JURISPRUDECIA- SALA DE CASACIÓN SOCIAL ACCIDENTES DE TRABAJO- HECHO DE UN TERCERO AÑO 2009

Sentencia 0657 Fecha: 30 de Abril del 2009 Ponente: OMAR ALFREDO MORA DÍAZ Asunto: Accidente de Trabajo. Responsabilidad Objetiva. Hecho de Un Tercero.

Partes: FRANKILN JOSÉ MÉNDEZ SARRAMERA, contra las sociedades mercantiles C.V.G. INDUSTRIA VENEZOLANA DEL ALUMINIO (C.V.G. VENALUM), y LATINOAMERICANA DE ALIMENTOS ELABORADOS, S.A.

“Ahora bien, en lo atinente a la responsabilidad de las codemandadas en el accidente de trabajo sufrido por el actor, deben realizarse algunas observaciones…” “La empresa C.V.G. VENALUM -como ya se indicó- contrató a la sociedad mercantil Latinoamericana de Alimentos Elaborados, S.A., para el suministro de alimentos al personal; esta última empresa era el patrono del trabajador. Asimismo, C.V.G. VENALUM, contrató a una empresa de transporte para que se encargara del traslado del personal.” “De las actas del expediente así como de los hechos narrados por las partes, se evidencia que el daño lo causó la empresa encargada del transporte, la cual no fue demandada en la presente causa. En este sentido la Sala considera ajustado a Derecho las consideraciones que sobre este punto hizo la recurrida, pues, consideró que el accidente de trabajo no se debió a la conducta desplegada por las codemandadas, sino por la de un tercero, en este caso el conductor del autobús. En razón de ello, debe descartarse de manera inmediata la alegada responsabilidad subjetiva de las codemandadas, así como el daño emergente y el lucro cesante, los cuales requieren para su procedencia la constatación del hecho ilícito. Finalmente, se debe señalar que la responsabilidad objetiva del patrono (guardián de la cosa) en materia de accidentes o enfermedades profesionales, la cual está basada en el riesgo que éste asume por ser quien lo origina y recibe los beneficios del trabajo, es procedente independientemente de la culpa o negligencia del empleador, siempre que se configure el presupuesto de hecho esencial como lo es que el accidente o

el juez de alzada no aplicó la excepción contenida en el literal b) del artículo 563 de la Ley Orgánica del Trabajo -fuerza mayor extraña al trabajo-. vale decir sector 4 de la Ruezga Norte. se dirigió hacia su casa a través de la Ruta 15. Partes: JOSÉ FELIPE PÉREZ. y en atención al concepto de daño moral demandado.” “Alega la formalizante que. por ser esta la hora que ha quedado definitivamente firme. Así. es decir. Hecho de Un Tercero. a pesar de no ser un hecho controvertido que la lesión sufrida por el demandante deviene del ataque de seis presuntos delincuentes. sin embargo luego de la última parada de la ruta y habiendo hecho parte del recorrido caminando. el cual fue debidamente abordado con destino a su domicilio. “Con fundamento en el numeral 2) del artículo 168 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. se extrae de la recurrida. por falta de aplicación. demostrar otra distinta. Accidente de Trabajo In Itinere. al no haber demostrado la parte accionada a quien le correspondía.A. el ciudadano José Felipe Pérez. tal y como se desprenden de las actas que integran el presente asunto. en aplicación de la “teoría del riesgo profesional”.” Sentencia 0369 Fecha: 19 de marzo del 2009 Ponente: LUIS EDUARDO FRANCESCHI GUTIÉRREZ. hecho de terceros. se denuncia la violación del artículo 563 de la Ley Orgánica del Trabajo.m. Responsabilidad Objetiva.).enfermedad provenga del trabajo mismo o con ocasión directa de él. transporte que le llevaría hasta su domicilio. hecho este ocurrido en zona . lo siguiente: En el caso de marras.” “Para verificar lo aseverado por la formalizante. fue interceptado por 6 sujetos quienes al pretender robar1e sus pertenencias le ocasionaron una fractura en el piso y pared externa de la órbita del ojo derecho. quienes le propinaron golpes por ofrecer resistencia a un robo. Asunto: Accidente de Trabajo. contra INVERSIONES AGROTAC C. dicho daño debe ser reparado por el patrono aunque no haya habido culpa en la ocurrencia del infortunio de trabajo. al momento de salir de su puesto de trabajo (07:00 p.

A. De allí que. el cual establece que el patrono debe responder e indemnizar al trabajador por los accidentes de trabajo o enfermedades profesionales. lo cual a priori no es controlable por esta Sala. siendo interceptado por seis sujetos. cuando estos se produzcan como consecuencia del incumplimiento de las normas de prevención. Así se decide. Así las cosas. hecho éste que fue calificado por el sentenciador superior como un accidente de trabajo in itinere. se evidencia que quedó establecido en el expediente que el ciudadano JOSÉ FELIPE PÉREZ salió a las siete de la noche de la empresa demandada. ocasionándole una fractura en el piso y pared externa de la órbita del ojo derecho. tomó el transporte de la ruta 15 y realizó parte del recorrido caminando. o a sus parientes en caso de muerte de aquél. quienes al pretender robarle sus pertenencias. para dirigirse hacia su casa.): La Sala ha dicho en reiteradas oportunidades que el empleador debe indemnizar al trabajador por las incapacidades ocasionadas por enfermedades profesionales o accidentes de trabajo.” “Del pasaje transcrito. lo agredieron. aunque no haya imprudencia. provengan del propio servicio o con ocasión de el. por lo que declaró la responsabilidad objetiva de la accionada.” Sentencia Nº 0161 del 02 de marzo de 2009 (Rosario Vicenzo Pisciotta Figueroa contra Minería M. se declara improcedente la presente delación. razón por la cual es evidente la ocurrencia de un accidente in itinere y por ende la responsabilidad objetiva que tiene la empresa accionada con el trabajador. siempre que no concurra alguna de las circunstancias eximentes previstas en el artículo 563 ejusdem. C.S. con base a lo antes expuesto.aledaña a su lugar de residencia Barrio El Jebe. siempre que sea del conocimiento del empleador el peligro que corren los trabajadores en el desempeño de sus labores y no corrija tales situaciones . impericia o inobservancia de los reglamentos por parte de la empresa o de los trabajadores. observa la Sala que el Juzgador de la recurrida procedió en su labor de juzgamiento en el ámbito de la soberana apreciación de las pruebas y establecimiento de los hechos para generar su construcción argumental con relación a la pretensión deducida en el juicio.. de conformidad con el articulo 560 de la Ley Orgánica del Trabajo. negligencia.

pero es a partir de esa declaratoria que se deben los salarios caídos. primeramente se estaría aplicando la indexación sin estar presente la mora del patrono. hasta que la sentencia quede definitivamente firme. Extracto de la sentencia: “En primer lugar. tales como la implementación de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y por vacaciones judiciales. En segundo lugar. y la sentencia. sea por causa atribuibles a la voluntad de las partes o por causas ajenas a la misma. En quinto lugar. En tercer lugar. su inicio será la fecha de notificación de la demandada en el nuevo proceso. por hechos fortuitos o de fuerza mayor. pudiendo el patrono eximirse de tal responsabilidad. excluyendo de dicho cálculo los lapsos sobre los cuales la causa se haya paralizado por acuerdo entre las partes. que son exigibles. aún cuando para su cuantificación se tome en cuenta el tiempo del procedimiento como sanción al empleador. su inicio será la fecha de notificación de la demandada en el nuevo proceso. por hechos fortuitos o de fuerza mayor. las condenas indemnizatorias en los juicios de estabilidad. se ratifica el criterio asumido por esta Sala en decisión Nº 254 del 16/03/2004 en el sentido que en los juicios especiales de estabilidad no se demanda el pago de prestaciones o indemnizaciones laborales porque el patrono estuviera en mora. Esta Sala de Casación Social establece en la presente decisión algunas parámetros que deberán ser tomados en cuenta al momento de hacer la condena de los intereses moratorios e indexación previstos constitucional y legalmente. en el entendido que si se cumple con el reenganche y el trabajador regresa a su puesto de trabajo debe recibir exactamente el monto de los salarios caídos que dejó de percibir. –6– En cuarto lugar. . y en lo que respecta a los intereses moratorios causados por la falta de pago de la prestación de antigüedad consagrada en el artículo 108 de la Ley Orgánica del Trabajo. independientemente de la oportunidad elegida por el trabajador para reclamar sus derechos judicial o extrajudicialmente. y en lo que respecta al período a indexar de los otros conceptos derivados de la relación laboral. sin imputarle corrección monetaria porque de hacerlo. en ellos se solicita la calificación de un despido por el incumplimiento de una obligación de no hacer. tales como la implementación de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo y por vacaciones judiciales. y que constituyen la nueva doctrina jurisprudencial de esta Sala. ordena sólo el reenganche con el pago de los salarios caídos. y en lo que respecta al período a indexar de las indemnizaciones provenientes de la ocurrencia de accidentes laborales o enfermedades profesionales. excluyendo de dicho cálculo los lapsos sobre los cuales la causa se haya paralizado por acuerdo entre las partes. por lo que no puede aplicarse la corrección monetaria en el procedimiento de estabilidad. en caso que se declare procedente. debe asumirse el mismo criterio establecido en el párrafo anterior con respecto a la indexación de la cantidad que por prestación de antigüedad sea adeudada al ex trabajador. tales como salarios dejados de percibir y demás establecidas en el artículo 125 de la Ley Orgánica del Trabajo. exceptuando lo que concierne al daño moral. no antes. y en segundo lugar. se establece que el cómputo debe hacerse desde la fecha de finalización de la relación de trabajo. si comprueba que el accidente o enfermedad profesional fue provocado intencionalmente por la víctima o se debe a fuerza mayor extraña al trabajo sin que hubiere ningún riesgo especial. hasta que la sentencia quede definitivamente firme.riesgosas.

En octavo lugar. en lo que respecta a las acciones de mero certeza o de mera declaración. en caso de no cumplimiento voluntario de la sentencia el Juez de Sustanciación.pudiera darse la circunstancia que el trabajador reenganchado. al indexarle los salarios caídos. reciba mayor remuneración que la obtenida por otros trabajadores que realizan idénticas funciones. En sexto lugar. procederá el pago del daño moral por responsabilidad objetiva. Mediación y Ejecución del Trabajo competente. RESPONSABILIDAD OBJETIVA. En séptimo lugar. sino la mera declaración de la existencia o inexistencia de una relación jurídica. ACCIDENTES DE TRABAJO O ENFERMEDAD PROFESIONAL. estos peritajes serán realizados por un solo experto designado por el Tribunal Ejecutor”. bajo las órdenes y responsabilidad de su patrono y sufra un accidente por el hecho de un tercero (hampa común). aplicará lo preceptuado en el artículo 185 de la Ley Orgánica Procesal del Trabajo. las cuales no requieren ejecución. debe señalarse que a las mismas es inaplicable la institución de la indexación. Cuando el trabajador se encuentre cumpliendo con su jornada habitual de trabajo. BOS 1 05-11-09 . en las que no se pide una resolución de condena a una prestación.