Gmail &J@ v#dK@0SufcsufawG

• vsifjrefwJhpmydk@enf;
wu,fvdk@ cifAsm;[m ta&;w}uD; pmydk@p&m&Sdae+yDqdk&if ydk@&r,fh vlawGuvnf;
ta&twGufrsm;ae&if vdyfpmaemufu @gmail.comudk rx!fhbJ username awGudkyJ
comma(,) awGcH+yD; ydk@Edkifygw,f? tJ'D username awG[m t&ifu pmtquftoG,f
vkyfcJhzl;w,fqdk&if gmail &J@ address book uae tvdktavsmuf tvkyfvkyfay;ygvdrfh
r,f?

• Email topfawGa&mufaewmudk b,fvkdodEkdifrvJ?

IE eJh Firefox twGuf toHk;0ifwJh toolbar udk download csxm;yg? http://toolbar
.google.com rSm tcrJh &Edkifygw,f? System tray xJrSm 0ifa&muf+yD; Add-on
wcktaeeJ@ tvkyfvkyf+yD; Gmail-inbox (7) tJ'Dvdk jyoay;ygvdrfhr,f? Message &J@
twdkcsKyf Subject udkawmif zwfvdk@&ygw,f? (Gmail Notifier vdk@vnf;ac:ygw,f?
Google uay;wJh Notifier eJ@ wjcm; Developer awGu wDxGifxm;wJh Gmail Notifier
aygif;rsm;pGmudk http://www.softpedia.com rSm &Edkifygw,f?

Index of/extentions/gm-notifier
Name Last modified Size Date
Parent Directory 28-Aug-2006 16:33 -
a.xpi 03-Mar-2007 18:57 52 k
gm-notifier-0 2.xpi 08-Jul-2004 17:12 14 k

• vHk+cHKa&;jy!fh0wJh Connection udkoHk;yg?

Gmail udk access vkyfzdk@enf;vrf; tajrmuftrsm;&SdwJhtxJuae
https://gmail.google.com [m Secure Socket Layer enf;ynmeJ@wnfaqmufxm;wJh
vHk+cHKa&;tjy!fh0qHk; Website jzpfygw,f? (http://www.gmail.com qdkwmuawmh
omrefvdyfpmwckyg?)
• Spam awG[m zsufzdk@rvdkyg?
Gmail udkyJjzpfap/ wjcm; Webmail awGudkyJjzpfap/ Access vkyfpOfwdkif;rSm Spam awG
AGufxaewwfygw,f? 'g[m User awG rajymeJ@/ Developer awG udk,fwdkifvnf;
acgif;cJ&wJh jy\emyg? b,folrqdk udk,fh Gmail [m &Sif;&Sif;vif;vif; oyfoyf&yf&yf
av;jzpfapcsifwJh tmoDo &Sdygw,f? 'ga=umifh Select All udk ESdyf+yD; Spam awGudk
Delete Forever vkyfwwf=uygw,f? 'gayr,fh tJ'Dvdkvkyfzdk@ rvdkygbl;? Spam awG
twGuf tcsdefray;ygeJ@? Gmail [m tvdktavsmuf &uf 30 twGif;rSm Spam awGudk
&Sif;vif;ay;ygvdrfhr,f? wcgwavrSm Email System &J@ trSm;t,Gif;a=umifh
ta&;}uD;wJh pmwapmif[m Spams awGxJudk a&mufaewwfygw,f? Spam Box
xJrSm tJ'DvdkpmrsdK; rSm;,Gif;ygoGm;wm &Sd r&Sd ppfaq;yg? +yD;&if ol@twdkif;omxm;yg?
bmjzpfvdk@vJqdkawmh Spam tapmif 100 avmufqdk&if udpPr&Sdygbl;? axmifcsDaewJh
Spam awGqdk&ifawmh tcsdefu pum;ajymygvdrfhr,f? Gmail &J@ Automatical Spam
Deleting pepfu odyftoHk;0ifygw,f? bmrSvkyfp&m rvdkygbl;?

• + Option
Gmail &J@ taygif; (+) [m tvGefxl;jcm;ygw,f? 'g[m wjcm; Email awmfawmfrsm;
rsm;rSm r&SdwJh tcGifhta&;wckyg? tifwmeufrSm Forums awG/ Blogs awG[m
odyftzdk;wefygw,f? vdkcsifwJh owif;awG/ oifcef;pmawG/ ¶kyfyHkum;csyfawGudk
&zdk@qdkwm tJ'D Forums awG/ Blogs awGuom tcrJh vkyfay;wwfwmrsdK;yg? 'gayr,fh
b,f Forum Blog u vHk+cHKa&;aumif;+yD; b,fae&muawmhjzifh udk,fhvdyfpmudk
a=umfjimorm;awG vufxJudk a&mif;pm;rvJqdkwm wdwdusus rodEdkifygbl;?
Forum/Blogs awG udk,fYuvnf; Register vkyfzdk@ Email udk awmif;wwfwmrsdK;
qdkawmh 'DvdkpOf;pm;=u!fhyg? Oyrm/ http://www.joejoe.org qdkwJh Site wckrSm
0ifaqG;aEG;zdk@ txJuowif;awG/ tcrJhpmtkyfawG/ Photoshop Tutorials awGudk&Edkifzdk@
rSwfyHkwifwJhtcgrSm Email vdyfpmrSm taygif;x!fhay;yg? cifAsm; Email [m
MgMg@gmail.com qdk&if MgMg+joejoe@gmail.com qdkwJh Gmail vdyfpmudkay;yg?
tJ'D (+) vdyfpm[m oifh&J@ Gmail vdyfpmtppfygyJ? Setting xJu Filter xJrSm Label
wckzefwD;+yD; Add Addresses rSm aygif;x!fhxm;vdk@&ygw,f? wjcm; Website awGudk
vdyfpmay;csif&ifvnf; tJ'Dvdk (MgMg+wjcm; Website rsm; @gmail.com taeeJ@)
jyKvkyfvdk@&ygw,f? 'gqdk&if Spam wck[m MgMg+joejoe@gmail.com qdk+yD;
a&mufvmcJhr,fqdk&if joejoe.org qdkwJh tzGJ@tpnf;[m oifh Gmail udk a&mif;pm;wm
aocsmyg+yD? tJ'Dtcg Report Spam eJ@om Google udk wdkif=um;vdk@ &yg+yD?
 • Labels rsm;udk toHk;csyg?
Gmail &J@ Label [m Folder ygyJ? tpkvdkuf/ tzGJ@vdkuf Folder awG wnfaqmufxm;
vdk@&ygw,f? Label eJ@ Folder rSm rwlnDwJh tcsufawG trsm;}uD;&Sdygw,f? Oyrm
tm;jzifh My Friend qdkwJh Folder rSm oli,fcsif;awG&J@pmawGudk x!fhxm;vdk@&ayr,fh
wa,mufcsif;pD&J@ pmawGudkawmh Message wckcsif;zGifhzwfrS &&SdEdkifygvdrfhr,f? tJ'g[m
Folder &J@ tm;enf;csufyg? Label uawmh Conversation tay:udk trSDjyK+yD;
wnfaqmufxm;wJhtwGuf ae&mrsdK;pHkuae Message udk &SmazGEdkif/ &&SdEdkifygw,f?

Labels
- Conversation [m Label
wckxufydk+yD; yg0ifygw,f?
- Conversation [m ae&mrsdK;pHk
!¸efjyEdkifw,f? (in box, all mail, sent
mail, etc …)
- Search vkyfcsif&if Label tvdkuf
vkyfEdkifw,f?
Folders
- Message awGudk Folder
wckcsif;qDrSmom xm;Edkifw,f?
- Message udkvdkcsif&if Folder xJudkyJ
oD;oef@0if&SmazG&vdrfhr,f?
- Sub-folder awG[m Search vkyfcGifh
r&SdbJ Inbox wcktwGif;rSm
vkyfwJhyHkpHom jzpfw,f?

• rSwfpkwdk (Notes)rs rsm; jyKvkyfjcif;

Gmail rSm note.google.com qdkwJh Feature wckudkvnf; aygif;x!fhEdkifygw,f?
- Contact rSm Notes qdkwJh trnfwckudk zGJ@yg?
- Email vdyfpmrSm oifhemrnf+Notes@gmail.com ay;yg?
- Label rSm Notes qdkwJh Label wckzGJ@yg?
- Setting rSm Filter wck wnfaqmufyg? To qdkwJh Field rSm oifhemrnf +
Notes@gmail.com [k¶kdufyg? Skip the inbox udk Check vkyfyg?
tusdK;oufa&mufr_taeeJ@ udk,fh&J@ Gmail udk Online Storage taeeJ@ oHk;Edkif+yD;
b,fae&murqdk oifhemrnf + Notes@gmail.com qdkwJh emrnfqDudk udk,fh&J@
rSwfpkrSwf&mav;awGudk x!fhxm;vdk@&ygw,f? 'gqdk&if Notes Label udk,fh&J@ xJrSm
rSwfpkwdkuav;awG oD;oef@xm;&SdEdkifwJh twGuf txl;taxG &SmazGaep&m
rvdkawmhygbl;? Images awGudk pkaqmif;csifwJhvlawGtwGuf toHk;0ifygw,f?
udk,fhudk,fudk pmjyefydk@jcif;jzifhvnf; prf;oyfEdkifygw,f?
1/ Compose Email udk Click ESdyfyg?
2/ To qdkwJh uGufvyfrSm Notes ¶kdufyg?
3/ Enter acgufyg?
('g[m Contact xJrSm zGJ@pnf;xm;wJh Notes udk vlemrnftaeeJ@toHk;jyKvdkufwmyg?
Quick Contact wcktaeeJ@ (vsifjrefwJhpmydk@enf;) rSm ajymcJh+yD;yg+yD? 'ga=umifh Notes u
@gmail.com cHraeawmhbJ tif*sif[m Notes qdkwJhvludk vdkuf+yD;tqHk;rSm udk,fh Gmail
Box xJudk a&mufvmygvdrfhr,f?)

• Gmail [m Case Sensitive rjzpfyg?

OyrmtaeeJ@ MgMg@Gmail [m MgMg@googlemail.com eJ@twlwlyJ
qdkwmudkawmhh odygvdrfhr,f? 'ghtjyif a¶S@u Username armifarmif[m mGmG vdk@
¶dkufx!fhvdk@&ovdk mGMg vdk@vnf;¶dkufvdk@&ygw,f? Case Sensitive r&SdygqdkwJh
oabmw&m;[m tuQ&mt}uD;tao; b,fvdkyJ&Sdaeygap/ vufcHygw,fqdkwhJ
t"dy`m,fwckygyJ?

• twdkaumuf vufrSwf udk toHk;csEkdifygw,f?

- Setting udk oGm;yg?
- Signature Section rSm Radio Button udk Click ESdyfyg?
- vdkcsifwJh 'DZdkif;yHkpHuav;udk udk,fhvufrSwf twdkaumufuav;wckjzpfatmif
zefwD;=u!fhyg? (http://en.wikipedia.org/ASCII udkavhvm+yD; ASCII generator
wckudk &SmazGzefwD;Edkifygw,f? )
- Save Changes udk Click EdSyfyg?
- tdkau ( 'gqdk&ifxGufpmrSefor#rSm vufrSwftwdkaumufav;yg0ifoGm;yg+yD?)

• Conversation qdkwm bmygvdrfh?

Conversation [m tvkyfrsdK;pHkudk vkyfEdkifwJh vlwa,mufvdkudk toHk;0ifygw,f?
txl;ojzifh ausmif;om;awG[m ta=umif;t&m udpPwckckeJ@ ywfouf+yD;
tultnDvdktyfvm+yDqdk&if Groups rSm odcsifwJh ta=umif;t&mudk &SmazG+yD;
Subscribe vkyfxm;vdkufr,fqdkwmeJ@ Member awG&J@ ajymqdka0zef t}uHay;wm
rSefor#udk pD;&D;vdkufudk zwf¶_Edkif+yD; tvG,fwuleJ@ Print xkwf,lEdkifygw,f?
• Archive ta=umif;
udkf,fh Inbox xJrSm Mail awG &maxmifcsDvm+yDqdk&ifawmh Archive &J@ toHk;0ifyHkudk
awG@jrif&ygvdrfhr,f? Oyrm/ vlwa,mufqDu ydk@vmwJh Mail awGudk All Select vkyf+yD;
Archive vkyfxm;vdkufr,fqdk&if Inbox [m tawmftwef &Sif;vif;oyf&yfoGm;rSmyg?
udk,fvdkcsifwJh tcsdefusawmhrS All Mail udk jyef Click ESdyfvdkuf&if cke Archive vkyfcJhwJh
Message awG[m xdyfqHk;uae ay:vmygvdrfhr,f? tJ'Dvdk Mail awGudk pkpnf;+yD;
Archive vkyfxm;wJhtcsdefrSm Gmail [m ukd,fh&J@ Message awGudk zdkifawGcsHK@ypfwJh yHkpH
rsdK; jrifuGif;uae c%wm azsmufzsufay;rSmyg? vdkcsifwJhtcgrS All Mail udk ESdyfyg?
Archive vkyfxm;cJhwJh Mail rsm;udk Select ay;+yD; Move to Inbox Button udk Click EdSyf
vdkufwmeJ@ Inbox xJudk ae@pGJtvdkuf jyefvnf0ifvmygvdrfhr,f?

• Conversation ta=umif;
Conversation qdkwm tr#ifrjywf pum;ajymqdkjcif;vdk@ t"dy`m,f&ygw,f?
pum;0dkif;wck[m vltenf;qHk; ESpfa,mufeJ@ zGJ@pnf;xm;wm r[kwfvm;? 'ga=umifh
Conversation wckudk =u!fhr,fqdk&if Image 1udk Message rSm jrif&rSmjzpf+yD;
taemufrSm ay;ydk@ol&J@ emrnfudk jrif&ygvdrfhr,f? tJ'D Message udk Click acguf=u!fh
vdkufr,fqdk&if Message awGudk tydk'fvdkufawG@&vdrfhr,f? Show Detail udk Click
ESdyf&ifawmh tus,fcsJ@+yD;jyrSmaygh? 'ga=umifh Message wckudk Trash xJudk ydk@vdkufvdk@
Single File taeeJ@a&mufoGm;r,fqdk&if Conversation r[kwfbl;vdk@ a,bk,s
,lqEdkifygw,f? Conversation wckxJrSm yg0ifwJh wpdwfwydkif;avmufyJ a&G;cs,f+yD;
zsufvdk@&Edkifygw,f?

• Highlighting on/off !
udk,fh&J@ Mail awGxJrSm&SdwJh pum;vHk;wvHk;udk &Smcsifw,fqdkygawmh? Oyrmtm;jzifh
Stupid qdkwJh pum;vHk;udk b,folu udk,fhudk oHk;E_ef;vdkufovJrodbl;qdk&if Search
Mail rSm Stupid qdkwJh Words udk ¶kduf+yD; &SmazGEdkifygw,f? tJ'D&SmazGr,fh Word
(pum;vHk;)udk awG@r,fh Message wdkif;rSm High_Light ta&mifeJ@ jc,fojyxm;r_rsdK;udk
Gmail [m tvdktavsmufjyKvkyfay;ygvdrfhr,f?
• Download Image View
Gmail [m udk,fh Email xJudk a&mufvmwJh Image awGudk Download vkyf,lzdk@
twGuf Image udk erlemjyoay;xm;ygw,f? tJ'Djyor_[m Filename, File Size
wdk@yg0if+yD; Download rcscifrSm Scan &Sdr&Sd ppfaq;Edkifygao;w,f?

• Labels rsm;Y &SmazGjcif;

Label wckwnf;qdk&ifawmh vdkcsifwmudk tJ'D Label rSm &SmazGvdkuf¶kHaygh? uJ! My
work, my love, my family qdkwJh Label oHk;ckjzpfvm+yD qdkygpdk@? 'gqdk&if b,f Label
xJu b,f Message xJrSm udk,fvdkcsifwJh Image &SdaewmvJ? &SmazGzdk@&eftwGuf
Search Field rSm Query Word rsm; oHk;Edkifygw,f? Oyrm - Label: My work Lable :
My love Label : My Family 'gqdk&if Label oHk;ckpvHk;uae &SmazGay;ygvdrfhr,f?
Label:Mywork OR Label: Mylove 'gqdk&if My Work Label eJ@ wckr[kwf wckuae
&SmazGay;ygr,f? 'gawG[m Label awGxJrSm x!fhoGif;xm;wJh Message awGudk
&SmazGrSmjzpf+yD; Inbox xJu roGif;xm;wJh pmawGudk r&SmazGyg? +yD;awmh OR qdkwJhae&m
rSm or tao;¶kdufvdk@r&ygbl;? tJ'D Keyword uawmh Case Sensitive &Sdygw,f?

• Advanced Search-minus Operator udkvnf;toHk;jyKEdkif

Oyrmtm;jzifh Label: My work Label:My love Label: My family 'gqdk&if My
Family eJ@ My love label awGxJu Message udkyJ &Smay;rSmjzpf+yD; My work label eJ@
Label rx!fhxm;wJh Message awGxJuawmh &SmazGay;vdrfhr,f r[kwfyg?

• Contact udk oef@&Sif;pGm xm;Edkifygw,f?

A [m udk,fholi,fcsif;qdkygpdk@? A &J@ oli,fcsif;[m B eJ@ C qdkygawmh? tJ'DtcsdefrSm
udk,fudk,fwdkif[m B eJ@ C udk rodygbJeJ@ Contact List rSm olwdk@&J@vdyfpmawG ay:ae
wwfygw,f? tJ'D Contact List udk Click ESdyf+yD; pdwfwdkif;us Delete Edit jyKvkyf+yD;
zsufypfEdkifygw,f? tJ'Dvdk zsufypfayr,fh A eJ@ qufqHa&;udkawmh xdcdkufrSm r[kwfyg?
• Forward Function
Forward udk toHk;jyK+yD; Spam awGudk a&Smif&Sm;Edkifygw,f? Oyrmtm;jzifh Mail 2ck
wnfaqmufxm;yg? Standard tjzpfxm;oHk;r,fh Mail udk B@gmail.com qdk&if tJ'D
Mail udk b,fvdyfpmrS ray;ygeJ@? aemufwck A@gmail.com uaeom Website
awGudk Signup vkyfwmawG/ Subscribe vkyfwmawGudkjyKvkyf+yD; B qDodk@ Forward
taeeJ@ v$Jajymif;xm;Edkifygw,f? 'gqdk&if pdwfcs&wJh Website wckuae A qDodk@
ydk@vmwJh pmawGwdkif;udk B uae pdwfat;vufat; zwf¶_Edkifovdk r,Hk=unf&wJh
vdyfpm&SifawGudkvnf; A xJrSm oHa,mZOfjzwfxm;cJhvdk@&ygw,f?

• Gmail Developers awGqDu tultnD&Edkifygw,f?

Gmail &J@ zGJ@pnf;yHktopfawG/ trSm;t,Gif;awGudk jyifqifcsufawG/ owif;awGeJ@
Gmail &J@ tvkyfvkyfyHkawGudk &Edkifzdk@twGuf Gmail xJudk0ifyg? Help Selection
ukdoGm;yg? b,fbufem;rSm&SdwJh Send Feed-back udk Click ESdyfyg? Gmail [m ol@&J@
Bugs (trSm;t,Gif;)awGudk &SmazG+yD; jyifqifaewJh ta=umif;t&meJ@ News Features
awGudk &&SdEdkif+yD; tedrfhqHk;taeeJ@ Gmail Developers awG b,fvdktvkyfvkyfae=u
ovJqdkwJh "mwfyHkaumif;aumif;av;awGawmif &&SdEdkifygao;w,f?

• rzwf&ao;wJh Message awG b,fvdk&SmrvJ?

tcsdefeJ@tr# tvkyfvkyfae&w,f? 'ga=umifh aoavmufatmif ta&;r}uD;bJ
Message awGudk zGifhrzwfbl;? Archive vkyf+yD; odrf;xm;&w,f? aemifrSyJ tm;rS
at;at;aq;aq; zwfawmhr,f? 'gayr,fh tJ'DvdkrsdK;eJ@yJ Message awGtrsm;}uD;
jzpfvmwJhtcgrSm b,fhES,fhvkyf=urvJ? vG,fygw,f? Unread qdkwJh Label wckudk
zefwD;vdkuf¶kHygyJ?

• Group wck wnfaqmuf&atmif?

oli,fcsif;awGu waxm}uD;&,f/ vSnf;wpD;wdkufpm rubl;? tJ'DtxJrSmrS
ausmif;om;b0u cifcJh&wJh oli,fcsif;awGyJ a&G;+yD; tkyfpkuav;wck zGJ@=u!fhcsifw,f?
tdkau?
 1/ New Contact udk zefwD;yg?
2/ Name rSm Group Name ay;yg? Miss University vdkrsdK;aygh?
3/ Email Field rSm oli,fcsif;awG vdyfpmtukefx!fhyg? Oyrm -
(oli,fcsif;@gmail.com)/ (oli,fcsif;2@yahoo.com)/ (oli,fcsif;3@aol.com)
tp&Sdojzifhaygh?
4/ tdkau?
Group av;wck &&SdEdkifyg+yD? aemifqdk&if Gtalk [m Other Clients awGudk csdwfvdk@
&awmhrSmjzpfwJhtwGuf Clients rsdK;pHkuae Chat vdk@ &oGm;Edkifyg+yD?

• Gmail Notifier oHk;yg?

Gmail Developer awG[m User awGudk t&rf;oabmawG@apwJh Applications av;
wckudkay;tyfcJhygw,f? http://toolbar.google.com/gmail-helper/ rSm Google Toolbar
udk Download t&ifvkyfyg? Firefox eJ@ IE twGuf tqifajyEdkif+yD; tJ'D Toolbar rSm
yg0ifwJh Gmail Notifier [m udk,fh Gmail Inbox xJrSm pmtopfawG b,fESpfapmif
0ifvm+yDqdkwmudk ajymjyaeygvdrfhr,f? tJ'Dvdk owday;wJh tcsdefudkvnf;
udk,fhpdwf}udKuf ig;rdepfwcg/ q,frdepfwcg pojzifh Timing ay;xm;vdk@ &ovdk Gmail
Accounts rsm;pGm&SdwJhvltwGufvnf; Multiple Accounts awGudk Password awGeJ@
x!fhoGif;cGifhjyKygw,f? Gmail Notifier udk Oyrmtm;jzifh Keep me logged in for two
weeks [k ESpfywftwGif; ighudk0ifcGifhjyKyg vdk@ !¸ef=um;xm;cJh&if tJ'DtcsdefumvtwGif;
rSm Username eJ@ Password ¶kduf&wJh 'kuQuae uif;a0;rSmjzpf+yD; tcsdefausmfvGefoGm;
cJh&ifawmh Mail topf owday;r_udk qufvkyfaerSmjzpfayr,fh vG,fvG,fululeJ@awmh
Log In 0ifcGifh&awmhr,f r[kwfyg?

• Label udk z,fxkwfEdkifygovm;?

Label wckudk z,fxkwfcsifayr,fh txJu Message awG ygoGm;rSmudk pdk;&drfaep&m
r&Sdyg? Setting uaeom Remove Labels [kom z,fxkwfvdkufEdkifygw,f? odk@ayr,fh
rz,fxkwfcifrSm tJ'D Label xJrSm Mail awGudk Select All vkyfyg? +yD;&if Archive
vkyfyg? tm;vHk;&Sif;vif;oGm;+yDqdk&if z,fxkwfypfyg? Mail awG[m All Mail xJrSm
jyefawG@&rSm jzpf+yD; Remove to Inbox odk@ tvG,fwul a&$@ajymif;Edkifygw,f?
• Draft
Oyrm - udk,f[m pmwapmifudk ¶kdufaew,f? pmuvnf; t&Snf}uD;/ r+yD;Edkif/
rpD;Edkifbl;? ¶kdufwmuvnf; w0ufavmufyJ&ao;w,f? 'gqdk&ifvnf; tqifajy
ygw,f? Save Draft vdk@ Click ESdyfvdkufwmeJ@ tJ'Dpmudk Draft Box xJrSm Save
vkyfay;xm;vdrfhr,f? aemiftqifajywJhtcsdefrS jyef¶kduf+yD; ydk@¶kHygyJ? tJ/
rydk@csifawmhbl;qdk&ifvnf; pmudk Click EdSyf+yD; Discard vkyf+yD; zsufqD;ypfvdkufvdk@
&ygw,f?

• Auto Forward
Gmail udk oHk;pOfrSm rvdkcsifvdk@yJjzpfjzpf/ rvdkvm;vdk@yJjzpfjzpf Auto Forward vkyfay;Edkif
wJh tcsufuvnf; odyfaumif;w,f? Oyrmtm;jzifh Lifehacker vdk Website [m
Google eJ@ Gmail awG&J@ owif;topfawG rSefor#udk t+rJvdk Update azmfjyay;aewJh
Site yJ? udk,f[m tJ'D Site rSm Subscribe vkyf+yD;&if tJ'Dvkdaumif;owif;av;awGudk
oli,fcsif;awGqDudk ydk@csif&if Setting>forwards and POP rSm Auto Forward rSm
oli,fcsif;awGvdyfpm ¶kdufx!fhxm;vdk@&w,f? wu,fvdk@ trsdK;trnfruGJjym;wJh
vlawGqDuae udk,fhqDudk rzG,fr&myHkawG ydk@ae&ifvnf; Filter aqmuf+yD; Auto
Forward eJ@ tJ'DvlqDudk tcsdefra&G; jyefydk@Edkifw,f? Forwarding rSm All eJ@ Selection
qdk+yD; Key ESpfck &Sdw,f? Function rSm Keep Gmails Copy in the Inbox qdkwmu
Inbox xJudka&mufvmr,fh Mail udk odfrf;xm;r,f? +yD;rS Forward vkyfr,f? Archive
Gmail Copy qdkwm 0ifvmor# Mail awGudk Archive vkyf+yD;rS jyefydk@ay;r,f? Trash
Gmail's Copy qdkwm bmrSar;raeeJ@/ Trash xJudkom wef;ydk@ Copy wapmifawmh
csefxm; tJ'DvdkrsdK;udk qdkvdkwmyg? Forward it to:email address qdkwJhae&mrSma&mufap
csifwJh vdyfpmudk ¶kdufx!fhay;¶kHyg?

• Gmail Mini Browser

Google &J@ Desktop (http:// deskbar.google.com) [m IE twGufa&m/ Firefox
twGufa&m tqifajyygw,f? Keyboard Shortcut awGudkvnf; cGifhjyKygw,f? tJ'D
Deskbar [m Google Search Button av;yg0ifxm;wmrdk@ Address Bar rSm
wul;wu www.google.com vdk@ ¶kdufaep&mrvdkawmhygbl;? tJ'D Bar uaewqifh
 Gmail udk lite access yHkpHrsdK;vnf; =u!fhvdk@&wmrdk@ tqifajyrSmyg? Gmail &J@ Mini-
browser vdk@vnf; qdkEdkifygw,f?

• Gmail udk Browser rsdK;pHkay:uae &Edkifw,f?

trsm; ol ig od=uwm[m IE, Firefox, Opera eJ@ Flockwdk@avmufyJ jzpfygw,f?
'gayr,fh w¶kwfvdkrsdK;EdkifiHrSm ol@udk,fydkif Browser oHk;aeyg+yD? aemuf+yD; t&if
Netscape ta[mif;uvnf; Features topfawGeJ@ jyeftm;,lae+yD; Mozilla &J@
Project topf Seamonkey browser [mvnf; Download cscGifh&ae+yD? wjcm;oHk;pGJ
EdkifwJh Browsers rsdK; 40 ausmf[m Active jzpfygw,f? tJ'D PC ay:u Web Browser
awGtjyif Handheld Devices awGtwGuf Oyrm - Nokia ay:u Opera Mini,
Vodafone ay:u Firefox Mini awG tm;vHk;twGufyg tqifajyEdkifwJh basic HTML
view udk Google Developer awGu zefwD;ay;xm;cJhyg+yD? wu,fvdk@ Standard View
udk ESdyfr,fqdk&ifawmh Gmail &J@ tqifhjrifhwJh jrifuGif;udk &Edkifygr,f? t&ifwkef;u
Opera Browser [m Version 9.0 rxGufcifrSm Gmail Access vkyfwJhae&mrSm
Chat/Contact eJ@ Invite pwJh Functions awmfawmfrsm;rsm; ryg0ifcJhygbl;? tck tJ'Dvdk
Support rvkyfEdkifwJh Browser awGtwGuf zefwD;ay;vdkufwJh Tool u Basic HTML
view yg?

• Gmail xJu IM
Gmail xJrSm&SdwJh Chatting ajymvdk@&wJh Instant Messaging [m wjcm; b,f Web
Mail rSmrS r&Sdao;/ tqifajyajyr&Edkifao;wJh wckwnf;aom Email/+ Im jzpfygw,f?
http://mail.google.com/mail/help.chat.html rSm Chat eJ@ ywfoufwJh Resources
&if;jrpfawGudk em;vnfoabmaygufzdk@ avhvmEdkifygw,f? Gtalk rSm Add-on
wcktaeeJ@ aygif;x!fhEdkifzdk@ Developer awGtaeeJ@ }udK;pm;Edkifovdk User awGtwGuf
uvnf; ajymqdkor# pum;awGudk udk,fh Gmail &J@ Chat xJrSm jyefvnf+yD; pdwfat;
vufat; zwf¶_cHpm;Edkifygw,f?

• Chat xJu Search

Chat [mvnf; Label wckygyJ? 'Dawmh Message wckudk &Smr,fqdk&if Chat xJrSm
rygEdkifbl;vdk@ ,lq&wJh Message awGudk (-) sign oHk;+yD; 'Dvdk&Smyg?
 - label:chat
wu,fvdk@ Chat xJrSmyg &SmazGcsifw,fqdk&ifawmh + label:chat vdk@ &SmazGEdkifygw,f?

• Keyword
Mouse udk rudkifbJ Keyword awGuaewqifh Gmail rSm pmawGydk@Edkif+yD; vkyfief;
aqmifwm trsm;tjym; vkyfEdkifygw,f?
1/ Setting udk Click ESdyfyg?
2/ General Function &J@ Keyboard Shortcuts rSm On Check Box udk Click ESdyfyg?
'gqdk&if Keyboard eJ@ Gmail [m csdwfquf+yD;oGm;yg+yD? 'gqdk&if Z,m;rSm azmfjyxm;wJh
Key awGudk toHk;jyKvdk@ &yg+yD?

Key vkyfaqmif&ef v_yf&Sm;r_

c pmydk@ygvdrfhrnf? - Compose all qdkwJh Box xJukd
a&mufrnf?
- Shift+C qdk&ifawmh New Window
ay:vm+yD; pmydk@zdk@ toifh jzpfaeyg
vdrfhr,f?
y &SmazGrnf? - Cursor udk Search Mail Box rSm
xm;ay;ygvdrfhrnf?
k Conversation topfudk - Message awG pkpnf;xm;wJhtwGuf
a&$@ay;ygrnf? aemufxyf Conversation qDodk@
ta&mufrSm Enter acguf+yD; zGifhEdkif
w,f?
j Conversation ta[mif;qDodk@ - ,cif=u!fhcJhaom Previous
ae&mcsay;ygrnf? Message qDodk@a&mufrnf? Enter
ESdyf+yD; zGifhEdkif/ =u!fhEdkifw,f?
n Next Message - Conversation wcktwGif;rSm&SdwJh
Message topfqDudk a&mufEdkif
w,f?
o Open - Conversation udk zGifhay;w,f?
u Return - Page udk Refresh jyefvkyfay;r,f?
Inbox qDodk@ jyefa&mufEdkifw,f?
y Archive Remove Current - vkyfaqmifcsuf trsm;tjym;
&Sdygw,f?
 - Inbox xJrSmqdk&if Y [m Archive
vkyfay;r,f?
- Starred xJrSm Y u Unstar
vkyfw,f?
- Label xJrSmqdk&if Y [m Label udk
Remove vkyfr,f?
- Spam, Sent, All Mail awGxJrSm
qdk&if Y [m tvkyfrvkyfyg?
x Select Conversations - Archive vkyfzdk@/ toHk;cszdk@/ drop 1.1
down menu oGm;zdk@ x u tqifoifh
jzpfaer,f?
s Star - Message odk@ Conversation udk Star
jyay;r,f?
! Report Spam - rvdkvm;tyfwJh Message awGudk
Report Spam Box xJudk
x!fhay;r,f?
r Reply - Message ydk@vmolqDudk ta=umif;
jyefr,ffh Reply vkyfaqmifcsufudk
zGifhr,f?
- Shift + r qdk&if New Window rSm
zGifhr,f?
a Reply All - vufcHr,fholtm;vHk;udk ta=umif;
jyefzdk@ Reply All udk zGifhay;r,f?
- Shift + a qdk&if Next Window rSm
zGifhr,f?
f Forward - Mail udk Forward vkyfay;zdk@
cGifhay;w,f?
- Shift + f qdk&if New Window rSm
zGifhr,f?
Esc Current Remove - b,fae&mudkyJa&mufaeae Input
Field udk aysmufapEdkifw,f?
tab Send - Compose Field xJrSm pma&;+yD;
(then) oGm;&if tab udk oHk;+yD; Enter ESdyfyg?
Enter 'gqdk&if Send tvkyfvkyfyHkeJ@
twlwlygyJ?
g then s Go to Starred - Starred Box qDodk@ oGm;ay;w,f?
g then c Go to Contacts - Contacts List qDodk@ oGm;w,f?
g then d Go to Drafts - Draft qDodk@ oGm;+yD; Save vkyfay;
w,f?
g then i Go to Inbox - Inbox qDodk@ jyefw,f?

• Query Words
wae@wae@ Email ESpfapmif/ oHk;apmifavmufyJ vufcH&&SdwJh vltzdk@rSmawmh odyf
ta&;r}uD;vSbl;aygh? 'gayr,fh wae@udk Email 50 txuf &&SdaewJh vltzdk@rSmawmh
Spam awGudk cGJjcm;zdk@/ Attachment awGudk pkpnf;rdzdk@eJ@ udk,fhtvkyfxJu oli,fcsif;awG
qDu 'grSr[kwf tvkyf&SifqDu tJ'DvdkrsdK; cGJjcm;+yD; &maxmifcsDaewJh Email yHkxJrSm
b,f Mail [m udk,fvdkcsifwJh Mail tppfygvdrfh qdkwmudk &SmazGwJhae&mrSmuawmh
Query Words awGudk roHk;pGJvdk@udk r&Edkifygbl;? 'DvdkrsdK;av; }udK;pm;&SmazG =u!fhEdkifyg
w,f?

Operator zGifhqdkcsuf Oyrm

from: ydk@olxHrS - from: Mg Mg
(armifarmifxHrSpmrsm;)
to: vufcHolxHodk@ - to: Aung Aung
(atmifatmifqDodk@pmrsm;)
subject: ta=umif;t&mjzifh - owd&rdwJhta=umif;t&mav;
wck Oyrm/ csJvfqD;yGJ pojzifh
OR* wck odk@r[kwf wck - from: Mg Mg OR from: Aung
Aung
armifarmif (odk@)atmifatmif jzifh
&Smyg[k qdkw,f?
- pmvHk;udkom vufcHr,f?
- (hypen) ryg0ifapvdkwJh ta=umif; - Oyrm chelsea-arsenal:
t&mtwGuf oHk;w,f? csJvfqD;eJ@ tmqife,fta=umif;
ryg0ifwJh Message awGudk jyef&Sm
ay;r,f/ 'gayr,fh Arsenal eJ@
uefwJh yGJrsdK; rygbl;?
Label Label twGuf &SmazGw,f? - Oyrm from: Mg Mg label:
friends
 oli,fcsif; label uae Mg Mg
qdkwJh vlqDrS &SmazGr,f?
has : Attach file rSefor# - Oyrm from: Mg Mg
attachment &SmazGay;jcif; has:attachment (armifarmifqDu
attachment rsm;)
file name file name eJ@ &SmazGjcif; - file name : match.xls
" " 'quotes' - Oyrm subjest : ' Arsenal and
Chelsea'
in: inbox Inbox, trash, spam boxes - in: trash from: mg mg
in: trash awGrSm &SmazGjcif; (tr_dufyHk;xJa&mufaewJh
in: spam armifarmifqDu pmrsm;udk
&SmazGr,f?)
after: ae@pGJtvdkuf&SmazGjcif; - Oyrm after: 2007/1/1
before: ESpf/ v/ &uf pDpOfonf? - before: 2007/1/15 qdkvdkwmu
2007 ckESpf 1 &uf/ 1 v uae+yD;
aemuf 15 &uftwGif; Mail awG
&SmazGr,f?

• Attachment awG Bounce jzpfwJhtcsuf

Gmail [m Secure &SdwJh Email wckjzpfwJhtwGuf (*.exe) eJ@ (*.vbs) qHk;wJh File
Extensions awGudk vufrcHygbl;? tJ'D Extensions awG[m Virus awGudk &Sifoef
}uD;xGm;apzdk@ Common Source awGjzpfw,fvdk@ ,lqygw,f? 'ghtjyif Zip File
udkvnf; vufrcHayr,fh (.'RAR') udkawmh Filter rcHxm;ygbl;? 'ga=umifh (.exe)
zdkifwckudk ydk@csif&if (*.'RAR') eJ@ csHK@+yD;ydk@r,fqdk&if Bounce jzpfp&mta=umif;
r&SdEdkifygbl;? ('.exe' '.vbs' '.zip' '.txt' zdkifawGudkom ydk@r,fqdk&if Mail awG ra&muf¶kH
omrubJ =um=umydk@rd&if Email Account tydwfcH&onftxd ta&;,lcH&Edkifygw,f?

rSwfcsuf? ? trSwf (159) arv/ 2007 ckESpf xkwfa0aom uGefysLwm*sme,frS

aumufEkwfwifjyjcif;jzpfygonf?