UNlOAD 1 () 12.a.

I

Escucha la eonversaelnn y sefiala que cuestionario pertenece a la estudianteque habla.

QUEREMOSCONOCERSUS NECESIDADES E INTERESES EN ESPANOL

QUEREMOS CONOCER SUS NECESIDADES E INTERESES EN ESPANOL

Por favor, complete este cuestionario relacionado con sus necesidades e intereses en relaci6n con el espanol.

Por favor, complete este cuestionario relacionado con sus necesidades e intereses en relaci6n con el espafiol,

Nombre y apellidos: Gabriela Piazzolo Nacionalidad: Italiana

Edad:37

Nombre y apellidos: Aida Gemayel Nacionalidad: Libanesa

Edad: 22

i,Para que estudia espeiiol?

Estudio espafiol para trabajar en Cartagena (Colombia). Quiero entender a los cornpaneros de trabajo y a los clientes, leer la prensa, hablar con la gente ...

i,Para que estudia espeiiol?

Aprendo espariol para estudiar Historia del Arte en una universidad de Colombia. Despues quiero trabajar y vivir en este pais.

i, Que quiere hacer en su c!ase de espehot? En clase quiero hablar mucho con mis cornparieros y mi profesor. Tarnbien quiero ver videos y leer cosas relacionadas con las culturas de paises hispanos.

i, Que quiere hacer en su c!ase de espeiiot? En clase quiero hacer cosas diferentes, hablar, leer peri6dicos, escribir, escuchar canciones ...

i, Y fuera de c/ase? i,Que quiere 0 necesita hacer con e! espeiiot?

Necesito entender mejor a mis amigos colombianos. Tarnbien necesito escribir mensajes electr6nicos.

i, Y fuera de c/ase? i,Que quiere 0 necesita hacer con e! espeiiot?

En casa quiero entender la radio y ver peliculas en DVD. Tarnbien quiero entender las canciones del grupo Juanes.

D

D

b. Busca en los cuestionarios anteriores al menos ocho verbos y escrfbelos en la columna correspondiente.

verb os que terminan en -ir

verbos que terminan en -ar estudiar

verbos que terminan en -er

C. Ahora completa tu el cuestionario en tu cuaderno.

QUEREMOS CONOCER SUS NECESIDADES E INTERESES EN ESPANOL

Por favor, complete este cuestionario relacionado con sus necesidades e jntereses en relaci6n con el espariol,

Nombre y apellidos:

Nacionalidad:

Edad:

• l,Para que estudia espariol?

• l,Que quiere hacer en su clase de espariol?

• l, Y fuera de clase? l,Que quiere 0 necesita hacer con el espariol? .

10 diez

NIDAD 1

. Piensa en los personajes y aspectos de tu cultura que mas te interesan y escribe sobre ello. Si necesitas vocabulario puedes utilizar el diccionario 0 solicitar ayuda.

Jeportistas

Cantantes y musicos

:)eifculas, directores y actores

Obras literarias y escritores

Jtros aspectos que te interesan de tu cultura

© © b. l Tus eompaneros conocen otros personajes y aspectos de tu cultura? lCoinciden con los que a ti te interesan?

FICHA lb

- _ ~ ecuerdas las diferentes estrategias para APRENDER VOCABULARIO NUEVO SOLICITANDO AYUDA? ~Te han ayudado a aprender nuevas palabras y expresiones en espofiol? ~Cu6Ies?

; tilizan tus cornpofieros alguna estrategia diferente para aprender vocabulario nuevo? - 6talas.

~ : ees que esas estrategias tornbien pueden serte utiles para comunicarte en esporiol?

once 11

UNlOAD 2

En este unidad te proponemos:

NO CONOCEMU5

Completarlaagenda ee e cese

Carolina Herrera

t.a. Estos scn algurms hispanestamnsos. ClasificasusnombresyapBllirloscnlatabla.

b. i.Conocesotros ncmbres v apetltdus btspancs? Escnbetos enla tab lay haz una puesta en comun contcdata clase .

• En nombres de nwier tengo Marta, Raque/ y Elena. En nombres de hombre, Luis. Arturo y Pedro. En ape/lldos, Lopez, Sanchez, Garcia y Nieto. _. Yo, en rombros de mujer..

1. Lee estos documentos espanoles e hispanoamericanos y clasifica los nombres y apellidos en la tabla.

Enrique Iglesias

" .. j<'J.(_ '- "" .... ""
NOMBRES DE MUJER _ NOMBRES DE HOMBRS PRIMER APELLIDO _ SEGUNDO APELLIDO 12 dace

UNlOAD 2

Escucha a estos estudiantes que practican la prnnunclaclon de algunos numerus con la tecnlea de la ronunelaelnn regresiva" y marca como separan estos mimeros.

:Jarenta y tres: cuaren I ta y I tres

:Jarenta y uno:

-reinta y dos:

Escribe cuatro numeros del 30 al1 00 que te resulte diffcil pronunciar y practica la tecnlca de la _ rcnunclaclnn regresiva".

_ En una fiesta hablas con una persona que no conoces. ;,Que preguntas puedes hacerle para conocer - s datos personales? Escribe seis posibles preguntas.

- omo te llamas?

ora vas a escuchar diferentes preguntas. ;,Coinciden con las que tu has escrito? ;,Alguna es --ferente? Escrfbela.

Escucha de nuevo las preguntas y responde con tus datos personales.

trece 13

UNlOAD 2

4.a. A partir de las abreviaturas, escribe los siguientes adjetivos numerales.

1° primero 1a primera

5° __

~------------------

2' __

f36. __

~------------------

4° __

b. Ahora relaciona las abreviaturas con su correspondiente adjetivo numeral.

ga

novena

septimo decimo

octava

5. Escribe los estudios y las profesiones que corresponden a cada fotograffa.

MEQIQl~6 MEQIQO

p

p - - - - - - - - -

A _

E _

E _

0 _

v

I

UNlOAD 2

a. Lee la oferta de actividades de estos dos centros culturales y completa la siguiente tabla.

Bailes

Cursos de formaci6n para la empresa

Estudios artfsticos

La Rosa. '

Encendlda

07 Y miercoles 09 .

Lunes .

........ ·1~:~·~ .. ·~SiCOIOgia .Iabodra\~c~~~aara de colaboraCion e

Comercio)

1200 Historia del arte

1 6'.30 Taller de sevillana~ ... I

d fotografla Inlcla 18:00 Taller e

Martes 08 .Y.).~~.,,~.~ ~.~ .

...................... A xiliar AdmlnlstratlvO

O 00 Curso de u I

1 . laboraci6n de a

(con la co . )

, d Comerclo

Camara e. . del cine (desde

de Hlstorla

12:00 Curso . t del cine hasta la el naclm1en 0

decada de los 50)del cine (desde

de Hlstorla ,

16.30 Curse: 60 hasta nuestros dlas)

los anos do

18:00 Taller de fotografia avanza

La direcdon de Culturalia informa de que ya estil abierto el plezo de inscripden para los siguientes cursos:

Culturalia

••••••• 0

• Historia del orte

• Historia de 10 muskn

• Fotografia

• Dibujo (pore ninns y para adultosl

• Guitorra espanola

• Tango para principiantes

• Salsa (toller avanzodol

EI horario de instripdon es de lunes a sobndo de 09:00 a 13:00.

Para inscripciones a troves de Internet visiten 10 pogina http://www.culturalia.com

b. A Belinda Ie qustarla hacer algunas actividades y cursos de tormacton. Escucha su conversacltin con un amigo y descubre que quiere aprender.

y

Belinda quiere aprender _

I!. iEn que centro cultural nndrla matricularse Belinda para aprender esas actividades? Marcalo.

o En La Rosa Encendida

o En Culturalia

quince 15

UNlOAD 2

.a. La escuela de espannl Cayambe, en Quito, tiene una amplia oferta de actividades escolares y extraescolares. Senala cuales te gustaria hacer.

Escuela de Espanal CAYAMBE

Oferta de curs ns de espanal para este ana:

ElM (Espanol Intensivo Mananas)

4 hnras de clase todos los dias de 08::30 a 10::30 y de 11 :00 a 1 :3:00.

Oferta de actividades axtraacademicas:

EIT [Espafinl Intensivo Tardes)

4 hnras de clase todos los mas de 15::30 a 17::30 y de 18:00 a 20:00

Taller de cocina ecualoriana

Mostramos los sacretns de los platos mas tipicos de Ecuador. Tras el taller, almorzamos en nuestro comedor,

Sabadns de 11 :00 a 13:00.

Cine hispanoamericano

(aclividad gratuita)

En version original con subtitulos en castallann.

Todos los viarnes, sabadns y domingos a las 20:00.

Arle precolomhino Visitas guiadas a los musens mas tmportantas de la ciudad.

Martas y juavas a las 11:00.

Excursion a la selva amazonica Salida todos los domingos a las 8:30. Haqresn por la tarde.

b. Has ganado un concurso de la escuela Cayambe. EI premio incluye el viaje, las clases y el alojamiento durante 15 dias. Escribe una carta en tu cuaderno siguiendo este esquema para decir en que curso y en que actividades estas interesado.

Les escrii>o para infor~ar(es de( ccrre de espano( V de (as actividades extraesco(ares en (as que ~e gustaria participar.

En pri~er (ugar •••

Muchas graCias por todo. se despide atenta~ente,

C. En tu cuaderno, completa el sobre con la dlrecctdn de la escuela Cayambe, a partir de los siguientes datos.

La escuela CAYAMBE esta en una avenida de Quito (Ecuador). EI nombre de esa avenida es Amazonas.

La escuela esta en el numero 1105.

Esta situada en la primera planta del edificio.

diecisiete 17

UNlOAD 2

g. l.Recuerdas estos verbos que hemos visto en la unidad? Intenta completar las formas que faltan en esta tabla.

Ilamarse ser estar trabajar vivir tener hacer
yo me lIamo trabajo vivo
tu eres estes
el/ella/usted tiene hace Seriate su edad:

o entre 18 y 40

l,C6mo se llama usted? _

o mas de 60

10. EI supermercado Alprado quiere conocer el perfil de sus clientes. Completa la siguiente ficha con tus datos personales.

ALPRADO quiere conocerle mejor

Por favor, responda a las siguientes preguntas.

ALPRADO se compromete a tratar sus datos personales con absoluta confidencialidad.

l,A que se dedica en la actualidad? _

l,Cual es su direcci6n actual? l, Y su telefono?

o entre 41 y 60

l, Tiene direcci6n electr6nica?

l,Le interesarfa recibir informaci6n en su casa sobre nuestros productos y ofertas?

o sf

ONO

11. Antonio, un amigo peruano, te ha escrito desde Acapulco. En su postal te hace algunas preguntas.

Respondele.

JHo(a!

Acapu(co es precioso. ;Y que tranqui(irJarJ! Estov feno~ena( aqu" Por (as ~ananas vov a (a p(ava V por (a tarrJe visito a(gun ~useo 0 paseo ••• ;'Y tu que tat? ;'C6~o +e v e con e( espano(? ;.Ya Henes a~igos para haf>(ar(o?

;.Que Vas a hacer para pracHcar espano( fuera rJe c(ase? Escrlf>e~e V ~e cuentas.

Un ebrez»,

Antonio

18 dieciocho

UNlOAD 2

jHo(a, Antonio:

~Que ta(~ ;Que ~ien torlo (0 que cuentad Yo ta~~ien •••

D

Un a~razo,

FICHI2b

~ -35 puesto en proctico las estrategias para SUPERAR DIFICULTADES EN LA LECTURA? ~En que 5: reoctones te han ayudado y en cuoles no? Escrfbelo (puedes hacerlo en tu lengua).

SUPERAR DIFICULTADES EN LA LECTURA

me ha ayudado en esta situaci6n no me ha ayudado en esta situaci6n

~ estrategia de ...

zc poror el espofiol con : -::.: enguas que conozco

=35 brir cosas por su contexte

__ . pedir ayuda

_- llizor el diccionario

- :~ i.izon tus cornpofieros alguna estrategia diferente para recordar mejor el vocabulario? '::-5:0105 en tu cuaderno.

:::"'::l erno.

que palabras crees que pueden ser utlles las estrategias anteriores? Toma notas en tu

diecinueve 19