Helduentzako literatura
ESKARMENTUAREN PAPERAK
GIZAJENDEAREN AHITZEA
Pablo Sastre Forest
Sentimenduz beteriko espazioa da hiria; sentimendu
guztiek hirian tokirik ba ote duten, ordea, zalantzan
jartzekoa da. Gaur egungo hirian barrena garamatza
egileak liburu honetan, pausoa astiro emanez.
Sentimenduen espazioak arakatzen dituelarik, giza
arimaren aztarnei jarraitzen die, askotan ezabatuta
baldin badaude ere, eta hainbat galdera luzatzen. Zer
sentitzen du lan egin behar duen jendeak? Non dago
emakumeen indarra, gizonen kemena, begien distira?
Zein harreman dago eskolaren eta otzantasunaren,
irudi fabrikatuen eta minik ezaren, ospitaleetako
osasungintzaren eta beldurraren artean?...
Prezioa: 20-17 € Maila: 3 Orr:
AZUKRE XEHEA GATZ LARRIA
Mikel Hernandez Abaitua
Hirurogeita hamarreko eta laurogeiko urteen kronika
sentimentala da Mikel Hernandez Abaituak eskaint-
zen diguna liburu eder honetan. Literatura, musika,
politika… Dudarik ez da idazlea bera ezagutzeko
balio digula kronikak, bizi izandakotik ari baita, baina
hori baino gehiago eta garrantzitsuago da: garai
hartan Euskal Herria nolakoa zen eta gu nolakoak
ginen ulertzeko lagungarri saihestezina da.Batzuetan
azukre xehez goxatua dator; ez da falta, ordea, gatz
larririk, baina ez dira oroitzapen alferrikakoak. Adin
bateko irakurleari oroitzapenen atea zabalduko dio,
eta inoiz itxi gabeko zauriak ere agertuko zaizkio. Zer
beste egin behar du oroitzapen liburu batek?
Prezioa: 15,80-13,45 € Maila: 2 Orr: 156
Angel Lertxundi (2010eko Saiakera Sari Nazionala)
Ez da autobiografia bat, baina badu autobiografiatik. Ez da oroitzapen
liburu bat, baina asko zor dio oroimenari. Dietario batetik hurbil dago,
baina ez dago egunerokotasunaren mende. Bere buruaz ari da
autorea, baina ez da bere burua liburuaren xedea. Xedea da berrogei
urtean jarraitu dion irakurlearekin elkarrizketan sartzea.
Prezioa: 18-15,30 € Maila: 3 Orr: 272
ATSEKABE ZAITUT Irati Jimenez
Atsekabea munduan zehar barreiatzen delako. Dutelako.
Dugulako. Atsekabearen parte izan zaitezkeelako, edo zoriontasunaren
parte. Baina une batean hautatu egin behar duzu. Bizitza hautatzea
baita, eta hautatzea, sarri, aldatzea. Eta guztiok beldur diogu aldaketari.
Zerbait berrira jaiotzeko, hil egin behar dugulako. Guretzat eta ondoan
izan ditugunentzat. Eta hilezkor izan nahi dugu.
Baina, batez ere, zoriontsu.
Prezioa: 16-13,60 € Maila: 3 Orr: 110
ZAZPI ORDUAK Miren Agur Meabe
Liburu hau irakurtzera bazatoz, ez ezazu egin paisaia bati urrunetik
begiratzen dionaren moduan, horrela ez baituzu bereiziko bertako
harri, lore edo zomorrorik. Aitzitik, ibiltariaren moduan, barnera zaitez
bidezidorretan, eta ibili patxadaz, paisaiak zer ematen dizun hartzeko
prest. Izan ere, liburu hau ez da ohiko begiekin irakurtzekoa: edozein
paraje eguzkipean edo lanbro artean itxuraldatzen zaigun bezala, hau
preziatzeko, magiaren kristala ipini behar duzu begietan.
Prezioa: 17-14,45 € Maila: 3 Orr: 165
Helduentzako literatura
AUTOKARABANA Fermin Etxegoien
(2010eko Euskadi Literatura Saria eta Kritika Saria)
Fermin Etxegoienen lehen eleberri honetan mundu
garaikidea ageri da, errealismoz erakutsia. Protagonistak
herri bateko kooperatiban egiten du lan, eta zenbait
tramaren erdian aurkituko du bere burua. Esperientzian
oinarrituriko literatura da, egungo familia zein laneko
bizipenak jasotzen dituena.
Prezioa: 22,50-19,15 € Maila: 3 Orr: 324
UTOPIAREN ITZALAK Asel Luzarraga
Amaren suizidioaren ostean, Josuk, Eskorbuto taldeko
izenkide miretsia hiltzen den egun berean, desintoxikazio
zentroa utzi eta familian enpresari aberats eta eszentriko
fama duen osaba Arturren etxera doa berarekin lan egitera.
Berehala kolokan geratuko da osabaz duen irudia eta, lanean
murgildu ahala, konturatuko da Arturrek badituela bestelako
idealak eta bestelako enpresa-jarduerak. Hala bada, nobela
honetako protagonistek itzal batzuetatik besteetara joko dute,
etorkizun hobe baten promesaren bila.
Prezioa: 17,50-14,85 € Maila: 3 Orr: 185
ORDU BIETAN FRONTOIAN
Jokin Ansorena
Ordu bietan Frontoian ez da gustu txarreko nobela zatarra.
Edozein erakundek nahiz Sorkundek homologatzeko
moduko istoriotxoen batuketak ekarritako Istorioa da.
Prezioa: 21-17,85 € Maila: 3 Orr: 415
“LOTSATI": ILUNPETIK ARGIRA
Gurutz Sarasola Martínez, Alvaro Rabelli
Gurutz Sarasola Martinez, “Lotsati” (Itsasondo, 1915-Donostia, 1936).
Itsasondoko industrialen familia batean jaioa, Gurutz Sarasola Martine-
zek 1935ean olerkiak argitaratzeari ekin zion “Lotsati” izenpean El Día,
Euzkadi, Argia, Ekin eta El Pueblo vasco egunkari eta aldizkarietan. Urte
luzez ahaztua, bere lana biltzeko ahaleginak 70eko hamarkadaz gero
hasi ziren. Ilunpetik argira izeneko honetan Lotsatiren lana agertzeaz
batera, bere bizitza eta lanaren inguruko kontakizuna azaltzen dira.
Prezioa: 14-11,90 € Maila: 3 Orr:
DECEPTION ISLAND Xabier Artola
Deus ez omen da amaitzen, nork bere barruan hala sentitzen
duen arte. Horrela hasten da giza harremanen dimentsioan
mugitzen den narrazio hau. Himalayan istripua izan duen
lagunari “begira” dagoela (Iruñeko ospitaletik mendizaleari
laguntza emateko helburuaz), bere buruarekin egingo du topo
Anek, ipuineko protagonistak. Gogoeta horretan, amaitzetik
hastera, sentimendutik erabakirako ibilbidea egingo du istorioak:
deus ez da hasten, nork bere barruan hala erabaki arte.
Prezioa: 8-6,8 € Maila: 2 Orr: 48
FIKZIOAREN IZTERRAK Ur Apalategi
Zazpi ipuin hauek fikziozkoak izan arren, errealitate
hurbilaren ispilu dirdiratsuak dira; sarritan irudi olgetari
eta trufatzaileak islatzen dituztela irudituko zaizu, baina
gertakariak eta gertagarriak gertu daudela erakusten
dute beti.
Prezioa: 17-14,45€ Maila: 3 Orri: 186
Literatura
TXATARTEGIRAKO IPUINAK
Xabier Etxaniz Rojo
Udaltzaingoaren auto batek kalea mozten zuen.
Haren atzean, Ertzaintzaren auto andana. Are atzerago
behinola auto bat izan zena. Handik metro batera
estalki hori bat. Haren azpian gorpu txikitu bat.Huraxe
zen ordu batzuk lehenago iruditutako eszenatoki
makabroa, eta Iñaki demas izorratu zuen hutsik ez
zuela egin ohartzeak.
Prezioa: 15-12,75 € Maila: 3 Orr: 184
FUCKING ARTISTS
Xabier Montoia
Hamar ipuin batzen dituen liburu hau ez da berez
bilduma tematiko bat, Xabier Montoiak hainbat gai, garai
eta lekutan girotu dituen istorioak baizik: Jaurlaritzan
sartu berri den emakume batek bizkartzainarekin
izandako gorabeherak, futbol profesionalean arrakasta
izatearekin amets egiten duten gazte batzuen historia,
biak langabezian geratzen diren bikote gazte batek etxea
ez galtzeko asmatu behar dituen komeriak, etxeko abusu
sexual zahar batek oroimenean utzitako zauriak,
Tennessee-n barrena musikari ezezagun baten bila
egindako txangoa, egungo Uzbekistango kontzentrazio-
esparru bateko izugarrikeriak...
Prezioa: 20-17 € Maila: 3 Orr: 252
Itzulpenak
HERIOA ETA DONTZEILA
Ariel Dorfman / Itzul:Fito Rodriguez
Gau euritsu baten erdian auto-matxura konpontzen
lagundu dion Miranda doktorea etxera gonbidatzen du
Gerardo Escobar abokatuak. Haien arteko elkarrizketa
entzuterakoan, bere emazteak, Paulina Salasek, diktadura
garaian torturatu zuen medikuaren ahotsa ezagutzen du.
Tortura latzen erdian Shuberten Herioa eta dontzeila
koartetoa entzuten zuen sadikoa. Orduan, pistola eskuan,
bahitzea erabakitzen du. Epaitu nahi duelako.
Gerardok eta ustezko demokraziak agintzen dioten
justiziaz ez delako fio eta, begiak begietan, Miranda
doktorearen aitorpena entzun nahi duelako.
Prezioa: 14-11,90€ Maila: 3 Orr: 100
FAHRENHEIT 451 Ray Bradbury/Itzul: Nagore Tolosa
Liburu honetako protagonista, Guy Montag, suhiltzailea da. 451
zenbakidun kaskoa buruan, letoizko mangera-muturra ukabile-
tan, liburuak erretzea da bere lana, bere behar kuttuna. Izan ere,
Montag bizi den herrialdean debekatuta dago irakurtzea.
Irakurtzeak pentsatzea dakarrelako eta pentsatzeak zoriontasun
eza. Eta zoriontsua izatea derrigorrezkoa da.
Dena aldatuko da, ostera, familia antisozial bateko kide den
Clarisse gaztea ezagutzen duenean. Harreman berriak inarrosirik,
erreketa batean liburu bat ezkutatu eta irakurtzeari ekingo dio
suhiltzaileak, bera ere antisozial bihurtuz.
Macartismo garaian idatzia eta orduan sortu berria zen Playboy
aldizkarian atalka argitaratua, XX. mendeko distopiarik
ezagunetako bat da Fahrenheit 451, alienatzen doan gizartea
esnatzeko aldarri sutsua.
Prezioa: 17,50-14,85€ Maila: 3 Orr: 218
Gazte literatura
MISTERIOA ARGITU ARTE
Juan Kruz Igerabide / Morkots (ilustratzailea)
Misteriozko nobela honen protagonista Esther da. Zerbait larria
antzeman dio gaur goizean amari; aitarekiko konturen bat, zalantza-
rik gabe, baina zer? Badira egun batzuk aita etxetik agertzen ez dela.
Apartatu egin ote dira? Institutuan, lagun baten bidez jakingo du zer
gertatzen ari den; lagun horrek aholkatzen dio dena argitu arte ezer
ez sinesteko. Eta kontua argitzeari ekingo diote Estherrek eta haren
lagun minek, Pipo zakurrarekin batera, detektibe lanean.
Prezioa: 14,35-12,10 € Maila: 1.B Orr: 174
BUELTA BAT AITONTXUAREKIN
Xabier Mendiguren Elizegi / Patxi Gallego Palacios (ilustratzailea)
Aitona Paxkualek ia ehun urte bete dituela-eta, zaharren egoitzara
joan da Malen, amarekin batera, bere birraitona edo aitontxuari bisita
egitera. Telebista itzaliaren aurrean aurkitu dute, triste eta aspertuta.
Musuzapi batzuk eraman dizkiote oparitarako, gustatzen zaizkion
gauza guztiak debekatuta ditu eta. Aitontxuak, halere, badu urtebe-
tetze egunean gustura jasoko lukeen gutizia bat: buelta bat autoan.
Prezioa: 9,50-8,8 € Maila: 1.B Orr: 67
BESTE GU
Asier Mendoza Etxabe / Ivan Mata (ilustratzailea)
Kristianek ez du bere aurpegia argi ikusten ispiluan, eta gauza arraro
gehiago ere gertatzen zaizkio: usaimena zorroztea, ahots batzuk
entzutea, odolak erakartzea... Banpiro bihurtzen ari ote da? Aldi
berean, jakin-min itzela pizten diote bere etxe parean bizi diren
Morgandarrek: Darel eta Veronika aita-ama misteriotsuek eta
Elizabeth alaba tuntunak. Ageriko istorioak ustekabea dauka gordeta,
ordea, umorez eta irudimenez landuriko kontakizun honetan.
Prezioa: 9,90-8,42 € Maila: 2 Orr: 80
NINAK OSPA Marliese Arold / Joxe Mari Berasategi eta
Maialen Berasategi (itzultzaileak)
Aspertuta dago Nina bere etxeko giroaz, gurasoez... Ospa egin
nahi du, eta bere puskak hartuta Hanburgora doa, bizimodu berri
baten bila. Adin txikikoa denez, arazoak izango ditu lana eta
bizilekua topatzeko, baina zailtasun horiek ere gaindituko ditu.
Hala ere, espero ez dituen ustekabeak sortuko zaizkio bidean,
eta horiei aurre egitea ez zaio, ez, samurra gertatuko.
Prezioa: 16,50-14,05 € Maila: 2 Orr: 235
BIDEGORRIKO FESTA Ana Urkiza
Erramunek, gelako tutoreak, Nekaneri lan bat egiteko eskatu dio,
"lan berezi eta delikatu bat": Bidegorriko festan zer gertatu zen
aztertzea. Hori dela eta, Nekaneri ikerlari finaren lana egitea
egokitu zaio: ikaskideek gertatutakoaren berri emango diote,
bakoitzak bere erara, eta Nekanek benetako egiaren mataza
azaleratu beharko du.
Prezioa: 9,90-8,42 € Maila: 2 Orr: 44
GABE GABE Arrate Egaña
Gau erdian munstro bat topatzea ez da planik onena. Beldurrak
bihotza hormatzen dizu. Hala ere, horrelako elkartze ikaragarrietatik
sendotxoago irten gaitezke, apur bat ausartago eta askoz ere
nagusiago... Munstro izugarriak dabiltza gure ondoan batzuetan.
Munstro izugarriak dabiltza gure ondoan, bai.
Prezioa: 9,90-8,42 € Maila: 2 Orr: 44
Gazte literatura

BOB ESPONJA. OLATU GAINEAN! BOB ESPONJA.

eta BOB ESPONJA. BETI ZUREKIN! GALTZAILE ARROSA HANDIA
(JARDUERA LIBURUAK) Bob Esponjak sari ugari irabazi ditu, eta Patriziok haren
Bi liburu hauetan haurrek zenbait jarduera egingo dituzte ereduari jarraitu nahi dio. Patrizio bere lagun mina
Bob Esponja eta haren lagunak protagonista direlarik. imitatzen hasi da, eta Bob Esponja haserretu egin da.
Patrizioren ametsak adiskidetasuna apurtuko ote du?
Prezioa: 6-5 € (bakoitza) Orr: 48/32 Edo ez du etsiko sari maitatua lortu arte?

Prezioa: 6-5 € Orr: 36

BOB ESPONJA.
BARRASKILOEN LASTERKETA HANDIA
Bob Esponja eta bere lagunak Bikini Hondoko Barraskiloen
Lasterketa Handirako prestaketetan murgilduta daude.
Hala ere, Bob Esponjak Gari dietan eta entrenatzen buru-
belarri jartzen duenean, ez ote da urrunegi joango?

Prezioa: 6-5 € Orr: 36 PIRRITX, PORROTX

ETA MARIMOTOTS
Irrien lagunak DVD

Prezioa: 16,50 – 14,50€

BOB ESPONJA MEDIKUARENEAN

Bob Esponjak sukarra dauka eta medikuarenera joateak
beldurra ematen dio. Baina Karramarro jaunak gaixo
dagoela jakin eta Krustazeo Karraskatsura hurbiltzea
debekatzen dionean, Bob Esponjak beldurra gainditu
beharko du.

Prezioa: 6-5 € Orr: 32

Urratsez urrats Diskoak-DVDak

Maila: 2 Maila: 1.B

Prezioa: 6,60 – 5,60 € Prezioa: 6,60 – 5,60 €

EUSKAL HERRIKO LOVIN' GAZTEA

MISTERIOZKO IPUINAK DESAGERTUTAKO EMAKUMEA LUR MAITEA (2 CD) Prezioa: 14,95-12,70 €

Prezioa: 22,50-19,15 €

Maila: 1.B Maila: 1.B

Prezioa: 7,60 – 6,50 € Prezioa: 7,60 – 6,50 €

KITO DENA! KONTRABANDISTA

KEN ZAZPI ITOIZ (CD+DVD)
Ortzemugak Begietan Bilbao Orkestra Sinfonikoarekin
Maila: 1.B Maila: 1.B
Prezioa: 17-14,45 € Prezioa: 20,95-17,80 €
Prezioa: 6,60 – 5,60 € Prezioa: 5,70 – 4,85 €

BRISTOLEKO HILKETA IZU-ISTORIOAK

Maila: 1.A Maila: 1.B

Prezioa: 6 – 5 € Prezioa: 8,30 – 7,00 €

TXUMA URKO MENAIA BIDE ERTZEAN

MURUGARREN Ametsak eta oroitzapenak Don inorrez
B aldeko kantuak
ATZAPAR ARRASTOAK IZUGARRIZKO APUSTUAK Prezioa: 10-8,5 € Prezioa: 13,95-11,85€
Prezioa: 10-8,5 €
Mahai Jokoak

MHL / MIHILUZE BAZEN BEHIN BIZITZA

Erantzuna emanda asmatuko al zenuke galderaren
erantzuna? Eroglifikoak deszifratzeko bezain ero al zaude? Aztertu “Bazen behin… giza gorputza” izeneko
Hemen duzu Mihiluze berrituarekin gozatu eta barre egiteko telesail ospetsuko Maisua eta pertsonaiak, eta
aukera! Galdera-erantzun bidezko jolasa. Froga batzuetan jabetu giza gorputzaren sekretu guztiez. Jolasak
BI ZAILTASUN MAILA. 2.200 galdera-erantzun baino gehiago ditu, 5
Osagaiak: Taula, 500 txartel, 4 peoi, zakua, hareazko ataletan banatuta: zirkulazio-aparatua, nerbio-
erlojua eta arau orria. sistema, digestio-aparatua, immunitate-sistema eta
gaixotasunak. Jolas kooperatiboa da; izan ere,
parte-hartzaile guztiak Kira gazteari oxigenoa
PREZIOA 42-32€ ematen saiatuko dira, birus gaiztoen eraginez
PREZIOA 50-35€ gaixotu aurretik. Lortzen baldin badute, partida
irabaziko dute; baina lortzen ez badute, Kirak
hotzeria bat besterik ez du harrapatuko.
EZ DA HAIN FAZILA
PREZIOA 5-4€
Agendak

AGENDA TXIKIA
MINTZAMEN EUSKARAZ
aberastasuna zein PREZIOA 50-6€

ulermena hobetzeko
Prezioa: 22-18€

ARGIA EGUTEGIA
Egutegia 2011: 10-9€
OZTOPO LASTERKETA Burnizko euskarri beltza: 7-6€
Egurrezko taula grabatuarekin + Egutegia 2011
Zenbat traba, proba eta amarru
korrkaldia irabazteko, ausartko al zara
Opari: 55-52€
PREZIOA 50-35€
Didaktika

SINONIMOEN KUTXA ADOREZ 11 · HIZTEGIA 5000

(EUSK / GAZT) (2009an argitaratua)
SINONIMO ETA ANTONIMOEN HIZTEGIA
(2010ean argitaratua) -Euskarazko eta gaztelaniazko esapideekin hornitua
-Azalpen gramatikoak
Lexikoa aberasten eta hizkuntzaren ezagutza sakontzen
-Kategoria gramatikalak
lagunduko duen material osagarria da:
-Euskaltzaindiaren Hiztegi Batuko hitzak grafikoki
· Euskarazko sinonimo eta antonimoen hiztegia bereizita, era didaktikoan, hiztegian integratuta.
· Iparraldean eta Hegoaldean hainbat euskalkitan -Eranskin gramatikal eta ortografikoak
erabiltzen diren formak elkarren ondoan -Euskal aditz neutro eta alokutiboa osorik
· Sinonimoak eta antonimoak oharrez eta adibideez -Euskal Herriko udalerrien euskal izenak
hornituak Euskaltzaindiaren arabera
· Euskaltzaindiaren Hiztegi Batuaren arabera moldatua -Munduko estatu eta hiriburuen taula
-Guztiz eguneratua -Haur edo umeen hizkera
- 18.696 sarrera eta 1.446 azpisarrera - 63.661 sinonimo -90.562 sarrera
- 24.535 adiera - 23.449 antonimo -12.2665 adiera Prezioa: 45-38,25 €
-48.527 adibide
Prezioa: 19,50-16,55 €

ELHUYAR HIZTEGIA (EUS / GAZT - CAST / VAS)

Elhuyar Hiztegiaren hirugarren edizioa 2006ko azaroan argitaratu
zen. Elhuyar Hiztegi berria osatuagoa eta gaurkotuagoa dator eta
ADOREZ 12 · MOTXILAKO HIZTEGIA 88.000 sarrera, 20.000 azpisarrera, 150.000 adiera eta 100.000
(EUSK / GAZT) (2010ean argitaratua) adibide biltzen ditu. Bi ataletan banatuta: euskara-gaztelania eta
gaztelania-euskara. Eguneratze lanak egiteko honako hauek hartu
704 orrialde, 22.500 sarrera, 36.600 adiera, 9.600 dira kontuan: hiztegi argitaratuak, terminologia-lanak edo estilo-
adibide, 2.500 esapide. liburuak, euskararen hizkuntza-ereduari buruz piztu diren eztabai-
dak, kontsultarako ezarri diren corpusak...
Prezioa: 9,95-8,45 €
Prezioa: 46-39,10 €

ELHUYAR HIZTEGI TXIKIA

(Euskara-gaztelania/castellano-vasco)
EUSKAL GRAMATIKA OSOA
Argitalpen berritua. 50.000 sarrera, 18.550 adibide. Lexiko arrunta eta
Prezioa: 55,50- 47,20 € teknikoa. Izen bereziak: leku-izenak, pertsona-izenak. Oinarrizko
gramatika-eranskina euskarazeta gaztelaniaz.

Prezioa: 23 -19,55 €
Abenduaren 2an amaituko da.

www.aek.org
902 36 22 94