por muerte, leg ados 0 ventas). Se clasifican en esta categoria el impuesto in mobilia rio, el gravamen al aumento del valor de los activos como la plusvalla y las contribuciones especiales por mejoras. Como asi tarnblen, impuesto a las patentes de rodados, a la construccion, propiedad de animales, a los baldios y semibaldios, adicionat at inmuebte de gran extension y a los latifundios, al fraccionamiento de tierras, transferencia de bienes raices y otros.

Incluye los tributos municipales tales como: Impuesto inmobiliario, Impuesto adicional a los baldlos, Impuesto de patente de rodados, Impuesto a la construccion 0 edilicio, Impuesto al fraccionamiento de la tierra, tmpuesto a fa transferencia de bienes ralces, Impuesto a la propiedad de animates, Impuesto a la demolici6n de edificios, Impuesto adicional a los inmuebles de gran extension y a los latifundios.

113 Impuestos internos sobre bienes y servicios: Comprende los impuestos

generales sobre las ventas 0 al valor agregado, los impuestos selectivos sobre la produccion y consumo de bienes (tabaco, gasolina y otros), los impuestos sobre la prestaci6n de servicios, los gravamenes sobre la cornerclalizaclon interna de ganado, impuesto de patente a la profesion, comercio e industria, impuesto a la pubJicidad y propaganda, impuesto a los espeetaculos publicos y a los juegos de entretenimientos y azar, a las operaciones de credito, a las rifas, ventas por sorteo y sorteos publicitarios, al transporte colectivo de pasajeros, al faenamiento, a! registro de marcas y senates de hacienda y legalizaci6n de documentos, al papel sellado y estampillas municipales, de cementerio y otros.

Incluye los impuestos municipales tales como: impuestos a los espectaculos publlcos y a los juegos de azar, impuesto de patente a la profesi6n, comercio, industria, impuesto a la publicidad y propaganda, impuesto a las operaciones de credito, impuesto al transporte publico de pasajeros, impuesto al registr e marcas y seriale1 de hacienda y legalizaci6n de documentos, impuesto al papel sell ad tampillas mu i£ les, impuesto e cementerios, impuesto al faenamiento, otros.

PODER LEGISLATIVO

ti(}3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEYW 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 91

114 Impuestos sobre el comercio y las transacciones internacionales:

Comprende los impuestos que gravan la salida 0 entrada de mercaderias y servicios al pais. Se clasifican en esta categoria los impuestos sobre las exportaciones.: el gravamen aduanero sobre las importaciones y los impuestos a las transacciones en divisas.

119. Otros ingresos tributarios: Corresponde a los ingresos tributarlos no

clasificados en las categorias anteriores. Incluye los impuestos municipales tales como: multas, recargos, contrlbuclon para conservaclon de pavimentos, contribuclon por obras

municipales que producen valoracion inmobiliaria. .

120 CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL: Constituyen los

ingresos provenientes de las contribuclones obligatorias de los empleadores y empleados, para el financiamiento de los planes, prestaciones y servicios de seguridad

social. .

121 Contribuciones al Fondo de Jubilaciones y Pensiones: Comprende las

contribuciones obligatorias de los empleados al sistema de jubilaciones y pensiones. Incluye los valores correspondientes a las remuneraciones de los cargos que se encuentran vacantes dentro del Presupuesto General de 18 Nacion, recategorizaciones salariales, multas aplicadas a los funcionarios de conformidad con las disposiciones legales vigentes.

122 Contribuciones al sistema deseguridad social: Comprende las

contribuciones obligatorias de los empleadores 0 de los asequrados al Instituto de Prevision Social 0 a instituciones similares. Incluye otras contribuciones a la seguridad social y las contribuciones adicionales de los empleadores y/o empleados.

130 INGRESOS NO TRIBUTARIOS: Constituye la recaudaclon de los pagos

efectuados por los usuarios de los servicios publlcos, en contrapartida a las prestaciones 0 ventajas que obtienen del Estado, 0 por otros conceptos diferentes de los impuestos, tales como regalias, ingresos empresariales y rentas de la propiedad, tasas y derechos, multas y remates.

131 RegaJias: Corresponde a los ingresos provenientes de las concesiones

otorgadas por el Estado para la explotaclon de deterrninados recursos naturales 0 el uso de patentes, los .derechos del autor, derechos de obtentor u otros derechos. IncJuye los ingresos provenientes de las regalias y compensaciones entregadas por los entes binacionales ltaipu y Yacyreta,

132 Tasas y derechos: Comprende los ingresos derlvados de la

contra presta cion de servicios, directos e individualizados, que proporCionan los Organismos y Entidades del Estado y que son obligatorios e inevitables, tales como el . peaje, escrlturas publlcas, pasaportes, usa de aeropuertos, rnatrlculaclon de vehlculos, perrnlsos de conducclon, los derechos de entrada a museos, parques e instalaciones culturales y recreativas, por tercerizaclon de servicios, y otros especificos como el cobro de tasa para construcclon, mejoramiento y mantenimiento de la red vial nacional. Incluye la habllitacion de cllnicas laboratoriales y otros. Tasa retributiva del servicio, incluye el cobro de canones en concepto de televlsaclon de los espectaculos deportivos, registro de marcas u otros conceptos. Incluye los impuestos municipales tales como: las tasas por servicios de ins eccion de autovehiculos y tasas por servicios de alumbrado, aprovisionamiento de 9 y alcantarilladocsrnitario. Incluye adernas derechos de explotacion, aereas fore al ,de explotacjo[};\pomercial y de(e hos de

licencias y otros. I" \ I

~

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

tt(}3icentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 92

133 Multas y otros derechos no tributarios: Comprende los ingresos

provenientes de la aplicaclon de sanciones que toman la forma de multas y otros cargos. Estas multas son diferentes a las atribuibles al incumplimiento de obligaciones tributarias, en cuyo caso el ingreso se lnclulra junto con el valor del importe pertinente.

140 VENTA DE BIENES Y SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA:

Cornprende el producido por la venta de bienes realizadas por las Entidades y Organismos del Estado, tales como; libros, documentos, pliego de bases y condiciones, forniularios, estampillas postales y fllatelicas y otros bienes de· origen agricola, pecuario y forestal. Asimismo se incluyen los ingresos, en concepto de aranceles, por prestacion de servicios, educativos (matrlcula, -examenes, expedlcion " de certificaciones, resoluciones, consulares., postales, medicos y hospitalarios, de gesti6n de documentos de identidad), usc del espectro radicelectrico. Incluye los impuestos municipales tales como: venta de bienes de la administracion publica, venta de libros, formularios y documentos, venta de bienes varios, provision de copias de pianos, informes tecnlcos de costos, planillas costos, de resistencia y otros, provision de distintivos para vehiculos automotores, provision de energia electrtca, usuarios de energia en el mercado municipal, otros aranceles educativos, servicios de transports, servicios medicos y hospitalarios, servicios varios, provision de aqua potable; uso de matadero, servicios tecnlcos y administrativo en general, servicio de grua, reembolso por uso de servicio, formularios continuos, recibos de dinero y otros.

141 000 Venta de bienes de la administraci6n publica

142 000 Venta de servicios de la administraci6n publica

150 TRANSFERENCIAS CORRIENTES: Comprende los ingresos

provenientes de la Tesoreria General y de Organismos y Entidades del Estado, en calidad de aportes sin contraprestaclon y no .reembolsables, destinados a atender gastos corrientes.

151 Transferencias de la Tesoreria General: Aportes provenientes de la

Tesoreria General para cubrlr gastos corrierites.

152 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado:

Aportes provenientes de eritidades publlcas, sin contraprestacion de bienes 0 servicios, para cubrir gastos corrlentes. Estos aportes deberan ser consolidados, vale declr, cornpensados con el Objeto del Gasto correspondiente del subgrupo 810 transferencias consolidables corrientes al sector publico, de la tnstituclon cedente.

153 Transferencias consottdablea de Entidades y Organismos del Estado

por coparticipaci6n: Aportes provenientes de entidades publicas, por coparticlpaclcn. . sin contraprestacion de bienes 0 servicios, para cubrir gastos corrientes. Estos aportes deberan serconsolidados, vale decir, compensados con los objetos del gasto; 813, 814 y 815 Transferencias consolidables por coparticipaci6n, IVA, juegos de azar y royalties respectivamente, del organismo cedente.

154 TRANFERENCIAS DE

155 OTRAS TRANSFER

TIDADES Y ORGANISMOS DEL ESTADO

//1

.. ' i

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

{{(jJicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

PODER LEGISLATIVO

LEY N° 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 93

160 RENTAS DE LA PROPIEDAD: Provienen del cobro de alquileres por el

uso de bienes del Estado, como el alquiler de edificios, maquinarias, equipos, casillas postales y de rentas derivadas de la propiedad de activos fijos de las entidades publlcas, tales como los arrendamientos de tierras y terrenos.

161 Intereses: Provienende las rentas de activos financieros como

prestamosrealizados y los intereses obtenidos sobre depositos bancarios a la vista y a plazo fijo.

162 Dlvidendos: Rendimiento de .las colocaciones de capitalefectuadas por las entidades publicas tales como: tltulos, valores, acciones, bonos, y otras formas de partlclpaclon en las utilidades de las empresas, sequn 10 determine' la leqlslacion orqanlca de las mismas. No incluye las ventas de acciones y de las participaciones de capital, las que deben registrarse en el rubro 242 de este Clasificador.

163 Arrendamiento de inmuebles, tierras, terrenos y otros: Arrendamiento

de inmuebles, tierras y terrenos, incluyendo pagos por el uso de la tierra; incluye alquiler de silos; no se incluye el ingreso por regalias ya que estas se consideran

ingresos no tributarios. Incluye alquiler de espacios publicitarios. '

Adernas, comprende los impuestos mi.micipales tales como: alquiler de tierras y terrenos, usufructo de tierra en cementerlos. ocupaclon del mercado municipal, uso de terminal de omnibus, ocupacion precaria de bienes de dominio publico, arrendamiento de terrenos y predios municipales, ocupacion de caslllas, mesas" puestos de ventas y otros, usc de cepo, ocupacion temporal del corralon municipal, usc de sshh del mercado municipal y plazas publicas, canon estacionamiento en la via publica, canon de arrendamiento de columbario, usc de matadero municipal, usc del piquete municipal, usc de equipos camineros, usc del gimnasio municipal, usc delbalneario municipal, usc del teatro y salon municipal, usc de mesas y sillas, alquileres varios.

164 Derechos sobre bienes intangibles: Los provenientes por derechos de

marcas, patentes, de lIaves y otros similares.

165 Comisiones: Comprende los ingresos atribuibles a operaciones de venta.

170 INGRESOS DE OPERACION (SECTOR EMPRESARIAL Y

FINANCIERO): Comprende la totalidad de los ingresos generados por las actividades de producclon 0 prestaclon de servicios de los organismos y entidades pertenecientes a Sector Publico, principalmente las entidades de caracter empresarial y financiero, cuya gestion se enmarca en practices industriales y/o comerciales, tales como la venta de bienes, prestaclon de servicios y los ingresos de operaciones financieras. No se debe deducir los descuentos y bonificaciones inherentes a politicas de cornerclallzaclon y/o disposiciones contractuales, los cuales se consideran como gastos de cornerclallzacion. ' Estos recursos corresponden exclusivamente a las empresas publicas y entidades financieras.

Incluye los ingresos prevenientes del subsidio por ventas de servicios resultante de la diferencia de la tarifa social con relacion a la tarifa residencial establecido or Ley

N° 2501/04 "QUE AMPLIA LA TARIFA SOCIAL DE ENERGIA ELECTRICA". ( ,,\,

171 Ingresos de operaclon de em r as e industrias \. \

PODER LEGISLATIVO

(f(}3icentenano de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 94

180 DONACIONES CORRIENTES: Comprende las contribuciones nacionales

o del exterior que se reciben sin contraprestaclon, no reembolsables, para la atencion de gastos corrientes. Incluye solamente las donaciones que impliquen movimiento ,de recursos financieros por parte de la entidad u organismo del Estado que recibe la donacion.

181· Donaciones nacionales: Corresponde a las contribuciones provenientes

de personas fisicas 0 jurfdicas e, instituciones nacionales, para atender gastos corrientes.

182 Donaclones del exterior: Corresponde a las contribuciones provenientes

de personas flslcas 0 [urldlcas, organlsmos internacionales, de' gobiernos e instituciones extranjeras y otros organismos del exterior, para la atencl6n de los gastos corrientes.

(

.•......• '

183 Otras donaciones

190 OTROS RECURSOS CORRIENTES: Comprende cualquier otro recurso

no descrito en las categorias anteriores.

191 Otros recursos: Recursos varios. Incluye la coparticipacion de las

Gobernaciones Departarnentales respecto alimpuesto inmobiliario municipal.

Incluye el saldo inicial de caja, que constituyen estimaciones de disponibilidades financieras provenientes del ejercicio anterior, que una vez cancelada la deuda flotante al cierre del ejercicio fiscal anterior, sera destinada a solventar gastos del Presupuesto General de la Naclon del Ejercicio Fiscal viqente,

Los origenes del ingreso de naturaleza no especificada en el 111 al 191 detalladas precedentemente, seran afectados conforrne a criterios presupuestarios y contables emitidos por el Ministerio de Hacienda.

~- .....

(';

200 INGRESOS DE CAPITAL: Constituyen los ingresos expresados en flujos

de caja, que provienen de la venta de activos de Organismos y Entidades del Estado y de las transferencias y donaciones de capital. No incluye los recursos del balance correspondientes al aumento de .depreclaclon y arnortlzaclon acumuladas, ni la dlsrnlnucion de existencias ocurrida durante el ejercicio financiero.

210 VENTA DE ACTIVOS: Corresponde a los ingresos originados en la venta de

activos de capital, cuya percepcion implica una modiflcacion al patrimonio del Estado.

211 Venta de activos de capital: Comprende los recursos provenientes de la

venta de los activos de capital fijo, tales como tierras y terrenos, edlflclos y sus' instalaeiones y otros actlvos, tales como: equipos, maquinarias y herramientas, inciuyendo los vehiculos y equipos de transporte, e intangibles. Tarnbien comprende los recursos provenientes del rem ate de existencias, bienes y productos en desuso, incluye adernas el producido de los remates de bienes incautados 0 decomisados en situaclon irregular. lncluye los ingresos extraordinarios de caracter eventual, como aquellos provenientes de la venta de empresas del Estado. No incluye el producto de las ventas de existencias correspondientes al giro regular de los negocios de las empresas publicas ° entidades de caracter industrial, omercial y/o de prestacion de servicios, las

. cuales se clasilican en el oriqen especlflco. 7 009 del subgrup6 Iros lnqresos de l 'ji6n.

lncluye los recurs os en concepto de venia de exp,zs: ~ •

PODER LEGISLATIVO

"(jJicentenario de fa Independencia Wadonaf: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 95

220 TRANSFERENCIAS DE CAPITAL: Corresponde a los ingresos

provenientes de la Tesoreria General y de Organismos y Entidades del Estado, ·en calidad de aportes sean 0 no reembolsables, destinados a financiar gastos de capital.

221 Transferencias de la tesoreria general: Aportes provenientes de la

Tesoreria General destinados a financiar gastos de capital. Incluye los aportes que tienen por destlno la capitalizaci6n de las empresas publicas.

222 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado:

Aportes provenientes de entidades publlcas, no reembolsables y sin contraprestaci6n de bienes 0 servicios, destinados a cubrir gastos de capital. Esta surna debe ser compensada con eJ Objeto del Gasto correspondlente al 860 Transferencias Consolidables de Capital, de la instituci6n cedente.

223 Transferencias consolidables de Entidades y Organismos del Estado

por coparticipaci6n: Aportes provenientes de coparticipaci6n para algunas entidades publlcas, no reembolsables y sin contraprestaci6n de bienes 0 servicios, destinados a cubrir gastos de capital. Estos aportes deberan ser consolidados, con los objetos del gasto 863, 864 Y 865 Transferencias consolidables por coparticipaci6n, IVA, juegos de azar y royalties respectivarnente, del orqanisrno cedente.

. .

224 Transferencias de. Entidades a Organismos del Estado: Recursos de

capital transferidos por los municipios destinados a los rnuniclplos de menores recursos.

225 Otras transferencias: Otros aportes no previstos en los origenes de los

ingresos anteriores

230 . DONACIONES DE CAPITAL: Comprende las contribuciones nacionales 0 del exterior que se reciben sin contraprestaci6n, no reembolsables y que se destinan a gastos de capital. Incluye solamente las donaciones que impliquen movimiento de recursos financieros por parte de la entidad u organismo del Estado que recibe la donaci6n.

231 Donaciones nacionales: Corresponde a las contribuciones provenientes

de personas fisicas 0 juridicas, instituciones u organismos nacionales, para atender gastos de capital.

232 Donaciones del exterior: Corresponds a las contribuciones provenientes

de personas flsicas 0 juridicas, organismos internacionales, degobiernos e instituciones extranjeras y otros organismos del exterior, para la atenci6n de los gastos . de capital.

233 Otras donaciones

240 DISMINUCION DE LA INVERSION FINANCIERA: Incluye la venta y la

recuperaci6n de inversiones de caracter flnanciero.

241 Venta de titulos y valor

. venta de tltulos y valores que represent

PODER LEGISLATIVO

"CBicentenario tfe fa I ndependencia INacional: 1811 - 2011 "

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 96

242 Venta de acciones y participaciones de capital: Constituye el producto

de la venta de acciones y cuotas partes de capital del Estado de cualquier empresa publica 0 privada, financiera 0 no financiera, nacional, binacional, multinacional 0 extranjera.

290 OTROS RECURSOS DE CAPITAL: Corresponde a cualquier recurso no

clasificado- en las categorias anterioresy que deba destinarse a financiar gastos de capital, tales como la dlsminuclon de los activos financieros que no corresponden a operaciones de credlto.

Incluye Saldo Inicial de Caja, que constituyen estimaciones de disponibilidades financieras provenientes del ejercicio anterior, que una vez cancelada la deuda flotante al cierre del ejercicio fiscal anterior, sera destinada a solventar gastos del Presupuesto General de la Naclon del Ejercicio Fiscal Vigente.

292 Otros recursos

Los orfgenes del ingreso de naturaleza no especificada en el 211 al 290 detalladas precedentemente, seran afectados conforme a crlterlos presupuestarios y contables emitidos por el Ministerio de Hacienda.

300 RECURSOS DE FINANtIAMIENTO: Comprende todo tipo de

endeudamiento publico a traves de - la colocacion de bonos, el desembolso de prestarnos y credlto de proveedores. Incluye adernas la recuperacion de prestarnos y el

saldo inicial de caja de las entidades publicas, -

310 ENDEUDAMIENTO INTERNO: Corresponde a los ingresos derivados del

endeudamiento del Gobierno 0 determinadas entidades publlcas, con personas fisicas 0 [urldlcas, proveedores de bienes y/o servicios, bancos, instituciones financieras, compariias de seguros y sociedades de ahorro y prestarnos del sector privado, y entidades financieras publicas domiciliadas 0 residentes en el pais.

311 Credito interno: Comprende los ingresos obtenidos par la colocacion de

bonos, letras y otros tltulos de valor emitidos por el Gobierno 0 entidades publicas financieras 0 no financieras para el mercado interno.

312 Prestamos del sector publico; Comprende los recursos provenientesde

los prestarnos otorgados por entidades publicas financieras 0 no financieras.

313 Prestamos del sector privado: Comprende los recursos provenientes de

los prestarnos otorgados por instituciones financieras del sector privado.

314 Credito interno de proveedores: Comprende el credlto lnterno otorgado -

p~r proveedores. -

315 Captaci6n de dep6sitos: Cornprende la captacion de depositos del

publico y de las Entidades y Organismos el Estado, ya sea en depositos de ahorros a la vista 0 a plazo, as! como en cuenta cor i nte, en moneda nacional 0 extranjera.

Corresponde utilizar solo en el caso d la ntidades y O~nismos del Estado que por

su naturaleza realicen este tipo de op es. / I C. ,\\1. (

PODER LEGISLATIVO

II(]Jicentenario de fa Independencia Nacionali 1811 - 2011" PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964

Ejercicio Fiscal 2010

Clasificador Presupuestario

Hoja W 97

320 ENDEUDAMIENTO EXTERNO: Corresponde a los ingresos provenientes

del endeudamiento del Gobierno con otro Estado u organismo internacional 0 con cualquier otra persona fisica 0 jurldica sin residencia 0 domicilio en la Republica del Paraguay.

321 Credito externo: Comprende los ingresos obtenidos por la colocaclon de

bonos, letras y otros tltulos de valor emitidos por el Gobierno para el mercado externo.

322 Desembolsos de prestamos externos: Comprende los recursos

provenientes de los convenios de prestamos externos concedidos al Gobierno 0 a determinadas entidades publicas, por parte de organismos multilaterales de credlto, Banco Mundial, Banco Interamericano de Desarrollo, gobiernos extranjeros, organismos gubernamentales de credlto, bancos e instituclones financieras publlcas 0 privadas.

(

323 Credito externo de proveedores: Comprende el credito externo

otorgado por proveedores de bienes y/o servicios.

330 RECUPERACION DE PRESTAMOS: Comprende los ingresos generados

por el reembolso 0 amortizaci6n de prestarnos otorgados al sector publico 0 privado.

331 Reembolso de prestamos del sector publico: Corresponde a los

ingresos provenientes de la recuperaCi6n de prestarnos concedidos a organismos y entidades del sector publico. No incluye los ingresos provenientes del cobro de intereses y comisiones, los cuales se clasifican en el origen especifico 161 lntereses, para las instituciones no empresariales.

332 Reembolso de prestamos del sector privado: Corresponde a los

ingresos provenientes de la recuperaci6n de prestarnos concedidos a familias y empresas del sector privado, a media no y largo plazo.

"

333 Reembolso de prestamos de instituciones financieras intermedias:

Corresponde a los ingresos provenientes de la recuperaci6n de prestarnos concedidos a instituciones financieras intermedias, publlcas y privadas, a mediano y largo plazo.

340 SALDO INICIAL ° DE CAJA: Constituyen las estimaciones de disponibilidades financieras, una vez cancelada la deuda flotante del ejercicio fiscal anterior, que presentan los Organismos y Entidades del Estado al inicio del ejerclclo presupuestario, sera destinado a solventar gastos del ejercicio presupuestario vigente.

341 Saldo inicial de Tesoreria

342 Saldo inicial de Recursos del Credito Publico

343 Saldo inicial de Recursos Institucionales

344 Saldo inicial de Recurs

PODER LEGISLATIVO

"(jJicentenario de fa Independencia Nacional: 1811 - 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 98

8. CLASIFICACION ECONOMICA DEL INGRESO

8.1 ASPECTOS CONCEPTUALES:

OBJETIVO: Facilitar el anallsis de la estructura y evolucion de los ingresos provenientes del sistema tributario, de los ingresos no tributarios, de operacion de las empresas 'plJblicas y entidades financieras, y del credito publico. Permitir el anallsls macroeconomlco, la evaluaclon del rendimiento fiscal sequn las actividades econcmlcas gravadas; asimismo, brindar informacion sobre la naturaleza de la deuda publica y el analisis de la capacidad de endeudarniento publico del pars.

DEFINICION: Consiste en el ordenarnlento de los ingresos sequn su naturaleza econ6mica, ingresos ccirrientes, de capital y fuentes financieras. Permite mostrar la fuente de los mismos sequn las caracterfsticas de los contribuyentes y el grado de generalidad'y obligatoriedad de pago que conlleva cada uno de ellos.

8.2 ESTRUCTURA, CRITERIOS Y CODIFICACION DEL CLASIFICADOR

Para la ldentlflcaclon de cada una de las categorias de los ingresos publicos, en la codificacion del Clasificador Econornlco del Ingreso se utillzan tres dfgitos: 0 0 0: EI Primer digito: Identifica al grupo econornlco del ingreso, tales como: ingresos corrientes, ingresos de capital y fuentes finanCieras. EI Segundo dfgito: Identifica al subgrupo econornico del ingreso que forma parte de uno de los grupos clasificados por el Segundo digito, por ejemplo los ingresos tributarios, las contribuciones a la sequridad social, los ingresos no tributarios, que forman parte del grupo de ingresos corrientes. Y el Tercer digito: identifica la categoria economlca del ingreso que forma parte del subgrupo economico, as! por ejemplo: los impuestos directos y los impuestos indirectos, que forman parte de los ingresos tributarios. Ejemplo de apllcaclon:

200· Grupo econornico

220 Subgrupo econornlco

Ingresos de capital

Recuperaclon de prestarnos y venta de acciones

Categoria econornlca del ingreso:

221 Recuperaclon de prestarnos

222 Venta.de acciones y participaciones de capital

Correspondencia con el Clasificador por Origen del Ingreso: En cada una de las categorias, subgrupo 0 grupo del Clasificador Econornico del Ingreso, se incluye el o los conceptos del Clasificador por Origen del Ingreso a los que corresponde, de tal' modo que las dos clasificaciones se pueden compilar simultaneamente.

Utilizaci6n principal del clasificador: EI Clasificador Economico del lngreso se vincula con el Clasificador Econcrnico el asto y se utiliza primordialmente para la

preparaclon de las cuentas del sect i cal, el an' isis economlco estructural y

coyuntural y la proqrarnaclon macroecon /

/

PODER LEGISLATIVO

{{(jJicentenario de fa Independencia Nacionali 1811- 2011"

Ejercicio Fiscal 2010

PODER LEGISLATIVO

. LEY W 3.964 Clasificador Presupuestario

Hoja W 99

8.3 CLASIFICACION ECONOMICA DE LAS CUENTAS DEL INGRESO

CODIGO DENOMINACION CORRESPONDENCIA CON EL ORIGEN DEL INGRESO

100 INGRESOS CORRIENTES
110 INGRESOS TRIBUTARIOS
110 Impuestos directos 111 '+ 112
111 Impuestos indirectos" ·113+114+119
120 CONTRIBUCIONES A LA SEGURIDAD SOCIAL
121 Contribuciones al fondo de jubilaciones y pension 121
122 Contribuciones al sistema de seguridad social 122
130 INGRESOS NO TRIBUTARIOS
131 Regalias 131
132 Tasas y derechos 132
133 Multas y otros ingresos no tributarios 133
140 VENTA DE BIENES. Y SERVICIOS DE LA ADMINISTRACION PUBLICA
141 Venta de bienes de la Adrninlstracion Publica 141
142 Venta de servicios de la Adrninlstracion Publica 142
150 INGRESOS DE OPERACION
151 . Ingreso de operacion de empresas e industrias 171
152 Ingreso de operacion de instituciones financieras 172
( 160 RENTAS DE LA PROPIEDAD
161 Intereses 161
162 Dividendos 162
163 Arrendamientos de inmuebles, tierras, terrenos y otros 163
164 Derechos sobre bienes intangibles 164
165 Comisiones 165
170 TRANSFERENCIAS CORRIENTES
171 De la tesoreria general
172 Consolidables de Entidades y Organismos del Estado
173 Cons. de organ. y ent. del E ado por copartfclpacion
174 De Entidades y Organism s I Estado
175 Otras transferencias ~ ~I Pr~duc!o in!CnlO, b~llo a prcci.os de mercado incluye cl valor de los impucstos indirectos, y el producto

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->