Está en la página 1de 13

Anexo II

~ I. Modelo de Carta de Adhesion



j7

PROY-S01

48

PI~OY-S01

CARTA DE ADHESION AL CANJE DE TiTULOS ELEGIBLES

La presente Carta de Adhesi6n, prevista en el Procedimiento Aplicable para /a Reestructuraci6n de los Titu/os Elegibles (e/ "Procedimiento"), podra ser remitida por el tenedor final de los Titu/os Elegibles (beneficia rio 0 comitente) 0 por e/ depositante de los Titulos Elegibles (0, en e/ caso de ser un tenedor del exterior, por su custodio 0 participante directo en la cajas compensadoras). Debera presentarse una Carta de Adhesi6n por tenedor y por tipo de instrumento que posea el beneficiarios final de los mismos.

La Oferta se realiza exclusivamente dentm del territorio Nacional. La Oferta ye/ Procedimiento (incluyendo esta Carta de Adhesi6n) se rigen par las leyes de /a Republica Argentina y cualquier cuesti6n /itigiosa que pudiera surgir en relaci6n can /a interpretaci6n de /a Dferta 0 el Procedimiento sera sometida a la jurisdicci6n y competencia de los tribuna/es competentes de la Republica Argentina.

No se adoptara ni se ha adoptado ninguna medida en cualquier jurisdicci6n donde se pueda permitir una oferta publica de los Nuevos Titulos, 0 la posesi6n, circulaci6n 0 distribuci6n de la Carta de Adhesi6n 0 del Procedimiento requiera la realizaci6n de una medida concreta para dicho prop6sito. En consecuencia, los Nuevos Tftulos no podrtm ser ofrecidos, vendidos 0 canjeados, directa 0 indirectamente, y ni la Carta de Adhesi6n ni el Procedimiento 0 las publicaciones relacionadas con la Invitaci6n podrtm ser distribuidas 0 divulgadas, en 0 desde dichas jurisdicciones, excepto en cumplimiento con las normas y regulaciones aplicables en dicho pais 0 jurisdicci6n.

Ni esta Carta de Adhesi6n ni el Procedimiento constituyen una oferta de venta, 0 una invitaci6n a una oferta de compra 0 de suscripci6n de tftulos valores en cualquier jurisdicci6n donde dicha oferta sea contra ria a las leyes. La distribuci6n de la Carta de Adhesi6n y del Proceciimiento puede estar restring ida por las leyes aplicables en ciertas jurisdicciones y las personas que tengan acceso a esta Carta de Adhesi6n 0 al Procedimiento deberan informarse acarca de, y observar, cua/quier restricci6n al respecto.

La Argentina mantendra te confidencialidad de /a informaci6n incluida en la presente Carta de Adhesi6n con respecto a la identidad y la informaci6n de contacto de los beneficiarios y los procedimientos administrativos, litigiosos, arbitrales 0 legales de otro tipo iniciados contra la Argentina en relaci6n con los Titulos Elegibles ofrecidos. Asimismo, /a Argentina se compromete a archivar, procesar y usar los datos contenidos en /a presente Carta de Adhesi6n exc/usivamente en la medida que sea necesario para /a Iiquidaci6n de la

Invitaci6n, para "fines de conciliaci6n de litigios 0 para el ejercicio por la Argentina de cualquier derecho en virtud de las declaraciones, garantias y compromisos otorgados en relaci6n con la Invitaci6n.

[INSERTAR FECHA]

MINISTERIO DE ECONOMiA Y FINANZAS PUSLICAS

Oficina Nacional de Credito Publico

~ Hip61ito Yrigoyen 250, piso 10 of. 1030

J , Ciudad Aut6noma de Buenos Aires

# g:~ Mgentina

49

~ \. L_P_a_is _.__ __

5-~

PROV-S01

C1086AAB

De mi mayor consideraci6n:

Me dirijo a Uds. en relaci6n a la Resaluci6n del Ministerio de Economfa y Finanzas Publicas N° 12010, par la cual se dispone la operaci6n de canje de los Titulos Elegibles detallados en el Anexo I del Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de los Titulos Elegibles, aprobado como Anexo de la misma. Los terminos expresados con mayuscula tendran el significado que se les asigna en el Procedimiento Aplicable para ta Reestructuraci6n de los Titulos Elegibles.

En tal sentido, por la presente expreso mi intenci6n de participar de la Invitaci6n, cornprometiendorne a transferir hasta el14 de enero de 2011, los Titulos Elegibles que se detallan a continuaci6n par los mantas indicados con el prop6sito de que sean cancel ados antes de la emisi6n y distribuci6n de los Nuevos Titulos y de el Pago en Efectivo correspondientes:

1. Identificaci6n del Titulo Elegible

ISIN
Moneda
Valor Nominal
Original 2. Identificaci6n de la caja compensadora en la cual se encuentran depositados los Titulos Elegibles (marcar con una X la que corresponda y si fuera Gaja de Valores S.A., completar la informacion requerida):

1) Gaja de Valores S.A.
Nombre del Depositante
Depositante N°
Gomitente
2J Euroclear
3) Glearstream luxemburgo
4) Clearstream A. G. 3. Datos del participante directo en la caja compensadora indicada (solo aplicables a tenencias que no estsn registradas en Gaja de Valores S.A.):

Nombre

Direcci6n

Ciudad

ProvincialEstado

50

Nombre de contacto
Numero de telefono del
contacto
Direcci6n de correo
electr6nico
Nombre de la cuenta
participante
Nurnero de la cuenta
_Q_articipante 4. Datos del Beneficiario 0 tenedor del Titulo Elegible

PROY-S01

Nombre y apellido 0 raz6n
social'
Jurisdicci6n donde se
encuentra radicado
Numero de telefono (opcional)
l.Los Titulos Elegibles estan
sujetos a algun procedimiento
legal contra la Argentina?
1 contestar si 0 no)
En caso que la respuesta al
punto anterior sea -sr.
proporcione nombre del
tribunal y numero de
expediente
Numero de la cuenta
comitente (solo CVSA) Por la presente, el tenedor de los Titulos Elegibles suscribe 0 ha impartido instrucciones al depositante 0 participante directo (y su custodio, sequn corresponda) para que suscriban en su nombre la presente Carta de Adhesi6n para efrecer los Titulos Elegibles indicados mas arriba, en un todo de cenformidad con 10 dispuesto per la Resoluci6n del Ministerio de Economfa y Finanzas Publicas N°

[ 1110

2 n 8 66 i-----,~--J.

.. ~1

i;_,_ •

AI firmar al pie de esta Carta de Adhesion el beneficia rio que la suscribe, 0 quien 10 haga en su nombre, reconoce y acuerda que:

51

2 n A 6 6 ~

~--,...,_ .~ ... -.---

~i

1. Ha examinado el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de Trtulos Elegibles en su totalidad.

2. Acepta la Invitaci6n respecto del valor nominal total de los Tltulos Elegibles que ha ofrecido (y respeeto de los reclamos judieiales conexos que pudieran existir), sujeto a los terminos y condiciones de la Invitaci6n como se estableee en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraei6n de Titulos Elegibles.

3. Acuerda que los Tltulos Elegibles seran cancelados como condiei6n a la emisi6n y distribuei6n de los Nuevos Titulos y a la distribuci6n de el Pago en Efectivo.

4. Acuerda que los Tltulos Elegibles se encontraran, antes del 15 de enero de 2011, transferidos a la cuenta que se detalla en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de Tltulos Elegibles, como una condiei6n previa a la entrega de los Nuevos Instrumentos, y a tales efectos, autoriza las transferencias de sus Tltulos Elegibles ofrecidos 0 la realizaci6n de otros aetos por los sistemas compensadores, a la Caja de Val ores S.A. y a los agentes financieros de los mismos para su cancelaci6n.

5. Acuerda que el canje constituye plena cumplimiento y satistaccion por la Argentina de todas sus obligaciones en virtud de los Tltulos Elegibles ofrecidos por el beneficiario y, si corresponde, de cualquier orden de pago, sentencia, laudo arbitral u otra orden que el beneficiario haya obtenido 0 pudiera obtener en el futuro contra la Argentina respecto de los Trtulos Elegibles ofrecidos, de tal manera que despues de la cancelaci6n de los Titulos Elegibles y entrega de los Nuevos Titulos, el beneficiario no tendra derechos contractuales nl de otro tipo, nl reclamos conforme a derecho 0 bajo el regimen de equidad originados ni relacionados con los Titulos Elegibles ofrecidos par el beneficiario a eualquier orden de pago, sentencia, laudo arbitral u otra orden respecto de diehos Tftulos Elegibles que el beneficiario haya obtenido 0 pudiera obtener en el futuro contra la Argentina (incluida eualquier entidad publica 0 vinculada a la Argentina).

6. Sujeto a la llquldaclon de la lnvttacion y con vigencia a partir de la misma, renuncia a todos y cada uno de los derechos y reclamaciones con respeeto a sus Titulos Elegibles ofrecidos (que no sea el derecho a Ja Contraprestaci6n en un todo de acuerdo a los terminos y condiciones de la Invitaci6n, como se describe en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de Tltulos Elegibles contra la Argentina (incluida cualquier entidad publica 0 vinculada argentina), y cualquiera de sus agentes, funcionarios, oficiales, empleados 0 asesores.

JJ\ l 7. Sujeto a la liquidacion de la Invitaci6n y con vigencia a partir de la misma, l.J· exime y libera a la Argentina (incluida cualquler entidad publica 0 vinculada a

~7

52

la Argentina) y a cualquiera de sus agentes, funcionarios, oficiales, empleados 0 asesores, de todas y cada una de las reclamaciones que pudiera tener (incluidos los reclamos en la forma de una orden de pago, sentencia, laudo arbitral u otra orden 0 el cumplimiento de acciones conexas), actual mente 0 en el futuro, emergentes de sus Titulos Elegibles ofrecidos 0 en retacion con los mismos, con inclusion expresamente, sin que la menci6n sea limitativa, de cualquier reclamo resultante de todo incumplimiento existente, pasado 0 actual y sus consecuencias respecto de dichos Titulos Elegibles como de cualquier reclamo que alegue que el beneficiario tiene derecho a recibir pagos de capital, intereses devengados 0 cualquier otro tipo de pago con respecto a los Titulos Elegibles del beneficiario, salvo aquellos expresamente dispuestos en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de Titulos Elegibles.

8. Es el propietario, 0 un representante debidamente autorizado de uno 0 mas de dichos propietarios, de todos los Titulos Elegibles que ofrece el beneficiario y el beneficiario tiene plenas facultades y autoridad para presentar todos los documentos requeridos, incluyendo, sequn sea aplicable, esta Carta de Adhesion y tiene plenas facultades y autoridad para ofrecer, ceder y transferir todos los Titulos Elegibles ofrecidos.

9. Todo compromiso que confiera 0 acuerde conferir en virtud de sus declaraciones, garantlas y compromisos, y todas sus obligaciones seran vinculantes (con el alcance permitido por la ley aplicable) para sus sucesores, cesionarios, herederas, albaceas, sindicos de quiebra y representantes legales y no se veran afectadas por el fallecimienta 0 incapacidad del beneficiario y subslstiran despues de la misma.

2nIJ66

10. Es el unico responsable par los impuestos a pagos similares a relacionados aplicados al beneficiaria en virtud de las leyes de cualquier jurisdicci6n aplicable como resultado de su participacion en la lnvitaclon, y el beneficiario no tendra ni tiene ninguna accion de reclamo contra la Argentina (fuere mediante reembolso, indemnizaci6n 0 de otro modo), a cualquier otra persona respecto de dichos impuestos y pagos.

L __

11. Es una persona para quien es licito participar en la lnvitacion en el marco de las leyes aplicables en materia de tltulos valores.

12. Posee, 0 ha confirmado que la parte en cuya representacion actua posee, titulo vaudo y perfecto sobre todos los Tltulos Elegibles ofrecidos ya los fines de la lnvitacion, los Trtulos Elegibles ofrecidos seran transferidos segun la Caja Compensadora en donde se encuentren depositadas sus tenencias,a: a) si las tenencias estan registradas en Caja de Valores S.A.: a la cuenta 30612010, b) si las tenencias estan registradas en Euroclear: a la cuenta 91827, indicando en la referencia el numero de referencia otorgado por la ONCP "(c6digo de oferta), c) si las tenencias estan registradas en

53

PROY-801

Cleastream: a la cuenta 71269, indicando en la referencia el numero de referencia otorgado par la ONCP (c6digo de oferta) sin que estan alcanzados par ningun privilegio, carga, reclamo, gravamen, interes, derecho de terceros ni restricci6n de tipo alguno, y es el un ice responsable de cumplir con este compromisa y la Argentina no sera respansable frente a terceros que tengan en la actualidad, a puedan tener en el futuro, cualquier dereche a mteres de cualquier tipo en los Titulos Elegibles ofrecidas.

13. A su soiicitud, cetebrara y otorqara los documentos adicionales ylo reatizara otras diligencias que la Argentina, (a, cuanda sea pertinente, cualquier depasitante a participante directa 0 custodio u otro tenedor a tercero que actusn en su representacion) razonablemente requieran por considerar necesarias para completar la transferencia al agente financiero de los Titulos Elegibles ofrecidos para su cancelaci6n 0 para acreditar su facultad y autoridad para ofrecer y transferir de ese modo tales Titulos Elegibles.

14. Constituye y designa al depositante, participante directa 0 custodio respecto de todos los Titulos Elegibles ofrecidos, con plenas facultades de sustituci6n, para (a) presentar dichos Titulos Elegibles y todas las constancias de transferencia y autenticidad a la Argentina, 0 a su orden; (b) solicitar la cancelaci6n de dichos Titulos Elegibles 0 instruir al sistema 0 sistemas compensadores pertinentes para que presenten los Titulos Elegibles para su cancelaci6n; (c) recibir tados los beneficios y ejercer de otro modo todos los derechos de titularidad respecta de dichos Titulos Elegibles; (d) recibir (0 instruir al sistema 0 sistemas compensadores pertinentes para que reciban) en representaci6n del beneficiario los Titulos Nuevos a ser entregados al beneficiario y la porcion de su Pago en Efectivo a ser pagada par la Argentina en canje por la cancelaci6n de los Titulos Elegibles ofrecidos par el beneficiario; y (e) instruir al custodio para que entregue a\ sistema 0 sistemas compensadores pertinentes en representaci6n del beneficiario, e instruir al sistema 0 sistemas compensadores pertinentes para que reciban en representaci6n del beneficiario, la porcion del Pago en Efectivo que es atribuible a sus Titulos Elegibles ofrecidos.

15. No vendera, prendera, hiootecara, ni de atra forma gravanfl. a transferira, con excepci6n de la transferencia a la que se retiere el punta 3, ninguno de los Tftulos Elegibles ofrecidas (ni ninguna reclamaci6n, sentencia 0 laude relacianada con dicnos Titulos Elegibles) a partir de la fecha del ofrecimiento y el beneficiaria acuerda que cualquier supuesta venta, prenda, hipoteca u otro gravamen a transferencia resultara nula y no surtira efecta.

16. Conviene en proporcionar a su custodio, a la Caja de Valares S.A. y a la Argentina (0 a su asesor legal), a su solicitud, todos los detalles en forma completa y precisa (de tal manera que estos detalles puedan ceincidir, si fuera aplicable, con su Carta de Adhesion respecto de (a) cualquier procedimiento administrativo, litigiaso, arbitral 0 legal de otro tipo, en la

54

Argentina 0 en el exterior, contra la Argentina en relacion con los Tltulos Elegibles que ofrece, (b) ordenes de pago, sentencias, laudos arbitrales u otras ordenes, en la Argentina 0 en el exterior, contra la Argentina que abarquen los Tltulos Elegibles ofrecidos 0 incorpore a los Titulos Elegibles ofrecidos por el beneficiario, (c) cualquier orden de embargo, prohibici6n judicial 0 cualquier otro recurso otorgado en relacion con (a) 0 (b) mas arriba, en la Argentina 0 en el exterior, asimisrno, el beneficiario dedara y garantiza que la informacion que proporciona es fiel y correcta, y aeuerda entregar a pedido de la Argentina (0 su asesor legal) cualquier copia firmada de una senteneia 0 eualquier otro documento necesario para haeer cumplir la orden de pago, senteneia, laudo arbitral u otra orden de esa indole.

PROY-S01

17. Los Tltulos Elegibles ofrecidos no estan sujetos a ningun procedimiento administrativo, litigioso, arbitral 0 legal de otro tipo contra la Argentina (incluidas intimaeiones para el pago de los intereses, capital 0 cualquier otro monto veneido reclamado en relacion con los Tltulos Elegibles ofreeidos por el benefieiario 0 en compensacion de los costos de abogados 0 las costas judieiales); y si dichos Tltulos Etegibtes estuvieran sujetos a diehos procedimientos, (a) el beneficiario aeuerda abandonar, desestimar, desistir y suspender dichos procedimientos (cada una de las partes debera hacerse cargo de tos honorarios y costos de sus abogados, pero la Argentina no paqara costas judiciales) como liquidacion total y definitiva de los mismos, siempre y euando la cancelation de los Tltulos Elegibles ofrecidos y la liquidacion (incluida la entrega de los Tltulos Nuevos y el Pago en Etectivo del benefieiario) se realicen conforme a las condiciones de la tnvltacion. y al beneficiario acuerda adoptar inmediatamente las medidas neeesarias 0 adecuadas para implementar tal desistimiento y dssestimacion, lncluida, sin que la mencion sea limitativa, la finalizacion de cualquier poder 0 convenio de agencia relacionado, (b) en virtud del presente, el beneficiario autoriza a la Argentina (0 a su asesor legal) para que presente cualquier documento en cualquier organismo administrativo, juzgado, tribunal U otro organo ante el cual se encuentre pendiente cualquiera de tales procedimientos 0 que haya dietado 0 reconocido resoluciones, sentencias, laudos arbitrales u otras ordenes que condenen el pago de sumas de dinero, a fin de que se desista, desestime y suspenda los procedimientos con efecto de cosa juzgada y (c) el beneficiario conviene en entregar y autorizar por el presente a su aseser legal para que entregue a la Argentina (0 a su asesor legal) sin demera injustificada despues de la Fecha de Liquidaci6n todos los documentos adicionales, presentaciones judiciales u otras autorizaciones solicitadas por la Argentina para desistir, desestimar y abandonar con etecto de cosa juzgada cualquier procedimiento administrativo, litigioso, arbitral 0 legal de otro tipo que estuviera pendiente contra la Argentina como liquidaci6n total y definitiva de los mismos.

2 n 8 66

1 ~ .... ~ .. ···-·-~I'

, I

r~"-'~ ,," . __ . j

U I. 18. En la medida que haya obtenido una orden de pago, sentencia, laudo arbitral 'j \ jJ . U olra orden contra la Argenlina con respecto a los Titulos Elegibles ofrecidos

~ 55

~

J

__ .. ~~ __ ....J

(incluidas las ordenes de pago, sentencias, laudos arbitrales u otras ordenes que obligan a la Argentina, incluida cualquier entidad publica 0 vinculada a la Argentina, a efectuar el pago de los intereses, el capital 0 cualquier otro monto vencido reclamado en relaclon con los Titulos Elegibles ofrecidos par el beneficiaria a en compensaci6n de los gastos de abogados a costas judiciales), (a) par el presente el beneficia rio con caracter irrevocable renuncia al derecho a ejecutar dicha orden de pago, sentencia, laudo arbitral u otras 6rdenes que condenen el pago de sumas de dinero contra la Argentina, en tanto y en cuanto la cancelaci6n de los Titulos Elegibles ofrecidos par el beneficiario y la liquidaci6n (incluida la entrega de los Titulos Nuevas y el Pago en Efectivo al beneficia rio) se realican conforme a las condiciones de la lnvitacion, (b) autoriza en virtud del presente a la Argentina (0 a su asesor legal) para que presente cualquier documento ante cualquier organismo administrativo, juzgado, tribunal u otro organa que haya dictado 0 recanocido cualquier resoluci6n, sentencia, laudo arbitral u otra orden que candene el pago de sumas de dinero para lagrar que se desista, revoque y/o cancele plenamente dicha resolueton, sentencia, laudo arbitral u otras 6rdenes similares (a la parte de dicha resolucion, sentencia, laudo arbitral u otras ordenes en la que el beneficiario tenga un interes). y (c) conviene en entregar y per el presente autariza a su asesor legal para que entregue a la Argentina (0 a su asesor legal) sin demora injustificada despues de la Fecha de Liquidacion todos los documentos apropiados 0 los escritas judiciales solicitados por la Argentina para revacar y cancelar plena mente cualquier resolucion, sentencia, laudo arbitral u otra orden para el paga de sumas de dinero contra la Argentina (0 la parte de dicha resolucion, sentencia, laudo arbitral u otra orden similar en la que el beneficiaria tenga un interes).

19. Sujeto a la liquidacion de la Invitaci6n y con vigencia a partir de la misma, renuncia irrevocablemente por el presente a todos los derechos otorgados y a todos los activos embargados en su beneficio a fraves de un embargo preventivo, embargo posterior a sentencia, embargo ejecutivo 0 cualquier otra medida que afecte bienes 0 cualquier otro derecho de la Argentina (incluida cualquier entidad publica 0 vinculada argentina) ordenada por un tribunal U obtenida de otra manera (incluidas las medidas ex parte 0 a traves de autoayuda) contra \a Argentina (a contra cualquier entidad publica 0 vinculada argentina, y sus activos 0 derechos a recibir dichos actives) en relacion con los Titulos Elegibles (incluidas las demandas por el pago de intereses 0 cualquier atro manto vencido y adeudado reclamado en relaci6n con dichos Titulos Elegibles ofrecidos y los gastos de asesores legales 0 costas judielales) y el beneficiario conviene en adoptar inmediatamente a solicitud de la Argentina, las medidas adicionales 0 efectuar las notificaciones que puedan ser necesarias para desafectar los activos embargadas 0 afectados de otra manera.

~ \. 20. Renuncia con el mayor alcance permitida por la ley a todos y cada uno de las I J derechos que pudieran corresponderle a un juicio en cualquier procedimiento

~

56

legal emergente 0 relacionado, directa 0 indirectamente, con la lnvitacion 0 el Procedimiento Aplicable para la Reestructuracion de Tftulos Elegibles.

21. En contraprestacion por los Valores Negociables Vinculados al PBI que recibe en virtud de la lnvitacion (a) se considera que el beneficiario no tiene derecho a recibir los pagos sobre los Valores Negociables Vinculados al PBI efectuados durante el periodo comprendido entre el 2 de junio de 2005, inclusive, y el 31 de diciembre de 2010, pero sin incluir esta fecha, (b) los pagos anteriores que se consideran efectuados se tornaran en cuenta respecto del limite maximo total del pago de US$0,48 por cada U5$1,00 de valor nocional de los Valores Negociables Vinculados al PBI, durante la vigencia de los Valores Negociables Vinculados al PBI, y (c) los Valores Negociables Vinculados al PBI venceran en cualquier ario en que se alcance el limite maximo del pago correspondiente a los Valores Negociables Vinculados al PBI 2005 denominados en dolares estadounidenses.

22. En contraprestacion por los Bonos Globales 2017 que recibe en virtud de la Invitaci6n, se considera que el beneficiario no tiene derecho a recibir el pago de intereses sobre los Bonos Globales 2017 efectuado el 2 de diciembre de 2010.

23. Se considerara que los terrnlnos y condiciones de la Invitaci6n quedan incorporados por referencia y forman parte de esta Carta de Adhesion, la cual se leera e interpretara en consecuencia.

24. 5i ha ofrecido sus Titulos Elegibles a traves de un custodio u otro tenedor 0 un tercero que actua en su representacnm, se entencera que ha constituido y design ado a ese custodio, tenedor 0 tercero como su legitimo agente y apoderado para (a) lIevar a cabo todas las aceiones necesarias que se requieran para ofrecer los Tltulos Elegibles en virtud de la lnvltacion y para transferir dichos Titulos Elegibles para su cancelacion (entre elias, especial mente, proporcionar la informacion incluida en esta Carta de Adhesion a la Argentina), y (b) realizar todos los actos y formalizar todos los documentos que sean necesarios 0 utiles para lIevar a cabo el ofrecimiento de sus Titulos Elegibles as! como la liquidacion de la lnvitacion, y Ie ha impartido instruceiones para que proceda en consecuencia;.no revocara ninguna tnstruccion ylo poder otorgados a dicho custodio, tenedor 0 tercero; al firmar esta Carta de Adhesion, confirma tal constitucion, designaci6n e instrucciones impartidas al custodio que acnia en su representaci6n en relacion con esta Carta de Adhesion y la lnvitacion; otorga su consentimiento explicito para que esta Carta de Adhesion sea entregada a la Oficina Nacional de Credito Publico del Ministerio de Econom!a y Finanzas Publicas; y asimismo, acuerda que la Argentina archivara, procssara y usara los datos

incluidos en esta Carta de Adhesion exclusivamente en la medida que sea necesario para la liquidacion de la lnvitacion. as! como a los efectos de conciliar litigios y/o ejercer sus derechos en virtud de esta Carta de Adhesi6n.

57

PROY-S01

20366·

.-~---"" ,,~.j

L, ... u)

l__ __ .=_ .. __ ;

25. Los Titulos Nuevos que reciba en canje por los Titulos Elegibles se reqistraran a nombre de, yel Pago en Efectivo se pagan) a, un designatario de un depositario cornun en un sistema compensador y se deposttaran 0 transferiran a ese depositario comun, 10 cual podrfa implicar costas en virtud de los arreglos con respecto a la cuenta de deposito de titulos del beneficia rio .

26. Exime y libera al fiduciario de los Titulos Nuevos y a cualquiera de sus agentes, funcionarios, oficiales, empleados 0 asesores, de todas y cada una de las reclamaciones que pudiera tener (incluidos los reclamos en la forma de una orden de pago, sentencia, laudo arbitral u otra orden 0 el cumplimiento de acetones conexas), actualmente 0 en el futuro, emergentes de sus Titulos Nuevos de cualquier reclamo que alegue que el beneficiario tiene derecho a recibir pagos de capital, intereses devengados 0 cualquier otro tipo de pago con respecto a los Titulos Nuevas, salvo aquellos expresamente dispuestos en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuracion de Titulos Elegibles yen los terminos y condiciones de los Titulos Nuevos que el beneficiario reciba.

27. Reconoce que, sequn fuera aplicable, su Carta de Adhesi6n contiene una oferta para celebrar una relaci6n contractual con la Argentina respecto del canje de los Titulos EJegibles del beneficiario por Tltulos Nuevos y un Pago en Efectivo (sujetos a las condiciones del Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de Titulos Elegibles) y que, en consecuencia, la informaci6n incluida en dicha Carta de Adhesion se requiere en relacion con la liquinacion de la lnvitacion. EI beneficiario acuerda que la Argentina, archlvara, procesara y utilizara los datos incluidos en dicha Carta de Adhesion en la medida requerida para la liquidacion de la lnvitacion, a los fines de conciliar acciones legales ylo para el ejercicio por la Argentina de cualquier derecho en virtud de las declaraciones, garantias y compromisos otorgados en relacion con la tnvitacicn, y el beneficiario da instrucciones can caracter irrevocable a su custodio, cualquier sistema compensador pertinente u otro tenedor que acnie en su nombre para que informen la identidad del beneficiario y entreguen, sequn fuera aplicable, una Carta de Adhesion, como se establece en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuracion de Titulos Elegibles, a la Argentina 0 a su asesor legal;

28. La Argentina, y otras personas se basaran en la veracidad y exactitud de los reconocimientos, deciaraciones, garantias y acuerdos antes mencionados, Y si cualquiera de los reconocimientos, deciaraciones, garantlas y acuerdos que se consideran realizados por el beneficiario en virtud del ofrecimiento de sus Titulos Elegibles dejara de ser exacto, el beneficiario debera notificar de inmediato a la Argentina, y la Argentina, a su exclusivo criterio, decidira si 91

~ ~. beneficia rio debe retirar 91 ofrecimiento de los Titulos Elegibles 0 subsanar la

, j « cuesti6n.

~

58

29. La prssentacion de la Carta de Adhesion es responsabilidad exclusiva del beneficiario 0 su depositante (0 del respectivo participante directo 0 custodio) u otro tenedor 0 tercero que actuen en representacion del beneficiario; asimismo, el beneficiario recanoce que la Argentina no sera responsable respecto de cua\quier incumplimiento 0 demora en la entrega a la Argentina de cualquier Carta de Adhesion, a respecto de cualquier error en el otorgamiento de una Carta de Adhesion, 0 respecto de cualquier incumplimiento, error en la presentacion, 0 presentacion tardia, de los Titulos Elegibles ofrecidos a traves de un sistema compensador principal 0 de los Tltulos Elegibtes mantenidos en forma cartular, 0 respecto de cualquier incumplimiento 0 demora en la ejecucion de cualquier otra medida 0 formalidad necesaria 0 conveniente para completar vatidamente los procedimientos del ofrecimiento de la lnvitacion.

30. Instruye a su custodio, u otro tenedor 0 tercero que actuen en su representacion, para que transfiera los Tftulos Etegibles que ofrece para su cancelacion, de acuerdo con los tsrminos y condiciones descriptos en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuracion de Titulos Elegibles.

31. Reconoce que la Argentina habra cumplido con su obligaci6n de efectuar los pagos en la tnvitacion tras la recepcion por Caja de Valores S.A., en exclusivo beneficio del beneficiario, de los Titulos Nuevos y del Pago en Efectivo y acuerda que la Argentina efectuara todos los pagos en virtud de la lnvitacion en beneficia exclusivo del beneficiario, de conformidad con sus respectivos intereses. La Argentina no tendra derecho 0 interes alguno en dichos montos.

32. Reconoce que no se basa en la Argentina, 0 ni en la Caja de Val ores S.A. para el asesoramiento de la inversion respecto del valor de los Titulos Elegibles, ni la Argentina, ni Caja de Valores S.A. tienen obligaci6n alguna de supervisar la inversi6n representada por cualquiera de dichos titulos 0 realizar ninguna recornendaclon al beneficiario respecto de la enajenaci6n de tales titulos.

33. Reconoce y acepta que la Invitaci6n y el Procedimiento se regiran par las \eyes de la Republica Argentina y cualquier cuesti6n litigiosa que pudiera surgir en relaci6n con la interpretacion del Procedimiento sera sometida a la jurisdicci6n y competencia de los tribunates competentes de la Republica Argentina.

34. 5i una 0 mas de las mencionadas dectaraciones, garantias y compromisos otorgados por 0 con respecto a cualquier tenedor oferente fuesen 0

M resultasen nulas, ilegales 0 inexigibles en cualquier aspecto, este hecho no

'J 1· atectara en modo alguno ni rnenoscaoara de otro modo la validez, legalidad y

i £- de las resianies dedaraciones. garantias y compromis::

PROY-SOi

208 66

I I

t=-=:j

realizadas por 0 con respecto a ese tenedor, y las declaraciones, garanUas y compromisos realizadas por 0 con respecto a todos los otros tenedores oferentes.

Firma/s:

A ser completado por la Oficina Nacional de Credito Publico:

C6digo de Oferta: D D D D D D D D

De conformidad con 10 establecido en el Procedimiento Aplicable para la Reestructuraci6n de los Titulos Elegibles, /a Ofidna Nacional de Grectito Publico debera informar a quien envie la presente Carta de Adhesi6n un c6digo euenumenco de 8 digitos, denominado aG6digo de Oferta". Con excepci6n de las tenencias de Titulos Elegibles que esten depositadas en Gaja de Valores S.A. y que se presenten a la Invitaci6n, el C6digo de Oferla informado por /a Oficina Nacional de Credito Publico debera ser inc/uido en las instrucciones de transferencia de los Titutos Elegib/es.

60

También podría gustarte

  • Tuxinfo2 PDF
    Tuxinfo2 PDF
    Documento60 páginas
    Tuxinfo2 PDF
    eletrosentinel
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo "Numero 7"
    Tuxinfo "Numero 7"
    Documento102 páginas
    Tuxinfo "Numero 7"
    Ariel M. Corgatelli
    100% (6)
  • Tux Info 8
    Tux Info 8
    Documento94 páginas
    Tux Info 8
    LuizSantos
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 22
    Tuxinfo 22
    Documento84 páginas
    Tuxinfo 22
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • TuxInfo "Numero 6" Revista Gratuita en Formato PDF
    TuxInfo "Numero 6" Revista Gratuita en Formato PDF
    Documento97 páginas
    TuxInfo "Numero 6" Revista Gratuita en Formato PDF
    Ariel M. Corgatelli
    100% (2)
  • TuxInfo "Numero 5" Revista Gratuita en Formato PDF
    TuxInfo "Numero 5" Revista Gratuita en Formato PDF
    Documento77 páginas
    TuxInfo "Numero 5" Revista Gratuita en Formato PDF
    Ariel M. Corgatelli
    100% (4)
  • Tuxinfo 61
    Tuxinfo 61
    Documento37 páginas
    Tuxinfo 61
    octavioricci
    Aún no hay calificaciones
  • Linux
    Linux
    Documento73 páginas
    Linux
    raulmojica
    100% (4)
  • Tux Info 14
    Tux Info 14
    Documento74 páginas
    Tux Info 14
    LuizSantos
    Aún no hay calificaciones
  • Tux Info 13
    Tux Info 13
    Documento68 páginas
    Tux Info 13
    LuizSantos
    Aún no hay calificaciones
  • TuxInfo 11
    TuxInfo 11
    Documento88 páginas
    TuxInfo 11
    Ariel M. Corgatelli
    100% (3)
  • Tuxinfo 9
    Tuxinfo 9
    Documento91 páginas
    Tuxinfo 9
    Ariel M. Corgatelli
    100% (7)
  • Tux Info 15
    Tux Info 15
    Documento79 páginas
    Tux Info 15
    Ariel M. Corgatelli
    100% (3)
  • TuxInfo 10
    TuxInfo 10
    Documento94 páginas
    TuxInfo 10
    Ariel M. Corgatelli
    100% (2)
  • Tux Info 12
    Tux Info 12
    Documento71 páginas
    Tux Info 12
    Ariel M. Corgatelli
    100% (5)
  • Tuxinfo 20
    Tuxinfo 20
    Documento97 páginas
    Tuxinfo 20
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 25
    Tuxinfo 25
    Documento65 páginas
    Tuxinfo 25
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 19
    Tuxinfo 19
    Documento79 páginas
    Tuxinfo 19
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tux Info 16
    Tux Info 16
    Documento68 páginas
    Tux Info 16
    Ariel M. Corgatelli
    100% (1)
  • Tuxinfo 21
    Tuxinfo 21
    Documento84 páginas
    Tuxinfo 21
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • TuxInfo 30
    TuxInfo 30
    Documento67 páginas
    TuxInfo 30
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tux Info 27
    Tux Info 27
    Documento66 páginas
    Tux Info 27
    Fernando Leprez
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 26
    Tuxinfo 26
    Documento56 páginas
    Tuxinfo 26
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 18
    Tuxinfo 18
    Documento88 páginas
    Tuxinfo 18
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • TuxInfo 31
    TuxInfo 31
    Documento43 páginas
    TuxInfo 31
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Publicada TuxInfo 17, Con Pack Especial "Las Distribuciones GNU/Linux Mas Populares"
    Publicada TuxInfo 17, Con Pack Especial "Las Distribuciones GNU/Linux Mas Populares"
    Documento95 páginas
    Publicada TuxInfo 17, Con Pack Especial "Las Distribuciones GNU/Linux Mas Populares"
    Ariel M. Corgatelli
    100% (1)
  • Tuxinfo 29
    Tuxinfo 29
    Documento58 páginas
    Tuxinfo 29
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 23
    Tuxinfo 23
    Documento70 páginas
    Tuxinfo 23
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • Tuxinfo 24
    Tuxinfo 24
    Documento57 páginas
    Tuxinfo 24
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones
  • TuxInfo 32
    TuxInfo 32
    Documento47 páginas
    TuxInfo 32
    TuxInfo
    Aún no hay calificaciones