P. 1
Libro. El estudio del niño de la calle

Libro. El estudio del niño de la calle

|Views: 1.859|Likes:
Publicado porjoseluiscisneros

More info:

Published by: joseluiscisneros on Nov 23, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

04/26/2013

pdf

text

original

opipendio Metodológica de la irivestigactón:. Banco de Datos: bibliográfico, documental, estadístico y gráfico.

Ited de Información Interinstitucional para la actualiza ción del Banco de Datos y el intercambio permanente de conocimientos y experiencias. Comités Permanentes de interacción institucionái. Propuesta de políticas de protección y apoyo a de la calle.

EL ESTUDIO DEL NIÑO DE LA CALLE CUADRO DE INCERTIDUMBRES ¿De dónde vienen? ¿Cuántos son? ¿Cuán tas son niñas y cuántos niños?¿De qué edades? ¿Cuántos han roto lazos con sus fami Idas, por qué? ¿Son obligados a traba jar? ¿Cuántos son del área Metropolitana? ¿Cuántos de las Zonas Conurbadas? ¿De qué Estados de la República vie nen? ¿En qué se ocupan? ¿ De qué sobreviven? ¿Qué riesgos tienen? ¿ Cuán to ganan y para qué? ¿Qué relación hay entre deserción escolar y trabajo infantil? Los niños y niñas de la calle¿son analfabetas? ¿Qué enfermedades o adicciones tienen? ¿Cómo, qué y cuándo se alimentan? ¿Qué riesgos corren en las calles? ¿Qué los detiene en la calle? ¿Cómo ¿Cómo los tratan? los protegen? ¿Quiénes abusan de ellos?

OBJETIVOS CUANTITATIVOS

1 Estimar mediante Estadística Muestral el número de niños que realizan actividades diversas e: la calle con fines de lucro y de aquellJs que ademáS viven perManentemente en la calle; por edad, sexo, escolaridad, familia, origen, oficiosidad, aficiones, adicciones, salud, nutrición, puntos de encuentro, dinero obtenido y destino que Se dá a éste. 2 Actualizar padrón de Instituciones Guber naffientales, no-Gubernamentales y Priva-das que realicen acciones de Protección, apoyó y ayuda a la niñez v juventud "en circunstancias especialmente difíci les", en dicho padrón se especificará la función de cada una de ellas, así tó mo su capacidad de atención y condicicnes pata ingreso.

OBJETIVOS CUALITATIVOS

1. Realizar un estudio por muestreo para 7

definir el-perfil del niño de y eh la calle, así como 'las causas que provocan su expulsión familiar y permanencia en las calles. 2 Efectuar un muestreo encuestal para determinar el perfil de las familias ex-pulsaras y potencialmente expuisoras.
3 Definir escenarios del niño

de y en la calle; presente real, futuro tendencia' y futuro deseable a partir del análisis de las muestras encuestales y los, estudios de caso realizados a niños y familias.

Compilar y analizar la incidencia jurídica sobre protección a menores con el fin de propiciar la reflexión en orga-nismos colegiados para que. en Su caso,éstos propongan un nuevo Marco jurídi— co para menores. Concertar acciones de carácter institucional para la debida consecución de -los objetivos trazados.
Calzada México - iacuba Ieléíonc

23E

Mezzamee, México.

F.

C. 7. 1140:.

C

PRELIMINAR Y PRIMERA FASE

AA NC 1O FN 1

MAPEO DE LOCALIZACIOW - ZONIFICACION CONTEO GENERAL POR OB SERVACION Y REGISTRO. (Indicadores básicos) - MUbSTREO POR ZONA

,DETERMINA curaos NIÑOS CALLEJEROS DISTEN EN LA CIUDAD. DETERMINA CUANTOS NI ÑOS SON DE LA CALLE Y CUANTOS TRABAJANCAL4F. PROPOREN CIONA lartarnas FA DETERMINA CAUSAS, EFECTOS Y PERFILES DEL NIÑO EN Y DE LA CALLE. DETERMINA EL PERFIL DE LAS FAMILIAS Y CAU

LC AA

- CALCULO POR INFERENCIA - CLASIFICACION DE NIÑOS ESTUDIOS DE CASO. NIÑOS

SEGUNDA FASE
E L

Sc 1 1
F /

c
1 A L
r

DEFINICION DE LA MUESTRA MUESTRA ENCUESTAL. NIÑOS MUESTRA ENCUESTAL. FAMS. ESTUDIOS DE CASO. FAMS.

TERCERA. FASE

T O I A

Estudio cuantitativo y cualitativo del niAo.de• la calle y de sus familias.

PRIMERA ETAPA
LOCA/AYAS E MMLAR EA Emir/• ~A la IIICIIALIZADA La. ~— TUS CC *CCP» IX MINO CM LA CALLA Y a rEpow.4 Ie AiOns DC LA CAIIE. FFFFF 'CA. CIPE DALA cArIODES. MIMAS DEL 0.0.1. LOS ~05 NICIATRA • • nos. Y CODIFICAN CARTCNIA/ FAS DICITAL17MNS

10•.M1 DC NADA Tu« orlif:ACIAID MM 117.41.1L0 11111•n •n 1151/1.1511 nrrn-•
MoC7.3M ArTOMII

MUSAS TALLAS CC CAr*CLIACIDD PASA Ud IMINIJTAbMILS DISCSIA

YO. V 5.1"10

DATAr./TAI: Al. IISANDAI 011.11A1 I vo

ITAINA• ALEDI TAN: DC TEDESTEIA

TA IGLN DA TOS 411 ,0111~5 0~1~1

1

Al 11011

A A

DE TIMAN EUA NECTIIIA

rfAl. 1 741:

COIFI• cm JIS-TWITNEWNES DE ATARA•
Y

• 1,

PISPAR Miela
NMSTIAL

ENNED

ESTA ETAPA CUBRIRA ALGUNAS OBSERVACIONES. EL CONTACTO CON LOS NIÑOS SERA UN/CAMENTE PARA PREGUNTARLES: EDAD, LUGAR DE RESIDENCIA Y ORIGEN. INSTRUMENTOS, CARTOGRAFIA D/GITALIZAVA, CEVULAS DE REGISTRO CODIFICADA. MATRIZ. LIS REGISTRO CODIFICADA. DISEÑO DE INSTRUMENTOS. CAPACITACION Y PLAN DE. ACCION: COESNICA. TRAPAJO DE I T.Mr , , DISEÑO Dr MUESTRA Y PROCESAM:VNTO E INFERENCIAS: SOCICULTUR.

Cardáián pare el

e

Edad» del • Nifle de le Calle

2

PRODUCTOS

Edición y difusión sobre el Estudio so-bre los Niños de la Calle. Compendio Metodológico de la investiga-ción. Banco de Datos: bibliográfico, documen-, tal, estadístico y gráfico. Red de la información interinstitucional para la actualización del Banco de Datós y el intercambio permanente de conoCimien tos y experiencias.

TERMINALES

Coités permanentes de interacció n instim tucional. Propuesta de políticas de protección y apoyo a niños de la calle.


Callada México - lamba N° 235 MezzaMse, México. D. F. C. F. 1140C Ieléfoho 341-3363

e

c
1

c - MAPEO DE LOCALIZACION
ZONIFICACION - CONTEO GENERAL POR OB 1 o • SERVACION Y REGISTRO. (Indicadores básicos) N - MUESTREO POE ZONA
C -

PRELIMINAR Y PRIMERA FASE

AA N

E

DETERMINA CUANTOS NIÑOS CALLEJEROS EXISTEN EN LA CIUDAD. DETERMINA CUANTOS Ni ÑOS SON DE LA CALLE Y CUANTOS TRABAJAN EN LA CALLE. PROPORCIONA REFERENCIAS FA MILIARES. DETERMINA CAUSAS, EFECTOS Y PERFILES DEL NIÑO EN Y DE LA CALLE. DETERMINA EL PERFIL DE LAS FAMILIAS Y CAU SAS DE EXPULSION.

L

c
1 A A

CALCn i POR INFERENCIm

SEGUNDA FASE

V

E L

s c - CLASIFICACION DE N1NOS 1 I
FO I N

- ESTUDIOS DE CASO. NIÑOS

c
1 A

- DEFINICION DE LA MUESTRA - MUESTRA ENCUESTAL. NIÑOS - MVESTRA ENCUESTAL. FANS. - ESTUDIOS DE CASO. FAMS.

TERCERA FASE
E
L

1 v
A

Estudio cuantitativo y cualitativo del niño de la calle y de sus familias.

indeterminado- número de niños en la calle. El 4 de Julio de 1991, se instala formalmente la COESNICA como un organismo de vida limitada a la ejecución del proyecto.

ESTRUCTURA ORGANIC.A

La COESNICA se estructura con un Consejo Consultivo, la Coordinación General, la Consultoría Técnica, la Consultoría de Niños de la Calle, el Cuerpo de Asesores y el apoyo de las 16 Delegaciones Políticas del DDF..

CONSEJO CONSULTIVO

CONSU LTORI A TEC/11CA I NTER I NSTITUCIONAL CONSULTOR 1 A NIÑOS DE LA CALLE COORD I NACI ON GENERAL

ASESOR IA EXTERNA

APOYO DELEGAGACIONP.S POLITICAS - DDP

COORD I NAC I ()N DR SISTEMAS Y D SR RO ENCUESTAL

COOR D I NACI ON DE OPERACIONES DE CAMPO.

MORD I NAC I ON EDITORIAL Y DI PUSION

CONSEJO CONSULTIVO

Se integra con la participación de la Dirección General de Protección Social del DDF; el Fideicomiso en Apoyo al Niño de la Calle; UNICEF; el Fideicomiso para el Programa de Desarrollo Social de la Ciudad de México; Socicultur; Sistema Carnet y diversos organismos no-gubernamentales. A cargo de la Coordinación General quedó el Señor Ignacio Santos Alvarado, experto en Investigación y Técnicas .de Muestreo, a propuesta de UNICEF. En la Coordinación de Operaciones de Campo fue designada la Señora Claudia Moreno Unza, Investigadora y Presidenta de Solidaridad con los Niños A.C.; la Coordinación de Sistemas y Diseño Encuestal fue ocupada por el Señor Carlos Vázquez Mosqueda, Investigador y Catedrático de la UNAM; a cargo de la Coordinación Editorial y Difusión fue designado el Señor Guillermo Ochoa Montalvo, Investigador y Director de Defensa de los Niños-Internacional Valle de México.

COORD I NAC I ON GENERAL

...2

GUIA DEL INSTRUCTOR

MODULO

2

IDENTIFICACION DEL VENOMENO NIÑO "DE" Y "EN" LA CALLE

Contexto del fenómeno en la ciudad de México.

Características de la Población Objetivo.

La diversidad de grupos infantiles "en" y "de" la calle.

Sugerencias para ir a la calle.

3A

PArkiem

MODULO

2

IDENTIFICACION DEL FENOMENO NIÑO 'DE" Y "EN LA CALLE

CONTENIDO

1. Contexto del fenómeno en la Ciudad de México.

En la actualidad se presume que la Cd. de México tiene 8'200,000 habitantes y 7'000,000 en la zona conurbadá. De la cifra inicial, 55% es resultado del crecí miento natural de los habiLauteb cabitali nos y el 45% es compuesto por los flujos migracionales. Esta situación aunada a los impactos en el terreno ocupacional y salarial Que la crisis y reestructuración económica (na-cional.y mundial) ha generado en nuestra sociedad ocasiona que 281'601 viviendaSunifamiliares se encuentren- en estado ,pre cario y que de esa cifra, 21'21.6 Se ubi-r quen en las llamadas ciudades perdidas, es decir, sin los satisfaCtoreS urbanos elementales (luz, drenaje, etc.), creándc se en cohsecuencia criáis de convivencia familiar y vecinal.

A lo anterior debe señalarse la incorpora ción creciente y desigual (respecto al va rón) de la mujer al mercado laboral. En la actualidad 5 millones de mujeres en las zonas urbanas del país reciben menos de dos salarios mínimos y 1 millón de - -

01/

ellos lo hacen por debajo del mínimo. En el mismo sentido, se afirma que 81/2 millones de mujeres viven en la pobreza extra ma.

En la ciudad de México, la situación descrita se expresa gravemente al señalarse que 205'609 mujeres no perciben ingresos por trabajos. Lo anterior entre otras causas, es básico para poder estudiar las profundas tensiones y conflictos familiares tanto en es-peetativas, movilidad social, como también en relaciones entre Tos componences de los núcleos familiares.

A lo anterior debe añadirse el que 35 % del total de habitantes en la Cd. dé Méxi co se encuentra por debajo de la línea de pobreza extrema.

Por ello es sorprendente que el 40% de P.E.A. (Población eco activa) labore en el sector informal de la economía, al que deben sumarse los niños trabajadores que, por razones jurídicas, tienen vedado trabajar antes de los 14 años o bien, con personas especiales, hacerlo haSta los 16.

En conclusión, podernos plantear que el dete rioro (sobre todo económico) de las condi-ciones de vida y relación de miles de familias, sumado a otros factores psicológicos, culturales, etc. provocan: I. Alejamiento de niños y niñas de sus familias, adoptando la calle como espacio integral de vida.

II. Tendencia creciente de niños(as) qué trabajan generando ingresos extras a los raquíticos presupuestos familiares desarrollando su actividad laboral, so bre todo en el sector informal de la economía.

A lo apuntado debe añadirse la afluencia de familias y niños que sobre todo de 4- 5 Estados de la República, llegan ala ciudad de México agravándose la crisis familiar -por fenómenos de identidad cultural, desintegración, etc.

Por ello es pertinente plantearse: A) Cuantificar el fenómeno del niño de la calle Y del niño trabajador; Diagnóstico de las múltiples causas de la expulsión 'de los niños(as) del seno familiar. Tipología de la "carrera" callejera por sexo, edad, tiempo en la calle, grados de adicción, origen de los niños, así como sus tendencias futura.. Para los niños(as) que trabajan, situación de Ja vida familiar que 'motiva su incorporación al mercado laboral; Qué condiciones provocan que el niño(a) trabajador se con-.-irta en callejero. Vulnerabilidad laboral v marco jurídico de los menores. NOTAS: 1, 2, 10 y 11:. Documento de trabajo del grupo Inter-institucional para el estudio del niño de la calle S/P, 1991 -

3, 4, 5, 6:
7, 8 y 9:

Jornada 9 de agosto 1991.
Jornada 4 de agosto 1991.

CONTENIDO

2. Características de la Población Objetivo. NIÑOS Y NIÑAS DE LA CALLE Definición Conceptual:
Este grupo está representado por menores que han tomado la calle como único espacio de so brevivencia ya sea para convertirla en un es pacio de obtención de ingresos o como una nueva forma de "hogar".

CaracLerisLieds comunes:
Ubicación en zonas urbanas. Los vínculos familiares, en los casos -que existen, son débiles. 3. Desarrollan destrezas y habilidades de sobrevivencia. . La calle es un hábitat princi p al, reem-plazando a la familia, como factor .esencial de crecimiento v socialización, la vida que lleva en ella está sujeta a cam bios constantes en su trayectoria hacia la adultez, y si salen de la calle, yendo a Comisarías Policiales, a la cárcel, a su casa o a un hogar sustituto, no es Tino temporalmente para luego retornar. 5. Su condición los expone a riesgos considerables y específicos.

NIÑOS Y NIÑAS TRABAJADORES_ DE LA CALLE Definición Conceptual: Comprende 2 grandes grupos: Niños trabajadores en vía pútlica. Niños trabajadores en espaCiós seMi-cerrados.

Abarca la mayoría de los menores trabajadores del sector de pobreza, que en forma independiente, trabajan en condicio-nes de extrema dificultad, sin normas de protección, con discriminación salarial, ,sin horario fijo, ni condiciones de áegu ridad.

Definición Operativa

a) Apariencia E:1 niño de la calle presenta general mente un mal aspecto. Ropa desgarrada y sucia. Sin bañarse y mal olor. El cabello sucio con liendres y -piojos. En ocasiones se encuentra rapado. Con la mirada vidriosa v somnoliento por el uso del inhalante (princi palmente el activo que es un solveK te para adelgazar el pegamento con el que se trabaja en la elaboración v reparación del Calzado, esta sustancia es más tóxica que el thiner).

b) Entorno El niño de la calle sobrevive en un medio completamente hostil. Vive entre suciedad, convive con prostitutas, rateros, distribuidores de droga, policías, teporochos y comerciantes. c) Conducta Por falta total de una estructura familiar y por el medio en que se desenvuel ve el niño tiende a ser:

- Desconfiado Calculador Agresivo

7 Manipulador
Con un lenguaje mezclado de caló, doble sentido y groserías.

1,4

persona que realiza encuesta, debe tener

en cuenta estas características del niño aue vive en la calle y no sentirse atemorizada o intimidada.

Hay que recordar que á pesar de su aparien-cia, de sus actitudes y conducta, el niño de la calle tiene un sentido de lealtad, respeto y solidaridad hacia sus amigos y hacia --

las personas que lo protegen. Tiene también
una enorme necesidad afectiva de dar y recibir.

CONTENIDO

3. La Diversidad de Grupos Infantiles "de" y "en" la calle.
la) Según la Declaración de los Derechos del niño se considera como tal a toda persona de am Os' sexos que tenga hasta 18 años no cumplidos.

Por tanto el estudio comprende a niños y ni. ñas hasta 14 años no cumplidos y adolescentes de 14 hasta 18 años no ciimplidos, que viven en la calle yío que en forma independiente rea lizan actividades en la vía pública y en algunos espacios semi-cerrados como:

1. 2 3 4 5

Centrales de Abasto y rastro Centros deportivos y estadios Corredores comerciales Mercados y tianguis Monumentos y plazas Parques y jardines Teatros, cines, espectáculos en general Terminales de pasajeros y carga Autobuses, FFCC, Aviación. Tiraderos, baldíos, obras en construccián, minas. Centros turísticos. Estacionamientos públicos.

Para obtener una pequeña ganancia en el comer cio ambulante o para recibir una gratifica--ción o dádiva por los servicios que prestan.

b)

Niños que formarán parte del estudio. Tipos de Niños:

Niños que viven en la calle:

Niños sin familia de origen indígena Niños con familia de origen indígena Niños de origen urbano que viven en la calle. Niños de origen campesino que viven en la calle.

Niños que trabajan en

la calle:

4-,.bajan en la calle sin fa-• milia. Niños que trabajan en lia. Niños que acompañan a sus familiares o a personas adultas mientras ellos trabajan. c) Actividades realizadas por los niños.

la

calle con fami-

En espacios diversos clasificados como es, vacíos de actividad o punto MueStral los niños realizan oficiosidades diversas con fines de lucro. Definición:

1. Actores.- Payasitos, magos, cirqueros, cantantes, etcétera.
e

Aguadores.- Acarrean agua de llaves pú-

011

blicas a las viviendas en zonas donde no existe red de agua potable.

Aseadores de calzado.- Más conocidos como boleros.

Asistentes en panteones.- Ayudan a los deudos lavando monumentos, arreglando jar dines y acarreando agüe,.

Billeteros.- Venden en la vía pública billetes de lotería y ráscale.

6.. Canasteros.- Se ofrecen a cargar canastas y bolsas con las mercaderías que adquieren amas de casa y sirvientas en los mercados públicos.

Cuidacoches.-,Ofrecen sus servicios para
cuidar los automóviles que Se estacionan en la vía pública, principalmente en áreas turísticas, recreativas y comerciales.

Estibadores.- En centrales de abasto y - rastros ayudan a cargar y descargar camiones ayudados por carretillas conocidas como diablos de ahí que también se les conoz ca como diableros. 9., Lavachoches.- Lavan automóviles en la calle y estacionamientos abiertos.

Lavaparabrisas.- En grandes cruceros y avenidas de circulación muy densa, se lanzan sobre los parabrisas de los automóvi-les para limpiarlos.

Pepenadores.- Recolectar trapo, Qedacería
metálica y otros desechos en los tiraderos de desperdicios y desechos.

-

Vendedores ambulantes.- Venden en la vía
blica mercancías de poco valor. Ejemplo: chicles, dulces, flores, etc.

Voceadores.- Aquellos niños dedicados a la venta de periódico y revistas en cruceros y avenidas concurridas, principalmente en la tarde yprimeras horas de la noche.

Volanteros.- Que' reparten . volanteá o propagan
da generalmente en vía pública.

Origen indígena. 16. Otras.- Cualquiera que escape a
tución y robo. actividad

enunciada, pudiera darse el casó de prosti--

CONTENIDO

4. Sugerencias para ir a la calle.

Disposición y Conducta del Encuestador a) Vestido Ropa informal y sencilla No llevar ornamentas vistosas (joyería, reloj, etc.) - Tenis o zapatos bajos.

b) Actitud y Comportamiento No cuestionar ni criticar al niño Si el niño pregunta algo, la resouesta'debe ser natural, espontánea y sen cilla. - Respetarlo . En cuanto a su vocabulario. • Sus actitudes. No temerle ni rechazarlo Tener una actitud de respeto mutuo. El temor es natural. Recordar Que el niño es precoz (cábula). Recordar que es un niño-adulto. Tener calffia Si el niño trata de juguetear físicamente con el encuesta dor deteniéndolo sin agresividad Pa. ro con firmeza y tratando de desviar su actitud. No ser paternalista. No tomar partido en las situaciones Que pasan entre ellos. Nunca secretearse delante de ellos.

Se debe tomar en cuenta que se va ha estar inter-actuando con gente ajena como prostitutas,, distribuidores de droga, "padrotes", policías y jóvenes mayores aunque se está en contacto con ellos, no forman parte del grupo de trabajo.

Finalmente, en caso de cualquier problema o violencia, se aconseja'mantener la calma. El trabajo de calle tiene situaciones de alto riesgo, por lo tanto deben de tomarse en consideración las siguientes reglas; claro se llevarán a cabo de --acuerdo a la valoración de las circunstancias.

No se puede agredir a un niño, ni física ni verbalmente. No abandonar nunca a la pareja (edu-cadores). No participar con 0 sin los niños enjuegos de azhar. No se da dinero a los niños. No aceptar objetos o regalos sin ha-cer una reflexión sobre la procedencia de éste. No condenar situaciones de violencia.. No presionar a los niños para la obten ción de información.
e

c) PoSibles problemas con los que se puede enfrentar el encuestador.

Muchos de los menores que viven en la calle han sido cuestionados centenares de veces por trabajadores sociales, Sociólogos, gente curiosa, etc., se lie-gan a crear fantasías basadas en su -realidad por lo cual es necesario obte• ner su confianza. Dado que una de las características principales del niño es la desconfianza, el encuestador puede enfrentarse con los si guientes problemas:

e

El cuestionamiento del niño, él muchacho va a tratar de conocer el motivo de las preguntas, por ningún motivo se le debe mentir puesto que los muchachos son muy perceptivos y pueden llegar a -dificultar la relación con él y con otros muchachos que pertenez can a su grupo. El jugueteo físico.- Algunos mu-chachos ante la ausencia de rela-ciones afectivas intentan crear una relación amistosa Con los visitantes,. rib debemos descartar qué este• contacto físico puede S'et dirigido tanto a hombres como a mujeres. En este caso el encueStadcr no debe Mostrar miedo ni rechazo violentamente, se recomienda Ser Sútil pero firme,. evitando Mostrar el desconcierto que nó pueda sentir en ese momento. Agresión verbal.-con esto no se pretende hacer referencia a una Lagresión verbal directa, sino más bien -a la utilización del albur y caló mezclados en. la intercomunicación del niño. Con el encuesta-dor en esta situación es necesario darle a entender al muchacho que nosotros comprendemos lo'que trata de decirnos pues de no ha— cerlo él seguirá abusando de este lenguaje v ésto a su vez dificultará cualquier cuestionamiento o forma de acercamiento. Pelea, entre los mismos niños. Puede ser común que en el juego algu nos muchachos empiecen a pelear y debido a que no tenemos la confian za suficiente con ellos es preferi ble intervenir pues ésto puede prcvocar la agresión a nosotros, es recomendable intentar identificar al líder del grupo y pedir en un -momento determinado su apoyo para calmar la situación.

Encontrarse al niño inhalando, el muchacho puede divagar mucho en sus contestaciones y llegar a decir cosas sin sentido para nosotros, no prestar atención al encuestador, en estos casos es necesario buscar el momento oportuno para intentar interactuar con el muchacho. Encontrar dormido al muchacho, por falta de una estructura formal, la mayoría de los niños no tiene horarios determina-dos para dormir o levantarse y lo pueden hacer en cualquier hora no impOrtando si es de día o'de noche. NOTA: Es importante considerar que éstos son las situaciones más comúnes con las que el encuestador se puede enfrentar, pero que de ninguna manera van a presentar se de la misma forma; además se debe recordar que el trabajo de calle nunca es cotidiano y podemos encontrarnos en situaciones diversas por lo que debe estar alerta y poseer agilidad , mental necesaria para sortear estas situaciones.

d) Recomendaciones para acercarse

al

niño

Las estrategias o formas de acercamiento van a estar muy relacionadas con el entorno físi co y las características propias del niño. - Debemos llegar a los lugares donde se en-cuentran los muchachos. Al hablar con los muChachOS debemos ser muy cordiales, el primer acercamiento puede ser un apretón de mano ynunca Se debe insistir en preguntar al muchacho lo que no quiera decir. Para hablar con el niño debemos colocarnos a su altura, cuidando nuestra expresión corporeal. Nunca se debe dar la impresión de que se tiene prisa. NO debemos olvidar que núnca debemos dar o prestar dinero u otros objetos a los niños. Siempre debemos apliCar nuestro criterio y buen juicio para acercarnos a los niños valorando las situaciones de riesgo o de peligro.

e) Formas de interacción e integración del - Encuestador. Características del Encuestador. Es necesario que el encuestador posea ciertas características que le permitan el desarrollo de su trabajo como son: - Criterio adecuado al trabajo a desarrollar. Madurez emocional 'Agilidad mental Naturalidad en el trato. Espontaneidad -.Facilidad de palabra Agilidad física y disponibilidad para acerears d ius lugdres neceSarios párá reali— zar el acercamiento con los niños.

5,

n o 19(9 -1(<

(1:1"-ké)

i Cci á '7/

4Vonclusión de especialistas

México, un país donde la infancia es maltratada
Jutta Klass

e •c I;.
c

L

e ir
c

Sueños infantiles callejeros

E E
CJII05 V. TJboada IrnnenlJbna

c "Nuestro amor por esos niños (callejeros) negados en su derecho de ser, sólo se expresa autónticamente cuando nuestro sueño es el de crear un mundo diferente".
Paulo

Freire

e

"Nuestro país es un pais de infancia maltratada..." Con esta afirmación, el profesor Jesús Caba*iero Diez, de la Secretaria do resumió la situ;:•ián prot)::rnatica de UP3

de menores en México. El profesor Caballero Díaz participó en el Primer Simposio Interdisciplinario e Internacional sobre "El Maitrato a los Niños y sus Repercul-;:cnas Educativas", que se ecle•Lró durante tres des do diciembre en el Museo Nacional de Antropolejia e Hictoria, C211 la asistencia de una treintena de especialiGtas de diferentes paises, ana!::.aren la situación del niño rra. tanto ficicainc.., nte corno e rn•-3'.2 n te. n?, "Les n.l .ios mexicanos no han

tenido derecho a los servicios educativos -señaló el profesor Caballero Díaz-. La crisis económica nacional ha obligado a los menores a contribuir al gasto. familiar, por una parte, y por la otra -dijo :. las instituciones públicas o no existen o no tienen capacidad para atender a los millones de n:ños y familias que circulan por calles y mercados". Los principales resultados de una investigación sobre el maltrato a niños callejeros indican que "la mayoría de los menores

c

14

La callejérización del trabajo infantil
René Layo Cárdenas
os especialistas en Derecho Laboral han o; asiderado que el artículo 123 de :a Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos es el qae mejor contiene los Derechos cl hombre trabajador, debidc a que en él se encuentra: la jorna:.'a máxima; la protección a men :es y mujeres: salario mínimo; derecho a las utilidades; derecho contra la enfermedad del trabajo; derecho a la vivienda; derecho a la huelga: estabilidad en el empleo, y otras prerrogativas que son un listado de los derechos fundamentales. Sin embargo, la actual situación que vive la población económicamente activa del pais obliga a varias reflexiones: En el caso de los adultos que laboran, se tiene ya un balance de completo deterioro. En los últimos diez años, la capacidad adquisitiva se ha visto disminuida alrededor de un 70 por ciento, razón por la que la economía informal se ha incrementado hasta .un 40 por ciento de la Población Económicamente Activa (PEA). Estos datos se vuelven más preocupantes ante la cantidad de conductas irregulares de la politica laboral del presente régimen, como son el desconocimiento de o sindicales directivos resoluciones arbitrarias por pw:a de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje. • A la par, en estos últimos diez años un sector considerable de la 1reportaron entrevistados etenciones, encierros, golpes, menazas robo y tortura por parte e las autoridades del orden ocial". Sobre el particular, Rafael Gutiérrez y Leticia Vega, del población ha tenido qae tomar la calle para desarrollar propias de la sobre,... ocia: es decir, a muy temprana e zad y de acuerdo a su capa,1 y sus propios recursos, niños. niñas y jóvenes adolescentes N.;\ en, en una proporción cada ,día mayor, del autoempleo, que dista richo dé la llamada economía sut:terranea o sumergida. Muchos de estos menores y jóvenes addlescentes gsumen papeles de sostenedores de sus familias, en este ciclo donde todos se ven impelidos a ayudar al gasto familiar. Otros muchos viven desvinculados ya de sus familias y al margen de la protección social. Esto es lo que llamamos la callejerización del trabajo infantil Y que, en el simple mirar a la calle, con su presencia desafía la supuesta política moderna. Los menores y jóvenes que han callejerizado el trabajó infantil son los que provienen de los sectores más deprotegidos de nuestra población. Es decir, de la pobreza extrema. Sus actividades van desde el limpiar parabrisas hasta la venta de alguna fritanga En 1990, el entonces director de la Facultad de Derecho de la UNAM, José Dávalos, estimó en más de cuatro millones al número de menores que trabajan sin ninguna protección laboral, Estos son los niños y jóvenes de nuestro país, quienes para comer tienen que soportar las hostilidades que se ejercen en su contra: policías
InStitutO Mexicano de Psiquiatría, coincidieron en que la agresión de los adultos encargados del orden ocurre sobre los niños callejeros, porque estos son considerados como menores de edad y por lo tanto incapaces de conseguir por

extorsionadores, la indiferencia de una sociedad que cada día ve en este fenómeno la obviedad y la falta de sensibilidad y compromiso de los seniidores públicos responsables de la asistencia social. Con la callejerización del trabajo infantil se hace más cotidiano percibir las dos clases de niños que pueblan el México de hoy: unos son los poseedores y, los más, los desposeídos. En estos últimos, el crecimiento y el desarrollo se verán más pronto disminuidos. Su capacidad biológica y psicológica tendrá que soportar los excesos en horas de trabajo, las condiciones insalubres en que lo realizan. La subalimentación y la explotación a la que se ven sometidos los llevará prirneró a renunciar al vínculo familiar que sostienen, a la escuela que asisten, a la recreación a que tienen derecho ypor último a vivir la condena de una sociedad que los margina de toda institución. La callejerización del trabajo infantil es una de las respuestas de los nuevos emergentes sociales que, con su sola presencia, dejan constancia de que en la ciudad hay gente que sobrevive en condiciones inhumanas. En el atrevimiento de su trabajo informal va la denuncia al agotado modelo neoliberal de desarrollo y el rechazo al agobio de una deuda externa que busca resolverse siempre con decisiones unilaterales. su propio derecho un estatus social completo. En su intervención señalaron también que esta agresión de los guardianes del orden contra los menores callejeros "está legitimada por el Estado, pues esta
15

NIÑOS'f-NIÑAS DE LA CALLE

Estas criaturas son, en su mayoría, niños y niñas entre los siete y diecisiete años, que viven en la calle trabajando para sustentarse y para ayudar en el sustento de sus familias, que casi siempre son demasiado pobres para atender las necesidades básicas de sus hijos. En la calle esos niños están desamparados de la protección familiar y de la comunidad y en consecuencia, se tornan vulnerables a la explotación de terceros y a una variedad de peligros físicos y morales. Muchos pasan en la calle todas las horas "hábiles" y algunos hasta sus noches; por tanto, tienen poco o ningún acceso a los servicios básicos, tales como los relativos a salud y educación. Como consecuencia, son pocas sus perspectivas para desarrollarse y conquistar un futuro mejor; estas criaturas representan, entonces, un enorme desperdicio de potencial humano, tanto para sí mismas como para la sociedad brasileña. De una forma genérica, los integrantes dé los grupos que participaron en el Primer Seminario Latinoamericano sobre Alternativas Comunitarias para. Niños de la Calle (Brasilia, 1984), señalaron las siguientes características, como las más comunes a estos niños: Son prematuramente adultos y buscan para sobrevivir en la calle,
como consecuencia de un sistema social que los marginaliza; Adoptan permanentemente una actitud defensiva frente a las personas, como respuesta al maltrato físico de que son objeto por parte 'del medio social que los rodea;

—. Satisfacen sus necesidades básicas y reales en• la propia calle, donde
duermen, comen y trabajan; Enfrentan crecientes dificultades escolares que los llevan a la repetición de cursos y al abandono de los estudios; Desarrollan habilidades especiales que les permiten sobrevivir; -

Son producto de la carencia de afecto familiar y social, que influye negativamente en su crecimiento armónico e integral; Los niños de la calle son fuertes y astutos dentro de su propio medio.

Sin embargo, hay una nítida demarcación entre el niño y la niña de -la calle; son flea-realidades-4~4~~~ . misma situación nacional. La problemática de la niña de la calle es mucho más grave por la
doble condición: de abandono y de mujer. En la calle está más expuesta a sufrir las consecuencias de cómo se sitúa el papel de la mujer en la sociedad. En la familia es rechazada y el servicio doméstico no es valorado como trabajo. Además, ella sufre las consecuencias de la maternidad prematura, el abandono y la prostitución.

%jeta

LA PRACTICA"DEL EDUCADOR DE LA CALLE

— ¿Cómo colocarse delante del niño? Es necesario colocarse como personas, como agentes, respetando la individualidad de la criatura, sus valores y sus expectativas; con autenticidad y verdad, con coherencia. Lo importante es saber por quién estamos haciendo "opción y alianza": Por el oprimido y no por el opresor. Estamos de lado del niño, del explotado, del oprimido. Hay una identificación con los intereses de las clases populares. Se debe tener cuidado para no invadir el mundo del men&, en caso de que él no quiera ser abordado; traspasar el espacio vital del niño, que es real, solamente si el pequeño quiere, si él lo permite. Esperar el "momento mágico" cuando el niño se desarma. Tener paciencia histórica para hacer posible el proceso, para aguardar lá plenitud de ese momento cuando se descubre el misterio existencial del niño. En la convivencia con los menores de la calle, de las ferias, de las plazas y mercados, el educador podrá propiciar las condiciones Paraefectuar situaciones grupales auténticas donde se puedan captar las expectativas, historias de la vida, valores, etc., a través de la real participación del ménor. Es necesario escuchar al menor, escuchar sus sentimientos, su mirar, Sus gestos, su semblante, sus emociones. Para acoger al menor en su totalidad, el educador necesita estar libre de prejuicios y tabúes impuestos por la sociedad clasista. El educador debe identificarse con la criatura sin perder su individualidad, buscando con los niños las propuestas para sus inquiertudes de "existir en-el-mundo"; haciendo una historia con el niño. Esto supone - la democratización del poder, o sea, compartir la participación en las decisiones de todas las situaciones del proceso educativo.

11

EL EDUCA4CIR DE LA CALLE: SU ETERNO "ASOMBRO PEDAGOGICO" (La perplejidad de no tener respuesta)
Lo que debe hacer Cómo debe hacerlo Esta acción crítica, creativa y participativa del educador de la calle genera una reacción contraria de la comunidad, o exigiendo respuestas, resultados inmediatos, o despreciando esta acción como inconsecuente, o eximiéndose de la responsabilidad que le corresponde. Esta reacción de la sociedad, algunas veces es violenta y vuelve vulnerable la figura del educador social de la calle; esta situación lo lleva a discutir y reflexionar sobre su seguridad e integridad personal y de grupo en las calles. A partir de la práctica, hemos encontrado algunas alternativas como:


identificación legal, alianza con grupos, y movimientos fuertes de la comunidad. Otro ingrediente importante en la nueva postura de ese educador es el respeto al ritmo de crecimiento y cambios del menor, de los colegas del equipo, de la comunidad, de la propia sociedad. El proceso liberador propuesto por la educación transformadora tiene en su origen condiciones de resurgimiento de agentes multiplicadores de la misma filosofía y engranados en la misma lucha contra las injusticias sociales que generan al "menor" marginalizado. El educador de la calle tiene que estar consciente de sus propias limitaciones y de los riesgos y desafíos presentes en la calle y en la sociedad. Lo importante, empero, es percibir y reconocer las fuerzas existentes en este conflicto. Esperar no significa no inferir, y si aguardar el momento de poder avanzar para conquistar un espacio. Este proceso es inherente a todo,e1 trabajo educativo aquí propuesto. La presencia del educador social de la calle no fue inventada para ser uno más en el equipo, aparece en razón de la necesidad comprobada

12

en el trabajo diario, frente- al reconocirriiento de la ineficiencia institucional represora, y en la búsqueda de atender a ese contingente expoliado que son los niños de la calle, hijos de quienes han sido expropiados de los medios de producción. En este contexto surge la figura presente y amiga del educador de la calle: persona que se solidariza y compromete con los niños para estar con ellos en su medio, que trabaja por su humanización, rescatando su fuerza organizacional en cuanto seres marginalizados y explotados. La lucha del educador es caminar con el nitró en el sentido de ayudarlo a tornarse efectivo, íntegro y transformador, a través de una convivencia participativa y cuestionadora. La organización en este trabajo exige del educador la revisión permanente de los conceptos, valores e ideologías, para actuar como elemento facilitador en el proceso de concientización y liberación. El proceso de cuestionamiento constante es irthererree ' abajo del 11 educador aquí propuesto, y se dirige a los niños sin relegar _ segundo plano, la efectiva, mas casi siempre compleja, participación comunitaria. Las actividades de retaguardia son fundamentales para la legitimización y continuidad del trabajo. La problemática de los niños marginalizados no podrá restringiese a los educadores. Esta demanda no es sólo la creación de nuevas alternativas, también exige conseguir respuestas de las instituciones públicas y particulares.

13

CARACMSTWAS DEL EDUCADOR

Algunos aspectos del perfil del educador de la calle, según las conclusiones presentadas en el "Primer Seminario Latinoamericano sobre Alternativas Comunitarias para Niños de la Calle", son: — Es perc—eptivo a las causas de las situaciones generadoras. _ Respeta y -no reprime. Tiene sentido de ayuda mutua y estimula el intercambio de experiencias, reconociendo y descubriendo nuevos valores, significativos con el menor. De igual modo, e una persona abierta un amigo gratuito. Se caracteriza por ser flexible, capaz de revaluar sus conceptos y limitaciones y, con el menor, descubrir en la convivencia del conflicto, nuevas perspectivas de vida. Estimula la acción participativa de la comunidad, de manera que se vea al menor de la calle como un efecto de toda una situación injusta, y coadyuva a descubrir modos de superar esta situación. No tiene por objetivo "Dometicar" al Menor, como espera la sociedad en que vivimos. Trabaja con el grupo, en el grupo, visualizando siempre una sociedad más amplia. -Es aquel que no impide o sofoca la denuncia de los menores. Dispone tiempo para crear una situación nueva, provocadora de nuevas relaciones. Procura ofrecer soluciones concretas para que los niños superen sus necesidades. No determina "plazos" para el "cambio" o modificación de comportamientos. El educador de la calle mantiene una relación de intercambio en el proceso educativo.

14

AVY

rusey'lyyáTe- ..

7--

...,-;¿Qué les Ofrecen las Instituciones de Atención al Menor? ¿Por qué huyen? ¿Cómo los tratan? ¿ Los respetan los adultos?

¿ Qué piensan de sí mismos? ¿ Qué aspiran para su futuro?

BENEFICIOS DEL ESTUDIO

Promover políticas de protección, apoyo y prevención en base a criterios validados por el estudio. Incidir en la atención a las causas que provocan la expulsión de niños hacia la calle y la permanencia de éstos en la calle. Promover la participación, concertación y coordinación de grupos sociales para la solución del problema. Desarrollar un programa de concientización e información, para aspirar a una nueva cultura de respeto a los derechos de los niños y niñas de la calle. 5. Formación de un Consejo de Niños de la Calle que incida, junto con las instituciones comprometidas, en el contenido de los programas de atención y prevención en torno al niño de la calle.'

MODELO OPERATIVO

DEPIRICIOR ESTRATtuICA

CAPACITAcION

DE 0CRESTA~UU.

E T

E S2

E

LOCALIZA-C1ON DE_PO RLACIOM -MUESTRAI.. PUNTOS DE ACCION Y PERNOCTA

PROtIA
PILOTO

l -

11

uI

DACIO* E :manita CIA. I
2

[VALIJA CIOR.

I


ANAI.ISIS DE.

ESTUDIOS DE CASO EN SUS , A DEI. FE MARCO DE RENCIA DF I AS —II POS I BLES MC VAI.: IONES DE I. NIÑO.

FNTRFVISTAS Y EVALUACIuM SuCloUFMOCUAFICA. FAMILIAS EXPULSOBAS

»EFIN ICI oso
DC

ESCEMAlloS

INCIDENCIA JURIDICA Y PROPUESTAS PERTINENTES

COMSOL I IIAC ION

SINTESIS

e

PAUNIN DE INSTITutilDNES
III

E II ICIOM

APOYO Al. MIRO

1 oto./ IITACI DM Y 1104111 Tolk I A I NTERI NSTI roc 1011AI.

'ORTOMMAtt/ARMAIARt

7.?? ..;#0:4"7' 57""11 .5111#75.1T:7

9.1.4

rff

çj'i.
~aro sun:~ ocupan

'E

CROMOPRMUI

IICeea

llifineas
mimes ~su

~MIMA III MXIMAOMI ~I MOTO MIMOS f &MIT te MAMA eirMOIDS ~AL MI CUASI .

III( 1

/Fmm.p. i ,All
131
11 1

Mue

I
_ y A
A

-- ~i4 e

.

!

''''

4. '

"

-- • - -

— -

,

_

.

r.....

UMIMMA

ril l I li W W 7)/ ' r /Vio'

1 r

A.

MIMAMM 1 AMMCIA

MOMMCM Al ~MY ~EA f MIIIIIAIIITA
O71111114

PrAr VA/"A'APArAr

A ~K M UPLILMW

auerror ven • Mes at LA CA4.1.!

i
1.. 7.121 I

411• ,di . .1
. .

'Av

._. WI.1"7 . v , r//74 g/, , 7/ 7

iii

,

. l'irr Ad

M!MII N germleedes MMMII IX IIICSAAIIMI
COMOLAIMOR • IMMO

rj VAr
"LAI.

I
A Á

Or

;

4

MOMIA ~ALDI

.iÁ:-.. ,
El

0103GISTICA DE MUESTREO

LIN

MAR 6:00

MIE

JUE

V1E

SAR

Sitios de pernocta. Niños de la calle Plano General

PRIMERA ETAPA OBSERVACION NUMERICA 25 al 31 de agosto 21:00 18:00

Arcas turísticas y de espectáculos

6:00 Sitios de pernocta. Niños de la calle SEGUNDA ETAPA OBSERVACION NUMER1CA Y ENCUESTAS 22 al 28 Septiembre 21:00 18:00 Plano General Áreas turísticas y de espectáculos

6:00 Sitios de pernocta.

Niños de la calle.

TERCERA ETAPA OBSERVACION NUMERICA Y ENCUESTA SELECTIVA 20 al 26 de octubre

18:00, Plano General 21:00 Arcas turísticas y de espectáculos

Estudiar y definir metódicamente las condiciones cuantitativas y cualitativas del Universo existencial del niño que vive permanentemente en la calle y el que trabaja en la ca Ile ['de' y en la" calle] en la Ciudad de México, con el fín-de disponer de un sistema confiable y práctico de información participativa que conlleve a orientar y facilitar la toma de decisiones en torno a la resolución de este fe nómeno de lesa humanidad. OBJETIVOS CUANTITATIVOS„ Estimar mediante Estadística Maestral el número de ni ños que realizan actividades diversas en la calle con fines de lucro y de aquellos que además viven permanentemente en la calle; por edad, sexo, escolaridad, origen, oficiosidad, aficiones, adicciones, salud, nutrí ción, puntos de encuentro, dinero obtenido y destino que se dá a éste. Actualizar padrón de Instiliociones GubernamentzdeS, no-Gubernamentales y Privadas que realicen acciones de protección, apoyo y ayuda a la niñez y juventud especial te 4M:ilesa ; en dicho 'en circunstancias padrón se especificará la función de cada una de ellas, así como su capacidad de atención y condiciones de ingreso. OBJETIVOS CUALITATIVOS
1. Realizar un estudio por muestreo para definir el perfil del niño de y en la calle, así como las causas que provocan su expulsión famIliar y permanencia en las calles. 2. Efectuar un muestreo encuestal para determinar -el perfil de las familias expulsoras y potencialmente expulso ras. real, futuro tendencia! y futuro deseable a partir del análisis de las muestras encuestales y los estudios de caso realizados a niños y familias. Compilar y analizar la incidencia jurídica sobre protec ción a menores con el fin de proponer, en su caso, las adecuaciones pertinentes. Concertar acciones de carácter institucional para la de bida consecución de los objetivos trazados. 4111

3.. Definir escenarios del niño dé y en la calle; presente

PRODUCTOS TERMINALES

*

Edición y difusión sobre el Estucrao sobre los Niños de

la Calle-

...3

Agosto 14 de 1991 PRESENTAC ION DEL PROYECTO ir:f EJECUTIVO EL NIÑO *
Los niños del mundo son inocentes, vulnerables y dependientes. También son curiosos, activos y están llenos de esperanza. Su infancia debe ser una época de alegría y paz, juegos, aprendizaje y crecimiento. Su futuro debería forjarse con espíritu de armonía y cooperación. A medida que maduren tendrían que ir am pliando sus perspectivas y adquiriendo nuevas experiencias. Sin embargo, en la realidad, la in fancia de muchos niños es muy diferente a la descrita.
Cumbre Mundial en Favor de la Infancia, Naciones Unidas, Nueva York, 30 de Septiembre, 1990G

e
ANTECEDENTES

Mientras en Nueva York se celebraba la Cumbre Mundial por la Infancia, en México se realizaba el Encuentro de Instituciones que Atienden al Menor, convocado por la Dirección General de Protección Social del DDF. Del Encuentro, surge la creación de un Grupo Interinstitucional Conformado por dependencias de gobierno, organismos no-gubernamentales, UNICEF, la Junta de Asistencia PriVada y Univesidades. Como resultado, el Grupo propuso la realización del Estudio del Niño de la Calle mediante la concertación de recursos y apoyos interinstitucionales.

CREACION DE COESNICA

Con el propósito. de contar con un órgamo.4Yecutivo encargado de realizar el estudio se crea la .C.aión para el Estudio del Niño de la Calle, COESNICA. La COESNICA surge de esa conciencia colectiva, preocupada por combatir las condiciones inhumanas en que viye un

Calzada México - Tacuba N° 235 Mezzaintate, México. D. F.

C. P. 11400 Teléfono 341-3363

Basados en una variante del método de los ,promedios viles `ampliara y recaptizra", se contemplan tres etapas de conteo de la población muestral con lapsos de un mes entre cada una, a frn de generar diversidad en la unidad y medir estadísticamente la evolución del fenómeno socio-infantil de niños de y en la calle, la inferencia se obtendrá mediante la ponderación de cifras. Las observaciones, numéricas y encuesta se realinarán de manera simultánea (misma hora, dra y punto de encuentro) a frn de evitar conteos y encuestas repetidas por, desplazamiento de los niños, con lo cual se logrará el mayor rigor técnico. El tontacto con los niños para efecto de la encuesta será solo en la 2a. etapa. La muestra considera un mrnimo de 300 Puntos de encuentro en las 16 Delegaciones Políticas del DDF.
GRADO DE AVANCE

LOCALIZACION DE PUNTOS DE ENCUENTRO
DELIICACICSI

RELAC1044 U. PUNTOS DO O* DR 111111311 DE LA CALLO DR MUDO MI LA CALLS 42 62 15 I) 10 41 26 40 30 32 21 3 27 19 10

TOTAL

l'EMITO JUANE:. CUAUMTEMOC COTOACAM GUSTAVO A. MA1311310 VEMUSTIAMO CARAAMEA MIGUEL HIDALGO ALVARO OOREGOM XOCHIMILCO 11TAPALAPA ItTACALCO ATECAPOTIALCO TLALPAD

44 15)
Al

52. 40 40 27

e

6
30 20

lo

o

6

127

)47

474

La localización de puntos de encuentro se realiza con la participación de instituciones dedicadas, a la atención del niño de la calle. Con la participación de las 16 Delegaciones Polrticas, del DDF, se enriquece y se valida la información obtenida.

fecho
•••••n•••••••

pa-g.

56Io Cinco. de Cada Diez Infantes Terminan lo Primaria

Once mil Niños de 11 y 12 Mos Trabajan en las Calles de la Capital
IVONNE MELENDEZ PEREDO. Los estudios realizados Ante la difícil situación activa, con buenas posibilieconómica que agobia a dades de obtener un in- por la Secretaría General gran parte de familias me- greso remunerador que le oe Desarrollo Social del xicanas muchos niños se permita mejorar su cali- DDF, destaca que 57cydel total de los niñas que traincorporan cada día, al dad de vida. Igual que los adultos, en la De acuerdo a estadísti- bajan tienen una j'ornada economía informal con la cas de dicha institución la de más de seis horas diaconsecuente deserción es- deserción en primaria re- rias; esta jornada tan excolar pues se estima que presenta 72.2% y se da tensa permite suponer que cinco de cada diez niños principalmente entre el So. interfiere o por lo menos que ingresan al sistema y 6o. grados; 25.6% aban- dificulta el cumplimiento educativo nacional termi- dona la escuela secundaria satisfactorio de la jornada nan la primaria. El 50% en el segundo o tercer año escolar. Para &anar uno o fracasa o deserta en los escolar; 1.8% lo hace en el dos salarios Mínimos, que primeros tres años. bachillerato, y 0.4% en la es lo que la mayoría de En el Distrito Federal escuela técnica, especial- menores percibe, se requiere dedicar más horas a existen aprliximadamente mente en e/ segundo año. 11 mil niños que trabajan De entre los riesgos que la actividad laboral. Resultados de una entreen las calles; de esa pobla- enfrentan los niños trabación 82% sabe leer y escri- jadores en y de la calle, de vista realizada a niños de y bir, en tanto que 15.7% es orden físico y moral, quizá en tá calle; en diferentes analfabeta. sea el abandono del siste- puntos de la ciudad, nos La mayor concentración ma escolar el más agudo, permiten concluir que lid de menores analfabetas se ya que compromete el fu- dos causas que motivan a encuentra entre los 11 y 12 turo del niño y lo convierte las niños para abandonar „años de edad. en candidato para ser un la escuela son: la falta de Asimismo, la Comisión adulto sin preparación pa- recursos económicos para seguir estudiando y la despara el Estudio de los ra la vida. Niños Callejeros (CoesEl mayor porcentaje de motivación para asistir a nica), señala que el niño quienes desertan del siste- la escuela. Tal es el caso de Gusque vive y/o trabaja en la ma escolar lo hacen del nicalle tiene limitadas posibi- vel primario, es, decir, nu- tavo Guzmán, 10 años de lidades de permanecer en merosos niños están edad, quien ha abandonado el sistema educativo for- abandonando el sistema SUS estudies para sumarse mal, debido al tiempo que educativo sin haber alcan- al comercio ambulante; dedica a sus actividades de zado siquiera los niveles Guadalupe Olivar Cruz, 10 subsistencia callejera y a mínimos de conocimientos años, quien no ha Ingrela falta de respuesta de la que necesitan para desa- sado a la escuela primaria escuela a las expectativas rrollar su vida en sociedad porque "no puedo y tengo del educando para inte- y, peor aún, tampoco /a ca- que ayudar a mis padres"; grarse a corta edad a la lificación necesaria para Clemente Valdez, de 12 población económicamente trabajar.

S-I

Saque da la página treinta y dee

años de edad, y Francisco León García, de 13 años, ambos hijos de familia ayudan a sus padres: el primero, en la venta de dulces y refrescos y, el segundo 'en el negocio de la fotografía, pero sólo por las tardes y fines de semana sin abandonar sus estudios pues sus ambiciones son seguir estudiando; Anel y Luis Fernando Hernández Cedillo junto con su madre se dedican al comercio el la Alameda, su
y 1 1,4 salarios mínimos.

meta estudiar "no sabemos que"; y muchos otros cuyas necesidades son similares —aportar recursos económicos en sus bogares y seguir la "tradición" de
sus padres: comercio ambulante—. Cabe hacer mención, que las diferentes actividades que desempeña esta parte de la población: lustradores de zapatos, vendedores ambulantes, "cirqueros",

''payasitos", "diableros", "tragafuegos", cargadores y limpiaparabrisas, entre

otros, soidesarninan en lugares estratégicos tales como: nonas Con gran movimiento comercial, puntas de intercanibio .de servicios. parques y sitios de mayor ccolcentracidn de pagino y vehículos. Casi II mitadde los niños Que trabolen; ~96 Obtiene en les calles ingresos que van de menos de uno a un poco mis de dos salarios mínimos en los mejores dias de actividad; contrariamente en los peores días; 65.1% •obtiene Ingre-

sos que gravitan entre uno

Por su parte, el profesor Jesús Caballero Diaz, en un estudio sobre "El maltrato al niño y la educación pública", realizado en 1991, destaca que nuestro país es un país de infancia maltratada, lo demuestra que sólo hasta 1991 el promedio de escolaridad' para la población de 15 años o más haya llegado a 6.4 años de escolaridad. Desde la creación de la República los niños mexicanos no han tenido derecho a los servicios educativos: tan sólo en los años SO la escolaridad promedio de los mexicanos no rebasa el 4o. grado de educación primaria. Maltrato en este caso, indica, significa que la educación gratuita no llegaba a todos los mexicanos, que muchos de ellos tuvieron que vivir al margen de la educación escolar, que tuvieron que trabajar para apoyar a la familia o que mil 625 docentes. Estos niños son sujetos simplemente crecieron de un servicio educativo fuera de ella y de la escue- diseñado también para resla y del ejercicio de los va- . lores que se sirven en la educación mexicana. Nuestro pata ha reconocido que la creciente participación de la mujer en la producción social obliga a reconocer la necesidad de la educación inicial, en la . que se reconoce el derecho de los niños a una crianza como protección, alimentación, estimulación temprana y educación preescolar antes de los seis años.

El profesor Caballero Díaz, enfatiza en su estudio que muchas familias mexicanas aún ignoran que la educación preescolar es un derecho conquistado por la sociedad, sostenido tercamente por los profesores, para impedir el acceso prematuro a la educación formal. Los efectos son singulares: quienes han llegado a la primaria sin haber cruzado el jardín de niños tienen grandes dificultades para iniciarse en la cultura literaria, el estudio, la co-municación con los demás, quienes procedan de este servicio, en cambio, tienen mejores aptitudes para la educación primaria. La educación primaria atiende a 98% de la población en edad escolar que aún no cursa la educación secundaria 14.5 millones de niños aproximadamente asisten a 82 mil 280 escuelas y son atendidos por 471

tL)LciD

,

ponder a sus necesidades de desarrollo integra y a sus derechos como me:dcanos: a partir de 1921 quedó claro quo isa garantías individuales y los otros derechas constitudonales deberían ser el contenido de la educacián primaria. En la escuela primaria, el niño se recupera como un hombre que conga en sus capacidades de aprendizaje, y es en ella en donde el niño de descubre como sujeto de una historia que Pasó. que Pasa y que pasará, de un proceso /lis' tórico nacional y universal, que lo vincula en los mitos y realización del pasado y lo proyecta hacia el porvenir. Así vista la educación primaria, sería el espacio en que los educandos se reconocen como sujetos de las garantías individuales, • como libres por nacimiento y por establecerse en nuestro suelo, con derecho a to- el da la educación gratuita 01 que el Estado ofrezca, con lo derecho a la vida, a la rr crianza otorgada por sus familiares o por el Estado a en caso de que éstos fallen, con derecho al libre ejercicio de su trabajo, oficio y a profesión. Los límites del presupuesto y de los modelos de 1 desarrollo han limitado y c orientado hacia cierta calidad de la educación que ha sido diferente en 1921. en ! los años 30, en la posguerra, en los 60 y en la reforma educativa. Desde el punto de vista de la educación formal, el mexicanos formado por la sociedad y el sistema educativo debiera ser un individuo consciente de las garantías que otorga la Constitución; un mexicano con derechos diferentes a.
los de otros habitantes del

país que no lo son y un ciudadano mexicanos capaz de participar en la vida nacional en el uso y preservación de sus derechos, de los de la familia, la comunidad y de la nación, tanto profesional como político. La primera finalidad del artículo y, constitucional proclama que toda educación que imparta el Estado, tenderá al desarrollo armónico del ser humano y hemos advertido como la situación económica, la falta de información sobre los derechos individuales y las orientaciones conservadoras de la moral familiar lesionan la posibilidad de esa armonía. El maltrato infantil también es causa de las limitaciones del aprendizaje

de los estudiantes aprobados; quienes acusan falta de interés por su persona, por los estudias y devalúan sus relaciones eónstructivas consigo y los demás. La Secretada General de Desarrollo Social del DDF puntualiza que entre los planteamientos asumidos por el gobierno de la ciudad: en 1989 se llevó a cabo el compromiso de atender a la población entre 10 y 14 años con el objeto de anticiparse al problema generado por miles de niños que no ingresan al sistema educativo escolarizado o que desertan en los pritheros grados de primaria y que llegan a los 15 años con el dominio de la lecto-escritura, ni de cálculo básico.

A finales de 1990 se inició esta estrategia en el Distrito Federal, como prueba piloto. Poco más de mil niños se incorporaron a esta experiencia. Y en 1992 el objetivo fue consolidar y ampliar sensiblemente su cobertura. Finalmente, la Junta de Asistencia privada en el Distrito Federal apunta que la problemática de los niños callejeros permite comprender que se trata de un fenómeno cuyas causas profundas se encuentran en la pobreza y que conjunta múltiples aspectos: el educativo, el legal, la dimensión familiar y co. munitaria y también la relacionada con el desarrollo sicosocial y de estructuración de vínculos del niño.

5 i.... „,.....,j . !--• .? •---- i l .4.' Ep ‘...-r...h c., tO c4 c) , e .5c--—,,........:irloir~-nonr wasiour lidlirefairYWIdi fir-11", ea my db If Gel
__ >I-- r .----_.• 41/

^® ir

cap l
ita
mínimos • En la delegación Cuauhtémoc, el mayo' número de infanta callejeros e

Mis del 80% no conoce a su madre y el 69.4% no tiene padre •• Entre la prostitución y malttatos pasan los dlas de su infancia • Dedicados a actividades informales ganan hasta dos salarios

lapa, con 10.4%; Gustavo Por VICTOR GONZALEZ encriww .. O. wevotsu A. Madero, con 10.1%, y En la ciudad de México Benito Juárez, con 9.1%, viven 11.172 niños de la que concentran 74.7%, calle, de los que 81% no tienen o no conocen a su madre, mientras que 69.4% carecen o desco• nocen a su padre; 23.2% son adictos a cualquier tipo de droga: 36.6% están "cerca" de la prostitución; más del 50% declara haber recibido maltratos, principalMente de policías. y
90% de su salario que per• ciben lo destinan a sos-

gr

tener su hogar o en su propia alimentación. De esta forma, se establece que de cada 10.000 niños que viven en el Distrito Federal, 33 trabajan en la calle y tres de ellos además duermen en ella. Alrededor del 30% laboran más de 12 horas, aunque 48.9% perciben diario de uno a dos salarios minios, durante sus activi• ades que realizan estrictamente en la economía informal. En la mayor parte, los niños de la calle se dedican a actividades comerciales, de boleros o a pedir limosna. Los que duermen en la calle lo hacen en los quicios de las estaciones de Metro, las alcantarillas, los bah dios, los edificios abandonados, la vía pública y, en el mejor los casos, algún hotel. Lo anterior se desprende '''.,el estudio realizado por la Comisión Para el Estudio de los Niños de la Calle, elaborado por el Departamento del Distrito Federal, la UNICEF, el DIF, la Unión de Instituciones de Asistencia Privada, el Fideicomiso de Apoyo a los Programas en Favor de los Niños de la Calle. Promoción del Desarrollo Social de la Ciudad de México y el Centro Mexicano para la Filantropía. El documento, ya terminado, será presentado oficialmente en unos sas, pero una de cuyas co-e las fue entregada a este ario. Así, el estudio establece. que es la Delegación Cuahtémoc en donde se localiza el mayor número de menores callejeros con 30.6% de la población infantil: le sigue la Venustiano Ca• rranza, con 14.596: Iztapa-

mientras que las demás deleghciones políticas el resto. Y aun cucado se aseguraba que la mayoría de los menores provenían del área connurbada de la ciudad de México, lo cierto es que el Distrito Federal es el propio proveedor de los niños.de la calle. El estudio en cuestión precisa que los niños callejeros no deambulan por toda la ciudad. pues su lugar de estancia está determinado por diversas condiciones, entre ellas; la va!untad de algún empleador no visible (es el caso de los distribuidores de mercancías): la tolerancia de líderes, dirigentes o emple• ados (como sucede en los mercados, tianguis, panteones. centros deportivos, el Metro y terminales de autobuses, e incluso en algünas de las principales avenidas), o por extensión del sitio en donde los amigos realizan actividades de comercio o mendicidad. Asimismo, destaca que dichos niños están presentes . principalmente en las avenidas y cruceros viales (25%): en las terminales de transporte de pasajeros y carga (24%): en los corredores comerciales (15%), y en los mercados y tianguis (14%), que conjuntamente agrupan al 78% de la población infantil callejera. Sin embargo, agrega, se observa que en los grandes mercados y en la Central de Abastos se concentra en promedio un mayor número de niños: en las estaciones del Metro el promedio es de 33 menores.
EL DF, EL MAYOR PRODUCTOR

en las delegaciones Cuate témoc. Alvaro Obregón y Miguel Hidalgo, 80% de ellos provienen de las mismas circunscripciones. En consecuencia, se puede afirmar que las delegaciones políticas del Distrito Federal son autogeneradoras de su' propio acontecer callejero-infantil o de gran parte de él. Más adelante, subráyá que en términos globales puede observarse que 75.4% de la población en estudio oscila entre los 12' y 17 años, y en promedio general corresponde a los corresponde en 72% a la población masculina y en 2896 a la femenina. Entre las mujeres predomina el rango de edad de 13 a 14 años (34%), mientras que en los hombres la franja preeminente es la de 14 a 17 años (54%). Reitera que de los 11.171 niños callejeros, 1.020 viven en cualquier lugar, y el resto sólo trabajan en ella.
(CCIAMMJA El

13 años. La composición por sexo

LA PAGINA 34)

CI

El análisis realizadó sobre esta problemática social, sostiene que el Distrito Federal produce 74.6% de los niños y niñas que viven en la calle en la ciudad de México, mientras que los municipios connue bados y otros lugares contribuyen únicamente con el 25.4%. Se demostró que de la suma de niños callejeros

o. ~nasal Los niños de la calle. Una infancia entre la pobreza. dro• gas, y alcoholismo

)Ó c t`P.1-1 - '19

EL UNIVERSAL

MIERCOLES 3 DE MARZO DE 1993

.• • •

••• • •

Columna del lector --"---- '

1

Columna del r-ifíicisa el
nos obligan a subrayar el hecho de que tantol:fa prensa, los organismos internacionales como las pffipías autoridades brasileñas manifiestan sistemátiamente su preocupación por la grave situación que slgnifica el problema de los niños callejeros en ese país'. Hasta hoy, señor Director, tenemos la fortuna ae poder asegurar a la prensa nacional que el problema del menor callejero en la ciudad de México es diferente. En esta enorme urb- como en todas las macrociudades del mundo, la seguridad pública es un verdadero Talón de Aquiles, sin embargo, con todo)o hasta hoy dicho en México, nunca se ha relacionado con hechos como los sucedidos en Brasil;.. afortunademente. Hasta ahora nadie, ni los más acérrimos críticos.a la labor gubernamental, se ha atrevido a establecer semejante comparación. Aunque no falta quien atenta en contra de los derechos de los menores/en México hay cierto especial y sagrado respeto hacia la vida de •¿ los niños y su libertad. En México los menores salen a la calle en busca de recursos de subsistencia para ellos y familia,-:o para evitar malos tratos y violencia. Tampoco fa/a aquel que sale del hogar paterno por pura sed de aventuras o por evadir las obligaciones escolares. Hay también otras varias causas que no son necesarias ennurnerar. Pero en cualquiera de los casos, elnulo callejero en la ciudad de México busca resolver sus necesidades de subsistencia con entusiasmo e ine Mi): unos limpiando parabrisas, otros cuidando carros, muchos vendiendo baratijas, varios como P,ayasos y prestidigitadores. Ese es quizá precisamente la diferencia que es digna de destacar. el-niño cal(ejero mexicano, pernocte o no en la vía pública, trabaja en actividades poco o muy redituables, pero clefigivamente legítimas. En la nota en cuestión también el reportero asegura con especial liberalidad que en dicha reunión se habría manifestado que, en virtud de las limitaciones económicas que impiden resolver este problema, te habría hecho un llamado; éste se justifica por la del cesidad de que la sociedad en su conjunto, incluidas, uno sus instituciones y cada uno de los ciudadanos, pa ticipe en la resolución de una problemática social qte' les es propia y no necesariamente por limitaciones presupuestales. Estimamos justo, señor Director, que se haga de-1 bida aclaración de la verdadera expresión de nuestras palabras y que el propósito que tuvieron lo & organi. zadores del evento sea respetado: ellos procuraron Inducir a la toma de conciencia ciudadana sobre un problema social preocupante, no generar el desaliento y mucho menos utilizar este drama que afecta a nuestra sociedad para alimentar el morbo popular. Tenernos la convicción de que usted entiende nuestra molestia. Aprovecho la oportunidad para reiterarme a sus siempre muy gratas órdenes y enviarle un cordial saludo. Atentamente n Sra. Silvia Rosa Aun Nafarrate Directora General de Protección ! Social del DDF
11001"11NUA DE LA PAGINA 2)

Precisa eiDDF datos acerc del problema de los. niños. califejeros.i
México, D.F., a 23 de febrfgó de 1993 En la edición matutina del 16 de febrero del periódico a su muy digna dirección se publicó en la página ocho una nota del reporten) Jorge .Camargo que nos preocupa por la falta de veracidad, por cuanto desde el título se tergiversan las opiniones que se vertieron en una reunión a la que fui invitada por seis comisiones de la Asamblea de Representantes. • La nota en Cuestión fue titulada: "Similar al de Bra.i sil el problema de niños callejeros, reconoce el DDP', en circunstancia de.que ningunil, de los funcionarios del Departamento. del Distrito flvderal M'a presentes hizo comparación con situación:alguna ocurrida en Debo aclarar, señor Director, que por la_naturaleza e nuestras"-funciones J./arios servidores públicos de esta dependeriCia hernót;-tenido la oportunfdat3:le conocer y estudiarla situación de los niños callejenós en .Brasil,e-inclus‘particiPár activarnente en algunas t.a, -reas deltesolua"ón de diatproblema. Nadie que:esté TnedianaMente—informadó.sobre dicho -fenómeno se atrevería a establecer comparación alguna. No es nuestro propósito hacer diferenciaciones en el terreno de las buenas relaciones con Brasil que pudieran parecer inadecuadas, pero las circunstancias xxximpruA 1IN LA PAGINA 8)

va • ••

Nuta 58 -s _ms 80, década crítica para los nino de la calle _ en los tres arios recientes han recibido más atención > Pro tecc ió n míníos ayudantes en tiendas de autoservicio; a los demás, ninguna> Propues3 en el DIF para unificar esfuerzos institucionalesPDemanda generalizada: me›rar el apoyo legal á los menores -. • Víctor Manuel Juárez/IV
-c.. la llamada "década perdida" el drama de millones de zainos múy_lentamente ante la magnitud del problerh.a. anores de yeit la calle se agudas:5y sólo haslitTláca tres . NallaíiCOUrsoS..eCenOrn icos-ni-humanos. para afrontado en su_verdadera_dirnensión". os las autoridades del pais empezaron a ofrecer algu- Hasta el momento el esfuerzo más serió y decidido se s respuestas, luego de que la UNICEF hiciera'pública la ha centrado en la problemática de los menores empleagnitud del problema. dos por los centros de autoservicio: cerca de cuatro mil nísmos rivados dedicados al estudio 500 cerillos. Mientras que /ie, los tragaluegos, payesitat,' s hasta ahora adoptadas la niñez cuestionan las m ifican de "insuficientes paliativos", en tanto uue 17,41abruistas y vendedores ambulan-lel, nadie se ocupa aún. responseblesITos programas gubernamentales-a -ulcere- "Azárt-, _ Lnacional y de .1 ciudad de México Dante AlarcOn, jefe de Planeación de la Dirección de Protec de él hay unfuffieconflicto social y económico. Tampoco teneSn Social del DDF, entrevistado por este diario, así lo reconoce mos recetas._ pues cada menor tiene su p ro p io conflicto"* ._ _ da ;i bien no tienen una relación labore l con la empresa, los ceri- Para Andrea B arcena, directora del Centro Mexicano para los de,s, están protegidos. Perobmás notados son los que se em- rechos de la infancia (Cerhediiii, le res tiesta de la sociedad en laboral su___conjunto ha sido _"excelente", no así la de as autoridades gusan en la calle. Ellos no ti en _-.ingún_tipei -de relación 35Í Z01110 son totalmente inda. endientes, son también inclefea, bernamenTáíes que han reaccionado solamente a "nivel discursiv a.y haríslatkt r_eros_p,aliativdique resettan.inseficientes ante la n 5:1 Aclara lue• • • e el D artamen • • : Distrito. Federal :DDF gravedad del p_reblerna". Comenta la netésidaddé-prornover más ebe protegerlos socialmente, pero sucede que el elemento de los derechos de los niños e indica que ken cuando al conflicto se n!lj nflicto son los padres que Fas mandan a trabajar y los supervi-1( ace más de 10 años, apenas estamos_en_el_proceso de riecanismos jurídicos para castigar a losj su difusión, "creandó- conciacia aire specto, venciendelaindifen. Y ciertamente ._..yr_ dices explótadores, pero esio no resuelve el p roblema dé-fondol e_obedece a la crisis económica y a las fuertes_migraciones del : Andrea Barcena menciona que tenemosleyes que protOgen al niño. Destaca las referentes a la Convención sobre los Derechos mpo a la ciudad/. do en los últimos dos años a estudiar y tratar de mitigar de la Niñez -54 artículos- recientemente rat'cados por el preDe a de los menores de y en la calle, Dante Alarcón expli- sident'l Carlos Salinas de Gortari, en su viaje de trabajo a la ONU: Pr tam ién el patétieo caso de los niños de Garibaldi lunemásuno "Vern..3 que hay similitud_Wtre nuestras lees y los derechos in- . ir hay /VI/901, del . Aeropuerto y de la Central de Abasto: tlaa . temacionales s_jnbo,arg un vacío y de ahí la necesidad de. queños en proceso de abandono total. Ya no trebejan, se dedi- lu char Por una ley nacioriade ProtecciÓna la infancia p--a-ia-que7 n a mendigatly a robar, y cubren su hambre con el tíner. ESai sea aprobada y se. haga cumplir, pero para ello requerimesde yoíiériLldiipachi,•mo_s_z_telyt Juntad sociaLl la óahlarión.donde_rnás^rabajamos, Y enfatiza: "Nec_e_shareosquéla gente se ante laprobler a 500 de ellos permanentemente en nuestras casas y a 120 ás mensualmente en forma transitorie, lo que hem os observa-. ratica de. biniA9s.en Luego agrega: "Lo que hemos visto es qué la sociedad civil es. es que muchos se han extraviado o vienen de provincia'). q '7a-Por su parte, Víctor Manuel Martínez Marur ,---cle la SuIdirec- la 'ti ue más ha aportado nuevas fórmulas de ayuda a los niños. in de Desarrollo Regional del DIF, se manifiesta por "la crea cuendo constitucionalmente corresponde át . Estado ayudádes en de tutor. No debemos olvidar qué los niños son nuestro in de.Túrt_scircilrante,_ y_eyitarle dispersión de: eSfuerzps". El mejor recurso. Ahora vemos que hay un artificio ideológico ncionario señala nue la atención de estps_rnenores_es_"su ente compleja y no podemos experimentar con ellos, sino dar -con el llamado fin al paternalismo- para que , las familias se . Leales_ sobre todo a lot grupas Más :vulneéabies ra squen solas. No, hay oue . dlYidár ,que el hiñó explótadb ; solutiones_ los limpiaparabrisas_ poyaslitos,_tragáruegos, vendedores ám- lado PS.PrOduCta_de unalamilia desintegrada porfar...tores.-sdoiár ilantes„-: El objetivo es sacarlos de_ le calle, _mejárarSu. arre leS-X-econáLtir&s. . ente familiar".Al respecto, • los asambleístas del DF han señalado gu-e ,estos---fflr , • Pero en su respuesta reconoce las limitaciones: *Buscamos los nos son el sector más vulnerable de nuestra población,bj_wa, pos menos agresivos_de menores, para ello requerimos de Imae i / zitqesidad_de que Lile_y_eroteja a los menores que labo., IrsonaT muy capacitado, con mucha sensibilidad y eue_com- ran y evita r su e2S.P10.1ación...esegurandolesWesos eq-uitaitiVo-s-y endaTE-s-adigos de los piñosTA-Si, hemos empezado en - las zo- condiciones de trabajo propias_e_ su débil condiciórr menos conflictivas para dar sedCuidad a nuestro Perlonal- Hay una prooLesta de las autoridades del DDFpara.crear Centros ssociólogos, antropólogos, trabajadores sociales-, a fin de que Cornt ários-- de ATioy_o_al MeciarTrabajado r en zonas margina orifiquen situaciones concretas quapermitan orientar a luz- das consideradas como críticas, donde existen altas concentracio_nes de pequeños que trabajan; utilizarse va - is_y-te-er=__ _dé7este_rnoda,_uee__c__ápácidad de respuesta". -zY oor (12érmse trabaja con los grupos conflictivos y de mor- infraestructura de_apoyd de las 16 de egaciooes políticas. Sin emt bargo, los mismos asambleístas y las autoridades del DDF acepr riesgo? Martínez Martínez responde: "Si em p ezamos por los niños tan que única salida pe inrrerneotarjás oportunidades de ás antisociales o con fuertes problemas de drogadicrión, empleo y el nivelde - vida de las familias, ampliar las campañas declitqmidadiemans412,10--vlasclocicne-s-deconttol naattaa(( 1....tendríamos resp_uestas-ade_cuartas a_rnoo plazh, Tampoco ten- La Convención sobre los Derechos de ia Ninez aporta 94 aftitulos cc- • . neasus1a411lies" pr b usca rn os -agrega:- es sumar a los programas del para suotección y sano desarrolio .. -Ellicrdé su-s-apartactós seue realicen otras instituciones gubernamentales, orga- ñata: Todos lo niños tienen derecho al más alto nivel posible de vicio-s .rivados y religioso-s_y_tratar de integrar un solo frente: salLia7 ái-e-r- s-FriediCo de rehabilitación -nuestros niños da =nos que identificar bien el problema porque tiene mil c,aras.- Y en 1-a-V;a111--1-1T-nueren de desnutricióne infecciones-; tienen derecho.a beneficiarse de la seguridad social -según cifras °fimos que la calle tiene ciertos atractivos para los niñoS, ríales hay_iies riiillbnes de niños totalmertte desarnparados-7 ; a senirdo pertenencia_de identificación comogíu Po. No de-1 vel de masolvidar que los niños de y en la calle son el resultado de_ ni vida adecuado peralu_desarrollo físico, mental., esPiria prOBlemática social; es sólo la punta del iceberg, pues abajo tual_mqraLy iOcial;--a-la_ducacián__-_:- en el país se incrementa aceleradamente la deserción escolar a hi,.., - . :eLptimaria-y Secundaria.mwe tiene ..auk71=111derli:ferdpranajaci_ci..

-

Año 3, N2 11 marzo1992

Lanzamiento Mundial de la Iniciativa Hospital Amigo del • Niño
Doce países del mundo han puesto en operación la iniciativa internacional Hospital Amigo del Niño. De esta forma se impulsarán acciones para el rescate, la promoción y protección de la práctica de la lactancia materna; el alojamiento conjunto para reducir la incidencia de la enfermedad y las muertes infantiles, propiciar una cálidarelación entre madres e hijos desde el momento del alumbramiento, y favorecer el espaciarniento de los nacimientos. Estos conceptos fueron señalados por los doctores James P. Grant, Director Ejecutivo del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia, y Hu Ching Ling, funcionario de la Organización Mundial de la Saiúd. OMS/OPS, en la ceremonia del lanzan-tiento internacional de la iniciativa Hospitales Amigos del Niño, realizada el 9 de marzo en la Universidad de Georgetown (EUA). Los funcionarios internacionales dieron a conocer los países cuyos hospitales fueron distinguidos con la cate,goría de Hospitales Amigos del Niño. Al respecto,,se informó en este acto qüe 30 centros hospitalarios mexicanos obtuvieron esta distinción. Además de México, los siguientes países han cumplido con las .nortnas, básicas para la , operación de esta iniciativa: Bólivia, Brasil, Costa de Marfil; Egipto, Gabón, Kenya, Nigeria; Pakistán, Tailandia y TurqUía. * LaS acciofies deeSta iniCiatiVa .pettnititán ába:tir los niveles de Mortalidad infantil« ,proVócadaS, por l'as diarreas agudase'infecciones respiratórias, que «causan eh el«fitundo. entre tres y cuatro iil :deCeSos, diariamente. "Cuanto Más descubre la ciencia acerca de la lactancia materna, «Más se«confirinah sus cualidades inigualadas en materia de nutrición y desarrollo humano", señaló el Señor Grant. La iniciativa Hospitales Amigos del Niño intenta que los centro hospitalarios se conviertan en Piezas claves de los 3 4 5 6 9
Tequio es una cLolicación trimestral de la oficina te brea del UNICEF paró México y Cuba. Tequio significa en Mixtezz trabajo de todos para todos. Certificado de Lcftud de Título N23537 y Certificado ce Licitud de Contenido N2 4250 ce id Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustrados con fecho 03/dic./90 •

El director Ejecutivo del UNICEF, James P. Grant, y el señor Hu Ching Ling, funcionario de la Organización Mundial de la Salud, OMS/OPS, durante el lanzamiento internacional de la iniciativa Hospitales Amigos del Niño, en la Universidad de Georgetown (EUA).

Contenido
Diplomado para Educadores y Trabajadores de la Calle México: Sede del Coloquio de Alcaldes Defensores de la Niñez Declaración de Dakar rimer Día Nacional de Vacunación. 22 de Febrero de 1992 Seguimiento de los Programas Nacionales de Acción
Atención a Menores con Problemas de Conducta

Experiencia Filipina Sobre Hospital Amigo Conocen Especialistas Logros de Hospitales Amigos en México

2. sistemas nacionales de salud de los ni* ños fomentando desde el comienzo de la vida de los recién nacidos su alimentación al seno materno. Allí es donde los médicos, las enfermeras y otros trabajadores de la salud fijan las pautas nacionales en materia de sanidad y práctica médica. Debido al acelerado proceso de urbanización, en muchos países los hospitales tienen que atender números cada vez ma yores de pacientes. Esta es la razón por la cual los médicos v enfermeras, antes de promover la alimentación del bebé con sucedáneos de leche materna deben fomentar la lactancia al seno de la madre. En esta ceremonia se destacó que si bien todas las medidas que a yuden a las mujeres a salvar y mejorar las vidas de sus hijos son aconsejables. ahora se ha creado un clima particularmente favorable para que los encargados de la atención sanitaria en todo el mundo vuelvan a comprender los beneficios inigualables de la alimentación natural. lez". Con ese motivo, la Directora General de Atención Materno Infantil, licenciada Yolanda Sentíes, inauguró la sala de alojamiento conjunto de ese centro de salud. La licenciada Sentíes expresó la satis. facción del Góbierno Mexicano porque 30 instituciones hospitalarias recibieron el reconocimiento internacional de Hospitales Amigos del Niño. Agregó que los centros de salud mexicanos han dado pasos importantes en el mejoramiento de la salud del niño y de la madre, y destacó el compromiso de abatir en un 505-7( la mortalidad infantil en el año 2000. El doctor Federico Rohde, Director del Hospital "Manuel Gea González", agradeció a las autoridades de la Secretaría de Salud y del UNICEF por las orientaciones que hicieron posible la operación de la sala de alojamiento.conjunto con lo cual este centro de salud se sumó a la iniciativa Hospitales Amigos del Niño. En representación del UNICEF para México v Cuba, el doctor Rodrigo Arboleda reconoció los avances de la iniciativa Hospital Amigo del Niño y de la Madre, que han sido posibles gracias al apoyo de loS directores de los hospitales, médicos, enfermeras y trabajadores de la salud. En este acto participó también el . Di-

marzo 92 rector General de Coordinación de Hospitales de la SSA, doctor Armando Ruiz Massieu, quien reconoció el esfuerzo de las áreas operativas de la salud, que han obtenido logros positivos en el campo de la atención materno infantil.

Los Hospitales Amigos en México En México, el Programa Nacional de Hospitales Amigos se inició a mediados de 1991. Hasta el momento participan 49 hospitales de todos los estados del país y. de la Ciudad de México. Este Programa inclu ye a todas las instituciones mexicanas que pertenecen al Sistema Nacional de Salud. El Eje fundamental del Programa es la práctica de los "Diez Pasos para una Lactancia Exitosa" (tómada de la propuesta inicial de ON1S/ UNICEF). Asimismo se contemplan otras medidas vitales en beneficio de la madre y el niño. Dentro detestas normas adicionales se incluyen la inmunización universal, vigilancia del crecimiento y desarrollo, hidratación oral, detección v control de enfermedades respiratorias y la Reconocimiento a 30 hospitales mexicanos detección temprana del cáncer mama- . rio v uterino. Las autoridades de salud del Gobierno de México, en concordancia con la cereDurante 1992, se continuarán desamonia del lanzamiento mundial de la rrollando todas las acciones a que haya iniciativa Hospitales Amigos del Niño lugar para completar el Programa en los y de la Madre, presidieron un acto en el 49 hospitales iniciales, y desarrollar la Hospital General "Manuel Gea Gonzáiniciativa en otros 62 centros hospitala_ ríos. A fin de lograrlo anterior, se reforzarán los sistemas de entrenamiento a profesionales de la salud involudradoserila atención Materno .infantil, y la formación de grupos•de apoYo en cada hoSpital. Estas acciones se fortalecen co pla decisión del Consejo de .Fabricantes de Sucedáneos de la Leche Materna V la Cámara Nacional de Industriales de la Leche de México, que de acuerdo al Código Internacional de CoMercialilación de los Sucedáneos deja leche Materna, han precisádo las bases -de las técnicas de publicidad v promoción de ,los sucedáneos con el obje• 'tcy deltripulsal' en México v En México, lo Directora General de Atención Materno Infantil 'de la Secretaría de Salud, autoridades de esa dependencia, funcionarios del UNICEF, y el director del HUspital "Manuel Gea González", eti el fru:indo' la práctica presidieron una ceremonia en concordancia con el lanzamiento mundial de la iniciativa Hospitales de la lactancia al seno rnaAmigos del Niño. . tetno

mgrzo 92

•Auspici.ado por el DDF

Diplomado para 300 Educadores y Trabajadores de Calle
as autoridades del Departamento del Distrito Federal inauguraron los cursos del Diplomado. para Educadores y Trabajadores de Calle, con el fin de elevar el nivel de atención a los menores desprotegidos y superar viejos esquemas de asistencia caritativa, según se expresó en la ceremonia inaugural realizada el 2 de marzo en el Museo de la Ciudad de México. Los 300 profesionales y técnicos que cursan el Diplomado para Educadores y Trabajadores de Calle, fueron seleccionados a través de la Secretaría de Desarrollo Social del Departamento del Distrito Federal en enero pasado, de un total del 200 aspirantes. Su trabajo forma parte del programa de atención integral en su propio entorno a los niños callejeros, una vez que se con el censo realizado por el DDF se conocen los puntos de encuentro y pernocta de los menores. Los educadores y trabajadores de calle, son hombres Y mujeres entre 18 y 30 arios de edad, que cursaron estudios en las áreas de puericultura, magisterio, pedagogía, psicología, trabajo social, antropología, medicina y derecho. El diplomado, cuya duración será de dos meses, es impartido por la Universidad Iberoamericana, y coordinado por el Centro Mexicano para la Filantropía, . A.C. La Oficina de Area del UNICEF en México participó con las autoridades del Gobierno de la Ciudad de México, en la concepción metodológica elaboración de un censo sobre los niños' de la calle, así como en la selección de los trabajadores y educadores de.

L

tiempo de niños. Por su parte el doctor Jorge Mejía, Oficial del Provecto Menor en Circunstancias Especialmente Difíciles del UNICEF para México y Cuba, señaló que las autoridades del DDF, a través de la Dirección de Desarrollo Social, a cargo de la licenciada Silvia Aoun Nafarrete, han hecho contribuciones sustanciales en relación con los problemas de los niños de y en la calle. Ejemplos de ello son el Censo para la identificación de puntos de encuentro, realizado con una metodología objetiva; la solución de. estos problérnas con seriedad, y la incorporación de instituciones académicas de prestigio en esta tarea, junto con la profesionalización de los educadores y tr-bajadores de calle. iicenciado Ricardo Govela Autrev, Director General del Centro Mexicano para la Filantropía, A.C., explicó que el diplomado para educadores y trabajadores de calle, al que contribuye esa institución, obedece a la necesidad de atender en forma profesional a los niños, de la ciudad, va que sin este respaldo son muchos los esfuerzos que se pier-

den y no se ven resultados alentadores. El Secretario General de la Universidad Iberoamericana, licenciado Guillermo Casas Pérez, destacó que esa institiición educativa tiene.una gran experiencia en la capacitación formación de personal Para el desarrollo comunitario. Agregó que la UIA aportará el 50 por ciento de sus recursos en el diplomado para educadores y trabajadores de Calle, en tanto que las instalaciones académicas son del Claustro de Sor Juana. La doctora Moreno Toscano agradeció el apoyo por las diferentes instituciones para atender con seriedad y eficiencia el problema de los menores de y en la calle: Fideicomiso de Apoyo a los Programas en Favor de los Niños de la Calle; Programa Nacional de Solidaridad: Sistema de Tarjetas de Crédito Carnet; Lotería Nacional para la Asistencia Pública; Junta de Asistencia Privada; Promoción del Desarrollo Social de la Ciudad de México; el Centro Mexicano para la Filantropía, A.C., la Universidad Iberoamericana, el Claustro de Sor Juana, y el UNICEF.
V

calle.

La doctora Alejandra Moreno Toscano, Secretaria General de Desarrollo Social del DDF, al declarar inaugurados los cursos del diplomado, manifestó: ., "trabajar con niños de la callé no es fácil, porque exige valores, conciencia v fortaleza personal para ofrecer a la infancia desprotegida mejores oportunidades". Es por ello, añadió, q en la Ciudad de México se ha tornado la decisión de atacar este problema desde sus raíces con profesionales que asuman con interés la atención de los menores, para que se eduquen, se formen mejor y vivan su
1.1 C

La doctora Alejandra Moreno Toscano, Secretaria General de Desarrollo Social del DDF, inauguró los cursos del Diplomado para Educadores y Trabajadores de Calle, quien agradeció a las instituciones que atienden el problema de los menores de y en la calle.

marzo 92•

México será Sede del Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños
1 Gobierno del Distrito Federal ratificó el ofrecimiento al Comité OrE ganizador de la Conferencia de Capitales del Mundo para que la iudad de México sea en 1993 la sede del Segundo Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños. Lo anterior fue comunicado por el Jefe del Departamento del Distrito Federal, licenciado Manuel Camacho Solís, al Director Ejecutivo del UNICEF, James P. Grant, a través de una carta enviada el 20 de enero del año en curso. Al referirse a este encuentro, el licenciado Camacho Solís manifestó que "representaría una extraordinaria oportunidad para mostrar v evaluar los programas que aquí realizamos en favor de la infancia". El licenciado Camacho Solís expresó su beneplácito por éxito del Primer Coloquio Internacional de Alcaldes De4ensores de los Niños, celebrado en akar, Senegal, del 8 al 10 de enero, durante el cual se dieron a conocer las acciones que un gran número de países del mundo han emprendido en favor de la niñez. En Dakar se ratificó el compromiso con la niñez "En el Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños, celebrado en Dakar, Senegal, en los primeros días de enero del año en curso, se ratificaron los compromisos para atender las necesidades de la niñez que asumieron los Jefes de Estado en la Cumbre Mundial en Favor de la Infancia, y que ahora se asumen por los alcaldes. Con ello añaden su fuerza y liderazgo político local para el cumplimiento de las metas de esa histórica reunión". • El doctor Héctor Hernández Llamas, Director General de Actividades Sociales y Culturales del Departamento del Distrito Federal, quien participó en Dakar con la representación del Regente ianuel Camacho Solís, afirmó lo anteior en una entrevista concedida a Tequio. t Destacó que la reunión de Dakar, en el aspecto técnico permitió conocer y analizar iniciativas y proyectos de diferentes municipalidades que han reali-

El doctor Héctor Hemández Uamas, Director General de Actividades Sociales y Culturales del DDF, y el Director Ejecutivo del UNICEF, James P. Grant, en el Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños realizado en Dakar. El doctor Hernández Llamas llevó la representación del Gobierno de la Ciudad de México.

zado tareas 'específicas en favor de la infancia y que forman parte de los Planes de Acción: El doctor Hernández Llamas informó que la Ciudad de México tiene la infraestructura necesaria para ser la sede, en 1993, del Segundo Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños. Pero lo más importante, agregó, es que México tiene acciones concretas en el bienestar de la infancia que puede mostrar y dar a conocer sus experiencias a otras ciudades, va que son conocimientos valiosos que pueden enriquecerse con las sugerencias y aportaciones de líderes políticos de otras naciones. lin ejemplo de ello, dijo Hernández Llamas, es el Programa de Vacunación Universal, del cual, tanto el alcalde de la India, como el Representante del LT:n:ICEF en ese país manifestaron su interés en recibir ma yores detalles sobre los mecanismos de participación de funcionarios públicos v la población en general. Hernández Llamas reiteró el compromiso del Gobierno del Distrito Federal consistente en impulsar los programas en favor de la infancia y formular su Programa de Acción, como se señala en la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección v el Desarrollo del Niño.

En el Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños, Celebrado en Dakar, Senegal, participaron 18 alcaldes de diversos países del mundo y fue inaugurado por el Primer Ministro del Senegal, Habib Thiam. En la misma sesión inaugural hablaron el Alcalde de Dakar, Mamadou Diop, en su calidad de Presidente de la Conferencia de ciudades capitales del Mundo, y el Director Ejecutivo del UNICEF, James P. Grant. Al término de los trabajos fue suscrita Declaración de Dakar, en la cual los alcaldes participantes se comprometen a velar por los intereses de la niñez, y a impulsar en sus respectivas comunidades los compromisos previstos en la 'Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollodel Niño. El Comité Honorario del Coloquio está integrado por los .alcaldes de Rvad, Arabia Saudita, Musa'ed Al-An‘,•-ary ; de la Ciudad de México, Manuel Camacho Solís; de Roma, Franco Ca rra ro, de París, Jacques Chirac, de Nueva York, David N. Dinkins; de Dakar, Mamadou Diop; de Tokio, Shunichi Suzuki, v por el Presidente del Comité Italiano del UNICEF, Arnold Farina, v el Director Ejecutivo del UNICEF, James P. Grant.

mgrzo 92

.5

Al término de los trabajos del Coloquio Internacional de Alcaldes Defensores de los Niños, los participantes suscribieron la Declaración . de Dakar, que a continuación reproducimos. Los pronunciamientos contenidos en esta Declaración son de especial trascendencia. ya que en el nivel de/as municipalidades se proponen accionés concretas para lograre! bienestar de la niñez, en el mareo de/a Cumbre Mundial en Favor . de la Infancia.

DECLARACION DE DAKAR
Nosotros, los Alcaldes, reunidos en el Coloquio Internacional en Dakar, celebrado del 8 al 9 de enero de 1992, con la hospitalidad y apoyo de nuestros anfitriones de Senegal, reconocemos la importancia de la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño, adoptada por nuestros líderes nacionales el 30 de septiembre de 1990 en la Cumbre Mundial en Favor de la Infancia. Nosotros; en nuestra decisión de ser defensores de los infantes, niños y niñas, ratificamos con firmeza nuestro apoyo a la Declaración que hicieron nuestros líderes, y contribuiremos con nuestros esfuerzos a cumplir la promesa hecha a los niños del mundo, expresada en la Declaración Mundial sobre la Supervivencia, la Protección y el Desarrollo del Niño. Este magno compromiso implica un valoración de nuestras responsabilidades cívicas, tanto con nuestros niños como con sus familias, y con aquellos sin familias y que viven en comunidades y en nuestras respectivas jurisdicciones. Para poner en práctica el Plan de Acción, y en particular para crear un adecuado ambiente que apoye a las familias, comunidades y acciones de empresas privadas, creemos que una alianza de cooperación debería establecerse o reforzarse tanto entre los alcaldes como con los defensores de los niños y otros alcaldes de nivel nacional, así como de otros países y de organizaciones no gubernamentales. En este punto necesitamos sopesar críticamente nuestros sistemas de valores y nuestra herericia tradicional que son aplicados al bienestar de los nihos y jóvenes, e incorporarlos a nuestros programas. Estos incluyen el reconocimiento de la dignidad y valor de todos los infantes, niñas y niños, en el uso racional de los recursos naturales y las estructuras sociales para a la autogestión y cooperación mutua. Un "Primer llamado para los Niños", basado en el principio de que las necesidades esenciales de la infanriA deben ser otorgados bajo el concepto de alta prioridad en la distribución de los recursos, tanto en los malos como en los buenos tiempos, ven todos los niveles que nos demanda identificar los asuntos urgentes que deben dirigirse mas apropiadamente al nivel municipal y a las acciones prioritarias de las que nosotros somos responsables. Un elemento esencial de nuestra tarea será la revisión anual de los programas municipales situados ene! marco de los Planes de Acción bi-anuales, para medir con ello el impacto en las formas de vida y aspiraciones de la infancia, así como el progreso socioeconómico de familias pobres, con acciones que permitan liberarlas de la degradación del ambiente, la inseguridad y la pobreza. Creemos indispensable el otorgamiento de una mayor autonomía institucional a las municipalidades, así como la reubicación de recursos financieros apropiados para permitirles poner en práctica proyectos en favor de la niñez. Al examinar la distribución del presupuesto nacional, los gobiernos locales tendrán que redefinir prioridades, comprometerse a realizar reformas políticas que reorienten las administraciones municipales hacia un progreso social fortalecido y que permita fomentar la respuestade otras instituciones. Para llevar a cabo estas acciones abogamos por el despliegue de recursos humanos y financieros que sean producto de la liberación del gasto militar. De esta manera estos recursos se canalizarán al mejoramiento de las estructuras sociales, las reformas económicas, v a una educación que fomente la enseñanza de los co-nceptos de paz y tolerancia, para que nuestros niños se conviertan ene! foco central de este desarrollo alternativo. Se debe precisar una proporción fija de las recaudaciones de impuestos en las municipalidades, la cual deberá ser empleada en proyectos relacionados con la infancia, sobre todo para beneficiar a los niños que enfrentan circunstancia especialmente difíciles. También apoyamos el trabajo comprometido (harnessing) y experimentado de organismos no gubernamentales, ye! uso de estrategias sostenibles a bajo costo para todos los servicios. Reconocemos el hecho de que existen muchos impedimentos de tipo histórico v económico para el logro de las metas de la Cumbre Mundial en Favor d e la Infancia. Sin embargo, podemos estar seguros que la Declaración Mundial para la Supervivencia, la Protección y permitió atender el Desarrollo del Niño, aprobada por nuestros
líderes naciona1e3; fructificará un la causa comun para

el futuro de nuestra niñez. Siendo así, los alcaldes que suscribimos esta Declaración nos comprometemos a hacer todo lo que esté a muestro alcance para que se cumplan los Derechos de los Niños en las comunidades en las que servirnos, v a convertirnos en Defensores de la Infancia, así como a convocara otros alcaldes del mundo a realizar acciones similares en beneficio de los niños de sus comunidades.
51.11c,,,,,71, 9 ic

1901.

6'

marzo 92

ner Día Nacional de Vacunación

En Octubre de 1992 México Logrará la Inmunización Universal
on la coordinación de todas las instituciones que integran el SisC tema Nacional de Salud, el Gobierno de México atendió á más de once millones de niños menores de cinco años durante el Primer Día Nacional de Vacunación, realizado el 22 de febrero pasado. Las autoridades de la Secretaría de Salud informaron que se apli. caron más de 29 millones de dosis para proteger a la infancia contra enfermedades prevenibles por este medio, y manifestaron su confianza en hacer realidad el lema dé esta campaña: "Todos los niños, todas las vacunas". El Primer Día Nacional de Vacunación fue puesto en marcha AL la señora Cecilia Occelli de Ilynas, quien suministró la dosis antipoliomielítica a niños de la Delegación Alvaro Obregón, acompañada de las autoridades de la Secretaría de Salud, encabezadas por el doctor Jesús Kumate Rodríguez. Tres semanas antes de la fecha señalada las 31 entidades del país recibieron los inmunológicos que se aplicaron contra la poliomielitis, sarampión, tétanos, tosf erina y difteria. "No se escatimaron esfuerzos para que hubiera suficiente biológico, medios de transporte, personal médico, de enfermería, y voluntarios que aplicaron las dosis de inmunizantes por todo el territorio nacional, incluso en las zonas más apartadas", informó la Secretaría de Salud. Reuniones Regionales de Coordinación En 1992 el Sector Salud intensificó
sus actividades de vacunación ara lograr ma y or cobertura que años anteriores, específicamente para

de Vacunación, con el fin de evaluar y reforzar las acciones conjuntas del Sistema de Salud, y alcanzar la meta del Programa de Inmunización Universal. En estas reuniones regionales, el doc tor Jesús Kumate, señaló que "México desea cumplir el 12 de octubre de 1992 el

a los integrantes del Sistema Nacional de Salud para que en los próximos ocho meses previos a esa fecha, lleven a cabo un trabajo pleno y en mayor medida comprometido en favor de la niñez. Los representantes de las instituciones del Sistema Nacional de Salud, de la Organización Mundial de la Salud (OMS/OPS), del Fondo de las Nacionés Unidas para la Infancia (UNICEF), la Agencia Internacional para el Desarrollo (AID), y el Club Rotarv International, participaron en las re-. uniónes preparatorias de trábajo que convocó el CONAVA, así como en esta primera jornada de vacunación. En ellas se acordó-aplicar el inmunológico contra la poliomielitis a todos los niños del país, aún cuando hayan sido inmunizados con anterioridaÇI, con el propósito de reforzar las acciones para interrumpir la circulación del polio virus salvaje. En el Primer Día Nacional de
Vacunación participaron numerosas instituciones públicas

y privadas, y personal voluntario que atendieron a la niñez en
cerca de 82 mil puestos de vacunación. Como en años anteriores se dio-especial atención a la aplicación del toxoide tetanico, primordialmente a mujeres en edad fértil y embarazadas, como parte del programa de eliminación del tétanos neona tal. Este esfuerzo de movilización se apoyó con material gráfico y audiovisual, como fueron los carteles, y encartes especiales en los peri'ódicos nacionales, volantes de mano; se colocaron mantas "pasacalles", para ubicar los puestos de vacunación, y 950 estaciones de radio y televisión del país transmitieron un promedio de cinco mensajes diarios anunciando las actividades de este Primer Día Nacional de Vacunación. La próxima jornada intensiva de vacunación se realizará el 26 de abril.

arcar una población superior a la de 1991. Este año, el Consejo Nacional de Vacunación (CONAVA), realizó cuatro reuniones regionales en la República Mexicana, previas a los Días Nacionales

compromiso de vacunar a toda la población infantil, tal y como señalamos en las reuniones de evaluación y seguimiento 'de los acuerdos de la Cumbre Mundial en Favor de la Infancia". En sus mensajes el doctor Kumate exhortó

' marzo 92

7

n diversas reuniones de trabajo con las autoridades responsables de operar y dar seguimiento a los Programas Nacionales de Acción ha sido posible definir el marco institucional para presentar las estimaciones detalladas de los costos que representan el cumplimiento de las metas consignadas en estos Programas. Igualmente se ha considerado de utilidad contar con una presentación de las bases metodológicás que sustentan dichas estimaciones. Con relación al Programa Nacional de Acción del Gobierno de México, la Comisión Nacional para la Evaluación y Seguimiento de los Acuerdos de la Cumbre Mundial en Favor de la Infancia, celebra reuniones periódicas de trabajo con- las autoridades vinculadas con la ejecución de las políticas sociales. De este modo se fortalecen los mecanismos de operación y seguimiento liel Programa Nacional de Acción. La Comisión Nacional está encabezada por el Secretario de Salud, doctor Jesús Kumate Rodríguez, y es la instancia responsable de la concertación de esfuerzos para precisar los sistemas de seguimiento, y asegurar que se cumplan las metas propuestas. La Secretaría Técnica de la Comisión Nacional, coordina actualmente las actividades para la identificación de los costos que representan las acciones y metas del Programa Nacional de Acción. Se prevé que a principios de junio podrán ser presentados los resultados de este trabajo. Con este propósito, se ha constituido un equipo técnico para discutir el avance de los trabajos y proponer orientaciones metodológicas. Por su parte, las operaciones de estimación de costos están siendo abordadas por cada uno de las instituciones que tienen a su cargo los programas de Salud, Educación, Agua y Saneamiento, y Menores en Circunstancias Especialmente Difíciles. Con respecto a la metodología de seguimiento, la Secretaría Técnica coordina las acciones para definir módulos de indicadores y normas de funcionamiento qué permitan disponer de información continua de las áreas de tra-

E

Seguimiento de los Programas Nacionales de Acción de México y Cuba
bajo del Programa Nacional de Acción. De esta forma será posible la elaborar informes de seguimiento que apoyen la toma de decisiones en el campo de la política social. Las instituciones que tienen a su cargo los programas de Salud, Educación, Agua y Saneamiento, y Menores en Circunstancias Especialmente Difíciles, son responsables de las decisiones, procesamiento y análisis de la información Correspondiente a sus áreas de tra--. bajo. Las autoridades del Gobierno de México han reiterado que los compromisos en favor de la infancia se cumplirán en las fechas acordadas. Por otra parte, desde los inicios de la elaboración del Programa Nacional de Acción de Cuba, los equipos técnicos de ese país otorgaron especial importancia a la formulación de estimaciones sobre el costo que representa la ejecución de las tareas para el logro de las meta de este Programa. Es así como el documento presentado en diciembre de 1991 por el Presidente de Cuba, incorpora dichas estimaciones. Durante las reuniones de trabajo celebradas a fines de 1991 entre el Consejo Estatal de Colaboración Económica (CECE), y el UNICEF, se consideró necesario elaborar un informe complementario del Programa Nacional de Acción con un tratamiento detallado dél renglón de costos el cual será en el primer semestre de 1992. Este trabajo se coordina actualmente por el CECE y cuenta también con la participación de la Junta Central de Planificación (JUCEPLAN), organismo que cumple un rol central en la conducción de los aspectos metodológicos y conceptuales de esta tarea. Gracias a estos esfuerzos será incorporar la dimensión de costos como uno de los aspectos relevantes de los mecanismos de seguimiento. Simultáneamente, las autoridades y los equipos técnicos de Cuba se han propuesto poner en marcha este mecanismo de seguimiento de conformidad con los li-

neatnientos previstos ene! capítulo sexto del Programa Nacional de Acción, al tiempo que será un importante instrumento de apoyo para la toma de decisiones en los campos de la 'Salud, Educación, Agua v Saneamiento, y Alimentación y Nutrición. Junto con la operación del mecanismo de seguimiento, las autoridades de Cuba coordinan esfuerzos para presentar un primer informe del Programa Nacional de Acción, que contendrá los siguientes puntos: Información y Análisis del compor tamiento de los indicadores. Análisis de las acciones y decisiones realizadas por las instituciones competentes. Contextualización délos niveles alcanzados por los indicadores, asi como de las decisiones de política' social -en el marco más global de la economía y de la situación del país. 4. Exposición de tópicos específicos de especial relevancia para el Programa Nacional de Acción. 5. Notas técnicas relativas a los alcances de los instrumentos y herramientas vinculadas a la función de seguimiento. La puesta en operación de un mecanismo de seguimiento constituye todo un esfuerzo de construcción institucional para examinar continuamente los avances logrados en el cumpliMiento de las metas presentadas én el Programa Nacional de Acción del Gobierno de Cuba.

8

marzo 92

11/poya la Cámara Junior el Programa de Control de Enfermedades Diarreicas Agudas
a resolución de colaboración institucional de la Cámara Junior Internacional (JCI), con el UNICEF y L la OPS/OMS, para apoyar las actividades del Programa de Control de Enfermedades Diarreicas Agudas y el Plan de Acción 1991-1992, fue discutido en la Reunión Interagencial del Programa Nacional de Control de Enfermedades Diarreicas Agudas, celebrada el pasado 4 de febrero. En la sesión, en la que participaron funcionarios del Sector Salud, del UNICEF y de la OMS / OPS, se presentó además, el informe del Consejo Directivo del Programa Nacional de Control de Enfermedades Diarreicas, y se informó de los avances de resultados de la Encuesta de Manejo Efectivo de Casos de Diarrea en el Hogar, y los estudios de comercialización de sobres de rehidralimó n oral. Iliron respecto a la participación de la Cámara Junior Internacional de México, Asociación Civil, su Presidente Nacional, doctor José Enrique Trejo Márquez, informó del Convenio Interinstitucional suscrito con la OMS/OPS y el UNICEF, en agosto de 1991, en Nueva York, en la Sede de la ONU. Este convenio, manifestó el doctor Trejo, tiene por objetivo apoyar las actividades del Programa de Control de Enfermedades Diarréicas Agudas en América Latina y el Caribe. En el caso de México, la Cámara Junior, a través de sus 30 representaciones en la República Mexicana, contribuirá a combatir las enfermedades diarreicas que afectan a un grán número de niños mexicanos. La Cámara Junior de México ha trabajado a lo largo de varios años en el programa de Terapia de Rehidratación Oral, señaló el doctor Trejo. Ofreció por ello continuar con este programa en una forma más sistematizada y más continua para - -ar mas y mejores beneficios, para lo cual anunció las siguientes acciones: Aplicar nuevas y eficientes estrategias de distribución de los sobres de Rehidratación Oral. Diseño de una campaña informativa y promocional que identifique el esfuerzo común de las instituciones que participan en este programa. Apo yo a las organizaciones de México en sus esfuerzos de comunicación efectiva para el control de las enfermedades diarreicas. Informar a otras agencias de cooperación bilateral, organizaciones no gubernamentaleS, sector privado, y otros sectores, de los esfuerzos que realiza la Cámara Junior de México, e invitarlos a participar en el bienestar de la niñez mexicana. 5. Encaminar todas las acciones para promover el empleo de los Sobres de Rehidratación Oral e incrementar su uso en el hogar, a través de la educación especialmente de las madres de familia. Como producto de la reunión antes mencionada, la Cámara Junior ha sido invitada a pertenecer al Comité Interagencial de Enfermedades Diarreicas Agudas, y a formar parte del Comité de Comunicación Educativa de la Dirección General 'dé Fomento de la Salud de la Secretaría de Salud, en la cual se diseñan y operan las campañas de prevención de enfermedades respiratorias agudas y enfermedades diarreicas agudas.

- Logros en el Bienestar de la Infancia Cubana
I comentar los logros en el campo de la salud de la niñez cubaA na, tomando como base la los datos del Estado Mundial de la Infancia del UNICEF, el diario "Granma", informó que Cuba mantuvo en 1991 una tasa de mortalidad infantil similar a la de 1990, que es de 10,7 por mil nacidos vivos. El reportaje, publicado en primera plana el 7 de enero pasado, fue escrito por el periodista José A. de la Osa. En la misma información, el doctor Luis Córdova Vargas, Director del g rama Nacional de Atención terno-Infantil del Ministerio de au d de Cuba, señaló: "Si bien las tasas de mortalidad de estos dos últimos años son similares para los reportes mundiales (10,7), en realidad descendió ocho centésimas, pues en 1990 fue de 10.74, y en 1991 de 10,66. Esa pequeña aparente diferencia matemática tuvo en verdad para los trabajadores de la salud, y en especial los que se desempeñan en materno infantil, una extraordinaria significación humana, pues si en 1991, con iguales nacimientos se hubiera registrado la tasa de 1990 (es decir 10,74), habrían muerto 15 niños más". Córdova informó que en la República de Cuba existen ocho provincias que se encuentran por debajo del índice de mortalidad infantil: Villa Clara, Sancti Spiritus, Cienfuegos, Ciudad de La Habana, provincia de La Habana, Ciego de Avila, Holguín, y Pinar del Rio. En referencia al Programa Nacional de Acción del Góbierno de Cuba, dado a conocer ante el Comandante Fidel Castro y el Director Adjunto del UNICEF, doctor Richard Joll y, el 9 de diciembre de 1991, "Granma" señala que este documento "prioriza la atención y el cuidado a las madres v niños, y tiene como objetivo general consolidar mejorar los niveles de salud infantiles para el decenio del 90. Se trabajara para reducir la mortalidad infantil a 9.0 por mil nacidos vivos en el año 2000". El diario cita lo expresado en esa ocasión por el doctodolly, acerca de que los logros de Cuba en el ca mpo del desarrollo y bienestar infantil son conocidos por la comunidad internacional, v que el reto ahora es preservar los niveles de bienestar de la infancia dentro del contexto de adversidad económica en que se encuentra.

marzo 92

La Policía de la Ciudad de México Promoverá la Defensa y Conocimiento de la Convención Sobre los Derechos de los Niños
1 conocimiento de los Derechos de los Niños será parte integral de la formación académica de la policía dela ciudad de México. Este compromiso fue manifestado en la sede de la Academia de Policía de la capital de la República, el pasado 6 de febrero du-, rante la ceremonia de presentación de lal cartilla de información sobre los derechos de los niños denominada "Tenemos Derechos". Esta cartilla fue publicada por la Comisión Nacional de los Derechos Humanos del Gobierno de México y contiene en forma abreviada los derechos básicos de infancia considerados en la Convención sobre los Derechos de los Niños. • El Secretario Técnico del Consejo de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos, licenciado Luis Raúl González Pérez, entregó la cartilla a estudiantes ya policías en servicio, que a su vez la entregarán a los niños de su jurisdicción. La cartilla "Tenemos Derechos" contiene instrucciones que permite a los niños y a los adultos conocer ante quienes acudir en caso de peligro o violación de los derechos de la niñez. El Director de la Academia de Policía del Distrito Federal, Primer Superintendente José Manuel Oraná Banderas, expresó que la cartilla "Tenemos Derechos" es un valioso instrumento para la protección infantil. Es por ello, agregó, que los policías serán un firme baluarte en la defensa de los niños, por lo que su formación académica se debe otorgar un lugar preferente al conocimiento de los Derechos Humanos. Por ello -añadió- se tiene una nueva dimensión para divulgar los derechos de la infancia, resumidos magistralmente en dicha cartilla. El UNICEF fue representado en este evento por el doctor Jorge Mejía, Oficial del Provecto Menor en Circunstancias Especialmente Difíciles (MECED), quien destacó la importancia de fomentar una cultura por los derechos de la infancia. Expresó el reconocimiento del UNICEF a la Comisión Nacional de los Derechos Humanos de México, por su destacada

E

labor para difundir la Convención sobre los Derechos de los Niños. Destacó que existe un ambiente de cambio en la sociedad 'mexicana, ya que las instituciones se han preocupado por acrecentar en la comunidad el conocimiento de sus derechos. En la misma ceremonia, el educador de calle, René Loyo Cárdenas, en nombre de la Organización No Gubernamental "Callejeros en Comunidad", agradeció a los policías su interés por comprometerse en la defensa de los derechos de los niños. Manifestó que los organismos no gubernamentales y las autoridades están creando condiciones para difundircada vez con mayor fuerza la Convención sobre los Derechos de los Niños. Estas acciones, agregó, permiten

informar y formar en los niños y jóvenes una cultura por los derechos de la infancia. La participación de la policía en esta tarea es de gran significación, ya que son elementos de primer para auxiliar a los menores que viven en la calle, manifestó. El alumno Alvaro Alonso Nájera Fuentes, en nombre de los estudiantes policías en activo, manifestó su compromiso de conocer v difundir con mayor detalle la Convención sobre los Derechos del Niño. "Los guardianes del orden nos convertiremos en promotores de, la defensa de la niñez, ya que la sociedad reclama cada vez más una policía sana. Queremos ser servidores de una sociedad que se sienta orgullosa de su policía", concluyó.

La Atencion a Menores con Trastornos de Conducta en Cuba
on la colaboración de los Ministerios del Interior y de Educación dela República de Cuba, el UNICEF public6 el libro intitulado . "La atención a menores con trastor.. ritos de conducta en Cuba'. La investigación contiene datos de especial interés sobre la forma en que el Gobierno Cuban-o atiende a los niños que presentan problemas de disciplina o de conducta:- Esta publicación,reporta las caraCterísticas del sistema educativo de Cuba; categorías de menores con trastornos de conducta, y los logros y problemas en la atención a los niños con problemas deesta naturaleza. El tratamiento de las manifestaciones antisociales, se señala, es eminentemente educativoipués tiene una base pedagógica y forma parte de la organización escolar.
Lá .0fidiáltéillf:xleljUNICEF

cunstancias Especialmente Difíciles. De ahí que consideró importante di-. vulgar el proyecto cubano para la atención a menores con trastornos de la conducta. Los autores sonespecialistas en las áreas jürídicaipsicología, pedagogía, educación, y sociología, de los ministerios cubanos del Interior y de Educación, y del Instituto Superior Pedagógico ''Enrique José Varone. La asesoría del UNICEF fue proporciórtada a través de los doctores Francisco Espert, Asesor Regional del Programa Menores en Circunstancias Especialmente Difíciles par América Latina y el Caribe, y Jorge Mejía, Oficial del Proyecto del UNICEF para Méxicoy Cuba.
Lo atención

a

a menores

con trastornos de

Miritsietkti de-EdvcclIgInitétiatsterio del. In, para ~tila 11'11 éL.Caiibe-¿.le- iertia.dil.C.útáciSettle9tyytga#±51, Méiireii'Cir94

b

ip conducta en Cuba. UNICEF, Oficina ,Regibgat pata AméricaLatina y el Corte

.

10

marzo 92

Conocen la Experiencia de Filipinas Sobre los Hospitales Amigos del Niño
uncionarios de la Dirección Genealta. Según una disposición expresa, En el último día de permanencia, cada ninguna mujer que haya dado a luz ral de Atención Materno Infantil uno de los integrantes de la delegación de la Secretaría de Salud del Gopuede salir del hospital sin amamantar mexicana, realizó una exposición acera su hijo. bierno de México, médicos de divefsos ca de su trabajo. La Directora General El Hospital "José Fabella", pese a sus hospitales de la República Mexicana, y de Atención Materno Infantil, licenciafuncionarios del UNICEF para México limitadas condiciones económicas, ha da Yolanda Sentíes, realizó una preseny Cuba, viajaron a Manila, Filipinas, del realizado un enorme esfuerzo cuyos retación del estado de avance del Progra24 de enero al 3 de febrero del presente, sultados sirven de modelo a muchos ma Hospital Amigo del Niño y de la con el objeto de conocer directamente otros países del mundo. Informes reMadre que se lleva a cabo en México. las experiencias en la promoción del cientes señalan que con la promoción de La delegación que se trasladó hasta programa de lactancia natural y el alola lactancia materna, en Filipinas se ha Filipinas estuvo formada por las sijamiento conjunto que en ese país lleva logrado abatir en un 95 por ciento la guientes personas: licenciada Yolanda a cabo el Hospital "José Fabella". mortalidad neonatal debida a infecSeniles, directora General, y doctor FerDurante cuatro días, el grupo mexiciones. nando Herrera Lasso, Director de Procano recibió información amplia sobre Los importantes logros del, Hospital gramas Especiales, ambos de la Direcel proceso por el cual ha pasado este "José Fabella" han 'sido objeto de recoción General de Atención Materno Incentro de salud, así como sobre los benocimiento de las más altas autoridades fantil; del Hospital de la Mujer de la neficios de la adopción de estos procedel gobierno de Filipinas, así como de Ciudad de México, los doctores Gilberdimientos de atención hospitalaria. El los funcionarios de organizaciones into Ibarra, Jefe de Ginecología y Obstetridirector del Hospital "José Fabella", ternacionales dedicadas a la protección cia, v Lucila Rangel, Jefe de Neonatólodoctor Ricardo González, con el apoyo de la infancia. El hospital ha sido tamgía. Dei Hospital La Perla, de Ciudad e sus colaboradores, presentaron la bién un importante centro de entrenaNezahualcóyotl, Estado de México, periencia y respondieron a todo tipo miento para la lactancia materna, tanto los doctores Gabriela Ramírez, Subdit ee interrogantes y dudas planteadas para los especialistas y trabajadores de rectora, y Guadalupe Santos, Jefe de por los visitantes. la salud filipinos, como de estudiantes y Pediatría. El Director del Hospital de Hechos como los siguientes ejemplimédicos de países en desarrollo. Es freOaxaca, doctor Pedro Aragón Kuri; el fican lo realizado en favor de la lactancuente, por ejemplo, ver en los cursos Director del Hospital de Monterrey, cia materna y alojamiento conjunto en sobre lactancia materna del Hospital Nuevo León, doctor Marco Aníbal Roel Hospital "José Fabella": En este cen"José Fabella" a estudiantes procedendríguez; el Director del Hospital de Vitro de salud se ha desterrado, por tes de Vietnam v China. llahermosa, Tabasco, doctor Carlos de completo, el uso la Fuente. Del de biberones. En Hospital de Pelos casos en que tróleos MexicaWelcome IP! el recién nacido HEALTH (MIMES OF MEXICO nos, el doctor caras no puede ser Oscar MendizáNICE RE • TATiVES amamantado por bal, Jefe de Ginela madre, se recologia y Obstecurre al uso de tricia. La Direcpequeños vasos tora del Hospita l que contienen la del PYISS de Tlaleche materna. telolco, doctora Después del parAu ra Toledoto, el niño es coMed ina. Por pa rlocado en el pete del UNICEF cho de la madre para México para la primera Cuba, el licenciaexperiencia de do Manuel Manamamantamienrique, Director to v, de allí en de Comunicaadelante, ambos ción V Movilizaermanecen junción Social, y el tos en la salas de Funcionarios de la Dirección General de Atención Materno Infantil de la Secretaría de Salud doctor Manuel hospitalización de México, médicos de diversos hospitales de la República Mexicana, y funcionarios del Bavona, Oficial hasta que la ma- UNICEF para México y Cuba, conocieron las experiencias del prbgrarna de lactancia natural del Provecto y alojamiento conjunto del Hospital "José Fabella", Filipinas. dre es dada de Hospital Amigo:

F

1

marzo 92

' *Lacta ncia. Materná y Hospitales Amigos del Niño y de la Madre
1 cubículo de alojamiento conjunto del Hospital de la Mujer es amplio y lleno de luz. Allí encontrarnos a Margarita, que hace apenas unas horas se ha convertido en madre. Margarita sonríe y concentra su atención en su hijo. Comparte su alegría con otras siete mujeres que como ella también viven la experiencia del alojamiento conjunto en esa institución de salud. Margarita habla de su nuevos conocimientos: cómo bañar a su hijo y la posición correcta para amamantarlo. Al preguntarle cuál es su impresión al tener con ella a su hijo y alimentarlo con el seno materno> Margarita sonríe aún más, y emocionada responde: "Es lo más hermoso que he sentido en mi vida". Existen muchas mujeres como Margarita que tienen la oportunidad de ingresar en el Programa de Alojamiento Conjunto del Hospital de la Mujer. Este hospital es el primero en México que ha sido reconocido como Hospital Amigo del Niño y de la Madre. A la entrada del Hospital 'hay una placa que le confiere esa categoría. La Organización Mundial de la Salud (OMS), y el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia (UNICEF), han puesto en práctica la iniciativa de los Hospitales Amigos del Niño y de la Madre. Con esta medida se busca la protección, promoción y apoyo de la lactancia natural. Para ello se ha invitado las autoridades de las diferentes naciones a poner en práctica ésta iniciativa a sus circunstancias sanitarias y socioeconómicas. Así, México creó en 1991 a través de la Secretaría de Salud, un Comité Nacional

E

curso, la entrega de muestras gratuitas y venta a precio reducido de sucedáneos de la Leche Materna a hospitales pú- blicos v privados, así como a los agente; de salud. También en numerosas instituciones hospitalarias diariamente los médicos y enfermeras capacitan en las técnicas de la lactancia materna a las madres que, como Margarita, tienen la alegría y la responsabilidad, de salvaguardar, Proteger y alimentar a un nuevo ser.
Diez pasos hacia feliz lactancia natural

3.

lud para que pueda poner en práctica dicha política. Informar a todas las embarazadas sobre los beneficios que ofrece la lactancia natural y la manera de ponerla én práctica.

de Lactancia Materna, además de poner en práctica la iniciativa de los Hospitales Amigos del Niño y de la Madre, con lo cual se han obtenido importantes avances en la promoción de la lactancia natural. Otro paso importante se dio en octubre del año pasado cuando los representantes de las principales empresas

México es uno de los paises que ha tomado medidas y acciones concretas al respecto, tal es el caso del Hospital de la Mujer. Sin duda, este es solo el comienzo de grandes logros en materia de salud desarrollo infantil. Las autoridades del Sector Salud han reafirmado su compromiso de rescatar fomentar la práctica de la lactancia natural V el alojamiento conjunto, a través del cumplimiento de 25 acciones entre las cuales se encuentran los Diez
pasos hacia una feliz lactancia natural: I.. Debe existir una política por escrito relativa a la lactancia natural. Tal política deberá conocerla el personal de atención de salud. 2. Capacitar a todo el personal de sa-

que elaboran y comercializan sucedáneos de la leche materna se comprometieron a promover la lactancia natural. En tal sentido convinieron suspender a partir del 1 de enero del año en

Ayudar a las madres a iniciar la lactancia durante la primera media hora posterior al parto. 5. Enseñar a las madres la manera de amamantar al niño y como mantener la lactancia incluso cuando han de separarse de sus hijos. 6. Alimentar a los recién nacidos solamente con la leche materna, a menos de que médicamente le sean indicados otras bebidas o alimentos. Facilitar el alojamiento conjunto de las madres y los niños las 24 horas del día. 8. Fomentar que las madres amamanten a sus hijos cada vez que sea necesario. 9. Evitar las mamilas y chupones para los niños alimentados con leche materna. 10 Fomentar el establecimiento de gruposde apovaa la lactancia natural y procurar que las madres mantengan el cobtacto, después de su salida del hospital o clínica.

4.

12

marzo 9,2 •

especialistas Conocen AvanOs de la Iniciativa Hospital Amigo
os equipos de trabajo de la Iniciativa de los Hospitales Amigos del L Niño, visitaron de los días 14 al 24 de febrero, cuatro instituciones de salud mexicanas para conocer los avances hasta hoy alcanzados en la promoción de la lactancia materna y alojamiento conjunto. El criterio global de la apreciación de los avances de esta iniciativa en los Hospitales del Sector Salud de México se basa en la metodología desarrollada en Wellstart con el apoyo técnico de UNICEF, OPS/ OMS, y un grupo internacional de comentaristas y evaluadores piloto. Este criterio se centra principalmente en las pláticas con las madres de familia y entrevistas con el personal de México v Cuba, el doctor Manuel Ba yo-

centros hospitalarios. Los equipos de trabajo de la Iniciativa Hospitales Amigos del Niño y de la Madre se integraron de la siguiente forma: un asesor internacional y varios ecialistas (doctor, enfermera, y conl or de lactancia). Las profesionistas, entrenadas en Wellstart, San Diego, California (EUA), son: Las doctoras Peggy Koniz-Booher y Ruth de Arango, ambas del Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF), quienes recibieron asistencia técnica del doctor Horacio ,Reves. Por parte de la Secretaría de Salud, a través de la Dirección General de Atención Materno Infantil, participaron los doctores Luis Martínez, Ramón Sancliment, Aurora Martínez, Adalberto Salas, Diana Leticia Alvarez y Fidel Ruiz. De la Organización Mundial de la Salud (OMS/OPS), participaron los doctores Teresa Garrido y el doctor Leonel Barrios. De la Oficina del UNICEF para

na y el licenciado Manuel Manrique. El programa de actividades consideró la entrega de material escrito 'a las autoridades de la Dirección General de Atención Materno Infantil de México, así como de visitas de reconocimiento a cuatro hospitales, uno del Instituto Mexicano del Seguro Social v tres de la Secretaría de Salud. Los equipos antes mencionados se entrevistaron con las principales autoridades del sector salud, y personal médico, de enfermería y trabajo social además de platicar con algunas madres de familia que participaban del alojamiento conjunto, v otras a quienes se les practicaron operaciones cesáreas. Se dioespecial atención a los casos de niños nacidos con alguna patología, a las madres que asistían a su consulta prenatal.

Con la visita de los grupos de especialistas a los centros hospitalarios fue posible motivar y apoy ar el esfuerzo de los Hospitales Amigos; de escuchar y reconocer los logros de otros colegas en su particular cultura v ambiente clínico. Asimismo, representan los estándares internacionales que rigen la Iniciativa de los Hospitales Amigos y comparten sus conocimientos sobre los diez pasos hacia una feliz lactancia natural con los hospitales que así lo soliciten. El plan de trabajo se inició el día 17 de febrero en la ciudad de México donde visitaron la Secretaría de Salud y el
Hospital de Ginecobstetricia del IMSS. Posteriormente los equipos de trabajo se trasladaron a las ciudades de Oaxaca

v illahermosaen la Repúblicarnexicana donde visitaron el Hospital General "Aurelio Valdivieso" v el Hospital General "Gustavo Rovirosa" respectivamente.

Las doctoras Peggy Koniz-Booher y Ruth de Arango, del Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia (UNICEF), visitaron centros hospitalarios mexicanos y se reunieron con autoridades de la Dirección de Atención Materno Infantil para conocer los avances en la lactancia materna y el alojamiento conjunto.

Crisis, causa -legue madres maltraten a sus hijos y los manden a trabajaT •
La situación en la que vive gran parte de la niñez mexicana debe poner a reflexionar porque está comprobado que la critis-económica es una de las causas para que las madres, por la desesperación y la impotencia, maltraten a sus hijos y los envíen a trabajar. Así lo manifestó el presidenté de la Comisión de Seguridad Social de la Cámara de Diputados, Juan Francisco Díaz Aguirre, y representante priísta por el III Distrito Electoral capitalino, durante el festejo del Día del Niño y Día de la Madre, de dicha jurisdicción, en que estuvo presente el presidente del PRI capitalino, Tulio Hernández Gómez, Asimismo, Díaz Aguirre, consideró en el evento al que asistieron madres de familia y niños de ocho colonias que conforman el mencionado distrito electoral, que es lamentable el hecho de que en el mundo existan más de 60 millones de niños y niñas menores de 15 años de edad que: desempeñan trabajos agotadores y peligrosos, "y que tan sólo en la ciudad de México nos hemos podido percatar de eso". Señaló que es inconcebible que durante el año pasado se hayan registrado más de 2,000 • 3SOS de, maltrato a infantes en la Procuraduría de la Defensa del Menor y la Familia, sin contar aquellos que no se denuncian., Estimó que la violencia física que se ha infligido a menores por parte de padres o tutores va desde las quemaduras y los golpes hasta los encademinamientos. •

(J'uf uE/g.,5 42_ /o -99

FAMILIA

C'PITULO II EL TRABAJO INFANTIL: PREGUNTAS Y RESPUESTAS Aasefa Sequele*

INDOLE Y ALCANCE DEL PROBLEMA

„,/hQué es

el "trabajo infantil”?

El concepto de trabajo infantil no es tan sencillo ni claro como podría parecer. La infancia puede definirse en función de la edad, pero diversas sociedades aplican criterios distintos para establecer el límite de demarcación entre la niflez y la edad adulta. En ciertas sociedades, sin embargo, la edad no constituye una base suficiente para determinar la "ninez". El cumplimiento de determinados ritos sociales y obligaciones tradicionales pueden muy bien ser requisitos para la definición del estado de "adulto" o "nido". Y aun en otras, la integración de los nitros en la vida socioeconómica puede comenzar a una edad tan temprana o la transición de la infancia a la edad adulta puede ser tan :lenta y gradual, que resulta prácticamente imposible identificar claramente las diferentes etapas de la vida. Por consiguiente, hay que reconocer que este concepto puede significar cosas distintas en sociedades y épocas diferentes. No obstante, en el contexto del trabajo infantil, una definición práctica de "nido" puede ser la de una persona menor al límite de edad de 15 anos establecido internacionalmente. Más adelante se volverá sobre este punto al examinar las normas de trabajo internacionales relativas a este asunto. ¿Y en cuanto al concepto de "trabajo"? Talbién aquí nos hallamos frente a un concepto controvertido y de difícil definición,,en particular en lo que se refiere a los nitros. Los -nitros ayudan a su familia, por ejemplo en los quehaceres del hogar desde muy temprana edad; asimismo, trabajan en el campo, en tiendas, etc. Pero estas actividades no se denominan como trabajo infantil, concepto que se aplica más bien a aquellas labores desempeftadas por menores en condicionei—as_o_menos regulares que les permiten ganarse el sustentoparó sf --riis- s—y sus familias. c rniiLEn suma, la noción de trabajo infantil debe aplicarse a nidos de menos de 15 anos de edad que trabajan o' se emplean con objeto de ganar el propio sustento o el de sus familias,'

b45nde trabajan los nitros? En el campo y en las aldeas; en el hogar; en la calle; en artesanías y comercios; en plantaciones, minas y fábricas. Se pueden encontrar en cualquier lugar y en diversas modalidades de empleo. Muchos trabajan para la familia sin percibir remuneración, pero un número cada vez mayor también trabajan como peones asalariados, contratados de forma casual y despedidos
también así.

*

Oficina Internacional del Trabajo.

-12d/r¿Cliénto. ninos trabajan hoy en el mundo? Quien sabe. La verdad es que nadie lo sabe a ciencia cierta. Y no por falta de interés sino que, entre otros motivos, los nietos que trabajan se ocultan a las estadísticas incluso en el sector moderno. Tanto los gobiernos como los empleadores niegan su existencia, si bien no en todas partes. Se sabe, sin embargo, que el trabajo infantil constituye un problema inmenso. Hace unos anos, la OIT calculó que el número de niffos que trabajan asciende a Aunque tal estimación es significativa, aproximadamente 50 millones. generalmente se considera muy baja. Algunos expertos piensan que es probable que haya por lo menos 100 millones de ninos trabajadores hoy en día y tal vez el doble. Todo esto es indicio de que se trata de un número inmenso, aun cuando se ignora la cantidad real. Sin embargo, es necesario conocer el número exacto y los gobiernos deben conocerlo, así como la comunidad internacional, si quieren subvenir a las necesidades de los nitios y de los ninos trabajadores de forma eficaz.)

-46nde trabajan en su mayoría?
En casi todas las regiones del mundo. En Asia, Africa, Latinoamérica e incluso en Europa y América del Norte. Aun cuando no se puede confiar demasiado en las estadísticas existentes, los cálculos disponibles senalan que: /os ninos que trabajan constituyen casi el 7 por ciento de la población mundial menor de 15 anos y una proporción del orden del 11 por ciento de la fuerza de trabajo global de algunos países asiáticos; en ciertos países de Africa, un 20 por ciento de los ninos trabajan, formando el 17 por ciento de la fuerza laboral; en algunos países de Latinoamérica se calcula que el porcentaje de los niftos que trabajan oscila entre el 12 y el 26 por ciento; en determinados países industrializados se sabe que el número de niftos menores de 15 anos que trabajan se eleva a cientos de miles e incluso a millones.

//1iE1 trabajo infantil disminuye o aumenta?
Resulta sumamente difícil dar una respuesta clara en uno u otro sentido en este caso. Las estadísticas disponibles, como se ha dicho con anterioridad, son muy escasas y las existentes no son muy exactas ni se prestan para realizar comparaciones. Además, las tendencias varían de una región a otra, de un país a otro.
Pero se pueden hacer algunas generalizaciones provisionales:

en primer lugar, los países industrializados con su régimen de escolarización obligatoria, la rápida y considerable mejora del nivel de vida y la aplicación de leyes que prohiben el trabajo infantil, han conocido una disminución de este mal social tanto en términos absolutos como relativos. En efecto, en la gran mayoría de los países industria/izados ei trabajo infantil se ha abolido prácticamente, si bien todavía se da en algunos de ellos;

de los niños que trebejan, en gran parte debido al considerable aumento de las oportunidades de escolarización; en tercer plano, pese al progreso alcanzado en muchos países, el deterioro del nivel de vida en algunos países en desarrollo durante la última década ha tenido como consecuencia el incremento de tanto la incidencia del trabajo infantil como la cantidad de niflos trabajadores. Empero estas consideraciones, hay que reconocer que el problema del trabajo infantil debe enfocarse no sólo desde el punto de vista cuantitativo sino que cualitativamente también. A diferencia de la época preindustrial cuando los niflos trabajaban con sus padres en el campo o en talleres de artesanía familiares, hoy en día muchos ra j aos estén empleados en minas, fábricas, plantaciones, etc., percibiendo salarios completos o parciales. Así, los niflos se encuentran trabajando fuera del círculo familiar y a consecuencia de ello se hallan expuestos a toda suerte de prácticas de explotación, y aún peor, se ven sometidos a condiciones laborales perjudiciales para su salud y desarrollo físico y mental. Tal como afirmara el Director General en la Conferencia Internacional del Trabajo en 1983, "es esta radical transformación de la índole y las formas del trabajo infantil, junto con sus efectos perjudiciales pata los ninos •afectados; sin duda lo que convierte el trabajo infantil en un problema incluso más acuciaste y en una causa de legítima preocupación internacional".

POSIBLES SOLUCIONES

¿Por qué

trabajan los niflos?

Hay múltiples razones para ello. ¿Se debe acaso a una falta de legislación? Es éste el motivo en casos excepcionales, pero como se ha observado con anterioridad, en la abrumadora mayoría de los países existe una legislación que establece la edad mínima para el acceso al empleo y un reglamento del trabajo infantil. ¿O se debe quizás a la incaz puesta en vigor de las leyes? Sin duda que "sí", ya que en muchos países se carece de un sistema de inspección adecuadamente desarrollado; coincidentemente, la legislación excluye con frecuencia los familiares, pequeflos talleres tradicionales, • empresas comercios, oficios callejeros y agricultura en que trabajan la mayoría de los niflos y en la que la aplicación de le ley, si bien tiene lugar, resulta sumamente difícil. Sin embargo, mientras que parte del problema se debe sin duda a una legislación inadecuada y, sobre todo, a su aplicación ineficaz una causa mucho más fundamental del trabajo infantil es la pobreza. Po niflo sale a trabajar para _poder nontribuir al ingreso _familiar. -Asimismo, -otra razón extendida para el trabajo infantil es el bajo nivel—K:desarrolloae países afectados po, este problema así como la _carencia de un sistema educativo apropiao.1 La única opción que tienen los niflos trabajar en explotaciones agrícolas de subsistencia y la pesca, así como en pequeños comercios familiares. En ciertos casos, la ignorancia, el abandono o la indiferencia ante la problemática del trabajo infantil también pueden explicai este mal social. Y cabe observar al respecto que las reformas introducidas en muchos países han llevado a reconocer los efectos ne g ativos del trabajo infantil y con ello a la

Los niños de la calle no perdonarán
(Encuentro Latinoamericano de Niños de la Calle y Trabajadores)
Por ANDREA BARCENA i El otro día hice una cariciesincera - ---- -"YO HE SOBRÉVIDO —I— I hace en el rostro de una niña pequeña que aros de edad. y que hattaapenas.GRACIAS Al. RENCOR" Intentaba venderme algo en un café. 3 ahos ingresó a un "Hogar", en e4 que. likY o estaba absorta pensando justa- 1760% de la población latinoamen.vive con otros quince chicos de su edad . /In ente en seres como ella. No le dije cana está compuesta por menores dey un educador de la calle. He aquí ah . nada. S610 13 Miré y la toqué con ver- 18 arios de edad por niños. El feno.gunos fragmentos de nuestra conver- : dadero amor --no con lástima—. Ella meno "Niños de la Calle" está genera.sacióre• sonrió y se retiró complacida. !izado en todos los países de Latino- -¿Habiendo sido víctima de las lo-i "¿Qué Podemos hacer por los niños américa. a excepción de Cuba, aunque curas y de los problemas dé otros, de de la calle?", es la pregunta frecuente a tantos les duela saberlo. En total, se- los adultos, el perdonarlos no te ayuque nos hace mucha gente. Ellos ne- gún estimaciones de organismos inter. daría a alejar definitivamente la idea . cesitan sobre todas las cosas Inlorji nacionales. existen cerca de 100 millo. del suicidio? o ece<gracW1.-Wa e1 iú-derrTárica pgi-n-lab' nes de callejeros y trabajadores en eg -Es el rencor Qta indignaci&i) l que -. .-::-- - me ayuda a seguir luchando En el ren---Po_... I. e -a indignación y el amor —en eSe: Las historias de todos -ellos son muy cor vivo y en él tengo la fuerza sufi-1 ere -t-15 ordiiii :--7Thatr d e serios mo. parecidas: una familias' carenciada y ciente para todos los días levantarrne y :toies de quienquiera trabajar para-loslahogsda por la miseria: la desarticula seguir luthando. niños de la calle, para todos nuestroslción de esa familia, un padre o Madre Sé que estuvieron mal ciOue te equi. _. - _ fli ñoS. . • i ausentes por muertes o por rupturas vOcannn Otea adúltOSI.pero perdonar se re Paulo Freire —el pedagogo bre .desesperadas: una situación de mal- me hace algo muy sin sentir:lb. ¿Qué es , autor de la Pedagogía del OPri- trato por parte de un progenitor, de pn !o que vos podes perdonar? ¿Todo lo. mido— afirme que el compromiso del padrastro o madrastra, y las saliebsique té hicieron? Es medio difícil. Poreducador con los niños marginados no cada vez más frecuentes del niño hacia ¡quo tu historia te pesa. Podes decir; debe ser piadoso, sino a-morosa.1, la calle, en busca de medios de subsis-,Perdóno. ¿pero qué perdonát Si tu his"Hemos llegado a quererlos tanto .-- tencia. de ayuda económica para la fa- toda te pesa? Si por el abandónó y el hizo ver un educador en el encuentro maja, pero también en busca de un enaltrato caíste-en la calle Puedes decir de Buenos Aires— que nos hemos ido nuevo entorno de referencia que le pro- los Perdono, Pelo vos seguís 'en la calle a vivir con ellos. ¿Díganle si no son porcione medios d e aut o e . miel n, Y la sociedad te sigue marginando :Yo a' d V . Ó fu esos niños?". Y todo etSO eS ver" ¡identidad y afec+ la sociedad no le voy a perdonar nunca _.>k da ro la producción de amor en En cada vuelta al hogar,- el ni•A o se que sea tan abanciónica. Porque suponnues ras sociedades latinoamericanas, hare más sensible es una de las más costosas. Ello es así' . :i encia y Ia d t e ' intolerante aun marginado.me salvo yo y dejo de ser . a airae la gamos que ¿Y todos los demás' piporque estamos todos sumergidos en iviO * epresi ón q ue a hí tv "ve. bes que están siendo marginados? n _ modelos económicos que han omitido' paso, a aprenderlo, sobrevivir y a cons..¿Cómo voy a perdonar eso?. Afuera, en cam a empieza jus justamente la creación de condiciones? truir una nueva familia (grupo. pandi., . "A veces pienso ¡qué injusta es la sopara generar lo humano. ciedad! Yo estoy bien ahora, pero siemY lo humano, lo esencialmente hu- , • rore hay una historia que te margina. * mano capaz de hacernos verdadera- Tarde o temprano el niño no vuelve Tenéis obligaciones y no derechos. Eso más. Además descubre que robando pasa desde que naces en la pobreza o mente humanos es el amor. Pero —ojo-- el ame< que demandan, gana más y más fácil que con cualquier estás en la calle... hasta que conseguís., los niños de la calle es uno despojado, trabajo mal pagado (como, por ejem- un estatus o te mórís. Obligaciones, y de confusos 'romanticismos y de acti-' Pio, el de cerillo en un supermercado). no derechos: tenéis querespétar todo ,y, tudes apostólicas. Ellos demandan un Así empieza un tránsito circular que va a VOS ¿quién te respeta? Cón. Mi rencor amor aguerrido que sea compromiso de la calle —cárcel (Instituto Consejo seguiré luchando para ayudar a otros . »lijo antes que morah, amor que sea Tutelar o como se llamo-familia. a ca. chiccd„. , conocimiento de su realidad y no invo., Ile nuevamente. Si tiene mala suerte _Qué te és iá pareciendoetEncuentre l. cación divina; amor que sea imagina.' Qrnas?) como 8:5 el caso de la mayoría Latinoamericano de los Chicos del Pue- I ción..elenecideil y no negociaci• ou. — lo destruirá la droga, el sida o los No? rnamentales readaprocrática. Demandan un amor tra nsgre. sistema gubernamentales de " sor capaz de subvertir las condiciones tacidn",ique no logran más que entre- Muy bueno. Ha servidó-paraque no te 0 1 imkTOIS conocer! políticas y culturales de las que son yjc. narlo y perfeccionarlo en el oficio de cómo son otroslo países.... Para eónocer las delincuente, para despuésrecapturario 'enseña la escuela.. chicos, cada uno tiznas los niños de la calle, problemáticas de los una Es la ausencia de ese amor, la inca- -. en u. cárcel de adultos. con sus historias y diferentes experien. pacidad de amarlos así, la que los ni.,Si, por el contrario, tiene buena • y .. CA'LLE organi zac i ones.. Acá 1 hos de la calle difícilmente podrán per- suerte, programas no por,algunos.de los hay chicos que no están tan reventadmi . pocos será captado gubernamentales donar a la sociedad. Los 12 millones de niños mexicanos de rescate pedagógico, en el que los ncr ° cuando n° elstán en °rganilaCi°1 que hoy viven en condiciones de po- educadores de la calle pueden llegar a:--¿Hace cuánto que tú estar en el Hobraza extrema no perdonarán nuestros salvar lo mejor de él. a través de su in-, silencios colectivos, nuestra indiferen. serción en una comunidad de chicos, gar Salvador Gaviota?Cuando llegué es. I l . I "_,,„,i,., cia masiva, nuestra "angustia" de bre. corno él, orientada a capacitados para I ..„. reven años., loco, con muchas - Hace otres más „ ""*" suicidarme. Ahora estoy vi- El ,0-fitierja, '---" zas cruzados. Ellos no perdonarán que, el trabajo y el estudio y a convertir sultad ganas de :111m plo; hoy el eiebierno mexicano experiencia de vida en la calle. en uni ' .t: t trabajando equipos-dirjUlt•e-s-y bagaje de agente de cambio soci al I viendo gracias a esto gente con quién ' y por quién luchar por una sociedad en el diseño de ley 'y cárceles Este es el caso de la mayoría de folete: más justa. porque no haya más chicos. ag )rikty o 11 especiales -Para-castigár a los rnencre-s cos que participaron en el Encuentro detinctientellen-faTt • / io_quipoco o nada de Buenos Aires, entre quienes reali. de la calle: por crear conciencia. En. , C\ ttole- -• : jacluct ef réspeto á: lb.jci&-ealcjI zamos diversas entrevistas para explo- este mundo los cambios que se hacen por abajo tardan mucho. La vida de I - 1-r 41 4- ti.41 m und ementa[es_de laeenee_irnpkia rar de qué está hecha su alma De las uno .., 1, riz pero Para la historia no la- Tékada_cada_vez rnát. tempfana. a. la charlas con esos niños, hubo Una que ""”" — ." -3. , fue lade unmás nos impresionó Se de nada. Va a seguir habiendo chicos , -ii-ecesidad" de delinquir. trata que chico de 18 años, argen- de la calle por mucho tiemPo, por eso, • ". hay que crear más los 8 tino, que salió de su casa desde hogares. _ • __

1

diafias de vividores explotan a 5,000 niños diariamente, en la Angerópolis.
g_Iles GERMAN BENITEZ -a Cornraponsal ---&itre ellos : • und * -11ATLIXCO, Pue., 10 de marzo.– Ma• • • • • • ictos . • - . I • de fias de vividores exlotan diariamente cli.T.Jmaltratan o explotan, en la Angelópolis a cuando menos dijo. 5,000 niños callejeros, a quienes coo e ha detectadoitambién que una locan en diferentes puntos de la ciudad i) considerable proporción vivió sus años a vender mercancía diversa, sostuvo infancia orfanatorios o casas de de iia en o Fernando Ballís Quintana, coordinador cuna, donde ljnicamente contaron con general del Instituto Poblano de Rehatecho y alimento, pero no con educabilitación, A. C. (Ipoderac). n . cr- i ca acitación. Esos menores viven en los cintuTodo el o es causa de que miles de. rones de miseria que han proliferado niños abandonados se constituyan en én la capital y aunque Ileg~ercibir pn foco social generadnr.de delincuen: in retos de 30,000 a_59,000_p_esos dia4 gil en el cuallos delitns mas•rnrriunes rios, no os aprovechan debido a la exson el robo la , drogadicción, el alcohoprotación de que son víctimas y a que lismo y haca el hnmicidio no saben administrarse. La explotación no sólo afecta-a duieAdemas de la explotación que pade hes son capaces de ganarse la vida. cen, los menores deben aportar ciertas vendiendo sino también a aquellol que: "cuotas" a grupos policiacos para que._ por carecer de un mínimo de conoci-I les permitan trabajare,njacátéz. aña- • mientos, se dedican a hacer maromas: dió. o a lavar parabrisas. La totalidad de estos niños provienen Ballís Quintanilla aseveró que Puebla! de familias desintegradas, son hijos de no escapa a ello, indicó, ya quéltarig„p. madres solteras o dedicadas a la prosctedasitt.iciones públicas y privadas titución o bien, habitan en las paupérrique rescaten a estos seres humano_s_ste.. mas comunidades que han proliferado i_jarginaciónsociaLi an a raíz de la creciente inmigración que Explicó quefrIpoderác existe!.-es un ordurante la década pasada registró la . ganismo, privado-, gracias alas a_pcir..Angelópolis, indicó. taciones de gente altruista. Son callejeros, explicó, porque la ma,Con muchos esfuerzos; sus instala-. yoría, I carecer de un ambiente famiciones -localizadas a 27 kilómetros de liar que los orme, abandona sus ho(CONTINUA EN LAinentil 4> 1,2E6„ antes de la presente administraMafias de vividores
Por

Los obligan a vender mercancía diversa en los cruceros de la urbe • La mayoría de los menores son producto de la desintegración familiar •

I

(CONTINUA DE LA PAGINA 2)

t blivE n1,5

4-72 /ai-Dolu;u _ 9D

dencia oficial Que ha mostrado interéS por darle apoyo legal y financiero/ Por VICENTE CASTELLANOS Consal orresp TOLUCA, Mex., 6 de febrero.– Datos obtenidos por el de vinos callejeros informo el DIF sistema para rr el Estado de M4y ien existen 1.5 de' ' muestran que el Desarrollo Integral de la Familia mi • Ilones e de ellos ro El 25% de ellos fueron expulsados de sus hogares • Se damente han sido_expulsados_de sus hogaresapor mal- ven expuestos a abusos • tratos físicos o morales y obligados a sobrevivir de I@ mendicidad o de la venta de artí~tarra.1 TaleS datos son resultados de t yest.pciones Que "Jn ov/4 e¿s realiía el Departamento de Sicoterapia familiar a cargo de la investigadora Marcela Veytia López, en un in9- — tento para encontrar soluciones prácticas para lograr la adecuada atención de los menores. Nuestra entrevistada señaló que el Departamento a su cargo ha descubierto casos estrujantes de maltrato de los menores. Son víctimas de golpes, de torturas y con mucha frecuencia de violaciones de parte de los adultos. En la clínica se atienden más de 200 casos mensuales de menores que han sido víctiMas de abusos sexuales y ésto es una mínitna parte de lo que en verdad ocurre en el Estado de México que tiene más de 13.5 millones de habitantes, dijo nuestra entrevistada. • a descu ••• ai • " n ue ha zonas en donde Los niños se encuentran en alto riesgo para a . quirir vi cios como el consumo de alcr —Wol, mariguana iinhf--

la capital- han sido dotadas de talleres y aulas, donde menores que no pasan de la adolescencia están sujetos a un proceso educativo que aspira a que logren constituirse en personas útiles. lag_deellpadexan i

preocupado_12sIrsiade_apali£12cianá-: Dial,
- —2 En

ción estatal ningún gobierno se había

tal sentido, indicó que aCtúalmenteWLDIF estatal es la única deP&D-

11.4110414

Existen en el estado 1.5 millones

•N
11111•Ww•

N cisc____ 1 e la calle

En el DF: un albergue con "puertas abiertas"
Josefina King
-

s muy dificil trabajar con los L— niños de la calle. Muchos de ellos llevan años en un medio donde la droga y la prostitución son pare ya de su vida. Esta zona ad Centro es particularmente conflictiva". Iván Lec:erck, director de la Casa Joaquín Fernández de Lizardi, institución que depende de la Secretaría de Protección Social del DDF y que se encuentra ubicada en la cerrada de Ecuador, a espaldas de Garibaldi, admite esta reaiidad y agrega: it

"Tenemos años da trabajar con rlitos y jóvenes de es:e rumbo. La mayoría de ellos ya ha estado pór lo rrisnos una vez en alguna institución ne apoyo, pero es difícil calCular cuántos son en total. Muchos vierten de otills delegaciones, 'e incluso del interior del país: Oaxaca, Veracruz, Guerrero, Hidalgo, Morelos...Según datos del gobierno capitalino, la problemática del niño de la calle abarca a "menos de cincuenta mil menores", mientras que el último informe de la UNICEF, 'organismo

dependiente de la Organización de las Nasionos Unidas, advieite que en k4.1<iC:o existén 'entro •sois y Ocno m :s .do Tuno:, callejericis, !a mayoría concentrados en lai.capital del páis it" precisa: un milion• de estos infzin:es vive permanentemente en la calle. Cálculos optimistas señalan que alrededor de cincó mil ¡normas son atendido por los albeuguas y casas del DDF, el sistema para el Desarrollo Integral de la Fama (DIF) y af2unas instituciones privadas como Hoyares

E3pscics ova roc-ea::3n

' Andrés Garay

39

idencia, Ednica (Educación a i s Callejeros) y Casa Alianza (ver Filo Rojo 1). Son muy pocos los niños de la calle que llegan por su cuenta a los albergues del DDF o a los módulos de atención ubicados en algunas delegaciones (Gustavo A. Madero, lztacalco y Azcapotzalco). De ahí que el trabajo con los que deambulan en' la Cuauhtémoc, explica Leclerck, se inició directamente en las calles, y se ha ido consolidando en la Casa Joaquín Fernández de Uzardi, mejor conocida como "Casa Ecuador", inaugurada formalmente en junio de 1989. Su principal característica es que funciona con un sistema de "puertas abiertas".

ik

filo rojo
Y

GANARSE LA COLCHONETA Con una capacidad para atender permanentemente a 60 niños y adolescentes de los 8 a los 18 años, la "Casa Ecuador" está instalada en un amplio y hermoso inmueble del siglo XVII, que fue expropiado después de s sismos del 85 y restaurado uidadosamente bajo la supervisión del Instituto Nacional de Antropología e Historia. En ese tiempo también se expropió un gran hotel aledaño con el mismo propósito: atender a niños de la calle. En junio de 1989 se inició el proyecto. "Empezamos con cuatro niños -recuerda su director-, aunque

I

'r

teníamos meses de trabajar en las asistencia al chico -de la calle". Loa qua calles de la delegación. El proyecto deciden quedarle tienen que estar contemplaba la atención a los menores dispuestos a asumir varias sólo durante el día, a través de los responsabilidadas: retomar la • escuela talleres y otras actividades que si es que la. abandonaron y -si son pudieran interesarlos. Uegaba la noche mayores de 14 años- trabajar enalge. Por lo general, los responsables y y se iban de nuevo a la calle". Pocos meses después, en coordinadores de l a casa -Iván noviembre, con apoyo de la Secretaría Leclerck, Verónica Montoya y Bruno de Desarrollo Social y de la misma Carvajal-, los apoyan en la búsqueda Delegación, se pudo estructurar un del empleo más adecuado, según sus programa más ambicioso: varios .aptitudes. Y una vez que trabajan, están menores pedían "quedarse a dormir", obligados a dar una cuota mensual además de asistir a los talleres. para su mantenimiento. - Al principio se había Empezaban a sentir a la casa como "suya'". Se decidió instalar colchonetas establecido que serían 250 mil pesos mensuales -precisa Iván- pero nos en algunas habitaciones. "Era indispensable que los dimos cuenta de que era muy forzado. niños comprendieran que •había que Así que desde hace dos años la cuota ganarse la colchoneta", afirma Iván. En 'quedó en 50 mil pesos, y halla ahora esta fase, llamada de transición, los ninguno de los jóvenes ha fallado. El menores van adquiriendo nociones do disponer de un dinero propio les ha Ip que es la responsabilidad, hábitos de permitido arreglar mejor sus cuartos, limpieza y respeto por ellos mismos y adquirir una grabadora o lo que deseen por los otros. "Si aprueban esta fase, e inCluso comprarles algo a los más que puede durar de dos a tres meses, chicos". Los talleres que se imparten son lo más seguro es que decidan ! muy variados: lós menores pueden quedarse". Especialista en menores escoger entre pintura, música, inadaptados o infractores, el director ! carpintería y otros. Para los más de la "Casa Ecuador" señale que ¡a grandes se ofrece el taller de llegada de los niños es "voluntaria": electrodn,mesticos o el de joyería. ','Casa Ecuador" se sostiene con nunca son coaccionados ni obligados apoyo de la delegación Cuauhtémoc y por la fuerza. El programa tiene como uno de de la Secretaría de Protección Social sus principales objetivos "dar una del DDF ("una de las personas que más nueva opción, una versión diferente de ha creído en este programa es la doctora Alejandra Moreno Toscano"). Además de Verónica, Bruno coordinador de capacitación- e Iván, quienes están de tiempo completo en el lugar, hay varias trabajadoras sociales, un psicólogo, un médico, dos cocine-• • • ras y cuatro responsables nocturnos. - • .c „.• Actualmente las instalaciones 5r•• , .• albergan .a 47 niños y adolescentes 7 11,, (nueve menores de doce años y el resto
• '

L •• e
c
¡le

r r e
c

E

t

r
C•

—7 —
,

-.17."777

‘.* • aaa. '*‘"'"

o

a

7

4.. •••n Jes .."-n.4n11-.0

Entran y balon mol aiuorgue

entre los 14 y los 18 años). "Tenemos también una 'población flotante' -explica el entrevistado-. No falta que lleguen chicos que se interesen por los talleres o que solicitan poder bañarse y comer algo. Nunca !os rechazamos porque sabemos que existe la posibilidad de que algún día soliciten integrarse a la casa. Muchos de ellos ya saben que tendrán que ganarse la colchoneta, dejar las drogas si son adictos, aprender a respetarse y estar dispuestos a cambiar su modo de vida.

40

filo

roj
„estos criterios o con personal inadecuado para tratar a los chicos.

ema,

froceso tendrá que ser voluntario .:•Jai a v...0 funciona realmente. V.,DA NIÑO ES UN MUNDO _j .%sona de cada niño de la calle es

aunque 13 gran mayoría parla :4 as mismas condiciones de social, maltrato y pobreia mirt:-40--a que enfrenta un amplio sector población. A veces sienten tanto -vri--oe contra sus padres que cuando ww-s-.an a "Casa Ecuador" o a cualquiera otros albergues, se niegan a prcionar su domicilio, dan falsos o direcciones que son encontradas. "Tratamos de reconstruir !...storia aunque no siempre ,n Posible; sin embargo también tenido casos dramáticos padres que llegan a dejarlos pr..ique no los quieren, porque lo que desean es encerrarlos e-^. cualquier institución y no más de ellos".

Basta recordar la denuncia que hiciera en abril de 1991 la Comisión de Seguridad Pública y Protección Civil de la ARDF a la Procuraduría General de Justicia del DF y al gobierno capitalino, con testimonias de niños por las constantes ra=ias en su contra. En ese informe se destacaba también la "constante violación a .los derechos humanos" en los centros tutelares para menores y en algunos albergues se han independizado ya, otro acaba , destinados a su rehabilitación social. La Casa de la Juvantud José de ser aceptado en la Universidad de Ctrpingo, uno más está a punto de Joaquín Fernández de Lizardi representa una de las acciones en "asambleas" para discutir diferentes asuntos. Todos tienen derecho a opinar, a proponer cambios o a re‹..hazar alguna propuesta, "aunque eso sí —afirma Iván—, tienen que aigurnsntar los pros y los contras". Cada uno de los chicos es un mundo. Cada uno representa un difícil reto. Pero no faltan las satisfacciones: varios muchachos mayores de 18 años
más novedosas del Estado para tratar de reincorporar a los niños de la calle a la sociedad. Un programa que no está apostando a las "grandes metas

conocer parte de las historias. Cada quince días los coordinadores y los chicos se reúnen

permitieron

4

Aknselmo tiene once arios. Es Wquieto, de mirada achispada. Cuando tenía sólo cuatro arios 'Je entregado a un centro de asistencia con el único dato de "extraviado". Pasaron varios arios y Anselmo fue conociendo diferentes albergues y casas hasta que logró escapar. La calle se convirtió en su espacio vital y aprendió a ganarse la vida haciendo de todo: boleaba \zapatos, limpiaba parabrisas, cargaba bultos. A veces espantaba el hambre con algún inhalante y, pinto con otros

cuantitativas" que suelen preocupar a técnicos y administradores, cuya visión se reduce a la planificación matemática (cuántos miles de millones de pesos por cuántos niños callejeros atendidos). Ofrecerles un ambiente alternativo al hogar o a la familia qu e nunca tuvieron seguramente resulta "costoso", si se piensa en que los niños de la calle se han multiplicado en los últimos años. ¿Quién puede
ignorarlos? Solos o en grupo sobreviven en condiciones

infrahumanas. ¿Cuántos de ellos dejarán su vida a la mitad do una calle o en la esquina de un burdel o a manos de un poiicía brutal? ¿Cuántos más nir5os, dormía por el rumbo de morirán de hambre o a causa de San Camilo o "donde cayera la /a droga? ¿Cuál será el futuro de noche". Un día conoció .a Iván, los que sobrevivan? quien le habló de los talleres. 1/441:..34" En la "Casa Ecuadcar" se atiende Sin 'embargo, pasaron semanas Comida y cama por poco dinero a un porcentaje mínimo si Andral Garay analizamos antes de que aceptara ir a la informes y casa. Estuvo un tiempo y volvió a estadísticas que revelan la ----perderse, tratando de buscar SU casarse, muchos de ellos han dejado la magnitud del problema. No obstante, identidad en cualquier rumbo o en droga. Iván Leclerck es categórico al respecto: todos. Finalmente regresó, hace pocos "¿Quién puede tasar la vida de un niño, meses, y tuvo que ganarse otra vez la ¿CANTIDAD O CALIDAD? uno solo? El programa no se reduce a colchoneta. Iván comenta, orgulloso, decir 'tantos asisten otra vez a la us calificaciones, mientras Anselmo Durante décadas, la supuesta (l'unción escuela, tantos trabajan...' Ojalá e invito a que conozca su cuarto y sus por parte del gobierno se redujo a pudiéramos tener muchas otras casas confinar a los menores de edad en como ésta, en todas las delegaciones, Cosas. Instituciones que más parecían en todas las zonas marginadas de la Varias vis.!as a la casa y las pl_ticas con cárceles que casas de asistencia; ciudad de México en donde abundan quienes hacen posible este programa algunas de ellas aún funcionan bajo los- niños de la calle". 41

Y:r

lo

puerta ceh-ada",.

inoperantes y costosos
sólo tres meses de que las auto% rioados capitalinas anunciarcn un Ibicioso prcgiania de atención para niños ce la calle, se ha corrorzbaCo ,e varias de las acciones son Itic.:rol s y u_ ntrari.3.3 a los catearlos niña, cs no .. s al caso de aa.a„,iss; )ernues ú Protocs,On Socas El "GAM", módulo do atzaic;ón lado en la Gustavo A. Madero, y puestamente el "eje fundamental" un amplio programa impulsado por Departamento col Distrito Federal, se cuontra cerrado desde hace varias manas, al igual que el albergue koes do Celaya, a un costado del

, a y ,n

5

jOr tuero qur.ccn*.to

A

metro Tacuba. Ambas instituciones golpeaba cada vez que podía". estar. "en restructuración", informó La situación hizo crisis y un buen lacónicamente una trabajadora de la día los menores de la calle decidieron Dirección de Protección Social, y no se salirse todos y no volver al "GAM" ni sacie cuándo (y cómo) operarán do acudir a ninguno de los otros nuevo. albergues. Lo cierta cs riue la atención que En opinión- de varios roc:1: e on los n:nas do la calle en la "educadores do calle" (Ednica, Casa "GAM" (do diciembre a marzo) -cuyo Aiianza, Callejeros en Comunicación) Costo de mantenimiento ascendía a 60 la atención a los menores jamás fue la millones de posos mensuales-, se adecuada; les prometieron actividades tradujo invariablemente en una serie de (culturales, deportivat, recreativas) atropellos y violaciones a sus que ¡arnés se cumplieron y, en general, derechos. había un trato deshumanizado por parte 'En aquel entonces -recuerdan del personal, además de la dieta varios educadores de calle- se dijo raquítica. La situación fue denunciada no quo el 'GAM' recibiría a niños y niñas y sólo por las organizaciones no funcionaría de 'puertas gubernamentales de derechos abiertas' para que humanos sino por la Comisión de pudiaran entrar y salir Seguridad Pública de la Asamblea de cuando lo desearan. En Representantes del D.F. en repetidas ocasiones operó así, ocasiones;, sin embargo, la realidad es pero no tardaron en que las quejas de los niños nunca acumularse las quejas fueron atendidas. En otros albergues. que por muchos otros motivos". dependen de Protección Social (Villa Niños y jóvenes que Estrella -para niñas-, Villa Margarita conocieron el albergue Maza de Juárez -entre Av. 100 metros coinciden en quo "más y Vallejo- y el Módulo ubicado en parecía una cárcel". Les Iztacalco) la situación no es muy \ daban de comer sólo dos diferente: funcionan' a puertas bolillos, un refresco o un cerradas, no se toma en cuenta la dulce, y no faltaba el O inión de los menores en los asuntos host gamiento sexual a que los afectan y hay_quejas también de las niñas, así como el castigos físicos y emocionales. Fuera Imaltrato físico y de este panorama, el único caso que emocional por parte del parece salvarse es el de "Casa personal que laboraba en Ecuador", que cuenta con personal el módulo. especializado y que depende también situación era de Protección Social. "La Por lo pronto, miles de niños horrible", afirma uno de jóvenes siguen viviendo en lotos baldíos, en to s . 1 entrevistados. "Uno de estaciones de metro o .de camiones e los encargados de la incluso en alcantarillas. Perseguidos y seguridad (que) le agredidos por la policía como si fueran decíamos El gordo delincuentes (Filo Rojo 8), siguen mo:estaba a todas las apostando, a posar de todo, a la calla nIñas... A nosotros nos corno su "mejor opción". (JK)

.

r

de, sido r, prema' postes encimlas
ligero:.

L Os

monst: vidrio

astattL que dearr de al:.
niño

calle carel: Méxic obst los . (Cer, con:de

i

p

"n

'

Fu;

A...Q- n-c- O

filo
en la frontera norte

Otec (c)u.
e U I.

c,-

<›)c:.(,) /c),..rrc

c)

/s,c7 Niños trabajadores ante el TLU
Alfredo C. Villeda extraordinaria", a todos los niños que están en riesgo de sedo, por lo que calcula aproximadamente a 15 millones en todo el país, 5 millones de ellos en el D.F. La problemática del niño trabajador no es exclusiva de la ciudad capital. La franja fronteriza presenta cifras alarmantes del problema. Es el caso de Tijuana, donde existen un promedio de 2,400 niños provenientes del Distrito Federal -de entre 6 y 14 años de edad- que son objeto de explotación en trabajos infrahumanos, "además de ser carne de cañón idónea para los traficantes de droga, aparte de los tratantes de blancas", de acuerdo con un informe de una subcomisión de la Asamblea de Representantes del D.F. Estos menores representan, según ha declarado el presidente municipal de Tijuana, Carlos Montejo Fabela, el 30% de los I abandonados en esa ciudad, /cuyos padres acuden a la franja 4 fronteriza atraídos por el espejismo del trabajo bien remunerado en EU y que al final de cuentas resultan explotados. "En estas circunstancias, no les importa ni siquiera abandonar a sus hijos en plena calle de Tijuana". Poco se hace por estos niños. El programa "Menor en Situación Extraordinaria" (MESE), de UNICEF, fue aplicado por sólo tres trabajadoras sociales, apoyadas por instituciones como el consulado de México ,en Estados Unidos, Servicios Migratorios, Central de Autobuses, Instituto de Salud Mental, Consejos Tutelares y Seguridad Pública. Los resultados también son modestos. Apenas 135 niños han participado en la etapa de recuperación, 80 han sido reintegrados a sus familias y 50 enviados a sus estados de origen, mientras 75 familias han recibido apoyo económico y orientación familiar (salud, alfabetización, etc.) Nuevo León, otra de las entidades fronterizas y con un alto grado de industrialización, también presenta una delicada situación de niños callejeros, que sin oportunidades para integrarse a las aulas educacionales, y víctimas en potencia de la crisis económica se ven en la necesidad de buscar sustento en las calles. Raúl Rubio Cano, catedrático de la UANL, apunta que "en la entidad hay por lo menos un millón y medio de personas
43

os niños que trabajan han dejado de seno, su infancia ha sido robada Ahora son adultos prematuros que se yerguen tras los postes de alumbrado, comen encima del drenaje que respira por las alcantarillas, exponen sus ligeros cuerpos a la turba de monstruos de lámina y fibra de vidrio que se desplazan por el asfalto. Vulnerables a todo aquello que representa la sociedad, deambulan por las calles en busca de alimento y dinero. De acuerdo con UNICEF, los os trabajadores y niños de la Ittle (que además de trabajar carecen de la relación familiar) en México suman unos 5 millones. Noi obstante, el Centro Mexicano para los Derechos de la Infancia, (Cemedin), considera que deben considerarse en esa contabilidad de "menores en situación

Futuros obreros de salario íntimo

Tomás Mard net f Cuertoscum

FECHA PAGINA

O 2 MAR. 1994
/5
SECCION

Ll anivtrsal (5nifico «

1

Sólo ocho de más de 60 niños de la calle han sido rehabilitados
Por ANGELICA VALENZTJELA El Programa de Rehabi- Civil, señaló que este pro- importante intermediario litación para Drogadictós grama implantado hace para localizar a los jóvenes implantado por la Asocia- seis meses ha obtenido im- con estos problemas. ción Civil "Tú y nosotros portantes resultados, grapof'Tepito", ha logrado cias a la participación de captar a más de 60 niños vecinos y policías del Cendé IET'Cille; de los cuales tro Histórico. El programa, resaltó, es ocho están completamente llevado a cabo por adultos rehabilitados. Roberto García, asesor drogadictos ya rehabilijurídico de la Asociación tados y ha mostrado importantes resultados en un. plazo corto en la zona de Garibaldi. La asociación, explicó, pretende adquirir el predio de Belisario Domínguez número 16, para convertirlo en una "verdadera casa" para los niños drogadictos y se pretende donar la casa al Departa, mento del Distrito Federal, pero el programa seguirá en manos de la Asociación Civil ya que es el único que ha dado resultados a nivel Distrito Federal. A su vez, agregó que para comprar el predio se organizarán, como se ha venido haciendo, eventos artísticos para recabar fondos, además de que está por otorgárselas un crédito. Finalmente, destacó la participación de los vecinos del Centro Histórico en la tarea de rehabilitar a los jóvenes adictos a las drogas y dijo que el sector de la policía también colaboraba, pues de órgano. represor se convirtió en un

TT

CON1fSiC"i .ACONAL CE DERECHOS 1-1JMANOS

FECHA PAGINA

7 MAR. 1994.
P
SECC1ON

tElUnivosnl Q.;ráfico
zarae en cifras exactas, ya que este tipo de menores no permanecen en lugares fijos". Porbtra parte, el Departamento del Distrito Federal tiene cuatro albergues "Iztacalco", "Estrella'', "Joaquín Fernández Lizardi" y "Margarita \ Maza de Juárez" que proporcionan. comida y techo •<1.9 a los niños de la calle, y en este último ya se puso en \ marcha un centro de capacitación. En el estudio de los niños callejeros -realizado en 1992- también se recomienda a las inítituciones que deben estar convencidas de que la acción que realizan "es tan sólo de apoyo al núcleo familiar, que es el verdaderamente responsable del desarrollo de sus niños", por lo que recomienda a actuar de forma paralela con la familia para resolver el problema.

••••••••.~~

'34 vt

sitaria; 14.4% desea ser un "buen comerciante y el restante 13.5% manifestó su deseo de formar una familia. Por su parte, Jorge Mejía, oficial de proyectos de él UNICEF afirmó que ante el problema que rePor G. AYALA presenta la circulación de menores en los diversos El futuro de los niños de programas, durante el prela calle es incierto debido a sente año, las instituciones que representan un sector que brindan protección y muy "volátil". A pesar de ayuda a los infantes realique existen instituciones zarán un esfuerzo por retanto privadas corno guvisar sus procedimientos bernamentales que brindan para evitar esta situación. apoyo y protección, no se En el documento, se retienen resultados concretos comienda a las institucioporque los menores no sé nes públicas y privadas que estabilizan en ninguna de tienen en sus manos ayuellas. 44% de los menores dar a estos menores a atenno sabe qué hará, 28% exderlos según sus caracteríspresa deseos de tener una ticas, pues los requerimiencarrera universitaria, 14.4% quieren ser buenos tos de los niños en la calle comerciantes y el 13.5% "tienen que ver con la nerestan,te manifestó su de- cesidad de completar su seo de formar una familia. educación, cuidar su salud y tener oportunidades de El futuro de los niños de recreación y capacitación la calle es incierto, pues no para el trabajo". se sabe a dónde van a paEn el caso de los niños rar debido a que represen- de la calle, sus demandas tan un sector muy "volá- "giran en torno a la necetil", y a pesar de que exis- sidad de albergue, preventen instituciones tanto pri- ción y tratamiento de la vadas como gubernamenfarmacodependencia, de tales que brindan apoyo y resolución de fuertes con.y,protección con el fin de flictos familiares, además reintegrarlos a su familia y de los requerimientos serevertir las causas que ori- ñalados para el primer '-. ginaron su situación, en és- grupo". tas no se tienen resultados Cabe destacar que de es-específicos porque los me- tos 11,172 niños, única' nores no se estabilizan en mente 1,020 viven en la ca_ninguna de ellas. lle y los restantes 10,152 En la ciudad de México cerca de 11 mil ni- trabajan en la calle. -existen En. la delegación Cuauh*ños de la calle y única. témoc, debido a los atrac11, J mente 13.4% ha estado en tivos y las oportunidades estos organismos, pero de- ' que representa, los niños bido a que representan una callejeros se concentran en población flotante, ya que una forma mayor, así sehoy pueden estar aquí y gún el censo de la Direcmañana allá, no se nene un ción General de Protección seguimiento de su desarro- Social de 1992, en esta demarcación existen 3,421 inllo ioosterior. En el documento Ciudad fantes. de México: estudio de los El jefe de la unidad de niños callejeros, realizado servicios médicos en la por diversas instituciones, Cuauhtémoc, Samuel Fuentes entre ellas el UNICEF, el que desde Reyna, explicó tres años se .DDF y el DIF, se llega a la implantóhaceprograma el conclusión de que dentro "Rescata un niño", el cual de las aspiraciones futuras I de los menores, 44% no tiene como finalidad reinmenor 1 sabe qué hará, mientras tegrar al o bien a sil núcleo familiar a la socieque 28% expresa deseos de dad como un miembro más tener una carrera univer- que aporte su fuerza de

Los "niños de la calle" rechazan ayuda del gobierno

trabajo al desarrollo del El funcionario precisa que como en todo problema lo primero que se tiene que atacar son las calmes, por lo que durante el presente año se piensa reformar el programa "Rescata un niño" a través de acciones que tiendan a evitar la desintegración familiar, es decir pasar de una fase de atención y rehabilitación a una de prevención. Explicó que la readecuación del programa tiene como uno de sus objetivos principales capacitar a los jefes de familia para tener un mejor trabajo; lógicamente mejoren sus ingresos y se evite en la medida de lo posible la expulsión de menores a la calle. "Si no atendemos a la familia enferma y regresamos a un niño sano a un núcleo desintelrado, éste se va a contaminar", precisa.
Aclara que ellos canalizan a los niños a las instituciones que creen con-

da el caso de que tiempo después el niño o adolescente necesite de trabajo y ellos se lo pueden proporcionar a través de empresas que los apoyan a la delegación brindándoles empleos; asimismo, indica que es necesaria la coordinación con los demás organismos para evitar duplicar las acciones de atención al niño sin hogar. Sin embargo, señala, el i niño de la calle es tan hábü, "que en muchas ocasiones nos hemos sentido nosnipulados porque conoce todas las instituciones y se dedica a brincar de una a otra y cuando se cansa pasa a otra". Por otra parte, Roberto Aceves Villagrán, subdelegado de desarrollo social de la Cuauhtémoc, afirma que los resultados del programa Rescata un niño "son satisfactorios, sin embargo no pueden concreti-

veniente, según sus características, asimismo que se

COMISiON NACIONAL ‘1 DE 5 DERECHOS // HUMANOS

FECHA

7 MAR. 1494
SECCIONPPI-6,4'ew

PAGINA SS/

E JN1VER
ti. CAM WAD CE ulLACCI

Tienen enfermedades de transmisión sexual todos los niños de la calle, en Guatemala o
GUATEMALA, 6 de unos 500 menores de la marzo. (EFE).— Todos los calle, que también contriniños que deambulan y vi. buyó con la investigación ven en las calles de la ca- realizada en 1991, con 104 pital guatemalteca son varones y 39 mujeres, a miembros del "grupo de determinar la prevalencia alto riesgo", es decir, me- de ETS. nores que tienen una vida Aunque el estudio no es sexual activa, la mayoría reciente. advierte el direcpractica una conducta bi- tor de Casa Alianza para sexual, padecen enferme- Latinoamérica, Bruce Hadades de transmisión se- rris, las conclusiones del xual (ETS) y son explo- mismo siguen vigentes, así tados por terceras perso- como la escasa atención nas. Lo anterior se des- que las autoridades han prende de un estudio rea- brindado a este sector en lizado por cinco médicos y los últimos dos años. ' el Centro de Orientación, En las calles de GuateDiagnóstico y Tratamiento mala. señalan Casa Alianza de Enfermedades de y el UNICEF, deambulan Transmisión Sexual (CO' unos 5,000 menores que DETS), que atendió a 143 menores de la calle por espacio de tres meses. El informe fue divulgado esta semana por Casa Alianza, una organización internacional que atiende a han hecho de la calle su casa. pues provienen de hogares desintegrados, conocen la pobreza y están sujetos a terceras personas que los inducen al robo y a la prostitución. Pertenecen al sector de "alto riesgo" por su práctica sexual, su consumo de drogas. un nivel socioeconómico bajo y muy poca o ninguna educación. En el país, señala él documento. "el número de estos niños de la calle ha ido en aumento junto con el padecimiento de ETS, un problema que presenta una magnitud similar entre adultos y adolescentes".

DE

FECHA PAGINA

DERECH°S

5

SECCIONN):3 e";

RE119911"

N°sPromoverán programas

para 'niños de la calle'
Dictaminan peritos que el incendio de la bodega-fue accidental
Por Rosa María Méndez y David Vicenteño
COMISION DE LOS DERECHOS 1-Ir -

Agencia 39. señaló en un comunicado que no se identificó la presencia de solventes ni hidrocarburos en el material carbonizado dio ocurrido el lunes, solamente han sido reclamados dos cuerpos en las instalaciones del Servicio Médico Forense, informó el director de la institución Fernando García Rojas. "Entregamos los restos de Dalila Genoveva Núñez y Carlos N. N.. los otros cinco cuerpos permanecen en el depósito". agregó García Rojas. Explicó que por las condiciones en que quedaron los restos de las víctimas en algunos casos fue imposible hasta determinar el sexo. Agregó que. de acuerdo con las necropsias. no se encontró evidencias de que los siete fallecidos haya ingerido sustancias tóxicas. Los padres de Vanessa Mendoza Ramírez y de los hermanos Noemí. Fabióia y Saúl Angeles Santos, denunciaron el martes que en el SEMEFO no agilizaban la entrega de los cuerpos y hasta ayer a las 20:00 aún estaban es-. perando la entrega de los cuerpos. "Hay casos en los que los familiares no pueden enterarse del deceso, pero aquí que ya todos fueron identificados se pueden encontrar el proceso de contra-. tación de servicios funerarios", explicó García Rojas. El director de la institución dijo que es generalmente por problemas económicos, por parte de los familiares, que la entrega de los cuerpos se retrasa. El trágico accidente que provocó la • muerte de seis menores de edad y una adulta, fue en la mañana del lunes. La bodega, ubicada en la Colonia Vallejo. era utilizada como vivienda y dormitorio por varios "niños de la calle". - Al principio se supuso que el incendio había sido provocado para erradicar a los menores del lugar, y que éstos no escaparon porque se encontraban drogados.
del inmueble. De las siete víctimas del incen-

proinovera el incremento de instituciones sociales que protejan a los niños indigentes y programas que los ayuden a mejorar sus condiciones. señaló ayer el ombudsman capitalino. Luis de la Barreda. Manifestó que la CDHDF ya está en contacto con Organismos No Gubernamentales que se dedican a la defensa de los niños en situaciones diffciles para realizar un estudio conjunto, que ayude a hacer una propuesta de carácter general para mejorar su situación. De la Barreda indicó que se tiene que trabajar con imaginación para realizar un programa que permita rescatar a los infantes a corto plazo. La institución que él representa. ofreció, hará propuestas para mejorar las condiciones de los "niños de la calle" en base a los análisis de casos y estudios socioeconómicos que lleven a cabo. "(El caso de los niños indigentes) es un asunto que nos preocupa muchísimo. Estamos conscientes", dijo, "que todos los sectores de la sociedad son importantes, pero el de los niños es un sector particularmente valioso. "No debemos cruzarnos de brazos ante una realidad terrible que tenemos que sacar e impedir, aunque no sea fácil".
manos del Distrito Federal

)TERMINAN PERITAJE

Peritos de la 39 Agencia Investigadora de la Procuraduría de Justicia determinaron que el incendio de la bodega en el que murieron seis "niños de la calle" y una mujer adulta, fue causado por el contacto de una vela o un quinqué "hechizo" con materiales carburantes. Leonardo Marure-,-rttular de la

1 CE • li DERECHOS r ./.% HUMANOS

FECHA PAGINA SECC1ON

RE F911111.11

Propondrán programa para niños de la calle
Afirma dirigente del PRD que se establecerían políticas de empleo y capacitación a menores
Por Rosa Marfa Méndez

Lá, FRACCIÓN P \RLAMENTARLX DEL PRD propondrá en el próximo periodo legislativo de la Cámara de Diputados un programa emergente de atención a los niños de la calle. señaló ayer el dirigente de este instituto político. René Bejarano. Indicó que recientemente militantes y simpatizantes del Partido realizaron un estudio de los niños que se encuentran en situaciones precarias en la Ciudad de México, el cual fue resumido en 20 cuartillas. "Estamos proponiendo una política integral de atención a la niñez en la que se establezcan

Por esta razón. diH. proponpolíticas de empleo, relaciones dremos ante los diputados un humanas. capacitación a menores y. tratamientos contra la plan etnergente de atención a farmacodependencia", subra- los niños de la calle. El titular de la Comisión de los y ó el dirigente. Derechos llurnanos del DistrIto Bejarano señaló que las carrirr , sas de asistencia social cons- 771er La anunciado con.anterioridad truidas para atender a lo menores no han dado el resultado que se promovería elincrerneny aportes adecuados, ya que to de casas que atienden a los:jósenes en situación'precaria.: sólo cuidan a los infantes, pero Indicó que en la Ciudad de no les proporcionan un desa- México ya es grave el problema rrollo integral. de los jóvenes callejeros. por lo "Ha sido como querer curar que la CDHDF hará estudios un cáncer con un curita". dijo... conjuntos con los organismos Bejarano expresó que se re- no gubernamentales para acorquiere una estructura distinta dar políticas de tratamiento a 5 en las casas de asistencia. así colos menores. mo mayor inversión y una orienActualmente en la capital tación más democrática y libre. existen tres instituciones públi- z‘j cas para proteger a los niños de la calle: la Villa Estrella. que „. atiende a niñas entre los seis 18 años y la Villa Margarita. que otorga atención a hombres entre, las mismas edades.' Además está la Casa Ecüador, que alberga á unós 700 jóvenes de tos 12 a lós 18 años de edad.

•n•

El estudie del PU

refleja la situación de los niños de la calle.

)1 ‘4 DE 41 DERECHOS

CCM ÑON NACCNAL
FECHA

HUMANOS PAGINA un (ururci en que la sociedad civ ;1. con su fuerza de justicia verdadera. haga innecesarias no sólo las guerras. sino también los

SECC I ON

EL FINANCIER0-1
neca. lo que se llama Convergencia de ONGs por la Paz, que fue la que organizó a todas las ONGs de la República y formó el Espaz (Espacio Civil por la Paz). Después de los temblores del 85 se creó otra organización global denominada Fundación de Apoyo a la Comunidad F.AC) para recibir el apoyo financiero de organizaciones internacionales. que no sólo tuvo la capacidad de reconstruir viviendas, sino que generó la obtención de mucho dinero que utilizó en apoyar a otras ONGs y para lo cual se creó el Foro de Apoyo Mutuo (FAM). que realiza actividades en áreas de vivienda, apoyo a niños y jóvenes. nunusválidos. ancianos. desarrollo rural, entre otros. En el FAM se organizan alrededor de 150 agrupaciones, muchas de los cuales son redes, como por ejemplo la Red de Asistencia a la Niñez. que está compuesta por 300 organizaciones. En México. las ONGs en realidad tienerrde iniciadas alrededor de 30 años. Gran parte de las primeras fueron promoción del famoso padre Pedro Velázquez. director del Secretariado Social Mexicano. quien buscó que los ciudadanos se organizaran en la sociedad civil para cumplir fun ciones de vigilancia y promoción que estaban mal realizadas por el Estado. El término ONGs fue acuñado por la Organización de las Naciones Unidas. que le dio un espaldarazo porque eri los países en desarrollo se hanpreocupado de que haya. junto a las instancias oficiales. organismos no gubernamentales. y muchas de las ONGs tienen contratos de consultoría con la ONU. corno Amnistía Internacional. citie es una organización de defensa de los derechos humanos en el mundo.


3

y

sanamente se registran como organismos no gubernamentales. pero que tienen también elcarácter de sociedad civil muy activa ejércitos'. un Puturo en el que los y dinámica. Sin embargo. las ONGs. co7.obiemos. cualesquiera que sea tendencia politica. tengan por mo tales. no están tipificadas por encima de ellos 'la vigilancia la ley e inclusive ha habido en, constante y severa dé una socie- dos o tres ocasiones algunas prodad civil libre y democrática-. mociones de la Secretaria de HaPara los expertos. en México cienda para limitarles sus posibilas ONGs cobran una especial lidades económicas. promociorelevancia en virtud de que no nes que una y otra vez las propias existen realmente instancias ofi- organizaciones han buscado ciales que vigilen el cumpli- conjurar. Las ONGs no han contado. en miento de la ley de parte de los responsables de su aplicación. general. con una simpatía grande particularmente del Ejecutivo. del gobierno, sino al contrario. Así, el único organismo que ac- son vistas con hostilidad, porque tualmente viene ejerciendo fun- no son dependencias gubernaciones fundamentales para ga- mentales. La Secretaría 'de Desarrollo rantizar el buen orden de la soSocial. sin embargo. ha iniciado ciedad son las ONGs. También se pueden estructu- una activísima política para vinrar dentro del concepto de ONGs cularse con las ONGs y hacerlas a una multitud de grupos sociales dependientes de ella por medio que tienen presencia en movili- de los proyectos de desarrollo zaciones sociales, que no nece- social y ha organizado ya varias reuniones de cientos de grupos que reciben beneficios económicos de vincularse con Pronasol. • lo que hace que inmediatamente pierdan su carácter de ao gubernamentales. Las ONGs, registradas con asociaciones civile, generalmente enfrentan problemas respecto al pago de impuestos. porque aunque no son lucrativas. hay una legislación que sí las considera así y les da tiatatniento de instituciones empresariales. Ante esta situación, ha habido protestas y demandas para que se cambie el estado de cosas: Existen además agrupaciones globales. La más antigua es la Convergencia de Organizaciones Civiles pocla DeMOCráCia. una institución que se compone de 300 ONGs. que tienen representación en toda la República y. que en el caso de Chiapas ya tiene una Convergencia Chiapa-

COMI9ON MOONAL DE CERECHOS HUMANOS PAGINA FECHA

i 8 MAR. 15;94
SECC ION

A

EL ECONOMISTA

Podrían sumar hasta dos millones los niños callejeros en el DF
LOI ROL;

Z.\BAIZ.4 1 GRACI X,' Ei Economista
lescentes de la calle. Están acostumbra; dos a otras normas". dijó Arturo Ramos Guerra. integrante del centro Caracol. I"

El número de niños de la calle que de ambulan en la Ciudad de México asciende a un millón. según las cifras de UNICEF Por ;u parte. la Asociación Civil Ministe rms le .-amor calcula dos millones de ni Aunque todavía no hay una estimación exacta. el problema tiende a agravarse dadas las condiciones económicas. consideró Martín Pérez García. coordinador de la

Fundacióñ MeÑicana Bartolome de laS Casas. 1/ Dijo que México es un país de declaraciónes más que de hechos y ello se ve reflejado en la miseria. "La violencia, la droga y la sexualidad son los ejes del problema. el cual no se soluciona únicamente mediante obras de caridad". En este punto explicó la necesidad de -._. instrumentar programas que permitan a niños y adolescentes integrarse a la vida productiva del país. Con esta idea central ;.1 la Fundación ha creado el Centro transitorio de capacitación y educación Caracol. En una primera etapa los trabajadores 19 sociales concentran sus actividades en las calles donde están los niños y adolescentes para conocer su opinión y crear una relación de confianza. Posteriormente los trasladan a las inst talaciones del centro. donde les imparten cursos de capacitación en áreas técnicas. para que al salir de ahí no regresen a las calles a falta de otra alternativa. "Es difícil readaptar a los niños o ado-

Agregó que el proceso va más allá de brindarles atención médica. alimentación y vestidp . Explicó que la psicología que los rige es muy complicada y. por ello, es preciso establecer canales de comunica-. ción que permitan tomar decisiones a partir de sus inquietudes. • • Pérez García exhortó a la población a participar en las diversas actividades orientadas a llevar bienestar a este seg.. mento de la población:\ referirse al incidente trágico 'ocurrido el pasado 7 de marzo. en el que siete niños perdieron la vida al incendiarse una bodega desocupada. criticó a la Agencia Investigadora del Ministerio Público. ya que entregaron los cuerpos 24 horas,después sin una clasificación adecuada_,;No descartó también la probabilidad de que el accidente haya sido provocado por grupos de bandas. "Sospechamos de una persona que la apodan El Gato", refirió. La Fundación ya tenía conocimiento de este grupo, afirmó Pérez García. Añadió que los quince niños que dormían en esa bodega eran vendedores de chicles, rosas. o limpiaparabrisas. Generalmente trabajaban en la,Central Camionera del Norte donde. según Pérez ; Martínez. tuvieron confrontacione s con la policía. Dijo que trabajan para que el IMSS atienda a los niños callejeros.

O

z

O

z o
t:J H

z
z
cr

COMISFON NACIONAL FECHA V DE DERECHOS 4•• HUMANOS PAGINA z..

18 wirl
Lf SECC1ON

L ECONOMiSTA
1

Síntoma de la crisis, los niños de la calle
Mos

ElEconamista

La sociedad debe dejar de considerar ¿ los niños que viven en la calle como parte del paisaje urbano de una ciudad. Si quiere contribuir a mejorar Lis expectativas -•ida de ellos, debe formar con..nifestarles su solidaridad, conciencia lanuel Capeilín. sideró .).0 -Que _;ente redescubra su ciudad. 'í,, vaya por la calle con los ojos abiertos y que vea que sun niños, que no son delincuentes ni asesinos y que no tienen derecho a ser condenados". 'El'Efirector de la Casa Alianza México. institución abocada a brindar asistencia a niños que carecen de protección familiar y que desarrollan su vida en las calles de la Ciudad de México. opinó que este fenómeno' es- síntoma y no problema de la grave crisis económica que afecta a la nación. La crisis de estos infantes, y que se Iraduce e adicción a drogas. en prostitución y • • marginación social. debe ser superada ‹tan el esfuerzo de todos los sectores de la socie-

creación de una política de Estado ..que atienda de raiz el fenómeno de la pobreza y Marginación social, que se traduce: además de otras manifestaciones, en el dramatismo de quienes. por neceliijad. habitan en la calle. 'Podremos abrir todos tos albergues que queramos. podremos recoger todos los niños que podamos. pero finalmente el origen del fenómeno seguirá latente". - ¿Qué tan sensible es o ha sido el gobierno de la ciudad paro tratar el fenómeno? - La experiencia de la Casa Alianza es positiva. Aqui ha habido, históricamente. una descalificación Mutua o sospechas mutuas entre el Obierno de la ciudad y fa organizaciones no gubernamentales. "Creo que por lo menos la experiencia que tenernos, de cuatro años para acá. es que ikiettabido sensibilidad gubernamental. 4 .• . .Hemos encontrado la posibilidad de discutir y cuestionar con la autoridad". - ¿Con <ídem entonces que el gobierno ha
respondido adecuadamente? - Pues no sé si responda adecuadattente: yo pienso que ha habido una respuesta.

dad. expuso Manuel Capellín,

En días pasados. el drama de los niños indigentes se convirtió en tragedia al morir siete infantes a causa de un incendio que destruyó la bodega en que dormían. La Casa Alianza, junto con varios (irga nismos no gubernamentales, intervino alitm las autoridades correspondientes para pro porcionar la velación y sepultura a los ni.nores que perecieron. "Esto propicia que se juegue con la d.g nidad de los familiares de quienes murier.ai en la tragedia". dijo. Ya basta, manifestó, que la ciudada.1, permanezca indiferente ante la realidad . crudeza de toF niños desamparados. En ese sentido, consideró necesaria

En la experiencia nuestra creo que hay un intento en el que hay que profundiZár. La Casa Alianza México. organismo no Itubernamental y filial de Covenant House. da albergue digno a un promedio de 60 ninos diariamente. El equipo de trabajo de la Cala está integrado por psicólogos. pedagogos. trabajadosoeiales, sociólogos y humanistas. El año pasado, especialistas y voltinta,..... realizaron 2.514 entrevistas con niños alié: prepararón 'y sirvieron 36.62o .iiimentos en distinto l refugios: y dieron toa. /. I infantes.

e

COMISION CAL
I

110 V1 4-11- y q kif
PAGINA

,

DERECHOS HUMANOS

SECCION

Se disculpa EU con Brasil por sus declaraciones de los niños de la cale
Brasilia. Mar. 19. AFP.— El encargado de negocios de Estados Unidos en Brasilia, Marc Lore, presentó excusas hoy al gobierno brasileño por las declaraciones que la delegada estadunidense ante la Comisión de Derechos Humanos de la ONU formuló acerca de los niños de la calle en Brasil. Lore fue al ministerio de Relaciones Exteriores para decir formalmente que su gobierno I lamenta• la intervención, que comparaba Brasil a Sudan •donde niños vagan en búsqueda de comida y son a veces, cazados por deporte ("hunted for sport") sin que las autoridades se opusieran a esto.. Recibido por el secretario general interino del Ministerio de Relaciones 'Exteriores, Fernando Reis, el encargado de negocios norteamericano explicó que el discurso de la delegada no había sido aprobado, previamente, por el departamento de Estado.

O tT cf)

z

H

tzl z u)

< 5

COMOON NACiONAL DE DERECHOS HUMANOS

20 MAR 1994
FECHA PAGINA
i(:0,di<14

SECCION

011~ 1:11010 C vgAr.0

Explotan y maltratan policías municiparés a ."niños de la calle" en Orizaba, Ver.
De 1985 a 1988 el DIF remitió a varios menores al Manicomio regional para que recibieran "terapia" • Obligan agentes a los pequeños a delinquir para extorsionados • Por JOSE SANCHEZ
,Carnmanui

Así, los policías municipales en,' ORIZABA. Ver.. 19 de marzo.— Graves amenazas se ciernen sobre la causan por el camino de la deliny Población infantil en esta ciudad, al cuencia a menores "infractores", en el "arte ponerse al descubierto la explota que ellos mismos inicianno respondelictivo" y que cuando ción, el maltrato, hacinamiento e ir. den a sus bajezas los encierran para cl uso el abandono de por vida de pe medida disciplinaqueños en el hospital psiquiátrico re golpearlos "comoinfantes entre 10 y gional, donde son recluidos niño, de ria", siendo sólo las crudezas de la 14 años que viven la calle, según lo denuncia Jesús Ra vida antes de despertar a su plena mirez Lobato. Los niños de la calle también sor madurez. son "niños sin infancia". Sin embargo, la brutalmente explotados por la policIi y los "privilegios"tibieza de la CEDH municipal, a cargo del inspector Car pector de la policía políticos del insmunicipal los Barón de las Heras. Los unifor baña propician- impunidad.. corizamados se encargan de mantener ur Tampoco es que la CEDH clima permanente de extorsión a in "que todo vigilaposibleestzdo de Veel fantes de Ia calle, a quienes ame racruz", según en afirmó•su presi. nazan e inducen a robar y drogarse. dente Margarita lo Herrera Ortii. perGrave es la ineficiencia de las au manezca ignorante de lo que acontoridades penitenciarias estatales el Hospital Siquiátrico Regiola propia Comisión Estataf_clii IfN« tece-énOrizaba y permita que per. rechos Hurroll.) a quien* nal de encerrados infantes qué •jaeil se-WW-dinlezasus-acciones ! manucan en conviven' entre peligrosos sicóticos y recomendaciones. Por otra parte. el DIF municipal et bondadosos dementes. en un infra, Todos ellos hostigados los años 1985/1988.por medio de marginación de esposa del alcalde. se denunció, re mundo del olvido ylos rechaza por que mitió niños de la calle al manicomk "la sociedadmedica", dentro de un prescripción regional de esta ciudad "para ,que le espacio de miseria humana que nadieran terapia". Con lo que se sumii die cambiará, acentúa Ramírez LOen la peor de las miserias humanas ; bato en su denuncia. esos pequeños, al convivir en el in La convivencia que resulta de ni, framundo de la locura con urea des Mos con delincuentes verdaderahauciados, por toda la vida. Afortunadamente la mayoría huye mente enfermos mentales, entre por sus sin embargo, aún quedan olvidado otros olvidados pegaron abogados "a sus honorados pequeños que llevan entre lo quienes no les que provienen de farios".o bien los fríos muros del manicomio viviend milias ricas y acomodadas en la "afta mas de cinco años y iClUé hará I sociedad orizabeña y de otros laCEDH?... espera remos. dos", que recluyen a sus familiares ta "atta sociedad" cubre sus nom- por disputas de herencias o bien brea de gloria. se denunció. y el yo- "por no dar lástima" de algún enluntariado de señoras, de alguna ma- nera encubren graves deficiencias de termoymental verdadero, es lacerente resalta un atentado maytisnuestras leyes y políticas, en un ac- culo contra la niñez. tuar "no muy claro", llevando a los Una situación alarmante que menores infractores y sobre todo, a berá recibir mayores Upecios de dode, los niños de la calle, a verdaderos nuncia y la atención de la sociedad calvarios que los hacen parias pro- tagonistas de I u más bajas condicio- - °fina' nes humanas y sobre todo, receptores de injusticias, marginación y desprecio de la sociedad.

Tnk-

r

COMISION NACJONAL
CE DERECHOS FECHA

/ 3 ABR 1994
PAGINA

3 %i HUMANOS

3

:;;,,J..1111111121.111

SECCION

1%4+

. Curso Esnecial en la SGPyV Para Atendzr a Menores que leambdan por las Calles t

`-`. n ' r '

IGNACIO GUTIERREZ A fin de afrontar la pro. es parto de una garna de hien:ática de niños calleje- nlát , ^-s v cursos a los que . ro; y desamparados, los al- asiste el pers^nal operativo t.; mandos de la Secretaria y administrativo de la Se. --Ni:1, de Protección y Vialidad, cre'n r ia de. Protección y 1:*3. 5-; principalmente jefes y sub- Vi fo ldad. jefes de sector. reciben un Así. durante abril. están curso sobre "el tratamiento pro —rtmados los cursos de al menor". se"tiridad e higiene. admiLo anterior. en virtud de nistración •-!,:.eral, vocación que en forma cotidiana se de servicios . y trato al DÚervicios suscitan flagrantes faltas y blico, actualización de tiradelitos cometidos por los h . ' , menores en la vía pública, do-r-hos y terapia fr-niliar. -:',1obligaciones de principalmente en el centro, los servidores públicos, de. .4a fin de prevenir estos he. rech.4 humano, reglamento rhos. as : como evitarlas en y ""--, de trásito y lo posible la represión y Drevisi ,ín de orientación de '3prohlem-cambiar este aspecto p o r alc-! •g lismo y farmacodeat:nción a las víctimas del renil gmeil. entre ntrnq desamparo. ext-c,Ty.t!.11/11.05: El curso es impartido nor sicólogos, médicos y sociónryr.¡Inf-"g logos, entre los que se enCt5Z1(.' cuentran especialistas espa• ñoles, •• Los policías que reciben el curso, lo hacen con en. tusiasmo;-= attnqué algunos están en desacuerdo, porque ese fenómentirealmente no es problema policiaco, sino de atención social para ayudar a los miles de nue no tienen hogar, que pernoctan en !as estaciorn d"l ,Metro, a las puertas de edi• oúblie • y otros res, y que 1.%or el día tratan , de garPfse la vida 1•••••4;en_ do chicles, limpiando parabris-: o haciendo malabares, vestidos y pintados como payasos. En fin, esta preparatión
"!

• .ACCA.,41. Vi ;€
DEREa-os FECHA -

,

Avi/
d

1%-kEtnt-IF

¡di" HUMANOS PAG I NA 1..... -......„.....ESTAS RUINAS QUE VES

SECCION

A
.

Nacional
4,s3
Ir 4

1

. '
...
n 9., .

TTT Edificio Bearn, donde niños y ratas se llevan tan i_bien que.hatta:eOMOnjtÁntos .,.....
FRANCISCO N E.,1
. •
-5.,45
..,

Para E! Jarochiro...

„ „:,..„, -.,,„„..,:<„ „.,;„,

‘ (,,..*.a. 1:1•:4"niill, .: ,i'arr!r '1C 1 nrtUS
„. !,,, (sile.

.;..... , • „ r„„ , i„j„,i„, ,.,,,

„ _, ,,,,y.,,s,,

,.,

'tr.. neroína y morfina. "bueno, ya es o :osa"). "Yo con el chicomilk (cemento 5 --7; mil), la neta que s'e° al diablo, y le digo. ¡Queremos justicial-dice otra chavala! absuelto, infinidad de tatuajes en su piel y no se pase de lanza cabrón...". El Daniel, mientras otra más Coa su * chamaría de ,^iiiiiálailistorias que le escurren por entre me lleva entre los escombros. pisamos cuero sube a la azotea y en cuclillas le las entrañas y 'salen por la boca, por los o' Sol las 'manos. Mira al infinito, qué mierda y más mierda. las moscas se levan .- pone y le pone al activo, mira hacia el s 1 ::."-::'": . »; tan y nos agreden. en una pared se lee: the y con discreción también al estacionarnienjy.:ft--- :, ..s mas' que su pasado. y suelta "an(es o =yt4 killers warriors. pintado con letras rojas to casi abandonado: sólo dos pisos funci- i'vaMó's én Donceles. ahi e n la otra ' Inicia la cuenta regresiva, la de sus vidas. nan coma tal. donde violaron: torturaron y%tó-ha '-pé¡o 'llegó la pinche policía y gol' la de los 50 o 60 niños de la calle que habi- mataron al Jarochittx::.20or qué. que 99,',..,Peó á los Charnaquitos que por que le estatan el alguna vez señorial edificio Bearn , mamen y que la tira que ni se'manChe„que, 4azilegindo al activo, rompí una botella y grita El s us edades entre los siete y 26 años; "¡pica investigue? ". ", pede .; con sus ojos -quO. tne les lanzo, ¿pos cuál?, me llevaron —faltas a la autoridad...y es que ellos cabrón!", casi me grita: uno. dos. tres, cua- rojos, atormentados ;5f:imitó-lie ritos l'ilktjé:Por .7- --'-e 1 i tro, cinco, seis, siete, ocho, nueve. diez, Arrancados de alguita Oarie 'd -a-4.7e.14zsteMpreIlegaban pidiendo para su renta. ': :Z'r '• I I. 12, 13, 14. 15. 16... ¿a dónde me quiere Una mujer adultkque,.S1, iderttlfica_c:bnióÜW oqtic-k.l«a e mota yes qué ellos también l : / io.", . -,," Ilevar?Las bolsas de plástico con cemento Guadalupe Edith. ios.:MenCloni corno ..9diimarihuanos.. L';1'.:1,',.'. • qúeie_m Os:Itrigor . amarillo ya seco. tierroso, las va contando, hijos de nadie" y pide"-;-1,„; 41n11eáirneIé esseee! ", le gritaban al Juan '4i las paredes agujeradas, las escale:1s de ley contra quién resulte 'responsable : ..'uatitio habitaban cómo 40 niños de la derruidas. /a rampa donde aparece el hui-tb.-tira, más. Virginia ^González Torres,-..'eh,,c,alle'iatra'Casa en Luís Moya ; "¿que. bre de negro. quieta; las goteras, las'Iák-Cafn. solidario conclUSgeIsomoS cuadernos,qii.‘....?': sólo acertaba á preguntar "El 4 '-tranquilor, le gritaban otros oxidadas de los techos, un lavadero en fa-de'doble raya!",'" decir ellas y los niños.iilliatiilló"; 'l -,Pero eS.calera. Ese que está ahí es Soitsvifgr'''el de la calle, son cuates Se arerebatan liky - él llevaba los puños al aíre, algo esta-,' perro de los niños de la calle. Nté hilmea, palabra. los cigarróil'y el activo rola, y.,411,y.iéndo, puso el activo en el piso mienle pregunta algo al Carlos, entíendé-y me rOla; Otra chavala -cOrt dos bebés,7Anájrás iti'cüerpo iba y Venía. "no pos si le . Mirla y Phristie. (sitie 'Seguramente tam,:ji prendió fuego al activo y aquéllo comenzó sonríe con sus ojos, moviendo la cola) z--.4..::;...:*:' bién serátl. ¿o són?;'rtiñas de la calle),J,aider.'éstaba loco el cabrón, incendió una 17.., . , ' . '- , i.. _ ,. ..: , 'refiere mirando á los muros descoloridos y,..Zpir:0,.dt la casa, y claro nos echó el . , , : . _ .r: :..: ... agrietados dila casona Bearn "el Jarochi.tolueño". -; los niños de la calle se vie. y el Fernando' eran Uflay,rnuire:"estarnosbedientes, , • 20... (entrando al Bearn a la derecha al fondo en contra de quésérillé.xicó'ho se haga je:-yon'Otra vez en su espacio natural y ahí se se ,ve una cruz con cal y seis. veladoras ticia, nos 'bloqueatinós' hostigáis los pro7J-fUeron caminando, eso fue hace cuatro "¡que no se manchen. queremos que se nos píos agentes"; "El Glytán tiene miedo",,i;'Iño.l."Por Independencia, sin quitar la haga justiciar, casi grita una chavala. Con corre una voz entre los cuerpos ternblonO.::;,Máridcerrada de la boca, oliendo el activo. lie ,pantalón de mezdilia y corte de pelo sos y solidarios. *.*SOn'rii-u'ertes ''' 'qUe-se 'que=f,,,.„ Cómo llegaron al edificio Bearn. punk,) • ' - ' dan en el cuaderno". apunta el Manuel. -s1.4iten ahí está otro, árale vamos a 21 y 22 bolsas de cemento. ,. --- .¡Pedimos que .1a tira venga con una ineternos; gritó alguien. Y lo hicieron. En la atmósfera hay un olor. Es el activó: orden de cateo y revile el éstacionarnien-:'¡.;:^Ahl 'habitan actualmente seis parejas cor en ios puños, en las bocas, en los pulmo. tol; propone alguien:. '''','!";.:"'.-k',2-zbl.-1 flol,,sil.h.kl°1guien: ocurrente. recuerda. Con un ojc .1 nes. "Aquí vivimos todos- desde que nos En -la azotea del Bearn está el cielo. Se ombardeo ha pasado:, -z.casi cerrado y el otro abierto. ' corrieron de nuestras casas". , .. . presiente que un 6 En la calle de Panaderos compras los todos los edificios 'aledaños Ion escombro. --‘---"Pos como dilo dios: hijos mi°s ahí est' monazos. 10 yaros por una botellita: un muros ágrietaddebrédigTob-re:liiedra;- 1 tierra, v ivan como Puedan y agar,rense' '• : ' ! •
Zi
pende jo . ás - . ., , ..

miran a 1,,s :.. aontienen el puño uy (.:/- ..arrsido an los labios y. de tez en vez miran . z, t I ;N transeúntes. :les vale! su ir Y venir. E1 ...."n„, 'activO" los fortalece. el pegamento it ,.; sone en el viaje. la cuata (residuos d „

.:.!;.....) 13earn..\:t.cra Je éste tres niu..ha-

de mota te sale en l5 -chale.Desraainhuella de !.:s5. Otros más IoO. La , pero puras pinches varas y c ocos...... '7::,-,:i.i.l.ie Sem habitados. de .. ez en cuand:.1 la; JorEdificio Beam los. esci‘Mt7os del skri.101nas'Y'se7.r:ile\ en. Su; habitante; ..!e !t>1.-.1. Plaza Santos Detz,111a,Itt...1t,sj-' nlan:ran...fni,..an. P.,r ¿!erzt) ,.::,: ..n t:i M.!:";..t Ni.it-rnqui J Indererjencia, Ei :entr'.i-i'ile.irn lo.; .J.,lahsine, aniarlilii...: ,-....,; ., ie :a i:r..n Cadad je Nte n i.J1) y .,1: ii,lari:i,ázutes t.ivwidus y Imnat.1..s se -i.adcs. La ::onocen como. "la casa Je., ,nrre lo; e(:mbros '!j ;e t 10;,.t.a."_ . i : -'::-.--7''"::.¿¡..7'.:, ,. • Pien :Jon nosotro.. aomen -in :Zu ••• .z r, ,,-. '':(-1."'.: . Ese..e'ra-el dOnlieilip.'de He,. o Tomás1,-;,:afirma -El Ro,:ky-, La ílitttea e; el ,:;pleio TI ' ;oh. ehingzá. ..rriejór,;PIPLe.,,.,,,,E <,impresindible para el ‘iuje "nt,s t,e la tira larochito!"Edil 12 allt".!'s, '.;„,,tt,.:-,,,t, Il'abajO y nos dice ; stibansen eabrisnes!". ¿Por qué lo mataron? ;.. :. ,..., _ . .aqiil /e pegarnos duro a la mota no hay -, La policía tiene que catear el eStaciona --bronca todos tranquilos. "El Rocky*.tiene miento que está frente a Independencia 49...Ina rajada en la parte baja de la barbilla, El Fernando también-está desapar7cido '..., :,:lrel hijas, 19 caídas en el bote y 17 veces
cartoncito

1

k -A

40,

CE CERECHOS HUMANOS

FECHA PÁGINA

4

1994.,413 •

—• • •

SECC1ON

El Nacional •

"El Rocky" fuma Lark. Su pelo es brilloso. Negro. ;' . . A qué se dedican ? - Le metemos duro a la chamba, unos limpiando parabrisas otros cuidan carros: yo ••endo. Todos le changamos. - ¿Cómo ion tus .sueños?: se le inquiere. al Tony. ' - Aqui no hay s ueños, todo es cierto. Lo cierto es que no merecen vivir así. En esos :nmundos colchones y cobijas mugrosus y sabanas mug.rosa.s y trastes mugrosos y todo mugroso. La pestilencia sale de entre los montones de piedras. El. ACTIVO nos for!alece y nos .hace. volar... (Foto de archivo)

Más que como concepto sociológico: Los tNiños de la Calle. Estos son una realidad. Ni malos ni santos. Todos con un origen común: años de andar en la calle, pues„ fue:ron echados de sus casas. ;,- .;Que no'se Manchen: queremos justiéia!: grita uno de ellos f

.•

Fla ¿Tendrá que ser asesinado otro niño de-..-. .41 . calle para que alguien haga algo por ellos..., .,„:.., ,.;:iy„,,., -1, _,. --.1 ¿CuántoS más? r,-: , '.--; - '''..9.:::7 .s : ---.:T1'.:, -11°....;;.--1-.e.. , Ayer fue el temer rosario en memoria de q,, í,,,...,,.„,,, - :-."..,‘.‹;,,,..-.,i, v...1„...,1,. ,:..,,; , ,: ""J ''. ' 2.4 1-;é34,-z.1› ';,..,.;-.. Jarochito. Se rezaron padres nuestros. aves -±1.1-:,., í man as, se puso más cal en la cruz: los ojos de ,,,„ ./.;;-:;.; , ,..' .:1' ;3 .' :6 'N.':-....:'.: . '7.:,. ,. . . '..,--: N.?:. f los niños se clavaron en las trece imágenes de 4 14 , , :,1.r,,.,-,;: santos que pusieron•en la pared. •• . ; ,,- ..:,¿ -1 t i.;: -;;; „ . .??',"7:1i'l¿ ;;VIIi;- 1:.;,, ;:-.., 1 Pero antes, de un cuartucho simulado con . .11 .,.:- .. ' ....y,.. 1._,:.:, bt,- , u :-, ..., :.'-- 4774:1'; 1 plásticos de color azul salió la voz rasposa, -.. : .,,::..i::::ii,z ::,r_T .... ;:;. iu;',,,1: --•:,:_r ::: :: .,, de Alex Lora: quisiera conocer a diós,,,i /1:¡-,:;:f,-;(;;:i,.: -n i-?.,.w ,,::: :-..:,...:::-:J.,:;,;.. este mundo bizarrór a unos les dio muc:19 ii 9 r.n.....,4-.- más de lo que pueden gastar/ a otros_ .--;,;:i._ :,.:- :..,i,.. - ' ' . - 7,.... r.......:: 2 .-; ,., siquiera para comer... ' — . :,•":?14i..:"-'st'l -ii¿:.1).".' ¿!:.,::.... : en el ambiente iin olor a cemento •-,- r3r:i 241i) lbe'*>" . ' r2C$1 1-1M "4.1,n '..74"1;.' .••,.:-1,........i.112.:..1,,,,:..)f:-.: , -1 1 -. , i 7 ,: unos niños que tambalean sus cuerpos ., 1,„y *,,, 1.:s-.17 1,:.01-...,. el ritmo que se sigue ,,- .• 7 ; ál-_1..-44.¡;.-,tnr-,;.•,i.?:125t.571,371,.:Ü;7ki-,,, .15;..0 t ,,.,‘ , . los ojos rojos. El presente. • ,.. .- ..: :f:z n ,,r,-:,.&... .....,511i Z:4,9',1 S ;?1 12VIR115:).:1: U! ; -iL Mientras los niños de la calle se mueren .,.,1f4; i iléj;;::151.ztr-t1:1-.4Y:,?I,44.,:..--e-:-1....-......:.i. ... ...„,-.,,:..!1:I,-1r4.*?pl/k.,....,;. .:,,,,,. -,;. r; ., ; .,... . de desnutrición/ otros viven como el ley Salomón/ mientraturfo; venden chiciel/'- < 4 11; .1. Il hl.. I,. .11 .-,i.:;, otros se van a vácaSon4r/ hay gente que ' ,'..7-,, gana un dineral/ he visto otras cosas de las '''''sf‘i. ,.').;; .,.e ..-1::''.;1' -.;;;;;...:l :11'2(.'%?"Cr i :::..."' que no quiera ni hablar, mientras algunos r'.. ,. sij — , "I'''..'T.L7r1 4106 .MLL- .;; ojetes se hinchan: se bañan con billeteSf , otros no tienen..5 •:.--::::-.,..'t, 1";:i . ...., :,.,',:,1--'4.I "."'-'„"-' 7 51r• 1 It'-. -t z¡Jri, ,¿.,7,!vi-,:.. : 1 ,...;... (1 ' ''':? £! óhnz:"vo; , - ¿Por qué te gustan esas canciones? , .... -.,,-,5''.44,, Me gultan:...es la realidad ¿no?;clantéSta . :5 • Gustavo con su mente en otro lado. ''s-t.'".'.,,.1:1 7, J'Y' Arrebatándose la palabra los niños de la , ,...'''.."' 2,•''. -; calle refieren que ellos fúeron al estaciona-...., miento donde encontraron muerto a su ...::l.. ' '''''' -'''')! rz ::r!:-.•..r5 ,-,, , amigo. Ahí descubrieron ropa de mujer, -.' :'• ` ' 7 () ∎ i», :? : ' bolsas con cemento fresco, pan. cigarros y . :,.' '. . ;'-.1 ? li•p r.:ry...;.-7..;L , un bote de cerveza. En las paredes las* pan-" ' ..' '.-' Liiilj ri.:. s;.:It; z_ty::, tas "'manchados ley" y "la banda de los ''• : ?:2 ' 112q ' 5;10: 7 ¡‘:' . L.. . ::. :.1 diablos adictos". Piden se investigue el lugar. Inducen gire ' ' • ahí pudieron haber sucedido violaciones de -..,.:-7'...;'.., tipo sexual. :........-: ..:;....;:- 3 f:; ,1 :,. . "..- "..; 7.; ,. : - Encontrarnos una rata seca colgando de un • ' ,, mecate, se ve que le quitaron la piel a tiras... • - ' • . Edificio Bearn. Siete cortinas oxidadas Y.'-,"'-'.."2.«. to1..:zsigork. it ,-fv,,i „ ..-,,---- " ..;" ' '. un listón negro en la entrada principal' ''' '' ''''''''-''' " " : " ''.1°í
P.1. :,':- : ; ' : : t . A-It7 -.. . ..i -: ..s " 5::: * v '' ,.. ara , n 2, .-;-.. ...› .

.Ac 9 DE cf,,N1
DEREC/-CS 1*/ Hl.,IMANOS

FECHA PAGINA

fl-

25 AZR, 1994 .
SECC ION

I

u-jornada

II "Queremos respeto y que no nos despreciee tánibién sornol hutnános"

III Al edificio semidestruido siguen llegando niños de la calle; actualmente hay cerca de 40 III "A mis dos hijas les daré comprensión y cariño; no quiero que sufran como yo", dice Eva, de 17 años
Angélica Enciso /I E Después de los —a donde no volvió-- se dedicó a vender — • sismos de 1985, niños de la calle llegaron periódicos, después limpió parabrisas y amiga. Espero que me duren hasta los 15 años- si se salieran de mi casa, salieran al Edificio Bearn, semiderruido, que se ayudaba en los mercados. - . , ubica entre Marroquí e Independencia. "Me salí porque me gustó la calle. Mis viciosas, yo no les pegaría. Al contrario, . Ahí crecieron. Varios de ellos hicieron padres me trataban bien, no me llevaba las trataría como una amiga. Les levantapareja y tienen hijos. Dicen que han en- mal conchos. Cuando iba a la primaria ría la moral y les pediría que me tengan frentado situaciones difíciles: el año pa- nos fuimos cuatro amigos juntos. Des- . confianza. Yo las voy a apoyar en todo. sado llegadas imprevistas de los zorros en pués nos separamos y fue cuando me 'Yo sufrí mucho y no quiero que a mis busca de droga; hace un mes los visitaron quede sola. Ya no ..me regresé con mis ''.,hijas les pase lo mismo". judiciales que golpearon a varios de ellos papás porque tenía miedo de que me pe. ' Agrega que en la Casa de todos lo que y detuvieron a dos, y hace unos días el garan. Muchas veces tenían razón en ha- "querernos _es respeto. Que no nos traten .1..--....1 - , .-- , -,J. d..- como niños Callejeros, nidos de la calle; asesinato de Tomás, El Jarochito. cerio", explica. Eva María, de 17 años de edad, tiene Dice que muchos de los que actual- esta_casa es como ctialquier otra. Que no dos niñas; se salió de su casa a los 8 años mente viven en la Casa de Todos se cono- :nos vean como bichos raros". Comenta no porque tuviera problemas con sus pa- cen desde hace tiempo. ,,Los nidos son que un problema que tienen aquí es la dres, sino por seguir a sus amigos. Dice muy nobles, sobre todo si eres mujer, te falta de servicios, ya que hay poca luz y que "lo más importante es la compren- cuidan mucho. Cuando yo no quería tra--''earecen de agua. sión de los padres; ellos a veces no entien- bajar me decían: quédate y nosotros trae-- i..-kEl compañero de Eva, Daniel, de 21 . den lo que queremos. Para mis hijas lo mos de comer". años, y también originario de esta ciumás importante que les daré será el res- Hace más de tres años que forma pa- dad, relata que-se salió de su casa a los 11 peto, comprensión y cariño. Yo sufrí mu- reja con Daniel, a quien conoció ahí. años porque no le gustaba la escuela y sus cho y no quiero que a ellas les pase lo Ahora ya no trabaja en la calle, pero sí en padres le pegaban. Dice que desde entonmismo". la casa haciendo la linitiieza, en el cul-' .,;es ha trabajado como limpiaparabrisas, A su corta edad, Eva se comporta ya dado de las niñas, la comida. Ha vuelto a'.'ha lavado carros, chalán de albañil, de como la señora en ese edificio semides- ver a sus padres, quienes, asegura, la carpintero. Ahora trabaja en mudanzas truido que es la Casa de Todos. Los-ni- aPoYan en 10 quo Pueden- '.. ',t:-7,-r'4,P2!.'.por la mañana y por la noche lava y cuida ft o s más pequeños, de 8 a ti os...en'', Al término de la charla llegó el padre. carros; "trabajo de lunes a domingo". promedio, son más reacios para hahlarde Eva, acompañado del menor de sus ",-.z-,"A lo que yo aspiro es a una vivienda aunque exigen: "Lo que queremos es res-, ocho hijos y de un nieto. El reconoció, digna para mi familia y poder salir de peto, que no nos traten corno niños calle- haber cometido errores en la formación aquí". Dice que le parece injusto que la jeros, como nirIos de nadie, que no nos de su hija, pero que ahora respeta sus gente los vea como "objetos raros; no desprecien. También somos seresliutna- ,decisiones y le preocupa que sus nietas porque somos pobres dejamos de ser selogren llevar una vida digna. , .. ::,., ,; nos". - . - .., -' • res humanos". A la Casa de Todos siguen-llegando Los niños entran y salen, es domingo y niños. En este momento hay cerca de 40, la mayor parte de ellos permanece en la pero hay una población fluctuante que va Casa; algunos se fueron a trabajar. En un de 30 a 50 menores; de ellos casi la mitad extremo de la casa hay una cruz de cal, no sabe leer ni escribir. veladoras e imágenes religiosas ea reEn el interior de la casa, al pie de unas cuerdo de Tomás, que murió hace más de . -. . escaleras que conducen a cuartos con los una semana. techos desplomados, Eva platica que a, Eva explica que entre los aspectos más los 8 árlos se salió de su casa. Dice qne se graves que han vivido los niños y adoles_fue aNivir a un terreno baldío que estaba rentes que viven aqui está la agresión de -por la Marina, luego a otro en Baldiras, la policía. Comenta que el 2 de marzo de hasta que casi al empezar 1986 descubrie- este año llegaron en la madrugada a golron esta casa. "En ese tiempo nos queda- pearlos, por lo que levantaron una debamos en las coladeras que hay aquí, manda contra los agresores. ' ' • ' porque en las noches llegaban los grana- Menciona que los vecinos de la zona la deros". respetan; "me dicen: 'señora, buenas tarUna delgada y aparentemente frágil des'; yo les contesto: buenas tardes, se. adolescente que sostiene en sus brazos a ñor". Por lo general los yendedores, Katerine, su hija mayor de año y medio, trabajadores y vecinos de la zona no se • _ recuerda que los primeros dos años en meten con ellos, agrega. que estuvo fuera de la casa de sus padres "Yo voy a tratar a mis hijas como una

Agresiones policiatás-,I.blincipal problema en la Casa '.de.todose .5. .

, DE
o

NACIONAL FECHA PAGINA

2 6 ABR. ITY\
SECC1CN

tkivv'nr
LaJornada

9DEREO-CS
HUMANOS

El adolescente está en la Casa de Todos desde 1985

Muchos de losque .vivéti ',on la calle tienen algún vicio, clice.Frincisco
. III El albergue no recibe apoyo de las autoridades; cuenta con el respaldo de voluntarios . ,:• . Lomenta, que cuando llegan nuevos nt- ellas fueron detenidos dos niños que . 1 Angélica Enciso .'II y última 1 "Si . los padres nos dieran una buena orienta- dos les dicen que regresen a sus casas. 'ahora están en libertad bajo fianza. ción, consejos, un buen trato, muchos de "Nosotros también podemos regresar y '.. -E1 grupo Brigada Callejera que trabaja ! nosotros no estaríamos aqui, yo no esta- cambiar. Casi la mayoría tenemos un vi- . con los menores desde hace dos años ore! ria así. En este momento viviríamos en cio y nunca es tarde para empezar. toda- tende encontrar soluciones de conjunto nuestras casas estudiando o trabajando vía podernos dejarlo poco a poco. para para atender los aspectos de salud lineen algún oficio. Muchos nos salirnos por- cambiar". .- - gres! Se busca sobre todo de devolverles que nuestros padres nos pegaron. nos Dice que antes se drogaba mucho, pero la C-Infianza en sí mismos. que ahorita le "estoy bajando". En este - Joel López explica que son niños con trataron mal". • Francisco es un adolescente que vive en momento, después de casi 13 años de vi- baja autoestirna que toda su vida han la Casa de todos desde 1985. Moreno. vis en la calle cree que la alternativa es sido golpeados por lo que muchos de delgado, de piel curtida, reconoce que "tratar de regresar a la casa de tufo a ellos tienen una gran dependencia hacia muchos tienen algún vicio, pero "nunca ponerse.a trabajar para salir adelante".i i:, las drogas. En este momento más del 90 es tarde para empezar. Yo quiero irlo de- Plática que la última vez que vio a su por diento de los que habitan la Casa de jando poco a poco para cambiar. Tene- padre, se sintió muy mal por que es al- todas se droga. .cohólico y no se lleva bien con , su nueva „-„ , . mos que tratar de salir adelante". , . (__„°._.1(kk-ric,,- Cuando sus padres se separaron, te- familia. "Yo supe que también a él ya lo ,,.•,,,,,,, . . nían.11 hijos y él era el menor; entonces estaban corriendo y me sentí mal .. .Me_re_p,-. n:-,,,. •, , ; ,.,. ,,, ,9„_. 11 9:1-1•1 -3 „.,,--. < ,-„. contaba cinco años. Los hermanos que- grese de nuevo para aca". , La gente piensa mal de nosotiol, eic zt,-...,:._,!.. u.:„.,.. daron dispersos, algunos con la madre y otros repartidos entre los familiares. Dice pila Francisco, "yo andaré de vicioso.,1,,,:..,,-,,:,-.:. - que él se quedó solo y comenzó a andar pero me doy a respetar. Respeto a la .'Lzift-,,1.u'r. --' -11 gente para que me respeten a mí. Así _ ..1:t.„.„ de un lado para otro. Comenta que ha estado en albergues y como me han ay suclado a mí. yo también; r1:9::-1--:;11:-.::;-, ,, :,..: casas de rehabilitación. Cuando tenía ayudo a niños que han andado en la cak....-:-."¡?',:, , •".. " siete años llegó a un albergue en Tacuba. lie, los he llevado a su casa ,..4•4,, -;---:•4,- •>.‘1,,-,;5--ry,r..•-,:J: •.:.- . Ahí localizaron a su madre, quien ya te- "Hay gente que piensa que nOsotros ..ittr :+jv 1173-5,:.-1.: rala otro compañero y más hijos. lo llevó- nos dedicamos a robar, pero los que Vi-." ,,r.r...:::--T; a vivir con ella. "Ya no fue lo mismo,' ven 1 trabajan por aquí saben que nosis. porque no me tomaban en cuenta, mis-:trOs respetamos. Muchos niños se salen ..»:;.. y : ,, hermanos como eran más grandes 'quell>ortme les pegan..i • :", 5 - -• - l, .. " o los tratan mal, Si es. • - yo, ya tenían familia, y yo no podía estar . así "¿Cómo quieren que no se salgan de .d -, allí. Me salí de nuevo. . ::.-!.• r'e:;---sus casas? Si les dieran una educación "Me empecé a quedar en erCentro. cómo debe ser. les dieran consejos de pai:".;',..;1 ,..i. : Andaba por. Tacuba, por Garibaldi V-kra dre, madre o lo que sea; si nos hubieran 1985 conocí esta casa y aquí sigo. En ese dado una buena orientación, yo- no estatiempo trabajaba boleandck .zatiitos. ría así. La mayor parte de nosotros estaAhora me voy a los mercados. "Le ayudo riamos en nuestras casas estudiando o a la gente a cargar su mercancía a los trabajando". 7'. -,,,,-, . puestos, ayudo a acarrear agua, lavo lai Con los niños y adolescentes que viven mantas, tiro la basura, y me dan 500 c en la Casa de todos trabajan educadores mil pesos y con eso saco para comer. Si que lo hacen de manera voluntaria y sin venden comida me dan algo de comer". apoyo de las autoridades. El año pasado De 18 años de edad, parece mayor, y sostuvieron pláticas con representantes platica con un gran pesar lo que piensa de de la administración del Centro Histórico los que somos mayores más o menos nos a quienes les pidieron un espacio al cual podemos aguamar el hambre, pero los pudieran ir la mayor parte de los habitanniños no. Nosotros como mayores. tene- tes de este lugar y viviendas para las paremos la obligación de echarles la mano, de • ayudarles. Los tenernos que proteger so- jaS. embargo las pláticas sesuspendiebré todo con lo que ha pasado atiorita — Sin del año, .. y ., ,«, J05 u (,, (_-_,ÇL-, ' el asesinato del Jarochito—. Les damos ron a fines de 1993. En lo que va calle. los van a explica Joel López. educador de consejos, que no anden solos. si fueron algún lado que pidan a alguien más habitantes de la Casa de todos grande que los acompañe para que no les agredidos en dos ocasiones§121. vaya a pasar nada malo".

i

CE DERECHOS loo HUMANOS

‘ 1

• NAcioNAL

FECHA
PAGINA

2 9 ABR. iggit
9.P.

.;

SECC1ON

A

CUESTION

Se Pronuncia Zedillo por Proteger a Niños de la Calle•
Adviftió que los Policías Prepotentes y çorruptos Sentirán el Peso del Presidente de la República
cz_ CL 1-71 pLki:-)

PorJulio MARDONES/Cuestión
becas, así como también la necesidad de protección de los atropellos de que son objeto de malos policías. Ernesto Zedillo con tono fuerte se preguntó ¿qué vamos a hacercon la policía? Si recibe la paga del pueblo y luego agreden al pueblo. Habrá oportunidad para rectificar, enfatizó, que no cumplen, conocerán el peso de la ley y el peso del Presidente de la República, sentenció. Por último, luego de extemar su disposición de trabajar por los que menos tienen; manifestó, que él está consciente de que no todo está bien, hay realidades que nos avasallan porque tenemos que hablar con la verdad y de frente. En este encuentro, estuvieron presentes los senadores de esta "Casa de Apoyo a los Niños", mismos que reconocieron la-labor que ahí se realiza; así como el presidente el PRI en el DF, Manuel Jiménez Guzmán; Jesús Salazar Toledano, coordinador de la campaña presidencial en la capital del país.

La falta de oportunidades de empleos, para los padres de familia ha provocado que en nuestro país vivan en la callé miles de niños y se enfrenten a una brutal realidad; puntualizó el candidato priísta a la Presidencia de la República, Ernesto Zedillo Ponce de León. Esto es algo que no debemos de aceptar y debernos de combatir todos aquellos que nos sentimos mexicanos, enfatizó ante un numeroso grupo de pequeños que realizan todos los días diversos trabajos en la capital del país. • Ernesto Zedillo además de of recer interceder- por aquellos, que le plantearon diversos problemas y abusos se comprometió a crear los mecanismos que den oportunidad a los jefes de familia que son los que recienten en primera instancia la falta de oportunidades, pero que se refleja con mayor crueldad en los

pequeños que tiene que buscar sustento propio y: entras 'ocasiones son parte important-leal economía • '; familiar. Payasitaillmpiln parabrisas, niñas en los trabajos domésticos, boiéros, malabaristas, fueron los grupos de niños representados en la reunión que sostuvo el. candidato Zedillo con los menores trabajadores en la 'Casa de Apoyo al Menor Trabajador, ubicada en la zona de Tacubaya. Mirado Ruiz, Cristian Jurado López, Ricardo Rubio, Ana María Amador; fueron algunos de quienes. Intervinieron en el encuentro de trabajo del aspirante a la Presidencia de la República por el Partido Revolucionario Institucional y a quien les expusieron los abusos e irregularidades en sus trabajos por !ataña de una norma que los proteja. Igualmente reiteraron la necesidad de contar con institutos que los protejan auténticamente, la falta de

\

COMISJON NACKDNAL My/ DE CERECHOS HUMANOS

FECHA

3 O 1111.1991.
SECC ION
EL •1111001e O PI LA V,1114 M.1+1.11.

-

PAGINA

ExcELsiop-

Los Niños de la

• ----

L drama de miles de niños Trabajador. Ahí supo muchas cosas. que viven y trabajan en la Ahí revivió el problema de los niños calle fue conocido por el can- de la calle, lamentablemente siemt•:e,{; didado del PRI a la Presidencia, Er- pre actual. . , nesto Zedillo: "Se murió mi papá y Durante su jornada de .tra¿ajo,"`":-'::"..ahora ya no tengo nada. La policía acudió también a un Minn én la : nos maltrata". Esto fue lo más te- za de la Constitución y áhí dijo que rrible: escuchar relatos de niños su Partido y sus candidatos ganarán maltratados —uno contó cómo había las elecciones "con la fuerza de la ramatado a un compañerito la poli- zón, no con la razón'-de la fuerza". cía—. La respuesta de Zedillo: En realidad, así quieren: ganar todOs ar "Ayudaré a los niños de la calle, a los partidos: por la vía legal. Y el , los niños que trabajan, y si la policía . pueblo no aceptaría unos comicios no cumple, conocerá el peso de la. fraudulentos. Prometió además Zedi- •?.."Ity"1-.; autoridad y de la fuerza del Presi- lo una "reforma total en el sistema dente de la República". de justicia, para .terminar ' con " el Que todo esto no se eche al olvido. abuso, la arbitrariedad, la impunidad Hay policías que cometen abusos y la corrupción". También, todos los contra el pueblo, y protestamos, pe- partidos están de acuerdo én esta ro cuando el abuso daña a los niños, '•Son metas difíciles, pejo pueden lofaltan palabras, toda exigencia_es. '-grarse. Esperemos qué lo consiga _ poca. Fue positivo que Zedillo Vtsi- quien gane las elecciones y sea el ". tara la Casa de Apoyo al Mena" . próximo Presidente de la República.

E

• .f

, •.

NLAcioN,A,
DE DERECHOS

FECHA

vil u

I/

HUMANOS

PAGINA

Li

SECC ION

_A__

unomásuno
Cc

3
cc

0

z o
cn

tn

3 3 3 3 Miles de niños de la calle en el DF pasaron su día en la chamba
Desde temprana hora los niños lucieron sus mejores ropas y juguetes nuevos en los parques y jardines de la ciudad. Sin embargo, no todos los infantes pudieron disfrutar su día, pues los menores de la calle estuvieron en el camelo —limpiando parabrisas y vendiendo chicles. En el zoológico de Aragón las familias convivieron y les ofrecieron a los niños un agasajo con dulces, palomitas y pasteles. El lugar fue adornado con serpentinas. globos y confeti; es decir, fue una gran fiesta. En los principales jardines de la mayoría de las delegaciones se realizaron convivencias con rifas de juguetes y dulces; ningún pequeño quedó sin premio. En contraste, los niños que visitaron el Reclusorio Norte ocuparon su tila para estar un momento con sus respectivos padres. Adrián Santiago Montafro, de siete años, dijo que más que jugar, "me tocó estar de visita con mi madre Tarea. Hubiera querido estar jugando con los vecinos al futbor, añadió". En tanto, en diversas rones de á:Ciudad, bajo el ardiente sol muchos niflos `-`como dicen los Mas de la callo— limpiando parabrisas y haciendo gracias a los automovilistas. De acuerdo con infommiCión de la Organizacito Mundial de le Salud, más de 14 millones de menores fallecen cadeaño en el mundo por causas evitable. debido e Les condcion es de externa pobreza en que viven. Y advierte que de no cambiar las politices hacia la infancia, a final de siglo morirán más de 100 millones de niños. Poi su paria; la r.ornialniNiCió4 chos . Hurnenot re~ un; programa intenso, .brIlliWol de le niKeZ, con a:fin dircrear una calcara de respeto a la infancia y a 'usocorno; une pi/triforme Mida peña gr. tamizar una vide en libertad, igualdad y justicie
social.

¿v,

La Convención sobre los DereChOidel,Niflio, aprobada por le OrgenilaciÓn de las Wad:Mes Unidas (ONU) en 1909, establece en Sus 54 articulo. lineamientos para proteger y permitir el.

e
t.

e
a

z z
o
cr

G)

z
cr

FECHA

VIP

• ••• •• ••• 41.•• ••• •

PAGINA

ilMaitt-it %arias
SECCION

seum vccau-or anca.

Los Niños de ia 1-Calle- l'arecen de Atención Porque el almo Minimiza el Problema: PG
teró la necesidad de elaborar una ley de defensa de menores. o en su caso, En la ciudad de México loscódigo del menor que inun , no existen programas para /, atender a los niños de la corpore los contenidos de calle y abandonados, por- la convención de los dereque el gobierno minimiza el . chos siel niño. _problema: afirmó la secreGarduño "Me'alcs e;IPri.",l -7".". taria dé la Comisión de Se- ter:también que e- reformi guridad Pública y P•rotec-eión Civil, Patricia Garduho -política dele establecelseja — eonaptioadta del gobi~ 2 Morales. " Puntualizó que el gobier- i•-la 'ciudad_.,.:,,para._ estafilecá to capát&liug entguste~ pkpliaary ~as d4 ei5rrel argu- - vetíción y tratamiento de mento de que la atención menores, ámbito que actualt a, los meneares ~1 asunto mente tiene a su cargo ',1a 'de competencia-déla SecreSeceetaria de Gobernación. taria de Gobernación. Finalmente, se pronuncio Explicó que, por otra par: por un plan general de te. la normatividad juriclIca atención a los nenores, que que defiende los derechos busque la prevención del del menor está dispersa en menor abandonado, su intediversas ley,s, reglamentes gración y su autosuficieny acuerdos, ante jo cual cia, superando el concepto dé caridad que actualmente , • • ••••••.4 ALBERTO ROCIlA
, r .. ; ;:•árriS% ••

-

,

•• •

,. •

2.

;

•••

CZNISICAN "‘,LACC.A\JA.i.

vi CE CERECHCS JAN

FECHA
PAGINA

1 6 MAY3 1994

L

SECC1ON

RE X'

910111,

Construirían albergues

e

Per ~eta Ilobias

Proponen expropiar los terrenos baldíos
'ación a la existeneia de chavos banda. niños de la calle que actualmente viven en casas derruidas. mujeres golpeadas. hijos de prostitutas, personas dela tercera edad e indígenas. proponemos que se ronstruyan albergues y viviendas kx; terrenos expropiados', indi*. có Hernández- *Se trata de hacer más eficiente La wlidaridad", agregó. 'Explicó que los albergues o hogar podrían administrarse a partir de la creación de un fideiisibmiso donde participen autoridad". organizaciones no gubernamentales. el clero y empresarios. 'En la administración de las ca. .4, deberán participar también los habitantes para evitar que sean sitio, donde se afecten sus derechos humanos y que, finaimeiffhr ~Musa por la que abandonen ...Mil centros'. manifestó. De2_artarnentb del Distrito rdral debe buscar mecanismos idonei" para la expropiación de trrrrnos de propiedad privada o •.jidali". dijo.

citará al Gobierno capitalino realizar un censo y expropiar predios baldíos de propiedad privada y ejidal susceptibles para construcción de vivienda. casa-hogar y albergues. La asambleísta del PRI. Rosa María Hernández. dijo que una vez conocidas las características de los predios, éstos deberán destinarse a la creación de obras para bienestar socalm. De acuerdo é,on et programa de Gobierno 1988-1994 de la Conusion de la Zona Metropolitana y la Ronun Centro del Interior del Distrito FederaL se calcula que existen 16 n'id hectáreas de terrenos baldíos. La propuesta presentada por la fracción del PRI señala que de no planificar el uso de baldíos abindonados. éstos seguirán siendo invadidos como el caso de las barrancas en las delegaciones Magdalena Contreras.Alvaro O bregon . Miguel Hidalgo y Cuajimalpa. "A partir de la problemática on las diferentes delegaciones y en n-

LA ASAMBLEA DE REPREsen-AirrE.s s

' FECHA

- 2 2 MAY2 1994 "
11
•• SECCION • • • • • , •, •


• • ,

-•

-

PAGINA

Soi be *exige

.•

; • ' •

• ¿:"::

Tienen Distintas Actividades

Viven en las Diversas Çalles
de Orizaba Cerca e 250 'Niños
El Int be @rizaba, .
q

f9 11/

ORIZABA. Ver. (OEM).- El Presidente de la Comision Pro-Derechos Humanos Bernardo López .Arano atirmo que en la calle viven alrededor de 250 infantes que venden. chicles. limpias parabrisas, son payasitos o piden limosnas; Expresó que aunque las autori•• dades del DIF municipal v casas hogar-particulares hacen esfuerzos por rescatar a los pequefios desamparados. es imposible resolver el prtlblema creado por padres alcohólico. • y familias desintegrátas;:, ,, ‘bundó que exisrear:-.proyecde L iniciativa prilada para - Cre.1!
711

' ato adecuado desde orientar a
req uenines 'por el buen camino. :. ,s .tv embargo, hasta el momento n p4an 1s suficiente para atenuar .-. :.. r.t.te realidad que viven los niños
• ,',eturt)

r :arnino1 convertirse en drof . 113

que 'algunos

-.n.

.3 delincuentes jUveniles. es consecuencia de la crisis que LIS familias son *:
por

-4 . ^,sniener a los infantes que.sa- a • **Iva de, concreto a ganar - rinus para alirhentarse.

falta - ' de dinero

NACCNAL

FECHA PAG1MIA

/ MATO 1994
SECC.I CM A

cjE~

(EL

elitivcrsal Zrafica
1

un paso de que operen los_ uadrones de la muerte"
e falta sólo un "empujoncito" para se establezca ese macabro "pacto —al" contra los niños callejeros, dice Bárcenas • , Por ANGEL1CA VALENZUELA
la dudad de México ha crecido la violencia conlos niños callejeros en lo que va de 1994. El nivel organización con que opera esta "ola de violencia" 'todavía no alcanza el grado de los "escuadrones de la buerte" de Bruil, ese rnacrabo "pacto social" aún no se ha establecido, pero le falta sólo "un empujon...,••••:." , "

Así lo advirtió Andrea'Bárceriai,'clirectora del entro Mexicano para los Derechos de la Infancia EMEDIN), quien indicó que junto con las organizaciones civiles Hogares Providencia, Colectivo Melxicmn9 de Apoyo a la Niñez y el Centro de Ilprerhrut Hum os Agustín Pro, adem a de otras Organizacio'Ud No Gubemamenta1es, se solicitará ala PGR qué se rescate el programa de credenciales de educadores de la calle, puesto en marcha durante la administración de Jorge Carpizo, identificaciones que fueron de utilidad para los defensores de derechos buce ante las arbitrariedades de que son objeto por e de los elementos policiacos, quienes los remiten
' " Ministerio Público. o, el Cemedin, informó qué se creerá un ' yo de "policías maltratadores y extorsic inadores os callejeros" en la capital, el cual servirá para tificar y denunciar ante la autoridad y medios de

" . •

0-9;-;1q-,Ctd 7,1, ',r, 0

á

unicación a los elemento* corruptos que maltrae loe infantes. -Además, tina decena de ONG propondrán el breve creación de la Comisión de Defensa de los Niños allejeross del DF. También se anunció que se establecerá un equipo 'abogados voluntarios que velarán por los niños caeros detenidos, trabajo que se orientará a que la enea jurídica se lleve conforme a derecho. En este sentido, Andrea Barcenas, sostuvo que las G no dejarán sólo; a los infantes de la calle, los ganismos civiles están concientes de que los menores se puden defender por si sólos, pero si esto se ' así estallará la situación de Brasil, país en el que _ callejeros por defenderse son masacrados por auridades y empresarios.

l

,11,12.4

COMOON NAOONAL

FECHA
PAGINA

3 O MAYO 1994
".SECCION(Wit)R7-1

10' HUMANOS

CEISCH°S DE

Siguen :en.„.j..1alle lo-á-niños de"-Xola
Vecinos de la colonia Moderna buscarán la manera de rescatar y rehabilitar a.esos menores
.

' de esta juriiiiicción. • Sinceramente pensamos ue.la q Vecinos de la colonia Moderna mandes- taron que las autoridades de la delega- preocupación del delegado y sus colación Benito Juároz no han dado res- boradores es conseguir trabajo para la puesta a fa solicitud de encauzar a los próxima administración, puesto que ya niños de la calle que deambulan en las : . no han dado respuesta a los problemas inmediaciones de la estación Xola del 'Plantead°s por la comunidad". ..M".. ‘+'• :1 Metro. ariá Elena Galiriclo, ama de casa, man está que problemas enad es e 19s Arturo Amezcua, quien vive en la caHe Juana de Arco, aseguró que la indife- gación Benito Juárez han rebasado la rencia de las autoridades de esa demar- 'capacidad -de leis funcionarios quienes, cación se debe a que vivimos el fin del en la presenta ; administración, no resolsexenio, cuando los funcionarios olvi- Vieron las qúejas'niás sentidas z_. dan los problemas de la comunidad. .. . ellas,' Una de ellas. dijo, se refiere a la dancia de os niños de calle en lugares El entrevistado explicó que las auto- '. concurridos corno la estacio . ' del Metro 4 ridafies en Benito Juárez no han tenido Xola, donde Menor?: de Odad inhalan voluntad política para resolver el incre- solventes.,.. mento de niños de la calle, en avenidas 7 • entrevistada mencionó que los vecirios de 'la - Cblonia Moderna convoca• rán en próxima fecha ' á una reunión, en la que tomarán decisiones para el rascate y rehabilitación de los niños de la .„ , "' ' calle.
S., .1 ' Irr•

Rogado SEGUNDO

, di*

,

.

íst9hos Humanos del Distrito Federal,
así como a la Asamblea de Represen'unt es. -:; _i‘-;• :

Entre lis'principales 'propuestas figuran recurrir a la Comisión de los De- .

..4

1

vt0
V
‘i

NI u
vi

••ACCo..AL

FECHA PAG 114A

O 9 JUNI»
- SECCION -• - • Y,

V Nak

CEREC-05 I/ 40, surytA NOS

Wornada

1

os genes. esos misteriosoá entes . - ,., . •', , .,.17,, 1-. • ..... .i -, ., , Es fácil imaginar el gasto que esto sigifica que trasmiten factores hereditaarte y los riinos. .' y los padecimientos del párroco para rios desde que el ser es, han man- cada mes los recursos necesa':,•-. conse ,,,rios. Con el fin de recabar fondos, un, tenido vivo en el Mexicano el talento 1 .de lá'Cáll'e:',.:9-. ''' 1: . :- •., .,.: ,•,: .,:., -::4,;.;.;, ,,4,;.? ,:; .,..: ,..: , 1, r, 7. .;,. grupo de artistas altruistas, entre los que artístico que caracterizó a• los hombres . - -.. -,--. 1 -,- - .,, sobresalen: Sasha. Maria Victoria. Laura que poblaban el territorio a la llegada de plata y a realizar-•• Con.7maestra tra de Kalaffe. los españoles. Este se enriqueció con la de imprenta. Ellos hicieron 'elbajos ....León. Garibaldi, Denise Hadad y Juan regalo que sangre árabe y judía que portaban los se le obsequió al Papa en su última visita :Edusudo Capetillo, Astrid .. españoles y con la negra que fue también ... --1, Bruno Terraza, van a realizar el maratón significativa. Esta sensibilidad se ador- . ,• a MéXICO..Es un enorme, libro sobre la ;musical "Dame un poquito" para la meció ea muchos casos .' de los primera versión in español 'del Padre '.'"Casa de la Juventud!' y los "Hogares a través siglos por la opresión la pobreza. pero .Nuestro,' ilustrado rima In .grabado de ','Providencia" del padre Chinchachorna. ' allí esta, lista para despertar ante los esa_ 'Durero. Con original diSeño,,ea..cto con- „,...:: El evento se efectuará en él Teatro . . • _: capto muy cinematográfico:, en seri- '' Élaiquita, el martes 14 de junio. a las 21 " es mulos adecuados. . , .. costo de Esto es justamente lo que está ha- ' grafía. en un papel especial y numerado. '- '.;'."boras. Los boletos tienen un caro— y100 , ciendo el padre. arquitecto y cineasta Ju- • Afortunadamente le hicleros -dos edkio- '.' y 120 petos —barato, nada .4faster o se en (hin Pablo Fernández, que amén de sus ' nes la grande igual á la delPottiífice y '''' pueden adquirir en Ticket una de formato más «pequeño 'y desde 'llatioilia. El esPect-aeolo va a estar SeaSafunciones como clérigo en el bello templo ' dona!, pues tiene de todo y para todos de Santo Domingo en donde. por cierto, luego de costo Menor; .es una auténtica :obra de arte que todo ainante'dé los bue- ':', kas gustos: María victoria) Juan Bruno 'ha llevado a C2bo importantes restaura ;•..,....:',,Terraza para los "rucos"; Laura Letin y ciones, entre otras la del altar mayor, ' nos libros debe poseer.' ';1.,:j.11,-,, ,lur-.9,41,i. ':'4'.hs Hadad para los de ntedio hervor y la '.: ()tra pieza magas ca lalnismi irit obra de Manuel Tolsá. coordina asi- 4. -I'chaviza ". se puede alocar con Sas ha y mismo la "Casa de la Juventud Joaquín Venta es d libro del S147143 de. Dios, que ' , VI • - • :•PIPetilli°' esperarnos pronto te reimprinia ya que se .`"''' A la salida• se tienen "a tiro de calceFernández de Lizardi". ubicada en mara.; llamar casona del siglo XVII, en la c'a ik '• agotó totalmente Es-titinbién- de sona vin varios lugares sabrosisimos El Satía . • -• - ' kIlla atención el fino trabajo Plata que - " :pa de Ecuador. .. .--.9.. 1-- • ,ucen marcos. Sérvilkteros de esculturas, ''-'.to México. para que no se baje el ' y 611 Allí viven alrededor de 60 jóvenes oyd :,: loto en la sangre: si lo que desea es_ . : •':.l oeci .:e hogar era la calle; 2hora. además de 'viril- ''que recuerdan a' la exquisita Orfebrería fleeaar y escuchar mariachis hay una gama en un lugar bello y cómodo y de estudiar..."' quéplateros roettiesooa.ea el Y dio fama a • ,'.j de a:ugares ea Garibaldi. desde luego el ,__ distinguió al siglo XVIII mando. ., .:.: están ;.endo capacitados con 'excelenciá:-' 195 o elGuadalajara de \ o. Guadalaja de ' 4 clásico Ten ' ere en di% ersas ars Im t3S que .ciestican el \' .Ei. lado doloroso de la historia es So .,, cite; tratándose de gourmets: La Circuns • Departamento del Dls. 1. ' traba i.. de: Dists-rm h la impresión de ii- sostenimiento; el ....tanda. Para los que traigan antojo de un tiros .1- •,.r_n ,,ii,.!2ri en serigrafía. Re- trito Federal proporciona la alimentación buen poZole o una costilla 9,itente con ¡una nr.-ht( .a meüera ''n 'que esos y el patronato que preside el padre Julián '' sus- frijoles charros, nada mejor que el muchavho.. que ..0 ocusiono apenas sa- , Pablo se elcarga de: Sueldos, ropa, médi- • 'l'Impecable Mercado de san Camilito. en hen leer aprendo,. .1 tablar ..on finura la cos. materiales dt 19s talleres, etcétera.el corazón de la tradicional plaza. -

L

.

. ,

II Angeles González Gamio U, ,

El

y

I , • ,f!..

r

COMISO\ NACIONAL DE , DERECHOS . ,Iii I.- " HU1'vtANOS

.f

9

FECHA
PAGINA

IO

fil" 191
, SECCION 17.)

REF,RMA ...••• .• • .

Se preparan ante posible desalojo de 'Casa de Todos'
Per María Ideas Gámez

Se.amparal `niño dé- a calle.

PARA QUE NO SEAN DESALOJADOS DE

"Casa de Todos". 48 "niños de la calle" interpusieron un juicio de amparo e iniciaron un proceso legal para convertirse en propietarios ' del inmueble, informó ayer Eduardo Miranda Esquivel, secretario de Asuntos Penales y de Derechos Humanos de la Asociación Nacional de. Abogados Democráticos. Los jóvenes iniciaron su defensa legal a través de dicha Asociación ya que hace un mes autoridades del Departamento del Distrito Federal les advirtieron que antes del 12 de junio deberían desalojar el inmueble que ocupan desde 1985. ubiCádiS en Santos Degollado 10, Colorul-aritro._ De no ser así, según el aviso, el DDF emplearía la fuerza pública para sacarlos de lo que ha sido su vivienda, un estacionamiento abandonado semidestruido por el. terremoto de 1985. "El 7 de junio se interpuso unjuicio de amparo penal contra diversas autoridades administrativas, de • la Policía y del Ministerio Público. r El amparo tiene por objeto preservar el respeto y garantías ciudadanas de los quejosos frente a detenciónes ilegales y en general

frente a los actos arbitrarios de la . autoridad", explicó Miranda Esquivel, en conferencia de prensa. ,, Aceptó que no existe ninguna garantía de que no desalojen a los menores a pesar del amparo, porque pueden provocar el desalojo bajo cualquier pretexto. .: "En "Casa de Todos' ahorita estamos viviendo '48 chavos y estamos muy bien. Porque cada quien trabaja y algunos van a la escuela", comentó Eva Ramírez, habitante del inmueble. Además del juicio de amparo. explicó Miranda Esquivel. se iniciará un juicio de prescripción ya que por el tiempo que estos menores han habitado el inmueble, tienen derecho de posesión del lugar y pueden convertirse en los propietarios de éste. juicio de prescripción es un derecho de cualquier ciudadano que cumpla con• lbs requisitos de habitar el inmueble por más de cinco años de buena fe o 10 años por mala fe, de manera continua, pública e ininterrumpida. y ellos cumplen esos requisitos", expresó. ;,Ita Paralelamente, dijo, se buscará que intervengan la Comisión Nacional de Derechos Humanos y ta aei Distrito }'ederal para que se garantice la integridad de los muchachos. "Negociaremos con la autoridad para que, si no se quedan con el in-. mueble. les ofrezca una vivienda digna, oportunidad de trabajo y educación", señaló.

41

gr....

FECHA
ZEE'C'C'S tMACS

I J Noull!

h", 5

PAGINA

(5"

SECCION

1,11tiyaSal Irafi c o

Pánico por tadelincuencia de niños de la calle, en el Centro Histórico
Por MIGUEL ANGEL TRUJILLO Vecinos de la colonia pues creen que con llevarCentro demandan solución les comida los'altercados se al problema de los niños de solucionan". la calle, ya que sus actos Por su parte, vecinos de vandálicos están causando la calle de Belisario Doel pánico en la zona, como mínguez opinaron que en ocurrió este fin de semana su calle existe un inmueble en el inmueble Boliches denominado "la casa MonAmérica. donde dos grupos taño", pór haber sido inrivales le prendieron fuego. vadido por el entonces jefe Los vecinos de la zona del sector policiaco Mario Merced, Belisario Domín- Montaño y donde supuesguez, en la zona financiera tamente vivirían infantes. Pero actualmente son y de la calle de Indepenpocos los menores que ahí dencia en la colonia Cenhabitan, "la mayoría son tro, opinaron que los niños de la calle —que muchos jóvenes y adultos". de ellos no lo son — deben Denunciaron que varios ser canalizados por parte "vivales" que se dicen ser del DDF a instituciones niños dela calle, aproveque en verdad puedan chan la protección que les atenderlos, pues "en los brindlla ernTtiaiAn tle Eleedificios abandonados techos Htlynonam on ol nv constantemente ocurren 71—los menores, para invadir incendios, asesinatos y predios con familias entetodo el día se la pasan dro- ras, argumentando que togándose". dos son menores y que meComentaron que el in- recen los inmuebles. cidente ocurrido en el in"Es necesario-que se remueble de Fray Servando alice un investigación por es muy lamentable, pero parte de la Policía Judicial que no es el único ni el úl- del DF con el fin de detertimo. Señalaron que desde que minar qué personas, instipartidos polílos terremotos del 85 da- tuciones o aprovechando ticos están ñaron varios predios, los está situación", niños de la calle se han Para finalizar, pidieron apoderado del Centro Histórico y no hay forma de que la delegación Cuauhtémoc actualice su padrón sacarlos. , "De nada sirve exisilsar- para conocer el número los de un inmueble si a los exacto de menores que hados días ya están ocúpando bitan en la zona, cuántos son menores edad y qué se otro". Enfatizaron qué sólo está haciendo en estos moserá con programas inte- mentos por ellos. "De lo contrario, los ingrales con lo que los niños de la calle resuelvan sus cendice, la prostitución inproblemas "son varias las fantil, los asaltos y los aseinstituciones privadas, las sinatos continuarán", conque intervienen en el cluyeron. asunto y son muy pocas las que en verdad les ayudan,

, y

, é

N4 • ..,..: 0"..".. 9, JE
. y DE 0EC."-CS II .41., 1-ILOvIA NOS

FECHA PAGINA

1 JUN.

1994
(raftco

'I V .1

-es

SECC1ON

Logran rescatar a tres niños de la calle; reciben atención médica
Por ADRIANA DIAZ Entre las acciones para apoyar y rescatar a los niños de la calle, que lleva a cabo el Departamento del Distrito Federal, han permitido la atención de tres menores que por diversas causas vivían en las calles de la ciudad de México. Esta labor se desarrolla mediante los programas que establece la Dirección General de Desarrollo Social del DDF, mismos que favorecen a este sector de la sociedad, que necesita de comprensión y atención para que puedan ser integrados en algunos casos, a su seno &mili/4r o canalizarlos al albergue "Margarita Maza de Juárez". De esta manera, con el trabajo de convencimiento que efectúan trabajadoras sociales, psicólogos y doctores de las brigadas en "Programa de atención al niño de la calle", se le brindó asistencia médica inmediata a una joven de 16 años de la que aún se desconoce su nombre, por haberse encontrado en el perímetro de la estación del metro Aeropuerto, en avanzado estado de gravidez. Asimismo, otra situación similar que se presentó fue la del niño Julio Octavio Ramírez Buendía, de 13 años, conocido como "El Boxeador", quien a mediante un arduo convencimiento, se logró su incorporación al centro "Margarita Maza de Juárez", donde recibe atención médica y educativa necesaria, para poder salir adelante de los problemas que presenta. Este infante dormía con seis adultos, uí como con otros menores, en los huecos de la estructura del puente vehicular del bulevar Aeropuerto. Finalmente, se localizó'en la vía pública a un menor, también de aproximadamente 13 años de edad, quien responde al nombre de Mauricio, y que hasta ahora se desconocen sus apellidos. Después de la atención de psicólogos y personal médico que se le dio a este niño, la trabajadora social Ternera Chávez Hernández fue comisionada por el Ares de Protección Social para acompañar a este niño a Coatzacoalcos, Veracruz, lugar de origen del menor y así asegurarse que la reincorporación al seno familiar es factible.

k

I

DIARIO DE LAS AMERICAS
FLORIDA

SICIRMAIA

SIZE

o RELAczoron Exrsuclum

. PECHA:

o

L1 y2 %.¡L
- I

PAGINA:

Pobreza afecta a 18 millones de mes mexicanos
MEXICO. (AFP) • Alrededor de 18 millones de mexicanos menores de 17 años son vietirnas de la pobreza y la pobreza extrema, de acuerdo con estadísticas offciales. Informó este viernes el Centre Mexicano para los Dere. ches de les Nidos (Cemedfn, or- • ganismo no gubernamental). . 'En un boletín especial, el Ce. '• medio Indica que a casi 4-aflos de que el gobierno de México ratitl• case la Convención Sobre los Derechos de íos Niños "la situación de la infancia no ha mejorado y • en algunos aspectos, en contra de lo que dice /a verdad oficial, hay graves retrocesos". Según el Centro, "al menos 10 millones de menores de edad se encuentran inmersos en el callejeris m o, economfa informal, maquiladoras (industrias ensambladoras) y agricultura, entre otras actividades".

e
DIRECCION GENERAL DE INFORMACION

2 fi

FECHA PAGINA

e jiM,1994
SECCION

CUESTION

Ordena Arturo Ugalde

Dispositivo para Auxiliar a Niños de la Calle, Indigentes, Alcohólicos y Demás
Labor Humanitaria a Cargo de Brigadas de Protección Civil
TLALNEPANTLA DE BAZ, México.- Por instrucciones del alcalde Arturo Ugalde Meneses, la Unidad de Protección Civil de esta localidad implementó un dispositivo mediante el cual se brindará ayuda a los indigentes, niños de la callé .; ancianos, alcohólicos, drogadictos y enfermos mentales que sean encontrados en la vía
• , . .

& :;1 4- • . 51inapof

cía, dio a conocer 4a dicha Unidéd, An/ii lo anterior durante una reunión con miembros de Alcohólicos Anónimos en la que estuvieron presentes funcionarios de la Dirección de Seguridad Pública y de Atención a la Ciudadanía. , El funcionario precisó que para llevar al cabo la misión de apoyar a todos aquellos que han hecho de la calle su hábitat, se cuenta con la colaboración de Seguridad Pública Municipal, centros de salud, de emergencia, organismo de protección a la mujer, clubes de la Tercera Edad, grupos de Alcohólicos Anónimos y granjas de salud para enfermos mentales. 'Finalmente, mencionó que toda la comunidad puede solicitar auxilio o reportar a los indigentes, que deambulen por las calles o se encuentren tirados en las banquetas, a los teléfonos 390-49-92 y 390-05-87.

.8 JUN, 1994

Universal

Rag..D Sec icyucA‘)

Refuerzan programas de rescate -4e "niños de la calle" .1
Por ADRIANA DIAZ ..,_ %verb" dm a upsvolsAa. c o_ ,...,.`S - LS Existen aproximada- es pacios de recreación. así • palas causds de que el los niñas y jóvenes la pomente 515 puntos en la como promover la revisión niño viva en la calle son sibilidad de aprender un ciudad de México donde de la legislación de Protec- maltrato físico y sexual. oficio, sino que vende sus II rabaian más de 11,000 ni- ción a la Infancia. I golpes, alcoholismo, entre productos a precios acceOos, que carecen de alberi El Departamento del Dis- \--otras. sibles a los vecinos de la gue. prevencion y trata- trito Federal resaltó que La unidad de promoción zona y provee de pan a los mien t o de la tarmacode- , hay más de 11,000 niños voluntaria de la delegación hospitales del DDF cerca- Por esta razón, que además de trabajar en Tlalpan inauguró la Casa nos. el DDFreforzó su pro- las calles, carecen de todo Hogar para Niñas, donde Desde hace dos años. ingrama de atención para lo indispensable para vivir, se atiende a 50 menores formó el DOF, seincorporó tratar de abatir esta pro- sobre todo en las delega- desamparadas. en las 16 delegaciones el blemática en las 16 dele- ciones Cuauhtémoc, Gus• En este lugar se le pro- Programa de Desarrollo Ingaciones políticas, me- tavo A. Madero, AZcapot- porciona hospedaje, ah- tegral del Adolescente, que diante diferentes progra- zaleo. Benito Juárez. Ve- mentación, reciben educa- ha atendido a 160 menomas. nustiano Carranza. Coyo- ción priinaria, atención psi- res. De esta Manera. el go- acán y Miguel Hidalgo. Asimitmo, existe la cológiCa. así 'como todos bierno de la ciudad busca En lo que se refiere a la los elementos que las ayu- "Casa Alianza", que da dar mayor atención a los delegación Cuauhtémoc, dan a su desarrollo perscs asistencia privada y .5e dedica a proporcionar apoyo, niños maltratados y sin ho- más de 3,421 niños han nal. gar, .por lo que encomendó sido integrados al pro- A su vez, en el Centro tratamiento y rehabilita- a la Dirección de Protec- grama "Rescata un Niño". Margarita Maza de Juárez ción a niños de la calle, en ción Social, refuerce los que tiene como finalidad se puso en 'marcha el cen- lo que se refiere a salud. trabajos en las cuatro villas reintegrar al menor a su tro de capacitación "La Se- educación, recreación y con las que cuenta para núcleo familiar, o a la so- milla", donde se adiestra a cultura. Esta institución abrió un desarrollar esta la_rjz- ciedad como un miembro las menores, para la afatacalco. Estrella. Joaquín mas que aporte su fuerza boración de pan, pasteles y refugio para niñas, donde se les da apoyo en caso de Fernández de jj7arrti.y de trabajo, tortillas. Inclusó, el centro de ca- violación, maltrato y abanEn este año se tiene pro- Margarita Afaza_de_tuárez. r que Cabe dest entre gramado reformar dicho pacitación no sólo brinda a dono. aca los programas implantados programa, mediante acciopor el gobierno de la ciu- nes que tiendan a evitar la dad está el Universal de desintegración familiar, es Vacunación, jornadas de decir, que luego de atenorientación para la nutri- ción. reciban una fase de ción de los infantes, am- prevención, ya que se ha pliación de áreas verdes y detectado que las princi-

i

n-••••

4

JUW. 1994

Universal

Pag. Sec.

7

clon. afirmó la funcionaria. La atención que prestan iricluy'h terapia psicológica y en los casos más delicaclos se toma' ra decisión de separar a ios menores ce sus progenitores, porque pueden volver a ser rraitratados o porque el estado en que se en centran tanto fisico. como emoc.onal. no permite su re« haollitación en ese medio amoiente. Es inminente que se de educación integral, que existan escuelas permanentes para padres y se eduque sexualmente desde tempraha edad. para evitar embarazos a adules tempranas y que nazcan niños no deseadós.

GRAVE REZAGO EDUCATIVO
Otro factor que contribuye a limitar el desarrollo del niño es el educativo. En el estado de Jalisco más de 823.000 niños no tienen acceso a la educación. Esta situación se desglosa de la siguiente manera: en preescolar 243.690 menores n.o pueden acudir a la escuela: en el caso de la educación primaria. son 275.390 y en secundaria son 304.346 jovencitos de entre 15 y 16 años de edad. Además el problema continúa entre quienes lograron terminar la secundada y buscan un lugar en la preparatoria y posteriormente en la universidad o escuela profesional: ya que los lugares se van limitando, de ahí que la Universidad de Guadalajara rechazó a más de 50% de los aspirantes. Lo peor. observó Minerva Corona, encargada de comunicación social de la institución de beneficencia Cári« tas. en Guadalajara, que con frecuencia no acuden a la escuela porqué no tienen qué comer, porque carecen de los medios económicos para adquirir lo más indispensable para sus estudios o porque tienen que trabajar para ayudar económicamente a sus familias. En este sentido. Cantas coiabora dentro del programa Pi bularios. con 6,250 pequeños. a quienes se atiende

con maestros voluntarios, alimentatión, material dic.•3c tido. cuadernos y lo que cada uno pueda reauerir :orno servicio médico, ya que tienen convenios con pediatras para qué sean revisados. Se observa cuál es el perfil ce' niño necesitado, si requiere de ropa. educación, juguetes o cualquier otra cosa. . En especifico no cuentan con un programa D3r3 e! niño de la calle: sin embargo, con frecuencia acuden 3 solicitar ayuda, como dinero .para comprar el pasaje y regresar con sus familiares, o bien si son huérfanos 52 busca a sus parientes y se les integra con ellos. previos estudios. señaló. Otros niños se acercan a pedir 'un juguete. o c..:rnida si es posible se les canaliza con la institución adecuac3 para su trato y orientación. Todos los grupos civiles y cei gobierno nos conocemos y cooperamos entre si. Por ejemplo estamos en contacto con el Organismo de Nutni ción Infantil (ONI), con -Mamá A.C.", con el DIF o con la Procuraduría del Menor y-575-rilia. apuntó. Los problemas que viven los niños de la calle, son desgarradores. Quienes los vernos de cerca. quisiéramos *aner la capacidad humana, económica y el tiempo para brindarles compañía. orientación y amor. Con las trabajadoras sociales los niños se quieren aferrar a ellas, las buscan ávidos de atención y ternura: por eso es tan valioso el trabajo que se realiza en el banco de voluntarias. Ahí las.Personas que disponen de,uri• tiempo dan Más que si dieran-dinero. enfatizó. El problema de los• niños de la calle es una gigantesca luz roja. que debe alertarnos a todos. porque si se Pierde la niñez en todó su concepto. no existe futuro para radie. coincidieron los entrevistados. . Berma Lenia Hernández, directora del Instituto Jalis• ciense de Atención Social (IJAS). y diputada 1:mista. aseveró que la ley debe adecuarse a la realidad existente. ;o cual significa que si los menores trabajan. aunque no debieran hacerlo, entonces hay que darles acceso legal y capacitados adecuadárnente, para que puedan salir ace. lante y no caigan en el alcoholismo, la .drogadiccion o !a prostitución. Existen opciones, firmar convenios con empresarios. para que vuelvan los aprendices y se beneficianan arnbas partes. En la ciudad deambulan 5.000 jóvenes con problemas de adaptación social, manifestó. Las leyes deben proteger a los niñOs y a los jóvenes. pero también deben brindarles obiOdunibades de progre. sar y capacitarse. apuntó.

Universal
los niños de la calle y en la calle: son hombres y 20% mujeres: 89% trabaja y estudia y viven con sus familiares: en tanto que 11% ha roto el vinculo familiar. Agregó Que cuando es captado un niño se le da atención medica. p sicológica y social: además se hace un trabajo paralelo al menor con la familia. con el propósito de que vuelva a su casa. La funcionaria indicó Que todos somos civilmente cómplices de que exista este fenómeno social. además porque se les da una limosna,- cuando lo que deberle hacerse es que más personas quisieran ayudar como "padrinos". para salvarlos de esta situación. Es muy importante que no abandonen la escuela •porque hay 'riesgo de que se conviertan en delincuentes. Las colonias que con mayor frecuencia son ex p ulsoras de menores. dentro ael área metropolitana son: Lomas del Paraiso. Oblatos. San Juan de Dios. Las Conchas. El Sethel. Las Juntas. Santa Ana Te petitlán. colonia Indígena, Mela Colorada y Brisas de Cha pare. en aquel municipio. El DIF Guadalajara. por su parte trabaja en 18 cruceros para reintegrar al seno familiar a 500 menores. También traoara con el sistema de becas: cuenta con 75 de carácter alimentario y 67 educativas, y ha reintegrado a 96 menores.

Pag. Sec.

7

Debe actuirse ya y brindarles los satisfactores Que re • quieren. incluyendo amor. pero no tern poralero. sino como un acto de justicia. Es necesario hacer algo por convicción o por seguridad. porque si no estariarnos creando un ejército indestructible, aseveró. Padilla sostiene que existen en promedio 2.000 niños callejeros que han roto la relación con sus familias y constituyen una población flotante. ex p uesta a todo r oo de peligros: - Mame A.C. -• atiende a 200 niños en dos programas: "Niños trabajadores" y -Niños de la calle - . ademas les ayudan con alimentación. educación y orientación. Recalcó que en México no se cumple el Convenio Inter. nacional de los Oereenes del Niño, de la ONU. no cids• tante que existe el compromiso. la muestra es clara. cada día proliferan más menores viviendo y treoajanco en la vía pública. El maltrato y la explotación a que son sometidos mu• chos niños y aún jóvenes es uno de los motivos 'que oro. votan que abandonen el hogar y prefieran vivir en con• • diciones infrahumanas. pero que de algún mcdo son tal vez mejores en algunos aspectos. que permanecer en ia casa paterna. La Procuraduría del Menor y . de la Familia del estado de Jalisco atendió durante 1993. 850 casos. en les que se involucró a 1.500 menores en edades desde tres meses hasta 12 años. básicamente: -pero tem p len han ¡legado hasta jóvenes - . indicó Berta Lucila Peña. tituiar la dependencia. El tipo de maltrato. dijo. es muy variable. desde el fi. sito. con lesiones leves hasta severas: ademas el mal. trato emocional. Existen.otros tipos de delitos. ocr ami• sión. es decir, por ejemplo. explicó, que no se , es al4. menta a sus horas. o no se les da la atención que reau;eren: hasta los delitos sexuales, los cuales. afortuhada mente son los menos. • En 1994. hasta el mes de ab?il se llevaba un registro de 150 casos denunciados. que res pecto al mismo Denodo del año pasado indica que ha hundo una disminu•

PROBLEMA CRECIENTE
El 18 de marzo pasado se colocó la primera piedra de lo que será el Instituto de Atención para el Niño de la Calle. que tendrá una inversión de 20 millones de nuevos pesos y capadidad para 1,500 menores. indicó el organismo municipal. Por su parte. Rogelio Padilla, director de "Mamá sostuvo que tan sólo en las calles de Guadalajara y los Municipios conurbados existen más de 5.000 menores en la calle y de la calle. lo cual refleja que es un fenómeno que se va incrementando. por la pobreza lacerante y no por la justificación que suele darse de la paternidad irresponsable. Es un problema social. de las clases pobres. El gobierno y la misma sociedad tienen que darse cuenta que es un problema de realidad nacional; que si no se hace una inversión desde ahora para solucionarlo. :os niños de la calle de hoy serán adultos resentidos que tomarán venganza. afirmó tajantemente.

1 1 1

aoa l/3/

Universal
21 JUN. 19(1

Pag. Sec.

7

1

Crece el índice de "niños de la calle" en Guadalajara
• Es resultado de la extrema.bobreza. señala el director.de la organización MamaA.C. • Merco .y.idia el Con.vertio, Internacional de los Derechos del Niño, de ia ONU. 3SegUra • comm...• GUADALAJARA. Jai., 20 de junio.- Escalofriante turo depara a cientos de miles de menores en el pai-s. cuyo subrnundo corrompido y lleno de .necesidades les limita las oportunidades de ser arriados, alimentados. educados, vestidos y les roba la inocencia y él tiempo para jugar. Son niños que limpian parabrisas, venden chicles, hacen marornas.• se pintan dedayasitos. piden limosna: ha, • cen uso de todos los recursos, incluso de la prostitución; • \ a falta de una sociedad que por medio de la familia e instituciones los respalden y guien. Pero son también niños que aún teniendo una familia !son maltratados física y emocionalmente: que no pueden !asistir a la escuela, padecen anemia o se há abusado sexualmente de ellos. Son una gran bola de nieve que crece día tras día, ante la indiferencia de la mayoría y la responsabilidad de todos los sectores. "Los problemas de los niños deben tomarse como actos dejusticia y debe actuarse por convencimiento o por seguridad, porque si no estaríamos creando un eiército indestructible". advirtió Rogelio Padilla, director fundador de la asociación ..Mamá A.C". Su futuro no tiene esperanza y la respuesta no está en los organismos asistenciales, sino en las causas que lo provocan. El problema de los niños debe ubicarse como una realidad nacional, que requiere acciones conjuntas y no conformarse con crear sólo albergues o darles una limosna. •' Aunque las instituciones de protección a la niñez privadas y del gobierno aumentan no han logrado atender la fuerte demanda de atención que requieren los niños de la calle -es decir, los que rompieron el vinculo con el hogar- y los -niños de la calle", o sea los que trabajan en la vía pública, pero aún forman parte de una familia. Tampoco existe .una estadística precisa que englobe por completo el problema real, pues el DIF estatal indicó que en 1992 detectó 1.222 menores en siete municiOlos y la zona metropolitana de Guadalajara y tres ciudades más: y en 1993 el número ascendió a 1.504: sin embargo. tan sólo cuatro instituciones atienden a más de 2.000 niños en el área metropolitana y aún quedan muchos más sin auxilio de ningún tipo. Basta ver las principales avenidas y calles llenas de menores, desde tres años, hasta jóvenes que 5e,adueñan de las esquinas en busca de su modus vivendi, sin contar a decenas de bebés que pasan todo el dia en la calle. ante todo tipo de inclemencias, junto a sus madres -las llamadas "Marias"-7 que venden chicles, plumeros. franelas. etcétera. El DIF Jalisco, mediante el programa -Menores en situación extraordinaria" (Mese). han rescatado a 256 menores de la calle, que han logrado reintegrar a sus hogares. Otros 229 niños han sido becados. por medio del fi-. decomiso 956000-0 de Cancomer. mediante el cual se buscan a "padrinos" que deseen ayudar a un pequeño. Blanca Cisneros. directora de Mese, indicó que 80% de
Por ISELA CAROLINA QUEIADA

e

e

1-1

L'7

1


—3
Y

—1Y —1

1 f;

22 JUU-1994-

Jornada

93 centavos de dólar, lo cual refleja una adecuada relación costo-efectividad e impacto. Otros de los avances mostrados son la disminución de la mortalidad materna, ya que en México bajó de 9.4 a 5.0 por ciento en cada 10 mi/ niños nacidos vivos entre 1980 y 1992. Por otro lado, el número de niños que mueren antes de cumplir un año, por cada mil nacidos vivos, se redujo de 96.2 en 1950 a 38.8 en 1980. En 1992 se logró 18.8 por cada mil.. El número de cuadros diarréicos tratados con la terapia de hidratación oral alimentó de 63 por ciento en 1990 a 86 por ciento en 1993. El promedio en la región latinoamericana es de SS pOr ciento y en el resto de los paiSes en •desarrollo alcanza 38. Por otra parte. México logró el año pasado 91.7 por ciento en la aplicación de los esquemas completos de vacunación contra sarampión, poliomielitis, difteria. tétanos, tosferina y tuberculosis. Junto con Cuba y Trinidad y Tobago. el país logró superar la meta mundial de inmunización de 80 por ciento programada para el año 2000. Para 1993. las autoridades sanitarias de México reconocieron como Hospitales Amigos •del Niño y de la Madre a 55 nosocomios y maternidades.

23 jürti.

rá fic

or

-

Desocupan la llamada "casa de todos"; habitaban niños de la calle y malvivientes
Por MIGUEL ANGEL TRUJILLO taño, para que los niños de la calle tuvieran donde vivir —por encima de lo que opinara el dueño del Inmueble— nunca cumplió lo que el coronel siempre dijo como son la delegación se perseguía: darle hogar a ¡lentes n personas adul- Cuauhtémoc. el Departa- los desamparados. mento dei Distrito Federal Desde un principio fue o anterior fue dado a y él sector 17 de la Secre- habitada por personas taría de Proteccción y Via- adultas que se drogaban v conocer por la • de Residentes de la 2o1oniq lidad. asaltaban traseúntes:, H:srñmrp, quienes ' La casa, que fue inva- siendo esto un peligro para rnediantt, minutas entre- dida por el entonces jefe los colonos y para los misgadas a EL UNIVERSAL del sector 17. Mario Mon- mos indigentes. • Fueron varios los incidentes trágicos que se-llevaron a cabo dentro de la denominada "casa de Montaño", ya que hubo muerya tes y tres incendios que perjudicaron a los habitantes de fincas continuas. El inmueble jamás estuvo asesorado por ningún instituto de ayuda a menores. ni por la jefatura de la Unidad de Servicios Médicos v, Protección Civil de la demarcación. Existe una carta en la que el mismo director Nacional de la fundación Casa Alianza. José Manuel Capean. informa a la Asociación de Residentes que la mayoría de niños que viven en i3elisario Domínguez 16, son adictos a los solventes y presentan una actitud muy violenta, por lo que ellos como institución no llevaron a cabo ningún programa en el interior del edificio, por presentar inseguridad al personal de la 'undación.
un año de Gráfico demostraron que ; la asociación vecinal sostuvo pláticas y remitió oficios a las diferentes ofiUel centro, La todos-, de Belisario Do- cinas gubernamentales que rz-::uez, fue desocupada estaban involucradas.

1

n

i! h
o

ir

24 j g4i, 1 994

Universal

Pag. SeC

Propone Silvia Hernández mayor atención a los "niños de la calle"
Espera la senadora la ratificación de la AROF para ocupar el cargo oe consejera ante la Comisión de Derechos Humanos del DF@
Por CARLOS
ACOSTA Revoreef o 0* EL UNIVERSAL

puesta por el presidente Carlos Jalirlas. para integrar el Consejo de la Comisión Técnica de la ZDHOF.. Al reunirse con miembros de la comisión de Administración y Procuración de Justicla de la ARDF.,quienes habrán de ratificar la designación del jefe del Ejecutivo. la politica queretana subrayó que esta situación. que se da desde la creación misma de dichas comisiones. tiene. corno finalidad la de no incluir diferencias idelógicas en ias quejas. Tampoco. agrjegó. se crearon para formular acusaciones contra el Residente de la República.- sino con la finalidad de proteger a los ciudadanos de los abusos de la autoridad judicial. Dejó en claro que aunque los derechos políticos forman parte de los derechos humanos. existen otros instrumentos encargados de atender este tipo de denuncias Señaló que en cambio si fuera aceptada para integrarse a los trabajos de la CDHDF sugiriria dar mayor atención a los niños de la calle. por medio de-programas que hagan efectivos sus derechos. y pugnara por que la sociedad los provea de los necesario para - su sobreviven- < cía. En los últimos años la tendencia de los "ornbudsman" del mundo es proteger a los grupos más vulnerables. corno son los niños, las muieres, los migrantes, los refugiados. los presos y los indígenas. Al referirse a los menores de edad que deambulan por 7 las calles, señaló el número en el Distnto Federal es más alto que en paises como Brasil o Colombia. por lo que deben elaborarse propuestas no sólo para ellos. sino ; para millones de personas que viven en la extrema pobreza. y que de alguna engendran niños vagabundos. Silvia Hernández propuesta en lugar de Luz Lima. fue cuestionada por los asambleístas en el sentido de que su miiitancia partidista pudiera parcializar algunas de sus decisiones, por lo que hicieron ver la necesidad de tanto la Comisión Nacional como la del DF sean independientes frente a cualquier poder del Estado. Ante esto. la senadora res pondió: "Los políticos tenemos derecho a no ser vistos como suietos de sospe- ; cha": además, precisó que en los estatutos del PRI se define que cuando ún militante ocupa un cargo. el primer compromiso es con la ciudadanía.

^te 'i-Pr oW^hOS h umanos de • (- -te, -1-3--/n • ,,Irvre AStAA 'FIE117Ark ,rdrart_e_ti.nria para dirnP•rni r lr ¿in n arlOCPS A Ins rtprormIn5 pgliticos :e l os c:uctadaros n sacre c , :infinnps oierrnra. !es. afirmó la senadora Sri lviq Heránoe, quien fue pro.
.r 1,

I i 4 0 Pr.r" r/P I AS r OnN, Inren

28 JUN.'

Sol de México

Pag. Sec. e

5

en relación a la desaparición de menores ambulantes. ya que asegura que el riesgo que tienen en la calle de perder la vida es del 90 por ciento en . una escala de ien. En relación a los vendedores ambulantes menores. el MESE tiene registrados a cerca de 200 (pequeños que en los cruceros de esta ciudad ven!den chicles, dulces u otras cosas. o simplemente -; se dedican a limpiar vidrios o a pedir limosna. De ellos, se sabe que son pequeños que van desde ¡los tres hasta los quince años. y que un 30 por ciento son Tarahumaras. sin embargo. > ninguno lasiste a un centro escolar. no saben leer ni escribir. respecto a sus padres no viven con ellos o se desentienden. Una realidad estrujante. que abraza a la niñez de nuestra ciudad, los índices de menores desprotegidos sigue creciendo. y entre ellos se encuentran los pequeños que venden, en forma ambulante. por las calles y se descuidan de los quehaceres escolares. El licenciado Contreras Guillén manifestó que su atención a los pequeños desprotegidos le ha permitido conocer que los menores necesitan \ dinero para comer. pero se juegan la vida en su intento de captar ingresos. ya que se exponen a ser secuestrados. atropellados, violados y hasta \ expulsados. Lo triste del caso es que son. en su mayoría. pequeños que nó tienen el cuidado y protección de sus padres. Son niños que no saben lo que es un hogar. pero quienes lo tienen, son pues enviados por su propios tutores o progenitores a buscar dinero para ayudar con el sustento de la casa.

1 1

q

28

Sol de México

Pag. Sec. Es

5

4

Hay Cerca de 200 'Niños de la Calle' en Chihuahua
la Mitad Sufre Algún Tipo de Maltrato y se Droga; el 90% en Riesgo de Morir
O. ECUILDO de ~no

CHIHUAHUA. Chih. (OEM).- j;na realidaki estruiante. uue abraza a nuestra rtifie7 ch,l11141114,uf„,,remos todos los dias al circular por las , la al enidas y cruceros. Por lo menos unos dos centenares de menores que no asisten a institución educativa alguna. se encuentran laborando en las calles de esta capital. vendiendo chicles, dulces. periódicos y hasta pidiendo limosna. El 50 por ciento de estos niños. se droga. es maltratado. explotado y desprotegido por la desobligación de los padres. El departamento de Protección al me-, en MESk (Menor en Situación Extraordinaria) sólo llegan de vez en cuando a comer. Mientras tanto. un grupo de por lo menos 50 mujeres de las denominadas "Matías". que llegaron a esta ciudad desde su natal Oaxaca y que viven en.los vagones de ferrocarrit declararon que trabajan por diez pesos diarios que les paga "Pancho - por vender hasta diez cajas de chicles en la calle. La señora Hortensia Olivas de Barrio promovió un programa de auxilio al menor. en el que inv itaba a la comunidad a comprar un boleto para una comida gratis a los niños en MESE pero no tuvo eco. ya que falta voluntad de auxilio a estos pequeños. El licenciado José Luis Contreras Guillén. psicólogo que trata a los menores de la calle. está de acuerdo en las decisiones que el alcalde tomó

1 rf

17.113, too4

Sol d

México

Pag. it Sec. e

Niños de la Calle y P.3ndas, con el Mayor Riesgo de Adicción a Drogas „m,N,z

1 1 1 1

I

Los grupos Que tienen 'más alto, riesgo de adiccion a las drogas en el pais son los menores oue trabajan en 1a callé los miembros de las bandas juveniles 1;ue coolumen principalmente man-' euana. solventes, industriales. tranqui1iI. zantes v•. en ocas casos. cocaina. acar ..iiluriá.fiur.jr, jala incrementar.Co en oais en forma preocupante., Lo anterior se afirmó ayer durante la reunión del Consejo Nacional Contra as .Adicciones (Conadic). por el Día Internacional de la Lucha Contra el Uso Indebido y el Tráfico Ilícito de Drogas, encabezada por el coordinador de ese organismo. doctor Rafael Velasco Fernández. quien señaló que esa celebración será el día 26 de este mes. Ante representantes • de las diversas organizaciones que integran ese consejo. se hizo un análisis, de. los diversos programas y acciones que se han realizado en el país para combatir las adicciones. especialmente de las drogas.y se reconoció que está aumentando en México el consumo de la.mariguána y otras drogas: Explicó que en en el día contra las las drogas se pretende que la atención

1 1 1 1 1

pública centre su atención a los fenómenos del uso indebido de sustancias y sus múltiples consecuencias adversas que deterioran la salud del ser humano. además de crear problemas sociales ‘`inuy graves. En esa reunión celebrada ¿n el auditorio de la SSA. la especialista del tuco Nacional de Psiquiatna. doctora María Elena de la Mora. explicó que las investigaciones epidemiológicas han sido prioritarias para la evahiación de los patrones de consumo de drogas. tanto a nivel nacional como regional. Ella fue la que señaló que los grupos de mayor riesgo para caer en la adicción de las drogas son los niños de la calle y los miembros de las bandas juveniles. Manifestó que es preocupante el hecho de que el consumo de cocaina en el país está en aumento. Informó que ,en 1986 de cada cien usuarios constantes. solamente uno de ellos consumia cocaína. Sin embargo. actualmente se repona• que esta cifra subió a nueve consumidores para ese mismo número de usuarios. Informó que el 54 por ciento de los

22

Sol de México

Pag.r2 Sec.

sujetos quereportaron esta droga provenian de un nivel socieconómico bajo. Datos obtenindos al respecto en la Ciudad de México. señalan que se ha estado registrando un incremento notable en el uso de los solventes e inhalables. sobre todo en los grupos de adolescentes. además de que este tipo de do; gas constituye una de las sustancias con las que un mayor número de jóvenes tienen su primer contacto con la adicción. De igual forma. quedó demóstrado que la inducción a los suicidios se ha visto incrementada con el uso de las drogas en el país. Por lo que respecta al uso de las drogas en el sector educativo. el director de Educación para la Salud y el Ambiente Escolar de la SEP. Héctor Cardiel. informó que por medio de la encuesta nacional sobre el uso de drogas en la comundidad escotar se determinó que durante 1993 solamente en el Distrito Federal el 48 por ciento de los jóvenes reconoció . haber usado. por lo menos. una vez tabaco: el 46 por ciento alcohol. cifra que disminuyó en relación a la registrada en 1991 y que entonces fue del 65 por ciento.

23

1 5 JUN. 1994

Novedades

F-54,74—
Sec.

;

Denuncian que « niños de la calle» se dedican a asaltar en el centro
Verinnt
• . •• .

rmtrn Histórico ile•

" • • o. •. : •
•• ,

Ud*
el. • e e • .

TrirlIt;
141' • ••

• La

rimPntne rnmorri*leut y a casas
hl tnrinn

11

Ante los hechos que se han suscitado en la zona, demandaron a Montemibio López mayor seguridad pera los habitantes, la cual comentaron se encuentra desprotegida debido a que las autoridades hasta el mamentono han puesto la atención debida. Asimismo, los vecinos de la calle Belisario Domínguez, donde se presentan los actos ¡licitas por parte de los pequeños delincuentes, comentaron que los robos y la violencia en el perímetro se registran continuamente, por lo que la inseguridad va' creciendo día a día.

Pn el nrfmetrO.

24

8 JUN, 194

Universal

Pag. Sec

Refuerzan programas de rescate Je "niños de
Por ADRIANA DIAZ
Reperwin ara UNIVERSAL

la calle

1,

Existen aproximada- espacios de recreación, así mente 515 puntos en la como promover la revisión ciudad de México donde de la legislación de Protec/rabaian más de 11,000 ni- ción a la Infancia. Ms, que carecen de alter.; El Departamento del Disbe, prevención y trata- trito Federal resaltó que miento ce la tarmacode- hay más de 11,000 niños Por esta razón. que además de trabajar en e reforzó su-pro- las calles, carecen de todo grama de atención para lo indispensable para vivir, tratar de abatir esta pro- sobre todo en las delegablemática en las 16 dele- ciones Cuauhtémoc, Gusgaciones políticas, me- tavo A. Madero, Azcapotdiante diferentes progra- zalco, Benito Juárez, Vemas. nustiano Carranza, CoyoDe esta manera, el go- acán y Miguel Hidalgo. • bierno de la ciudad busca En lo que se refiere a la dar mayor atención a los delegación Cuauhtémoc, niños maltratados y sin ho- más de 3,421 niños han gar, por lo que encomendó sido integrados al proa •la Dirección de Protec- grama "Rescata un Niño", ción Social, refuerce los que tiene como finalidad trabajos en las cuatro villas reintegrar al menor a su con las que cuenta para núcleo familiar, o a la sodesarrollar esta lar...)z- ciedad como un miembro tacalco, Estrella. Joaquín más que aporte su fuerza a_zliej„jzandi y de trabajo. • Margarita Maza..deluárez. En este año se tiene proCabe destacar que entre gramado reformar dicho los programas implantados programa. mediante acciopor el gobierno de la ciu- nes que tiendan a evitar la dad está el Universal de desintegración familiar, es Vacunación, jornadas de decir, que luego de atenorientación para la nutri- ción, reciban una fase de ción de los infantes. am- prevención, ya que se ha pliación de áreas verdes y detectado que las princi-

palas causJs de que el niño viva en la calle son maltrato físico y sexual. golpes, alcoholismo, entre otras. La unidad de promoción voluntaria de la delegación Tialpan inauguró la Casa Hogar para Niñas, donde se atiende a 50 menores desamparadas. En este lugar se le proporciona hospedaje, alimentación, reciben educación primaria, atención psicológica, así como todos los,:élementos que las ayudan a su desarrollo personal. A su vez, en el Centro Margarita Maza de Juárez se puso en marcha el centro de capacitación "La Semilla", donde se adiestra a las menores, para la elaboración de pan, pasteles y tortillas. • Incluso, el centro de capacitación no sólo brinda a

los niñas y jóvenes la posibilidad de aprender un oficio, sino que vende sus productos a precios accesibles a los vecinos de la zona y provee de pan a los hospitales del DOF cercanos. Desde hace dos años. in• formó el DOF, se Jncorporti en las 16 delegaciones el Programa de Desarrollo Integral del Adolescente, que ha atendido a 160 menores. AsimiSmo. existe la "Casa Alianza". que da asistencia privada y se dedica a proporcionar apoyó, tratamiento y rehabilitación a niños de la calle, en lo que se refiere a salud. educación, recreación y cultura. ' Esta institución abrió un refugio para niñas, donde se les da apoyo en caso de violación, maltrato y aban- • dono.

Tribuna

Pag. Sec.

Refuerza el DDF programas para auxiliar a "niños de la calle"

* Se brindará atención a las 4 villas de la Dirección de Protección Social
Para pugnar por un trato digno para la niñez capitalina, el gobierno de la ciudad reforzó sus programas de atención y prevención en relación del fenómeno de los niños, de la calle en las 16 delegaciones. Informó que en su búsqueda. por dar una atención cada vez mejor y más amplia a los niños maltratados y sin hogar. encomendó a la Dirección de Protección Social se brinde atención a las cuatro villas con que cuenta: Iztacalco, Estrella. Joaquin Fernández de Lizardi y Margarita Maza de Juárez. • Entre los programas implementados por el gobierno de la ciudad para abatir dicho fenómeno social y proteger a los infantes desvalidos destacan el programa Universal y Vacunación en el Distrito .Federal: Jornadas de Orientación para la Nutrición de los Infantes; ampliación de Areas Verdes y lós espacios de recreación: promover una revisión profunda de la legislación de protección a la infancia, entre otras acciones. Se informó que en el Distrito Federal existen más de once mil

28

JUN,

"Tribuna

Pag. Sec.

r

e

e
niños que trabajan en las calles de las 15 delegaciones capitalinas, kientificados en 515 puntos. Esta concentraran permite ubicar a las delegaciones Cuauhtémoc, Gustavo A. Madero, Azcapotzalco. Benito Juárez, Venus-tiano Carranza. Coyoacan y Miguel Hidalgo, como las que reciben una afluencia mayoritaria. En el caso de este sector de la población, sus demandas, giran en torno a las necesidades de albergue, prevención y tratamiento de la farmacodependencia, resolución de fuertes conflictos familiares. Se indicó que en la delegación Cuauhtémoc, más de tres mil 421,` niños han sido integrados al programa "Rescata un Niño", el cual tiene ccmo finalidad reintegrar al menor a su núcleo familiar o bien a la sociedad como un miembro más que aporte su fuerza de .trabajo al desarrollo del pais. Para este año, el DDF tiene programado reformar el citado progre' ma, a través de acciones que vendan a evitar la desintegración famIliat es decir, pasar de una fase de atención a una de prevención, ya que se ha detectado que las dos mayores causas que provocan que el niño viva en la calle, es el abuso físico, los golpes, las palizas, el abuso sexual y el alcoholismo. Por su parte, la Unidad de Plo rho ción Voluntaria de la delecacicn huac, abrio las puertas de la ,.,asa Hogar para niñas, en donde se atiende a 50 menores desamparados. en donde además de hospedaje y alimentación reciben educacion primaria. atención psicológica todos los elementos que contribuyen a su desarrollo personal. Asimismo, en el centro Margarita Maza de Juárez se puso en marcha en la centro de capacitación La Semilla, en donde se adiestra a ics menores para la elaboración de pan. pasteles y tortillas. Este centro de .capacitación. ade-. más de dar a los niños y jóvenes un • oficio, es de máxima utilidad. ya que abastece las necesidades internas de las villas, vende los productos a precios accesibles a los vecinos de la zona y provee de pan a los hospitales del DDF de ese rumbo Cabe destacar que desde hace dos años, el gobierno capitalino incorporó en las 16 delegaCiones, el Programa de Desarrollo Integral del Adolecente, mediante el cual se atendieron a 160 menores canalizados para protección social, casacuna y núcleo familiar. En materia de educación fisica, deporte y cultura se desarrollaron 97 eventos con la participación de dos mil 485 jóvenes.

e e e

P7P41.


3.

Excélsior
.22 JUL. 199's

Pag, Sec.

fri

Los Hijos de la Calle
COM1TE DE DEFENSA CIUDADANA. A.C. ¿>1.1//j—
más

'

Derechos Humanos
Su lugar de refugio es la calle; trabajan en el día vendiendo chicles, limpiando parabrisas, de limosneros o tragafuegos y de noche duermen en cualquier lugar que les acomode: en la banca de un par-

entre ellos. Al parecer ellos tienen lo que suponemos.

valores de

3 3 3 3 1

Como el mundo al que pertenecen los juzga. condena y olvida, ellos optaron por formar el suyo propio, con su propia lógica, muy especial; tratando de encarar así la repugnante indiferencia de nuestra que. en la estación de un metro o en los puentes. La sociedad.. mayoría de ellos no tiene padres, pero tampoco caMucho recen de lazos familiares. Ellos son los olvidados de sentan else ha dicho que ellos reprefuturo de nuestro país, sin la sociedad, los hijos de la calle. embargo, en lugar de apoyarlos y Tratando de satisfacer su falta de amor o sus ca- comprenderlos, se les reprime por rencias económicas han aprendido a sobrevivir co- mostrarnos una realidad atroz. mo grupo, a ser más solidarios y a compartir todo Si no hacemos algo para cambiar las circunstancias negativas que los orillan a refugiarse en • las calles y peor aún, si no les damos oportunidades, entonces sí tendrán un futuro, pe, ro de delincuencia o en él mejor de -.los casos, de subempleo. Las historias que los arrojan a las / calles son comunes: maltrato de los padres, explotación de los mayores, abuso sexual, carencias económicas, etcétera. Y este es precisamente nuestro objetivo fundamental: presentar periódicamente las condiciones de esta problemática, para despertar el interés social en este fenómeno, hijo de nuestra indiferencia. En los años más recientes, México uno con el más alto índice de niños callejeros. La Causa principal de esto es la crisis económica que golpea la estructura familiar originado así su desintegración. Las respuestas al porqué se suscitan agresiones dentro del núcleo familiar suenan ilógicas pero son reales; por una parte los padres suelen repetir el mismo trato que ellos recibieron cuando eran niños, golpeando así a los suyos, por otro lado en sus intentos por formar una familia diferente a lo que vivieron, adoptan una actitud autoritaria creando en los hijos frustraciones físicas y sicológicas.

se caracterizó por ser paLs número

000 i/3 /

•22 »I, 1994

Excélsior

-Pag.

Sec.

,-,i

.Al unos niños a consecuencia de las agresione s y malos tratos deciden salir a la calle para satisface r sus necesidades emocionales y ecor,,,rrl i cas. Adoptan entonces ésta como su morada. otros pocos gracias a lazos familiares sólo encuentran en la calle una fuente de trabajo. Estos niños tanto en la calle como de la calle, tratan de salir así.de un problema para entrar a otro; pues ahora su lucha por la sobrevivenci a será con • el aparato policial; quienes a últimas fechas se caracteriza por ser su principal verdugo. Tal es el casó del "Jarochito - —del 22 de abril de 1994--, un niño de 11 años que fue víctima de violación, tortu-

ras y muerte en un estacionamiento del centro de la ciudad. Pero en México no se llega aún a los extremos de Guatemala y Brasil en donde existen grupos que se dedican exclusivamente a asesinar a los menores callejeros. Por otro lado, es alarmante el potencial de niños que laboran. De acuerdo con un informe de la Organización Internacional del Trabajo (01T), de los 10 millones de niños que se reportaron en los 90. 3 millones laboran en las calles; siendo la población masculina la que predomina: empero, la población femenina es más alta proporcionalmente en horano nocturno, pues existe mayor posibilidad de que sus ingresos económicos aumenten. En cuanto a la edad. se encontraron menores de 2 a 18 años y más de 10 a 14. Afortunadamente se creó el Centro de Terapia de Apoyo, donde se atiew de a menores que sufren este tipo -vejación. Por medio de una terapia especializada, con duración de tres meses, se logra en la tnayoría de los casos que el niño recobre la confianza en sí mismo y se supere. En caso de los tutores, dicha institución ofrece su respaldo en el proceso legal. Según informes de la doctora Claudia Benítez, sicóloga del centro, los niños llegan a éste por medio de una entrevista previa. Las sicólogas de las agencias especializadas de las respectivas delegaciones (integrantes del mismo centro). seleccionan a las personas que requieren de tratamientos especializados. Generalmente se encargan de enviar a menores que sufrieron violación y estupro.

Benítez informó que para que se atienda al infame es necesario que éste acuda con su tutor. Una vez en el centro el niño es atendido por una de las doce sicólogas, la cual se encarga de la terapia del menor, que consiste en una plática de 60 minutos por semana; además el niñó participa en juegos recreativos, enseñándole así a exponer sus sentimientos. Para que el niño sea dado de alta necesita 12 sesiones como mínimo. El centro ofrece sus servicios de manera confidencial ''y gratuita. Puesto que cuenta con el apoyo de la cámara de Diputados y con el presupuesto de la procuraduría capitalina; además se trabaja conjuntamente con la Secretaria de Salud, así !anto el Hospital de la Mujer como el Instituto Mexicano de Siquiatría reciben a personas que sufren agresiones físicas. Uno de los principales apoyos de efectividad son los programas de comunicación social debidd a que la gente no conocía este iipO de respaldo a las víctimas de los delincuentes sexuales. Por medio de los programas de televisión, radio y prensa, las personas consideran que tienen una posiblidad de denuncia. Una vez que el niño ftie Víctima de un adulto, el menor puede confundir los valores morales de la comunidad. Como resultado del abuso existe una alta posibilidad de disturbios emocionales, sicosexuales y afectivos y se pueden presentar infecciones, -laceraciones, enfermedades venéreas y las niñas • pueden embarazarse.

IP2 ni. 1994

Excélsior

Pag. Sec,

En muchos de los ca505 la posición de la madre es la de cómplice pasivo del abuso, al no dar la credibilidad al niño cuando revela el incidente. Y en los peores casos (que suele darse de igual magnitud), la madre la favorece al co-

•ócer la acción e incluso la solapa. De ahí se deduce que la mayor parte de los niños con abuso intrafamiliar reciben 'apoyo del padre no abusador. Las características del delincuente son
var.adas: algunas de estas personas parecen

cuentemente tiene alguna autoridad o posición de confianza• con las víctimas, lo cual es aprovechado por los malhechores para que el acto no sea revelado por los niños. No obstante, se destaca que la incidencia del perpetrador es mayor cuando se•trata del padrastro, seguido por conocidos como vecinos, tíos, primos,

sexuales. Es importante hacer hincapié en que el abuso sexual no es el único maltrato a los niños; existe también el abuso físico (golpes) y el abuso emocional (gil\ tos y palabras que ha-

"normales" y no tienen
antecedentes crimina-

les, la mayoría de estos

perpetradores son conocidos por el niño; fre-

etc., y en mayor porcentaje por padres o hermanos. El ofensor puede ser joven, viejo, pobre o rico, casado o soltero; es decir no existen características definidas de estas personas. El abuso sexual puede ir desde comentarios seductores, contacto tí- . sico, hasta relaciones

festaciones emocionales del niño después de que se realiza un abuso sexual y sus efectos a largo plazo pueden ser promiscuidad, masoquismo, prostitución, trastornos sicosomáticos y en el úlcen sentir mal a los timo de los casos, huir ¡niños). Estos últimos del hogar. afectan de igual manera Educación para el : a los niños, puesto que Niño Callejero (Ed'crean personalidades de nica) reveló en un in, muy bajLestima y poca forme que en el DF, soconfianza. todo en la bre Cuauhtédelegación moc, es donde existe Emociones mayor concentración gracias a la abundanLa dificultad en la manifestación: irritabi- cia de clubes •nocturlidad, ansiedad, proble- nos. Todo esto parece inmas de conducta, pesadilla s, depresión dicar que la sociedad afectiva, miedo, culpabi- es incapaz de comprenlidad; son algunas maxu- der o apoyar a estos niños y por lo contrario los enjuicia y les niega la oportunidad de un futuro en esta sociedad, ,

13 JUL 19494

Prensa

Pag. I 4.1 Sec.

Explotados por sus Propios Padres los Niños de la Calle
* Venden en la vía públicá para ganarse algunas monedas
Gran cantidad de niños que ( después de salir de la escuela. deambulan en las cales del Para poderse comprar sus Centro de la ciudad de México útiles escolares y obtener son explotados no solamente alguna moneda para comer, por vivales, sino que muchos muchos infantes desde los por sus orondos padres, quie- cinco años son sacados a las nes los obligan a trabajar en -calles para pedir limosna, principales avenidas, expo- mientras que otros ofrecen a rúéndose a ser atropellados los conductores y transeúntes por algún automovilista chicles y demás golosinas. La escasa educación y la desintegración familiar son unos de los factores por lo que muchos menores abandonan sus padres para caminar por las calles de la zona rosa sin rumbo fijo. Muchos de los infantes que son víctimas de la explotación no solamente buscan una moneda en el día, sino que también en las noches afuera de los restaurantes, discotecas, así como en puntos de reunión de personas, para unos pedir dinero o vender alguna golosina mientras que otros al no poder hablar bien aún, solamente estilan la mano como seña de ayuda. Hasta ahora no ha habido autoridad que acabe con sujetos que explotan a niños y niñas, a quienes después de obligarlas a laborar. les quitan el dinero que reunen. Hay menores, quienes después de acudir a su escuela a recibir una educación, medio comen en su casa, para luego salirse a la calle a ganarse la vida aún con el uniforme puesto. Después de varias horas e intensa labor y bajo las inclemencias del tiempo, se quedan dormidos en cualquier lugar.

29 JUk.1994

Jornada

Sec.

III Apoya Ministerios de Amor a 90 menores

Inauguran casa para niños de la calle en el Centro Histórico
cativos y desarrollo social en ésa jurisdicción, entregó el inmueble. tro de la ciudad se inauguró ayer la casa para niños de la calle Ministerios de Amor. De la empresa Levis Strauss, que aportó Los pequeños tomaron la palabra: 10 millones de dólares en noviembre pa"Quiero ser portero, porque admiro a sado, Claudia Ama!, gerente de capacitaJorge Campos" y otro agregó: "quiero ser ción y administración en esa compañia, presidente y nadie me va a detener". relató que Levis también ha contribuido en El edificio. enclavado en el primer cua- proyectos como Ejércitos de Salvación, dro de la ciudad —Argentina 51—, es el Casa Hogar Emrna Godoy y Ave de México, entre otros. hogar de aproximadamente 90 menores Respecto de este proyecto, comenzó: que tienen hasta 14 años, los más peque"apoyamos instituciones de beneficencia ños no han cumplido aún el primer año de pública, sobre todo si se trata de contribuir. vida. Los cuatro pisos del edificio se han con la juventud de México". distribuido según las necesidades de los niHan contribuido en este proyecto Amños: en el área de cuneros hay ocho bebés. way, Kellog's, Boreal, Noche Buena y Es—¿Por qué estan aqui? —pregunta una tafeta, entre otras. Tarn bien han de las visitantes. promovido los donativos personales, me—Porque desgraciadamente sus madres diante los cuales se puede ser padrino de no los quieren —responde una de las muje, algún menor si se aportan 100 nuevos peres que los cuida. sos mensuales. Tres cuartos grandes con espacios para más de 20 literas son los dormitorios. En el cuarto piso, donde se realizó la inauguración, hay varios salones de clase. Los menores toman clases por /as tardes y durante la mañana trabajan en algunos talleres, entre otros el de música. Cecilia Pezet. presidenta y fundadora de la organización Ministerios de Amár, comentó que tienen seis años de vida con varios proyectos que incluyen programas de prevención para niños de la calle, que ya se aplicaron en Cuajírnalpa, Nezahualcóyotl y Ecatepec. Hace dos años iniciaron la atención a niños de la calle en el albergue, cuyos objetivos son "rodearlos de amor y darles lo que nunca han tenido con base en la disciplina. orientación, visión hacia el futuro, porque es una de las cosas que no tienen los niños de la calle que suelen dedicarse a robar, entre otras cosas". En la ceremonia, la representante de la delegación Cuauhtémoc, Margot Hernández Lozano, subdirectora de servidos edu-

Judith Calderón Gómez -1 Ene! cen-

a etc. 1994

Sol de México

Pag. Sec.

Intensifican Plan Para Ayudar a 'Niños
Con el fin de lograr la rehabilitación social, fisica y mental de los llamados "niños de la calle", la delegación Gustavo A. Madero intensificó las acciones del Programa "Pequeños Ciudadanos", al contar con un centro toxicológico. Se afirmó en la jurisdicción, 'que en este centro, ubicado en la colonia Ampliación Gabriel Hernández, se pretenden abatir los índices de farmacodependencia a través de la atención integral a niños y jóvenes, que por alguna causa se hayan hecho adictos a las drogas. . El Programa "Pequeios Ciudadanos" se puso en marcha con la captación de 15 niños que viv- 1• ían en las inmediaciones de la estación del metro Indios Verdes. La delegación Gustavo A. Madero informó que para la rehabilitación de esos pequeños, se acondicionó un albergue temporal en la colonia San Felipe de Jesús, con instalaciones adecuadas para satisfacer las necesidades de ese sector de la L población. Estos niños desarrollan prácticamente las actividades de un infante normal, reciben clases por. " parte de profesores del Instituto Nacional de bducación Abierta, incluyendo las de música, de, deportes y recreativas, toda vez de satisfacer sus necesidades básicas de alimento, vestido y alojamientol AsMismo se reconoció, , que aún no se puede hablar de "niños de la calle" que estén rehabilitados, ya que ; - I 41..fY\ p tienen poco tiempo de haber ingresado al albergue. - La demarcacióñ consideró que para reincorporados a la sociead totalmente desintoxicados fisica y mentalmente, se re- ,- y -Si V1 cr quieren de cuatro a cinco años como mínimsji. Externó que en la actualidad se está trabajando para . esta. blecer una estadística real acerca del número de "niños de la.: calle" que transita por Gustavo A. Madero. La segunda fase del programa, explicó la delegación, contará con la asistencia de médicos, sicólogos, trabajadoras sociales, terapeutas y personal especializado en tratar adicciones tanto de drogas y alcohol como de tabaquismo.

5-

a
(Ty

'

los Niños de la Calle

1

Téhdritiuná Triste Navidad
Por Antonio LARA BARRAGAN

Más de 300 mil niños de la Ciudad de México son ajenos totalmente a los goces de las fiestas navideñas y no tendrán fiesta el Año Nuevo. Tampoco serán visitados la noche que rememora el Nacimiento del Salvador, ni los Reyes Magos 1/4 á les traerán juguetes, ni golosinas, ni placer al-' guno. (Son los niños de la calle, que fueron engen, draaiSs irresponsablemente, carentes de hogar o - en hogares desintegrados,Son también seres hu( manos que fueron dados a luz para ser explota' J\ dos, dedicados a la prostitución y a la mendicidad., Son los niños que jamás tuvieron infancia. • Que nacieron adultos con todos los agobios y angustias de la edad madura y que, por tanto, piensan, actúan y se conducen como adultos. Por ello muchos de ellos son drogadictos o delincuentes declarados en potencia. Hay también 250 mil infantes que tampoco celebrarán la Navidad ni la llegada de los Reyes pues son trabajadores que obtienen crecidos ingresos ejerciendo las más disímbolas actividades, desde carretilleros de los mercados y supermercados hasta saltimbanquis callejeros. 9tro sector estrujante es el del niño maltratado, formado por siete mil pequeñuelos que contraen invalidez o son muertos por los maltratos y torturas que sufren de sus progenitores„i También están los niños indeseados o aborrecidos. En el hogar, el hijo aborrecido es golpeado, quemado, mordido, apuñalado, sometido a descargas eléctricas, balaceado, ahogado. encarcelado o torturado despiadadamente y es laernadre quien lesiona o asesina al pequeñuelo en la mayor parte de los casos. El padre sigue en la impia escala del

v.

maltrato a los menores y después, el padrastro o la madrastra. los tíos, los abuelos, los hermanos. los vecinos y los extrañ2.1...i Ninguno de ellos disfrutará de los deleites navideños. El Fondo de las Naciones Uñidas para. la Infancia, el Centro Mexicano para los Derechos de la Infancia, el Instituto Nacional de Pediatría. el Hospital Infantil y los hombres de ciencia, han trazado un sombrío paisaje de la niñez abominada, detestada. MISERIA MORAL Y ECONONIICA

(_E_n nuestro país son 18 millones de niñoshombres que jamás conocieron las dulzuras de la infancia, que desempeñan los más humillantes menesteres para no perecer. A ellos se sagrega un millón de menores. hijos de los trabajadores mexicanos que ilegalmente se encuentran en los Estados Unidos de Américj 1 De igual modo en la República más del 60 por ciento de los niñós de la calle, que hace nueve millones, es drogadicto consumidor de inhalante.1Siete de cada diez violaciones de niños o adóris-ántesZe ambos sexos. son cometidos por lres:E1 ..c_n_pac_____A embarazo precoz constituye un serio problema nacional de salud. y el número de pequeños arrojados al arroyo, en explosivo crecimiento, explica el amenazador aumento de la criminalidad. En el ámbito internacional, se ha advertido que México es la nación que posee el mayor número de niños callejeros. Cada día que pasa. explicó la doctora en pe. lé I t ez_ dagogía Eloís_1_,,iL__n de-Araiza,- en una entrese incrementa el núvista con El Sol de México, mero de niños mendigos .cu_v-i1.Y1r f

01C, 1994
• •a
Parte)

Sal de México

Pa9.11

Sec. A

son impresionantes. Van desde el lactante consumido por el hambre, que es exhibido por la madre para despertar la conmiseración y la dádiva de los transeúntes, hasta el aprendiz que es exOtocado inhumanamente en talleret, comercios y prestadores de servicios. El abuso ha geneado el tipo humano único en el mundo; at caricaturesco payaso malabarista, que es expresión de la miseria moral de quienes engendran, irresponsablemente, seres humanos que vivirán en la abyección y la miseria. Por otra parte. la adicción a los enervantes ha alcanzado a la niñez mexicana. j Primero son pequeños esclavos de los cemengaso Inas y •e - -, • tokind. , • —t5n adictos de tos enerlas-solv.entes7MUraTde7 vantes y del alcohóli El alcoholismo subyuga desde los once años de edad y es causa del 65 pér ciento de los accidentes, el 80 por ciento de los homiCidios, el 75 por ciento de los divorcios, el 50 por ciento de los suicidios y provoca pérdidas anuales de 300 mil millones de pesos. En materia delictuosa, dijo, coincidiendo con otros investigadores, se ha configurado el síndrome del niño maltratado, como una entidad que está cobrando proporciones de grave pro• blema nacional. Los estudios de la doctora Jiménez de Araiza señalan que incontables criaturas son víctimas del odio y de los impulsos asesinos de los adultos, quienes las más de las veces son sus propios padres. Los golpes, flagelaciones. heridas, quemaduras, estrangulamientos y ahogos, son instrumentos de los verdugos que, a menudo, provocan la muerte ignorada.
EXUALIDAD 'PRECOZ

familiar. Además de que la vida normal de los jovenes se ve interrumpida, ya que adquieren obligaciones para las que no están preparados ni psicológicamente ni económicamente, además de que sus estudios se ven interrumpidos en gran parte de las veces, lo que les impide acceder de por vida a mejores oportunidades. El aborto es una manifestación del problema intealal, humano, que sufre nuestro país, expresó por sfi parte la doctora Ana María Garavito. 1.1s naciones desarrolladas practican el control at•M• y la p lanificación familiar, como las europeas: • El hecho de que los países en vías de desarrollo„pobres y atrasados, sean los que registran las máit altas tasas de reproducción humana, da la razón a quienes han dicho que la pobreza y el hambire. van unidos a una elevada fecundidad y q ué.44,jríada, lógicamente, conduce a la miseria y a la . inanición propicias a las enfermedades y a la muerte: La pobreza, el hambre, la incultura y la preñez, causan la desgracia de los descendientes. Si la madre sufre carencias, el nuevo ser que se forma en sus entrañas será un ente famélico cuyo cerebro, falto de proteínas -ácido ribonucleico especialmente- se desarrollará incompleta y defectuosamente. Los quince millones de neuronas del individuo no alcanzarán su crecimiento normal. tanto cuantitativo corno cualitativo, y su fisiología será deficiente.
DEFICIENCIA MENTAL

5-7

LSegún encuestas en la Ciudad de México, el 40 per ciento de los adolescentes, casi niños. ya tienen una vida sexual activa, lo que los ubica como un grupo de alto riesgo para incurrir en embarazos no deseadósj primera experiencia sexual entre mujeres se da en promedio a los 14 años y entre los hombres a los 15 añoJ Esta situación marca una prioridad en materia de planificación familiar, ya que los partos en la mayoría de los casos se dan en condiciones desfavorables de higiene, integración emocional y

Las carencias nutricionales y las anemias tienen una estrecha relación con el bajo peso del recién nacido y el reducido coeficiente mental. Por estudios realizados en 25 mil niños de la Ciudad de México, se sabe que el 11 por ciento de los es. colares son deficientes mentales, el 20 por ciento tiene problemas de aprendizaje, entre el 18 y el 13 por ciento de los educando presenta dificultades para leer debido a que padecen males neurológicos y el 9.9 por ciento sufre problemas emocionales.. Tales magnitudes, sin duda, crecen considerablemente si se comprende a los niños francamente anormales, que no llegan a las aulas., Hecho de cuyas dimensiones puede dar idea qu?: en la nación, existen más de dos millones de niños mongoloides sin esperanza alguna de cifra. También, un número apreciable de niños pierden la vista cada año por carecer de una pequeña cantidad de vitamina A en su dieta.

t

3 DIC. 1994

Sol cíe México

Pag. Sec.

La deficiencia de vitamina A. además•.de ser la causa principal de ceguera infantil, también reduce las defensas frente a otras infecciones y es causa frecuente de anemia y retrasos del desarrollo. La carencia de este principio nutricional constituye un grave problema de salud. El problema puede manifestarse a todas las edades, pero los más vulnerables son los. niños de corta edad y las mujeres embarazadas y madres lactantes. El riesgo para la salud y la supervivencia de estos niños puede ser grave. La probabilidad de muerte antes de cumplir los cinco años es mucho mayor entre los niños que sufren incluso deficiencia moderada de vitamina A: también se ha comprobado que éstos son más propensos a sufrir infecciones respiratorias y diarreas que los niños con una ingestión adecuada de vitamina A. Es menester proporcionar al nuevo ser, desde mucho tiempo antes del instante en que se concebido.- las sustancias energéticas y estructurales que intervienen en su creación y desenvolvimiento. Es decir, es necesario darle al nuevar'individuo por intermediación de la madre, alimentos calóricos y plásticos: hidratos de carbono. grasas y sobre todo. proteínas para construir los 15 mil millones de neuronas que integran el encéfalo. Cuando las futuras madres tienen una alimentación carente de compuestos protéicos: carne, leche. huevo y pan de trigo, y por su mala nutrición o hambre. sufren anemias o insuficiencias alimenticias, procrean niños esmirriados, de peso inferior al normal y de cerebro raquítico, con neuronas en cantidad y calidad menores que los nacidos en condiciones satisfactorias. FATALISNIO Estos infortunados padecen. desde su nacimiento. deficiencias cerebrales o taras que, más tarde. se traducen en las incapacidades mentales y en los estados morbosos de las personalidades psicópatas. cuyas conductas acusan una inusitada desproporción entre los estímulos y las respuestas: en los cuales se manifiesta una falta de armonía entre los elementos de la personalidad.. traducida en un impresionante desajuste entre los actos y los propósitos. entre la voluntad y los instintos. entre lo que son y lo que anhelan ser, y una trágica ineptitud de adaptación ala realidad, a la sociedad estableciday a sus leyes. En México. se sabe que el 11 por ciento de lo S infantes que asisten a los centros educativos. acusan deficiencias psicológicas por razón de la desnutrición. el hambre y el abandono, sobre todo.

Los muestreos heehos en grupos caracteristicos que no asistan a las escuelas, hacen ascender esta proporción hasta el 21 por ciento del mal de la niñez. • Las oligofernias. deficiencias psicológicas que determinan alteraciones de la personalidad de acuerdo con la intensidad que cobran. podrían dilucidar muchos de los problemas que agobian al individuo: a la familia y a la nación. :A diferencia de la locura, que constituye un estado patológico de individuos que fueron psíquicamente normales, la oligofrenia es una condición congénita. Por eso ninguna de sus formas es curable más allá del límite determinado por la propia estructura cerebraL Lo único que puede hacerse por el débil mental es ajustarlo, ,mediante un adiestramiento o una educación específica. según el caso. al lugar que le corresponde dentro de la sociedad a la que pertenece. considerándolo como un probable elemento productivo. Se ha visto que de mil 200 niños que inician su aprendizaje primario, sólo uno legra coronar sus estudios superiores y obtiene su titulo profesional. Es probable que los un mil 199 restantes hayan seguido sus cursos hasta el momento que su incapacidad -que no solamente se refiere a sus sensaciones. percepciones, memoria imaginación. pensamiento. lenguaje, atención y emociones. sino a su voluntad- les impidió salvar los obstáculos que presentan los grados cada vez más elevados del conocimiento. En el orden económico. en 1990. la República tenía 13 millones 607 mil 324 habitantes: hoy su es de 90 millones y en el año 2000. se. prevé la existencia de 120 millones de personas. Esta caótica explosión demográfica. única en el mundo, es la causa fundamental del hambre. el desempleo la destrucción de los ecosistemas. el tugurio, la crisis de energía y la crisis del agua. La cifra promedio de fecundidad de la mujer es de ocho hijos. la más elevada en el plano internacional. •

28 DIC. 1994

Excélsior
El Monstn.so Urbano

Pag, Sec, M

Niños de la Calle, un Problema de Urgente Resolución Para el Nuevo Regente

JORGE GALLEGOS CONTRERAS Profesor Investigador de la SEPI-ESIA-IPN)

Los problemas de la ciudad de México no se reducen a las carencias de vivienda, deficiencias en los servicios públicos, contaminación ambiental, recolección y disposición de desechos, el caos del transporte, la corrupción administrativa de las autoridades, los vendedores ambulantes, y otros, existe uno de ellos que observamos y sentirnos a diario, pero al parecer, la indolencia nos ha absorbido al grado de no sólo ignorarlo sino incluso hasta de causarnos molestia. Me refiero a Llos_ niños de la calle en busca de recursos para su supervivencia, los cuales en la mayoría de los' casos carecen de viviereda y hasta de

En este problema social, no sólo presente en la ciudad de México, nadie se ha interesado por atacarlo frontalmente y los pocos grupos sociales humanitarios que han intervenido por su propia cuenta para aliviarlo se han visto muy limitados ante su vertiginoso crecimiento. No es casual que en estos últimos 10 años la proliferación de niños de la calle ahora se vea
acompañada de ancianos, discapacitados y

hasta jóvenes o adultos. El modelo de desarrollo económico Implantado en nuestro pais ha reproducido la polarización de la riqueza ya de todos conocida, y el otro extremo de los 25 multimillonarios que han surgido en miestro país lo vemos en los miles de miserables en la urbe luchando por las calles o por una esquina, ya sea para vendernos un producto, prestarnos un servicio o pedirnos una caridad.

El capitalismo salvaje que estamos viviendo ha terminado con miles de empresas, ha dejado a • millones de personas sin la posibilidad de trabajo, ha disminuido el. nivel de ingreso de los trabajadores y el reflejo' más claro de sus desa-` fortunadas consecuen-t cias es precisamente este grupo social que es literalmente lanzado a. la calle como último rercurso de sobreviven.' cia, antes de llegar al robo. Sin embargo, un' hecho lamentable es que tal vez muchos habitantes de la ciudad no ten-

0

2 8 DIC. 1994

Excélsior,

Pag. Sec.

kit

do posiblemente al des-

plena conciencia de ello, pues es muy notable la molestia que les °casi°, na cuando se acercan chicleros, limpiaparabrisas o limosneros para ofrecer sus disfrazados servicios; molestia que creo entenderla cuando observo la forma en que lo hacen y por la cantidad de veces que pueden presentarse en un día, pues prácticamente en cada cruce con semáforo está invadido por estas personas; lo que no puedo entender es que en ocasiones las agredan o hasta las empujen con. insultos. Tal vez estas reacciones obedezcan a la crisis de conciencia que provoca el negar el apoyo, cuan-

las agresiones que sufre cotidianamente en nuestro monstruo urbano. Finalmente, a nivel indi- • vidual, esto se convierte en un asunto de conciencia. Conozco a un profesor con alta calidad humana que ha resuelto estas engorrosas situaciones regalando por lo menos un dulce a cada niño que se le acerca.

Estructuras
Pero la solución radical del problema no es a

completar el pega de la cuenta del bar o les mertt é. su presupuesto para- lit compra de una gran cantidad de bienes más bajas. Es increíble superfluos. No se trata que sabiendo de antede aceptar el servicio o darles dinero a todos, pero tampoco de buscar justificaciones absurdas para negar el apoyo. No sabemos la alegría que podemos causar al niño que ve disminuir su tarea diaria de vender un paquete de chicles ante

prenderse de un peso, o varios en un día seguramente les impedirá

nivel individual como ‘. prácticamente se enfrenta y 'se le da una salida diariamente. Por ser de carácter estructural, este fenómeno so- . cid va a persistir mientras no haya un cambio sustancial en la forma de distribución de la riqueza generada o bien, concediendo la duda, hasta que esta politica . económica rinda sus frutos hasta las clases

mano las consecuencias . sociales negativas de este modelo de desarrollo,! en las ciudades no se haya implantado algún . programa para los niños de la calle, ni siquiera el programa solidaridad destinó recursos importantes para ello:

-

28 Ole. 1994 1

Excélsior

Pag, Sec.

5
M

De seguir las tendencias de polarización económica la agudización de la pobreza se manifestará cada vez en mayor medida en las ciudades, por ser el último recurso de los habitantes desempleados del campo, ya que en la ciudad por lo menos comen.k De persistir el desemPleo, en pocos años la ciudad de México presentará el mismo panorama que describió de las ciudades francesas a finales del siglo pasado el gran novelista Víctor Hugo en su obra cumbre. "Los Miserables".

En nuestro país ya presenciamos signos alarmantes de miseria en varios estados de la República: Chiapas, Oaxaca, Guerrero principalmente y se corre el riesgo que se extiendan a otros. Ante esto las ciudades se han vuelto un refugio :y en éstas se carece de los medios para soportar sus necesidades, sin embargo, los niños de la calle deben convertirse en una prioridad para los gobernantes. En la ciudad de México este grave problema es otro reto para

el regente que estrenamos aunque no se ha escuchado nada al respecto. Esperamos que en coordinación con los grupos humanitarios el gobierno del Distrito Federal ponga en marcha un programa para los niños sin hogar, para disminuir su presencia en la calle, con lo que además seguramente el regente ganará simpa. tías de aquellos ciudadanos que están hartos de las molestias causadas en sus placenteros viajes en este monstruo urbano.

nen—AUN,"

FECHA: PAGINA:

1.14)

14JAN91:15

\9

SECC

LA PRENSA

_Solución Para Moradores de La :Casa de Todos Conforme a la ley
* No tomar medidas unilaterales, exhortó René Loyo * Necesario quitarles la etiqueta de vándalos, pidió
El problema de los niños de la calle debe ser solucionado conforme a la ley, más no con medidas unilaterales que pretenden imponer los funcionarios de la :egación Cuauhtémoc. precisó René Loyo. dirigente de la Red de Apoyo de la (...J..sa de Todos. organismo que protege a 70 personas que fueron reubicadas en Santo Tomás número 19. y que pretende rehabilitarlas para que se integren a la •. sociedad productiva" Destacó que en -lbs hechos violentos' que se registraron el pasado 30 de diciembre en las cercanías de las calles en donde se ubica la nueva Casa de Todos. tienen que ser Investigados ,..Con imparcialidad. porque tanto tuvieron culpa los colonos como las personas que se concentran en el inmueble, por el 'cual se han dado las diferencias entre los habitantes de la Colonia Centro. Aclaró que las autoridades de la citada demarcación no pueden avalar la medida de desalojarlos porque jurídicamente carecen de argumentos, por el momento no ha enviado ningún comunicado en el sentido de que se tengan que reubicar de nueva cuenta a los niños de la calle, pero insistió que las decisiones tienen que ser apegadas a derecho. LEs importante. dijo. que a los moradores de la Casa de Todos se les quite la etiqueta de vándalos. "Son seres humanos que requieren comprensión, ayuda y rehabilitación, en lugar de vivir siempre en el repudio y marginación". I Comento que si Las autoridades quieren volverlos a Situar. lo -t- rtdrán que e pensar dos veces porque no estará tan fácil. Insistió que hasta ahora no se han deslindado responsabilidades de lo sucedido el día 30, ya que ambas partes presentaron sus denuncias y puntualizó.. lo que se me hace mañoso es que en un pleito de particulares se quiera involucrar hasta a la Comisión de Derechqs Humanos: no por una gente se debe pedir el retiro de todos, que no daría solucior -Woblema de esa zona".

ENE. i(:g5

Sol de México

Pag.II

sec. 4

1-/

Buscan Integrarlos a la Vida Productiva del País

Instrumentarán Programas Para Niños de la Calle a Partir de Febrero: ALDF
A partir del mes de febrero se instrumentarán programas en beneficio de los niños de la calle a fin de incorporarlos a la vida productiva del país y sacarlos de la ignorancia, drogadicción y delincuencia en la que muchos de ellos se encuentran inmersos. aseguró el vicepresidente de la Comisión de Población y Desarrollo Urbano de la I Asamblea Legislativa, Cuauhtémoc Gutiérrez de lá Torre. \ Manifestó que actualmente los miembros de dicha comisión se encuentran realizando proyectos y programas para ayudar a esta clase de infantes que se encuentran hundidos en la soledad. ¡Señaló que estos pequeños, por la falta de cariffiiramor así como por la carencia de moral y ética, son muy endebles a la tentación de las drogas, el alcohol o a que los jóvenes delincuentes los corrompan y los conviertan en ladronzuelos. Dijo que el "Programa Dignificación de Niños de la Calle" tiene como objeto proporcionar una vida digna al infante siempre y cuando ellos pongan mucho de su parte y quieran salir del mundo en el que se encuetran sumidos. Apuntó que se instrumentarán campañas de recolección de ropa, en donde jóvenes priístas pasarán a cada una de las casas a solicitar alguna prenda que ya no ocupen. posteriormente la ropa recaudada se lavará y desinfectará para regalárselas a los pequeños que se encuentren en este programa. Gutiérrez de la Torre, indicó que irán a recorrer calles y avenidas, principalmente acudirán a la zona centro a platicar con los niños de la calle con el propósito de concientizarlos para que entren a este proyecto. Asimismo, manifestó que también se realizarán talleres a fin de capacitarlos a nivel técnico en carpintería, mecánica, pintura, entre otros. y a la vez tratar de incorporarlos a la vida productiva del país. ;Señaló que se darán cursos de capacitación educacional para que los niños de la calle aprendan a leer y escribir para que de esta manera se incorporen a la sociedacil:_i _Explicó que tambiéwse les enseñará a valorarse para que de este modo se alejen de las dro-, gas. el alcohol y la delincuencia, así como también a querer y amad a la, vida, para que cada uno de ellos sea una persona de provecho. Por último,. aseveró que en los primeros días de febrero se iniciará el programa de dignificación de niños de la calle.

.01

OD073Z

al catcra

MICer" FECHA: g• U

Lin. tuu
irtlillial-X11110firiátS

14-1"4"" PAGINA:

SECCION:

1~111 172:1L1-38°1 ReCO.

En Busca de Sobrevivir Deambulan 4 Millones de Niños por las Calks del DF
J'OSE ANTONIO CANO

existen alrededor de cuatro millones de niños menores de 12 años. deambulando Por las calles en busca de dinero para sobrevivir, en condiciones deplorables y de absoluta miseria, explotados y sin posibilidad alguna de cambio. Juan Manuel Ramos Valenzuela, presidente de la Asociación Mexicana de Protección a Niños de la Calle, afirmó lo anterior y destacó que las autoridades gubernamentales poco hacen para solucionar este problema el cual, con la crisis, se verá agravado porque miles de familias vendrán a esta gran ciudad en busca de oportunidades para subsistir. Precisó que se considera que en todo el Valle de México existen tal cantidad de -nenores. sobre todo por la gran población que tienen los municipios de Paucalpan. Tlalnepantia. Cuautitlán„ Atizapán y Nezahualcóyotl, donde habitan —según esti: maciones recientes— alrededor de 15 millones •de • • habitantes provenientes del interior del país. Manifestó que el cinturón de miseria del Distrito Federal, donde se encuentran asentadas cientos miles de personas que viven en condiciones de•?• extrema Pobreza. sin satisfacer sus necesidades básicas, va en constante incremento, abarcando un mayor número de zonas, en donde gente sin récur- Çr ) n-./n os sobrevive enviando a los niños a pedir limosna por las calles:, - • Añadió que se requiere dé un programa en el :que participen las instituciones federales, organismos civiles y la propia sociedad para encontrar soluciones a este grave problema, el ual va creciendo con el paso del tiempo y alcanza ya magnitudes alarmantes. además de representar un peligro para la sociedad por su forma de vivir, '.de pensar, de sentir y de actuar.

En el Distrito 'Federal y zona metropolitana

(r)
LARGA ESPERA PARA QUE SE LES HAGA JUSTICIA A NIÑOS VIOLADOS
Niñds de la calle que fueron violados por Raúl Pedraza Rodriguez. quien actualmente se encuentra detenido en el Reclusorio Sur, han tenido una larga espera para quá se les haga justicia. asi i lo afirmó la representante de la Funda' ción Casa Alianza. Cecilia Amerena. Añadió que se presentó la denuncia el 25 de agosto de 1994 en la 49a. Agencia Especializada en Delitos Sexuales, remitiéndose el 8 de septiembre al Ministerio Público Especializado. quien se encargó de documentar la respectiva averiguación previa y con base en distintas investigaciones decidió ejercitar acción penal contra el inculpado, el cual fue detenido el día 19 de octubre del año pasado. La asesora de Casa Alianza recuerda. que el modo de operar de Pedraza era ofrecerles alimentos y jugar . Nintendo en su casa para después darles bebidas alcohólicas y drogas y, abtisar sexualmente de ellos. También los obligaba a limpiar parabrisas y . les exigía la entrega del dinero recolectado durante el día. Indica que el asunto se ventiló en el, juzgado Sexagésimo Primero Penal del Distrito Federal a cargo de la licencia-. da Maria Luisa Medina de Hernández, hasta el 25 de noviembre, día en que la. juez se excusó de conocer del asunto debido a que el abogado del procesado, licenciado Ramón Bravo Malpica. ore-. sentó un recurso de queja administrativa en contra de ella. "La juez se ofendió e hizo-alusión a su intachable carrera y ética profesional y manifestando su obvia parcialidad en el asunto consideró incuestionable su decisión de excusarse". Cecilia Amerena dijo que la q ueja fue calificada por un magistrado. el cual la declaró improcedente. Entonces el asunto se turnó al juzgado Sexagésimo Segundo Penal, donde no fue aceptada por el juez titular por lo que se suspendió el procedimiento —ya estaban establecidas las fechas de audiencias. Nuevamente, un magistrado tuvo que decidir respecto al juzgado que debería hacerse cargo del asunto. Sólo hasta el 9 de diciembre al Tribunal de Alzada determinó que el juzgado Sexagésimo Segundo Penal con sede en el Reclusorio Sur, seria el competente para conocer del proceso. Finalmente, cabe mencionar que la fecha de la primera audiencia se realizará hasta el próximo 28 de febrero del presente año. PADRES DE NIÑOS VIOLADOS EN UN CENDI RECLAMAN CONTINUACION DEL JUICIO CONTRA EL VIOLADOR PreocUpados por la renuncia del fiscal especial licenciado Alvarez Amaya, un grupo de padres de familia y un grupo de representantes de diversos organismos de derechns htmlannehjyan solici-, tado al procurador de Justicia del DF, que se mantenga al licenciado Alvarez Amaya en su cargo. ya que ha trabajado con seriedad y profesionalismo y su remoción puede afectar el proceso penal en contra del violador de cerca de doce niños. Los padres se quejan de no haber sido atendidos por las autoridades de la Procuraduría. (CIMAC).
Coordinadora: María GUERRA

3 3 • 1 FEO. 1955 ;
Sol de México
Pag. Z. Sec. r's

o
Rechazan Arribo de Niños de la Calle en Iztapalapa
Por Jasmin ROCHA ¿Ante los constantes rumores de que las moradas de los niños de la calle e indigentes del Centro Historico serán reubicadas en la delegación Iztapalapa. los habitantes de esa zona se oponen rotundamente debido a que se incrementará la delincuencia juvenil y la drogadicción. afirmó. el . vocero oficial de la Junta de Vecinos. Genaro Moreno González._\ Manifestó quées responsabilidad de la delegación Cuauhtémoc dar respuesta a sus problemas y no canalizarlos a otra jurisdicción. . Indicó que los niños y jóvenes que se dedican a ganárse la vida lavando parabrisas de autos, o haciendo reír a las personas con diversas piruetas así como sacando fuego por la boca en muchas ocasiones son adictos a:alguna droga_j Por ello los vecinos de Iztapalapa se oponen a que estas personas tengan su casa en la jurisdicción porque no sólo habrá problemas de droga' dicción y de .delincuencia sino que también aumentará el índice de vagabundos. Agregó que la demarcación no cuenta con los suficientes servicios básicos para satisfacer las necesidades prioritarias de los moradores. además de que el nivel de vida en ella es baja. Apuntó que los niños de la calle están- acostumbrados a recolectar una cierta cantidad de dinero que en la delegación no la podrán obtener, lo que ocasionará su desesperación y buscarán otros canales para tener la cantidad deseada. También indicó que se incrementarán los robos y los asaltos a los transeúntes por lo que es necesario evitar que las autoridadgs de Iztapalapa acepten que estos individuos sean reubicados en la demarcación. Además de que todos los moradores se oponen a que las casas de los indigentes sean instaladas en esta zona porque se agravarán los problemas. Finalmente. Genaro Moreno manifestó que la delegación Cuauhtémoc tiene que hacerse responsable de sus problemas y no estarlos canalizando a otras jurisdicciones.

1 FEB. 1995

Sol de hilláxica

Pag. 4 Sec.

n

Además. cuentan con un perro llamado "Kalimán". "quien es el que nos cuida en las noches de otros individuos que quieran entrar a ocupar nuestro lugar: el Kalimán nos previene de cualquier persona extraña": el perro duerme en la jardinera y está siempre a la expectativa. Mientras se lleva a cabo la plática con "El Lupe". el "Japonés" hace equilibrios para abandonar el sitio. v lo hace del lado de la vía rápida. apoyando sus pies en los clavos que salen de la barda de concreto. exponiéndose a caer y ser arrollado por los vehículos. Al percatarse de esa arriesgada salida, el "Japonés" es reprendido por José Guadalupe para que no lo vuelva a hacer pues "puedes caer y comprometernos a nosotros". Una vez que le fue llamada la atención. el menor que se muestra renuente á contestar las preguntas del reportero. se oculta debajo de.las cobijas y se,ampara en los brazos .de Dévora. quien con ternura lo acerca . a su regazo coma a un hermano menor que ha sido regañado por alguna maldad cometida. Posteriormente el "Japo". como también le dicen. sale nuevamente y ante el cuestionamiento de si le gustaría que lo llevarán a una casa hogar cambia el semblante y clava la mirada a lo lejos. y reponde con un "no" ti, „seco. A ello. "Lupe" agrega que a ,J1 nadie le gustaría estar "en un gar de esos" porque "no .nos dejarían salir v eso a nosotros no nos gusta. además de quién sabe como nos tratarían...". Una vez concluida la entrevista. los tres menores se disponen a recostarse. quizá para pensar en como sería ese lugar llamado "casa hogar" en donde tendrían la posibilidad de pasarla bien y conocer nuevos amigos. de comer v dormir bien. pero sin salir de ahí y dejar de ser libres. libres...

e

e
03 ft ti,

Reforma

P ag. Sec.

1 1 1 1.

ubicados junto al Metrój Viven en un pozo; el metro pasa encima de ellos, y. zosEl 25 de enero. cuando un grula puerta de su casa es una tapadera de concreto po de taxistas se manifestó frente
Por Ernesto Ilúñez
ARLOS LLEGÓ DE 10 ASOS AL DF

Je.

o

proveniente de Sinaloa. Después de "rolar" por varias colonias, se fue á vivir a la casa de indigentes que se incendió haT ce un año al norte de la Ciudad y ho se refugia con otros seis chavos en un pozo junto a las vías del Metro. Es el más grande de la -familia", integrada por Luis. un "morro" de 9 años. Martha, casi quinceañera. v su novio Ricardo. José Luis -El "Crudo". Roberto. y otro que prefiere no decir su nombre. A siete años de su llegada a la Capital. Carlos encontró la tranquilidad en un pozo de supervisión de tuberías de drenaje, ubicado cerca de la Línea 5 del Metro. Las llagas de su espalda y de sus brazos son su recuerdo de lo que sucedió el 6 de marzo de 1994, cuando seis niños de la calle murieron calcinados en el incendio del edificio de Materiales Consulado. Ahora viven en un pozo de 5 metros cúbicos, atravesado por tubos de drenaje de 1 metro de diámetro, es su casa: ahí pasan la madrugaC

da y la mayor parte de la mañana; ahí tienen sus colchones. las cobijas y la ropa que de cuando en cuando les pasa a dejar la doctora Lourdes. una de sus pocas amigas. La comida, los refrescos, los cigarros y el "chemo"...los compran con lo que sacan limpiando parabrisas en la esquina más cercana. Dentro del pozo. la única luz se filtra a través de las rendijas db la lo-Sade concreto que les sirve de techo. Aunque Martha asegura que siempre tiene limpio el lugar. estos días todo es lodo y olor a humedad, telarañas que se les quedan pega'das al cuerpo cuando descienden por la escalera de varillas empotra'das en una de las cuatro paredes. Sobre los grandes tubos que pasan por ahí desde hace más de 20 años, cada quien ha tendido sábanas y cobijas que le sirven de ea, ma; cada quien tiene una bolsa con su ropa y una vela para altunbrar su camino al baño que está en la superficie, a la intemperie. Encima de su casa está la sala de "las visitas", que es un punto de reunión común para los otros po-

a un corralón cercano. fueron descubiertos saliendo de su escondite. Pero no les "late" que invadan su intúniclad.1, A ellosTéS<*pasa" más que la gente llegue en plan "alivianado". Como dice Martha: la única diferencia es que ellos andan mugrosos y que son libres. por lo demás. son como cualquier familia. Tienen su horario para dormir y. para trabajar: el último convoy del Metro les anuncia que ya son más de las 12. y el primer convoy los despierta a las cinco de la mañana, si es que la lltivia o el frío que se filtran a su hogar: no lo han hecho antes. Dentro de unos meses van a celebrar los 15 años de Martha. "no tenemos casa pero tenemos dignidad", dice José Luis "El Crudo el más político de todos pues asegura que él le dio chance a Zedillo de ser Presidente nomás en lo que termina de prepararse. Con la voz a punto de irsele en una última inhalación a su "frutsi de rompope", se despide pidiendo que para la otra le lleven una -morra". "Ya me estoy apendejando". admite, y termina el encuentro.

Q

CDIASCN

o it t tb. 19%
FECHA :

^ocCN"1CE

CEIED-C15

(;) rt.MANCE

PAGINA:

SEC:C:ON:

'INFANCIA MITO Y REALIDAD•

¿Cuáles son los derechos humanos de los niños?
vención sobre los Derechos de los Niños. Las declaraciones en tantos instrumentos internacionales son declaraFrente a la situación de la infancia en • ciones de principios 'aceptadas por los el mundo se han dado respuestas. Casi gobiernos, pero no implican obligaciotodos los paises han acordado medidas nes específicas. En cambio, las Convenlegislativas para atender el problema. ciones sí son obligatorias y requieren Tanto la Declaración de los Derechos una toma de posición por parte del de los Niños, como la Convención soEstado. bre el particular, tienen antecedentes El texto de la Convención sobre loC importantes a lo largo del presente siDerechos de los Niños fue elaborado glo que conviene recordar. oor una comisión de trabajo de 1979 a UN POCO DE HISTORIA 1988 y adoptado por consenso en la Asamblea General de la ONU, el 20 de En 1902 se celebraron en La Haya las noviembre de 1989. primeras convenciones internacionales Hasta el 20 de abril de 1993, 159 paísobre los derechos de la mujer en lo re-. ses habían firmado la Convención o se lativo al matrimonio, el divorcio y a la tu-. habían convertido en Estados Partes tela de los hijos. mediante su ratificación o adhesión. En 1924 fue promulgada la "DeclaraHay 23 países que han firmado la Conción de Ginebra" por la Unión Internavención pero no la han ratificado, como cional para la Protección de la Infancia. es el caso de Haití. 29 países ni son EsEn 1496 la ONU creó el Fondo de las tados Partes ni la han firmado.jEn 1990 Naciones Unidas para la Infancia (UNIse realizó la Cumbre por la Infáricia en CEF) y el 10 de diciembre de 1948 se • * donde se decidió que los Estados Paraprobó, por consenso, "La Declaración Universal de los Derechos Humanos".: tes instrumentarán Programas de Acción Nacionales o regionales.. Hace 34 años, el 20 de noviembre de 1959. fue aprobada por la Asamblesip9-y• Es indudable la importancia que ha teneral de la ONU, de manera unánime,' nido el que actualmente exista una le"La Declaración de los Derechos del Ni-, gislación internacional y organismos ño". Se concretó así una vieja preocu-? dedicados a velar porque se respeten pación de la humanidad por garantizar, los derechos de los niños., Sin embargo la protección y el amparo a la infancia) la realidad nos muestra que no basta El 21 de diciembre de 1976 se decre-i • con leyes o decretos mientras no haya tó 1979 como el Año Internacional delj voluntad política de las partes responsables y no exista una conciencia indlNiño. No obstante la existencia de una De-4— Vidua1 de lo que significa respetar a un , claración, se nacia necesaria una Con., niño. No tiene caso repetir aquí un listado de los derechos a los que nos referimos. Tomo como ejemplo los contenidos más importantes: María GUERRA Al referirse a los niños la Convención textualmente señala: "Los Estados Partes reconocen que todo niño tiene derecho instrinseco a la vida... " (Art. 6) "Los Estados Partes adoptarán todas las medidas legislativas, administrativas, sociales y educativas apropiadas para proteger al niño

contra toda forma de perjuicio o abuso físico o mental, descuido o trato negligente, malos tratos o explotación, incluido el abuso sexual... " (Art. 19).
."Deben proporcionar asistencia necesaria al niño y a quienes cuidan de

él... " (Art. 19-2). "Los niños temporal o p ermanentemente privados de su medio familiar, o cuyo superior interés exija que no permanezcan en ese medio, tendrán derecho a la protección y asistencia especiales del Estado." (Art. 20).

OS FEB. 1997;

Prensa

Pag. Sec. (5 Y

Niños de la Calle en lío Infierno fibterráneo
Texto: Fernando Aguilar Fotos: Armando Mendoza LLa_sriadre protectora es la calle; su vivienda, dos agujeros en plena Avenida Insurgentes, y su alimentación el "cherno, memo, mona y mariguana", pues nunca han sabido lo que es una alimentación, mucho menos sentir el calor y cariño de un hogar. ` Se trata de 17—riu los de la calle, de ese millón que deambula por la gran ciudad, según datos de la Unión Popular Nueva Tenochtitian (UPNT); 40 mil, dice la Asamblea de Representantes del Distrito Federal (ARDF); 12 mil, refuta el Departamento . del Dis- / trito Federal en la Dirección de Protección Social. Sus edades oscilan entre los 14 y 17 atiókt sobreviven Ellos en condiciones infrahumanas en dos registros cercanos a una toma de agua potable de la Dirección General de Construcción y Obras Hidráulicas (DGCOH) del DDF, "Chem, memo, en la Delegamona" y mariguana ción Gusson su alimentación tavo A. Madero. Se ubican exactamente en el cruce de la Avenida Insurgentes Norte y Avenida Excélsior, Colonia Guadalupe Insurgentes, justo al pie de un puente que divide las avenidas. Son dos pequeños sótanos de aproximadamente 3 por 2 metros de ancho y apenas 1.50 de altura.

(---..Entre semana trabajan por las tardes y noches limpiando parabrisas y m'abarcando en los cruceros cercanos. Los sábados y domingos son las mismas rutinas, 'aunque cuando' hay tocadas, pus nos descolgamos y les. llegarnos a la movediza".' j •. "¿Para lavar la ropa y bañarnos?, pese ahí está el: .charco. Eso sí, para 'bañarse hay que esperar a que caiga bien la noche, par a que ningún cábula se pase de listo -aclara Cecilia-. ,Pero la verdad, hay que ser honestos, duramos muchos días sin bañarnos, no más nos lavamos el biz... y listo". A eso de las 1000 de la mañana, Cecilia (a) "La Karateca", de 16 años de edad; Beatriz Mariel (a) "U Baby", de 14; Marfa Elena. de 164 Marisol Hernández; Ivonne, de 17; Felipe Rodríguez (a) "El Paya", de 21; Aarón, de 15; Eduardo Segura, de 15; Fidel, de 14, "El Lagartijo" y Juan (a) "El Charrascas, duermen en el fondo del registro. Todos amontonados en los tres colchones individuales de hule espuma y un tapete de palma que recogieron en un basurero.

/

7

U b rtti. 1995

Prensa

Pag. Seca")/

Sobreviven .en ínfi mas co ndiciones en d os-registro de luz
Mb.

olor a sudor aquí se hace más intenso. Y se agudiza conforme van dejando sus colchones. Y antes que nada, lo primero que buscan . es el bote de resistol o cemento para calzado Ya en sus manos se lo llevan hasta con cierta desesperación a la nariz y boca. Y aunque todavía se les nota cierta alegría y frescura infantil, sus rostros no pueden ocultar cierto dejo de tristeza y amargura, huellas inequívocas de sus cortas y traumátioia vidas que se acentúan en esos famélicos y desnutridos cuerpos de rostros pálidos. Todos tuvieron que *bandosus hogares por maltratos Y lar físicos o verbales o por desinfi tegración familiar. ESTAS SON ALGUNAS HISTORIAS Eduardo Segura, de 15 años de edad, es blanco, no mide más de 1.58 de estatura, de facciones finas, habla siempre sonriendo como queriendo de esa forma esconder su dolor ante el temor de las burlas de sus compañeros. "Cuandó apenas contaba

core cuatro años fui abandonado por mi madre, después que ella se divorció de mi padre. Me dejó en la casahogar Margarita Maza de Juárez. Ahí viví 11 años, hasta que decidí salir a vagar por las calles. Anduve algunos meses durmiendo donde podía, a. veces comía, otras no. Finalmente regresé al margara. 'Y el d í a menos pensado llevé una sorpresa muy agradable. En ese entonces tenía 13 años. Me llamaron y me dijeron que una señera quería verme. No la conocía. Dijo que era mi madre. Lloré emocionado y comencé a escuchar sollozos de ella. Nos abrazamos muy fuerte. Me pidió que la acompañara, que me quedara con ella. Así lo hice. Pero solamente estuve un año con ellos, porque algunos de mis-hermanos me agedían. Otros querían que me quedara. "Finalmente tomé la determinación de salir de ahí para volver con los 'míos, los niños igual que yo, en la calle. Y aquí sigo con estos cábulas", dice medio sonriendo, medio entristecido. Aarón es otro muchacho de sólo 15 años, su pelo es lacio y su tez morena, delgado, como todos sus compañeros y pálido el rostro, agacha la cabeza para recordar que después de que sus padres se separaron fue abandonado con su abuelita materna. 'Pero ahí no me hacían caso, y. un día tomé la determinación de salir a la calle. En ese entonces tenía cinco años:

0 FEB. 1995

i

Prensa

Pag. o.) Sec. m<17

le

"Salí desconsolado y triste. Llegué a una estación del Metro y ahí, en los pasillos, me quedé a dormir. Después me llevaron a Protección Social y luego a Casa Ecuador. De ahí salí a la calle unos meses para posterior regresar a la casa hogar, donde conocí a Ivonne, quien actualmente es mi pareja". Y entre broma y broma dice: "Mi trabajo son los cruceros; ahí es donde saco lana limpiando parabrisas. Y a veces atracando a uno que otro que se deja -se escuchan risas-. No, no es cierto aclara-, es pura broma. La verdad es que la tira luego se portan bien ojos de pancha. A veces noe corren, nos dicen ' malvivientes, bola de 'giievones' y nos golpean". Aarón ha estado en varias terapias. "En Drogadictos Anónimos, en Loreto Fabela, Jóvenes Oceanía, Jóvenes Nuevo Factor X y La Granja. Pero luego se pasaban de lanzas y nos golpeaban. No nos daban de comer. Nos golpeaban no más porque nos poníamos renuenteso porque no ponía mos atención en las sesiones. Y si uno regresa. pues nos va como en feria nos dan unas madnZ2S flsicas y sicológicas muy duras. Por eso creo que estoy mejor en la calle", afirma. Este día fue de fiesta porque

tuvieron que comer. Una mano amiga les llevó jamón y queso blanco y unas tortillas calientitas, acompañadas de refrescos. Aun con todo esto no dejan el activo. Para las 12:30 del día los jovencitos ya están sumamente drogados. Entonces, el pequeño lugar se vuelve irrespirable. Involuntariamente el olor penetra por las fosas nasales y se comienza a sentir un adormecimiento, luego se siente una resequedad en las membranas bucales y finalmente nos invade un intenso dolor de cabeza Hasta este lugar también han llegado tres educadores de la Casa-Hogar Alianza. La visita, dice Juan Manuel Veloz, es regular. El objetivo es distraerlos para evitar que se droguen. Aunque casi siempre

estos esfuerzos son infructuosos. A las 13 horas, aproximadamente, cuando deciden salir a jugar a la cancha de basquetbol ya todos los niños están con la mirada perdida sus torpes movimientos indican que ya no pueden más. Y efectivamente, uno a uno van saliendo de la cancha, dejarán la cascarita de futbol pára otro día. Y como pueden van regresando al registro y van cayendo prácticamente fulminados por droga, .sobre los viejos y.sucios colchones. A las. 16:00 horas van despertando poco a -poco. El efecto de la droga ha disminuido. Toman un pedazo de trapo viejo y un bote de plástico lleno de agua y salen al crucero a esperar el alto. Eduardo se lanza sin previo aviso sobre un carro de modelo reciente. Pero una dama bien vestida y perfumada entresaca la cabeza y con ademanes de desprecio y enojo aleja al muchacho. Luego vuelven al agujero mientras salen otros cuatro compañeros, como si se rolaran el trabajo o el crucero. Ahora les toca su turno a Ivonne, Felipe, María Elena y Cecilia. Esta vez les dieron 50 centavos a las chicas. Y así la misma rutina durante el resto de la tarde y parte de la noche. Entran y salen del registro. Es como un hormiguero; adentro los espera la droga.

a

O 8 F EB.1995
FECHA:


PAGINA: C\ SECC ION:

ENRIQUETA CABRERA

Apunte político
LOS NIÑOS DE LA CALLE. EN EL OLVIDO URGENTE DEL I NEAR POLÍTICAS SOCIALES
ETROPOLI publicó este martes una nota breve, acompañada por tres foM tografías de un grupo de :niños de la calle, habitantes del subsuelo capitalino. Ellos viven muy cerca de El Dia, balo las alcantarillas que se uoican en el crucero de Insurgentes Norte y la calle de Excélsior. Y _1-2: aun q ue muchos se han ido asusta' dos por la policía, los que se quedaron decidieron cerrar los registros como medida adicional de protección. Son un gru po de niños de la calle, uno de los dramas sociales más intensos de nuestros días. Los capitalinos nos hemos acostumbrado tanto a ellos que parece q ue se han convertido en parte del paisaje citadino. y ha dejado de las-. timarnos todo lo que su mera presencia en las calles expresa. Los niños ' de la calle, son sin duda uno de los más graves problemas sociales, son la mayor afrenta, el testimonio vivo de que el modelo de desarrollo definitivamente no funciona, el testimonio de una, sociedad que se deshumaniza y deja a esos "Chavos. y chavas" definitivamente en el olvido. Son la muestra más cruel de la injusticia social. ¿Cuántos son? Nadie sabe bien a bien, porque no figuran siquiera dentro de un censo y porque la sociedad y las autoridades más bien quisieran olvidarlos. De acuerdo con un inforrhe elaborado por el Departamento del Distrito Federal con el apoyo de UNICEF y del Fideicomiso de Niños de la Calle. nabria alrededor de 11 mil 172 niños ce ia calle en la ciudad de México. Pero la cifra parece del todo irreal. La Asamblea de Representantes indicaoa q ue eran aproximadamente 450 mil niños que vivían en las .calles. Esa cifra parece más realista. Y todavia nay otros como el PAN o el Cemedin (Centro Mexicano de Defensa de la Infancia) que calculan que so.i alrededor de un millón los niños que viven en las calles. ¿Qué hacen? ¿A qué se dedican? Todos los conocemos. los vemos diariamente limpiando parabrisas, vendiendo lo que pueden, haciendo piruetas, acrobacias o malabarismos. algunos roban... Hacer cualquier cosa está justificado para poder subsamos por la etapa de la indiferencia. sistir. A veces prefieren trabajar a alPero, la experiencia de otros paises tas horas de la noche —aunque es. muestra que aún hay algo peor, cuanmás peligroso-- porque así logran do se pasa de la indiferencia al temor conmover, llamar la atención de autoa.los robos y los asaltos, a las pandimovilistas y transeúntes. llas que luchan por subsistir. [Los niños dé la calle buscan muEl caso de los niños de la calle en (chas cosas, aunque tal vez no las en-' Brasil muestra los límites a los que 'cuentren: ganar un poco de dinero puede llegar una sociedad temerosa. para poder seguir subsistiendo, un :insensible e indiferente. Allá auténlugar donde pasar la noche, escapar , ',ticos escuadrones de la muerte salen a la violencia o la explotación, un po- -'por las noches a asesinar niños de la que son literalmente cazados. co de sentimiento de pertenencia a un grupo, escapar a su realidad coti- La deshumanización ha llegado a límites inimaginables. diana empleando inhalantes, huir del En México, hoy es necesario insishacinamiento, del frío, del maltrato, tir en que se atienda prioritariamende la miseria, escapar a las inclemencias del tiempo, ahuyentar la triste- te este problema de los niños de la za y el miedo. Son concientes de que calle por parte de las autoridades y cuando algo le pasa a alguno de ellos por parte de la sociedad. Cierto que no nay nadie que reclame, nadie que han surgido organizaciones no guel —como se entere. son víctimas naturales de bernamentales Cemedin— qúe se preocupan de los la violencia. niños de la calle, que denuncian, que ¿Cómo llegaron a la calle? Algu- buscan alternativas con recursos nos. bastantes por cierto, escaparon Siempre insuficientes. Pero el Estade sus hogares golpeados por la po- do no puede abdicar de su responsabreza y la desintegración familiar. bilidad de desarrollar una política Asustados por la violencia familiar social para encarar tan lacerante prodonde el hacinamiento es la única blema. No puede hacer como que no forma de convivencia. Otros escapa- ve. Y aunque la solución al problema ron huyendo de abusos. sexuales. de fondo sea el aumento del nivel de Otros más fueron olvidados por sus vida de la población, en el corto, coi.padres, algunos se perdieron y no tfsimo plazo es necesario y urgente quisieron volverse a encontrar. Vivir encontrar políticas sociales para en las calles fue su única opción. atender a los niños de la calle, cuyas oportunidades en el futuro parecen Por lo pronto, los capitalinos nos hemos acostumbrado a ellos. Atreve- canceladas por el olvido.

I

9 FER

Reforma

Pag. • Sec. Fj5

Denuncian que policías desalojan a unos 60 menores de la calle

Sacan a niños de coladeras
Desconocen la Secretaría de Seguridad Pública y la PJ operativos en alcantarillas . Por María baila Gámez ELEMENTOS DEL CUERPO DE GRANADE-

ros y judiciales han perseguido y ,isacado de las alcantarillas a los niños y jóvenes que viven en ellas. ,` denunciaron ayer educadores de calle. El director del tentronTransitodo de Capacitación y Educación Recreativa El Caracol. Martín Pérez García. explicó que aunque los menores no han sido golpeados, los policías entraron en las coladeras con el pretexto de encontrar droga. y les prohibieron regresar a "(Los policías) nos sacaron de la alcantarilla. nos preguntaron que si no traíamos droga: luego dijeron que no podíamos estar ahí y que ya no volviéramos". relató un joven

de 15. años. a quien desalojaron junto con sus amigos. 'Todos nos fuimos como pudi- • mos. cada quien anda por su lado y ahora hay que buscar dónde dormir". Agregó que la patrulla en donde iban los policías que los sacaron, de las coladeras es la 0485 de la Policía Judicial. Los lugares que hasta ahora han sido desalojados están ubicados en Potrero y Central del Norte. y en cada uno vivían alrededor de personas,_; Tanto la Policía Judicial como el sector de la Delegación Gustavo A. Madero de la Secretaría de Seguridad Púb,lica. a la que corresponden las alcantarillas desalojadas, señalaron que no han realizado ningún operativo para "correr" a estos menores. "Nosotros no los sacamos, ni tampoco armamos ningún operativo. Ni siquiera nos metemos con ellos porque sabemos que luego tenemos problemas". afirmó un elemento de las SSP que prefirió omitir su nombre.

El subdelegado de Policía Judicial de la Delegación. Mayor Gilberto Palmerín. afirmó que: no han participado en el desalojo de niños de la calle que habitan en las alcantarillas de la zona. __."No tengo. conocimiento de que la Policía Judicial v participado en algún operativo contraniños de la calle". dijo Palmerín. "Entendemos que es un problema social grave, pero nosotros sólo actuamos después de recibir una orden por parte de la autoridad administrativa, sea el Ministerio Público o el Juez. v hasta ahorita no hemos recibido ninguna".
II PIDEN RESPETAR TRABAJO

Para Martín Pérez García del Centro El Caracol, el que los medios de comunicación muestren la _ realidad que viven los menores es pero también se debe entender la problemática de fondo y respetar el trabajo que realizan las organizaciones. "A ellos les ha tocado vivir en la persecución, y después de haber encontrado un lugar donde

1I

11n~•••••nnnn.,

Reforma

Pag. Sec.
.1111nnnn.nnnn•nn....1

relativamente es seguro para refugiarse. al ser ubicados se reinícia la persecución, y de nuevo a buscar otra opción", dijo Pérez García. "Para el trabajo que veníamos realizando algunas organizaciones en esos lugares, representa tirarlo porque se rompe el proceso: se recompone el grupo. cambian de lugar. y el trabajo de educación y convencimiento para que dejen la calle se queda en el suelo". Algunos menores, señaló. han regresado por sus cosas y otros están esperando que pase el tiempo para volver. / Antes de que llegaran los cuerpó-p-oliciacos a las alcantarillas. en algunos casos llegaron primero las organizaciones gubernamentales y no gubernamentales a regalarles comida. Esto, agregó. provoca que el proceso de separación de la calle se rompa. ya que les és más cómodo recibir las cosas regaladas. tillo"Llegaron algunas instines. pero con una visión asitencialista a regalarles comida o pan. y eso no representan una salida al problema. simplemente los estamos arraigando más al lugar". aseveró Pérez García. "'El proceso de dejar la calle páiVingresar a una institución es todo un proceso educativo, no:s7e trata de reclusión, sino de educáción. --`-á un problema más a fondo. no son chicos comunes. ya que cuentan con una experiencia mucho más grande que la de un adulto y con muchos problemas psicológicos en los que está presente la droga".

IW
e e a

-31t-

CZNAISONa
.soccr,4",.

FECHA:

ce CIREC-05

AG I NA :

1 FEB. 1995 S SU:C:0N:

EXPAI-5.1_91R
experimentan contactos de tipo sexual alejados de toda prevención, control e higiene; tal vez de -ahí y de los ataques sexuales por parte de adultos prevenga

Mañana Serán los Padres del Delito

Hijos de la Calle
RAFAEL
LUVIANO.DELGADO

Todos los niños del mundo, sin distinción de raza, idioma o color de piel. tienen derecho a protección, seguridad, educación y a que se les proporcionen los elementos necesarios para un desarrollo sano, que asegure su completa integración a la sociedad. Nada de lo anterior es nuevo, parece saberse desde que como pais civilizado tomamos conciencia de la importancia de los derechos humanos, propios de la naturaleza del individuo: pero recordarlo no está por demás cuando se recorren las calles del Distrito Federal y se observa, no sin pena, que un gran número de niños (12 mil, según estadísticas de Protección Civil del Departamento del Distrito Federal) hacen de las terminales de autobuses foráneos, de las estaciones del Metro, de los terrenos y edificios abandonados, una especie de hogar en donde la orfandad es una ausencia que se agiganta en el pecho y a veces se aperiuzca en la garganta, empapando los ojos.

1

al Maltrato extraviados de esos peque- de Prevención DIF, ha redel Menor, del ños que se han acostum14 mil 387 casos de brado, como la mosca a las cibidogolpeados de entre 5 niños heces, a convivir en medio el de la basura, el desamor, y 9 años de edad. Así,funiño callejero un cita se , la enfermedad, los bajos el gran / instintos y la miseria: gó a comprender ciudad, amalgama de pequeñas y acertijo que es laaprende grandes tragedias que me- en donde pronto cen sus sueños urbanos, las. que sobrevivir tiene un precio: refugiarse en 14 , ilusiones de miles de niños i que han dejado de serio a - bruma escatológica de los solventes, las drogas o el Imuy temprana edad, para convertirse abruptamente . alcohol, prostituirse y delinquir, "trabajar" de Paien adultos sin vivir la adoyasito, "dragón" o limpianlescencia. do parabrisas por unes Víctimas de la indiferencuantas monedas que a vecia, la desintegración famices son repartidas a vilit7 liar, la miseria y hechos 1.• sus familiares o de pera>. llos que los explotan. violentos que invaden Ice El fenómeno de lois-IMMO 7 nas qus vrttan cerca cle' \ más Ínfimos rincones de la ellas. Muchas niñas de la de la calle comenzó a se:. ) ciudad, estos. seres han calle que al salir de sus bopreocupante hasta hace pci, abandonado sus hogares o gar*. so haa tenido la forco tiempo. Su presencia han sido ellos mismos reletuna de ser captadas por era ya notoria a principios gados por quienes, incapaLibemos o centros de de los ochenta pero, consi-. citados para responsabiliatencina, puJulan por la. derados como indigentes zarse, prefieren dejarlos ciudad Marca ser absorbi(aspecto que parece sex ‘. como naves a la deriva. das par otros grupos de una característica de la 1 Casi siempre, estos niños ruAOS cita en igualdad de. ciudad desde tiempos colee provienen de familias en condxlaves les ofrecen niales), no se establecieron condiciones de pobreza exotras medidas fuera de Ida ‘,1 compañia y aceptación, as- • trema, con madres que japeono fundamentales para que siempre ha brindack1 más tienen un compañero nuestro todavía incipiente • nt todo ler humano. Muy permanente,. carentes de prensa. tal vez por la cersistema de asistencia st*.t. cualquier diálogo construccanla entre ellos, por el he- cuil 410tivo que las más de las veAhora, teniendo tarnbiéa t", cho de dormir juntos en j , ces es suplido por golpes y — una prorruscwdad que no en contra la situación eco- i regaños: en 13 años de funalcanzan a comprender, nómica, social y politice ks cionamiento, el Programa -• del país, estamos hablarla) ya de la tercera genere-

z'ción de niños callejeros de. entre 8 y 14 ellos que en total estado de indefensión: son víctimas constantes de ., hostigamiento sexual y vio. \}. !aciones. Muchos de eme' menores son obligados e prostituirse por adultos .Q que les brindan "ayuda" y) ‘1; "protección" de algún tipa.. L) Los programas de atención que 'existen, que sea. muchos pero de los cuales sólo un número reducido puede catalogarse de "funcional", no han sido suficientes ni capaces para impedir que cada vez más niños vivan en las calles y.. por ende, no han podido evitar que ahora se presea-, te una nueva modalidad: del problema: cada vez es.. mayor el número de niftits (de 13 a 15 años en prome-. dio) que se convierten en:. "madres de la calle". A su., corta edad y sin tener na conciencia de lo que ha ocurrido, muchas menores. se enfrentan a embarazos.. que no únicamente son' in-. deseados, sino que no han:: sido advertidos en si comple jidad. Lin 1994, según cifras de.: la Comisión para el Estu..• dios del Niño Callejero.,. (Coesnica), 70 por ciento.: de las niñas registradas en::. albergues o casas de aten-:. ción habían sufrido ataques.. de tipo sexual por parte de':

brindarles el apoyo necesario. Los ahora 12 mil niños de la calle pueden ser lo ue proyectemos para llos: hombres y mujeres /on un difícil pasado que puede cambiarse en un fuituro con mayores garantías, o adultos peligrosos que roben y asesinen .para sobrevivir. --Y cuando hablamos de atención integral pensarnos también en los miles de adultos indigentes que viven en las calles y muchos de los cuales, al igual que los niños, mueren en ellas debido al intenso frío 'que en este invierno se ha recrudecido. Hacemos una reflexión respecto a la incapacidad de las organizaciones para reintegrar socialmente a estos individuos. No podemos dejar de comentar el problema en que se ha convertido "La casa de todos", proyecto que desde sus • inicios, cuando los indigentes se adueñaron del edificio ubicado en Santos Degollado, estaba ya destinado al fracaso. A casi dos meses de ha- • ber sido inaugurado en Puente de Santo Tomás, por el rumbo de La Mer-

el sida, enfermedad que avanza en este núcleo.\ ' Estos son sólo algunos aspectos de los muchos que podrían analizarse en torno del fenómeno de los niños de la calle. Lo fundamental es no verlos como un problema, ser conscientes de que su presencia en el entorno. urbano tiene un fondo social muy profundo y que no son una amenaza, pero que pueden convertirse en tal si no se actúa con eficacia y prontitud para

ced, este centro ae asistencia ("La -casa de todos") me hace recordar escenas salidas de la imaginación de Luis Buñuel en "Vindiana". Pensando para brindar atención social y médica a niños de la calle. encontramos que en este lugar existen 63 personas, 59 adultós y sóló 4 menores qué son, además, hijos de algunas parejas hacinadas en el edificio. La difícil labor que emprendieron muchas organizaciones civiles en coordinación con el Departamento del Distrito Federal se ha topado con serios problemas. el principal. la falta de estrategias especializadas que permitan atender a los ex nulos de. la calle, quienes se megan a recibir servicio médico y dental así corno terapias encaminadas a liberarlos del terrible peso que es la drogadicción y el alcoholismo, que hacen presa de todos los habitantes de este refugio. No se trata de "satanizar" a las personas que en condiciones extremas de pobreza son víctimas de la indiferencia' social, la vio' lencia y laSdrogas; se trata de concientizar, de darnos cuenta que los programas de apoyo establecidos hasta el momento carecen de efectividad, tal

vez porque no han sido del todo analizados previamente a su aplicación. Los sistemas de atención integral deben responder a las nuevas realidades económicas, sociales, educativas y culturales del país. El diagnóstico de La actual situación revela la necesidad de emprender un cambio perfilado ya en la reforma social emprendida por el actual gobierno, que ha considerado la necesidad de aplicar programas permanentes, estudiados y probados, de atención a niños de la calle y a otros grupos vulnerables. Mientras, el riesgo de perder lo avanzado, de negar la responsabilidad que tenemos para con estos grupos, comienza a manifestarse. Lejos de participar activamente en la búsqueda de una solución. consciente.y civilizada, hay quienes piensan que el exterminió o el olvido son la mejor forma de frenar el problema, o por lo menos, hacer como que "no nos damos cuenta". El derecho a una vida digna no puede cuestionarse, es "un derecho de todos". Y aquí bien vale recordar ese sensible cartel, lleno de significadós, dónde aparece el Presidente Ernesto Zedillo (en una extraordinaria fotografía), durante sus días de campaña. frente a un rulo harapiento de rostro demudado y que al pie reza: "No los dejaré solos..." Y lo más seguro es que esos seres no se enfermarán de soledad, aunque la cura y el medicamento es de urgente necesidad antes de que les llegue /a muerte.

CCmSICN

100ZIN".
CE

FECHA:

1 3 FEB.1995
1
Ifirunas, Yrditias ExcEL.SIOR

CSEC)-r5 (r) M.P.4.ANC5

J

Respeto a Derechos de Menores e iniciar de Inmediato Planes de Ayuda, Exige la CONDF
ETHEL RIQUELME

Una fuerte llamada de atención para respetar los derechos humanos de todos los menores desprotegidos, así como la sugerencia de iniciar cuanto antes programas efectivos de ayuda para niños de la calle, será enviada esta semana al gobierno capitalino por parte de la Comisión de Derechos Humanos del Distrito Federal, tras concluir el AnAlisis sobre la "casa de todos", y el asesinato de un aclolescente a manos de fuerzas policiacas públicas. El primer visitador de la CDHDF, José Antonio Aguilar, informó que el expediente sobre este caso que ha significado el inicio de un verdadero pfullicis sobre la condición de los niños de la calle, será terminado en breve con fuertes señalamientos también para la ahora Secretaría de Seguridad Pública, la_Procuraduria Judicial del DF, la Policía Judicial capitaliiiii—y con-ia Petición al gobierno de la ciudad para, adoptar, ahora sí, medidas reales que prevean el incremento de sentimientos inhumanos entre algunos sectores de la sociedad. El visitador expuso que ciertamente en la ciudad de México todavía no se vive un ánimo de persecución criminal contra los niños de la calle, como otras naciones de Latinoamérica. • -• e la muerte de dos niños limpiaparabrisas (de los cuales se ó un doble suicidio), sean producto de escuadrones de la muerte; "debemos Iniciar investigaciones para tomar medidas a fin de aliviar la cruda realidad que obliga a estos menores a lanzarse a la calle y no esperar a que sucedan casos como estos". '

e 1 1

/

(1-1

E/ ()

Viene de la 60

ras o depósitos subterráneos, pero lee En una pared de la coladera figuran acuerdo con información del Centro La inauguración de a er it varias leyendas y el dibujo de un hombre haco apenas uzio$' Transitorio de Capacitación Recreativa porque: las. otrz con los pelos parados y la palabra Ya están ``silemasla,s?;! 7,774b El Caracol, el número de coladeras-hoi lallásl:Pg r le "Punk", en recuerdo de una banda a la tran , cr b i,tpo as; gar va en aumento. policd ía y a dr el .L enstomsiéleil por: epecue que perteneció Mario. Además, hay una Primero "destaparon" coladeras en advertencia: "No miar en el hoyo, no que el acCeí6 "- e'S difícil; fa Garibaldi y después se siguieron a las essias pendejo que no respeta". Se refiere a porque lo fácil que es bajar . .J.-dé-14 kis taciones del Metro Central del Norte, los visitantes que antes utilizaban una ridad; una más, sin nombre, sirve par Chapultepec, Cuatro Caminos, Potrero, hendidura —que sirve de basurero—para los encuentros íntimos de los chavos. y por la avenida Paseo de la Reforma. defecar o incluso bañarse. La mayoría de los muchachos provielEnamorado de 1', :1. Una rajadura en la tapa del registro nen de los estados de Veracruz, Hidalgo, " Ni prenclgs lá 14z anuncia a estos jóvenes el amanecer. Con Guerrero, Oaxaca, Chiapas y la zona cola escasa luz a veces pierden la noción del zandcn.Ei Pp ny,--;1. porqué soy muy feo nurbada del Distrito Federal. Llegan en tiempo, duermen de día y por la noche jáarezed El -Hornbre 'tlefánte'; dice- e: tren por las rutas de Verabruz y Puebla, Tedio. de.los ronquidos de, sus tompañe salen. en autobús y de aventón. Desde que los jóvenes supieron que ros y los susurros de El Ni.itiitaSu deseo es encontrar un trabajo, esca"Ea Dios sítrato de creer, la "vete Alicia está embarazada, "la morra casi . par del maltrato familiar, hallar protecno sale porque me da miedo que la mo- cuando terigiS.Probleinás digo no, pera ción y amigos o simplemente "correr una lesten o se ponga a monear", comenta no creo que cauce' daño";'córnentd. ' aventura". Mario, vestido con una playera y un pan- 'Dé polítici sabe que ErfieslóZédillo Después de rolar por diversos sitios, talón de mezclilla cortado a las rodillas. el presidente y qué Salinas fue'el ánterior. "inauguran" una coladera o se aposenEl joven se dirige a Alicia y la re- Acerca de Colosio bróinéa 'que él tan en ella por invitación de algún morro. prende: "A mí no me gusta tener una mandó a asesinar, pero de inmediato co En estos lugares confluyen niños que por mujer que sea viciosa; está bien que viva- rrige: "No es cierto, yo veo las noticias primera vez viven en las calles, niños mos en la calle, pero tampoco vamos a En el periódico salió en la primera plana: "enamorados" de las alcantarillas y niandar iguales, tú eres mujer y no debes Mataron a Colosio, mataron a Colosio". ños desesperados por salir. drogarte. Yo sí moneo porque ya estoy Así, la calle se convierte en un espacic enviciado, pero tú no". alternativo al núcleo.familiar, en el cual La consabida historia los niños encuentran alimentos, dinero, Al fondo de la coladera La Sorpresa, ubidrogas, amistad, sexo, aventuras, libertad... y también la muerte. Según El Caracol, de octubre de 1993 a -*--- eárOrrtnérren-weft-eet/ttlerr tertolvtrer a enero de 1995 se registraron 25 - muertes una voz recibe con ironía a los visitantes: -de niños y jóvenes de la calle, 17 de ellas "Pásenle, pásenle a la residencia; la teneen situaciones de violencia, tres por dromos un poco sucia porque hoy no vino la gas, tres por enfermedades diversas y dos muchacha, pero pásenle". . por , sida. La voz es de El Pony, de 18 años, Elencuentro quien se encuentra rodeado de tres niños de 10, 12 y 15 años que fuman. "¿Que si De las-cuatro coladeras ubicadas tiiiina tengo amigos? ¡Hasta me sobran!", estación de la Línea 2 del Metro, la afirma. ' cuarta es la más "lujosa" y "nueva?. Al "Yo no le puedo quitar el vicio a nalevantar la tapa se descubre el color verde en las paredes, unos lazos que sirven de die, ellos no me lo pueden quitar a mí, no tendederos y un altar con-la Virgen" cl• hay pedo entre nosotros", así define la Guadalupe sobre dos hiiacales. amistad con su bandota. Mario y Alicia, de 18 y 16 añós, ocuCon 10 años en la calle, luego de rolar pan la coladera junto con.otros dos jóvepor baldíos, estaciones camioneras y parnes. "A nosotros nos tocó hacer- todo; ques, El Pony ya es un experto en el trato entre mis primos y yo la abrimos y luégo con periodistas, investigadores y educa, pusimos la alfombra" (un tapete viejo y dores. Relata la consabida historia del polvoso), recuerda Mario. niño de la calle: Recostada junto a Mario, Alicia se "No, no tengo familia: ni mamá ni anuda el pelo con los dedos y murmura papá. Yo era un niño que iba a la escuela. que nació en Hidalgo hace 16 años y en Tenía una mamá --'El choro, el choro', compañía de su hermana Leticia, de 18, interrumpe El Moncho—. Ella -me pellegó el año pasado a la ciudad de México gaba, me maltrataba, era mala y yo nolo para trabajar de sirvienta. olvido, por eso estoy aquí. Pero no la Mario y Alicia se conocieron en un teculpo, yo la quiero". rreno baldío por el rumbo de La Villa. También es un experto en los centros Después se mudaron a un cuarto en el de atención para niños de la calle. Va y municipio de Nezahualcóyotl, del cual se viene del Consejo Tutelar, y cuando tiene salieron en unos meses porque Mario C. a ti 4-, H..algún problema con la policía pide ayuda perdió su empleo de albañil cuando cona cualquier centro. cluyeron las obras del Hospital General 20 de Noviembre.

Crece el número de ninosy jove

1

MAR. 1995

Tribuna

Pag. ci — Sec.

A partir de hoy, programa para
auxiliar a los niños de la calle
Adrián García Grimaldo - . queremos que entre el/os mismos se "Corra la voz y acudan con toda la confianza de que solo querernos ayudarlos. ! El problema más grande que her s detectado es el de la dro—.1-ci gadicción, sobre todo los que inhalan thinner o fuman mariguana, y para esto se cuenta con el apoyo de la Subdelegación de Desarrollo Social que en sus instalaciones nene un albergue para los que quieran ir a dormir precisamente en el Consejo Tutelar pa_ ra Menores donde 'les daremos cobijas y una cama, aparte de que se puedan bañar, darles ropa y alimentos *sin ningun costo*. Inclusive tenemos preparados.en cada módulo, alimentos para los que tengan hambre, se les proporcionara, ademas de un :..poco de diversión y para esto vamos a tener televi.siones con 1,-- c, programas educativos y recreativos para esto es muy valiosa rá colaboración de la Corrnsion de ,1

Un intenso programa para el rescace de los nuios de /a calle, inició la 'Unidad de Promotoras Voluntarias de la Delegamon Cuauhtémor— La señora Bertha de Dávila Narro, informó que a partir de hoy 'se están instalando en la. Zona Rosa7—Tepito~, Alameda Central y a las afueras de la estacion del Metro. Chapultepec, carpas con profesionales en trabajo social, medicina clínica, odontologia; psicología y de asistencia social para hacer el llamado a todos los niños de la calle que requieran ayudáj Indico que en estos "Módulos de captación y canalización' se les proporciona asistencia médica, se les revisa su boquita para los que requieran asistencia odontológica. se les hace un estudio por las trabajadoras sociales para detectar sus necesidades urgen:es y asi poder estar en condiciones de ayudarlos. Este trabajo lo hacemos con mucho amor, "aqui lo único que no tenemos es policia*

Derechos Humanos del DF, que ayuda con programas de estu-

En algunos casos les podremos proporcionar ayuda económica. pero sólo en los casos que realmente se requiera, "ellos son seres humanos que tienen derecho a la vida, y tratamos de convencer con mucho amor, que nosotros sólo los queremos ayUdar, el programa' lo haremos extensivo a donde se requiera y no tenemos limite: sólo lo que nuestras fuerzas lo permitan-, finalizó.

/6 MAR. 1994

Unomasuno

P ag.
Sec. 102.

AngelesAzules, organismo de
apoyo a los niños de la calle
• Hoy comienza el Segundo Simposio Internacional sobre el Niño de la Calle
Ante la necesidad de prestar auxilio y orientación a los niños que sufren por maltrato nabo y emocional en el seno familiar, durante el segundo Simposio Internacional sobre el Niño de la Calle —a realizarse a partir de hoy y hasta el 10 de marzo— se propondrá la creación de Angeles Azules, organismo cuya función será proporcionar un camino positivo a las relaciones intrafamiliares y evitar que el niño se refugie en las calles. t"No se trata de crear una initi-tuLión que se dedique a recoger niños de la calle, sino un organismo que ayude en forma oportuna a Os menores de edad que enfrentan maltrato al proporcionarles un lugar seguro y ayuda emocional para que en un breve lapso puedan reincorporarse al núcleo famaiar".., explicó Alejandro Garcia1Ydrán, mejor conocido como el Padre Chinchachoma y director de Hogares Providencia. En compañía del presbítero Luis Rodríguez Ojeda, de la Catedral Metropolitana, y del secretario general de Fa Federación Iberoamericana contra el Maltrato Infantil, Luis Eduardo Primero, el Padre Chinchachoma precisó que es urgente que exista en la sociedad mexicana un organismo donde que en situaciones de crisis económica y problemaS de seel niño pueda acudir a pedir au- guridad en la sociedad, los xilio. Es decir, un sistema en miembros de ésta padecen donde el niño que huye en- problemas de salud mental, los cuentre un sitio temporal para cuales se manifiestan en deevitar la degeneración del indi- sesperanza, tensión. estás y viduo. Esto implica, además, depresión, que en conjunto se un trabajo con le familia del tornan en agresividad, la cual niño para indagar el origen de generalmente está mal dirigida y genera los problemas de viola crisis. De la experiencia que le ha lencia intrafamiliar. El proyecto dejado estar al frente de Hoga- les, agregó, esde Angeles Azude res Providencia, precisó que de tanCia para hacer suma impordos mil niños que han sido rechos del niño , yvaler los dese buscará atendidos. 242 han regresado a que llegue a constituirse en un su hogar. Actualmente, indicó, organismo similar a la Cruz Roexisten estadísticas con- ja, cuya función es conozida fiables que indiquen el número internacionalmente. de niños que viven en las calles El segundo Simposio InterMéxico, sin embargo a nivel nacional sobre el Niño de la mundial la UNICEF estima que Calle, que se realizará en el Insexisten dos millones de infan- tituto Mexicano de Doctrina tes sin albergue".1 Social (Pedro Luis Ogazón 56) Angeles Azules, añadió, im- a partir de este lunes, analizará plicará la unión de esfuerzos los rubros: La situación del que todos los organismos dedi- problema en el mundo; Los* decamos a la ayuda del niño con rechos del niño y la generación problemas de maltrato y para de una acción conjunta posiaquellos que han tomado la de- ble. En dicho encuentro particisión de huir de sus hogares, ciparán la UNICEF, la Organipor lo que iniciarán una cam- zación Mundial de Salud Menpaña de concienciación sobre tal; la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones el problema. Por su parte. Luis Eduardo Superiores (Anules), la oficina Primero, en representación de Internacional Católica de la InFederico Fuentes Silva, presi- fancia (Bite) y Hogares Providente de la Federación Mun- dencia, que encabeza el Padre dial de Salud Mental extornó Chinchachoma.

Lorena Ríos Maro

=Wien'

'''éaCt="4‘ FECHA:
CX CESIEOCS st_MMOS PAGINA:

It

0 3 MAR. 295

tAjornada

'
2.64.600.000.0(X/.000. ..Tal vez no tuve el tiempo 'suficiente para acostumbrarme a los nuevos pesos, sobre todo cuando se trata de grandes sumas Prefiero escribirlos así. en esos pesos viejos que precisamente. no tuvieron tiempo de envejecer. Poco ducho para leerlos, lo soy menos para imaginar, por su magnitud. lo • que se puede comprar con ellos. ¿La Isla de Guadalupe, por ejemplo? Claro que sí, y sobraría mucho para comprar uno que otro de nuestros archipiélagos. Total, cuando hay fortuna y poder, todo es posible. El hecho es que esta suma corresponde a la fortuna que según la célebre clasificaII
ción de la revista.Forbes, han amasado en muy poco tiempo, 24 familias mexicanas. La mitad. 13 de ellas, poseen un capital

II Víctor Alfonso Maldonado II

De archipiélagos, niños-rata y El Caracol
24 familias no son nada, junto a los 18 millones que conforman nuestra ciudadanía. Son, si acaso, la punta de la pirámide: los más visibles, los más eficaces. O, con toda seguridad, los que poseen las más encumbradas relaciones o las más eficaces complicidades. Poco más abajo, ea un sector muy amplio cuya base se ensancha vigorosamente están familias poderosas, dudas de grandes fortunas y de grandes secretos, qUe sin Pertenecer al muy exclusivo grupo de los nuís grandes del mundo, poseen en conjunto una -riqueza superior ique sobrepasa con mucho las cifras dadas arriba. Fruto frecuente de la inventiva, el trabajo y el esfuerzo, muchos de estos capitales son de vieja cepa, patrimonios elaborados en el correr de los arios y las generaciones y, ¿por qué no suponerlo?, por mexicanos con apego a su país, a sus tradiciones y-a sus afectos
profundos. Por el bien de todos y de ellos mismos, podrían quizá acudir en mútilo de la nación. ¿Sería muy aventurado imaginar algún mecanismo crediticio que
con amplias garantías para la recuperación de lo invertido, acudiera a los aho-

permitiera paliar la situación y diera la oportunidad a los sectores más afortuna• dos de ayudar a enfrentar una situación que quisiéramos pasajera? Porque en el otro extremo, según cifras oficiales, 40 millones de mexicanos viven en la pobreza y 14 más, uno de cada seis mexicanos, se encuentra inmerso —perdida 'ya toda esperanza— en el patético reportaje de Claudia Herrera
la más desesperante miseria Hace unos días leúnos en La Jornada

Beltrán sobre los niños y jóvenes que viven en las alcantarillas. La pobre escoria que ha encontrado ea las coladeras "el

único refugio seguro, ea sustitución del

que, dólar más dólar menos. asciende a 192.000,000.000,000 de pesos viejos [192 billones de pesos viejos). O si se prefiere, 192.000.000,000 de nuevos pesos [192 mil millones de nuevos pesos 1. Y esto, suponiendo que su cuantía no se haya modificado con operaciones ligadas a la devaluación. Con los picazos recibidos en tiempo oportuno en la víspera de las posadas, muchos de ellos pudieron poner a salvo sus capitales, lo que vuelve obsoletas las cifras dadas arriba. Así. se estima que en los últimos dos años —si. dos años solamente— el grupo de los 13 aumentó su riqueza en un 40 por ciento. Resultaría prematuro calcular cuántos dineros logra-. ron poner a salvo en los tittiatos meses y a cuánto ascendió La plusvalía de los 44 mil 100 millones de dólares que, según Forbes, poseían nuestros principales millonarios a
principios del '94.

'pierde inclusive la noción del tiempo, de la mañana y de la noche. Cada vez es mayor el número de /os
desempleados en un país que ya no produce empleos. Uno tras otros se cierran los albergues que antes ofrecían resguardo a los desheredados o se retiran las

hogar, ea la alternativa del abandono y maltrato familiar". Ahí viven, ahí aman y con frecuencia, con mucha frecuencia, ahí mueren. Y día con día aumenta esta pobladóit de nidos-rata, empajados por la miseria y la iglonuscia a una vida subterránea, en donde, por la oscuridad. se

ayudas a instituciones que, como El Caracol, ofrecen un abrigo para los jóvenes que ya no inspinua ternura como los niños, sino que la misma sociedad parece destinarlos a ser carne de prisión. un México en el cual creyeron, en el cual creímos y en el ciud, a pesar de todo, no hemos dejado de creer.
Tal es el reflejo más dramático de la injusticia social, y la imagen dolorosa de

rros internos en lugar del triste peregrinaje de uno a otro de los centros

financieros mundiales? ¿Una suscripddra por ejemplo, de bonos del Estado que

Re fo rm a

Pag.

Sec.

5

2

Atienden a jóvenes de a calle
Crea la Delegación Cuauhtémoc brigadas para dar asistencia médica y distracción a menores indigentes
Por Attrodo blorior PARA REHABILITAR A JÓVENES DE LA CA-

lie. cuya estancia en albergues ha fracasado, la Delegación Cuauhtémoc inició un programa de acercamiento con ellos a través de invitaciones verbales en sus coladeras. glorietas y otros lugares donde habitan normalmente. Ayer se consiguió concentrar a unó 30 jóvenes en la Zona Rosa. donde los esperaba un espacio techado con televisión, video, sillas y naranjas., "Traigan una película de accióncon muchas balas y muchos muertos". gritaba un adolescente a los médicos, mientras que frente a una serie de dibujos animados. algunos más se entretenían y otros permanecían oliendo su 'chemo'. José Luis González. médico general de Servicios Médicos de la Delegación. informó que las brigadas se componen de un odontúlo-

Persona! á asistencia social ofreció en la Zona Rosa consultas. películas y naranjas para 30 jóvenes.

go. una enfermera, un trabajador social y una promotora de salud. "Este es un módulo de captación de los jóvenes, en el que el primer paso es ganarse su confianza: a la larga. la idea es apoyarlos para que sean útiles a la, sociedad con las capacidades que tienen y darles a conocer sus derechos'. Los tres módulos dentro de la Delegación. dijo. se ubican en la Zona Rosa. Garibaldi y el Metro
aseguró.

Chapultepec. donde proliferan los niños de la calle. A Manuel, de 17 años y enfermo de la vista. los brigadistas le preguntan sobre su problema y lo que se puede hacer. 'Me quedé así desde que era 'morro'. me le quedaba viendo al sol muchas horas y se me dañó la visión: una vez me llevaron a un hospital. pero no tenían el material adecuado y regresé a la calle'. comentó.

z

1 7 MAR. 1995
HumAN
wa 7j,Li

El Día
DENUNCIA VIOLACIÓN De DERECHOS HUMANOS EN BRASIL

Pag. Sec.

2z
c•

Cinco niños de la calle asesinados en una nueva masacre en Sao Paulo
SAO PAUILO, 16 de marzo.— Cinco niños callejéros fueron asesinados hoy en dos ciudades del estado federado brasileño de Sao Paulo. En el municipio de Suzano, un grupo de tres hombres armados persiguió a cinco menores en una plaza céntrica de la ciudad, dando muerte a tres da ellos. Uno de los niños logró escapar, y otro, herido de gravedad, se encuentra hospitalizado. La policía no reveló los nombres ni las edades de las víctimas, aunque confirmó que se trataba de menores de 18 años. La otra masacre ocurrió, casi ,Simultáneamente, en la ciudad litoral de Guarujá, en donde un hombre identificado como Lourival „losé Soares, de 47 años, mató a disparos a dos adolescentes antes de ser arrestado por la policía. Los crímenes ocurrieron menos de dos años después de la llamada 'n'asagre de Candelaria', cuando un grupo de exterminio formado por agentes de policía ejecuté friarnente a ocho menores que dormían en las cercanías de la iglesia Candelaria, en pleno centro financiero de Río de Janeiro, en JUlb de 1993. Las ejecuciones coincidieron con la divulgación hoy, en Sao Paulo,de un informe de la organización estaduniden-

1
1

se Human Right* Watch, que denuncia la precaria situación 'de los derechos humanos en Brasil y, especificamente, la violencia a que quedan expuestos los niños y adolescentes. El- documento, en forma de carta abierta al presidente Fernando Henrique Cardoso, hace una serie de recomendaciones para evitar que queden impunes los delitos contra los derechos humanos en el mayor país latinoamencano. 'Este acontecimiento horrible demuestra que los datos de nuestra carta no se refieren tan sólo a investigaciones antiguas, sino que se trata de hechos actuales y rutinarios en Brasil. Las masacres demuestran claramente que los problemas continúan y son graves', expresó hoy el representante de Human Right* Watch, James CavaIlaro.

Según Cavallaro, los crímenes de Sao Paulo hace que "sea todavía más urgente que se tomen pasos concretos" para poner fin a la 'situación alarmante' de los derechos huManos en Brasil. En Brasilia, el Comité de Derechos Humanos de la Cámara Baja creó .una comisión especial para seguir las in- . vestigaciones sobre la masacre de Suzano y sugerir medidas para frenar la actuación de los grupos de exterminio de menores en el país. En otro orden, la fuga de capitales de Brasil, después del estallido de la crisis mexicana, se aceleró en las ultimas semanas. En los primeros 15 días • de marzo, las salidas de divisas sumaron 4 mil 326 millones de &dan», mientras que los ingresos de capital se limitaron a mil 36 millones de dólares. OPA

L

1

1

CCA49:1n4
"00:NAL FECHA: OE

22 MAR. 1995
SECCION:

6

(2 ( ;

- -, ,-,„:, 4-..i

,I, e rer 25-

CEIRE01:5 t-LN,AAoS

PAGINA:

Ilí annusal (Sraftco

Comen cacahuates en los "albergues"

"Moda sexenal", la atención a niños de la calle, en Cuauhiémoc
Por MIGUEL ANGEL TRUJILLO y MARCO ANTONIO OLVERA La atención a los niños de la calle en la delegación Cuauhtémoc, es una "moda sexenal', ya que el delegado Jesús Dávila Narro, por enesima ocasión puso en marcha un nuevo programa en pro de los infantes, en lugar de darle continuidad al que ya existía. El delegado. tratando de ayudar a los miles de niños que deambulan por la demarcación, puso en marcha su programa, el cual consta de casitas de campaña donde tienen a los infantes comiendo cacahuates, tomando refrescos y viendo la televisión. Con semejante dispositivo, Dávila Narro intenta darles protección a los niños de la calle y tratar de reincorporarlos a sus casas o en su defecto, incluirlos en las saturadas casas hogar donde se carece de lo más indispensable. Durante un recorrido de EL UNIVERSAL Gráfico, se pudo comprobar que él "programa' será un fracaso por la falta de planeación, ya que en las casas de campaña, que son atendidas por esposas • de funcionarios y voluntarios, se amenza a los infantes con correrlos por el "mal comportamiento que presentan'. Además de que aún estando en los "albergues' los niños siguen llevando a acabo su vida callejera y, sobre todo, drogandose. Algunos niños entrevistados en la Zona Rosa y Garibaldi comentaron que de nada sirve que les hayan dado un lugar donde dormir y comer si "no. hay donde bañarse... Además en las casas blancas todos quieren mandar... No hay quien ponga el orden'.

2 Z

Mb

Universal
La medalla al mérito ciudadano, igualmente, se cuenta entre las actividades de las próximas semanas, aunada a la ley de participación ciudadana. Por su parte, el presidente de la Comisión de Seguridad Pública de la Asamblea Legislativa del DF, Pedro Perialoza, indicó que el procurador de justicia capitalino está Obligado a responder con hechos las demandas que hacen los representante populares en materia de seguridad, y sobre todo ponerlas en práctica lo más pronto posible, si no quiere enfrentarse a la ingobemabilidad y anarquía. Explicó que para ejercer presión los asambleístas iniciaron sus gestiones con el Congreso de la Unión, en dónde se espera que en el próximo periodo sea enviada una iniciativa de ley que otorgue facultades legislativas a la ARDF y pueda emitir leyes exclusivas para la capital del país en materia de seguridad. "Son medidas urgentes, dijo, no ha habido una comisión en ningún lado que se haya tardado dos semanas para hacer sus propuestas, y nosotros lo hicimos precisamente pensando en la importancia del problema, es una prueba de que queremos que se solucione lo más pronto posible". Al respecto, expuso que las autoridades "no pueden hacerse las disimuladas para instrumentar la necesaria profesionalización de los cuerpos policiacos y mayores prestaciones que eliminen de ellos la corrupción, entre otros puntos: pues si no lo hacen, advirtió, denunciaremos públicamente que el gobierno no trabaja". Enfatizó que los habitantes de la gran urbe "estamos en una circunstancia tal que o se aplican las medidas de seguridad o vamos directo a la ingobemabiiidad". por lo que confió en que el regente y el titular de seguridad pública de la ciudad capital, tomarán muy en cuenta «— planteamientos.

711 0c- t..-

2 O MAR. 1995

1

Heraldo
Expuestos a riesgos de todo tipo, los niños de la calle
En las calles de la capital de la República Mexicana viven y trabajan por lo menos un millón de niños que están expuestos a riesgos de codo tipo. mismos que van desde los que implican -torear" el tráfico automotriz hasta la adicción a diversas drogas. el hábito de la prostitución y. de la misma manera. la violencia física que -incluso- les puede costar la vida. afirmó Sandra Segura Rangel. asambleísta del Partido Acción N P ,:ional.

Sic.

Un millón de niños viven y trabajan en la calle
Por Jórge Ramos Maldonado

¿1 :. /,'""

c'

I

,

I

'

las calles de la ciudad de México viven y trabajan por lo - Tienos un millón de niños expuestc riesgos de todo tipo, que van des, que implican "torear" el tráficu ffiz, hasta la adquisición de azicciones a diversas drogas. el hábito de la prostitución y la violencia «sil..., incluso- les puede costar la Así lo afirmó Sandra Segura :gel, asambleísta del Partido Nacional. quien sostuvo que la • • ción en que se encuentran estos 'gentes es mucho más grave para '1 ciudad y sus habitantes de lo ..it1C estos ló imaginan. toda vez que se constituye en un factor que agudiza la inseguridad pública. La representante popular lamentó que el gobierno de la ciudad no tenga

una política definida para dar atención a este sector de la sociedad,. cuando se trata de "un problema tan grave", para cuya solución hace falta más que un buen programa de asistencia sociaLl No hay un programa para ayudar a quienes tienen adicciones, tampoco una unidad para atender a pequeños infractores que ameritan sanción por su comportamiento, dijo la asambleísta y recordó para sustentar sus aseveracioes que el propio Oscar Espinos& Villarreal, regente de la ciudad de México. reconoció durante su comparecencia ante la ARDF que.e.t. gobiemo_capitalino no cuenta con un programa efici-erife-Para-COmbatil—el problema,' La asambleísta refirió que en aquel

entonces, Oscar Espinosa Villarreal apuntó que'el gobierno de la ciudad tiene un programa de asistencia social para albergar a los niños de la calle, pero reconoció que éste no es del agrado ní de la preferencia de los indigentes. y por tanto la política de ucion es ineficiente. Añadió que el jefe del gobierno de la ciudad asumió el compromiso Je trabajar con la Asamblea de Representantes del DF en el establecimiento de una política de beneficio social f que auxilie a los menores que viven y trabajan en las calles, no sólo con alojamiento. sino ayudándolos a prelenir adicciones y riesgos, así coma también proporcionándoles serlicios básicos de salud y algunos otro, apoyos.

2 2 MAR. 1995

El Día

Pag.
Sec. •

p
*

DIFÍCIL SUBSISTENCIA EN LA CASA CE TODOS

Desaparece donación de la CEE para niños de la calle
José CONTRERAS En el enorme predio de Puente de Santo Tomás 19, colonia Merced, se respira un ambiente de tranquilidad; Hace tres meses que fueron reubicados aquí cerca de 50 niños y jóvenes de la calle, los cuales ahora subsisten entre los clifícilee programas de rehabilitación contra los inhalantes y la falta de recursos económicosj Ahí, en ese edificio que ahora se conoce como la nueva "Casa de Todos", la coordinadora de la organización no gubernamental Ltiertad, Lucía Ruano,- se quejó de la "misteriosa desaparición de una cantidad de dinero que la Comunidad Económica Europea (CEE) donó para proyectos de apoyo a niños de la calle de la ciudad de México". El monto definitivo de esta partida se desconoce, pero 'se sabe que rebasa los 500 mil dólares. El lugar luce extremadamente limpio, y ya no se percibe el penetrante 010f a cemento o thiner que caracterizaba a la antigua morada de los menores, en Independencia y Marroquí. En el tercer piso. de este nuevo hogar, se encuentra una cocina para preparar grandes cantidades de comida, que donó el Sistema Nacional para el DesarroBo Integral de la Familia (DIF), y que será inaugurada el próximo viernes.

e

t'

PARA ACREDITARSE ÉXITOS DE OTROS

En la Casa de Todos, el DDF quiere ahora caravanear con sombrero ajeno
A DURAS PENAS SOBREVIVEN INDIGENTES Y NIÑOS DE LA CALLE
José CONTRERAS ganización no gubernamental Ltertad, al explicar que la Comunidad Económi"La verdad es que económicamente, ca Europea (CEE) entregó hace unos 'as cosas están de la chingada', re- días una importante suma de dinero al marcó indignada Lucía Ruano, de la or- coordinador de la organización Casa Integral -dra—ii Juventud, Joaquín del Bosque, quien desde hace varias semanas había dejado de apoyar a la "Casa de Todos". René Loyo, coordinador de Adatan-

?2 MAR. 1995

El Día

Pag. Sec.

p

Hasta hace cinco días, agregó, pudimos darles a los indigentes en proceso de rehabilitación sus tres comidas diarias, gracias a las aportaciones económicas de amigos míos y de René Loyo, pero esa lana" ya se nos terminó y tuvimos que suspender la cena. "Ah, pero eso sí; ahora que ven que los chavos han avanzado mucho en su desintoxicación, quieren que René Loyo y yo nos vayamos a la goma y le dejemos al gobierno el control de la 'Casa de Todos', para qué el DDF se ponga el sombrero del éxito de esta atternativa que sí está funcionando', remarcó. La coordinadora de la organización Libertad precisó que "Cuauhtémoc Velasco Oliva, quien era .' coordinador de asesores del secretario de Salud y Desarrollo Social del DDF, Javier Vega Camargo, y que ahora trabaja en el PRI, me habló para decirme que ya era hora de que René y yo nos alejáramos de este proyecto". —¿Y ustedes están dispuestos a retirarse? —¡Ni madresl. .. hay dos cosas que se llaman dignidad y orgullo, que nos harán aguantar con los recursos provenientes de las "chambas" de los chavos hasta que todos se rehabiliten, y ∎ aunque .al final lo logremos con los 50 o sólo con uno de ellos, René y yo aquí estaremos siempre. En la nueva "Casa de Todos", el estado de ánimo es muy alto en general, porque el próximo viernes estrenarán una cocina que les regaló el DIF, y que servirá para, dar de comer a todos los habitantes del lugar, previo pago de 3.50 nuevos pesos diarios, con objeto • de que la cocina sea autofinanciable. El DIF proporcionó estufa, licuadora industrial, muchos peroles, parrillas, platos, vasos, mesas —para . aduttos y para niños—, anaqueles para los trastes, y les regalará los alimentos duran-• te una semana, con objeto de que posteriormente entre en operación ol sistema de autosuficiencia ya probado en otros lados.

lir:Jubilan:e más en la "Casa de Todas".

te la Flota, y yo nos quedamos solos con este proyecto, porque desde el 25.

de enero también se retiró Virginia González Torres y ahora la bronca és
sacar 260 nuevos pesos diarios para los tres alimentos de 50 bocas que co-

men aquí, enfatizó la activista" por los derechos humanos. —¿Lucía, a qué hora vamos a comer?— interrumpió Gaytán, de 10 años de edad.
—Nada más que hagas' tu quehacer,

cabrón; ¿Ya fuiste a "charolearlrespondió Lucía medio en sedo y medio en broma. "La neta sí; yo ya tengo lana para mi comida", contestó el pequeño mientras abrazaba efusivamente a quien ha sido protectora de los habitantes de la "Casa de Todos" durante muchos años. Gaytán se puso a brincar de un lado para otro sobre la alfombra del recibidor, y Lucía Ruano explicó: "él es de los que 'charolean', es decir, piden una moneda a las personas que pasan por la calle, especialmente por Marroquí". Lucía Ruano continuó con el relato Ruano de sus penurias: "ni el Departamento del Distrito Federal ni la delegación Cuauhtémoc han aportado un quinto para el sostenimiento de la casa; no se ha establecido el fideicomiso prometido, y por lo tanto los chavos tienen que subsistir como pueden'.

-; '.."' '==‘
-1" •

1C.

2 3 MAR. 1995

Prensa

P ag. Sec.

Renuentes los Niños de la Calle a los Campamentos de Apoyo
/

e

Nunca los considerarán sustitutos de sus padres fr) * Sólo- una mínima parte recurre a sus beneficios Les brindan atención médica y educativa
./z!

e

el 10 por ciento de los 3 -os de la lie susbsisten eiria Delé-gación itemosson acree ores a los beneficios que -.9 prestan los • campamentos instalados en diversos puntos de la jurisdicción para brindarles apoyq.:JNo obstante que se cuenta con la iruiaestructura suficiente para prestar diversos servicios a los menores. este núcleo social se muestra renuente a acudir a ellos. pues considera que la familia es insustituible. La doctora Alma Della Tafoya. coordinadora del módulo de Garibaldi. explicó a LA PRENSA que a :3 días de haberse puesto en marcha el Programa de Atención a los Niños de la Calle. la evaluación es buena, aunque no satisfactoria. toda vez que consideró necesario dar mayor difusión sobre los beneficios de este mecanismo. Explicó que la proyección de películas a través de televisores y videocaseteras. ha dado positivos resultados, pues esta estrategia se ha convertido en el punto de mayor atracción para los infantes. lo que los motiva a ser rehabilitados y atentidos médicamente. La coordinadora explicó que en los módulos se canaliza a los ,1• • niños de la calle para que puedan contar. gratuitamente. con los servicios de hospedaje. odontologia higiene. programas de estudio. v becas para capacitación. así como asesoría para retornar a sus ""n, lugares de origen. exista o no acta de averiguación previa sobre su desaparición. I Detalló. sü embargo, que un sector importante de los niños no ha acudido aún en busca de apoyo, toda vez que sus integrantes des/ confian de cualquier programa guberhamental. pues creen que estarán internados. además de que consideran que los albergues nunca podrán ser sustitutos de sus padres.,
to
I :7)

\ \\. !Sólo

C\

Universal

Pag. 3 Sec.

Está mal ubicado el módulo de la Zona Rosa para atender a los niños de la calle, opinan
*La concentraci ón es menor en comparación con Garibaldi. Tepito o La Merced. señalan Hugo R. Zúñiga y Antonio Robledo. residentes de las colonias Centro Historie° y Buenavista •
Por CECILIA HIGUERA emanan de II unoveR3M.

Residentes de las colonias Centro Histórico y Suenavista aseguraron que el programa de atención a los niños de la calle puesto en marcha por autoridades de la delegación Cuauhtémoc no cumple con los objetives anunciados. Lo anterior, debido a que uno de los cinco módulos ce atención se ubicó en la Zona Rosa. donde la concentración de niños de la calle no es tan acentuada como en la plaza de Garibaldi. el bario de Tepsto y en los alrededores del mercado de La Merced. principalmente sobre la avenida Anillo de Circunvalación. En ese sentido. Víctor H ugo R. Zúñiga. de la col onia Centro Histórico reconoció q ue se deben implantar programas de - confianza" para que los infantes y jóvenes que viven en la calle puedan acercarse a dichos meculos de atención.

Asimismo. estableció no es suficiente con la presencia de un medito general y un odontólogo, porque "en la mayoría de los casos de los muchachos que viven en la calle el problema son originado por senos problemas de desintegración familiar que no se resuelven con ver películas y comer bien durante uno o dos días".
que

posibilidad que los jóvenes mayores de 15 años. Quedan ingresar a la bols5 de trabajo delegacional. -un niño o joven que se siente rechazado, lo primero que necesita es sentirse querido. y estar bien pre p arado para desempeñarse en cualquier oficio, no en cursos que se imparten entres meses. Cabe mencionar. que durante un recorrido realizado por EL UNIVERSAL. por los módulos de atención de la Zona Rosa. exp lanada de Ferrocarriles Nacionales. Alameda y Zona Rosa. los módulos de atención a los niños ce la calle estaban vacíos.. Lo anterior, debido a que dichos lugares funcionan de 10:00 a 17:00 horas y de acuerdo a explicaciones que residentes y transeúntes de dichas zonas, los niños acostumbran salir a la calle después de las siete de la noche.

Por ello, dijo. el delegado de Cuauhtémoc. Jesús Dávila Narro. a través del subdelegado de Desarrollo Social. Juan Diaz González debe fomentar urgentemente la participación de los representantes vecinales y residentes del Centro Histórico y Tepito para q ue ayuden al buen funcionamiento del Programa de Atención a los Niños de la calle en la delegación Cuauhtémoc. -Déjate Querer". Por su parte, Marco Antonio Robledo. de la colonia Suenavista rechazó la

Ot7

=1.~
Nir•OZN" (;) CEIIIK)-CS itmAikCIS FECHA: PAGINA:

2 9 MAP. 1995
EL UNIVERSAL
211, .1Lows2

SE CCrON: /19.

Se desconoce el número exacto de menores que deambula • Denuncia René Loyo la "cultura de la simulación- del DOF. que prometió ayudar a se ha desentendido • Destaca e( padre "Chinchachoma" la medida; debió haberse hecho antes O memoras de la "Casa de Todos" y Por GUILLERMINA GUILLEN
ck. EL UNIVERSAL

Crea la ALDF una comisión !, para atender a los mos de la calle
Ante la posibilidad de los niños de la calle. advir Aceptó que se ha dado el que la crisis económica ge- tió que la comparecencia incremento de indigentes, nere un mayor numero de del. secretario de Seguridad debido a la crisis: -es una indigentes en la capital, y Pública. David Garay, "es realidad que ya se está vila pasividad de las autorievidente al destacar que viendo", ante .lo cual redades en este sentido. la los indices delictivos se escomendó que se les apoye Asamblea de Representan- tán incrementando, y se incluso económicamente tes creó, la Comisión de tratará de legitimar en los para evitar que lleguen a la - Atención Especial a Grupos infantes las medidas polidelincuencia con tal de soVulnerables, cuyo propó- cíacas: pero cuidado, porbrevivir. sito será fijar reglamentos que con medidas policiacas Dijo que el promedio esy alternativas en favor de no se resuelve el pro- colar de los pequeños, es los -niños de la calle" cuyo blema". de segundo o tercer año de promedio hasta hoy, es Se requiere, dijo, un maprimaria, y por estar todo desconocido. yor compromiso de socieel tiempo en la calle no poLa última cifra data dad y autoridades, que ya • eseen una 'escolaridad for- ..tO desde 1992, cuando fueron dejen de estar haciendo mal. que es otro de los contabilizados por la UNIesta cultura de la simula.(f• puntos necesarios de aten- (», CEF. el DIF y el DDF. unos ción y los teátros en los , der. 12.000 niños aue viven y que dicen que ayudan y dependen de las calles. que en los hechos sucede donde el 70% de ellos se todo lo contrario, ahí está hayaba concentrado en las el ejemplo de la Casa de delegaciones Venustiano Todos". Carranza. Cuauhtémoc y En la nueva Comisión Miguel Hidalgo. que será lidereada por el No obstante. ninguna de artista Ignacio Robles Rolas organizaciones civiles bles y trabalará coniuntatiene un dato exacto de la mente con 24 organizaciocantidad de pequeños que nes civiles dedicadas al han hecho de la calle "su apoyo de los menores sin hogar o su lugar de emhogar. también contará pleo" y que además. adcon al apoyo de la esposa vierten, el número se incredel regente capitalino. Mamentará debido a la falta ria de los Angeles Mijares de recursos de sus fami- de Espinosa, quien én su lias. momento, resaltó la neceRené Loyo. miembro de sidad de crear leyes y reLs Casa de Todos, denunglamentos que permitan ció en su momento que garantizar la ayuda y atenaprovecharán este nuevo ción a los menores desamespacio en la Asamblea. parados. para denunciar la que El padre "Chinchallamó "cultura de la simu- choma". de Hogares Prolación" realizada por el govidencia, afirmó en su mo-,erno capitalino, el cual mento que esta medida de,s prometió apoyo de ah. bió haberse hecho desde mentos y capacitación para antes y estas reuniones éi trabajo, y no los ha cumson importantes, pues se plido desde diciembre patrata de trabajar comúnsado: tamente con las autoriRespecto al aumento de dades para lograr una pola delincuencia que se ha litica coniunta que resuelva

dado en los últimos meses y la posibilidad de que los
hechos sean imputados a

la oroblematica.

.141

(I) ....„.44

FECHA:

14 ABR. 1995
lis
/

;c1c3N'At ,,c5 nElEo-cis PAGINA:

SE CC:CN:

Adicciones y sida flagelan a miles de niños de la noche en la capital
Emilio Vázquez Pérez/Humber-to Ríos Navarrete/VIII y último
Tiene sida. Es una niña. Da un sorbo al cigarrillo y otro al cemento. —Estoy sacado de onda— reflexiona esta niña carimarcada, a mitad de la noche, en uno de los pasinos de la terminal de Autobuses del Sur. Muchos, como ella, duermen en coladeras, estaciones del Metro, bajo puentes, pasos a desnivel y centrales camioneras. Son la primera y segunda generación, ya, de niños que viven en la orfandad ca - / Entre la promiscuidad, en refugios naturales, moran niñas-madres y adolescentes embarazadas.
—Vamos, tu hijo está a punto de nacer. —Ni madres, no voy, estoy bien aquí. —¿Cuándo , vas con nosotros? —pregunta Manuel VeQuién sabe: dicen que lo desaparecieron. ¿No le vas a caer al refugio? No sé; estoy sacada de onda. La jovencita, que más b:en tiene aspecto de niño, saca un cigarro y lo prende. Le da sorbos. Se apena. Despide un olor a trinar. Ella, con un gafe-

loz.
—Quién sabe; hoy no —responde ella, vestida con una bata mugrosa, y bajo ésta, un payasito naran j aAlgunos pasajeros dormitan en las bancas. Otros indigentes se acurrucan en los rincones. No todos esperan el autobús de Las cinco de la mañana. En medio de la casi quietud, el voluntario reflexiona: Y es que a veces los encontrarnos casi muriendo y aun así se resisten a ser ayudados. —¿Por qtié no obligarlos a recibir atención? —se le pregunta., —Porque la calle es corno un santuario y hay que respe-

te con el logotipo

ne la

r N C 1-1

En la noche, como sonámbulos, caminan con el
tíner ' escondido, la bolsa de cemento en la nariz y el cigarrillo que se llevan a los labios resecos con ac-

colgado en el pecho, tiene sida. Se le detectó el virus hace seis meses.

titud de adultos. Tienen entre 10 y 16 años de edad y son parte del paisaje urbano en una ciudad donde se les tuerca la boca y se les ve como desechos.

111 1)
111

1

1

1

go, coordinador de trabajadoEn la oscuridad, a convenres sociales de calle. cerlos, hay que salir con trabaCon ellos está la sicóloga Pa»adores sociales que let propotricia Sánchez, quien se echa nen que vuelvan o visiten por al hombro una mochila verde primera vez refugios hechos en la que lleva un botiquín para para eilos. Pocos aceptaran. primeros. auxilios. Una bolsa Vanos lanzarán un violento no más con un balón de futbol y y decidirán seguir deambulantarla. A los niños hay que pejuegos de mesa diseñados por do. Muchos de ellos tienen el dirles permiso para todo. Hay ellos mismos. sindrcre de inmunodeficienque respetarlos. Se trata de' Se llega a la terminal del sur. cia adquirida isida). convencerlos. No de fOrzarlos. Es la medianoche. "El asunto del sida en los niY mientras uno de los vigiños es una bomba ce tiempo —Aqui hay muchos niños lantes trata de sacar a uno de que nos va a reventar en la calos niños indigentes, mismo • que llegan de provincia directar a - , advierte enfático José Maque pronto entrará- por otra mente. Lo importante es °frianuel Capeilin, director nacional puerta, Manuel Veloz dice que cedes asistencia cuando arrice la Funcacion Casa Alianza/ ban a la terminal, porque hay una nueva generación de México. niños da la cado. cuando se juntan con las banY cel refugio Casa-Alianza, das de afuera es más dificil ga—Unos ya 'nacieron asi • cue está sobre la avenida Re—agrega— y muchos más esnárselos —afirma Manuel Veforma, hay que salir cerca de la loz. tán en el vientre de niñas indl- medianoche a recorrer id 'CiUgentes. Se calcula que el 20 ' Como sonámbula, en esos daa en cusca de niños. La inpor ciento de estos infantes, momentos llega una mucha:encion es convence-los de cha de 16 años, embarazada • son niñas. que dejen la calle y luego canaAl fondo, en la sala uno, ende siete meses. La acompaña ;izarlos. un joven de 13 años de edad. , tre los niños que deambulan, "A veces, a petición del nillama la atención una de ellas. Se sienta en las butacas de la ño, se localiza a los padres, sala de aqpera número dos. Tiene 15 años de edad. Es moero éstos nos han llegado a Los dos, cdmo ellos dicen, morena. Usa pelo corto, suéter y zctar las puertas de sus capantalón, zapatos tenis ligeros sas'", revela Manuel Veloz, tra- nean. O sea, inhalan activo. El voluntario ofrece ayuda: de tono rosa. bajador voluntario. — Vengo a invitarte a ir a La —¿Y tu hermano? pregun—otros nos corren. Nos Cita Omar Santiago—, quien la ten: p ara nosotros el niño ya Raza, al refugio. abraza, La adolescente simplemente muno. que se quede, resle contesta que no. p onden", añade Omar Santiau 0.

—¿Cuándo es tu cumpleaños? —pregunta Patricia Sánchez. —El 30 de mayo — responde ella. mientras la abraza la sicóloga. Le pregunta cuántos años cumple, y ella responde que 16. Le ofrece ir al refugio; pero la niña no se decide. Lo piensa 'n momento. Se mete la mano al
pantalón. Con la otra se lleva el cigarro a la boca y lo absorbe. —¿Por qué no vienes pasan-

r

do el sabaoo? Es que este sábado voy a ir a Cuernavaca con unas personas. Me invitaron a una fiesta —le propone la niña. — ¿En dónde trabajas ahora? En los dulces. De ocho de la mañana a 11 de la noche. Decídete; vamos al refugio. Cuernavaca va a estar ahí
siempre. Puedes ir después —trata de convencerla Ornar. Además no debes trabajar taktas horas —ie dice Patricia. La jovencita' comienza a dar vueltas en el mismo lugar. Luego abraza a Patricia. Se recarga en Ornar, quien le acaricia el pelo. —Vamos a descansar en un lugar seguro —el dice Pati. De rostro moreno. con cicatrices, pantalón de dril claro, la jovencita de escasa estatura sigue jalando humo del cigarn-

..AcZ, k.

L' 1 (-)

IZL.,/t

c

1.,""/

=1.45aZN Ni"Zerwit. FECHA: CE ~-c5 PAGINA:
ben

1 4 ARR 4,1S5
SEC(Z:ON: ce la terminal, donas taxistas despistados ofrecen servicio Con insistencia. Sigue el estire y afloje entre los niños y los trabajadores sociales, a quienes rodean. Se aborda la combi, con Marco ya adentro. pero los demás tratan de abrirla. La rociean con esas intenciones. Uno de los cnaviros camina unos 10 pasos hacia .la avenida de los Cien Metros y recoge una roca. — ¡Déjenlo salir! —exige uno de ellos. Otro más se le atraviesa a la camioneta, mientras que otro más amaga con, la piedra. Los trabajadores de la calle deciden pagar la deuda de Marca y se llevan a los otros hacia la terminal. Con el asunto aparentemente arreglado, Omar, Patricia y Manuel entran al vehículo, manejado por uno de los re- • porteros, y arrancan. Entonces otro niño sate al encuentro. Golpea a la camioneta y trata de subirse, pero nc se le permite. Una mentada de madre es la despedida. —¿Por qué no dejarlo en la terminal? —No; este es el momento mágico de Marca/sino —responde Manuel Veloz. Es de maclugada. En las-ca'cantas de El Toreo de Cuatro. Caminos, a las puertas de la discoteque Magic arad. cuando la temperatura desciende a casi los cero grados centígrados, un grupo de ocho niños se acurrucan para dormir. Se tapan con una delgada sábana blanca. La mayoría está enfermo de la garganta. —Ni hablar, llegamos tarde para 81 partido de futbol —1a- • mentan los trabajadores sociales. Por un rato tratan de convencerlos, pero no les hacen caso. No muy lejos de ahl, en la estación Tacuba, unos más padecen ta misma temperatura. Otros 12 rna, en toda la ciudad, en las mismas circunstancias. Esperan el 43 para segur sobreviviendo,

:lo La mucnachita, que más parece un niño, no se de-

"eueno, me convencieron", c:c e por fin, pero mas adelante les corn0xita que recogerá su rcpa. En la oscuridad se secretee con otro niño, quien, escondí, do en la manga del suéter, inhala cemento. "No se quiso ir; E/ Ratón la ;aló" —anuncia Verónica—. otra niña de la calle, quien está dispuesta, sin mucho ruego, a concentrarse en el refugio. En el estacionamiento, ya rumbo al refugio, llega ella, seguida de su amigo, que trata ce convencerla que no lo deje. -Mari —le grita su amigo, que pega la cata en el parabrisas—, mejor vete el martes". —Mari, estás a punto de conocer la luna —le dice Manuel Veloz. La muchacha llora entre los brazos ce Omar. El la consuela. Son las tres de la mañana. , De ahí hacia la Central del Norte. Entre varios niños sale Mame. de 13 años de edad, portador dei VIH, y corre a abrazar a Patricia Sánchez, Omar Santiago y Manuel Ve-. Tiene problemas. —¿Que pasó Marco? ¿Por que no has ido al refugio? -Tengo miedo", responde. pero de inmediato acepta la inv..tación. Sin embargo tiene que ser escoltado por los trabajadores sociales. De inmediato se escucha un grito infantil. —A éste.no se lo llevan; nos debe una feria —dice un d de sus amigos. Luego vienen las Patadas czntra Marca. —Tiene dos meses que me • debe. Le toca Dallar, si no le parto su puta madre —reclama e4 otro. El rostro de Merca, moreno, sucio. dice: ,. — Esos cuates son muy agresivos. La verdad es que sí les debo; pero no tengo Para pagarles. Sólo hay un vigilante y un sujeto que discute sin nadie enfrente. Es el pasillo central

FECHA: PAGINA:

2 7 AM, igg5
E3CCE n.• • ala mai walgiR fe. 411111111t • 1111 II S I
—4"SECC/ON: vertebral y del abdomen" Algo semejante ocurre a causa del ruido desenfrenado en las discotecas. -Itrépito que llega a los 150 decibeit- cuando el que los oídos toleran salucablemerr _ te no debe cesar de los 80. Nos espera
formaciones • cerebrales, de columna

El Niño

Reconocér sus Derechos
ARMANDO AVILA SOTOMAYOR

la Madre, los festejados serán motivo de alegres agasajos. Pero sólo con éstos y la expresión de que los niños son forjadores del futuro de la patria y el mundo, no podemos pensar que ya cumplimos nuestras obligaciones morales respecto a ellos. En el tema del niño, como en muchos otros, abundamos en efusiones verbalistas que contrastan con los déficit de acciones prácticas. Realizamos convenciones, lb congresos, asambleas —¿sirven para algo?—, pero en México no tenemos un organismo descentralizado que sólo atienda a los niños y que establezca políticas asistenciales o un código del menor que garantice el cumplimiento de sus deberes y derechos, y 'Ios de los padres hacia ellos. L niño de la calle, ¿va a seguir V como motivo de explotación en " las campañas de los candidatos a la Presidencia? Es cierto que los infantes encierran la esperanza de la raza humana. Cada vida que nace es promesa de producción y progreso para la comunidad futura. Pero lo que ahora existe en el mundo es un dramático genocidio especialmente su-1 frido por los niños. Así lo testimonian' los encabezados de los periódicos: "Represión a niños sin padres, sin familia, niños de la calle, que se prega.' ran para cobrar -la sutrida"; "En ér' DF nacen 30,000 niños al año, de ma-: dres menores de edad"; "Por las calles deambulan jóvenes con sensación de hambre; más por falta de afectos que de alimentos"; "Cada hora nace un niño con parálisis cerebral, el daño. es irreversible". Otros más: "Habrá 10 millones de lactantes infectados de sida el año 2000: Rodríguez Pinto"; "El 34% de los bebés nacidos de madres seropositivas desarrollarán sida. antes del primer año de vida"; "Boom, de niños a partir de este año, 322 millones de mujeres chinas llegan a la edad'

una humanidad de sordos. Puede ,sorprendernos cuán importante siga, siendo que los menores L 30 de abril será la tradicional de procrear"; "Es inquietante la indi-t sean protegidos contra la explotación del Día del Niño. E celebración10 de mayo, Día de ferencia ante el avance de la prostitu- en las actividades laborales. La úl Igual que el patrones conción de niños"; "Muchos denan a la miseria sempiterna a los Internacional del Trabajo de que disniños que trabajan en sus fábricas". . ponemos es la del 'ya lejano 1981. Ese Más trascendental que cada uno de • año había en el mundo 150 millones de los problemas que señalan estos titu- . niños que trabajaban (un tercio de la lares periodisticos y que puedan afec- población de entre 10 y 14 años). El tar a la niñez es la falta de protección trabajo prematuro les afectó la talla y de que se les haga objeto. Siendo el les privó de la adecuada escolarizamenor un ser frágil e indefenso, no ción. Mucho se ha luchado sin que el

tima?,estadística de la Organización

fianza en los hombres y las mujeres amparo. No existe en los ordenamientos legales vigentes una protección operanERO no se crea, que los adultos te para los niños trabajadores. Existe sí en las declaraciones de -principios, cumplieron sólo con P hasta el nacimiento ysalvarles pero lo mismo en las ciudades pequedespués protegiéndoles su integridad física y ñas que en las urbes-hormiguero sir un nivel de vida desahogado. Los de- giren siendo inhumanamente explotarechos del hijo no terminan allí. Las dos con contratadores que atesoran la dos proteccioneS anteriores resulta- diferencia que a esos niños obreros rían baldías si no se les acompaña de arrebatan. En la vida cotidiana, el muchas otras más. Jaime Durán es- sector de la niñez trabajadora está cribió que fallecen más de 30,000 be- hoy más expuesto que nunca y muy bés cada año por efectos de la conta- necesitado de protección familiar y minación. Por su parte, el congreso social. La urbanización masiva y la que organizó en Ginebra la ONU para degradación de los valores morales estudiar el ambiente mencionó la tre- desatan violaciones y abusos. La Ponmenda cifra de 14 millones de meno- tificia Obra para la Santa Infancia res de cinco años que mueren anual- subraya de forma especial el promente en los países en desarrollo, blema no sólo de la infancia obrera como resultado de diversas amenazas obligada a trabajar en condiciones inambientales. Allí se mencionó, tam- humanas y con salarios ladrones, sino bién, que tres millones quedan incapa- también la creciente explotación con citados por las contaminaciones de carácter internacional de niños para carácter químico. A las anteriores cifras habría que la pornografía y la prostitución. El Vaticano hace hincapié en la agregar las de muchas víctimas de la contaminación sonora, que causa de- monstruosidad del caso de los padres formaciones en los niños y en los ani- irresponsables. Hay un turismo sexual males pequeños. "En las proximida- transnacional que comercia con menodes de los aeropuertos estaduniden- res, y existe la necesidad de proteger a ses, aumentan de 0.8% a 1.2% las mal- estos niños de .ese abuso incalificable al ejercerlo en la patria potestad. Resulta

podrá sobrevivir sin el auxilio de los trabajo de los párvulos desaparezca. mayores. Este derecho del infante a Se trata de la mano de obra más baser amparado por los adultos es inhe- rata y dócil que se pueda encontrar. rente a otro derecho: el que tiene el Mucho se párvulo a la vida. Para Tagore, el na- legislación habla de protegerles en la laboral, cimiento de un bebé representa la se- lidad es que siguepero la crud.a•rea-• negándoseles tal ñal de que Dios no ha perdido la con-

responsables de las vidas nacientes.

*

/41/0 41)

cDocazN %oca" FECHA: ce PAGINA:

2 7 ABR, 1995
1

SECCICN:

E711.P. PAIDEZ ..

inconcebible que, en vez de protegera su prole, como le corresponde, haya necesidad de amparar a • ésta de la agresión paterna. Otra agresión inconcebible es el infame tráfico de menores al que alienta -- • el desmesurado crecimiento en la importancia del trasplante de órganos. Se trata de una o varias redes de mercaderes desalmados, que incluye a sanatonos, .médicos, sicólogos, trabajadoras sociales, etc., que exportan niños para comerciali7ar su órganos en negocios de cuantiosos cobros en dólares. partes del ,. La ganancia por la venta :uerpo humano sigue adeite con la muerte, aparentemente natural, del infante, y el cobro de las primas del seguro por su fallecimiento.

HACE algún tiempo que Víctor Carlos García Moreno, del
Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, denunció este inicuo comercio y pidió a la ONU la adopción de estrictas nedidaS para impedirlo. En su investigación, detectó que unos 20,000 infantes son comprados anualmente por estadunidenses, y que algunos de ellos son mexicanos. • No sólo este vil comercio, sino también Muchas otras crueldades, se cometen con niños indefensos. La más extendida es el maltrato por los progenitores. Tales malos tratos ván desde los golpes y las torturas sicológicas hasta el infanticidio. Se les acusa de dejar productos tóxicos al alcance de los más pequeños, para que ingieran tales substancias en dosis mortíferas. Proteger al niño de los malos tratos es proteger a la sociedad presente y futura, pues cada infante maltratado, como adulto también, maltratará a los demáS reér niños golpeados yos. llegan a -tener una conducta violenta y aun delictiva y quedan expuestos a su-, frir esquizofrenia, sicosis y subnorrnali- .11 dad. En México hay 12 millones de niños que viven en la pobreza extrema, / la mayoría de ellos, indígenas. En. la ciudad de México, un millón de menores/ de 15 años se ven obligados a trabajar, dedicados al comercio del ambulantaje, algunos mínimos servicios callejeros y a otros subempleos de muy escasa remuneración. La defensa de los niños y de la familia de éstos ha de hacerse en primer

lugar en las leyes. Sigue debatiéndose el terna de los derechos del niño como medida de obligatoriedad jurídica, incluida en la Constitución y demás normas y ordenamientos lega/es. Urge, además, movilizar recursos para salvar a las nuevas generaciones, ahora niñas. Ninguna nación puede tener sólidas esperanzas de progreso si no protege a sus pequeños. Todo lo que se ha dicho no es precisamente para despertar optimismo, respecto a la situación de los infantes mexicanos. Sus condiciones nos conmueven y anhelamos que no estén siendo programados para la violencia y la represión. Les debemos lo mejor que sea posible darles y desde luego el reconocimiento a sus derechos y libertades, a fin de que puedan desafiar las duras condiciones del mundo futuro. En su día, lo que podemos darles son buenos propósitos y la firmeza de cumplirlos. Eso y algo más valioso: amor. "El niño tiene siempre el encanto de la esperanza".

y kios
COLASICN NOCCKAL FECHA: CE CEME¢05

11U4W1 PAGINA:

2 7 ZRP t445. A SECCION:
El niño

IIFR 1.1.1)0

. Sus derechos
INES RODRIGUEZ MANZANERA OS niños son la parte más frágil de nuestra sociedad, ya que representan el futuro, la esperanza y todo aquello que significa la continuación de la vida. En la mayoría de las naciones se da prioridad al bienestar y a la educación del niño, para procurar que las generaciones venideras superen L todos aspectos a las actuales, cuando las sucedan. ...— en El veinte de noviembre de mil novecientos cincuenta y nueve, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó y proclamó "La Declaración de los Derechos del Niño", con diez principios de los cuales he tomado algunos fragnsenI ms . El niño disfrutará de todos los derechos enuciados en esta Declaración. Estos dore chos serán reconocidos a todos los niños sin excepción alguna ni distinción o Os-. criminación por motivos de raza. color, sexo, idioma, religión, opiniones políticas o de otra índole, origen nacional o social, posición económica, nacimiento u otra condición, ya sea del propio niño o de su familia. El niño gozará de una protección especial y dispondrá de oportunidades y sesvicios, dispensando todo ello por la ley y por otros mediOs, para que pueda desarrollarse física. mental, moral, espiritual y socialmente en forma saludable y nonnakasí como en condiciones de libertad y dignidad. Al promulgar leyes con este fin. la consideración fundamental a que se atenderá será el interés superior del niño,_.: .' : El niño tiene derecho desde su nacimiento a un nombre y una nacionalidad: —El niño debe gozar de.los beneficios de la seguridad social. Tendrá derecho a crecer y desarrollarse en buena salud: con este fin deberán proporcionarse, tanto a él como a su madre. cuidados especiales, incluso atención prenatal y posmatal. El niño tendrá derecho a disfrutar de alimentación, vivienda. recreo y servicios médicos Me--cuados. El niño física o mentalmente impedido o que sufra algún impedimento social debe recibir el tratamiento, la educación y el cuidado especial que requiere su caso particular. El niño debe ser protegido contra toda forma de abandono, crueldad y explotación. No será objeto de ningún tipo dC trata. '• No deberá permitirse al niño trabajar antes de una edad mínima adecuadal.en ningún caso se le dedicará ni se le permitirá que se dedique a ocupación o empleo alguno que pueda perjudicar su salud o su educación, o impedir su desarrollo físico, mental o moral. El niño debe ser protegido contra las prácticas que puedan fomentar la discriininación racial, religiosa o de cualquier otra índole. Debe ser educado en un.espfiitu de comprensión, tolerancia. amistad entre los pueblos, paz y fraternidad universak, y con plena conciencia de que debe consagrar sus energía y aptitudes al servicio de sus semejantes... •. Los Derechos del Niño se han venido discutiendo y ampliando: tal fue el caso de la Convención de los Derechos de la Niñez (CDN), que se llevó a cabo en mil novecientos ochenta y nueve, con el fin de discutir y ampliar tales derechos. En tnil novecientos noventa. México ratificó los acuerdos tomados en dicha Convención. Sin embargo, en los diez principios que originalmente instituyó la Asamblea General de los Derechos Humanos.3e encierra la esencia de los Derechos del Niño. Es. triste _aunque necesario que el niño del siglo veinte, necesite de llamadas de • atención sobre su persona y se tengan-que escribir y proclamar sus derechos, cuando desde antes de su nacimiento ya es acreedor a consideraciones y atenciones por•su naturaleza de indefenso y desprotegido. . El niño merece una vida digna, propia de su edad: merece también un mundo ..• mejor. proporcionado por todos los adultos, empezando por sus padres. El niño es la luz de esta vida y no debe por ningún motivo ser maltratado o denigrado. La niñez es efímera y debe ser etapa de alegría y falta de preocupación pues **no hay nada más triste que un niño triste". .:.

1

CD1ASCN noccrwl FECHA: CE C13113D-C3 (=t) wy.""C6 PAGINA:

3 O ¡ABR. 1995
SECCION:

diELDIA.

DIA Del NIÑO

FANTASMAS de la ciudad
MARILYN! PACHECO

Todas las personas rnayore: han comenzado por ser niños, pero pocas de ellas lo recuerdan Antoine de Saint-Erupéry

Inevitablemente cualquier celebración nos lleva a hacer un inventario de lo sucedido en un breve o prolongado periodo de vivencias. Los recuentos en este fin de siglo van a ser una constante de todas las vicisitudes y disciplinas que gobiernan,a la humanidad. Y el festejo del Día del Niño no es la excepción. Pero no se asuste distinguido lector, no voy a ser yo quien inicie este centenario balance. Aquí sólo voy a referir algunas apariciones de los fantasmas que habitan en la ciudad de México, aquellos que no saben que lo son y cuyo pecado es la miseria. Estos fantasmas que deambulan por la calle son la tendencia realista de los violentos argumentos televisivos. Ellos son una figura más del paisaje urbano, que a fuerza de verlos todos los días, nos hemos insensibilizado ante sus necesidades. A diario e inesperadamente, cuando nos detenemos ante un semáforo en rojo, surgen como enjambre y nos restregan su miserable existencia en el parabrisas del auto; andan por esquinas y avenidas disfrazados de payasos o magos, de lanzafuegos, de limosneros o cantantes, de vendedores de chicles, y hasta de flores en un intento falli. do por aminorar el susto que nos provocan. Para extinguirlos, debido a su proliferación en espacios públicos, se han hecho diversos estudios y fundado instituciones, como la Convención Internacional de los Derechos del Niño (1989), integrada por 54 artículos en los que los gobiernos firmantes aseguran la protección de los menores sin distinción alguna de raza, color, idioma, sexo, religión, origen nacional, étnico o social, posición económica o cualquier otra condición del niño. También se contemplan el derecho a la vida, preservación de su identidad, vida privada y reputación, defensa contra los abusos, explotación económica y sexual, adopción, educación, rehabilitación, seguro social, del uso y abuso de las drogas, amparo ante conflictos armados, contra la tortura, pena capital, secuestro-o venta de niños, entre otros. En México, como en ningún otro país:se ha encontrado hasta ahora la fórmula para integrar a estos marginados, a pesar de que existe el compromiso ante la comunidad internacional de respetar y hacer respetar el • derecho a que el 'niño esté adecuadamente nutrido, a que se le eduque y proteja de la explotación, que goce del derecho a la salud y a la justicia, por lo que en vez de disminuir ha aumentado la presencia lacerante de los pequeños fantasmas. Su instinto de sobrevivencia —como dice Eduardo Galeano— los lleva a practicar "la iniciativa privada en el delito, que es el único campo donde pueden desarrollarse. Sus derechos humanos se

CE:MEIONs

<1)

/9,•CO\I"

FECHA: PAGINA:

'~cs

CE CEXED-CE

3 O ABR. 1995
SECCION:

reducen a robar y a morir. La vida acaba temprano consumida por el pegamento y otras drogas buenas para engañar el hambre, el frío y la soledad, o acaba la vida cuando alguna bala la corta en seco". Esta forma de supervivencia ha permitido a los pequeños fantasmas incorporarse relativamente a nuestra realidad, porque los curados de espanto han aprovechado sus virtudes para explotarlos: ellos no se alimentan, no van a la escuela y nadie los conoce y mucho menos los reclama. Para muestra basta un botón: Bulmaro es un fantasma de tantos. Tor das las tardes, alrededor de las seis, lo encontramos en el crucero de las calles de Bucareli y Reforma. Su atuendo lo constituye una lamparosa playera que alguna vez fue blanca, un pantalón del que no se sabe cuál flie su color original, adornado con enormes costras de mugre, unos gastados tenis y una gorra de su equipo favorito de futbol. El se siente dueño de esa perturbada esquina. De complexión delgada, tez morena casi verdosa, con manchas de desnutrición y estatura regular, Bulmaro recorre el camellón, asegurándose que todo esté en orden para principiar su labor Acomoda su gorra hacia atrás, arroja un escupitajo, revisa sus instrumentos de trabajo: la botella de gasolina, la estopa y la tea, y los coloca junto a un poste. Pero antes de iniciar la función, Bulmaro saluda con un insulto cariñoso a sus compañeros fantasmas: vendedores de billetes de lotería, dulces, juguetes, refrescos, autopartes y periódicos, quienes todos los días se :\ reúnen en esta esquina para compartir el desdén de la mayoría de los automoviliztas y la compasión de los menos que les regalan algunas monedas. En cuclillas, junto al poste, Bulmaro moja con el combustible su madera resinosa y procede a encenderla con un cerillo. Espera a que la avalancha de autos se aproxime y se detenga ante la luz roja del semáforo. Se echa un buche de líquido, lo escupe y soplando contra la tea produce la ilusión de que el fuego nace en su propia boca. Los automovilistas lo contemplan asombrados por el peligro de la maniobra, algunos se asuscan, otros se ríen, y a veces, si le va bien, le obsequian algunas monedas., A lo largo de la noche, confórme Bulmaro repite su atrevida actuación, se va perdiendo de la realidad pór la embriaguez que le produce aspirar los vahos del combustible y el fuego. Sus suertes son más complejas y las lenguas del fuego que pr,Illiace son más largas. Al término de la jornada ya ni hambre tiene, sólo Id queda encontrar un zaguán de la colonia Guerrero o alguna entrada del metro para dormir. Antes él y muchos de sus compañeros vivían en la Casa de Todos. La Casa de Todos se ubica en pleno centro de la ciudad de México; surgió en 1985, cuando un considerable número de niños y jóvenes indigentes habitaron el inmueble semidestruido por el terremoto. En 1993 el gobierno capitalino anuncia la puesta en marcha del proyecto Alameda, con el fin de atraer grandes socios capitalistas. En ese momento aparecen supuestos dueños del inmueble, pero también surgen las redadas de la policía preventiva con objeto de hacer que los moradores abandonen el lugar, tachándolós de vagos y delincuentes. Ante esta situación, diversas organizaciones sociales denünciaron, con pruebas ante el Ministerio Público, los abusos de elementos de seguridad pública y giraron el documento a la Comisión Nacional de Derechos Humanos, la cual dijo no encontrar ninguna vioracion. ...Irrimi` 1994, nuevos operativos sufrieron los moradores de la Casa wante de Todos y nuevas denuncias se presentaron, cada vez con mayor dosis

de violencia de ambas partes. Hasta la fecha nada se ha resuelto, mientras

CC.PASCP.4 rsoccirs‘",i, FECHA: CE díjr) CEIRSCHCS PAGINA:

O 2 MAYO 1995
/ S E C C ION

111 Nacional j

ILLO PUSO En MARCHA PROGRAMA RED DE ACCION SOCIAL

e unirán esfuerzos para otorgar :ención integral a niños sin hogar
RAUL ADORNO JIMENEZ

Actualmente vivimos en una sociedad en la que algunos tienen mucho y la mayoría tiene poco. y dentro de esta gran mayoría están los niños 'dé la calle, manifestó el presidente de la República. Ernesto Zedi- ma que nos duele a todos, y en la búsquello. Es por ello que en el marco de la cele- da de una sociedad más justa. no basta la bración del Día del Niño, anunció que se acción del gobierno, sino que debe ser puso en marcha el programa denominado construida por todos los sectores. Refrendó el compromiso contraído dula Red de Acción Social. En este sentido enfatizó quel por medio rante su campaña presidencial de trabajar de este programa se coordinarán acciones por el bienestar de toda la ciudadanía, pero de las autoridades del Distrito Federal. la en especial por los que están más necesitaSecretaría de Gobernación, el Sistema pa- dos, que son precisamente los más pobres ra el Desarrollo Integral de la Familia y to- y los desvalidos, con el mejor ánimo de das las instituciones públicas y privadas de construirles un Mejor futuro. . -Voy a trabajar para que ustedes que acción social, para detectar la magnitud y características del problema de los meno- están creciendo puedan tener algunas res sin hogar. y en esa medida unir esfuer- oportunidades que hasta ahora se les han negado: vamos a trabajar para que dentro zos para darles una atención más integral. de algunos años estos problemas de los El jefe del Ejecutivo también llamó a todos los sectores a construir una sociedad niños de la calle ya no existan o. por lo más justa. que brinde a los mexicanos los menos, sean mucho menores", apuntó. El presidente Zedillo dijo que el proble- \ mínimos de bienestar para su desarrollo. ma de los niños de la calle tiene mucho ya que no debe importar el hogar en que cada mexicano haya nacido ni los medíos que ver con sus padres: los que perdieron 6
y recursos con que éste disponga, todos tenemos el mismo derecho a la educación, a los servicios esenciales de salud y a un mejor nivel de vida. El Presidente agregó que una de las responsabilidades de esta Red de Acción Social es presentar programas precisos que aseguren el acercamiento y los apoyos necesarios a los jóvenes y niños de la calle que lo requieran, para así poderles abrir una mejor perspectiva y oportunidades que. hasta ahora se les han negado. 'El anuncio de este programa se hizo ante 330 niños y jóvenes procedentes de diversas casas asistenciales de la ciudad de México y el interior del país. con quienes se reunió en La Pérgola de la residencia oficial de Los Pinos. Acompañaron al presidente Ernesto Zedilla su esposa, Nilda Patricia Velasco de Zedillo. así como el jefe del Distnto Federal. Oscar Espinosa Villarreal. y el director general del DIF, Mario Luis Fuentes. muy pronto la vida o que por alguna razón no dieron el apoyo a sus hijos: o por la ) N

Vestido de manera informal y rodeado de jóvenes que en su mayoría ha tenido que enfrentarse a la. selva de concreto y al abandono social, el primer mandatario subrayó que en la atención de este proble-

falta de educación, de oportunidades o de apoyo en una sociedad que todavía es muy injusta. -A esos niños, como ustedes, en problemas, les daremos los apoyos necesarios para que se les abra una expectativa, que sientan que vale •la pena hacer el esfuezo: para esos niños habrá también futuro". dijo
el primer mandatario. Indicó que habrá que trabajar muy duro con esos niños y jóvenes y los invitó a no perder el rumbo, a que sigan tratando de salir adelante, que no pierdan la esperanza y que las instituciones sepan que el esfuerzo que se haca valdrá la pena. "Hay perspectivas esperanzadoras para ustedes, que tienen todo el derecho de reclamar el apoyo del gobierno y el de la gente para que sigan adelante y, ante uste-

kr)

-91"

CDIEnCrw N0C,ChiAt. FECHA: CE CENEO-CIS

O 2 MAYO 1995
SECCION:

H.NANCIS PAGINA:

El Nacional
Cruz Santos. quien llevaba una gorra roja y azul y una camiseta con la leyenda "buena onda del niño", pidió con palabras altisonantes, —que arrancaron las risas de los presentes— que esas casas de asistencia escucharan la opinión de los niños y jóvenes para mejorar el servicio que les •brindan. Luego, otra de las asistentes. María de Jesúl Castillo indicó que las jovencitas que viven en la calle están expuestas a la drogadicción y la prostitución 'Y muchas de ellas son madres antes de llegar a la mayoría de edad. En tanto. Armando Peña, de apena. 15 años, dijo que por maltrató, de sus padres salió de su casa, en Duran go, a los cinco años, para vivir en alcantarillas y 'basureros de la ciudad de México. donde se drogaba con otros niños de la misma edad. Luego, el primer mandatario convivió con los menores, quienes lo rodearon a él y a su esposa para saludarlos e. incluso, pedirles un autógrafo. En el tumultó. la señora Nilda Patricia tuvo que rescatar a una pequeña de dos años. quien de pronto se vio perdida en. el torbellino de manos y brazos que se extendían para saludarlos. El suéter verde 'del primer mandatario fue jaloneado constantemente y sus manos fueron insuficientes para atender el saludo, casi el reclamo, de los niños y jóvenes qUe le pedían su saludo. su atención. Una atención que les debemos todos. si queremos acnirar a una menor sociedad •

..

des, el gobierno ratifica su compromiso de que otorgará su apoyo sin reservas y sin cortapisas.La terraza de La Pérgola de la residenciá oficial de Los Pinos —justo abajo de las oficinas presidenciales— se llenó de jóvenes y niños recogidos de la calle, algunos con uniformes de las instituciones de asistencia, pero la mayoría con sus atuendos de batalla: camisetas y. pantalones raídos, pelo largo; las huellas que dejan la lucha por la sobreviven ia diaria en las esquinas de limpiaparabrisú. tragafuegos o payasitos los acompañaban inefablemente. Muchos de esos niños, envueltos en problemas de drogadicción. así corno niñas y adolescentes que por el abandono se vieron arrastradas hacia la prostitución —algunas llevaban a sus bebés en brazo&—, expusieron con dureza y realismo la simación de la calle. Con sus propias palabras. sin cortapisas, sin discursos, simplemente con la "neta", como lo dijera uno de ellos, lo que sufren y han sufrido, de sus ganas de tener una vida más humana, sin puntapiés ni pisotones. sin cemento ni dro gas, ni "alucines" que te engañan y evaden "de una realidad que, a veces, es peor que la de un perro". "Es tiempo de hablar y de decir que valemos tanto como los otros y que tenemos capacidad para salir adelante", dijo Rogelio Chávez, un joven' de 17 años. "Por mi madre, que un Premio Nobel me voy a sacar", agregó y relató su vida como niño de la calle a partir de los 11 años cuando, procedente de Tequila, Jalisco, llegó a la ciudad de México. Jesús Cruz Santos, de casi 18 años, con sus palabras de barriada. ocasionó inicialmente hilaridad entre los asistentes. Narró que a su corta edad es ya padre de familia y que lucha desesperadamente por salir de la drogadicción. mientras especialmente la señora Nilda Patricia lo escuchaba con un gesto profundo de preocupación. Recordó que hace un año, él y otros chavos-banda se reunieron con el precandidato Ernesto Zedillo, hoy Presidente de la República, y le plantearon sus problemas. y desde entonces ha recibido el apoyo para salir adelante en una casa de asistencia social.

kr)

CCINISCN N"O=INAL. FECHA:

ce
CERE0-05

Hum,hos PAGINA:

SECCION:.

rl•

U1üM15, NrifitiaS ExCELsIoR

j

1.
José Luis Hernández

Niños de la calle
GUSTAVO DURAN DE HUERTA

\,

diez años de edad que trató de incendiar la puerta central de Palacio Nacional durante léii'disturbios del primero de mayo, sin más losa sobre la espalda que su orfandad y Su miseria? Fue remitido al Consejo Tutelar Para Menores Infractores. SI tuviera padres, las autoridades los llamarían para amonestarlos, exigirles mayor vigilancia sobre su vástago- y después pondrían a éste en libertad. Pero José Luis no tiene a nadie. a hijá -de la calle, duerme en el suelo, tal vez limpie parabrisas y la haga de payasito para ganarse unos centavos. ¿Por qué trató de incendiar la puerta del vetusto edificio ante unos soldados que habían recibido, al igual que los granaderos, la orden de "engarróteseme ahí"? ¿Por qué participó en los disturbios? Tal vez por imitación y no por resentimiento contra una sociedad que lo ha condenado al desamparo y que sólo cada año, el del Niño, se acuerda que hay criaturas como él y para que olviden su Día desgracia son invitados a Los Pinos, lo cual sin duda es un honor aunque no re. J-nedie su atroz condición de parias. No sólo hay que preguntar qué se va a hacer con José Luis, sino con las decealu de miles de criaturas desharrapadas que malviven en la ciudad ante nuestra as el indiferencia. ¿Va a haber huecas declaraciones oficiales? ¿Se harán nuevos planes para no cumplirlos? Ojalá sea algo efectivo, porque si no, ¡hay de ti, México!, tan unido y decidido a triunfar, según vemos en esa publicidad televisiva.

• ÓQUE se va a hacer con José Luis liernández, el pequeño Pípila de apenas

El Día
ES

NECESARIA UNA VERDADERA POLÍTICA SOCIAL

El problema del niño de la calle no acaba con la represión policiaca
José CONTRERAS

La Mesa Legislativa sobre Niños de la Calle, instalada ayer en la Asamblea de Representantes, sirvió también para que activistas por lOs derechos de los niños, como Zonia Rangel Mora, arremetieran contra el Departamento del Distrito Federal, "porque siempre , ha querido terminar con el problema de los niños de la calle con la represión policiaca. en lugar de impulsar una ver- `.sustitución de un derecho negado, por ;lo que urge que se elabore una ley de dadera política social". A la jornada de ayer asistieron re- 'protección a los menores". (En tanto, René Loyo Cárdenas, de presentantes de más de 20 organismos no gubernamentales, como Fun- Adelante la Flota, advirtió que "la realidación Emanuel, Servicios Asistencia- dad de los niños de la calle es tan terriles Integrales, Centro de Desarrollo y ble, que utilizan inhalantes para escaParticipación Social, Hogares Provi- par del abismo; hace 20 años se contadencia. Fundación para la Protección ban por cientos, ahora por miles y; si de la niñez, Adelante la Flota y Liber- no se le pone un remedio al problerna," dentro de poco los menores i digantad; entre otros. Ante todos ellos, y ante María de los tes se contarán por millones". Loyo Cárdenas, uno de s promotoAngeles Mijares de Espinosa, esposa del jefe del Departamento—gel Distrito res del rescate de los habitantes de la Federal, Oscar Espinosa Villarreal, Ale- "Casa de Todos", propuso a los, pocos jandro García Durán de Lara, et padre asambleístas presentes —los priistas "Chinchachoma", resaltó que la calle. continúan enviando representantes personales a estas reuniones— que leno es un lugar para vivir; significa la

gislen para que todos los predios baldíos del DF se conviertan en hogares dignas para niños de la callt Ya cuando la reunión habla terminado. René Loyo se acercó al presidente de la Comisión de Grupos Vulnerables de la ARDF, Ignacio León Robles, para decide: "Javier Camargo (secretario de Desarrollo Social del DDF) no ha cumplido su promesa de crear un fideicomiso de apoyo para la 'Casa de Todos'". —A mí no me traigas quejas; tráeme propuestas para establecer el marco legal que permita atender a los niños de la calle, a los discapacitados y a las personas de la tercera edad, entre otros— contestó el legislador.

-Pero es que ya tiene casi cuatro meses que los chavos aceptaron ser reubicados y no hay ninguna forma de hacer entender a estos tipos que necesitamos recursos para continuar con los programas de rehabilitación— replicó René Layo. --Bueno, ya veremos qué se puede hacer para solucionar el problema. Cuando 'el asambleísta del PRI, que carece de la vista, ya se retiraba, fue interceptado por Lucía Ruano, de la organización Libertad, quien le dijo: "esto de hoy fue un verdadero show, pero tenemos confianza en que usted sí cumplirá sus promesas de apoyarnos en el proyecto de la nueva 'Casa de Todos-.

r2 MAYO 1995

Unornasuno

P ag. Sec. /c3

>Afirmó el presidente Zedillo ante chavos banda, en Los Pinos

El problema de los niños de la calle tiene su origen en una sociedad aún muy injusta
Alejandro Bente.

\---E142zoblema de los niflos de la calle tiene su origen en una sociedad que Via-Vie—eir7riiiii justa, pues muy 'pocos tienen' mucho y la. tiene muy poco, lo cual no corresponde: con ei México que queremos y merecemos, afirmó el presidente Ernesto Zedilio, quien escuchó reclamos y solicitudes de apoyo por parte de verlos chavos banda que celebraron el Día del Nilo en los patios de Los Pinos. Jesús Cruz Santos pidió al presidente Zeditlo "que los de Protección Social cambien su cotorreo y dejen de maltratar a los chavitos, como lo hacen en los reclus y los consejos tutelares". Armando Pela Floree, otro niño de la calle, demandó ayuda porque su familia se está

desintegrando. "Mi mamá está en el Ceroso, Dor delitos contra la salud; mi hermano es adicto a las drogas, y mi hermana ya es de la calle". Sin pena y con mucho valor, cada uno de los festejados y escogidos como oradores expresaron sus experiencias en las cake, incluso algunos admitieron seguir siendo drogadictos, pero también demostraron sus primeros actos en

camino a la superación. El jefe del Ejecutivo y su uposa', Nilda Patricia Velasco, escucharon el coloquial lenguaje de los chavos banda, quienes sin el menor asomo de estar cohibidos hicieron de las suyas en la casa presidencial; hubo incluso uno que prendió su cigarro. Rogelio Chávez. que en Tequia. Jalisco, quedó huérfano y luego murió su único tutor, un padrino, con suaves y ordenadas palabras dijo a todos que "es tiempo de que nos escuchen, de oír y hablar, de expresar sentimientos, porque si la tierra hablare seguro que también contaría nuestra historia". Autor de varior poemas y a punto de abandonar la Villa Margarita Maza de.Juárez, de Protección Social,- dijo tener ganas de estudiar rque -por mi madre, la calle, que un Premio Nóbei voy a ganar". Ante los asistentes, ed Presidente se comprometió a estar -muy atento" ante todo lo que tenga que ver con su futuro,
porque claro —afirmó— que para ustedes hay futuro; y re-

.1!

w--

2 MAYO 1995

Unomasuno

Pag. Sec.

/3

frendó su compromiso de ~palia: "No solamente voy a trabajar para ustedes que están

creciendo y pueden tener algunas oportunidades que ee les han negado, sino tambiln pera que en el futuro el problema de los ni los de la cale no sea tan grave".

Al final, en uno de los Inclinados jardines del patio le pidieron una foto de grupo. Los primeros en colocarse fueron los invitados, quienes con naturalidad gritaban: Regido, Zedilla Zediliol" Una vez aN sentado el Presidente más de 10 sa le abalanzaron como si 'atuvieran jugando con uno • más de sus amigos. Ellos son los únicos a quienes les permito que me empujen. Y me gusta echar con ellos relajo, aunque sea un poquito, completó en entrevista al final el jefe del Ejecutivo.

1

1 5 MATO 1995 1

El Día

P ag. Sec.

INCLUSO PATRULLEROS HAN INTENTADO DESAPARECERLOS

Los niños de la calle de la colonia Moderna siguen sin asistencia social ks• .L) Pilar CANTERO BECIEZ os niños indigentes que deambulan en as inmediaciones de la colonia Moderna no han sido atendidos por alguna institudein de asistencia social gubernamental, por el contrario en un afán de deshacerse de ellos, patrulleros de la delegación Benito Juárez los suben a sus unidades para llevarlos a lugares lejanos a fin de que ya no regresen, informaron comerciantes de la zona. ) \ N,,\ En tanto, los niños de la calle manifestaron a Metrópoli que en varias ocasiones algunos policías los han obligado a abordar las patrullas para llevarlos hasta la carretera México Cuernavaca o al municipio de Chalco: "dicen que ya no nos quieren ver por agur. En sus lugar de descanso, en la esquina Juana de Arco y T'atoan, los indigentes mencionaron que hay personas de una casa hogar, de la que no precisaron nombre ni dirección, que en ocasiones los ayudan. "El Día del Niño nos llevaron a un balneario que está en Huipulco, cerca del Estadio Azteca >fino sabes cómo nos diç\,,venimosi". \ \Alejandro, de 13 años de edad, procedente de Querétaro, dijo que desde hace (r- - dos años llegó al Distrito Federal debido a que era maltratado por el esposo de su madre, "mi padrastro me pegaba mucho y no me quería, por eso preferí irme de ahí. Me junté con Justo (otro indigente de 13. años) y nos venimos a puros 'raids-. Los pequeños indigentes aseguraron que han estado en varios estados de la República "y nos hemos ido a puro aventón". En Veracruz conocieron al Morro, "ahora él ya no vive con nosotros se fue para la zona de Observatorio, porque era muy payasa() y ya no lo soportábamos".. Alejandro y los demás muchachos hacen esta afirmación porque Juan Carlos. (El Morro) hace más de mes y medio se

115 MAYO 199b1

El Día

Pag.

2.4

Sec.

--s „7- integró a la vida de indigente y sus actitu---' des aún eran diferentes a las de ellos. Hablaba muy "fresa" y se las daba de ..., "muy, muy", por eso nadie lo quería y pro3 " tiñó irse, después de que se peleó con El ¡ __; ... Tamal. "Nadie lo extraña mucho", apuntó. ...› \ ja.. . mayoría de niños que viven en la ____ ,--, ) :;Modema aseguraron que infinidad de - .--\ ....z..; ocasiones han estado en una casa hogar, pero prefieren vivir_ en la calle porque tienen "más libertad; además la gente de. aquí nos quiere porque nos regla comida, agua y nunca nos maltrata". / ‘Los cerca de 11 niños realizan diversa-rehambitas", como lavar coches, ayu-

k

dar a estacionados y realizar labores de aseo en los diferentes puestos de comida, para sostenerse y poder comprar desde un tamal hasta "chamo". "A pesar de que a veces andan bien drogados no le hacen daño a la gente", aseguraron los comerciantes de la zona.) "Lo único malo es que algunos policías que rondan la zona, a veces les quitan los zapatos y los dejan descalzos o se los llevan rete lejos para que ya no regresen, pero a los tres días otra vez están aquí y es que ellos dicen que extrañan esta colonia y que aunque se los lleven mil veces siempre regresarán", mencionaron.

C

L.

1 6 mAyn 1995
,

Excélsior

nnn•n•n•n•

Pag. Sec. •-.J„,-

n

Viven en la Calle 5 mil Menores del Oriente Mexiquense: Gómez F.
Corresponden 70% al Valle de Chalco; la Mayoría son Producto de Hogares Desintegrados, Señala
ANGELES VELASCO 3ANCHEZ oemspusial

/
Z'

)

3 •N 1

VALLE DE CHALCO, Méx., 15 de mayó.— Cinco mil menores de edad de municipios de la zona oriente del Estado de México, viven y duermen en la sin que el sistema de Desarrollo Integral para la Familia en los diferentes municipios se profundicen en el problema de los llamados "niños de la calle", afirmó la coordinadora de la Defensa del Menor, Asociación Civil de esta comunidad, Marfa Esther Gómez Fernández. Resaltó que 70 por ciento de estos menores se encuentran en el Valle de _ Chalco y el otro 30 por ciento en Chalco, Ixtapaluca, Aznecameca, Los Reyes , , La Paz y Chimalhuacán. \L. mayoría de ellos, dijo, provienen de hogares desintegrados y se dedican a metidingar y a delinquir. Asimismo, un gran porcentaje consume drogas y alcohol.) LEn algunos casos los infantes son explotados pon algún familiar, quien los obliga a trabajar e incluso en ocasiones son violadosJ Gómez Fernández mencionó que en el Valle de Chalco Solidaridad, donde este problema es mayor, el DIF no cuenta con albergues para atender a estos menores, quienes huyen de sus hogares porque son maltratados, pues sólo se cuenta con unas instalaciones temporales donde se puede tener al !Uñó uno o dos días y después lo canalizan a la ciudad de Toluca al albergue infantil del DIF estatal. Aunado a esto, los programas de ayuda al menor maltratado no pueden considerarse un éxito, pues han tenido un sinnúmero de fallas, agregó. Consideró urgente la creación de programas para atender a estos menores, quienes duermen donde los sorprende la noche y comen lo que les regalan.

_3 e

9. c.

22 01C.

194

Prensa

Pag.2G I

Sec.

Abusaba de los "Niños de la Calle" en la Central Camionera del Norte
Por ROBERTO BALDERAS ARMENDARIZ Fue detenido un sujeto acusado de abusar de varios '`niños de la calle" que deambulan por la Central Camionera del Norte, en los momentos en que pretendía llevarse nuevamente a un menor, el que solicitó el auxilio del personal de seguridad de la terminal de autobuses. j José Luis Muñoz Quintero, de 34 años de edad, es el nombre déruidividuo que desde hace tiempo acudía a la Central Camionera llevando consigo una fotografía de un niño que, según él, era su hijo extraviado, por lo que solicitaba el auxilio de los niños de la calle" para que, a cambio de unos pesos, le ayudasen a buscar al presunto menor extraviado, par.a lo cual les invitaba a que fueran a su casa y "cerrar el trato". Sin embargo, al llevarlos a su domiclio en la calle de Alondras 240, de la Colonia Parque Residencial- Coacalco,—José LuisMuñoz Quintero atacaba a los menores, para luego volver a buscarlos en la Central del Norte, donde en esta ocasión una de sus víctimas copió asustada y solicitando auxilio al ver que este tipo lo tomaba del hombro para llevárselo mientras dormía en un pasillo. De esta— manera, personal de seguridad de la terminal y agentes de la Policía Judicial del sector Gustavo A. Madero-Poniente, encabezados por el comandante Sergio Ruiz y al mando del subdirector Ramón. Ramírez Zapata, acudieron en auxilio del menor, logrando atrapar a José Luis Muñoz Quintero, quien señaló trabaja como personal de seguridad de una empresa de nombre Corlare. Al momento de su detención, el inculpado señalado por varios menores por el mismo delito, se le encontró entre sus pertenencias la fotografía de su supuesto hijo extraviado, siendo puesto a disposición de ¡a 49a. agencia investigadora del Ministerio Público Especialitada en Delitos Sexuales para que en las próximas horas se determine su_ situación„¡urí.dica. _ _
k

7

1.4 Jet. 1151i. 1_4v_
. _ .

El Nacional

Pag. Sec.

-Pues denme para el coche diario y vengo per ellas ;.no? -nos mira a tc4_1os seguro de :u don de seductor. Luis :e rie cuando se e pre2unta ,:árrio és la vida en una alcumanlla. El duerme en una ubicada en el al(zun rumbo de la ciudad, la describe como un sitio acoged6r. caliente. casi maternal. Seguro qué allá abajo se olvidan que el mundo existe.
II.- "Mí padre sí me quería...".

nos molestaba. Eso si te digo. esos chavos son bien manchados siempre andan buscando broncas. Cuando le llegan por acá. les ponemos en su madre. los mandamos de re greso, La alcantarilla donde hoy !e llegamos no es' de aguas negras. Más bien e: un lugar qi.ié se utiliza para darle mamenimiento al •menaje. Por ahí pasa mucho ,:able de luz que son muy peligrosos, lo que nosotros
hicimos fue envolverlos con cartones para que al pasar no los toquemos. La escalera de entrada esta muy mal. se han dado casos de chavos que entran hasta la madre y se han caído, son como tres metros al suelo, pero ni en cuenta. Pues yo la neta sí le entraba a todo, algunas veces me iba con ellos a Gari a robar, pero ya me quiero portar bien, no quiero llegar a la grande. ahorita estamos aprendiendo a leer, vamos a aprender muchas cosas. III.- Nos vemos en la coladera... Los Niños de la Calle son ubicuos. Duermen donde les cae la noche. Conviven con las ratas y éstas los respetan: los perros son su cOmpañía casi 'eterna. Duermen a las

A los cinco años mi madre nos llevó a Las Margaritas a mí y a mi hermano más chico. ahí nos fueron a botar. Es que le estorbabamos y es que ella tomaba mucho y casi nunca estaba en casa. ¿Qué crees que se siente? homble ¿no? Ahí permanecimos un buen tiempo hasta que un buen día nos largamos. Una vez, como a los dos años de que nos fueron a dejar ahí. mi hermana fue a visitar-. nos, a mí me llevó un coche y una pelota y también fue a decirme que mi padre había muerto... lo que pasa que él también tomaba demasiado. seguro que si se hubiera enterado de dónde estabamos nosotros, hubiera venido a sacamos. Nunca le dijeron que nos habían llevado a ese lugar. Los pinches juguetes los tiré y estuve muy deprimido. Quería morirme yo también.
¿A quién le importaba? ¡a nadie...! Daniel tiene 16 arios. Su pelo lacio. De hombros anchos. De rostro moreno. Sus ojos rojos, rojos... -Ese cabrón ya no le hace al activo, ahora le entra a la marihuana: le grita riendo Luis. -Ya no le hago a nada, es que no quiero, llegar a la grande: se defiende. Despues de haber estado en el albergue regresó a su casa. Pero según afirmó "la cosa era diferente, mi madre seguía tomando y yo me sentía más solo". Anduve vagando por las calles, durmiendo en diferentes lugares como en la calle, pero también llegué a dormir con los chavos de Indios Verdes. Por allá, abajo del puente vehicular. hay untubo por donde se mete. uno a gatas, pero al fondo hay un lugar donde caben todos: ahí le llegabamos. Pues sí, le entrabarnos duro a la droga. con el activo nos sentíamos muy bien, a gusto, nadie

puertas en donde fornican las prostitutas y sus clientes. Bajan a las coladeras, como si .bajaran al mismísimo infierno. Pero hay autoridades del DDF que dicen que eso ya no existe. Pero sí lo hay. Las ,:asas den-ui• das, las plazas y sus bancas: el activo o el cemento: su soledad y su corta existencia. son su mundo. ¿Hasta cuándo? •

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->