Pé 300612 €f Perusno CITT ‘SE RESUELVE: ae oc on Sdn wn se ass toma an sto iis ubauee alia daaraes aati ge caranocaeatn emt ie ncmareertele metas sie tate ata naecet Eeennee tee mncccom Sees oes Tin Oa ee amen eerie enna ee EOS Ce eee ot ea tt Pgrticulo 36 sutorizar a ie Olreoi6n Nacional da pei a lea na Saaeeein manatee Raseeaieecu nace Svea eee Tn. rcs puns Recs Ain Sean rESNE rT: SETI STE haltost ayisvese, comuniquess y puscwess avID LEMR BezoNN nste soa Preauezon +028 et: pea Aprueban Reglamento de la Ley N* 28518 "Ley sobre Modalidades Formativas Laborales' DECRETO SUREMO aor-2003°7R EL PRESIDENTE D= LA REPUBLICA CCONGIDERANDO: ‘ue, mane Ly N¢ 259 dl 24 do ray del 2005, ha roma Loy sabre Nodaliaues Porras | ‘Bagalor asttncut delet marsolgalecmcendis: ‘ia Soyinda Dispestoen anehorsy Fl Sef Lay i aebie tanto qus's rogamereacen lumina {Shesponce ai cuaer Eeculva, emer saeco ai stone an dr ov hetore Fabae 1a Gy cancifento de Io etabendo po no So" 7 de contrmidad sonia siauaste yon vag Ss nsuides coverges cor sineou) wicua Needs ‘'Garatucan Pten da Po” DecHET: Anicule 1%- Apruscore 2 Rogeman do la Loy ns MBE? ‘Lay "Bobes wooatiSaace rermativas Ubporaies', que tonsa ge cnce Io Spesei gral Sis apenas ispusclones tales y comple tenta ‘forma’ paria inegrarte dsl presente Docrots ipcoma tenses para tare Ga Tsao Biome el Enplee, Dade ena Gaon do Gebiero,onLina,a es totes ting de ee do eobombes dal sho dos mil NES DAV WAISMAN AUAVINSTHL Sop Vicnrestiarte ds Engargada du Daur de aoa Repsttea AUAN SHEPUT MOORE inside Trabajo Premocien dol Ereloo | Li, oes 19 este 2005 REGLAMENTO DE LA LEV SOBRE MODALIDADES FOAMATIVAS LABORALES rimu.01 DISPOSICIONES GENERALES Arscula $= Denominaciones Baral asd esarta regimes se enterdapor ayy agg ty oe ects opamimasge te SEE ron oer gare RARER Ey BESS os She: mucin eect ee Sa bie onan Be ASL Goa ace ie Be cet a tesy sotto” © THEE nes nee ue I) MINEDUs uinatena So Eaueacion, Lee ee one ye ctr mene sal ee _ uses aga nmecin aun tulsa mencionge Jeportno al Soa commsponse 30 nveneré re Sl prise regamant. Articulo 28 Conceptos Paros fee Gel presonterglamorto co enonce pr al Centro de Formasion Profesional: Insttuclonee tig plas ca, ae bin sors 3 Eiken Feence foduaiv o de Esra Sumer ferzor sectraws di onmecth crofestonal os ve Selseon con igual tnatuac; ovas insiteclonws Sue Bice ented eremactn rasson cove te uroszadee pero sector do compatorcin soe que eu Go craadon es etogve tuay abuctsnes, "© S Goricacies Geupadona Recarecrvsii formal ctorgnin por antdasen auicreadas por lp AMT, does onaemverios ndauiidcs por al Senafcao ela Sewaitacon para 8 Revseiten Labora y reconoceos Doria emprech raves al cettfease de Groom Fighaisso parka capserin Labora " ') Emprona Puvonacors ecad que cooge 2 fos aprendace doin peaaiaat ferme eral oo renicaig con prssorune or lg emcracs "9 Hatceaccn Ceupaconel Roioree uo relies la Akt reapldand une cericacien seupactral, )Fistitack Labora Tecnica: Petrone que veakea a NEDU ‘corded Je capactacin iso y at Sart attach pra Peri bora ‘orgaso pola amare quo pert convatdacion > \be"doronciajes a los eles oo Edscacln Tocris Precbetra y Eateacen Superor Aroulo 2. Ambito de apliceién y aleane finite de enlzacion ple Lor ya Resiements canpre'ue las empresas enrages coro fda emdad Fubtcso ervada Guyer iebaledores estan sueos al Fjmen ioral de Std pvc Arfoulo dt Mogalkdades Formatives Laborales inemoseldadoe ermatva aboraere set sures ‘elaparmatyisas labora agent sve =o clapuenio on 6 kets al aenen Aegament a come 2 un) Goren fs Chucason on oq pouNs apleenio a cae nove ‘heladas a promecken y fovaclon protciorl ‘iru MODALIDADES FORMATIVAS LABORALES. ceapiruLo1 MODALIDAD FORMATIVA LABORAL DE ‘APAENDIZALE Anton s ides de Aprendiesio Predon se Modal——————————_ ESS iin benno QUES e Pég, 300613 Sea Pea Pee. S00618 {Gon predominio ea erverose: Cuando al aprendz cei ects gions Spam ou g beitea ser espacio cetermiraaos em idamsnteaulrgaas ore ela nodaldad 'n Gen bredominis en ef Centra ds Formacién Profgional Pracleas Fre Frofesloneies: Suan | Zacits salsa 30 pgeeso oath oo Py Spmpernents parkcpeny ena empresa for 1 tego aera me Atticulo 62 Adecuacién Formative Laseral Us labovos que fescn ef anetear doben estar telactonadas’ diteolamarte ‘con as, Sreac ‘Gee ‘spond 2 foimacon acacomeca ya dasarote Anticulo 72. autorizacion dol CFP pera road formas de Aprende con reborn tig erpresa Seda Sector, segue corroeponda, auloriearé supvauammarte af CED ef apoarreho de la medatcod fermativa labora ce Apreaazne con predomino anit compress, Articulo ®- Rereditacién de Edad y Estusios bg aruerce alo eslavecko en el afta 7 dala Loy los ecolescentos a 14 afos 0 més eersharsn 8s y ol hazer conduico sus sslusios da eaxcacin Bala medarte coe del ei parte do macrvenc a dl cerfcase de enluosfespecvn, 1s Gu [neta comer deanna ha © Spehe Articulo 81 De quienes curean tudloe en 6! Ghando a peneteieno, nasional 9 straniere, se sncunira crsando estugioe tuo Cel pula soe ‘al Conetio send ‘anlar prdcteas pro proteatonacs, Sisco Bor a apfacentante dl ‘Ariesio 107- Be los Programas deintercambio en eaaeacign Superior 8 Cand Set iar, acknateexanier patcion on prsrarae de vioreatbts uses ec desea ‘Bala? prastisns pre agonales, fa sussiicen oa! Uomerio conecponde & CFP ce 0 ncoga capimuton MODALIDAD FORWaTIVA LABORAL OE PRACTICA PROFESIONAL Atticulo 11%. Madallcad formativa laberal de Pedcties Profesional a Prictcs Protsions comprende a te egiesedos antag des oolnsen dato foosbnal rok ereous YO" do Lex WEG cman eee frestniads ae una empresa 1 O°? car {ivprecentactn agi cus a Sencha cbr serous imam, sagun to depuecte pore Ley Amicule 12% Adacuscién Formato Labora ie boos glo rence t benclcata Coben ext eiacionacas’ dirgctamente con les Seas que ‘omeepondan au formactn academe, Articles el garanjero Guar beneticro, aconal 9 eevarjor, en eu condicion de egiasace, dotea /oahear erdetess Brcoscneles, oi Gr> oorgara a gti so prosertes Stir aria a= oorgada on toma crajor.seeroarert tn eauctn Sings al cloma oto, car Ta tetoacon'y BiSipson de cuor ate e racketr debicarente De quienes culminaron estusice on | Arcata 192. De lee Programas de nteramrblo en eaueacion Superior rane 9 Secor cacenelo eter rarteve on progranas de mierosnive U sts siMlarss datos ‘aaltarpractese prtescnaic, el CrP cue oanigecers ‘eneargado de Serger a cela dn presortacn MODALIDAD FORMATIVA LABORAL DE 'GAPACITACION LABORAL JUVENIC Ariodg 15%- Aercitacién Er Pavefclars al memante de suse el corvenlo ‘tera acacia ao la anpresn, macsanis Imcreclan luca ue 9 gue ecudes Se vel suporor crt Uugonsi ce eonvona. Artcul 18 Porcentcie imitatvece benetctrios Fara actaiece ef umare manimo te Conalisaios sora ono arfele Sa Uoy'se tana an Sradretiée cue ol poveraishntas Sel vow or Sone ee eve doa dotntacree cas seborrhea sor ts 0%) poe armaa Seuoscion espoctce Ge actuyepate wees 3 cart op erent ej gu rezntoisen a eaves io Snpreaas eaveclies de servos cbaperaivae $6 trabejadores y otras moc daske conttactualee- Et Inererento.edional dal 10% su aclicars a ota de ‘rbjadres Ges empress So vine bora ae ed dco Deri abers inFosona con Decqpaccad neago da Coreg konieed dolneemuio aces Persona con Dcopacidae CoNADS, Sel certicada Ge ciscapaciad oergace ce scutes © {ciao er la Lay 27030, Lay Conoral daa Pasone con Dsrepartet” ladon Bonacirents oa ‘eacaneG da joven macra ober arodtarse Sr aout 0 paras oe ‘loses menovee de ound quo tage a 5 cana. Atal nce Ce eet, acti autiast pate ae Samii @ Seat tant itasoaes mae See dpteeaaatn nae ato Sipictrendtene seine tatty (RISE sGotcasgcal oe Mace Ietroneaniicea ‘atctteactén dota ooypaiones en ses ds riveles se consiga an unictag labored porlaASTorgaicad a wel de eubgnaee ceupectonalos on of ual se nyt lps omerosiortoe ie denerinacenes més coms (laa ssupacionee on el mercado. Le ubzeacion Go B. ie a eelipacion fo eluide en a istaca, este 93 ‘compara cel Fermate de Scupaciones. ta AST ‘Seettar ls donomeacion [a ooupacion an él ave onespondlene cobra in daracon ce Sone capiruto wv MODALIOAD FORMATIVA LARORAL De PASANTe Articulo 188~ Tinos de_participantes co svodaliad de Paani en in Empresa 8) Beefs do 1a anos mas que requir apeery contige»aperic ania cpus uae nS Seite pou Cozare mocarots arated Gece Cetra usc ancoccMSSU ois CEP ORE {oe bs Gates do Formacen Seconda cus bass larios ates ce sauce senda, as ot eaonos So ‘tr recesren Altrec mors ce Pras y ie fe rant ay epee append os tirgroaat ors conto: eaueefos sos ype coe fe aed coresos pov sere Sane orp Artieulo 19%.De ta jornada for centttantes de Eaueacion Secundat Da gcusrae 2 ia nueva cuir ative de fosPag. 300614 El Peruano CUI ieee humana sates Ose Articulo 204. Del Programa que respalda Ia Panera, ‘grams que resp: "So atlendard por Progeama sue respaida ta Pasar alaue seralrw ol artculo 29 os fay atos Programas Sodiles det Estado ie cust con un coincengnte 32 gaeginon overt aura apneic on ‘Aifculo 21° De la scredtacién de loa CFP Evprogame ecolares CrP ‘eakzar ota nodafdad dg acuerdo cen sus fequsrinvonias de callacion Seecclon Leemsosa,aloreseryar a Gorneria alurard Song cel documenta cue arradtedicha facie. ‘Goresporde at VINEDU facliar 9 ios CETPRO la reazagir do oot mogsled: sempre 7 cuando lore arg do curieus format, Corasporcio al NTBE facular @ los CENFORP la ‘eakgacr so soe mocalded formative anor, \Gsresponde a cada Secor fcula al CPP Sect 1 doearafe Ge eta medatdad tormaiva labors Articulo 22%. Oe la Mogetided Farmetiva de ta Pagani de Docentee 9 Catecrat Ta Pasania depo asir drectomonte olacionada consi expasahtad Gt doconts © satoarice quo capfrucov MopALIDaD FORWATIVA LaBORAL 0} ACTUALIZACION PARA LA RENSERCION LABORAL Aniculo 25¢- De os beneficaros scot ean pms yore 49 aos ha 05 ‘Stinemea dopercintssc rcopendoro eres S508 (1) ‘retes provid ala firma dl cowart, feng TRESS cet sess ieera aoe (oreess Eee meeaurem sai Waren eupaiveges alate eet asec Gusiaeisukinns “os Artieuto 25+- Da acroctacién de In etuseién do sesempieo ta siuacion de daserpleo se acredita con te dooumemacien eetabecia aha erueta 3st de a Lap Adicenaments a bonoteiaro aabard presenta Une DBeciaraece Juraga ania qua setae que no stead smenera dapenclarioo ndsparots an os daca 2} ogee prove a le Tra det corvanio, que.%9 he Suetrado antarermonte un convene paja‘e moda 4p atualzactn pra be Relorsn Labora Aniculo 26% De fos poresntajeslimiatvos de benettlaioa Para asablocr ol rsrexg msnimo de benefiais, safes ona aials 2 dee Lay aac a Ffosdr'S aolce sdb st tte de abaledores de fmpresa con vinculc boil draciey no abe supers 6 Sarensis valoda varia po: setts G0") por ea Eetonclon especion Se exckye para locos do compute dslosporcortee, personel tu arestssonioco ates onroans oobeckics ge gorvcs, sommerstvas do ‘ghtiresy © Ses sodadaite ceria oreo stra del de por sts (10%) sp aplora a foal do trabojaree 3 fa emprace oon neue labora erosio, me boner, cebors Ca'sonaeran de aiocaccetdns avradiavee con la nosreeion on ol Hoglevo Necional de fe Persone con Discapeciied, 2 cargo dul Consee Nacional pare le Intopracic se le Persona cn iseapaaista~ CONADIS wcerteado ce Seeapacliad durasisn del Convenio Lima ans 19 sate de 2005 Horgaco de gover a b aafdlads on la Loy NF 27060, Boy Sonera 2 Poreena con Dlcapac Artigulo 278 De a veiiacién GibpEr#'2 sosendenca ave reeapelen dal cern warera in {pu aoreata la stuanien Ge seserpion” a cut voces, ate soln Totes NORMAS COMUNES A LAS MODALIDADES. FORMATIVAS LABORALES capirute | CONDICIONES DF LA REALIZACION DE ACTIVIDADES EN Lt MODALIOAG FORMATIVA UABORAL Arlicule 29°- De los adolescentes [ES mecaleedesformstvas soraladas en fa Lay Realamenio que oomperden sins adotecerinsaue fener torre edaa mining 14 ace hasta quo curclan 48 afos, fear rntey aivdadea occonaag las modabiss frmatras tera, sempre 7 cuance, evenen con ol orcad mica ti acne capaci fae, atl (Fomecional para ietoar tele acta, yl convent) Joel you pata, ores 9 opine. le sarvcos mode 6 Soot Sta 8 ose Sopeiod ‘Arteule 29% De la jornac formative (itjomada Ge lot Sdolescontas ge 14 afoe no swcoaera oo cute (8) Rovae canes do vamevae (24) eras somanais. Lefora dalos adolescents ante os 15 17 anos re peed de as (9 home aaa 938 ray se [Bo horas serrata, brant (30) horas temanalor on {loasode Aprentzale con Prodomhowen GPE Practices Presrolesionaias Articule 30%» De In autorizacién en horarlo nocturne. TE'DPEFP o ta dependenca que haga sus veces, autorlzars Ia ‘realescion da. Sotvicedes en las aia aucrascie a ovorosa debord prosertar una ecletén jude on la quo setae axpresamerte que Guonta gon dna frsada years do Tacalo nove y Sie doozrole de a aclvidad bowadva en os ‘Reula nacogara para cumir cot fa tala teratva Pera suctantar que or norale'y Jefnaga noclums ‘oyna no porta la aectonaa al CES o a Cone Eaveaive, ka cosarseton juradg cobara sapecticar Satan cites -aioypradareekrna quo opie re} enor rac (Grr dommanorafalqueert’e ating omece ‘ocurray el mci co a Joa rma orl FP re {port ae tengo a3 marcr a cra (3) har Ui adclacconos no poaran vealsa’ cetvitades on arate noctueno Excopechamanas i iuez pects ‘ilerlavelaasoncn accents cu oes formats tosis an haat nacht, & par {Safes rest qua cympian 18 anos sew qu 9 prone dn cua (a horas dra. Articolo 918 Del tiger (aiomoraua clargard S| benefilaio el tempo de raftigerp on lag tismas condiciones on of que &8 ‘areedid> asus babaledares. ‘Arfculo 22°.-De ios descansos Hacer alae ge eter a 05) dol aru 42 do Lopccberd inary corco co Sa doeg fi meses hein tacprncs organ sai albert go a Sawronsen Caromon que soraaponde & ‘he Seacaros sar bono sroa 3 nano ora compute do doccorso, tocra an cusnala seurusacen ob le pevoace mtsrmtari qu Na ‘Satzadblaporona éafoerztn enna misma osea nes 1 tem 2005 | CHORD «i Pag. 300615 1 peqelcerig Sap convene 0 paizoge nates | prerenasiny gncscen ee cadcer gacioy a espns de crmplvss Soc (1) natne Sa Seasons, Stes hover attratce sot desarco tts dase age dl nop See stoves Articulo33-Dea suovent6n oeonsmieeasleon rcs one nda 6 Ua ico th do as ‘ara deni do fee qunce (1) clas ntureisn sires intoch on i te:Ntoulo 2%- De ns subvenciones preva on la < aces tr ray Scanas os tes Soo Seen Sides cal emaresa bas tubvonconee proves on a Ley const ato docucblo pa sce dat hnpureto& a Rana” Ariculo 35: Oe ta eded so pare acceder 6 mantnrse an ne mang Kira: cote etna tun sn aoe compen ‘Artesto 372-09 la mapeccién dela Modaliades Tooele DIL doped av hago sut voces os a Juscecats 1 eecs do voricaral samplani dels ‘bapieis oni tory & Regaren ta'DIL 0 doperdonca Guu haga ous vecos pada nelimratepipon soso kext ano Aci Deion Centos de Formac Proeelonal ‘corospende a8 CFP: 4 Suee"paon dl Converio BiGrerRactendoa renter, dotnté.l Spare, rasponsaria co a sueerbeen dol Camere a3 cone pmo no ounce crea das nates eat fr prosonacion dl Sines ms Montoreo y supervsién Geran con pees pains y Sietad en 9; Pun's Profane scbon Sac ‘orate ube Arculo 3 Plazo 40 page dela subvencién orgs Benet y 3 eis ach do la tratascon dol comanio acaira gah ster ictale ei euewctnecomess ‘Betcituerro taranegesttoccs por oy dpraee Serasieg armls par ow seoe th Sstemesag dean ion aaa yc a5) oS Sion io edad o Comer Anticulo 40-09 ts desnaturaiizacién fvesnamraizacten dea mednidad tmatvaaboc, Inolic fe esoncs de una aacin bor capfruon DE LOS PLANES PROGRAMAS Atoulo 41°-De ioe Planes {ia Paros alos gun se afer a Ley destrben fos custo, corona eotaiones al acento meals nia eriprosa, segho cade modaldad fonmetia: Go neal comers sacra sve sqelss eodoaaestins (S'Rary oucros onal aauo 8 at Nagaart. Enfant oan * in sarge pace ener prs ogo los chev dota mason en's srson, a Anicui 431 el contenido de! Pian Eran contave caro mints svn: a, 2tvominacién del Pian: Segun ta modalidad wig Bats tematngesicom gonna ecaiaaaed eenurnes Bea a esl is Salas Satineadiedeater wees wciggcoei samy cok sig eae Sindy eenadenanmomiene “Satie Seer enranety are at Spectator! Sl eae eaters occa cerca Sai. ten alee a ieee Teng yc se Pence ‘Satie eto Sh pai doo seledo enol pocorn arteuo, noma toe eumetntine St coxons ca Sot Coy ass aca macaions sot yt Pn Pn See imamate ieee Shinar vdeo nmsesewnte goon ser pronrindo aw OFEFH 0 8 in saps Sus seas Pe ed Stara @ 09 reabeada ss modticon Arvouto 451~ Do 1a Progeamne {Gs Progra vgn fuel arogo 10ry 0 lneso def rieo 33 dala Loy cxntenan aorince mina respeco a ducarlo Gal proceso Torna, ‘gon ta mocaidad a go comesgbnen entacién del Programa fn Labora saver Artiesle 47-Vigencia gel Programa Extrxordinario de Copoctoerén Laboral Juve Treas Casco capt omit Shun Ga Copeciasen aber! Soni puAttieule 48% Del ugar de presenacion de tos Toe Bene! 7 Progaras sacn pets aro a OPER oa ae aves opr dons Bonet alacdars i emsctn Ariieuta <9 De ta prosetacién de los Planes y TEriprusoniacion g0 lee, Planes y Propramas comesobncierig acu edeniad Clas Bor ss Uretinto indspencania saree susepicn tga ‘elcome rospoctea ccapiruto wn DE Los convemto¢ Auticute 50% D rérrogae nodtiesclonee ” y 2) comer ls novga oe mackeaaén, deban aaa osatioysussteaporins pare os ‘el il de jecuco dots asnicaaoe formats, eVeRereere Tn 0 1 Sa Oe Un esac oe es aria eranPég. 300616 €l Peruano CLT Tims, hnas 19 de stem de 2005, 5) sari ce sr pues on conoeimerta dea DPEEP para x raga, dan do es cues (8) fared Ge la suserbcicn, Sao pou cor poconade ‘dormaora oxtomporanaa duremtau vigorce, Anifeo $18 Del contania de tes convenion Gce°convanios even conanar im sipurente vormacion 4) Datos gonaraias alas partes; 1] Paste reo ce terran 6) Pron do name dol borer: 3 Lagat deta oeeucln oo Ta acted format a] Gorespendoncla on la eonciaed de bonaezano yi astra & gesamolnr ola omprees, gan le exioncia doe mosctaad Yornabva woot] Sin peu de fo sefaiedo on el prosana arcu, dopo Ssroo cumpimento alo coasts on elartculs SSdela ley Articulo 523. Del lugar de presentacion do los Ta? eons sn prasenndos am a OEE? 0 fon haga sus vases da pat doe et enesao jecutara su tomecion cairuLov DEL REGISTRO Articulo $3¢~ Del Libto Expecial y de sus moditeactones oe converias dt stoi modalidages formas laborales, Geseiiag an el aiticao 2168 le Ley, 3 [Rectan an un unk Libro Eapecial de Comvani d3 Mbdaidades Parties (aberlon, prevoments ‘BMoteade pore Brecr o quan haga auavecos. cuando SPoaided Brmatvs labora a0 rice on ger etn 2 it code pretpa Prasa, esta celta Sutetanown oo sa Inve ama fa AA dol gat Ee Houtee Ge la empress wt may aa un Libro spas Convene ce Modine Pats funogn al cena a9 aba o cuBkpfer ava aula 8 ‘orvenion'e, dente do un cftario Ua Uae bees especiales de convenics com: focrmiva borles oe clerotes coniss do a, poston eer conimaaaste sretacube delet Enos uscasacono ovanap Ga) dae anes cowadog a parcel da sauente ‘la publeacen col araserto Fegiamenta an ef Barts Shes rersene 'SEXTA. En al precente ojrcico fac, y cor crioa sez es empreeas Sader ehcpkada. fo eseige olparer parts da artoulo "9 ca ia Lay.” En ese sunido, lac gmp odin resort, oor unjea ox Brograince Entaorcnarce de Cepeetscon Labora liven! ustentsces an nacseidndes cairns [ae tondladce one Lay, euyo plaza oe vigencia se Seiendord som matin haste a 3¥ ce detembre de 20te PISPOSICIONES FINALES VY COMPLENENTARIAS PRIMERA.” E1 NTE podea detar, madlane esol ones mitstedaies, dseostzones creme ias para ‘Sinejorapicazcn dl pesere Regent: SEGUNDA Los planes. programas, formatos ‘apiliecton ceupaona y ackslizaccn del Ietaco de Seupaciones, se ragulavan mediate Amcolucion Winsteral TERCERA EI NTFE implementeré, en of olozo de evarenta y since (46) dias rable, 1a “Comision WWetiscetoe do Gapaazcise Caboral'y Demands et ereade ge "abao" para a debi curmolrnerts de fa ‘Bieta Dspostion Complemeniena doll Ley CCUARTA. G1 NTE eetclacs lan procedinicnios de segletio 0 niormacien do ae medalsodes lormstvas ‘eguaces gor revs especiales QUINTA. nel cass Ge lee micro emprocas cue se seg pea ey do ropae y Fgmatescin def [oe fomatdades de fot planes 0 proaramae de se Fredaldados formatvae contosdaa ara Lay. Pare td | ‘Sacto basara con la procentason de un comeromise de tapactacans me ‘SEXTA. El Anoxo Nt 1 a quo so efor 9 aticula 17" 4o\ Feglarorto bra pare Uo deta, Sus modittor Seren sprobadas Todsnte rorouecn mn. SETIMA. Los programas ¢@ aprendizaje cual seghtanns per nettle mea psy s0 eon pot Sik plopis rormes. Supltoremarte se eploaan (ae itgpistdones cela Loy @t Regent. ANEXO |-Linsce ax Onsmaienes de Obupreenee Bisse y Opera LUstDo oe ocuraciones cPERATAS NonAlGRS FRAT GE CHPASTAGGN LABOMAL VEN ‘19 SEOREMAFA5 Taaulonaras, wecaNanAris¥ OPERA: DoRas De MAaUNAS DE OHM «1 gpeng00% Oe eourOs De TRATRMENTO CE TEXTOGY See Ses Ba {8 expirooscomastes rmancenos se Se SET {21 UPLEADOS OE APROMSICHAMEENTOV ALMACENAJE esta tracts ‘ena nacomiy arrseneniet [ wonmns wecaLes [aj Pag. 300617 ea er 85 CAnTEROSY WENSALEROS esta, canesteca ETI (58, EGEPTORES OE APUESTASYAFRES | Saeasisg S22 cocnERos caumeaoos Ersemiie moe, regan de atmo Parc anc pce 523 ARMIES ¥TRABAADORES ASILADOG sya een Gaara ere: 816 ExPLoTacORES ronesTaics, FORESTLES CasincatosY Shes TABAIADORES Avance somaninm Neen ce Slenes Ens es eos es stor Pere | se ceunones ewes ev acies ro Cet aati 2 woupeoore wasenos se apc | [as EY CEREROS Oe. TRATAMENTO OF La weDERA oer de hr ce sects ce mers 722 ABEFRADOR opgRAIO DE WigUNA DE DoNTRACAAPACO ‘bude SEMA rede iy cus ee Reeds te seater 722 PREPARADONES OE PASTA PARA PAPEL, i | pee sna de pte | ‘Sendo concn te ledase ase aoe ‘endef connecon cesar ube Shida Seat selene sen ras ear sored Sera Sees Sa eras ‘Sean Seasecroo marina tte bara neue See eefest open OBHEROS UE LOS TATAMENTOS CUINGOSY Tee HMLADOR DE FBRAS AnTANCLES, ExCEPTOWDRDS ayes teen Snr Mees ya"49 LsxoEsos, reueoonesTwronsnos yTeapAsADORES FSWADOS Wo EsPECRICAGOG En GTNOSPARRAPOS. ‘Sion Ptameren «wane ‘Ava: Papa ts neu. roms sich em SoS eae aan ana fo Seaceemateiges feasier aera oan sescierans SEceA eee ndeme manmneametses 773 ERasTa oP 4oOAES DE MACUNAS DE LABRADO DE litpendYTRABAnRoORES ASBHACOS. sd ete er tr at Pag. Soosis Ef Peruano CIITA Sess Steser eon, tos mats ma ne 9 eto ‘11 ganenosce1a pantcaioN oe rnonueTes DE cAUCHO, Sree yon sano rece reasSe El Perwany Pay 300619 ea ers OE Crcrisd 458 evPLEADOS DE SERWCIDS OE TRANSPORTE ‘1 goustmuerongs v APMADORES De wSTRUUEHTOS “hdtv erdeserennthins ‘Reais depectecanocs mc, fnew conser | ARG Seb re ‘ea ran sswres mise. semis, | ans en epamctanger ee Gres ocames | ahi fg tana ‘ea, Craver dintenerte do vite masya | Cee ral i Set Fes ere mesa yeh cee Cee ara haem | ge capucanos ce ASUOTECA' semvces Oe ARCHIVO ‘rea avers css aa ‘cane soba Perera’ ‘rata fe mene eprtc nancs css ‘Resins Slenaearcoe Sou (7 pEM6S DORESY EUPALIADORES DE CABLES ‘Shane ements conessecerea ssw mors sate yen ng on | SOMEONE READE PFE AE Fut NEL Cle de Opec Fe ewe: STOO Gases ce Opeccras ee ura ectartr rae erad (dau gare guy siiainae ace de yagaton | 45 CAIERES EAGADORES COBRADORES DE VENTANLE| Saat eke be sce ep Eats os apres pts scons Grape nicl tes ¥ B Sito weara 3 acs Geo te (he tec {er ease : i i sommes ie me fe ‘sic : uyerroe scar og | as secrouserenrutac ono AGED cemsomeps ——, SARERMUSEIEDOS | oa ar — SEE casita eee ce sommpimre —, aacarmeasvunentsos | Ruta aun, cated arenas | men usm ocrsomnes cas ss ccs ones eae aaa mene "Uae ona sae 15 OPERADORES DE enrRaDA OE oBTOS, wioumna Perromoona Tasers Ginago SmLARES Dieer | tempore aS EET | sex saraues yraasasoores asuuacos gies ni ce conan 1 PELLOUEROS,ESPEDAUSTAS EN TAT or a et MAMMENTO ALACENAJE | ‘HI PELUQUEROS, FSPECIALISTAS EU TRATAMIENTO DE 2 ENBLEADOS DE APRONISIONAMIENTO crop, ESPECLALSAs OL ‘are ate yet roa ‘rane Coats eae Shaan Cave ‘ese, apc opera (are heate Genoa ssa agar ‘fsa Parada se prupoossesiicuo eumemassrranncicey | abe SRE ances | Ea 551 THABAIAOONES DE POUPAS FUNEORES, EWBALSA- mbes feieyeoawirmene | Andie Pa 423 GVPLEAOOS DE seRtos aoucTmATWOS i sytre corose ra posm | Aner toon reser ce de tamin | __eite SS sesame aePég, 300620 €f Peruano (LT in ues [9 eter de 2008 S73 bewosthacon (x) erect tne ‘waa es rome rata wana es ates Peper seprtiee S55 VEIDEDONES Y EVPLEADOS UE COWEROIO NO Eheersenoo ayn canton ce. {ypLoTaboNes FonesTALes, TRABAIADORES FORES. *RLES GLASIEADOS APES a sen anaten Few mowers Rote aie Svea era pit ews ae, eee) ‘ent noewen aeae 121, CAADORES De GanA99 PECUARO ¥ OTS HRIMALES (Breer ease ecrenah | seme eeuse ‘ree ‘23. Ancatones v aBwunsones caLmcADOS OE LA | evar res Cite ‘em Sit m4 'MINEFOS CATERCS v OBFEROS DEL TRATAMENTO O= SINETALES,ROCASY MEERA ae etre se sera cd, oLoesooRes machencs rea, cease chore mano 718 ©BREROS 95L TRAFAMIENTODELOS METALES own bercic fvouecesurarae do netics Resceopra ‘Sieuse grercacs (Senses tne ‘Sion natn (Riess ues oe ‘Sree crac cal ete 78 opREFOS VETALUNGICOS WO CLASFCADD EN OTRO re sae cette Sore estas So ae peer ae ibe: katana neler ‘Bens asses pans sie (OBREROS EL TRATAMIENTO OE LA MADEAR seshersan= 72, PREPREADORES OE PASTA PARA POPE eatery wees ieee ‘eerste vars ps6 mater ‘pe prpeeon doses P| 724 OEREROS DE LA FABRICACION De PAPEL yt, Fac danas rane ‘forte, Pes spas 7 OBREROS De TRaTAMIOs Cuiacos y TRARALADORES SetacAboso SPECCADGS EN OTROS PARNATOS yan, cs 6 aera umes ‘6. Teamontsniouuu cowrnocanonesY erAnADORES jun oa eecers chen y mae ra eee cet ara na lect tre aerras) ae ings rea cies ‘tin Se ein oar Saabs anon ‘ido Mec ‘dar Ter er nena Aran eset oun ‘Bheine Bete teos "48 SLANQUEADORES, NUTOREROS Y TRABAIRDORES EN Tetne monuctostexm ‘gc aac a mohes Fee I ie | ye warns yeanuestos | a ct | BREE iets arose 16 OOFEROS OE LA consERVACCM be ALMENTOS asteyuton opsnae pe wiauis Dé CONTRACHAPADO SSREEAIRSGR ASRS jst enicesorasers Shee srr yeeae fee doneeima lee 19 setae de 205 Wea aaa aimee (tee Siva oan pe Brow cseac cease read ca yates ae Ses Pans anores oer Asi, pats St om ea, Ajtai Presa a sere coronas Tes pAADEnOS.PASTELEROS coteTrnOSYOBREROSDELA FASREACON ETE, CAPEY EXONS Jose eee ibe gee ce as eee Ses a ae ‘rat Satin per ‘ta Cade ts ‘ats Aor acs Snorer er, Sen ene fot Pratt ec fs 14 paTaosTASY conrancRES dae Carats de aes eat Gera ek acy QUEM €1 Pag. 300621 | 77 SBREROS Cet cx.zA80YaNENTO De Ca=RO eaten sou ieegeme eee ee Ret Ce see cm restr fae eee Sore, eee ee dee soe, heeiee re BES ee es ieee Pa eet ORREROS OF LAGRA OE UETALES (HEAREROS, ‘iusiabones abo PARES, raise Cape ewe ‘ectucos te veicu.os be woroR -ystans cease te tc nate FELECTAICISTA, ELETROMCISTA OTROS (NGLUVE & ‘TaBALADOReS RSLS) 1m Ate ec es pat Ears eh onuaMea08. SLoADORES, cHApteE,eaLoerenas Hontaoones Os estRvcTOSeG MEE ” StS SORLADERES. woosLanones, omdbones¥ puutones Oe WER pe onda Hie oe ust a aie a acreage Mar cae jes Laumuanores, rs: Cameos FASSICNION FRODUCTOGO= PLASTICO yarn, eer pst pion ‘obncnos PASWCACKiN¥VULCANZCE’N eLMATICOS tat de recta: unis BREWS De LAs anzes RAPS > C-ASFCAOOS EN ‘rmas eLasnicacnes. ooPag. 300622 Ef Pecuand CMM Etat) S45 EASONAL D6 SERVICIOS NO CLASIREADOS BAIO OTROS ome dre, ato ‘aa: Earn mye Asie Seta ane yori Me Elenete ote, ‘feeders mag aye mgr SE St MENSAIEROS¥ RESERTIOORES doers eens Nios Hel {71 PEONES De LABRANCA y PeouES kcmnPacuehIOS Fe sn wre ic EONEE DE WOMTAJE,EMBALAOCEES VANUALESY OTROS PEOMES DE LA NUETHA MRPICIURERA ‘vez, pois ens: ar Geng are sacra sre: tar ro regs feral ral haa Feri, Chop Camacace Ghee Gace ere ne etc peace Fyn grates gus aul ls Sinan gage, iniveide seechameis en Fup peropaes yams merce Sec wn coon utr erege pearance SBecadanes a: Suyeprroya 98 venswuenos aepaarioo- ES, PORTEROS Y APRES Ssompsemate st uengqsenosy Ro. Derrinseris) —_.—ascasonsa 1072 Lima unos 19 de satiobre de 2005 Autorizan viaje de funcionaria de ESSALUD x Colombia para participar en la XII Ronda de Negociacién del TLC entre paises andinos y EE,UU. RESOLUCION SUPREA Ne 046-2005-7R | ‘uma, 16 ce eanambre 26 2005 “ecSTOP;E,o Mt gIO-TE-ESOALUD-aN, "46 Ge acter da 2008, cel Prosone dat Sacure Sonal do Gaus (EBEALLDN y sl Ces Shrore’adge BiandNsA do tesnad' doagodi do 2005, a Despacho Vieemnisenal da Nivatere 6 Salis, CCONSIDERANDO: Gun, arama 2 Oto do Vise amit, po Desnacho Veernistoml el Winstone do Sane Fora do Negeciasn dol Trataco de Libre Comores ‘Sit os Paeee andnosy Earadoe Undos 20 relgars Gar's'ar33.ce soterrie cat 2005, or fa cudad So Sigal / ison Ictpehsaa airport a parsopacn esate seme ‘Sieg ESSA) ends rohea Lekite Hrola a Otte Cals Penneacn Beier e888 UD para peipa sn ace ents ‘sage 20 af 23. sotonbre ds 0 en cus ‘Ge, fos yasios cue ‘roous fe partapacin da fe dosiore Mars Gocia Usngue twice ents Roc, ‘Supies por el Sesuv Socal da Stud ESSRLUD) to extomicad sor fo oautlecce por af Basie se Urasnce WETS SoS scroprnbein Jove a scerct rebels ycerecons pbtns al eser clecubo Slay i toy cu ala adetaecdy doves a Selohor do corvderas y Taneonetios acbieea'y 30 ate ercbade noiale Gears Sopema Gd PM Eatand lo acordad: Se RESUEWE: Articuto 1~ Auterizar al visi, 20 comioien de sacri, de a doctors MARIA CECILIA LENGUR, HINGAGSA, Sela cot Orca Canal co Blrsacgn y Bosamaio at Segue Seta eo Sets [ESSALIG) 2 chad de Crtagone: Coumma del 205122 oteterbre ‘iat 200s, pats isa tines aepvazios on Ta parle ong rant Haha le = toe gar cu imag ot cumpveric a Brpresente Resoution saran cuderton con recursos GS Gresunvesto dl Sopuro Secla a Sard ESSAU ID} & ccoodo el dsate suerte re ee Tale Unica de Uso de Aeroouerto US$ 26.24 Aicule 3° Dentro de es aulce (15) dies calendar igtlentaa de elovtuad> a vine facade funsonare Aprecentar ert su nate un forme celal Seeeraboece aden y for roouiados ‘Sblenéce duranio of je average ‘Arete La procone Raschisgn Suprema re oige cerowe a oxaneagion 9 Iowacier ce mpvosis ‘Sigreros da nnguna cao 9 donomrecion, ‘riiculo 62. La procoms Racoluson Suprema ee retanance por oi Probcania cat Corso do Mineties a hinisva deTatapo} Pronasion Gel Snpiee, Regstes: comunicuese y publicvese, Acbica de OAVD WaISMAN RLENINSTH| ‘Seu Vesarasion'e cf Repinien Enteral Dospact dp 2 rastoncla da le Pepubice PEDRO PABLO KUCZYNSAt GODARD Preicenta dal Consje ce NISTOE uate SHEPUT MOORE inst de rabao y Promeén del Empico 18076