Pag 1.de 6 Orden de elaboracién No. 043777 REPUBLICA DE COLOMBIA yt DEPARTAMENTO DE ARAUCA : su ORDEN DE ELABORACION 043777 DE 2010 - CONTRATO DE INTERVENTORIA TECNICA No.4 © 5 _ pe 2010 [[CONTRATISTA UNION TEMPORAL SALUD PUBLICA = RI JAIRO MOSQUERA ARIZA — ON DIRECCION [CALLE 26 No. 16A-19 7 aa 2ATO DE INTERVENTORIA TECNICA ~ _ | DOS MIL MILLONES DE PESOS MCTE. (§2'000.000.000,00) : PLAZO DEEJECUCION _:, DIEZ (10) MESES. 7 - ‘ORIETO “| CONTROL Y SFGUIMIENTO MEDIANTE LA INTERVENTORIA TECNICA, ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA A LOS PROYECTOS FINANCIADOS CON REGALIAS TRANSFERIDOS AL SECTOR SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE ARAUCA. LUIS EDUARDO ATAYA ARIAS mayor de edad, vecino de esta ciudad, identificado con la cédula de ciudadania numero 13'346.434 expedida en PAMPLONA, nombrado mediante eleccién popular para desempefiar el cargo de Gobernador del DEPARTAMENTO DE ARAUCA y representante legal debidamente posesionado, en el ejercicio de sus atribuciones constitucionales y legales en especial as que le confiere la ley 80 de 1993, ley 1150 de 2007 y sus decretos reglamentarios, quien para efectos del presente contrato se llamaré EL DEPARTAMENTO, por una parte y por la otra, UNION TEMPORAL SALUD PUBLICA, Representado por Jairo Mosquera Ariza, identificado con cédula de ciudadania No. 91'473.896 de Bucaramanga, y quien para los_mismos se denominara EL CONTRATISTA, hemos convenido celebrar el siguiente CONTRATO DE INTERVENTORIA TECNICA, que se especifica en las. clausulas expuestas a continuacién, previo estas consideraciones: 1) El contrato se adjudica mediante resolucién No. 377 del 19 de noviembre de 2010, emanado del Despacho del Gobernador. atendiendo los requisitos y procedimientos sefialados por la ley 80 de 1993, Ley 1150 de 2007 y sus decretos reglamentarios en especial el 2474 de 2008 y normas concordantes. 2) CLASE DE CONTRATO: Se trata de un contrato de interventoria de lo reglados en el Articulo 32 numeral 2 de la ley 80 de 1993, que ‘se cumplira con sujecién a las regias de la legisiacién colombiana. 3) Que la Secretaria de Hacienda Departamental, conforme a estudios previos, viabiliza y presenta el proyecto el cual se enmarca dentro de los lineamientos del programa de gobierno “SEGUIMOS CON EL CAMBIO” que se plasma en el - Plan de Desarrollo 2009 - 2011; UNIDAD: Secretaria de Hacienda. DIMENSION: Dimension Institucional. SECTOR: Gestién Administrativa y Financiera. PROGRAMA: Caminando por las rentas de Arauca. SUBPROGRAMA: Gestion fiscal y financiera. Registrado en el Banco de Proyectos de la Secretaria de Planeacién Departamental y en el Sistema de Seguimiento y Evaluacién de Proyectos de Inversion SSEPI, como consta en el oficio GA-SPD-BP-0491 de fecha 22 de septiembre de 2010. 4) La Oficina Coordinadora del Area Juridica se circunscribe a la revision de documentos y tramites de conformidad con lo sefialado en la ley 80 de 4993, ley 1150 de 2008 y las disposiciones que la reglamentan. 8) La Secretaria de Hacienda Departamental atendiendo su competencia legal y funcional. debera garantizar el estrictocumplimiento de lo dispuesto en el Estatuto Organico de Presupuesto y la ley 819 de 2003. 6) Que el presente contrato de encuentra autorizado en la Ordenanza No. 003E. para comprometer vigencias futuras. En virtud de lo expuesto las partes acuerdan. CLAUSULAS PRIMERA. OBJETO: el objeto de presente contrato”es el CONTROL Y SEGUIMIENTO MEDIANTE LA INTERVENTORIA TECNICA, ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA A LOS PROYECTOS FINANCIADOS CON REGALIAS TRANSFERIDOS AL SECTOR SALUD EN EL DEPARTAMENTO DE ARAUCA. SEGUNDA: OBLIGACIONES DEL CONTRATISTA: En cumplimiento to sefialado en ta ciausula primera, EL @ CONTRATISTA se obliga para con el Departamento de Ark 1) Ejecutar el objeto relacionado en la eee — ‘SEGUIMOS CON EL DANIO A Eoliicio Gobernacién Calle 20 Carrera 24 Piso 1°- Tele-fax (097) 8856998. Arauca - Arauca ( Colombia)Pag. 2.de 6 Orden de elaboracién No 043777 REPUBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA 465 suridica cldusula primera del presente contrato conforme al documento matriculado en el banco de Proyectos de la Secretaria de Planeacién y el Plan de Inversién presentado y aprobado en ta propuesta: 6 [EANT. _|VALUNIT. [TOTAL Too000 ft ir '20,0000- | .700,000.00_| 64 000.000 .00 {CANT 100.0006 [3 800 000,00 380 000 006,00 —TEaNT 10,0000. 1°3 800,000.00 | 38 000.000 00, {Ean} 10,0000" "3 500 000.00_| 35.000 000.00 a "507,000.000.00 1,267.500.000.00_, 202.800 00n 90] 4,470,300.000.00 1 772601668 00"| #8.660.000.60 96.000 000.00: "240 000 000,00 3 400 000,00 {27a aon 006.00 16.00) ee aatataeae TECNICO NO PROFESIONAL ian] OTROS COST0s saeatememmmearem = - 31 |EDICION DE INFORMES, REPRODUCCION DOCUMENTOS | CANT | 216637 031.08 OTOCOPIAS, 21,663 783.10 Sublotal OTROS COSTOS = St 916637 831,08 f aS An Re Valor Wiltipicador (facto Total IVA (IVA = 16.00) Total OTROS COSTOS CosTO TOTAL __|2.000,000 000.00 ‘SON: DOS MIL MILLONES DE PESOS MCTE. ($ 2.000.099.000,00) b) Acatar las instrucciones que durante el desarrollo del contrato se le impartan por parte de la Secretaria de Hacienda Departamental, sin perjuicio de la autonomia técnica y administrativa. ¢) Obrar con lealtad y buena fe en las distintas etapas contractuales, evitando dilaciones y entrabamientos. d) Programar con plena autonomia técnica y administrativa las actividades que deba desarrollar para el cumplimiento del objeto del contrato. e) Elaborar y rendir, dentro del término de duracion de! contrato, los informes y trabajos que sean requeridos por e! Sefior Gobernador de! Departamento de Arauca 0 quien este delegue. f) Mantener la reserva profesional sobre la informacion que le sea ‘suministrada para el desarrollo del objeto de! contrato. g) A no utilizar total ni parcialmente la informacion a que tenga acceso, en beneficio de terceras personas o entidades diferentes a las autorizadas por la Direccion del © Departamento, h) Cumplir con cada uno de los deberes que le corresponden conforme lo preceptua el articulo 5 de la Ley 80 de 1993. i) Estara en cabeza del contratista darie cumplimiento al Sistema de Seguridad Social Integral, de conformidad con lo dispuesto en la Ley. El incumplimiento de esta obligacion sera causal para imposicién de multas sucesivas. H) A cumplir con cada una de las actividades y obligaciones establecidas en los estudios previos y pliegos de condiciones. los cuales hacen parte integral del presente contrato. PARAGRAFO: El Departamento no adquiere responsabilidad alguna por causa de las actuaciones del contratista. TERCERA: VALOR Y FORMA DE PAGO: E| valor del presente contrato para todos los efectos legales y fiscaleses de DOS MIL MILLONES DE PESOS MCTE. ($2'000.000,000,00) que EL QEPARTAMENTO fagafa asi A) Hasta un 90% del valor del contrato, se pagara mediante atas| parciales de interven} ae formuladas por e! contratista de & Evificio Gobemacion Calle 20 Carrera 21 Piso 1° TelsPag. 3de 6 Orden de elaboracion No 043777 REPUBLICA DE COLOMBIA DEPARTAMENTO DE ARAUCA 465 Juridica acuerdo con las cantidades del proyecto aceptadas por la interventoria, formato de veeduria y a Salisfaccion del departamento, de acuerdo con el pliogo de condiciones y la resolucién $61 de 2002; de! valor bruto se descontara la fraccion 0 porcentaje correspondiente a la amortizacién del anticipo de acuerdo a los desembolsos autorizados por la entidad. B) El saldo restante del diez por ciento (10%), se pagar previo recibo a satisfacciOn y suscripcién del acta de liquidacién definitiva y con aprobacion de Ja Unidad Ejecutora y posterior tramite con la presentacion de los décumentos respectivos ante la Secretaria de Hacienda. PARAGRAFO PRIMERO: El Contratista tendra por concepto de anticipo un 50% del valor total del contrato, una vez que éste haya cumplido con los requisitos ejecucion, aprobado el plan de manejo del anticipo y se halle aprobada la garantia que lo ampare. PARAGRAFO SEGUNDO: Constituida y aprobada la Garantia Unica, el anticipo se entregara AL CONTRATISTA luego de la presentacién por parte del mismo de los respectivos documentos ante la Secretaria de Hacienda Departamental, EL CONTRATISTA se obliga a manejar los fondos provenientes del anticipo en una entidad bancaria 0 corporacion de ahorro, legalmente autorizados; en la cual se abrir UNA CUENTA de ahorro CONJUNTA con el supervisor 0 el funcionario autorizado para tal fin, a nombre del proyecto, de tal manera que los retiros que se hagan se firmen por EL CONTRATISTA Y EL SUPERVISOR o el funcionario autorizado. El anticipo se destinara en forma exclusiva a pago de actividades contractuales, de conformidad con el programa de inversion presentado por el CONTRATISTA, quien entregara al SUPERVISOR una relacién detallada de dichos gastos, en donde se discrimine cada una de las partidas que fueron canceladas con dineros entregados a titulo de anticipo, acompafiadas de copias de las facturas y comprobantes de pagos respectivos, extractos y/o movimientos bancarios. EL DEPARTAMENTO, descontara al valor bruto de todas las cuentas presentadas por EL CONTRATISTA el valor equivalente al §0% para amortizar el anticipo, hasta que esta amortizacion cubra el anticipo recibido. PARAGRAFO TERCERO: Los rendimientos generadgs a cualquier titulo con ocasién de la apertura de la cuenta de ahorros de manejo de anticipo, perteneCen al tesoro departamental para lo cual el CONTRATISTA debera atender las instrucciones y procedimientos del supervisor y de la tesoreria para el ingreso de estos. PARAGRAFO CUARTO: Ei anticipo serd amortizado en el mismo porcentaje ~ de cada acta parcial de trabajos realizados y en caso de no haberse amortizado en su totalidad. el saldo se amortizara en el acta de liquidacion. PARAGRAFO QUINTO: En caso de que el contratista no cumpia con la presentacion, en los términos indicados en este contrato, las partes acordaran el pago proporcional a los servicios efectivamente prestados. PARAGRAFO SEXTO: Los pagos antes previstos se sujetan a los montos aprobados en el programa anual mensualizado de caja "PAC" de conformidad con lo dispuesto en el articulo 32 de la ley 179 de 1994. PARAGRAFO SEPTIMO: La iniciacion del contrato no se encuentra supeditada a la entrega del anticipo por parte del Departamento. PARAGRAFO OCTAVO: EL DEPARTAMENTO cancelara sus obligaciones dentro de los sesenta (60) dias siguientes a la presentacion de cada una de las cuentas debidamente soportadas, por acta parcial 0 total de obra. CUARTA: SUJECION A LAS APROPIACIONES PRESUPUESTALES: las sumas que se adeuden al CONTRATISTA por el presente contrato se imputaran con cargo al rubro: UNIDAD 04 SECRETARIA DE HACIENDA: DIMENSION 5 - DIMENSION INSTITUCIONAL, SECTOR 1 - GESTION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA, PROGRAMA 2 - CAMINANDO POR LAS RENTAS DE ARAUCA SUBPROGRAMA 1 - GESTION FISCAL Y FINANCIER, PROYECTO 2091 IMPLANTACION DEL PROGRAMA DE INTERVENTORIAS TECNICAS PROYECTOS LEY 756 DEL 2002 DEL OPTO DE ARAUCA.. FUENTE DE FINANCIACION 088 - SUPERAVIT REGALIAS; Certificado de Disponibilidad Presupuestal No. 3348 de fecha 29 de septiembre de 2010 UNIDAD 04 - SECRETARIA DE HACIENDA: DIMENSION § - DIMENSION INSTITUCIONAL: SECTOR 1 - GESTION ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA; PROGRAMA 2 - CAMINANDO POR LAS RENTAS DE ARAUCA; SUBPROGRAMA 1 - GESTION FISCAL Y FINANCIERA; PROYECTO 2091 IMPLANTACION DEL PROGRAMA DE INTERVENTORIAS TECNICAS PROYECTOS LEY 756 DEL 2002 DEL DPTO DE ARAUCA; FUENTE DE FINANCIACION 025 TICIPACION REGALIAS PETROLIFERAS Certficado de Disponibiidad Presupuestal No. 3349 de/Techa 29 de septiembre de 2010. QUINTA: gf RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA: EL CONTKATISFA sera responsable, ante las autoridades. © fn 'SEGUIMOS CON EL Ezdificio Gobernacién Calle 20 Carrera 21 Piso 1°» Ts