Está en la página 1de 8

6866 Forum 625-725 26.5.

2005 21:14 Page 1

KONE Forum™ 625 KONE Forum™ 725
Una solución KONE MonoSpace® Una solución KONE MiniSpace®

Ascensores de calidad
para edificios públicos
■ Ideal para una amplia variedad de
edificios públicos y tipos de tráfico
■ Amplia gama de tamaños de cabina
■ Flexibilidad en decoración y
señalización
■ Diseños sumamente atractivos
■ Fiabilidad comprobada
■ Trayecto suave y silencioso

KONE Forum 625
■ Sin cuarto de máquinas
■ Velocidad: hasta 1.6 m/s
■ No. Máximo de paradas: 24
■ Recorrido máximo: 70 m
■ Carga máx: 2000 kg a 1.0 m/s
1600 kg a 1.6 m/s

KONE Forum 725
■ Sin cuarto de máquinas
■ Velocidad: hasta 3.5 m/s
■ No. Máximo de paradas: 63
■ Recorrido máximo: 180 m
■ Carga máx: 1600 kg a 3.5 m/s

. laminados metálicos (L100) Las cabinas panorámicas permiten una mayor visibilidad en el entorno: Por ejemplo: en los centros comerciales ofrecen una mayor visión de las tiendas. laminado reciclado Láminas pintadas Arizona Yellow (L5) Ontario Green (V14) laminado reciclado Arctic Green (L6) Monterrey Silver (R1) laminado reciclado Las cabinas se pueden diseñar "a la medida" .6866 Forum 625-725 26. con la posibilidad de elegir. Norsk Aluminium (L8) laminado metálico Dubai Vanilla (R3) Para mayor información llame a su representante KONE (19 46 01 48). También ofrecemos variedad de acabados London Grey (L4) en el acero inoxidable. tipos específicos de madera u Tokyo Aluminium (paredas laterales) Norsk Aluminium (pared del fundo) Silicon Grey (R2) otros materiales de su elección.2005 21:14 Page 2 Interior del elevador Paredes Laminados plásticos Chapa de madera Acero inoxidable Karelia Birch (L1) Yellowstone Beech (BEECH) Asturias Satin (F) laminado de madera Saginaw Merisier (L2) Malmo Birch (BIRCH) Arctic Mesh (D) laminado de madera Corsica Cherry (L3) Washington Cherry (CHERRY) Scottish Quad (K) laminado de madera Scandinavia Maple (L9) Flemish Linen (M) Malaysia Mahogany (Mahogany) laminado de madera Los acabados en chapa de madera Tienen Tuscany Pear (L10) gran demanda en hoteles y establecimientos Tahoe Leather (G) laminado de madera de lujo. por ejem- plo.5. acero inoxidable con un determinado acabado.

6866 Forum 625-725 26. Iris Tranquilla (LF56) Asturias Satin (F) acero inoxidable o acabado espejo con lámparas dicróicas Coeli Convexa (LF64) Asturias Satin (F) acero inoxidable con lámparas dicróicas y fluorescentes Chicago Grey (RC1) goma Bavaria Green (RC2) goma Sidera Splendida (LF51) Los plafones se pueden combinar con la Asturias Satin (F) acero variedad de materiales de paredes y pisos inoxidable o en acabado espejo Detroit Grey (Heavy Duty)(RC5) goma con lámparas fluorescentes que aparecen en este catálogo. .5.2005 21:15 Page 3 Pisos y Plafones Pisos Puede elegir entre una amplia variedad de materiales para: pisos. Savoia Walnut (LW1) laminado de madera Florence Blue (LR1) laminado reciclado Arcus Lucens (LF68) Asturias Satin (F) acero America Ciliegio (RW1) inoxidable con lámparas laminado de madera dicróicas Baveno Rosa (SF1) tipo granito Granada Ruby (SF3) tipo granito Alba Serena (LF77) Asturias Satin (F) acero Diorite Black (SF2) tipo granito inoxidable con lámparas fluorescentes Debido a diferencias en las técnicas de impresión. los colores representados pueden no coincidir exactamente con los colores reales del producto descrito.

espejos. KSC 470 KSC 520 KSC 620 El panel de la botonera de cabina incluye todos los elementos de comunicación y control necesarios para el usuario: ■ Pulsadores de piso ■ Pulsadores especiales y llavines (por ejemplo: alarma.5. etc. La monitoreo E-link aumenta la seguridad del edificio y proporciona información Prioridad de llamada cancela todas inmediata de averias. No las llamadas de cabina existentes y incluido en el elevador. de piso. pasamanos. y al funcionamiento del ventilador opcional. apertura de puerta. otros. . dar prioridad a un ascensor.) La opción de cierre rápido es una característica del pulsador de cerrar puertas. que mejora la efectividad del ascensor. El comando mediante PIN de acceso a opciones de control especiales (Por ejemplo: para un servicio VIP. Se el elevador no atenderá las llamadas cotiza por aparte..) ■ Luz de emergencia ■ Indicador de posición en cabina ■ Mensajes informativos (por ejemplo: llamada bloqueada. llamada prioritaria. etc).. Las puertas comienzan a cerrar inmediatamente después de pulsar un botón de llamada.6866 Forum 625-725 26.2005 21:15 Page 4 Paneles de Botoneras de cabina. maniobra de bomberos.

flechas direccionales e indicadores de posición con El indicador de posición de cabina es matricial. Pasamanos KSS 520 KSS 620 De aluminio o de acero inoxidable. se flechas se montan en puertas para conseguir una integración pueden elegir números o letras para la nomenclatura de los fácil y rápida y para reducir la interacción con el edificio.5. pueden montar en la pared sobre pedido. es decir. Ancho total / Ancho total / Alto total Alto parcial KSS 470 Ancho parcial / Ancho parcial / Alto total Alto parcial Los espejos hacen que la cabina parezca más grande y cómoda. se pueden colocar en la pared posterior y/o lateral.Se pisos.2005 21:15 Page 5 Exterior del elevador Espejos Botoneras de piso Señales de piso Botoneras.6866 Forum 625-725 26. .

1. 3750 mm 8/630 1100x1400 800 1650x1900 1750x1800 Doble desembarque apertura lateral 8/630 1100x1400 900 1650x1900 1950x1800 Fosa 450 a 1000 kg 10/800 1350x1400 800 – 1900x1800 1.6 m/s: CH+1600 mm. 1. 13/1000 1100x2100 800 1650x2500 (2710) 1800x2400 (2510) Doble desembarque Apertura central 13/1000 1100x2100 900 1650x2500 (2710) 2000x2400 (2510) 620 a 1000 kg 13/1000 1100x2100 1000 1800x2500 2200x2400 (2510) 13/1000 1600x1400 900 – 2150x1850 13/1000 1600x1400 1000 – 2200x1850 13/1000 1600x1400 1100 – 2400x1850 Recorrido máx.0 m/s 1275 a 2000 kg: 1600 mm 13/1000 1100x2100 800 1650x2500 (2710) 1750x2400 (2510) 1.6 m/s 630 a 1000 kg: 1550 mm 13/1000 1100x2100 900 1650x2500 (2710) 1950x2400 (2510) Fosa 13/1000 1100x2100 1000 1800x2500 2150x2400 (2510) 1. 1. 10/800 800 1350x1400 – 1900x1800 KONE puede hacer el estudio 10/800 900 – 2000x1800 Sobrepaso 1350x1400 de tráfico de su edificio y Altura de cabina (CH) 12/900 1400x1500 800 – 1950x1850 (1910) seleccionar el elevador 12/900 1400x1500 900 1950x1900 (2110) 2000x1850 (1910) adecuado para su proyecto.0 m/s 450 a 630 kg: 1300 mm 10/800 1350x1400 900 – 1950x1800 12/900 1400x1500 800 – 1950x1850 1.00 m/s – Número máx de elevadores en grupo: 3 610 a 1000 kg Puertas de apertura lateral Puertas de apertura central Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Medidas de cubo (mm) Grupo carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD WWxWD 8/630 1100x1400 800 1650x1800 (2010) 1800x1700 (1810) El máximo número de 8/630 1100x1400 900 1650x1800 (2010) – elevadores en grupo es de 4.2005 21:15 Page 6 KONE Forum™ 625 Especificaciones técnicas Una solución KONE MonoSpace® Dimensiones del cubo Una sola entrada apertura central Recorrido máx.00 m/s – Número máx de elevadores en grupo: 4 Puertas de apertura lateral Puertas de apertura central Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Medidas de cubo (mm) carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD WWxWD 17/1275 2000x1400 1100 – 2700x2000 17/1275 1200x2300 1100 2000x2700 (2910) – Una Sola entrada Apertura lateral 21/1600 2100x1600 1100 – 2800x2100 450 a 1000 kg 21/1600 1400x2400 1300 2300x2800 (3010) – Altura de Cabina (CH) 24/1800 2350x1600 1200 – 3050x2100 Recorrido 2100.6866 Forum 625-725 26. 2200 mm 26/2000 1500x2700 1300 2300x3100 (3310) – 26/2000 2350x1700 1200 – 3050x2150 Sobrepaso Recorrido máx. 70m – vel.60 m/s – Número máx de elevadores en grupo: 4 1.5.0 m/s: CH+1400 mm Puertas de apertura lateral Puertas de apertura central 1. 40m – vel. 60m – vel.6 m/s 1275 a 1600 kg: 1700 mm 13/1000 900 – 2150x1850 1600x1400 13/1000 1600x1400 1000 – 2150x1850 13/1000 1600x1400 1100 – 2350x1850 . Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Medidas de cubo (mm) carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD WWxWD min.0 m/s 800 a 1000 kg: 1400 mm 12/900 1400x1500 900 1950x1950 1950x1850 1.

– Recorrido 180 m – vel.6 m/s 1275 to 1600 kg: 1400 mm 13/1000 1600x1400 900 2150x2150 2. 1600 kg es ligeramente mayor que los de otras soluciones .2005 21:15 Page 7 KONE Forum™ 725 Especificaciones técnicas Una solución KONE MiniSpace® Dimensiones del cubo Una sola entrada apertura central Recorrido máx.0 m/s: CH+1600 mm – 2550x2200 18/1350 2000x1500 1100 1.5 m/s 2000 to 2500 kg: 2200 mm Fosa 18/1350 2000x1500 1100 2550x2250 3. 10/800 1350x1400 800 – 1800x1900 KONE puede hacer el estudio 10/800 1350x1400 900 – 2000x1900 de tráfico de su edificio y 13/1000 1100x2100 800 1600x2500 (2710) 1800x2500 (2510) seleccionar el elevador 13/1000 1100x2100 900 1650x2500 (2710) 2000x2500 (2510) adecuado para su proyecto.60.5 m/s 3.5 m/s 800 to 1600 kg: 3650 mm 21/1600* 2100x1600 1100 2650x2350 * El cuarto de máquinas para la solución de 3. 150 m – vel: 3.0 m/s Máx.0 m/s: CH+1850 mm 24/1800 2350x1600 1200 – 3000x2300 2.5.5 m/s: CH+2800 mm Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Doble desembarque apertura lateral carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD 450 a 1000 kg 8/630 1100x1400 800 1800x2150 Fosa 8/630 1100x1400 900 2000x2150 10/800 1350x1400 800 1900x2150 1. 13/1000 1600x1400 900 – 2000x1900 13/1000 1600x1400 1100 – 2400x1900 Doble desembarque Apertura central 17/1275 2000x1400 1100 – 2500x2000 620 a 1000 kg 21/1600 2100x1600 1100 – 2700x2200 24/1800 2350x1600 1200/1300 – 3000x2200 Sobrepaso Altura de cabina (CH) Recorrido máx.5 m/s: CH+2100 mm Recorrido máx. 1. 120 m – vel: 2.00.6866 Forum 625-725 26. 3.0 m/s: CH+2800 mm Puertas de apertura central 3.5 m/s.5 m/s Puertas de apertura lateral Puertas de apertura central Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Medidas de cubo (mm) carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD WWxWD 8/630 1100x1400 800 1700x1800 (2010) 1800x1800 (1810) 8/630 1100x1400 900 1700x1800 (2010) 2000x1800 (1810) Altura de Cabina (CH) 10/800 1350x1400 800 – 1850x2000 2200 ≤ 1000 kg 10/800 1350x1400 900 – 2000x2000 Una Sola entrada Apertura lateral 13/1000 1100x2100 800 1700x2500 (2710) 1800x2500 (2510) 2300 > 100 kg 13/1000 1100x2100 900 1700x2500 (2710) 2000x2500 (2510) 450 a 1000 kg 13/1000 1600x1400 900 – 2100x2000 Sobrepaso 13/1000 1600x1400 1100 – 2400x2000 17/1275 2000x1400 1100 – 2500x2000 Recorrido 1. 1.0 m/s 630 to 1000 kg: 1250 mm 10/800 1350x1400 900 2000x2150 1.00 m/s – Número máx de elevadores en grupo: 3 610 a 1000 kg Puertas de apertura lateral Puertas de apertura central Personas/ Medidas de cabina LL Medidas de cubo (mm) Medidas de cubo (mm) Grupo carga kg BBxDD (mm) (mm) WWxWD WWxWD 8/630 1100x1400 800 1600x1800 (2010) 1800x1800 (1810) Cuarto demáquinas El máximo número de 8/630 1100x1400 900 1650x1800 (2010) 2000x1800 (1810) elevadores en grupo es de 6.6 m/s: CH+1650 mm 21/1600 2100x1600 1100 – 2650x2300 2. 70m – vel.0 m/s 1600 to 1800 kg: 1650 mm 13/1000 1600x1400 1100 2400x2150 17/1275 2000x1400 1100 2550x2150 2. 2.

KONE MonoSpace®. KONE MiniSpace® y KONE EcoDisc® son marcas registradas de KONE Corporation.6866 Forum 625-725 26. rieles y paneles de puertas. expresa o implícita. Se debe usar junto con el folleto “Soluciones KONE para edificios de acceso público”. ■ Función de bloqueo. Diseñados especialmente para tráfico alto. o modificación o representación de cualquier acuerdo de venta.5. Pueden existir pequeñas diferencias entre los colores reales y los impresos. Ninguna información que contenga puede ser considerada como una garantía o condición. de cualquier producto. Esta publicación tiene 6866 .05 2005 propósitos meramente informativos y nos reservamos el derecho de modificar el diseño y las especificaciones en cualquier momento. ■ Excelente sincronía de movimiento entre operadores. su conveniencia para cualquier propósito o calidad. con velocidad de cierre reducida. Esta publicación proporciona una visión general de las especificaciones técnicas y de las posibles opciones del ascensor KONE Forum 630-730. reduciendo el tiempo de espera.2005 21:16 Page 8 Exterior del elevador Puertas Acero inoxidable Asturias Satin (F) Flemish Linen (M) Scottish Quad (K) Arctic Mesh (D) Tahoe Leather (G) Opciones de puertas Murano Mirror (H) ■ Avanzado sistema de apertura y cerrado de puertas lo que agiliza el flujo de tráfico de pasajeros. .