Está en la página 1de 57

FLORA MONTIBERICA

Publicación periódica especializada en trabajos sobre la flora del


Sistema Ibérico

Vol. 25 Valencia, XII-2003


FLORA MONTIBERICA
Publicación independiente sobre temas relacionados con la flora de la
Cordillera Ibérica (plantas vasculares).

Editor y Redactor general: Gonzalo Mateo Sanz. Jardín Botánico.


Universidad de Valencia. C/ Quart, 80. E-46008-Valencia.
Redactores adjuntos: Cristina Torres Gómez y Javier Fabado Alós

Comisión Asesora :
Antoni Aguilella Palasí (Valencia)
Juan A. Alejandre Sáenz (Vitoria)
Vicente J. Arán Redó (Madrid)
Manuel Benito Crespo Villalba (Alicante)
José María de Jaime Lorén (Valencia)
Emilio Laguna Lumbreras (Valencia)
Pedro Montserrat Recoder (Jaca)

Depósito Legal: V-5097-1995


ISSN: 1138-5952
Imprime: MOLINER-40 (GÓMEZ COLL, S.L.) Tel./Fax 390 3735 -
Burjasot (Valencia).

Portada : Thymelaea subrepens Lange, procedente de Boniches (Cuenca).


Flora Montiberica 25: 3-5 (XII-2003)

RESPECTO DE UNA DESCRIPCIÓN DE CRASSULA


PORTULACEA DEBIDA A CAVANILLES

Daniel GUILLOT ORTIZ* & Piet Van DER MEER **


*C/ La Pobleta, 7. 46118-Serra (Valencia).
**Camino Nuevo de Picaña, s/n. 46014-Picaña (Valencia).

RESUMEN: En este artículo analizamos una descripción de la especie


Crassula portulacea Lam. en la obra de CAVANILLES (1802) Descripción de
las plantas que Don Antonio Josef Cavanilles demostró en las lecciones públi-
cas del año 1802, que a nuestro entender corresponde a una variedad comer-
cializada de este taxón, C. portulacea cv. Jade tricolor, también conocida
como C. portulacea “minor”.

ABSTRACT: In this article we will analyse one icon from CAVANILLES


(1802) Descripción de las plantas que Don Antonio Josef Cavanilles demostró
en las lecciones públicas del año 1802, that correspond to one variety from
Crassula portulacea Lam.: C. portulacea cv. Jade tricolor.

INTRODUCCIÓN tora nos indica que el primero en descri-


birlo como Cotyledon ovata fue Miller,
Dentro de la flora ornamental de la siendo Crassula argentea y Crassula
Comunidad Valenciana encontramos por portulacea sinónimos. C. portulacea en
un lado la especie Crassula portulacea general posee hojas elípticas verde bri-
Lam. y por otro una variedad de esta, llante, con o sin margen rojo. Se distri-
comercializada con el nombre de C. por- buye de Willowmore a Queenstown,
tulacea cv. Jade tricolor, variedad a la donde las hojas son mucho mayores, y
que corresponde la descripción de CA- Natal. JACOBSEN (1954) lo cita en la
VANILLES (1802). provincia de El Cabo, Namaland a Trans-
Se trata de un taxón incluido en la vaal. Una fotografía aparecida en la obra
sección Anacampseroideae, subgen. Dis- de JACOBSEN (l.c.) nos muestra un
porocarpa por COURT (1981). Esta au- ejemplar con hojas grandes, similares a

3
Flora Montiberica 25 (2003)

las cultivadas en la Comunidad Valen- opuestas, son de un verde pálido, carno-


ciana. Este autor lo incluye en la sección sas, xugosas, algo brillantes, con bordes
Stellatae Schoenl., serie Arborescens. agudos, aovadas, y de una pulgada y algo
CAVANILLES (1796) nombra este mas de largo. Las flores forman copas
taxón como Sedum arboreum: “También casi umbeladas terminales y peduncula-
es común esta planta en los Jardines Bo- das; el cáliz es corto, con cinco lacinias;
tánicos, una de las del antiguo Jardín de los pétalos lanceolado-lineares, de un
Migas-calientes: no hay jardinero, Botá- blanco sonrosado, de unas quatro líneas
nico, ni aficionado que no la conozca. Mr. de largo y abiertos en estrella. Los cinco
Lamarck la describió perfectamente en la estambres alternan con los pétalos. Flo-
página 172 de su segundo tomo de la rece desde Diciembre hasta Abril, y es
Enciclopedia con el nombre de Crassula originaria de África según Lamarck. El
portulacea, que es el género á que perte- Sr. Ortega nos asegura ser de la Nueva-
nece. El profesor Ortega tuvo la desgracia España”.
de errarlo después de 20 años de observa-
ción. Aunque común, conocida y descrita 2. Descripción de ejemplares culti-
esta Crassula carecía de lámina. La que vados:
de ella ha hecho el Sr. Ugena es hermosa 2.1. Crassula portulacea: Hojas es-
muy natural. Creíase la planta natural de patuladas, de 5-6 cm x 3-3´5 cm de an-
la África: el señor Ortega nos asegura ser chura máxima en la zona superior, mar-
de la Nueva-España”. gen levemente rojizo, 1-2 mm o no, ápice
El nombre Sedum arborescens ya fue redondeado, apiculado o escotado, cónca-
utilizado por STAPELIUS (1644, cf. vas, convexas o más o menos planas,
ROWLEY, 2002) en un texto de Teo- ligeramente engrosadas en el haz o no,
frasto, con un icono que corresponde - opuestas; tronco gris, con cicatrices.
como bien indica ROWLEY (l.c.)- a un 2.2. Crassula portulacea cv. Jade tri-
ejemplar de Cotyledon orbiculata, antes color: Hojas de color verde-rojizo, princi-
de que Linneo nombrara el género. Pro- palmente en el margen, ápice apiculado,
bablemente CAVANILLES (1802) aplica obtuso o redondeado, hojas obovado-
el nombre Sedum arboreum confundiendo espatuladas a rómbicas, de 2-3 cm x 1´5-
ambas especies. Este icono había sido 2´5 cm de anchura máxima, imbricadas,
realizado en África veinte años antes por opuestas, pecíolo verdoso; tronco grisáceo
Justus Heurnius. con cicatrices.

MATERIAL Y MÉTODOS CONCLUSIONES


1. Descripción de CAVANILLES CAVANILLES (1802) nos indica que
(1802): Crassula portulacea foliis ovali- las hojas de una pulgada y algo más de
bus carnosis, portulaceis, oppositis: caule largo, dato que coincidiría con la var.
arboreo crasissimo. Lamarck Dict. Vol. 2, Jade tricolor, con 2-3 cm, mientras que
pág. 172. Sedum arboreum, Ortega Florae Crassula portulacea presenta valores de
hisp. Delectus tab. 5. Esta planta, culti- 5-6 cm de longitud, muy superiores.
vada en tiestos muchos años hace en El taxón descrito por Cavanilles co-
nuestro Jardín botánico, tiene un tronco rresponde a la cultivar Jade tricolor, o
más gordo que el brazo, con muchos variedad minor.
ramos carnosos, cilíndricos y lampiños, y
crece como cinco pies. Las hojas están

4
D. GUILLOT & P. Van Der MEER: Descripción de Crassula portulacea debida a Cavanilles

BIBLIOGRAFÍA COURT , D. (1981) Succulent Flora of


Southern Africa. A.A. Balkema. Rot-
CAVANILLES, A.J. (1802) Descripción terdam.
de las plantas que Don Antonio Josef JACOBSEN (1954) Handbuch der suk-
Cavanilles demostró en las lecciones kulenten Pflanzen. Band I. Abromeiti-
públicas del año 1802. Madrid. ella bis Euphorbia. Jena.
CAVANILLES, A.J. (1796) Controver- ROWLEY, G.D. (1997) A history of suc-
sias botánicas. Colección de papeles culent plants. Strawberry Press.-Mill.
sobre controversias botánicas. Ma- Valley. California.
drid.
(Recibido el 2-IX-2003)

5
Flora Montiberica 25: 6-9 (XII-2003)

CONTRIBUCIONES A LA FLORA DEL SISTEMA IBÉRICO,


XIV

Gonzalo MATEO SANZ, Cristina TORRES GÓMEZ & Javier FABADO ALÓS
Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 80. 44008-Valencia

RESUMEN: Se comentan los hallazgos de 10 especies de la provincia de Cuenca y


4 de la de Teruel, destacando las novedades provinciales para Cuenca de Angelica syl-
vestris L., Cadamine impatiens L., Galium idubedae Pau o Crepis nicaeensis Balbis.

SUMMARY: In this In this contribution, comments on 14 taxa which are new for
Cuenca (10) and Teruel (4) provinces (CE Spain) are reported. Among them, Angelica
sylvestris L., Cadamine impatiens L., Galium idubedae Pau, or Crepis nicaeensis
Balbis are remarkable findings for Cuenca.work.

INTRODUCCIÓN Bernardo Zapater y Carlos Pau hace un


siglo e incluso llegaron a proponer el
nomen nudum de A. zapateri.
Retomamos con este artículo la serie
más general de la línea florística que pu-
blicamos, y en la que habíamos llegado
Bupleurum gerardi All.
TERUEL : 30TXK7682, El Pobo, Sierra
hasta el número 13 (cf. MATEO, 2000). del Pobo, monte Castelfrío, 1600 m, 9-VII-
2003, pastizal en vaguada sobre rodenos, G.
Mateo, C. Torres & J. Fabado (VAL 146100).
Planta poco citada para Teruel, que se
LISTADO DE PLANTAS había detectado únicamente en la sierras
de Albarracín y de Cucalón (cf. MATEO,
1990: 372; FERRER, 1993: 104; LÓPEZ
Angelica sylvestris L. UDIAS, 2000: 773).
*CUENCA: 30TWK8385, Lagunaseca,
valle del río Chico, 1280 m, bosque ribereño,
27-VII-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fa- Carduus x leridanus Devesa & Tala-
bado (VAL 146131). vera nothosub. mercadalii G. Ma-
No aparece mencionada para Cuenca teo, Fabregat & López Udias.
en la monografía de GUTIÉRREZ BUS- TERUEL : 30TYK0172, Alcalá de la
TILLO (1981: 147), existiendo una única Selva, pr. Estación Invernal de Valdelinares,
localidad en zonas cercanas de la Cordi- 1950 m, claros degradados de pinar oromedite-
llera Ibérica, referida a las proximidades rráneo, 8-VII-2003, G. Mateo, C. Torres & J.
de Albarracín, donde ya la recogieron Fabado (VAL 146102).

6
G. MATEO, C. TORRES & J. FABADO: Contribuciones a la flora del Sistema Ibérico, XIV

Se trata de un híbrido entre el cono- *CUENCA: 30TWK7388, Beteta, Fuente


cido C. nutans L. y la especie reciente- de los Tilos, 1020 m, escarpes calizos rezu-
mantes, 26-VII-2003, G. Mateo, C. Torres &
mente propuesta por DEVESA & TA-
J. Fabado (VAL 146119).
LAVERA (1981: 82) con el nombre de C.
paui, endémica del Sistema Ibérico, pero Planta rara en España, de distribución
principalmente pirenaica. No hemos po-
que consideramos aquí como subespecie
de C. carlinifolius Lam., extendido por dido localizar ninguna cita previa, ni en la
los Pirineos, por lo que hemos propuesto provincia de Cuenca ni en ninguna de las
limítrofes
para su denominación el trinomen aquí
indicado (cf. MATEO, FABREGAT &
LÓPEZ UDIAS, 1995: 103). Desde su Fumana paradoxa Heywood
CUENCA: 30TWK8385, Lagunaseca, va-
descubrimiento, hace pocos años, en el lle del río Chico, 1280 m, ladera caliza abrupta
término turolense de Fortanete, no había soleada, 27-VII-2003, G. Mateo, C. Torres &
vuelto a ser encontrada en ninguna otra J. Fabado (VAL 146128).
localidad. Es una especie de distribución princi-
palmente bética, que alcanza unas pocas
Cardamine impatiens L. localidades de la Serranía de Cuenca. En
*CUENCA: 30TWK8385, Lagunaseca, reciente publicación la mencionábamos de
valle del río Chico, 1280 m, 27-VII-2003, la cercana localidad de El Hosquillo
herbazal nitrófilo sombreado junto a arroyo en (MATEO & HERNÁNDEZ, 1999: 28).
bosque ribereño, G. Mateo, C. Torres & J.
Fabado (VAL 146126).
Especie muy exigente en sombra y Galium idubedae Pau
humedad, que resulta muy rara en el con- *CUENCA: 30TWK8391, Cueva del Hie-
rro, pr. El Colladillo, 1380 m, pedregal de
texto de la Cordillera Ibérica. Había pa-
rodeno, 26-VII-2003, G. Mateo, C. Torres &
sado desapercibida hasta ahora en esta J. Fabado (VAL 146110).
provincia (cf. CASTROVIEJO & al., Uno de los endemismos de la Cordi-
1993: 128), donde debe resultar extrema-
llera Ibérica que resulta peor conocido, en
damente escasa, aunque la población lo que atañe a los aspectos morfológicos,
observada estaba cerca de un reposadero ecología y distribución concreta. Quizás
de ganado y formaba parte de una comu-
por eso ha pasado desapercibido de am-
nidad nitro-esciófila. plias zonas, como ésta de Cuenca, donde -
en todo caso- es raro, apareciendo en am-
Centaurea nigra L. subsp. carpetana biente silíceo de melojar.
(Boiss. & Reuter) Malagarriga
CUENCA: 30TWK7384, Beteta, pr. Solán
de Cabras, 970 m, pastizal húmedo ribereño,
Galium mollugo L.
26-VII-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fa- CUENCA: 30TWK7388, Beteta, valle del
bado (VAL 146124). Guadiela pr. fuente de los Tilos, 1020 m, 26-
Endemismo de las montañas del cen- VII-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado
(VAL 146121).
tro peninsular, que llega a alcanzar en
Cuenca uno de sus extremo de expansión Recientemente se mencionaba por pri-
hacia el este. Había sido citada de la Sie- mera vez para la provincia de Cuenca (cf.
rra de Mira (MATEO, 1983: 134) y valle GÓMEZ SERRANO & MAYORAL,
del Júcar pr. Uña (MATEO, MAYORAL 2003: 35), de la Sierra de Valdemeca. Es
& GÓMEZ, 2001: 46). probable que se extienda más por las zo-
nas húmedas de la Serranía, aunque pasa
Crepis nicaeensis Balbis ex Pers. desapercibido con facilidad por su simili-

7
Flora Montiberica 25 (2003)

tud con otras especies próximas más fre- presenta en Teruel sobre todo por las
cuentes. áreas meridionales, aunque se conoce
alguna localidad al norte, pero no se había
Globularia x montiberica G. López detectado en la Sierra de Gúdar (cf. MA-
CUENCA: 30TWK8385, Lagunaseca, va- TEO, 1990: 129; LÓPEZ UDIAS, 2000:
lle del río Chico, 1280m, pie de rocas calizas 251)
(inter parentes), 27-VII-2003, G. Mateo, C.
Torres & J. Fabado (VAL 146129). Panicum miliaceum L.
Este curioso híbrido entre G. vulgaris *CUENCA: 30TWK7891, Beteta, afueras
L. y G. borjae (G. López) López Udias, del pueblo, 1200 m, 27-VII-2003, herbazal
Fabregat & G. Mateo resulta raro pero junto a la carretera, G. Mateo, C. Torres & J.
Fabado (VAL 146135).
relativamente extendido por la serranía
conquense, de donde se ha citado en con- Parece ser originaria de las zonas tem-
tadas localidades (G. LÓPEZ, 1980: 97; plado-cálidas de Asia, siendo objeto de
MATEO & HERNÁNDEZ, 1998a: 36; cultivo a pequeña escala por casi toda
1988b: 50). Europa, por lo que se ha ido naturalizando
muy ampliamente (cf. BOLÒS & VIGO,
Hieracium laevigatum Willd. 2001: 574 ), aunque en la provincia de
Cuenca no nos constan referencias ante-
*CUENCA: 30TWK6590, Carrasco-
sa, Hoz de Tragavivos, 880 m, bosque de riores.
ribera sobre calizas, 2-XI-1996, G. Mateo
& V.J. Arán (VAB 96/4451). Rosa tomentosa Sm.
Planta de distribución eurosiberiana, CUENCA: 30TWK8391, Cueva del Hie-
básicamente atlántica en España, que rro, pr. El Colladillo, 1380 m, terreno pedre-
resulta muy rara en la Cordillera Ibérica, goso de rodeno, 26-VII-2003, G. Mateo, C.
aunque aparece de modo esporádico y Torres & J. Fabado (VAL 146109).
relicto en áreas poco accesibles y con Con amplia distribución eurosiberiana,
microclima especialmente húmedo como pero bastante escasa en la parte medite-
ésta. rránea de España. Para Cuenca sólo pa-
rece existir la mención previa de la Sierra
Hieracium lawsonii Vill. de Mira (MATEO, 1983), aunque poste-
TERUEL : 30TXK7573, Corbalán, alto de riormente en Flora iberica (CASTRO-
la Hiedra sobre el valle de Escriche, 1500 m, VIEJO, 1998) no aparece reflejada en la
rocas calizas al norte. 16-VII-2003, G. Mateo, provincia.
C. Torres & J. Fabado (VAL 146108).
Especie de distribución básicamente
alpino-pirenaica, que alcanza las monta-
ñas más frescas y húmedas de Teruel, BIBLIOGRAFÍA
donde se conocía de un número limitado
BOLÒS, O. de & J. VIGO (2001) Flora
de localidades (cf. MATEO, 1990; 127; Dels Països Catalans, 4. Ed. Barcino. Barce-
LÓPEZ UDIAS, 2000: 246). lona.
CASTROVIEJO, S. & al. (ed.) (1993-
Hieracium valentinum Pau 1998) Flora iberica. Vols. 4 y 6. Real Jardín
TERUEL : 30TXK8675, Cedrillas, pr. na- Botánico. CSIC. Madrid.
cimiento del río Mijares, 1620m, rocas calizas, DEVESA, J.A. & S. TALAVERA (1981)
6-VII-2003, G. Mateo (VAL 146097). Revisión del género Carduus (Compositae) en
la Península Ibérica e Islas Baleares. Public.
Con características intermedias entre
Univ. de Sevilla.
H. amplexicaule y H. elisaeanum, se

8
G. MATEO, C. TORRES & J. FABADO: Contribuciones a la flora del Sistema Ibérico, XIV

GÓMEZ SERRANO, M.A. & O. MAYO- MATEO, G., C. FABREGAT & S. LÓPEZ
RAL (2003) Aportaciones a la flora de Cuenca, UDIAS (1995) Contribuciones a la flora del
I. Flora Montib. 24: 33-42. Sistema Ibérico, VII. Anales de Biología, 20
GUTIÉRREZ BUSTILLO, A.M. (1981) (Biol.. Veg., 9): 101-110
Revisión del género Angelica L. (Umbellife- MATEO, G. & M.L. HERNÁNDEZ
rae) en la Península Ibérica. Lazaroa 3: 137- (1998a) Nuevos datos sobre la flora de la
161. provincia de Cuenca, V. Flora Montib. 8: 33-
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1980) Aporta- 41.
ciones a la flora de la provincia de Cuenca. MATEO, G. & M.L. HERNÁNDEZ (1998
Nota III: algunas plantas nuevas o poco cono- b) Nuevos datos sobre la flora de la provincia
cidas. Anales Jard. Bot. Madrid 37(1): 95-99. de Cuenca, VII. Flora Montib. 10: 49-53.
LÓPEZ UDIAS, S. (2000) Estudio coroló- MATEO, G. & M.L. HERNÁNDEZ
gico de la flora de la provincia de Teruel. (1999) Nuevos datos sobre la flora de la pro-
Tesis doctoral. Universidad de Valencia. vincia de Cuenca, XI. Flora Montib. 13: 26-33.
MATEO, G. (1983) Flora y vegetación de MATEO, G., O. MAYORAL & M.A.
las sierras de Mira y Talayuelas. ICONA. GÓMEZ (2001) Nuevos datos sobre la flora de
Madrid. la provincia de Cuenca, XVI. Flora Montib.
MATEO, G. (1990) Catálogo florístico de 19: 45-52.
la provincia de Teruel. Inst. Estudios Turolen-
ses. Teruel. (Recibido el 17-IX-2003)
MATEO, G. (2000) Contribuciones a la
flora del Sistema Ibérico, XIII. Flora Montib.
14: 14-16. Valencia.

9
Flora Montiberica 25: 10-23 (XII-2003)

ADICIONES AL CATÁLOGO DE LA FLORA DE LAS CO-


MARCAS VALENCIANAS DE LOS SERRANOS Y ADEMUZ, II

Gonzalo MATEO SANZ, Cristina TORRES GÓMEZ & Javier FABADO ALÓS
Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. 46008-Valencia

RESUMEN: Se comentan los hallazgos de numerosas plantas vasculares que re-


sultan novedosas o interesantes para la flora de las comarcas valencianas de Ademuz y
Los Serranos.

SUMMARY: We comment on several taxa of vascular plants found in northern


territories of the province of Valencia (E Spain).

INTRODUCCIÓN afecta principalmente a áreas extracomar-


cales.
Con esta segunda entrega de la serie
que iniciábamos recientemente (MATEO
& TORRES, 2003), hemos intentado
LISTADO DE PLANTAS
poner al día datos que teníamos inéditos
de tiempo atrás sobre la flora de las co- Acer granatense Boiss.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
marcas interiores valencianas de Los
69, Benagéber, pr. Barchel, G. Mateo (v.v.).
Serranos y Rincón de Ademuz, junto con 30SXJ7982, Chera, cabecera del barranco de
algunas referencias nuevas obtenidas en la Hoz, 750 m, 13-X-2001, G. Mateo (v.v.).
las recientes campañas de verano-otoño. 30SXJ8081, Id., pr. Casicas de Turís, 760 m,
Incluimos bastantes especies que pue- Id., G. Mateo (v.v.).
den parecer bastante banales o conocidas No aparece indicada ninguna cita con-
en la zona, incluso algunas cuya presencia creta de este arce para la comarca, aunque
se podría deducir en la comarca a partir de se menciona genéricamente en las tesis
los datos cartográficos ofrecidos en obras sobre la zona y aparecen los puntos indi-
de síntesis como las de BOLÒS & VIGO cados en el Atlas ORCA (cf. BOLÒS &
(1984-2002), BOLÒS & al. (1985-2002), al., 1998). Resulta muy raro, apareciendo
LAGUNA & al. (1998), etc.; pero de las en forma de ejemplares o pequeñas pobla-
que no se han encontrado citas explícitas ciones aisladas en reductos umbrosos y de
referidas a localidades concretas. clima suave.
Lo mismo podría decirse respecto a
las tesis doctorales sobre flora de zonas Acer monspessulanum L.
periféricas (MATEO, 1983; AGUILE- VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXK
LLA, 1985; SANCHIS, 1987; CRESPO, 5517, Aras de Alpuente, pr. Molino del Mar-
1989), cuando indican las especies de qués, 600 m, bosque mixto, 7-V-2000, G. Ma-
modo genérico en un gran territorio, que teo (v.v.).

10
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

Bastante raro en la comarca, como el resultar éstas sus poblaciones extremas


anterior, viniendo a sustituirlo en am- por el norte.
bientes similares pero en áreas más eleva-
das o interiores. En el Atlas ORCA se Arenaria obtusiflora G. Kunze subsp.
señalan varios puntos en el norte limítrofe obtusiflora
con Aragón, pero no el aquí indicado. VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
7284, Chera, pr. cascada de La Garita, 730 m,
Aetheorhiza bulbosa (L.) Cass. 25-V-2003, G. Mateo (v.v.).
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ Endemismo de las sierras interiores
8586, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla, valencianas y zonas limítrofes de Cuenca.
200 m, herbazal húmedo, 24-XI-2002, G. Ma- En Valencia se presenta principalmente
teo (v.v.). 30SXJ9887, Pedralba, pr. Cueva de en el macizo del Caroch, Sierra de Ayora
Grifales, 150 m, medios ribereños, 1-XII- y montes de la Plana de Utiel-Requena,
2002, G. Mateo & C. Torres (v.v.). aunque también se recogen algunos pun-
Es planta de óptimo litoral, frecuente tos de la Serranía en el Atlas de ORCA
en las zonas bajas de la provincia de Va- (cf. BOLÒS & al., 1999).
lencia, que apenas llega a entrar en esta
comarca interior, más que en la parte Asparagus officinalis L.
inferior del valle del Turia. VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
9086, Bugarra, valle del Turia pr. Central
Ajuga iva (L.) Schreb. Eléctrica, 180 m, medios riparios, 2-XII-2001,
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ G. Mateo (v.v.).
8586, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla, La esparraguera común es una planta
200 m, pastos secos, 24-XI-2002, G. Mateo (v. extendida por los bosques ribereños de
v.). 30SXJ8391, Chulilla, pr. Área recreativa España, pero que resulta bastate rara en
de La Pelma, 350 m, claros de matorral, 21-
XI-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado (v. Valencia, siendo difícil determinar si sus
v.). 30SXJ98, Pedralba, hacia Villamarchante, poblaciones son originarias o escapadas
180 m, terrenos baldíos, 8-IV-1981, G. Mateo del cultivo a que se somete en huertos
(v.v.). cercanos.
Planta característica de pastizales se-
cos termomediterráneos, que sólo se había Asphodelus tenuifolius Cav.
mencionado para la comarca- del término VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
9685, Pedralba, valle del Turia pr. El Hondo,
de Casinos (XJ99: CRESPO, 1989: 388).
140 m, hoz caliza, 4-XII-2002, G. Mateo
(v.v.).
Anthyllis onobrychioides Cav. Se trata de un gamoncillo anual, que
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
8982, Gestalgar, pr. El Rehoyo, 350 m, 2-XII- habita en pastos bastante secos termome-
2001, G. Mateo (v.v.). 30SXJ9083, Bugarra, diterráneos. CAVANILLES (1801: 46) la
hacia Canal de la Balsa, 320 m, 2-XII-2001, G. describió -paradójicamente- a partir de
Mateo (v.v.). recolecciones de Broussonet en el actual
Descrita por CAVANILLES (1793: Marruecos, pese a que él mismo habría
40) a partir de sus recolecciones en los pasado por delante de esta especie en sus
montes de Valldigna. Actualmente se recorridos por tierras cálidas valencianas.
conoce por la mitad meridional de la
provincia de Valencia, escapándose por el Asplenium trichomanes subsp. pa-
sur de Albacete hacia áreas béticas. No se chyrachis (Christ) Lovis & Reichst.
conocen citas concretas en esta comarca, *VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK6237,
aunque sí aparece estos puntos en el Atlas Puebla de San Miguel, cabecera del barranco
ORCA (cf. BOLÒS, 1998), viniendo a de la Hoz, 1670, roquedos calizos sombreados,

11
Flora Montiberica 25 (2003)

14-IX-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado XI-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado
(v.v.). 30TXK4033, Vallanca, Negrón pr. (v.v.).
fuente del Canalón, 1050 m, 28-IX-2003, G. Resulta frecuente en los huertos y me-
Mateo, C. Torres & J. Fabado (v.v.). dios ribereños de las partes más bajas de
Planta bastante olvidada hasta tiempos la comarca, pese a lo cual no parece haber
muy recientes, por lo que no hemos loca- más referencia previa en la bibliografía
lizado citas previas para esta comarca (cf. que el punto XJ99 del Atlas ORCA (cf.
IBARS & al., 1999: 60), pese a que pa- BOLÒS & VIGO, 1993).
rece estar bastante extendida por las grie-
tas de sus roquedos calizos supra- a oro- Biflora testiculata (L.) Roth
mediterráneos. VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
6289, Chelva, pr. Villar de Tejas, 960 m,
Astragalus granatensis Lam. campos de cereal, 9-VI-2002, G. Mateo (v.v.).
*VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK6237, Mala hierba de los campos de secano,
Puebla de San Miguel, cabecera del barranco que debió resultar común en el pasado,
de la Hoz, 1670, pinar-sabinar oromediterrá- pero que ha pasado bruscamente a resultar
neo sobre calizas, 14-IX-2003, G. Mateo, C. muy rara tras el uso generalizado de pro-
Torres & J. Fabado (v.v.).
ductos químicos tóxicos en agricultura.
Se trata de un caso de mayor entidad,
ya que no aparecen citas previas ni para
Bufonia tuberculata Loscos
esta comarca (MATEO, 1997) ni para el VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK5831,
conjunto de la provincia de Valencia (cf. Puebla de San Miguel, Collado de Calderón,
MATEO & CRESPO, 2003: 223); aunque 1280, claros de bosque de Pinus nigra y Juni-
era bastante previsible, dada su abundan- perus thurifera sobre calizas, 14-IX-2003, G.
cia en la parte turolense del conjunto del Mateo, C. Torres & J. Fabado (v.v.).
macizo del Javalambre. Especie bien conocida de las sierras
interiores valencianas, pero de la que no
Atractylis cancellata L. encontramos citas en la bibliografía, ni
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ aparece recogido para la comarca en
8982, Gestalgar, pr. El Rehoyo, 350 m, 2-XII- nuestro catálogo de flora (MATEO,
2001, G. Mateo (v.v.). 30SXJ9083, Bugarra, 1997).
hacia Canal de la Balsa, 320 m, 2-XII-2001, G.
Mateo (v.v.).
Centaurea paniculata subsp. caste-
Otra de las especies de óptimo termo-
llana (Boiss. & Reut.) Dostál
mediterráneo y cierta apetencia por el VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
ombroclima semiárido, que hemos detec- 6990, Domeño, pr. Umbría Negra, 1020 m, 17-
tado en las partes más bajas y secas de la I-2003, G. Mateo (v.v.).
comarca. Planta típica de los terrenos alterados
de la Meseta, que llega a adentrarse dé-
Bidens subalternans DC. bilmente en la provincia de Valencia.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
7887, Sot de Chera, valle del Reatillo hacia
Chera, 360 m, 20-V-2003, G. Mateo (v.v.). Centaurea seridis L.
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
30SXJ8087, Id., valle del Reatillo, 340 m, 25-
7697, Domeño, valle del Turia, 350 m, herba-
V-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8586, Gestal-
zal sobre terrenos margosos, 9-V-1997, G.
gar, valle del Turia hacia Chulilla, 200 m, 24-
Mateo (v.v.). 30SXJ8092, Chulilla, hoz del
XI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ9086, Buga-
Turia hacia Charco Azul, 260 m, arenales de
rra, valle del Turia pr. Central Eléctrica, 180
aluvión, 21-XI-2003, G. Mateo, C. Torres & J.
m, medios riparios, 2-XII-2001, G. Mateo
Fabado (v. v.).
(v.v.). 30SXJ8196, Domeño, hacia Losa del
Obispo, 440 m, herbazal nitrófilo húmedo, 9-

12
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

Resulta más bien característica de am- detectó CLEMENTE (cf. MARTÍN PO-
bientes litorales, sobre todo de playas LO, 2000: 114).
arenosas o cascajosas, pero puede aden-
trarse hacia el interior por los valles flu- Cosentinia vellea (Aiton) Tod.
viales en ambientes alterados. En la co- VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
marca no se conocía, pero accede a sus 9786, Pedralba, valle del Turia pr. Salto del
partes más bajas, en el piso termomedite- Lobo, 160 m, 25-X-2003, G. Mateo (v.v.).
rráneo. Helecho muy termófilo y xerófilo, que
no suele exceder de las áreas termomedi-
Centaurium pulchellum (Swartz) Dru- terráneas y tiene su óptimo bajo condicio-
ce nes de baja pluviosidad. En la provincia
VALENCIA, ADEMUZ: 30TXK6237, de Valencia muestra una distribución
Puebla de San Miguel, proximidades de la bastante litoral y se centra -sobre todo- en
población, 1160, terrenos fangosos despejados, la zona baja, de tendencia semiárida de las
14-IX-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado proximidades de Liria, desde donde irra-
(v.v.). dia hasta llegar a rozar esta comarca por
Pequeña hierba anual, que pasa bas- su extremo suroriental. Este segundo
tante desapercibida, por lo que no había punto comarcal viene a añadirse al que ya
sido detectada hasta hace poco en la co- indicábamos hace años (Gestalgar, XJ88,
marca (cf. MATEO, 1997), pero sí se cf. BOLÒS & al., 1993: 309) y que se
mencionan un par de puntos en su ex- recoge igualmente en la monografía de los
termo NW en el Atlas ORCA (cf. BOLÒS helechos valencianos (cf. IBARS & al.,
& al., 2001). 1999: 78).

Cladium mariscus (L.) Pohl Crocus nevadensis Amo


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXK VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
5809, Tuéjar, valle del Turia pr. Zagra IV, 560 6090, Chelva, barranco del Agua, 1150 m, 9-
m, 3-I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXK5811, Id., III-2003, G. Mateo (v.v.).
barranco de Bercolón, 640 m, 3-I-2003, G. Había sido mencionada de esta zona
Mateo (v.v.). 30SXK6704, Id., pr. fuente del
por BARRA (1983: 284), concretamente
Saz, 570 m, 3-I-2003, G. Mateo (v.v.). 30S
XJ78, Sot de Chera, valle del Reatillo, 400 m, de la Sierra Negrete entre Villar de Tejas
2-XII-1979, G. Mateo (v.v.). 30SXJ7296, Do- y Casas de Medina, sin especificar la
meño, valle del Turia, 360 m, bosques ribere- vertiente.
ños, 9-V-1997, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8586,
Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla, 200 Cynanchum acutum L.
m, 24-XI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8391, VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXK
Chulilla, riberas del Turia hacia Charco Azul, 5810, Tuéjar, valle del Turia pr. Azagra, 560
260 m, juncales, 21-XI-2003, G. Mateo, C. To- m, medios ribereños, 5-IV-1997, G. Mateo
rres & J. Fabado (v. v.). 30SXJ9187, Bugarra, (v.v.).
valle del Turia, 180 m, 24-XI-2002, G. Mateo Es planta de amplio área subtropical,
(v.v.). que interviene en medios ribereños de esta
Resulta escasa, aunque extendida, por provincia, sobre todo en zonas bajas o
el valle del Turia y buena indicadora de costeras. Por el valle del Turia alcanza el
los reductos de vegetación ribereña bien Rincón de Ademuz (MATEO, 1997: 17),
conservada. Muestra preferencia por las por lo que su presencia en esta otra co-
áreas de elevación baja o media, como las marca era más que obligada.
aquí indicadas, enrareciéndose mucho
hacia la zona del Alto Turia, donde ya la

13
Flora Montiberica 25 (2003)

Chamaerops humilis L. Eléctrica, 180 m, medios riparios, 2-XII-2001,


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ G. Mateo (v.v.).
7887, Sot de Chera, valle del Reatillo hacia Se extiende por los medios húmedos
Chera, 360 m, escarpes calizos, 25-V-2003, G. alterados termomediterráneos de las pro-
Mateo (v.v.). 30SXJ7992, Chulilla, pr. Embal- ximidades del Turia entre la costa y la
se de Loriguilla, 280 m, hoz caliza, 17-I-2003, zona del embalse de Benagéber. Pueden
G. Mateo (v.v.). 30SXJ88, Id., hacia Sot de observarse algunos puntos de estos terri-
Chera, 350 m, matorral sobre calizas, 2-XII-
torios en el Atlas ORCA (cf. BOLÒS &
1979, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8092, Id., valle
del Turia hacia Loriguilla, 240 m, hoz caliza, al., 2001).
17-I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ98, Pe-
dralba, hacia Villamarchante, 180 m, matorral Dictamnus hispanicus Webb ex Willk.
seco, 8-IV-1981, G. Mateo (v.v.). 30SXK VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
9400, Casinos, pr. Mas de Agustín, 450 m, pi- 78, Chera, Sierra de Santa Maria, 800 m, 7-XI-
nar de carrasco, 19-XI-2000, G. Mateo (v.v.). 1980, G. Mateo (v.v.). 30SXK51, Titaguas, La
Pese a tratarse de una planta común en Juncanilla, 650 m, 2-VI-1979, G. Mateo (v.v.).
la flora valenciana, escasea en las comar- 30SXK70, Calles, hacia el monte de El
Rodeno, 800 m, 24-V-1991, G. Mateo (v.v.).
cas del interior. De hecho en ésta comarca
no hemos detectado ninguna referencia Resulta bastante rara y esporádica por
bibliográfica, excepto los puntos presen- la comarca, apareciendo en matorrales
tados en el mapa del Atlas ORCA (cf. despejados sobre substrato básico, en
BOLÒS & al., 1987), pero hemos visto su áreas mesomediterráneas. No encontra-
presencia continua por el valle del Turia mos citas concretas, pero ya aparecían al-
desde Pedralba hasta el embalse de Lori- gunos de estos puntos en el Atlas ORCA
guilla. (cf. BOLÒS, 1998).

Cheirolophus intybaceus (Lam.) Dos- Elaeoselinum asclepium (L.) Bertol.


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
tál 8485, Gestalgar, pr. fuente de Morenillo, 230
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ m, calizas, 25-XI-1996, G. Mateo (v.v.). 30S
7992, Chulilla, pr. presa del embalse de Lori- XJ8092, Chulilla, hoz del Turia junto al pue-
guilla, 280 m, hoz caliza, 17-I-2003, G. Mateo blo, 320 m, escarpes calizos, 21-XI-2003, G.
(v.v.). 30SXJ8092, Id., valle del Turia hacia Mateo, C. Torres & J. Fabado (v. v.). 30SXJ
Loriguilla, 240 m, hoz caliza, 17-I-2003, G.
9083, Bugarra, hacia Canal de la Balsa, 320 m,
Mateo (v.v.). 30SXJ98, Pedralba, G. Mateo 2-XII-2001, G. Mateo (v.v.). 30SXK6009,
(v.v.). 30SXJ6399, Benagéber, valle del Turia Tuéjar, barranco de Canales, 700 m, pinar de
pr. Chorros de Barchel, 550 m, terreno pedre- carrasco, 5-IV-1997, G. Mateo (v.v.). 30SXK
goso en solana seca, 9-XI-2003, G. Mateo, C. 6010, Id., Id., 720 m, Id., 5-IV-1997, G. Mateo
Torres & J. Fabado (v.v.).
(v.v.). 30SXK69, Benagéber, valle del Turia
Planta escasa en esta comarca, al pre- pr. embalse, 650 m, V-1997, G. Mateo (v.v.).
ferir ambiente especialmente secos y Planta típica de los matorrales secos y
cálidos, que penetra por el valle del Turia escarpados calizos de las áreas termome-
hasta poco más de los 500 m y las inme- diterráneas valenciana. Llega a adentrarse
diaciones del embalse de Benagéber. bastante en esta comarca, alcanzando los
montes mesomediterráneos de Tuéjar. Ya
Chenopodium ambrosioides L. había sido citada anteriormente del térmi-
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ no de Chulilla (XJ78, cf. FERNÁNDEZ
69, Benagéber, valle del Turia hacia Barchel,
CASAS & GAMARRA, 1992: 99) y ade-
550 m, 19-XII-1993, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
8586, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla, más aparecen reflejados varios puntos en
200 m, 24-XI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ el Atlas ORCA (cf. BOLÒS & al., 1999).
9086, Bugarra, valle del Turia pr. Central

14
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

Fraxinus ornus L. tada para la comarca del término de Casi-


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ nos (XJ99, cf. GÜEMES, 1992: 135)
8982, Gestalgar, pr. El Rehoyo, 350 m, 2-XII-
2001, G. Mateo (v.v.). 30SXJ9083, Bugarra, Genista valentina (Willd. ex Spreng.)
hacia Canal de la Balsa, 320 m, 2-XII-2001, G.
Mateo (v.v.). Steud subsp. valentina
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
Hemos detectado unos cuantos ejem- 7297, Calles, valle del Turia, 400 m, escarpes
plares del fresno de flor, viviendo en calcáreos, 9-V-1997, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
bosques ribereños del Turia entre Bugarra 8981, Gestalgar, pr. Altos de Roger, 420 m,
y Gestalgar. Seguramente procederán de calizas, 2-XII-2001, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
las vecinas poblaciones de los montes de 9887, Pedralba, pr. cueva de Grifales, 150 m,
las sierras de Chiva de los Bosques, situa- hoz caliza, 1-XII-2002, G. Mateo (v.v).
das al sur. Típico elemento setabense, que resulta
endémico de las áreas centrales y meri-
Fumana hispidula Loscos & J. Pardo dionales de la provincia de Valencia, al-
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ canzando levemente el norte de Alicante y
9585, Pedralba, pr. fuente de La Canaleja, 50 este de Albacete. Tiene su límite de ex-
m, ladera margosa seca, 31-I-1999, G. Mateo pansión en las partes bajas del valle del
(v.v.). Turia, alcanzado escasamente esta co-
No encontramos citas para esta espe- marca, de donde ya se mencionaba (Pe-
cie en la comarca, excepto los escasos dralba, XJ98) en FERNÁNDEZ CASAS
puntos presentados en el Atlas ORCA (cf. & al. (1995: 487) y a través de varios
BOLÓS & al., 1998), resultando bastante puntos del Atlas ORCA (cf. BOLÒS,
rara, pese a ser relativamente frecuente en 1998).
el resto de la provincia.
Glaucium corniculatum (L.) J. H. Ru-
Fumana laevis (Cav.) Pau dolph
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ VALENCIA: ADEMUZ: 30TXK4442
8485, Gestalgar, pr. fuente de Morenillo, 230 Castielfabib, pr. Los Centenares, 970 m, 1-VI-
m, arenas básicas, 25-XI-1996, G. Mateo 2003 G. Mateo (v.v.).
(v.v.). 30SXJ8391, Chulilla, pr. Área recrea-
tiva de La Pelma, 350 m, claros de matorral, No se recoge en el reciente catálogo
21-XI-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado comarcal (MATEO, 1997), aunque sí se
(v. v.). indica del punto XK44 en al Atlas ORCA
Especie que también resulta relativa- (cf. BOLÒS, 1998).
mente extendida por la provincia, pero
que debe ser más bien escasa en esta Gnaphalium luteo-album L.
comarca, concretándose a las partes más VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
69, Benagéber, hacia Barchel, 600 m, regueros
bajas y secas (cf. BOLÒS & al., 1998). húmedos, 19-XII-1996, G. Mateo (v.v.). 30S
XJ9887, Pedralba, pr. cueva de Grifales, 150
Fumana scoparia Pomel m, juncales ribereños, 1-XII-2002, G. Mateo
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ (v.v.).
8982, Gestalgar, pr. El Rehoyo, 350 m, 2-XII- Resulta común por los medios húme-
2001, G. Mateo (v.v.). 30SXJ9083, Bugarra,
dos de toda la comarca, especialmente en
hacia Canal de la Balsa, 320 m, 2-XII-2001, G.
Mateo (v.v.). las riberas del Turia y sus afluentes con
Es una epecie que tiene su óptimo en aguas más constantes. En el Atlas ORCA
ambientes de tendencia termomediterrá- (cf. BOLÒS, 1998) se menciona del punto
nea y semiárida, que sólo había sido ci- XK50.

15
Flora Montiberica 25 (2003)

Gypsophila bermejoi G. López Helianthemum asperum Lag.


VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK4734, VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
Ademuz, barranco de la Rambla, 780, terreno 6290, Chelva, pr. barranco Callejano, 980 m,
margoso removido, 28-IX-2003, G. Mateo, C. 9-VI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ7284, Che-
Torres & J. Fabado (v.v.). ra, pr. cascada de la Garita, 730 m, 25-V-2003,
Se trata de una de las aportaciones G. Mateo (v.v.).
más interesantes que incluimos, ya que Pese a resultar frecuente en la vecina
estamos ante un valioso endemismo ibé- comarca de Utiel-Requena, experimenta
rico descrito muy recientemente (G. LÓ- un brusco descenso al acceder a esta otra,
PEZ, 1984: 35) y sólo conocido de unas en la que penetra por las fronteras que
pocas localidades de Castilla-La Mancha ambas comparten.
y Castilla-León. Aparece colonizando
vigorosamente un amplio terreno mar- Helianthemum ledifolium (L.) Mill.
goso, removido tras abrirse un nuevo VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
tramo de acceso a Ademuz desde Landete 6990, Domeño, pr. Umbría Negra, 1020 m, 17-
I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXK7224, Alpuen-
te, sobre La Canaleja, 1140 m, 12-VI-2003, G.
Haplophyllum linifolium subsp. ros- Mateo (v.v.).
marinifolium (Pers.) O. Bolòs & Vigo Hierba anual, más robusta y fácil-
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
mente reconocible de H. salicifolium, con
88, Chulilla, hacia Sot de Chera, 350 m, 2-XII-
1979, G. Mateo (v.v.). 30SXJ89, Id., valle del la que se ha podido confundir en algún
Turia, 250 m, 2-XII-1979, G. Mateo (v.v.). momento, por lo que no encontramos
Se trata de un taxon a veces olvidado, ninguna alusión directa en la comarca,
pero que parece mostrar unas claras dife- excepto los puntos del Atlas ORCA (BO-
rencias morfológicas y ecológicas con el LÒS & al., 1998) de dudosa ubicación
tipo de la especie, apareciendo en am- fronteriza con la Plana de Utiel.
bientes termomediterráneos y presentando
hojas más glabras y estrechas. Segura- Heteropogon contortus (L.) P. Beauv.
mente no pasa de las partes bajas del valle ex Roem. & Schult.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
del Turia, estando bastante localizado en
7992, Chulilla, pr. presa del embalse de Lo-
la comarca. En el Atlas ORCA (cf. BO-
riguilla, 280 m, hoz caliza, 17-I-2003, G. Ma-
LÒS & al., 1998) se indican estos puntos, teo (v.v.). 30SXJ8981, Gestalgar, pr. altos de
aunque sin atribución a taxon subespecí- Roger, 420 m, calizas, 2-XII-2001, G. Mateo
fico. (v.v.). 30SXJ8092, Chulilla, valle del Turia
hacia Loriguilla, 240 m, hoz caliza, 17-I-2003,
Hedysarum boveanum subsp . euro- G. Mateo (v.v.). 30SXJ9585, Pedralba, pr.
paeum Guitt. & Kerguélen Fuente de la Canaleta, 50 m, ladera margosa
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ seca, 31-I-1999, G. Mateo (v.v).
9197, Casinos, hacia Losa del Obispo, 420 m, Típico indicador del piso termomedi-
matorral en terreno margoso, 9-V-1997, G. terráneo, sobre todo de sus variantes más
Mateo (v.v.). secas, con óptimo en ambientes semiári-
Es planta de apetencias por terrenos dos, que llega a penetrar en la comarca
secos margosos o yesosos. La tenemos por sus partes más bajas, hasta alcanzar el
anotada sólo en la localidad indicada, entorno del embalse de Loriguilla. Algu-
aunque parece extenderse por las partes nos de los puntos aquí indicados ya apa-
bajas o incluso de mediana altitud de la recían recogidos en el mapa del Atlas OR-
comarca, como así sugiere también el CA (cf. BOLÒS & al., 1987).
mapa que ofrece BOLÒS (1998).

16
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

Hypericum caprifolium Boiss. 30SXK51, Tuéjar, pr. arroyo de Canales, 590


VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ m, 3-XI-1979, G. Mateo (v.v.).
7284, Chera, barrio del Conde, 700 m, 20-XI- Hierba de apetencias halófilas, que
1999, G. Mateo (v.v.). aparece esporádicamente en juncales so-
Endemismo iberolevantino, típico de bre arroyos que llevan aguas salobres. Pa-
ambientes umbrosos, frescos y húmedos, rece haber sido mencionado sólo -hasta la
que debe resultar muy raro en la comarca. fecha- de la cuadrícula XK60 (MATEO,
No aparece ningún punto en ella y su 1983).
entorno en el Atlas ORCA (cf. BOLÒS,
1998). Leucanthemum vulgare subsp. pu-
jiulae Sennen
Hypericum tomentosum L. VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXK
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ 5714, Titaguas, hoz del Turia pr. La Caballera,
7284, Chera, pr. cascada de la Garita, 730 m, 570 m, hoz caliza, 23-VI-2002, G. Mateo
25-V-2003, G. Mateo (v.v.). (v.v.). 30SXK8914, Andilla, pr. fuente del Se-
Especie similar a la anterior, aunque ñor, 960 m, riberas húmedas, 16-IX-2001, G.
de menor porte y tendente a ocupar espa- Mateo (v.v.).
cios húmedos pero más despejados. Apa- Presente en zonas frescas o húmedas
rece algo más extendida por la provincia, del interior de la comarca. Este taxon
resultando también muy rara en esta co- había sido olvidado hasta su reciente
marca, de la que sólo aparece mencionado reivindicación por VOGT (1991), lo que –
el punto XJ78 en el Atlas de ORCA (cf. seguramente- justifica la ausencia de citas
BOLÒS & al., 1998). previas.

Iris lutescens Lam. Lonicera splendida Boiss.


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
6090, Chelva, barranco del Agua, 1150 m, 9- 7681, Chera, Sierra de Santa María, 960 m,
III-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXK50, Benagé- escarpes calizos, 13-X-2001, G. Mateo (v.v.).
ber, pr. La Muela, 880 m, 3-IV-1979, G. Ma- Típico elemento de distribución béti-
teo (v.v.). 30SXK6402, Benagéber, La Mata- co-setabense, que solamente llega a rozar
parda, 820 m, claros de matorral sobre calizas, el extremo meridional de esta comarca, en
9-XI-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado la zona de penetración máxima de la in-
(v.v.). 30SXK7917, La Yesa, barranco de fluencia setabense y las comunidades de
Abejuela, 1080 m, calizas, 12-VI-2003, G.
Mateo (v.v.). fresno de flor.
Especie ya indicada para la comarca
(XK90, AGUILELLA, 1985) de las estri-
Lytrhum junceum Banks & Sol.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
baciones de la Sierra de El Toro. Se ex- 7887, Sot de Chera, valle del Reatillo hacia
tiende por los matorrales despejados sobre Chera, 360 m, 25-V-2003, G. Mateo (v.v.).
suelos esqueléticos que se instalan en gran 30SXJ8087, Id., valle del Reatillo hacia
parte de sus zonas frescas, meso- a su- Chulilla, 340 m, 25-V-2003, G. Mateo (v.v.).
pramediterráneas. Parece extenderse por juncales y her-
bazales húmedos de las partes bajas -en
Juncus acutus L. ambiente termomediterráneo- del sur de la
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ comarca, como se deduce del mapa ofre-
8391, Chulilla, pr. Área recreativa de La Pel- cido por BOLÒS (1998).
ma, 350 m, claros de matorral, 21-XI-2003, G.
Mateo, C. Torres & J. Fabado (v. v.). 30SXJ
9585, Pedralba, pr. fuente de La Canaleta, 50 Malva aegyptia L.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXK
m, zona de vega, 31-I-1999, G. Mateo (v.v.).

17
Flora Montiberica 25 (2003)

5517, Aras de Alpuente, pr. Molino de Mar- de Liria, enrareciéndose mucho al pasar a
qués, 600 m, 7-V-2000, G. Mateo (v.v.). la zona serrana (cf. BOLÒS, 1998).
Planta característica de ambientes es-
teparios secos y continentales, que resulta Panicum repens L.
rara en la provincia de Valencia y llega a VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
presentarse sólo en las partes más interio- 8586, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla,
res, de clima contrastado, del Alto Turia. 200 m, 24-XI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
En el mapa del Atlas ORCA (cf. BOLÒS 9187, Bugarra, valle del Turia, 180 m, 24-XI-
& al., 1998) se menciona el contiguo 2002, G. Mateo (v.v.). 30SXK6704, Tuéjar, pr.
fuente del Saz, 540 m, 3-I-2003, G. Mateo
punto XK52.
(v.v.).
Es planta frecuente por todo el litoral
Myrtus communis L.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ valenciano, formando parte de herbazales
7889, Sot de Chera, pr. fuente del Feig, 480 m, vivaces densos sobre terrenos húmedos
pinar sobre calizas, 17-I-2003, G. Mateo (v.v.). algo alterados. Aprovecha la protección y
30SXJ7992, Chulilla, pr. presa del embalse de baja altitud de las cuencas de los ríos para
Loriguilla, 280 m, hoz caliza, 17-I-2003, G. penetrar hacia el interior, pero sin profun-
Mateo (v.v.). 30SXJ88, Gestalgar, pr. fuente dizar mucho y apenas sobrepasar los 500
de Morenillo, 250 m, 25-XI-1996, G. Mateo m de altitud.
(v.v.). 30SXJ8092, Chulilla, valle del Turia
hacia Loriguilla, 240 m, hoz caliza, 17-I-2003,
G. Mateo (v.v.). 30SXJ9685, Pedralba, valle Paspalum dilatatum Poir.
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
del Turia pr. El Hondo, 140 m, hoz caliza, 4-
8586, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla,
XII-2002, G. Mateo (v.v).
200 m, 24-XI-2002, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
Uno de los arbustos de mayor peso es- 9887, Pedralba, pr. cueva de Grifales, 150 m,
pecífico en los ambientes termomedite- hoz caliza, 1-XII-2002, G. Mateo (v.v.).
rráneos, que hemos visto extenderse por Mala hierba de campos de regadío y
medios ribereños del Turia o periféricos, herbazales húmedos ribereños, pero siem-
hasta alcanzar el embalse de Loriguilla pre en climas cálidos, de apetencias coste-
(cf. BOLÒS, 1998). Sin embargo resulta ras. Parece estar en expansión hacia el
significativo que en la época de CLE- interior, aunque en esta zona no sobrepasa
MENTE existía un ejemplar, que men- los límites del termomediterráneo (cf.
ciona en el Corral de Conquetes (Tita- BOLÒS, 1998).
guas), aunque podría haber sido cultivado.
Peganum harmala L.
Oenothera rosea L´Hér. ex Aiton VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXK 7697, Domeño, valle del Turia, 350 m, mato-
6705, Tuéjar, pr. Azud del río Tuéjar, 620 m, rral de terrenos margosos, 9-V-1997, G. Mateo
12-V-2002, G. Mateo (v.v.). (v.v.). 30SXK5617, Aras de Alpuente, pr.
Neófito de origen neotropical, que se Puntal de la Roza, 600 m, 5-V-2001, G. Mateo
naturaliza por las partes bajas del valle del (v.v.).
Turia, llegando a alcanzar las partes más Hierba muy xerófila y algo nitrófila,
bajas del piso mesomediterráneo. que suele presentarse en ambientes semiá-
ridos o microclimáticamente más secos
Onopordum macracanthum Schousb. que la media. Aparece de modo esporá-
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ dico, en forma de poblaciones sueltas y
7697, Domeño, valle del Turia, 350 m, terre- dispersas. Ya la mencionaba CLEMENTE
nos margosos, 9-V-1997, G. Mateo (v.v.). (cf. MARTÍN POLO, 2000: 98) en el
Cardo muy termófilo y xerófilo, que valle del Turia pr. La Rebollosa y se in-
resulta muy frecuente en el vecino Campo

18
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

dica el punto XJ79 en el Atlas ORCA (cf. Ricinus communis L.


BOLÒS & al., 1998). VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
8485, Gestalgar, valle del Turia hacia Chulilla,
Phillyrea media L. 200 m, 24-XI-2002, G. Mateo (v.v.).
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ El ricino se hace presente en la co-
7982, Chera, cabecera del barranco de la Hoz, marca, al modo que puede observarse en
750 m, 13-X-2001, G. Mateo (v.v.). 30SXK todas las zonas bajas del litoral valen-
7803, Calles, monte El Rodeno, 900 m, pinar- ciano, como pionera en la colonización de
jaral sobre rodenos, 4-XI-2001, G. Mateo terrenos despejados o alterados, sobre
(v.v.). todo en las cuencas fluviales anchas.
Se trata de un taxon conflictivo, con
características intermedias entre P. an- Rubia peregrina subsp. longifolia
gustifolia y P. latifolia, pero que puede (Poir.) O. Bolòs
formar poblaciones extensas indepen- VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
dientes, a diferencia de lo que suelen ha- 69, Benagéber, hacia Barchel, 600 m, 19-XII-
cer los considerados meros híbridos. Se- 1993, G. Mateo (v.v.). 30SXJ7889, Sot de
guramente no ha sido mencionado hasta Chera, pr. fuente del Feig, 480 m, pinar sobre
ahora por ser incluido como mera variante calizas, 17-I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
de P. latifolia. 7697, Domeño, valle del Turia, 350 m, mato-
rral de terrenos margosos, 9-V-1997, G. Mateo
(v.v.). 30SXJ8981, Gestalgar, pr. Altos de Ro-
Piptatherum coerulescens (Desf.) P. ger, 450 m, calizas, 2-XII-2001, G. Mateo
Beauv. (v.v.). 30SXJ8092, Chulilla, valle del Turia
VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ hacia Loriguilla, 240 m, hoz caliza, 17-I-2003,
8485, Gestalgar, pr. fuente de Morenillo, 230 G. Mateo (v.v.). 30SXJ9583, Pedralba, hacia
m, ladera caliza, 25-XI-1996, G. Mateo (v.v.). Chiva pr. La Canaleja, 200 m, rambla, 31-I-
Hierba termófila pero extendida por la 1999, G. Mateo (v.v). 30SXK51, Aras de Al-
geografía valenciana en zonas poco ele- puente, valle del Turia pr. Aguas Tomás, 600
vadas, cuya presencia en esta comarca se m, 12-II-1995, G. Mateo (v.v.). 30SXK52, Id.,
concreta a su límite más oriental. Este valle del Turia pr. Los Mangranos, 640 m, 12-
punto ya lo habíamos aportado al mapa de II-1995, G. Mateo (v.v.). 30SXK6706, Tuéjar,
la especie en el Atlas ORCA (cf. BOLÒS barranco de Nieva, 640 m, 2-III-2003, G.
Mateo (v.v.). 30SXK6010, Id., barranco de
& al., 1991).
Canales, 720 m, pinar de carrasco, 5-IV-1997,
G. Mateo (v.v.). 30SXK7400, Calles, Los
Potamogeton crispus L. Arnachales, 400 m, 4-XI-2001, G. Mateo
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ (v.v.). 30SXK9304, Casinos, Collado de la
9086, Bugarra, valle del Turia pr. Central Losa, 620 m, pinares de carrasco, 19-XI-2000,
Eléctrica, 180 m, acequia de riego, 2-XII- G. Mateo (v.v.).
2001, G. Mateo (v.v.). Aportamos una larga lista de localida-
Resulta sorprendente encontrar en la des de esta rubia, que sustituye en las
actualidad especies de plantas acuáticas partes bajas, sobre todo termomediterrá-
exigentes en aguas limpias, como ésta, neas, al tipo de la especie, aunque pene-
dada la baja calidad habitual o esporádica trando hacia el interior bastante más de lo
de las aguas de nuestros ríos. Sin embargo que se podía observar en el mapa que
pudimos observar -hace dos años- una ofrece el Atlas ORCA (cf. BOLÒS,
extensa población sobre la acequia de 1998).
riego de Bugarra, aunque al ir a revisar su
estado este año, acababan de limpiar di- Saxifraga cossoniana Boiss.
cha acequia y no se observaba rastro de la VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
especie. 7681, Chera, Sierra de Santa María, 960 m,

19
Flora Montiberica 25 (2003)

escarpes calizos, 13-X-2001, G. Mateo (v.v.). Sideritis incana subsp. edetana (Pau)
30SXJ8081, Id., pr. Casicas de Turís, 760 m, G. Mateo & M.B. Crespo
13-X-2001, G. Mateo (v.v.). 30SXK6908, VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
Chelva, barranco del Mozul, 700 m, hoz ca- 6690, Chelva, barranco del Charco Herrero,
liza, 2-3-2003, G. Mateo (v.v.). 900 m, 9-III-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ
Una de las pocas especies de óptimo seta- 7887, Sot de Chera, valle del Reatillo hacia
bense que vemos alcanzar a penetrar en la Chera, 360 m, 25-V-2003, G. Mateo (v.v.).
comarca, en roquedos umbrosos de mediana 30SXJ7992, Chulilla, pr. presa del embalse de
altitud. Del punto XJ78 ya se mencionaba en Loriguilla, 280 m, hoz caliza, 17-I-2003, G.
el Atlas ORCA (BOLÒS & al., 1995), aunque Mateo (v.v.). 30SXJ8485, Gestalgar, pr. fuente
probablemente referido a la parte correspon- de Morenillo, 230 m, calizas, 25-XI-1996, G.
diente al término de Chiva. Mateo (v.v.). 30SXJ8092, Chulilla, valle del
Turia hacia Loriguilla, 240 m, hoz caliza, 17-I-
Serratula flavescens subsp. leucan- 2003, G. Mateo (v.v.).
tha (Cav.) Cantó & M. Costa Planta frecuente en las zonas medias y
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXK meridionales de la provincia, pero que se
70, Calles, monte El Rodeno, 800 m, 24-V- extingue bruscamente al llegar al valle del
1991, G. Mateo (v.v.). Turia, donde presenta -con todo- numero-
Solamente hemos podido localizar sas localidades finícolas.
esta referencia entre nuestras anotaciones,
para una especie que –sin ser común- Sisymbrium erysimoides Desf.
aparece extendida por los matorrales VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
secos de buena parte de las comarcas 7284, Chera, pr. cascada de la Garita, 730 m,
valencianas cercanas. 25-V-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXK6908,
Chelva, barranco del Mozul, 700 m, hoz ca-
Serratula nudicaulis (L.) DC. liza, 2-III-2003, G. Mateo (v.v.).
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ Hierba nitrófila y termófila, también
6090, Chelva, barranco del Agua, 1150 m, 9- exigente en cierto nivel de humedad am-
III-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ78, Chera, biental y sombra, cuya mayor abundancia
Sierra de Santa María, 800 m, 7-XI-1980, G. en la provincia de Valencia se da en su
Mateo (v.v.). 30SXK7527, La Yesa, cabecera cuadrante sureste, rehuyendo el cuadrante
del barranco de Sancho, 1480 m, ladera caliza, noroeste sobre el que estamos tratando, al
12-VI-2003, G. Mateo (v.v.).
que accede ya muy escasa y empobrecida.
Bien diferente de la anterior, indica- En el Atlas ORCA ya se recogíe el punto
dora de zonas elevadas, con óptimo en XJ78 (cf. BOLÒS & al., 1997).
áreas supramediterráneo-subhúmedas,
aparece salpicando las mayores elevacio- Sorghum halepense (L.) Pers.
nes de la comarca, buscando los parajes VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
con mayor humedad climática. 7284, Chera, pr. barrio del Conde, 700 m, 20-
XI-1999, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8391, Chuli-
Serratula pinnatifida (Cav.) Poir. lla, pr. área recreativa de La Pelma, 350 m,
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ claros de matorral, 21-XI-2003, G. Mateo, C.
8982, Gestalgar, pr. El Rehoyo, 350 m, escar- Torres & J. Fabado (v. v.). 30SXJ9887, Pe-
pes calizos, 2-XII-2001, G. Mateo (v.v.). 30S dralba, pr. cueva de Grifales, 150 m, hoz
XJ9083, Bugarra, hacia Canal de la Balsa, 320 caliza, 1-XII-2002, G. Mateo (v.v.).
m, 2-XII-2001, G. Mateo (v.v.). Hierba de distribución subtropical, que
Esta tercera especie del género tam- parece estar en expansión, colonizando
bién resulta rara en la comarca, aunque terrenos alterados algo húmedos, por
probablemente aparezca bastante dispersa zonas bajas o no demasiado elevadas,
y penetre más al interior de lo que hemos como también ocurre en esta comarca (cf.
detectado hasta el momento. BOLÒS, 1998). Dice CLEMENTE (cf.

20
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

MARTÍN POLO, 2000: 85) que es peste tales sombreados- busca medios escarpa-
en las viñas de Zagra dos con suelo esquelético.

Stipa parviflora Desf. Teucrium ronnigeri Sennen


VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ VALENCIA: LOS SERRANOS: 30SXJ
7697, Domeño, valle del Turia, 350 m, mato- 6990, Domeño, pr. Umbría Negra, 1020 m, 17-
rral de terrenos margosos, 9-V-1997, G. Mateo I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ78, Chera, pr.
(v.v.). 30SXJ8981, Gestalgar, pr. Altos de barranco de la Hoz, 600 m, 2-XII-1979, G.
Roger, 420 m, calizas, 2-XII-2001, G. Mateo Mateo (v.v.). 30SXJ7992, Chulilla, pr. presa
(v.v.). 30SXJ8391, Chulilla, hoz del Turia del embalse de Loriguilla, 280 m, hoz caliza,
junto al pueblo, 320 m, terreno baldío, 21-XI- 17-I-2003, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8485, Ges-
2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado (v.v.). talgar, pr. fuente de Morenillo, 230 m, calizas,
30SXK5810, Tuéjar, valle del Turia pr. Aza- 25-XI-1996, G. Mateo (v.v.). 30SXJ8092,
gra, 560 m, terrenos margosos secos, 5-IV- Chulilla, valle del Turia hacia Loriguilla, 240
1997, G. Mateo (v.v.). 30SXK52, Aras de Al- m, hoz caliza, 17-I-2003, G. Mateo (v.v.).
puente, hoces del Turia, 750 m, 17-V-1995, G. Otro de los endemismos de óptimo
Mateo (v.v.). 30SXK6705, Tuéjar, pr. Azud setabense, que tiene en el valle del Turia
del río Tuéjar, 620 m, 12-V-2002, G. Mateo su límite de expansión hacia el norte. Es
(v.v.). 30SXK6916, Alpuente, hacia Obispo
Hernández, 980 m, 12-V-2002, G. Mateo (v. planta de color amarillento, que Sennen
v.). 30SXK7016, id., monte del castillo, 970 describió de la Sierra de Enguera, aunque
m, 12-V-2002, G. Mateo (v.v.). su nombre cayó en el olvido y esta espe-
Es una especie muy xerófila, con óp- cie ha sido últimemente denominada
timo en ambiente semiárido, que resiste como T. homotrichum (Font Quer) Rivas-
bien el frío, penetrando muy profunda- Mart. Seguramente se refiere a ella
mente en la comarca, hasta sobrepasarla, CLEMENTE (cf. MARTÍN POLO, 2000:
accediendo a Ademuz y Teruel, bastante 120) cuando cita en La Rebollosa un T.
más alla de lo ofrecido en el mapa de aureum L.
ORCA (cf. BOLÒS, 1998).
Thymus piperella L.
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ
Teucrium pugionifolium Pau
88, Chulilla, hacia Sot de Chera, 350 m, 2-XII-
VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK 3935,
1979, G. Mateo (v.v.). 30SXJ89, Id., valle del
Vallanca, barranco de la Boquilla, 900, gui-
Turia, 250 m, 2-XII-1979, G. Mateo (v.v.).
llomeda sobre escarpes calizos en umbría, 28-
30SXJ9685, Pedralba, valle del Turia pr. El
IX-2003, G. Mateo, C. Torres & J. Fabado (v.
Hondo, 140 m, hoz caliza, 4-XII-2002, G.
v.).
Mateo (v.v). 30SXJ9499, Casinos, pr. Carras-
Especie descrita originariamente de queta, 400 m, 19-XI-2000, G. Mateo (v.v.).
las sierras interiores valencianas (Sierra 30SXK9400, Casinos, pr. Mas de Agustin, 450
de Santa María, Chiva), pero que había m, 19-XI-2000, G. Mateo (v.v.).
pasado muy desapercibida hasta la actua- Endemismo de área típicamente seta-
lidad. Se ha confundido con T. chamae- bense, que llega hasta las partes bajas del
drys L., aunque tiene las hojas bastante valle del Turia como límite norte. En el
más estrechas y grisáceas, truncadas en la conjunto de esta comarca es más bien
base; también con T. webbianum Boiss., rara, pero se extiende por sus límites
aunque éste tiene las hojas aún más estre- surorientales termomediterráneos. Había
chamente lineares y revolutas en el mar- sido mencionada indirectamente de la
gen, con pecíolo más corto y brácteas misma, con motivo de la descripción de
igualmente lineares. El aspecto ecológico un nuevo híbrido de esta especie (MA-
también resulta muy claro, a diferencia TEO, CRESPO & LAGUNA, 1991: 140,
del camedrio -planta de ambientes fores- Chera, XJ78) y también pueden verse

21
Flora Montiberica 25 (2003)

algunos puntos en el Atlas ORCA (cf. BIBLIOGRAFÍA


BOLÒS, 1998).
AGUILELLA, A. (1985) Flora y vegetación
Torilis japonica (Houtt.) DC. de la Sierra de El Toro y las Navas de To-
VALENCIA, *ADEMUZ: 30TXK3442, rrijas (estribaciones sudorientales del Ma-
Arroyo Cerezo, 1300 m, bosque ribereño, 12- cizo de Javalambre). Tesis doctoral. Uni-
X-1984, G. Mateo & R. Figuerola (VAL versidad de Valencia.
109808). 30TXK4435, Ademuz, valle del río BARRA, A. (1983) Crocus nevadensis Amo
Bohigues, 800, bosque ribereño, 28-IX-2003, en Valencia. Anales Jard. Bot. Madrid
G. Mateo, C. Torres & J. Fabado (v.v.). 40(1): 284.
BOLÒS, O. de (1998) Atlas corològic de la
Hierba propia de ambientes forestales
flora vascular dels Països Catalans. Pri-
caducifolios húmedos, rara en tierras
mera Compliació General. 2 vols. Barce-
mediterráneas. No hemos encontrado cita lona.
anterior para la comarca, en la bibliogra- BOLÒS, O. de & al. (eds.) (1985-2002) Atlas
fía consultada (cf. MATEO, 1997; BO- corològic de la flora vasculra dels Països
LÒS, 1998; etc.), aunque ya la habíamos Catalans. 12 vols. Barcelona.
recolectado hace años. BOLÒS, O. de & J. VIGO (1984-2002) Flora
dels Països Catalans. 4 vols. Ed. Barcino.
Trachelium caeruleum L. Barcelona.
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ CAVANILLES, A.J. (1793) Icones et Des-
69, Benagéber, hacia Barchel, 600 m, 19-XII- criptiones Plantarum quae aut sponte in
1993, G. Mateo (v.v.). 30SXJ7284, Chera, pr. Hispania crescunt aut in hortis hospitan-
barrio del Conde, 700 m, 20-XI-1999, G. tur. Madrid.
Mateo (v.v.). 30SXJ8784, Gestalgar, barranco CAVANILLES, A.J. (1801) De las plantas que
de Triviales, 320 m, hoz caliza, 2-XII-2001, G. el ciudadano Augusto Broussonet colectó
Mateo (v.v.). 30SXJ8391, Chulilla, valle del en las costas septentrionales de la África y
Turia hacia Charco Azul, 260 m, taludes en las Islas Canarias. Anales Ci. Nat. 3(1):
calizos rezumantes, 21-XI-2003, G. Mateo, C. 5-78.
Torres & J. Fabado (v. v.). 30SXK6704, Tué- CRESPO, M.B. (1989) Contribución al estu-
jar, pr. fuente del Saz, 570 m, 3-I-2002, G. dio florístico, fitosociológico y fitogeográ-
Mateo (v.v.). fico de la Serra Calderona (Valencia-
Castellón). Tesis doctoral. Universidad de
No detectamos citas anteriores en la Valencia.
bibliografía. Pese a su carácter termófilo FERNÁNDEZ CASAS, J. & R. GAMARRA
penetra bastante por el valle del Turia (eds.) Asientos para un atlas corológico de
hasta alcanzar el entorno del embalse de la flora occidental, 19. Fontqueria 33: 87-
Benagéber. 254.
FERNÁNDEZ CASAS, J., R. GAMARRA &
Viola arborescens L. M.J. MORALES (eds.) Asientos para un
VALENCIA: *LOS SERRANOS: 30SXJ atlas corológico de la flora occidental, 23.
9685, Pedralba, valle del Turia pr. El Hondo, Fontqueria 42: 431-607).
140 m, hoz caliza, 4-XII-2002, G. Mateo GÜEMES, J. (1992) Anotaciones sobre el
(v.v.). género Fumana (Dunal) Spach (Cista-
ceae), II. Anales Jard. Bot. Madrid 50(1):
Tiene un comportamiento muy termó-
134-135.
filo por todo el litoral valenciano, acce-
IBARS, A., J.J. HERRERO, E. ESTRELLES
diendo a esta comarca en sus mismos & I. MARTÍNEZ (1999) Helechos de la
límites surorientales, apenas alcanzando Comunidad Valenciana. Generalitat Va-
los 200 m de altitud. lenciana. Valencia.
LAGUNA, E. & al. (1998) Flora endémica,
rara o amenazada de la Comunidad Va-

22
G. MATEO & al.: Adiciones a la flora de las comarcas de Ademuz y Los Serranos, II

lenciana. Generalitat Valenciana. Valen- MATEO, G., B. CRESPO & E. LAGUNA


cia. (1991) Dos nuevos tomillos híbridos va-
LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1984) Gypsophila lencianos. Anales Jard. Bot. Madrid 49(1):
bermejoi G. López, sp. Nova y algunos 140-143.
comentarios sobre el género Gypsophila MATEO, G. & C. TORRES (2003) Adiciones
con relación a Flora iberica. Anales Jard. al catálogo de la flora de las comarcas va-
Bot. Madrid 41(1): 35-38. lencianas de Ademuz y Los Serranos, I.
MARTÍN POLO, F. (Coord.) & E. TELLO Flora Montib. 24: 19-26.
(2000) Historia civil, natural y eclesiástica SANCHIS DUATO, E. (1987) Estudio de la
de Titaguas de D. Simón de Rojas Cle- flora e introducción al conocimiento de la
mente y Rubio . Cuad. Filología. Anejo 38. vegetación de la Sierra de Santa María y
Universidad de Valencia. otras sierras colindantes. Tesis doctoral.
MATEO, G. (1983) Estudio sobre la flora y Universidad de Valencia.
vegetación de las sierras de Mira y Tala- VOGT, R. (1991) Die Gattung Leucanthemum
yuelas. ICONA. Madrid. Mill. (Compositae-Anthemideae) auf der
MATEO, G. (1997) Catálogo de plantas Iberischen Halbinsel, Ruizia 10: 1-261.
vasculares del Rincón de Ademuz (Valen-
cia). Monogr. Jard. Bot. Valencia 2. (Recibido el 20-XI-2003)
MATEO, G. & M.B. CRESPO (2003) Manual
para la determinación de la flora valen-
ciana (3ªed.). Valencia.

23
Flora Montiberica 25: 24-28 (XII-2003)

DOS NUEVAS POBLACIONES DE ERODIUM CELTIBERICUM


PAU EN LA PROVINCIA DE CUENCA

Miguel Ángel GÓMEZ SERRANO*, Olga MAYORAL GARCÍA-BERLANGA* &


Pedro Luciano CHECA MANSILLA**

*Jardí Botànic. Universitat de València. C/ Quart, 80. E-46008, Valencia. E-mail:


miguel.gomez@uv.es y olga.mayoral@uv.es. **Consejería de Medio Ambiente. C/
Colón, 2. E-16071, Cuenca.

RESUMEN: Se describen dos nuevas localidades de Erodium celtibericum Pau


en la provincia de Cuenca, situadas en los picos del Cerro de la Atalaya (Algarra) y
El Talayón (Casas de Garcimolina), que suponen la segunda y tercera cita provincial
y una notable aportación a los efectivos poblacionales en la región. Ambas pobla-
ciones se sitúan por encima de los 1.580 m de altitud, en comunidades de Erodio-
Erinaceetum anthyllidis.

SUMMARY: Two new localities of Erodium celtibericum Pau in the province of


Cuenca (Castilla-La Mancha, Spain) are reported. Both localities are located above
1.580 m, on Cerro de la Atalaya (Algarra) and El Talayón (Casas de Garcimolina), in
communities of Erodio-Erinaceetum anthyllidis. They appear to be the second and
third confirmed locations for the province.

INTRODUCCIÓN también en el monte de Cruces, Cortes de


Arenoso (ROSELLÓ, 1994). En Tarra-
Especie de controvertida posición gona está indicado en cuatro cuadrículas
taxonómica, que ha sido interpretada a UTM de 10 km de lado, correspondientes
través de nomenclaturas muy variadas a las localidades de La Mola de Colldejou
(WEBB & CHATER, 1967, 1968; GUIT- (MOLERO & al., 1995), Montsagres
TONNEAU, 1972, 1990; BOLÒS & d'Horta, Ports de Paüls y Alfara de Carles
VIGO, 1990: 311; GUITTONNEAU & (TORRES, 1983). La provincia que
al., 1991; CRESPO & MATEO, 1993; cuenta con más poblaciones conocidas es
LAGUNA & al., 1998; etc.). la de Teruel, donde se han citado un total
Se trata de un endemismo del Sistema de siete poblaciones, cuatro de ellas en el
Ibérico oriental que cuenta con muy pocas área de la Sierra de Javalambre: en el
poblaciones conocidas. Su localidad clá- mismo pico, dentro del término de Cama-
sica es el monte Peñagolosa (PAU, 1892, rena de la Sierra (SENNEN , 1910: 265;
1893; RIVAS GODAY, 1948), en Vista- PAU, 1887: 7, 1988: 21 ut E. trichoma-
bella del Maestrazgo (Castellón), donde nefolium, WILLKOMM, 1893: 265 ut E.
fue descrito por Cavanilles, aunque con cheilanthifolium subsp . cavanillesii),
nombre inválido (LAGUNA & al., 1998). Torrijas (GUITTONNEAU, 1972: 139),
En esta misma provincia se ha citado Arcos de las Salinas y Puebla de Valverde

24
M.A. GÓMEZ, O. MAYORAL & al.: Erodium celtibericum Pau en la provincia de Cuenca.

(LÓPEZ UDIAS, 2000). El resto de po- La vegetación de las dos poblaciones


blaciones se encuentran repartidas por la está dominada por comunidades pulvinu-
mitad sur de la provincia: puerto de Ca- lares características de la asociación Ero-
migordo en Corbalán (LÓPEZ UDIAS, dio-Erinaceetum anthyllidis Rivas Goday
2000), Sierra de El Pobo en Escorihuela & Borja ex O. Bolòs & Vigo. En el pico
(GUITTONNEAU & MONTSERRAT, de El Talayón se tomó el siguiente in-
1988; MATEO, 1990) y más reciente- ventario fitosociológico. Datos del in-
mente, se ha localizado en Villar del ventario: Superficie, 6 m2 . Altitud, 1100
Cobo, en la Sierra de Albarracín (MA- m. Pendiente, 5%. Orientación, NE. Co-
TEO & al., 1995). En la provincia de bertura total, 60%. Sustrato, suelos es-
Cuenca sólo se conoce una pequeña po- queléticos calizos. 30TXK3533, Casas de
blación en el Pico Pelado de Aliaguilla Garcimolina, El Talayón, 1600 m, 23-VI-
(MATEO, 1983: 55 ut E. cheilanthifolium 2003. Thymus borgiae 3.4, Erodium celti-
subsp. celtibericum, 1994), que representa bericum 2.3, Erinacea anthyllis 1.2, An-
la localidad más meridional conocida. thyllis vulneraria 1.1, Paronychia kapela
1.1, Hormatophylla spinosa 1.1, Sedum
album 1.1, Bupleurum baldense +, Chae-
RESULTADOS norhinum origanifolium subsp. crassifo-
lium +, Crucianella angustifolia +, Pru-
nus prostrata +, Tulipa sylvestris +. La
Erodium celtibericum Pau
CUENCA: 30TXK3235, Algarra, Cerro composición florística y su adscripción
de la Atalaya, 1580 m, comunidades pulvinu- fitosociológica no difiere así significati-
lares de cresta calcárea, 23-VI-2003, M. A. vamente de otras comunidades de Ero-
Gómez-Serrano y O. Mayoral (VAL 147058). dium celtibericum conocidas (BOLÒS,
30TXK3533, Casas de Garcimolina, El Tala- 1967: 104; RIVAS GODAY & RIVAS
yón, 1600 m, comunidades pulvinulares de MARTÍNEZ, 1967: 71; VIGO, 1968;
cresta calcárea, 23-VI-2003, O. Mayoral y M. ROSELLÓ, 1994: 170, 532), aunque
A. Gómez-Serrano (VAL 147092). MATEO (1983: 211) la incluye en la
En junio de 2003 localizamos dos po- subas. erinaceetosum dentro de Saturejo-
blaciones nuevas de la especie en la pro- Erinaceetum Riv. God. & Borja 1961.
vincia de Cuenca, que suponen la segunda Cabe destacar la presencia de Prunus
y tercera cita para esta provincia y el prostrata en ambas poblaciones, una
conjunto de la flora de Castilla-La Man- especie para la que sólo existe una refe-
cha. Ambas poblaciones se encuentran en rencia previa en la provincia de Cuenca
la Sierra del Santerón, una serie de escar- (MATEO & al., 2001b: 50).
pes calizos en orientación NW-SE muy La importancia del hallazgo de estas
próxima al límite provincial con Valencia dos nuevas localidades para la especie no
(Vallanca, Rincón de Ademuz). Las dos sólo radica en la notable ampliación de su
poblaciones se asientan sobre crestas área de distribución, especialmente en lo
calcáreas secas y bien iluminadas, sobre que se refiere a la región de Castilla-La
suelos esqueléticos y en zonas venteadas Mancha, sino que también supone un
y frías, en ambientes de óptimo oromedi- notable aumento de sus efectivos pobla-
terráneo. En dichas crestas, la mayor parte cionales. El núcleo del Cerro de la Ata-
de los ejemplares de E. celtibericum se laya supera los 1000 individuos de Ero-
sitúan preferentemente en laderas suaves dium celtibericum, mientras que el de El
orientadas al NE, de forma que reciben Talayón probablemente sobrepase los
directamente los vientos del este, ya que 5000 ejemplares. Teniendo en cuenta que
no existen cadenas montañosas más ele- la población del pico Pelado de Aliaguilla
vadas en esta dirección.

25
Flora Montiberica 25 (2003)

es muy reducida, la existencia de estos sido protegida bajo la figura de Microrre-


nuevos núcleos aseguran la conservación serva por el Decreto 162/2002 de 12-11-
de la especie en la región. 2002 (D.O.C.M. 150). Las dos nuevas
En la provincia de Cuenca existen di- poblaciones no parecen encontrarse en
versas poblaciones de otras dos especies peligro inmediato, si bien dos pistas fo-
perennes del género Erodium, como E. restales facilitan el acceso a los ejempla-
macrocalyx (G. López) López Udías, res, incluso una de ellas se adentra en las
Fabregat & G. Mateo por el momento comunidades de E. celtibericum, afec-
endémica de una localidad en Tragacete tando a algunos ejemplares. Deberían
(G. LÓPEZ , 1980: 96) y E. glandulosum, prohibirse todo tipo de actuaciones en la
de la que se conocen diversas poblaciones misma cresta ya que, aunque abundantes,
en la provincia de Cuenca (MATEO & se encuentran localizadas en un espacio
ARÁN, 1996: 32; MATEO & al., 2001b: ecológico muy concreto. La importancia
50; MAYORAL & GÓMEZ SERRANO, de estas poblaciones, mucho mayores en
2003). Esta última especie, ampliamente cuanto a efectivos poblacionales que la ya
distribuida por la Cornisa Cantábrica, conocida, hace recomendable su declara-
Pirineos y Sistema Ibérico septentrional, ción bajo la figura de Microrreserva,
sustituye ecológicamente a E. celtiberi- definida en el artículo 43 de la Ley
cum en los escarpes calizos de la Serranía 9/1999, de 26 de mayo, de Conservación
de Cuenca y valle del Tajo. No obstante, de la Naturaleza.
E. glandulosum evita las zonas más ex-
Nota: El trabajo de campo al que co-
puestas y venteadas, refugiándose en
rresponden las citas que se aportan en el
zonas frescas y sombreadas, generalmente
presente artículo ha sido financiado por la
en roquedos orientados al norte. Además,
Consejería de Medio Ambiente de la
esta especie habita con frecuencia altitu-
Junta de Comunidades de Castilla-La
des más bajas y manifiesta preferencia por
Mancha, a través del encargo del trabajo
roquedos con cierta pendiente, donde las
Cartografía y planificación de actuacio-
comunidades de Erodio-Erinaceetum lle-
nes para la conservación o restauración
gan desdibujadas.
de las especies de flora y comunidades
E. celtibericum está protegida en el
vegetales protegidas o raras.
catálogo Regional de Especies Amenaza-
das de Castilla-La Mancha bajo la figura
de Vulnerable, y su hábitat se encuentra
igualmente protegido en la categoría de AGRADECIMIENTOS
pastizales psicroxerófilos oromediterrá-
neos calcícolas , incluso bajo el epígrafe A Javier Martín, de los servicios cen-
fitosociológico al que se asignan sus co- trales de la Consejería de Medio Am-
munidades (Erodio celtiberici-Erinacee- biente del Gobierno Autónomo de Casti-
tum anthyllidis), según el Decreto lla-La Mancha, por creer en la importan-
199/2001, de 6 de noviembre de 2001, por cia de llevar a cabo este tipo de estudios.
el que se amplía el Catálogo de Hábitats A Ruth Delgado, de la Consejería de
de Protección Especial de Castilla-La Medio Ambiente de Cuenca, por acompa-
Mancha, y se señala la denominación ñarnos en una de las visitas a las nuevas
sintaxonómica equivalente para los in- poblaciones.
cluidos en el anejo 1 de la Ley 9/1999 de
Conservación de la Naturaleza. Sin em-
bargo, dado que hasta ahora sólo se cono-
cía la población de Aliaguilla, ésta había

26
M.A. GÓMEZ, O. MAYORAL & al.: Erodium celtibericum Pau en la provincia de Cuenca.

Fig. nº 1. Distribución actualizada de Erodium celtibericum en las provincias donde


se encuentra presente

BIBLIOGRAFÍA
GUITTONNEAU, G.G. & G.
BOLÒS, O. de (1967) Comunidades vegetales MONTSERRAT MARTÍ (1988) Systé-
de las comarcas próximas al litoral situa- matique, écologie et chorologie du genre
das entre los ríos Llobregat y Segura en Erodium sub-sect. Petraea en Espagne.
Botánica y Geografía. Mem. R. Acad. Monogr. Inst. Piren. Ecología 4: 589-595.
Cien. Art. Barcelona 38(1): 3-268. GUITTONNEAU, G.G., M. CUETO & G.
BOLÒS, O. de & J. VIGO (1990) Flora dels MATEO (1991) Nouvelle interprétation de
Països Catalans. Vol. 2. Ed. Barcino. Bar- l'Erodium valentinum (Lange) Greuter &
celona. Burdet, endémique du sud-est de l'Espag-
CRESPO, M. B. & G. MATEO (1993) The ne. Bull. Soc. Bot. France 138: 231-238.
nomenclature of Erodium saxatile Pau and LAGUNA, E. & al. (1998) Flora endémica,
Erodium celtibericum Pau (Geraniaceae). rara o amenazada de la Comunidad Va-
Taxon 42: 96-100. lenciana. Generalitat Valenciana, Conse-
GUITTONNEAU, G. G. (1972) Contribution à llería de Medio Ambiente. Valencia.
l'étude biosystématque du genre Erodium LÓPEZ UDIAS, S. (2000) Estudio Corológico
L'Hér. dans le bassin méditerranéen de la flora de la provincia de Teruel. Tesis
occidental. Boissiera 20: 1-154. doctoral. Facultad de Biología. Universitat
GUITTONNEAU, G. G. (1990) Taxonomy, de València.
ecology and phylogeny of genus Erodium LÓPEZ GONZÁLEZ, G. (1980) Aportaciones
L'Hér. in the Mediterraneae Region. Inter. a la flora de la provincia de Cuenca. Nota
Geraniaceae Sympos.: 71-91. Monvilla. III: Algunas plantas nuevas o poco cono-
University of Stellenbosch. cidas. Anales Jard. Bot. Madrid 37(1): 95-
99.

27
Flora Montiberica 25 (2003)

MATEO, G. (1983) Estudio sobre la flora y PAU, C. (1893) Ligeras indicaciones sobre las
vegetación de las sierras de Mira y Tala- plantas colectadas en España (años 1890 y
yuelas. ICONA. Monografía nº 31. Ma- 1891) por los Sres. Porta y Rigo. Actas
drid. Soc. Esp. Hist. Nat. 21(3): 111-115.
MATEO, G. (1990) Catálogo florístico de la RIVAS GODAY, S. (1948) Dos plantas cava-
provincia de Teruel. Instituto de Estudios nillesianas y consideraciones sobre la ve-
Turolenses. Teruel. getación de las comarcas en donde habi-
MATEO, G. (1994) Asientos para un Atlas tan. Anales Jard. Bot. Madrid 6(2): 397-
Corológico de la Flora Occidental. Mapa 420.
621; Fontqueria 40: 136-138. RIVAS GODAY, S. & S. RIVAS MARTÍ-
MATEO, G & V. J. ARÁN (1996) Nuevos NEZ (1967) Matorrales y tomillares de la
datos sobre la flora de la provincia de Península Ibérica comprendidos en la clase
Cuenca, IV. Flora Montib. 4: 32-37. Ononido-Rosmarinetea. Anales Inst. Bot
MATEO, G., C. FABREGAT & S. LÓPEZ Cavanilles 25: 1-201.
UDIAS (1995) Contribuciones a la flora ROSELLÓ GIMENO, R. (1994) Catálogo flo-
del Sistema Ibérico, XI. Flora Montib.1: rístico dela vegetación dela comarca natu-
49-52. ral del Alto Mijares (Castellón). Castellón
MATEO, G., O. MAYORAL & M. A. GÓ- de la Plana.
MEZ SERRANO (2001b) Nuevos datos SENNEN, Fr. (1910) Plantes observées autour
sobre la flora de la provincia de Cuenca, de Teruel pendant le nois d’août et de
XVI. Flora Montib. 19:45-52. septembre 1909. Bol. Soc. Arag. Ci. Nat.
MATEO, G., V. J. ARÁN, M. A. GÓMEZ- 9: 257-270.
SERRANO & O. MAYORAL (2001a) TORRES, L. de (1983) Notes per a la flora del
Nuevos datos sobre la flora de la provincia Baix Ebre. Collect. Bot. 14: 617-623.
de Cuenca, XIII. Flora Montib. 17: 3-10. VIGO, J. 1968. La Vegetació del Massís de
MAYORAL, O. & M. A. GÓMEZ-SE- Penyagolosa. Institut d’Estudis Catalans.
RRANO (2003) Aportaciones a la flora de Barcelona.
la provincia de Cuenca I. Flora Montib. WEBB, D. A. & A. O. CHATER (1967) The
24: 33-42. Erodium petraeum complex. In: HEY-
MOLERO, J., L. SÁEZ & J. WOOD (ed.). Notulae Systematicae ad
VALLVERDÚ (1995) Noves aportacions Floram Europaeam spectantes, 6. Feddes
al coneixement florístic de les comarques Repert. 74(1-2): 13-18.
meridionals de Catalunya; Butll. Inst. Ca- WEBB, D. A. & A. O. CHATER (1968)
talana Hist. Nat., Secc. Bot. 64: 61-72. Erodium L’Hér., in TUTIN & al. (eds.).
PAU, C. (1887) Más sobre Javalambre. La Flora europaea 2: 199-204. Cambridge
Asociación, 107: 6-7. University Press. Cambridge.
PAU, C. (1888) Notas botánicas a la flora WILLKOMM, M. (1893) Supplementum
española, II. Madrid. Prodromi Florae Hispanicae. Stuttgart.
PAU, C. (1892) Sinónimos de plantas españo-
las. Actas Soc. Esp. Hist. Nat. 21(1): 26- (Recibido el 9-XII-2003)
29.

28
Flora Montiberica 25: 29-33 (XII-2003)

ECHIUM VALENTINUM LAG. (BORAGINACEAE): PROBLE-


MÁTICA TAXONÓMICA Y SITUACIÓN DE LA ESPECIE

Gonzalo MATEO SANZ & Olga MAYORAL GARCÍA-BERLANGA


Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. E-46008. Valencia. E-mail:
gonzalo.mateo@uv.es y olga.mayoral@uv.es

RESUMEN: En el presente trabajo se pretende reivindicar el nombre Echium


valentinum propuesto válidamente por Lagasca, pero olvidado posteriormente. Por
otra parte, ofrecemos información sobre el estado de las poblaciones de este intere-
sante endemismo en la Comunidad Valenciana.

SUMMARY: In the present paper we want to point out the correct name of an
endemic valencian species, wich was named Echium valentinum by Lagasca. We
also give information on the status of its known populations .

INTRODUCCIÓN TRATAMIENTO TAXONÓMICO

En 1988 aparecía un artículo en el La posición taxonómica y el trata-


Botanical Journal of the Linnean Society miento nomenclatural de E. valentinum
(PERIS & al., 1988), en el que se descri- han sido bastante varios y controvertidos.
bía una nueva especie para la flora espa- Los ejemplares recolectados por Cavani-
ñola. Se trataba de Echium saetabense, lles en Novelda y Valldigna, fueron asig-
especie afín a E. flavum y E. italicum, que nados por éste a E. italicum. Sin embargo,
crece en el sector setabense valenciano. LAGASCA (1816) considera que se trata
Desde 1988 la planta viene siendo de una especie local diferente, a la que
tratada en diversas publicaciones (AGUI- asigna el binomen Echium valentinum.
LELLA & al., 1994: 43; LAGUNA & al., Posteriormente, WILLKOMM &
1998: 87; MATEO & CRESPO, 2001: LANGE (1870), tras estudiar las muestras
58) como buena especie, con el mencio- de Cavanilles aludidas por Lagasca, pro-
nado nombre de E. saetabense, Sin em- ponen un rango varietal para esta planta
bargo, escudriñando la bibliografía anti- (Echium fontanesii var. setosum, = E.
gua referente a la flora valenciana hemos valentinum Lag.), localizándola “entre”
detectado una descripción válida debida a Novelda y Valldigna, por interpretación
Mariano Lagasca (LAGASCA, 1816), torcida de Lagasca, que la sitúa “en”
quien siglo y medio antes la había consi- ambas localidades, que están bastante
derado ya como una buena especie, estu- distantes.
diando recolecciones anteriores de su La primera detección de la planta en el
maestro A.J. Cavanilles, y denominándola campo desde tiempos de Cavanilles-La-
Echium valentinum. gasca tiene lugar hace medio siglo y se
debe a BORJA (1951), quien la presenta
como Echium italicum en su catálogo de

29
Flora Montiberica 25 (2003)

la Sierra de Corbera (localidad concreta: proponen para ella el nombre de Echium


laderas del Portichol hacia Valldigna), saetabense.
cita que no ha podido confirmarse hasta el Este criterio aparece recogido por la
momento. mayor parte de los autores que trabajan en
Con motivo de la revisión del género el ámbito valenciano ( AGUILELLA &
para la obra Flora Europaea GIBBS al., 1994: 43; LAGUNA & al., 1998: 87;
(1971: 42) presenta una monografía del MATEO & CRESPO, 2001: 58), aunque
género en España, donde aparece E. no es aceptado por BOLÒS & VIGO
flavum Desf. con la sinonimia de E. (1995: 177), quienes incluyen estas po-
valentinum Lag. y E. fontanesii DC., así blaciones valencianas en el seno de lo que
como las localidades clásicas valencianas, recombinan como E. italicum subsp. fla-
de Lagasca y Cavanilles, que atribuimos a vum (Desf.) O. Bolòs & Vigo.
la especie aquí considerada; criterio que Por nuestra parte nos planteamos tam-
mantiene también el monógrafo en la bién la cuestión de su proximidad a E.
presentación del género para la propia flavum Desf. y su posible separación
Flora Europaea (GIBBS, 1972: 99). como especie. Para ello hemos recolec-
Más recientemente (PERIS, & al., tado y estudiado ejemplares valencianos
1988) encuentran nuevas poblaciones de de Echium valentinum y otros de E. fla-
la especie, esta vez en el macizo del Ca- vum procedentes de la Serranía de Cuen-
roch (Valencia) y, tras su estudio llegan a ca, para poder realizar comparaciones
la razonable conclusión de que se trata de morfológicas y ecológicas entre las dos
una planta diferente en su morfología y especies. Los resultados obtenidos quedan
ecología a las cercanas E. flavum y E. reflejados en la tabla 1.
italicum, con las que se ha relacionado, y

E. flavum E. valentinum
Filamentos Escarlata Rosa-escarlata (anteras azules)
Corola Blanco-rosada, 13-15 mm Cárneo-amarillenta, 10-13 mm
Cáliz 5-7 mm 4-5 mm
Hojas caulinares Lanceolado-lineares, (2)4-6 (7) Lineares, (3)4-5(6) cm x (3)4-
cm x (2)3-4 (5) mm 6(8) mm
Hojas basales Aovado-lanceoladas, (3)5-8(10) Linear-elípticas, (6)10-14(16)
cm x (6)8-10(15) mm cm x (8)10-13(15) mm.
Tallo Simple Simple o ramificado
Altura 20-60 cm. 30-90 cm.
Sustrato Calcáreo, a veces hidromorfo Calcáreo, sombreado, alterado
Altitud 1200-1700 m 500-1100 m
Piso bioclimático Supra-Oromedit. Mesomedit.
TABLA 1. Diferencias entre Echium valentinum y E. flavum

ASPECTOS ECOLÓGICOS 1998), márgenes de cultivos o caminos


algo húmedos o umbrosos. Durante la
E. valentinum crece en terrenos calcá- realización del presente estudio se ha
reos, entre los 500 y 1100 m de altitud, comprobado la afinidad de la especie por
interviniendo en pastizales y herbazales los suelos removidos, huyendo de sustra-
vivaces de montaña (LAGUNA et al., tos compactados y de aquellas zonas con

30
G. MATEO & O. MAYORAL: Sobre Echium valentinum Lag. (Boraginaceae)

dosel arbóreo muy tupido. Sí que parece DISTRIBUCIÓN


requerir, sin embargo, cierta humedad
edáfica y orientación N-NE. Hasta el momento sólo se conocen
Interviene principalmente de comuni- cinco poblaciones repartidas por el sur de
dades de la alianza Brachypodion phoeni- la provincia de Valencia, algunas con bajo
coidis, particularmente de la asociación número de efectivos y en declive, mien-
Lathyro tremolsiani-Brachypodietum pho- tras que otras se presentan en aparente
enicoidis, en la que está acompañada por buen estado de conservación. (ver. Fig. 1).
Brachypodium phoenicoides, B. retusum, Durante las prospecciones de campo
Lathyrus elegans (= L. tremolsianus), etc. llevadas a cabo en las primaveras de 2000
Secundariamente puede encontrarse tam- (MAYORAL, 2000) y 2001 se contabili-
bién en la asociación Teucrio latifolii- zaron alrededor de 1300 individuos re-
Thymeion piperellae, donde convive con productores (con escapo florífero). El
especies leñosas como Teucrium ronnige- número de rosetas basales sin escapo
ri Sennen (= T. homotrichum (Font Quer) oscila bastante, llegando en ocasiones a
Rivas-Mart.), Dorycnium hirsutum, Thy- triplicar el número de ejemplares repro-
mus piperella, etc. ductores. La mayor población es la si-
tuada en el circo de La Safor (Villalonga),
al sur de la provincia de Valencia, con
unos 1000 ejemplares y la menor, la de la
Font del Cirer (Simat de Valldigna).

Material estudiado:
VALENCIA: 30SXJ73, Teresa de
Cofrentes, monte Caroche, 900m, 24-V-
1987, pastizal húmedo sobre suelo calizo,
Peris, Figuerola & Stübing (VAL 26816).
30SXJ7930, Id., pr. alto del Pino, 1000m,
22-V-1997, J. Riera (VAL 37741). 30S
XJ8115, Enguera, fuente de la Rosa, 820
m, 10-VI-1997, J. Riera (VAL 37540).
30SXJ8120, Ayora, pr. Casa de la Diabla,
1050 m, 29-VII-2001, O. Mayoral (VAL
136869). 30SXJ8120, Id., Peñón de los
Machos, 1030 m, 19-V-2000, pastizales
de borde de cultivo, O. Mayoral & M. Á.
Gómez (VAL 144654). 30SXJ8121, Id.,
Cueva Horadada, 1000m, 27-VII-1995, J.
Riera & J. Güemes (VAL 37110). 30SXJ
82, Id., id., 1000 m, 10-V-1998, Rubio
Costa (VAL 106061). 30SXJ82, Teresa
de Cofrentes, el Caroch, 1050 m, 22-V-
1997, J. Riera (VAL 37699). 30SYJ30,
Fig. 1. Área
de Echium Villalonga; umbría de La Safor, 800 m,
valentinum herbazales densos, 19- IV-1985, Mateo &
Figuerola (VAL 63718). 30SYJ3805, Id.,
Circo de La Safor, 650m, 26-IV-2002,
pastizales efímeros en terreno pedregoso,

31
Flora Montiberica 25 (2003)

O. Mayoral & al. (VAL 144653). 30S ESTADO DE LAS


YJ32, Simat de Valldigna, macizo del POBLACIONES
Montdúber sobre Plá de les Foies, 600 m,
claros alterados de matorral al pie de En la tabla 2 se muestra un resumen
roquedos calizos, V-1976, Mansanet & de las distintas poblaciones estudiadas de
Mateo (VAL 43282). 30SYJ32, Id., ladera la especie, indicando el número de
del Montdúber, 24-IV-1992, P. Soriano ejemplares hallados con escapo florífero,
(VAL 30856). altitud, así como sus mayores amenazas.

Área Alt.
Población Censo Amenazas
ocup. (m)
Font del Cirer 400- Pisoteo, desbroces, artificia-
11 0,25 km2
(Simat de Valldigna) 450 lización. Carretera anexa.
Pico Caroch
176 2 km2 980 Incendios. Pista forestal.
(Teresa de Cofrentes)
Peñón de los Machos Incendios. Pisoteo y artifi-
163 0,5 km2 1030
(Ayora) cialización.
Fuente de la Rosa Incendios. Variación de
33 0,5 km2 820
(Enguera) cursos de agua.
Proximidad de una cantera.
600-
Circo de La Safor 960 1,5 km2 Incendios y desprendimien-
800
tos.
TOTAL 1283 4,75 km2
Tabla 2. Características básicas y amenazas de las poblaciones de Echium valetinum.

NOTA BORJA CARBONELL, J. (1951) Estudio fi-


El trabajo de campo para el presente tográfico de la Sierra de Corbera (Valen-
cia). Anales Jard. Bot. Madrid 9: 361-
artículo ha sido financiado parcialmente
483.
por una subvención de la Generalitat
GIBBS, P.E. (1971) Taxonomic studies on the
Valenciana (Medio Ambiente) durante el genus Echium, I. An outline revision of
año 2000, según lo dispuesto en la orden the Spanish species. Lagascalia 1: 27-82.
del 16 de abril de 1999 (D.O.G.V. nº GIBBS, P.E. (1972) Echium L. In T.G. Tutin
3515, de 11-VI-1999) y por el proyecto & al. (eds.) Flora Europaea. 3: 97-100.
Atlas de Flora Amenazada (Ministerio de Cambridhe Univ. Press.
Medio Ambiente). PERIS, J.B., R. FIGUEROLA & G. STÜ-
BING (1988) A new species of Echium
for the Spanish flora. Bot. J. Linn. Soc.
97: 261-266.
BIBLIOGRAFÍA LAGASCA, M. (1816) Generum. Specie-
rumque plantarum novarum ant, minus
AGUILELLA, A. & al. (1994) Flora vascular cognitarum. Madrid.
rara, endémica o amenazada de la Co- LAGUNA, E. et al. (1998) Flora endémica,
munidad Valenciana. Generalitat Valen- rara o amenazada de la Comunidad Va-
ciana. Valencia. lenciana. Generalitat Valenciana. Valen-
BOLÒS, O. de & J. VIGO (1995) Flora dels cia.
Països Catalans, vol. 3. Ed. Barcino.
Barcelona.

32
G. MATEO & O. MAYORAL: Sobre Echium valentinum Lag. (Boraginaceae)

MATEO, G. & M.B. CRESPO (2001) Manual PERIS, J.B., R. FIGUEROLA & G. STÜ-
para la determinación de la flora valen- BING (1988) A new species of Echium
ciana. 2ªed. Valencia. for the Spanish flora . Bot. J. Linn. Soc.
MAYORAL, O. (2000) Estudio de las pobla- 97: 261-266.
ciones de Echium saetabense Peris, Fi- WILLKOMM, M. & J. LANGE (1865-1870)
guerola & Stübing en la Comunidad Va- Prodromus florae hispanicae. Vol. 2.
lenciana. Conselleria de Medio Am- Stuttgart.
biente. Generalitat Valenciana. Valencia.
(Recibido el 11-XII-2003)

33
Flora Montiberica 25: 34-41 (XII-2003)

NUEVAS POBLACIONES DE JUNIPERUS OXYCEDRUS


SUBSP. MACROCARPA (SM.) BALL EN LA COMUNIDAD
VALENCIANA

Olga MAYORAL GARCÍA-BERLANGA & Miguel Ángel GÓMEZ SERRANO


Jardín Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. E-46008. Valencia.
E-mail: olga.mayoral@uv.es y miguel.gomez@uv.es

RESUMEN: SUMMARY:

RESUMEN: Se aportan cuatro nuevas localidades de Juniperus oxycedrus subsp.


macrocarpa (Sm.) Ball en la Comunidad Valenciana, dos para la provincia de Castellón
y otras dos para Alicante. Por otra parte, se ofrece información sobre la ecología de la
especie en estas localidades, así como de los factores de riesgo que pueden afectar a la
estabilidad y permanencia de las poblaciones.

SUMMARY: Four new localities of Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa (Sm.)


Ball in Valencian Community (E Spain) are reported, two for the province of Castellón
and other two for Alicante. Comments on the ecology of the species and on the risks af-
fecting the stability and future persistence of the cited populations are also included.

INTRODUCCIÓN V (CASTROVIEJO & al., 1993). Andalu-


cía es la región española con mayores
Juniperus oxycedrus subsp. macro- efectivos, contando con unos 9.000 ejem-
carpa es un arbusto postrado o erecto, de plares (MONTERO, 1999). De éstos,
hasta 3 m, de copa extensa y muy ramifi- cerca de 5.000 se encuentran en Doñana y
cado. Se diferencia de las otras subespe- unos 3.000 en el Parque Natural del
cies porque vive exclusivamente en du- Acantilado y Pinar de Barbate (MON-
nas, arenales o lugares rocosos del litoral. TERO, 1999). Estas cifras contrastan
Sus gálbulos y hojas son, además, de ampliamente con los 1.600 ejemplares del
mayor tamaño que las de las otras subes- Mediterráneo español, localizados bási-
pecies, midiendo entre 1,2-1,5 cm los camente en Cataluña, Valencia y Mallorca
primeros y unos 2,5 mm de anchura las (MONTERO, 1999). En la Comunidad
segundas (A MARAL en CATROVIEJO Valenciana está presente en las tres pro-
& al., 1986). Los gálbulos son además vincias, donde hasta ahora se conocían un
glaucos y pruinosos cuando jóvenes y total de seis poblaciones: Parque Natural
castaño-púrpura al madurar. del Prat de Cabanes-Torreblanca (MAN-
Se distribuye por el Mediterráneo, W SANET & AGUILELLA, 1984: 287), en
de Asia, hasta Siria, SW y E de la Penín- Cs; Dehesa de la Albufera (COSTA &
sula Ibérica y Mallorca. Ha sido citado en MANSANET, 1981, COSTA & PERIS,
las provincias de Al, Ca, Cs, Ge, H, PM y 1981, etc.), en V y Cova Tallada, Cap

34
O. MAYORAL & M.A. GÓMEZ: Nuevas poblaciones de Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa

Prim (PÉREZ BADÍA & SORIANO, Población de Oropesa Vieja (Oropesa)


1994: 296, PÉREZ BADÍA, 1997), Cap Se trata de la segunda población cono-
Negre (SOLER, VAB 933231) y Serra cida de Juniperus oxycedrus subsp. ma-
Gelada (AGUILELLA & al., 1994: 188), crocarpa en la provincia de Castellón
en A. que, al igual que la del P. N. del Prat de
El enebro marino se asienta preferen- Cabanes-Torreblanca cuenta con 21
temente sobre arenales costeros, aunque ejemplares, con un elevado grado de ma-
también aparece en cordones dunares con durez y una proporción de sexos óptima,
cantos y en acantilados, aunque siempre ya que el 41% de los individuos sexados
con cierto carácter psammófilo; a veces se correspondía a pies masculinos. Algunos
trata de acantilados sobre areniscas o de los ejemplares presentan copas de
dunas fósiles con cierta cantidad de arena, considerable tamaño, superiores en cinco
como ocurre en la Serra Gelada o se esta- casos a los 5 m.
blecen sobre conglomerados algo erosio- Los inventarios realizados (tabla 1) re-
nados, caso de la Cova Tallada. La espe- flejan la situación transitoria de la pobla-
cie requiere la proximidad del mar, en- ción entre comunidades de acantilado
contrándose todos los ejemplares a esca- (Crithmo-Limonietum girardiani Costa
sos metros de la línea de costa (GÓMEZ- 1982) y de maquia litoral (Querco cocci-
SERRANO & MAYORAL, 2001). Como ferae-Pistacietum lentisci Br.-Bl. & al.
la mayor parte de organismos que viven 1935), aunque se observa cierta tendencia
en estos ambientes, el enebro marino se hacia la colonización de zonas menos
encuentra adaptado a las condiciones expuestas a las salpicaduras, a juzgar por
impuestas por el tipo de sustrato, contri- la escasez de Crithmum maritimum y
buyendo en gran medida a la estabiliza- especies del género Limonium que apare-
ción de los arenales. cen en los inventarios. No obstante, al-
Los enebrales marítimos son hábitats guno de los pies se hallaban a tan solo 1
de interés comunitario de actuación prio- m sobre el nivel del mar y sometidos a un
ritaria desde 1992 (Directiva 92/43/CEE), estrés salino muy superior al que soportan
protección motivada por el elevado riesgo el resto de los ejemplares inmersos en el
de desaparición que sufren. matorral.
La población se encuentra en la misma
cuadrícula UTM de 10 km de lado que la
RESULTADOS del P. N. del Prat de Cabanes-Torre-
blanca. Algunos de los ejemplares poseen
Juniperus oxycedrus subsp. macro- frutos verdes de gran tamaño (de hasta 1,8
carpa (Sm.) Ball cm de diámetro), algo inusual en otras
CASTELLÓN: 31TBE5540, Oropesa, pr. poblaciones valencianas.
Oropesa Vieja, 2 m, acantilados calizos, 14- La construcción de los taludes la ca-
XI-2003, M. A. Gómez & O. Mayoral (VAL rretera que lleva desde Oropesa hasta el
148434). 31TBE6755, Alcalá de Chivert,
puerto deportivo fragmenta el área en dos
playa del Serradal, pr. Cap i Corp, 2 m, cordón
de cantos, 10-XII-2003, M. A. Gómez & O. núcleos principales. El situado más al sur
Mayoral (VAL 148467). (uniendo las zonas con presencia de ene-
ALICANTE: 31TBC5892, Jávea, playa bros) posee una superficie de 1932 m2
de la Barraca pr. El Portichol, 5 m, acantilados (0,183 hectáreas), mientras que el núcleo
calizo-margosos, 26-XI-2003, O. Mayoral & del norte presenta sólo 220 m2 (0,022 ha).
M. A. Gómez (VAL 148461). 31TBC5892, Id ., La población se encuentra en un sor-
Cala de la Barra pr. Cabo de la Nao, 4 m, prendente buen estado de conservación a
acantilados calizo-margosos, 27-XI-2003, O. pesar de que la zona donde se asientan los
Mayoral & M. A. Gómez (v.v.).

35
Flora Montiberica 25 (2003)

ejemplares se encuentra muy humanizada dentro de formaciones densas de matorral


y afectada por diversas obras que han litoral.
podido mermar sus efectivos poblaciona- La zona donde se asienta la población
les. Los taludes de la carretera debieron ha sufrido graves transformaciones por el
acabar con algunos ejemplares que uni- efecto de los últimos temporales. Recien-
rían de forma natural ambos núcleos. De temente se ha levantado una pequeña
la misma forma, es posible que la pobla- mota de defensa, a base de elevar los
ción se extendiese por los acantilados del materiales del cordón de cantos, que ha
sur antes de la grave modificación que podido sepultar algún otro ejemplar. La
supuso la construcción del puerto depor- carretera asfaltada fracciona la población
tivo. La mayor parte de los ejemplares se y debió eliminar un buen número de
encuentran en zonas invadidas por diver- ejemplares, dado que ésta se encuentra
sas especies alóctonas que se han esca- muy próxima al litoral (a sólo 10 m), en la
pado de los jardines contiguos a las edifi- zona que ecológicamente corresponde a
caciones de la zona o que fueron introdu- los enebrales marítimos. La vegetación
cidas para fijar los taludes de la carretera. donde se encuentra la población está
Entre estas especies se encuentran Opun- dominada por matorrales lde Querco co-
tia maxima, Aptenia cordifolia, Aeonium cciferae-Pistacietum lentisci Br.-Bl. & al.
arboreum, Senecio angulatus, Carpobro- 1935, mientras que en algunas zonas del
tus edulis, Yucca aloifolia, Pittosporum cordón de cantos se desarrollan comuni-
tobira, Agave americana y A. sisalana. dades dunares (Hypochoerido-Glaucietum
flavi Rivas Goday & Rivas-Martínez
Población de la playa del Serradal (Al- 1958), caracterizadas por la presencia de
calá de Chivert) Glaucium flavum y algunos elementos
Tercera población conocida para la psamófilos como Ononis natrix subsp.
provincia de Castellón que, al igual que la ramosissima, Malcolmia littorea, Elymus
del P. N. del Prat de Cabanes-Torre- farctus o Teucrium dunense. En las zonas
blanca, se asienta sobre un cordón de más próximas al mar, donde la influencia
cantos. Pese a que la zona cuenta con de la maresía es elevada y el sustrato care-
diversos ejemplares de J. oxycedrus ce de fracción arenosa superficial, la ve-
subsp. oxycedrus, situados en los mato- getación está representada por comuni-
rrales que hay al oeste de la carretera de dades de Crithmum maritimum y Limo-
Cap i Corp a Alcocebre, únicamente he- nium virgatum, características de la aso-
mos constatado la presencia de tres indi- ciación Crithmo-Limonietum girardiani
viduos correspondientes a la subsp. ma- Costa 1982 (tabla 1). Los enebros obser-
crocarpa; dos de ellos ubicados en el vados se encuentran en una situación tran-
mismo cordón de cantos y un tercero sitoria entre estos matorrales litorales, que
(sexo masculino), adosado al oeste de la por erosión marina se encuentran muy
citada carretera. Los enebros situados en próximos a la orilla, y las comunidades de
el cordón de cantos corresponden a un hinojo marino.
individuo masculino y otro femenino, Junto a uno de los ejemplares existe
separados por unos 25 m y a 5 y 10 m de una mata de considerable tamaño de Car-
la orilla respectivamente. El diámetro pobrotus edulis, planta exótica que debe-
máximo de los gálbulos es de 1,6 cm. Los ría eliminarse para favorecer la regenera-
pies masculinos presentan diámetros ción de la población. Los temporales
máximos de la copa de 4,05 y 2,2 m, sufridos en otoño de 2003 han agravado la
mientras que el pie femenino alcanza 5,1 erosión de la playa del Serradal, habiendo
m, siendo éste el único que se encuentra eliminado incluso un tramo de carretera

36
O. MAYORAL & M.A. GÓMEZ: Nuevas poblaciones de Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa

asfaltada. Dado que es muy probable que Todos los ejemplares se encuentran en
la Dirección General de Costas realice un rango de 20-30 m de distancia a la
transformaciones o regeneraciones artifi- orilla, en taludes terrosos e inclinados
ciales en la zona, es urgente proteger la entre un 20 y 60%. La inaccesibilidad de
pequeña población de enebros de cual- la mayoría de ellos y el excelente grado
quier tipo de alteración. de conservación que presenta este tramo
de litoral es una garantía de conservación.
Población de la playa de la Barraca-El No obstante, el núcleo situado más al
Portichol (Jávea) norte, donde se encuentra el mayor nú-
Pese a que la presencia de J. oxyce- mero de ejemplares, está invadido por
drus subsp. macrocarpa en el término de individuos juveniles de Agave americana,
Jávea se encuentra bien documentada, especie exótica que debería eliminarse.
hasta ahora sólo era conocida en el Cap
Prim o de San Martín (PÉREZ BADÍA & Población de la Cala de la Barra
SORIANO, 1994: 296, PÉREZ BADÍA, (Jávea)
1997) y el Cap Negre (SOLER, 7-3-1993, Localidad situada al norte del Cabo de
VAB 933231). Con el hallazgo de esta la Nao, desde donde pueden incluso divi-
nueva población, ambas localidades que- sarse los enebros. La población está for-
dan ahora conectadas, existiendo cierta mada por 9 pies de J. oxycedrus subsp.
contigüidad en la distribución del enebro macrocarpa, repartidas en dos núcleos
marino. (UTM 31SBC5991) que distan unos 80 m
En total se han contabilizado 13 ejem- entre sí y asentada sobre acantilados
plares de J. oxycedrus subsp. macrocarpa, prácticamente inaccesibles en zonas muy
de los cuales sólo cuatro ejemplares pu- próximas al mar (12-20 m). La mayor
dieron ser sexados gracias a la presencia parte de los enebros presentan un porte
de flores o gálbulos, correspondiendo a un achaparrado por la fuerte exposición a la
pie masculino y tres femeninos. La pobla- maresía, lo que condiciona que la vegeta-
ción se halla estructurada en tres núcleos, ción característica sea más propia de la
que juntos se extienden por un total de mencionada asociación Crithmo-Limo-
206 m entre las cuadrículas UTM 31S nietum rigualii.
BC5893 y BC5892. La vegetación de la
zona donde se asientan los enebros está
caracterizada por matorrales litorales pro- DISCUSIÓN
pios de la asociación Erico multiflorae-
Lavanduletum dentatae O. Bolòs 1957, En mayo de 2002 localizamos una pe-
pese a que algunos ejemplares se encon- queña población de J. oxycedrus subsp.
traban en zonas de transición hacia el macrocarpa en Punta Plana, Jávea (entre
dominio de Crithmo-Limonietum rigualii UTM 31SBC595919 y 31SBC596917),
M.B. Crespo, De la Torre & Costa (tabla compuesta por cinco ejemplares (2 pies
2), que representa las comunidades lito- femeninos y 3 indeterminados), que se
rales que caracterizan la zona, donde cabe encontraban a escasos metros del mar
destacar la presencia del endemismo Li- donde el matorral llega de forma finícola
monium scopulorum. Esta nueva pobla- (tabla 2). Sin embargo, no podemos afir-
ción de enebros marinos presenta una mar que se trate de una población desco-
ecología y fisionomía muy similar a la del nocida, dado que el pliego que aporta
Cap Prim, sobre todo en lo que respecta a SOLER (7-3-1993, VAB 933231) para la
la posición, aspecto achaparrado de los localidad del Cap Negre, podría corres-
ejemplares y tamaño de hojas y gálbulos. ponder a la misma población de Punta
Plana.

37
Flora Montiberica 25 (2003)

También dentro del término de Jávea, de enebros presente. Además, confirman


en los acantilados del mirador de la Fal- que la especie se encuentra en claro de-
cia, al norte de la Cala El Pom (UTM clive, ya que debió haber cierta conexión
31SBC5892), existe una población de 9 entre el núcleo de Oropesa y el de Alcalá
ejemplares de Juniperus oxycedrus cuyos de Chivert a través del P. N. del Prat de
caracteres no acaban de corresponder a la Cabanes-Torreblanca. Lo mismo sucede
subespecie macrocarpa. Lo mismo su- en los acantilados de Jávea, dado que las
cede con otras poblaciones que hemos nuevas poblaciones halladas conectan casi
localizado la playa de Ambolo (UTM de forma continua la población del Cap
31SBC5890), Mirador de Les Pesqueres Prim con el Cabo de la Nao.
(UTM 31SBC5890), La Granadella El mal estado de conservación de al-
(UTM 31SBC5690) y en los alrededores gunas de las nuevas poblaciones, espe-
del faro del Cabo de San Antonio (UTM cialmente las de Castellón, hace recomen-
31SBC5698), lugar donde algunos pies dable su protección bajo la figura de Mi-
femeninos poseen gálbulos de hasta 1,3 crorreservas de Flora, que garanticen la
cm de diámetro. De hecho, algunos auto- conservación de los escasos enebrales
res (DONAT, 1996) consideran incluso marítimos que todavía persisten en la
que esta última localidad es territorio de J. costa valenciana.
oxycedrus subsp. macrocarpa. Al sur del
faro de San Antonio, cerca de la playa del
Tangó (UTM 31SBC5698), hemos locali-
zado una población, muy concentrada
alrededor de un barranco, con 17 ejempla-
res, cuyos caracteres presentan mayores
afinidades con individuos típicos de la
subsp. macrocarpa, especialmente en lo
que respecta al color glauco y carácter
pruinoso de los gálbulos (AMARAL en
CATROVIEJO & al., 1986). Creemos que
en algunas poblaciones podría haber
cierta coexistencia entre las subespecies
oxycedrus y macrocarpa, situación que
explicaría el polimorfismo en las pobla-
ciones de enebro marino, como resultado
de fenómenos de hibridación entre ambas
subespecies.
Las citas aportadas incrementan de
forma considerable el conocimiento de la
especie en la Comunidad Valenciana,
cuya distribución actual se muestra en la
figura 1. De seis poblaciones conocidas
hasta ahora, se pasa a un total de 10 loca-
lidades, con un importante incremento en
el número de enebros conocido (GÓMEZ-
Fig. 1: Área valenciana de Juniperus oxyce-
SERRANO & MAYORAL, 2001). Las drus subsp. macrocarpa
nuevas citas para Castellón suponen el
segundo y tercer registro de la especie
para esta provincia, y duplican el número

38
Flora Montiberica 25: 34-41 (XII-2003)

Nº Inv. 1 2 3 4 5 6 7 8
Superficie: 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2
Altitud: 3m 3m 3m 3m 2m 1m 1m 2m
Orient.: NE N NE NE N W E E
Pendiente: 20 % 70 % 40 % 20 % 75 % 5% 5% 5%
Cobertura: 40 % 65 % 80 % 45 % 75 % 70 % 95 % 60 %
Suelo Roca Roca ca- Roca Roca Roca Cantos Cantos Cantos
caliza licoarcil. caliza caliza caliza
UTM BE5540 BE5540 BE5540 BE5540 BE5540 BE6755 BE6755 BE6755
Fecha (03) 14-XI 14-XI 14-XI 14-XI 14-XI 10-XII 10-XII 10-XII
Localidad Oropesa Oropesa Oropesa Oropesa Oropesa Alcalá Alcalá Alcalá
Chivert Chivert Chivert

Nº de Inventario 1 2 3 4 5 6 7 8
Pinus halepensis 4.4 2.3 + 1.1
Juniperus oxycedr. subsp. macrocarpa 2.3 2.3 3.4 2.3 + + +.2 +
Brachypodium retusum 1.2
Pistacia lentiscus 1.2 1.1 2.3 1.2 2.3 +
Erica multiflora 1.1 1.1 + 1.1 2.3 +
Smilax aspera 1.1 1.2 + 1.1 +
Cistus salviifolius + 1.1 + + + 1.2
Thymelaea tinctoria + +
Chamaerops humilis + 1.1 1.1 + 1.1
Lobularia maritima + +
Rubia peregrina + + 1.1 + +
Sedum sediforme + + 1.1 +
Rosmarinus officinalis 1.2 1.2 1.2 1.1 + 1.2
Helianthemum syriacum 1.1 1.2 +
Ulex parviflorus + 1.1
Fumana ericoides +
Globularia alypum +
Helichrysum stoechas + + +
Limonium virgatum 1.3 1.1
Crithmum maritimum 2.3 1.2
Lonicera implexa 1.1
Asparagus horridus + 1.1
Olea europaea subsp. sylvestris +
Thymelaea hirsuta + 1.2
Cistus clusii +
Ephedra distachya +
Urginea maritima +
Teucrium dunense 1.2
Elymus farctus 1.2
Dorycnium pentaphyllum + +
Quercus coccifera +
Viola arborescens +
Erodium laciniatum +
Malcolmia littorea +
Diplotaxis erucoides +
Tabla 1
Inventarios realizados en las poblaciones nuevas de la provincia de Castellón

39
Flora Montiberica 25 (2003)

Nº Inventario 1 2 3 4
Superficie: 16 m2 16 m2 16 m2 16 m2
Altitud: 10 m 8m 11 m 30 m
Orientación: E E E E
Pendiente: 60 % 60 % 20 % 30 %
Cobertura: 30 % 55 % 70 % 90 %
Suelo Roca calizo- Roca calizo- Roca calizo- Roca calizo-
margosa margosa margosa margosa
UTM BC5892 BC5892 BC5892 BC591
Fecha 26-XI-03 26-XI-03 26-XI-03 V-02
Localidad La Barraca La Barraca La Barraca Punta Plana

Nº de Inventario 1 2 3 4
Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa 1.2 3.4 1.3 2.4
Asteriscus maritimus 1.2 + 1.1
Crithmum maritimum 1.2
Rosmarinus officinalis 1.1 1.1 1.2 1.1
Chamaerops humilis 1.1
Pistacia lentiscus + 1.2 2.2
Osyris lanceolata +
Lapiedra martinezi + 1.1
Pinus halepensis 2.3 2.3 2.3
Coronilla juncea 1.3 1.2 1.2
Helichrysum stoechas 1.2
Erica multiflora + 2.3
Lonicera implexa +
Brachypodium retusum 2.3 +
Arisarum vulgare 2.3
Lavandula dentata 2.3
Sedum sediforme 1.1 1.1
Globularia alypum +
Dorycnium pentaphyllum +
Ephedra distachya +
Phagnalon saxatile +
Tabla 2
Inventarios realizados en las poblaciones nuevas de la provincia de Alicante

NOTA DE LOS AUTORES: AGRADECIMIENTOS


El trabajo de campo que ha llevado al A Emilio Laguna, de los servicios cen-
hallazgo de esta nueva población ha sido trales de la Conselleria de Territori i Ha-
financiado por el proyecto LIFE Conser- bitatge, por financiar el estudio de los
vación de hábitats prioritarios a cargo de enebrales marinos en la Comunidad Va-
la Conselleria de Medi Ambient, Genera- lenciana. A los técnicos de esta misma
litat Valenciana. Conselleria, Gabriel Ballester, Carles
Fabregat, Patricia Pérez, Amparo Oliva-
res, Vicente del Toro, Lluís Serra y Joan
Pérez, por facilitarnos las citas de la

40
O. MAYORAL & M.A. GÓMEZ: Nuevas poblaciones de Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa

especie hasta ahora conocidas en el terri- racterización de las poblaciones y períme-


torio valenciano. tros de actuación en enebrales dunares,
tilares, lauredas y tejedas de la Comuni-
dad Valenciana. Conselleria de Medi
BIBLIOGRAFÍA Ambient, Generalitat Valenciana. Informe
inédito.
MANSANET, J. & A. AGUILELLA (1984)
AGUILELLA, A. & al. (1994) Flora vascular
Notas florísticas valencianas, VI. Lazaroa
rara, endémica o amenazada de la Comu-
6: 287.
nidad Valenciana. Generalitat Valenciana.
MONTERO, J. M. (1999) Enebro Marino.
Valencia.
Biológica, 34: 64-65.
CASTROVIEJO, S. & al. (1986) Flora Ibe-
PÉREZ-BADÍA, M. R. (1997) Flora vascular
rica. Vol. 1. Real Jardín Botánico, CSIC.
y vegetación de la comarca de la Marina
Madrid.
Alta. Instituto de Cultura Juan Gil-Albert.
COSTA, M. & J. MANSANET (1981) Los
Alicante.
ecosistemas dunares levantinos: La Dehesa
PÉREZ-BADÍA, R. & P. SORIANO (1994)
de la Albufera de Valencia. Actas III
Fragmenta chorologica occidentalia, 4962-
Congr. Optima. Anales Jard. Bot. Madrid.
4974. Anales Jard. Bot. Madrid 51 (2):
37 (2): 277-299.
295-296.
COSTA, M. & J. B. PERIS (1981) Notas
SERRA, L., C. FABREGAT, J. J. HERRERO-
corológicas levantinas. Lazaroa 3: 351-
BORGOÑÓN & S. LÓPEZ UDÍAS
354.
(2000) Distribución de la Flora Vascular
DONAT, M. P. 1996. Flora endémica y de
Endémica, Rara o Amenazada en la Co-
interés del Parque Natural del Montgó.
munidad Valenciana. Generalitat Valen-
Corología, Ecología, Reproducción, Con-
ciana. Valencia.
servación. Tesis Doctoral. Universidad de
Valencia.
(Recibido el 11-XII-2003)
GÓMEZ SERRANO, M. A. & O. MAYO RAL
(2001) Elaboración de censos y ca-

41
Flora Montiberica 25: 42-51 (XII-2003)

PLANTAS DE LOS HERBEROS EN LA SIERRA MARIOLA


(SW DE VALENCIA, N-NW DE ALICANTE, ESPAÑA)

Segundo RÍOS RUIZ &Vanessa MARTÍNEZ FRANCÉS

* CIBIO. Universidad de Alicante. Apart. 99. E-03080-Alicante

RESUMEN: Se ha estudiado la composición botánica de los herberos de la Sierra M a-


riola (comarcas de l’Alcoià, la Vall d’Albaida y l’Alt Vinalopó), habiéndose catalogado 37
especies botánicas en 10 muestras estudiadas, siendo la mayoría pertenecientes a 4 fami-
lias; labiatae, compositae, umbelliferae y rutaceae. Asímismo, el 84% de la flora de herbe-
ros es autóctona y de ésta, un 21%, es endémica.

SUMMARY: The botanical composition of the “herberos” (herb spirits) was estudied
on the Sierra Mariola (Valencia, E Spain). 37 species belong to 4 families, (labiatae, com-
positae, umbelliferae and rutaceae), were registered. Likewise, 84% of the studied flora is
native and 21% of them is endemic.

INTRODUCCIÓN bebidas alcohólicas; limitándose por tanto


a la obtención de elixires medicinales y
El desarrollo de las tradiciones y de la perfumes. Todo este conocimiento fue
industria licorera de nuestro país está transvasado en España a los monjes cris-
ligado al descubrimiento del proceso de tianos que potenciaron la obtención de
destilación, lo cual supuso un cambio aguardientes y licores (bebidas espirituo-
cultural de gran relevancia, limitándose en sas) como medicinales primero y como
sus inicios a la obtención de perfumes y puro placer después.
elixires medicinales hasta conseguir me- En el caso de la Comunidad Valencia-
diante procesos muy perfeccionados, todo na, grandes médicos y alquimistas hicie-
tipo de aguardientes. ron referencia en sus obras a la importan-
Egipto, y más concretamente la ciudad cia que suponía el alcohol (“ aqua vitae”,
de Alejandría, se considera la cuna de la “aqua ardens”) para la vida cotidiana,
destilación, ya que fue en ella donde hasta ensalzando sus virtudes y beneficios
el siglo VII se concentraban todos los (DELGADO, 1998). Tal es el caso de Ar-
conocimientos sobre el tema. En el año nau de Vilanova y Raimon Llull (siglo
642 la ciudad de Alejandría fue tomada XIII), entre otros.
por los musulmanes y entre otras muchas Con el paso del tiempo, se ha conse-
cosas, los árabes aprendieron el arte de guido gran cantidad de bebidas alcohóli-
destilar, el cual perfeccionaron notable- cas tanto procedentes de la destilación de
mente y dieron a conocer al compás de su distintas maceraciones y fermentados,
avance por el Mediterráneo (DELGADO, como de aquellas que precisan macera-
1998). Pero a pesar de los evidentes ol - ción posterior sobre una base de aguar-
gros conseguidos en la materia, existía un diente. Este es el caso que nos ocupa,
obstáculo que frenó su progresión: la donde determinadas fórmulas locales de
prohibición en el Corán del consumo de hierbas, una vez maceradas en alcohol,

42
S. RíOS & V. MARTíNEZ: Plantas de los herberos en la Sierra Mariola.

originarán los denominados licores de difícil encontrar, en los pueblos donde


hierbas, llamados comúnmente en la Co- esta tradición está muy arraigada, a gente
munidad Valenciana “herberos” o “herbe- que dedica su tiempo libre a la fabricación
rets” (M ULET , 1991). de este licor; sí que es difícil, en la may o-
El herbero es una tradición popular ría de los casos, obtener información; ya
muy arraigada en las comarcas del sur de que la guardan como un auténtico tesoro,
Valencia, norte y sureste de Alicante del que sólo ellos, y en algunos casos sus
(PELLICER, 2000). Su importancia radica familiares, son los únicos beneficiarios.
en su originalidad, debida mayoritaria- Este desinterés en la divulgación en algu-
mente a la gran cantidad de flora endémi- nos casos es comprensible ya que mucha
ca procedente principalmente de las sie- de esta gente se dedica a la hostelería y no
rras alcoyano-diánicas, que se utiliza en quieren que su fórmula sea conocida. Pero
su preparación. Pero la sociedad actual en otros casos, las reticencias proceden
con sus continuos y rapidísimos cambios aún más de los jóvenes aprendices de
están provocando que tradiciones u ofi- familias donde la tradición permanece
cios que hasta hace pocos años eran ha- muy viva. En dichas encuestas se han
bituales se vayan olvidando o perdiendo, tomado datos como:
tal es el caso de la destilación popular en - Nombres locales de las especies y
pequeños alambiques de los aguardientes cantidad aproximada usada de las
utilizados en los herberos. mismas..
El objetivo de este trabajo es realizar - Lugar de recolección.
un catálogo etnobotánico de las plantas - Época de recolección y tiempo de
usadas en la fabricación de licores tradi- maceración.
cionales como el herbero, en las inmedia- - Otras observaciones y anécdotas
ciones de la Sierra de Mariola, abarcando destacables.
poblaciones pertenecientes a las comarcas Se han recopilado datos de 10 infor-
de l’Alcoià, la Vall d’Albaida y l’Alt mantes, procedentes todos de la zona de
Vinalopó; ubicadas al sur de la provincia estudio (Banyeres de Mariola, Bocairent y
de Valencia y norte-noroeste de la de Alcoi), comprendidos entre las edades de
Alicante (Comunidad Valenciana). 50 a 75 años, siendo la mayoría de ellos
hombres, excepto una mujer. La identidad
de los mismos no se revela por deseo
MATERIAL Y MÉTODOS expreso de todos ellos.

La información obtenida en el pre- B) Identificación del material conteni-


do en herberos o mediante la cosecha de
sente estudio procede de diversas fuentes:
la planta con el propio informante
A) Encuestas etnobotánicas con in- La información aquí recopilada ha
formantes ; que es, sin duda, la informa- permitido asociar los nombres locales
ción más valiosa, ya que son los propios aportados por los informantes con las
herberistas los que poseen un amplio especies correspondientes, así como esti-
conocimiento sobre esta materia adquirido mar su proporción aproximada en cada
durante decenios; conocimiento que se fórmula.
transmite de padres a hijos. Aunque no es

43
Flora Montiberica 25 (2003)

TABLA 1. FLORA PRESENTE EN LOS HERBEROS TRADICIONALES


DE LA COMARCAS DE LA SIERRA M ARIOLA , COMUNIDAD VALENCIANA.
FRECUENCIAS OBSERVADAS SOBRE 10 TIPOS DE HERBEROS.
CANTIDAD ESTIMADA EN PESO SECO.

Frecuencia Cantidad
Especie Familia
observada estimada (%)
Lithospermum officinale Boraginaceae 1 2
Artemisia absinthium Compositae 5 1-2
Centaurea mariolensis Compositae 1 trazas
Inula montana Compositae 1 2
Jasonia glutinosa Compositae 3 2-3
Matricaria recutita Compositae 5 1-2
Santolina chamaecyparissus subsp. squarrosa Compositae 5 1-3
Chenopodium ambrosioides Chenopodiaceae 2 2-3
Centaurium quadrifolium subsp. barrelieri Gentianaceae 1 1
Illicium verum Iliciaceae 10 aguardientes*
Calamintha nepeta Labiatae 2 3-5
Melissa officinalis Labiatae 7 2-6
Mentha pulegium Labiatae 3 2-5
Micromeria fruticosa Labiatae 7 2-5
Rosmarinus officinalis Labiatae 8 1-4
Salvia blancoana subsp. mariolensis Labiatae 3 3-4
Salvia lavandulifolia subsp. lavandulifolia Labiatae 7 2-3
Salvia microphylla Labiatae 1 4
Salvia officinalis Labiatae 4 2-3
Salvia sclarea Labiatae 2 1-2
Sideritis angustifolia Labiatae 7 4-7
Sideritis hirsuta Labiatae 8 3-7
Stachys heraclea Labiatae 2 4-5
Teucrium capitatum Labiatae 4 1-5
Thymus moroderi Labiatae 4 1-2
Thymus piperella Labiatae 1 2
Thymus vulgaris subsp. vulgaris Labiatae 8 2-3
Coris monspeliensis var monspeliensis Primulaceae 1 5
Citrus limon Rutaceae 3 trazas
Dictamnus hispanicus Rutaceae 6 1
Haplophyllum linifolium subsp. rosmarinifolium Rutaceae 2 2-4
Ruta montana Rutaceae 1 3
Tilia platyphyllos Tiliaceae 3 trazas
Eryngium campestre Umbelliferae 6 6 – 15
Foeniculum vulgare subsp. piperitum Umbelliferae 3 6 – 15
Pimpinella anisum Umbelliferae 1 trazas
Thapsia villosa subsp. villosa Umbelliferae 2 6 – 50
Lippia triphylla Verbenaceae 7 3-5

*Esta planta o su extracto está presente en todos los anisados de la zona.

Todo el material vegetal una vez

44
S. RíOS & V. MARTíNEZ: Plantas de los herberos en la Sierra Mariola.

identificado se ha depositado en el Herba- litro se corresponden con las cantidades


rio ABH, de la Universidad de Alicante. habituales en los infusos medicinales,
En cuanto a la nomenclatura de las es- siendo su rango de 10–30 gr de planta se-
pecies se ha seguido a M ATEO & CRESPO ca por cada litro de aguardiente de anís.
(2003). Además de los datos expuestos en la
En la selección de herberos e infor- tabla, se ha obtenido otros muchos de
mantes se ha evitado deliberadamente la gran relevancia etnobotánica. Estos datos,
repetición de aquellos que resultaren de procedentes de los mismos informantes,
personas directamente emparentadas entre de sus muestras, o de la búsqueda biblio-
sí. gráfica, hacen referencia a su denomina-
ción popular, a su uso considerando su
C) Referencias bibliográficas, que han presencia en la zona estudiada, y a la
permitido conocer otras menciones reali- existencia o no del uso de dicha planta en
zadas sobre la confección de herberos u otros licores iguales o similares en nuestra
otros usos asociados a las plantas men- geografía. Todos ellos van a ser comenta-
cionadas por los informantes. Estas refe- dos seguidamente, para cada una de las
rencias son: M ULET (1991) y PELLICER especies del catálogo.
(2000).
BORAG.: Lithospermum officinale L.
[mill del sol]
RESULTADOS Planta próxima a la hierba de la sangre
(Lithodora fruticosa (L.) Griseb), y que
Se han encontrado 38 especies botáni- puede haberse utilizado con similar inten-
cas, silvestres y cultivadas formando parte ción en los herberos. Aparece en sólo una
de los herberos tradicionales de las co- de las muestras estudiadas.
marcas en que se localiza la Sierra M a-
riola. Aparecen detalladas en la tabla 1 COMP.: Artemisia absinthium L.
con sus correspondientes familias (orde- [ajenjo, donzell]
nadas alfabéticamente) y dos columnas Planta cultivada que ha constituido un
que hacen referencia a la frecuencia de apartado importante en la historia licorera
cada especie en las diez muestras estudia- de la Comunidad Valenciana. Es usada en
das y a la proporción de cada una en las los herberos de esta zona en cantidades
mismas. muy pequeñas y con una frecuencia in-
El número de especies utilizadas por termedia. M ULET (1991) comenta su uso
muestra difiere notablemente en cada de forma individual en la bebida aperitiva
herbero; por ello, podremos encontrar comúnmente conocida como “absenta”.
fórmulas con 8 especies mínimo y hasta PELLICER (2000), no cita esta especie,
de 23, máximo; aunque PELLICER (2000) sino A. arborescens como planta herbere-
cita en Banyeres de Mariola el “herberet ra típica del Sur de Valencia.
de les 27 herbes”. La media de uso por
fórmula se encuentra en 13 especies; un COMP.: Centaurea mariolensis Rouy
número considerable si comparamos con [centàurea]
otros licores de hierbas tradicionales La presencia de un capítulo de esta
existentes en el mercado. compuesta en sólo una de las muestras,
Las cantidades (en gramos) de planta además de su área de distribución restrin-
usada en los herberos son muy pequeñas, gida en la Comunidad Valenciana a las
tal y como se puede observar en la tabla 1. provincias de Alicante y Valencia, pone
Las cantidades totales en peso seco por en relevancia el carácter original de las

45
Flora Montiberica 25 (2003)

fórmulas de estos licores frente a los de GENT.: Centaurium quadrifolium (L.) G.


otras regiones, debido a la endemicidad López & Jarvis subsp. barrelieri
de las especies utilizadas. [fel de terra]
Ésta es otra de esas exclusividades de
COMP.: Inula montana L. la formulación de algunos herberos, ya
[àrnica, jolivarda] que sólo aparece en una muestra y en
Esta planta, usada minoritariamente y pequeña cantidad.
en pequeñas cantidades, es un ejemplo de
solapamiento lingüístico de la nomencla- ILLIC.: Illicium verum L.
tura local que nos puede llevar a errores [badiana, anis estrelat]
de identificación con Jasonia glutinosa o Esta planta procedente de China, es
con Dittrichia viscosa. utilizada en la obtención del aguardiente
que después es utilizado como líquido de
COMP.: Jasonia glutinosa (L.) DC. maceración de los herberos y de muchos
[té de serra, àrnica] otros licores, tanto locales como naciona-
Aunque más utilizada por los herbere- les.
ros que en el caso de Inula montana, las
cantidades usadas son similares, mace- LABIA.: Calamintha nepeta (L.) Savi
rando incluso las dos juntas, en algunas [menta, menta-poleo, calaminta]
muestras. No es una planta muy usada, aunque
los herbereros destacan sus propiedades
COMP.: Matricaria recutita L. digestivas al igual que el resto de mentas
[mançanilla, mançanilla fina] y poleos (Mentha pulegium, Micromeria
Esta planta es frecuentemente culti- fruticosa). De las tres plantas menciona-
vada en jardines y comúnmente usada por das ésta es la que posee una distribución
sus propiedades digestivas. Algunos her- más restringida, encontrándose tan solo en
bereros también la utilizan como la base las provincias de Castellón y Valencia.
de su licor, o como complemento a la
base principal de Sideritis hirsuta y S. an- LABIA.: Melissa officinalis L
gustifolia. También es usada en los her- [terongina, tarongina]
beros del Bajo Vinalopó. (COSTAS & ES- Mayoritariamente utilizada también
PADAS, 2000). como condimento y por ser digestiva en
infusos y tisanas, además de su uso en
COMP.: Santolina chamaecyparissus L. licores. Éste último aspecto es destacado
subsp. squarrosa (DC.) Nyman por M ULET (1991), cuando menciona que
[camamirla, mançanilla borda] en la Comunidad Valenciana se utiliza pa-
Al igual que Matricaria recutita, esta ra calmar el dolor de estómago.
especie es usada también como base o
complemento de la misma, aunque los LABIA.: Mentha pulegium L
herbereros tienen preferencia por esta [poleo de riu, poleo blanc, poliol blanc]
última, por su sabor mucho más fino. Aunque su uso no esté demasiado ex-
tendido entre los herbereros para sus fór-
CHENOP.: Chenopodium ambrosioides L. mulas, sus propiedades digestivas son
[té bord] corroboradas por M ULET (1991) cuando
Cultivado, en los dos casos en que se comenta que en Castellón se usa como
incluye en la maceración, los elaboradores bebida refrescante, digestiva y antiespas-
destacan el interesante sabor que aporta al módica, y por COSTAS & ESPADAS (2000)
licor.

46
S. RíOS & V. MARTíNEZ: Plantas de los herberos en la Sierra Mariola.

que la indican como componente del LABIA.: Salvia officinalis L.


herbero realizado en el Bajo Vinalopó. [sàlvia, sàlvia borda]
Aparece comúnmente cultivada por
LABIA.: Micromeria fruticosa (L.) Benth. aquellos que la usan tanto para licores
[poleo de serra, poleo-menta] como para otras maceraciones, infusos o
Usada mayoritariamente aunque siem- tisanas; pero es utilizada minoritariamen-
pre en pequeñas cantidades, a excepción te. Es mencionada por M ULET (1991), por
de alguna muestra, porque su sabor es su uso en vinos aromáticos de Castellón.
muy fuerte y puede llegar a amargar. (LÁZARO IBIZA , 1906; in: M ULET , 1991).

LABIA.: Rosmarinus officinalis L. LABIA.: Salvia sclarea L. [sàlvia d’or]


[romero; romer] También localizada en cultivos y usa-
Al igual que con Micromeria frutico- da de forma casi exclusiva sólo por dos de
sa, el romero debe usarse en dosis muy los diez informantes.
bajas; pero resulta imprescindible en la
mayor parte de las fórmulas. LABIA.: Sideritis angustifolia Lag.
[rabet de gat bord]
LABIA.: Salvia blancoana Webb & Heldr. Suele utilizarse abundantemente, aun-
subsp. mariolensis Figuerola que siempre se suele poner más cantidad
[sàlvia, sàlvia de la Mariola] de S. hirsuta, ya que su sabor es conside-
Este endemismo iberolevantino, pre- rado mucho más fino. Mulet (1991) men-
sente en las provincias de Alicante y Va- ciona que en el litoral castellonense y ali-
lencia, es usado, aunque minoritariamen- cantino se realizan preparaciones secretas
te, tanto para el herbero como para la utilizadas como digestivas y como bebida
“salvieta” o “licor de salvia” (PELLICER, social, que contienen ésta y otras plantas,
2000), de los que existen a su vez muchas y que se denominan “herberets” o “herbe-
variantes. ros”.

LABIA.: Salvia lavandulifolia Vahl. subsp. LABIA.: Sideritis hirsuta L.


lavandulifolia [rabet de gat fí]
[sàlvia, sàlvia blava] Para la mayoría de herberos consti-
Fácilmente confundible con la ante- tuye, junto a S. angustifolia, la base fun-
rior, esta salvia es bastante común, sobre damental sobre la que introducir otras
todo en ajardinamientos rurales. Para no plantas que modifiquen su sabor, color y
oscurecer demasiado el color dorado del aroma.
herbero, se suele poner poca cantidad,
pero resulta imprescindible en la mayoría LABIA.: Stachys heraclea All. [santónica]
de las fórmulas. A pesar de la popular frase de “santó-
nica: es santa y tonifica”, solo es usada en
LABIA.: Salvia microphylla Humb. & al. dos de las diez muestras, aunque en canti-
[sàlvia] dad considerable. Según algunos infor-
Esta planta alóctona aparece sólo en mantes, podría perfectamente ser sustitu-
una muestra, lo cual denota el carácter tivo de la base de Sideritis hirsuta y S.
particular que el herberero quiere impri- angustifolia, antes mencionada. Su poco
mir a su licor. Se cultiva con frecuencia uso se explica debido a la distribución
en macetas y jardines. dispersa que presenta y que dificulta su
recolección.

47
Flora Montiberica 25 (2003)

LABIA.: Teucrium capitatum subsp. graci- PRIMUL.: Coris monspeliensis L. subsp.


cillimum (Rouy) Valdés Berm. monspeliensis [perico, pericó]
[timó mascle] Endemismo mediterráneo occidental,
Su uso en solo tres de las muestras y representado en una sola muestra, y en
en pequeñas cantidades, da constancia de gran cantidad. Esta planta es comúnmente
la variedad de gustos, conocimientos y usada como medicinal por sus propieda-
tradiciones elaboradas por cada familia, des aperitivas y digestivas (PELLICER,
hasta conseguir la fórmula adecuada. 2001)

LABIA.: Thymus moroderi Pau ex Mart. RUT AC.: Citrus limon L. [llimer]
[cantueso, cantahueso] Las hojas del limonero sólo son usa-
Esta es una planta poco utilizada en la das por aquellos herbereros que desean
zona de estudio; ya que solo es accesible aportar un toque más afrutado al licor.
para aquellos que la tienen en cultivo o Suele aparecer en aquellos herberos que
como ornamental. Incluso hay casos en contienen Melissa officinalis y Lippia
que es obtenida de otros lugares, princi- triphylla enfatizando así las características
palmente del sureste de la provincia de organolépticas que éstas aportan. En
Alicante. Es en esta zona donde se ubica Francia, su epicarpo, tónico y carminat i-
la comarca del Bajo Vinalopó que utiliza vo, ha sido utilizado para hacer licores
esta especie como base de sus herberos, (M ULET , 1991).
(COSTAS & ESPADAS, 2000) poniéndola
en cantidades similares a las mencionadas RUTAC.: Dictamnus hispanicus Webb
en nuestro caso para S. hirsuta y S. an- [timó reïal, timó real]
gustifolia. Esta planta podría considerarse la cla-
ve de los herberos que nos atañen. Es uti-
LABIA.: Thymus piperella L. [pebrella] lizada por aquellos herbereros de más tra-
Este endemismo iberolevantino, posee dición, que han recibido de sus antepasa-
un sabor demasiado fuerte para ser utiliza- dos conocimientos básicos sobre sus pro-
do en maceraciones mixtas; por eso fre- piedades tóxicas y también sobre la loca-
cuentemente se encuentra como compo- liz ación de la planta, ya que crece en pun-
nente único del “licor de pebrella”, siendo tos muy dispersos, difíciles de encontrar.
raras las ocasiones en que es usado en el Debido a la toxicidad que presenta se
denominado “herberet”. usan cantidades mínimas. Aparece en
poco más de la mitad de las muestras,
LABIA.: Thymus vulgaris L. subsp. vulga- hecho que puede estar relacionado con su
ris [timonet, timó] escasez actual en la zona, debido al exce-
Esta es otra de las especies impres- so de recolección. En algunas zonas de
cindibles para los herbereros, que aunque Castellón se elabora un herbero denomi-
utilizan cantidades pequeñas, no olvidan nado “gitam”, en el cual se maceran su-
su presencia en los licores que realizan. midades floridas únicamente de D. hispa-
M ULET (1991) comenta las propiedades nicus, en aguardiente anís u otro licor
excitantes de la maceración alcohólica de blanco; además de ser usado como correc-
esta planta; al igual que PELLICER (2000), tor organoléptico en vinos medicinales.
que relata cómo los cazadores suelen (M ULET , 1991). También comenta PELLI-
tomarlo en tisana añadiéndole unas gotas CER (2000) que es un ingrediente impres-
de aguardiente. cindible en el popularísimo herbero de la
Sierra Mariola.

48
S. RíOS & V. MARTíNEZ: Plantas de los herberos en la Sierra Mariola.

RUTAC.: Haplophyllum linifolium subsp. ración del aguardiente de anís. En una de


rosmarinifolium (Pers.) O. Bolòs & Vigo. las muestras, se incluyen algunas semi-
[ruda, ruda borda] llas, para enfatizar, tal y como sucede con
Utilizado en cantidades ínfimas, por Foeniculum vulgare, el sabor a anís.
su sabor muy amargo. Por eso sólo apare-
ce en dos de las muestras. UMBEL.: Thapsia villosa L.
[fenollarassa]
RUTAC.: Ruta montana (L.) L. [ruda] Es uno de los componentes de las
Esta especie sólo ha sido encontrada muestras donde está presente Dictamnus
en uno de los herberos. Podremos locali- hispanicus y no aparece Eryngium cam-
zarla en zonas montañosas; con lo cual, el pestre. Puede suponerse su posible uso
herberero de esta fórmula debe de conocer contra la toxicidad del “timó reïal”, como
bien la zona y tener un área de recolec- sustituto del panical.
ción bastante amplia de forma que le
permita acceder a los lugares donde crece. VERB.: Lippia triphylla (L’Hér.) O.Kuntze
[herballuïsa,marialluïsa]
TILIAC.: Tilia platyphyllos Scop.[til.ler] Esta verbenácea también forma parte
Quizás usada por sus conocidas pro- de la base del licor, compartiendo en
piedades medicinales, aunque en peque- algunas muestras esta función junto con
ñas cantidades y de forma muy minorit a- Sideritis hirsuta y/o S. angustifolia, y en
ria. otras apareciendo como principal, al igual
que sucede con Matricaria recutita y
UMBEL.: Eryngium campestre L. Santolina chamaecyparissus subsp. squa-
[panical] rrosa.
Esta umbelífera, comúnmente recono-
cida como planta medicinal, no pasa de-
sapercibida en el herbero, siendo usada DISCUSIÓN Y
mayoritariamente para la elaboración de CONCLUSIONES
los mismos. Los informantes comentan
que se incluye en las fórmulas que contie- La mayor parte de las especies utiliz a-
nen Dictamnus hispanicus como antídoto das en los herberos tradicionales elabora-
para mitigar o eliminar la toxicidad que dos en la Sierra Mariola, poseen aceites
ésta u otras plantas pudieran producir. esenciales que según sus concentraciones
pueden modificar la combinación de los
RUTAC.: Foeniculum vulgare Mill.
distintos sabores aportados por esa varie-
[fenoll] dad de plantas usadas en su elaboración.
Hay quien incluye esta planta para en- Son cuatro las familias que aportan la
fatizar el sabor a anís presente en ésta y mayoría de componentes a los licores de
en otras umbelíferas como Pimpinella hierbas de las comarcas estudiadas; sien-
anisum; aunque su uso no es mayoritario. do su representación, de mayor a menor:
En Castellón se utiliza como corrector labiadas (46%), compuestas (16%), um-
organoléptico, (M ULET , 1991). belíferas (11%) y rutáceas (11%); el resto,
(16%) corresponde a otras familias, cada
UMBEL.: Pimpinella anisum L.
una de las cuales está representada por
[matalafuga] aproximadamente un 3% de la flora anali-
Al igual que Illicium verum, esta um- zada.
belífera prodecente de Asia y objeto de Se han encontrado algunas especies
cultivo tradicional, es usada para la elabo- presentes en los herberos que aparecen de

49
Flora Montiberica 25 (2003)

forma mayoritaria (entre el 50% y el 80% tencia de dichas especies en la zona de


de los mismos), indicando la existencia de recolección, por ser alóctonas, y por la
un patrón o patrones básicos en la formu- propia comodidad para el herberero sobre
lación de estos licores de hierbas. Tal es todo en especies raras de encontrar.
el caso de Rosmarinus officinalis , Sider i- Se han evaluado las proporciones de
tis hirsuta y Thymus vulgaris que apare- flora autóctona, (cuya distribución se
cen en el 80% de las muestras; Microme- corresponde con las siguientes categorías:
ria fruticosa, Melissa officinalis, Salvia iberolevantina, lateeuropea, eurasiática,
lavandulifolia, Sideritis angustifolia, Dic- eurosiberiana, subcosmopolita y medit e-
tamnus hispanicus y Lippia triphylla, que rránea); frente a la alóctona (con corolo-
están presentes en el 70% de las mismas gía neotropical, centroasiática y sudame-
y; Eryngium campestre, Matricaria recu- ricana).
tita, Artemisia absinthium y Santolina El análisis ha determinado que un
chamaecyparissus subsp. squarrosa, con 84% de especies botánicas de fabricación
el 60% la primera y el 50% de represent a- de herberos son autóctonas, frente a un
ción las tres últimas. 16% de alóctonas. Con esto, se destaca el
En sentido contrario, Salvia micr o- gran conocimiento de la propia flora que
phylla, Thymus piperella, Coris monspe- han adquirido los herbereros, resultado de
liensis, Ruta montana, Centaurea mario- generaciones de pruebas y transferencia
lensis , Centaurium quadrifolium subsp. oral de sus conocimientos. Pero además,
barrelieri, Inula montana y Pimpinella es necesario resaltar que la mayor parte de
anisum, son especies que aparecen en una las especies alóctonas forman parte de
sola muestra; y Calamintha nepeta, Salvia cultivos antiguos que en algunos casos ya
sclarea, Stachys heraclea, Haplophyllum se han asilvestrado en la zona y forman
linifolium subsp. rosmarinifolium, Che- parte también de la cultura popular del
nopodium ambrosioides y Thapsia villosa territorio.
en sólo dos. Si profundizamos un poco más en las
Esto último nos indica que se trata de fórmulas de cada uno de los herberos,
una tradición muy arraigada y extendida podremos comprobar que un porcentaje
en la Sierra Mariola, pero que sigue viva, elevado de especies son endemismos va-
lo cual conlleva la realización de fórmulas lencianos. Así, del 84% de especies autóc-
totalmente personales y diferentes del tonas presentes, el 21% (8 especies) son
resto, mediante el uso de otras especies endemismos iberolevantinos restringidos
conocidas o nunca ensayadas, en la may o- principalmente a las provincias de Ali-
ría de los casos en cantidades ínfimas. cante, Valencia o Castellón. Seis de estas
Pero, un hecho destacable es que estas especies son utilizadas minoritariamente y
especies minoritarias no parecen estar en cantidades pequeñísimas dando así una
elegidas al azar, sino que son sustituidas particularidad a cada uno de los licores de
por otras que pertenecen a las mismas hierbas elaborados en la zona.
familias botánicas o incluso al mismo Destacable es el “timó real”; planta
género que las mayoritarias. Es ese “saber endémica y catalogada en la Comunidad
hacer” transferido durante generaciones el Valenciana como especie en peligro de
que ha permitido a los herbereros poder extinción, popularmente conocida y usada
diversificar sin correr riesgos innecesarios por los herbereros. Este dato es corrobo-
con especies desconocidas. rado al observar que el 70% de las mues-
Parte de la flora mencionada en el ca- tras analizadas contienen esta especie. Su
tálogo es cultivada en macetas y jardines. uso no es mayor debido a la dificultad de
Ésto es debido a dos razones; a la inexis- localización, ya que su área de distribu-

50
S. RíOS & V. MARTíNEZ: Plantas de los herberos en la Sierra Mariola.

ción es muy dispersa y escasa. Se desco- AGRADECIMIENTOS


noce si la escasez es debida al exceso de
recolección, pero sí se puede afirmar que A todos los informantes que desint e-
quien menciona la planta pero no la in- resadamente han contribuido a que este
cluye en su herbero, es debido a la imp o- estudio haya sido posible.
sibilidad de encontrarla. Además, en el
20% de las muestras donde no aparece BIBLIOGRAFÍA
esta especie, ha sido sustituida por otra
rutácea cuya abundancia es mayor. Esta BOLÒS, O. de & VIGO, J. (1996) Flora dels
especie, al igual que otras de uso mayori-
Països Catalans. Vol. III. Editorial Barci-
tario, deberían cultivarse para evitar su
no, Barcelona. 1230 pp.
desaparición en los hábitats naturales.
COSTAS, G. & ESPADAS, S. (2000) Herbe-
Por todo lo expuesto se deduce que
ros de Elche. Trabajos Inéditos de Botáni-
pocos productos como el herbero de la
ca Aplicada. (núm. 6) CIBIO. Universidad
Sierra Mariola son merecedores de una
denominación de origen, por su gran de Alicante.
originalidad y características territoriales DELGADO, C. (1998) El libro de los aguar-
de sus componentes. dientes y licores. Ediciones Altaya, Bar-
El herbero es la culminación de todo celona. 199 pp.
un esfuerzo colectivo realizado desde MATEO, G. & CRESPO, M.B. (2003) Ma-
antiguo para aprovechar los recursos nual para la determinación de la flora va-
naturales de un territorio de elevada bio- lenciana. 3ª Edición. Moliner-40, Valen-
diversidad. Cada botella es un libro cia. 501 pp.
abierto, que contiene en sus páginas, his- MULET, L. (1991) Estudio etnobotánico de la
torias, leyendas, ritos, tradiciones y lo provincia de Castellón. Servicio de Publi-
más importante, la sabiduría de un pue- caciones. Diputación de Castellón, Caste-
blo; en gran parte inédita y en grave ries- llón. 596 pp.
go de desaparición. PELLICER, J. (2000-01) Costumari botànic.
Vol. 1 y 2. Edicions del Bullent, Valencia.
252 y 251 pp.
(Recibido el 16-XII-2003)

51
Flora Montiberica 25: 52-55 (XII-2003)

HETERANTHERA LIMOSA (SW.) WILLD., NEÓFITO PARA LA


FLORA VALENCIANA

Miguel GUARA REQUENA*, Pablo Pedro FERRER GALLEGO* & Amparo


OLIVARES TORMO**

*Universitat de València. Departament de Botànica. Facultat de C.C. Biològiques.


Avda. Dr. Moliner, 50, E-46100, Burjassot, València. Miguel.Guara@uv.es .
**Dirección Territorial de la Conselleria de Territori i Habitatge. C/ Gregorio Gea,
27. E-46009, València. flora.valencia@cma.m400.gva.es

RESUMEN: Se cita por primera vez para la provincia de Valencia la presencia de


Heteranthera limosa (Sw.) Willd. en áreas próximas a cultivos de arroz, donde se han
realizado actuaciones para la reintroducción de Valencia hispanica (Valenciennes,
1846) –samaruc–. Se comentan algunas de sus características y se incluyen claves para
la determinación de los géneros y de las especies de las Pontederiaceae naturalizadas en
el oriente ibérico.

SUMMARY: Heteranthera limosa (Sw.) Willd. is reported for the first time in the
Valencia province close to rice fields in places where Valencia hispanica (Valen-
ciennes, 1846) –samaruc– has been re-introduced. Some characteristics are commented,
and keys for determining the genera and species of the naturalized Pontederiaceae in
the Iberian eastern are also included.

INTRODUCCIÓN Pav., Monochoria C. Presl., Hydrotrix


Hook f., Pontederia L., Reussia Endl.,
La familia Pontederiaceae está cons- Scholleropsis H. Perrier y Zosterella
tituida por unas 30-36 especies de distri- Small). Algunas de sus especies se em-
bución pantropical, subtropical y zonas plean como ornamentales acuáticas, mien-
templado cálidas, reunidas en seis a nueve tras otras se comportan como malas hier-
géneros según autores (CROW, inéd.; bas en arrozales.
DAHLGREN & al., 1985; HEYWOOD, La primera noticia de una pontederiá-
1993; HORN, 2002; WATSON & DALL- cea encontrada en territorio valenciano,
WITZ, 2000): Eichhornia Kunth, Eurys- así como en España, se debe a CARRE-
temon Alexander, Heteranthera Ruiz & TERO (1988) -aunque para la flora euro-

52
M. GUARA, P.P. FERRER & A. OLIVARES: Heteranthera limosa naturalizada en Valencia

pea ya había sido citada en Portugal por MATERIAL Y MÉTODOS


(WEBB 1980)- quien comunicaba la pre-
sencia de Eichhornia crassipes (C. Mart.) Una parte del material herborizado fue
Solms en el río de Bolilla (Valencia), pero debidamente prensado y etiquetado, que-
sin confirmar su estado de naturalización, dando depositado en el Laboratorio de
a la espera de posteriores observaciones. Ecología Vegetal del Departamento de
Sólo dos años después, CARRETERO Botánica de la Universidad de Valencia.
(1990) confirmaba la desaparición de la La otra parte fue replantado en una cubeta
planta en la localidad citada. No obstante, con suelo procedente de la zona de reco-
esta misma especie ha vuelto a ser citada lección para observar su capacidad de
y recolectada en el río Algar (N de Ali- reproducción vegetativa y sexual.
cante, cf. PIERA & al., 1999), donde Para la elaboración de las claves se
parece que sí se habría naturalizado. Estas han considerado las anotaciones de obras
últimas citas han sido motivo de la inclu- generales sobre flora vascular (DAHL-
sión de este neófito en el catálogo de flora GREN & al., 1985; HEYWOOD, 1993;
vascular valenciana (MATEO & CRES- WATSON & DALLWITZ, 2000), así
PO, 2003). Posteriormente, ha vuelto a ser como las puntualizaciones de floras ame-
citada para España en la provincia de Cá- ricanas consultadas directamente o vía
ceres (RICO, 2001). telemática (CROW, l.c.; HORN, l.c. ) y los
Aunque en otros países del entorno comentarios de GALÁN & De CASTRO
ibérico, como Italia y Francia, ya habían (2003).
sido citadas Heteranthera reniformis Ruíz
& Pavón y H. limosa (Sw.) Willd. en los
primeros años de los 80 (cf. PIGNATTI, RESULTADOS Y DISCUSIÓN
1982; RODRÍGUEZ & al., 1995), no es
hasta 1993 que se comunica la presencia Heteranthera limosa (Sw.) Willd.,
de la primera en la provincia de Huesca Ges. Naturf. Freunde Berlin Neue Schrif-
(ZARAGOZA & al., 1993), la segunda en ten 3: 439. 1801.
1995 en la provincia de Badajoz Pontederia limosa Sw., Prodr.: 57
(RODRÍGUEZ & al., l.c.), siempre aso- (1788); = H. rotundifolia (Kunth) Griseb.;
ciadas con los cultivos de arroz.. Ambas = H. limosa (Sw.) Willd. var. rotundifolia
especies han vuelto a ser recolectadas Kunth.
posteriormente en Huesca (CONESA & *VALENCIA: Algemesí, campos de
SANZ, 1997; FERRÁNDEZ & SANZ, arroz junto a la reserva de samaruc, 30S
2002). Igualmente sucede con Heteran- YJ260470, VII-2003, A. Olivares.
thera rotundifolia (Kunth) Griseb., cuya Se trata de una especie hidrófita cuyos
presencia era conocida en Italia y Portugal tallos enraízan en el fango. Sus hojas, que
con anterioridad a su descubrimiento en el forman una roseta basal, son largamente
Delta del Ebro y Huesca (ASCASO & pecioladas, presentando un limbo de es-
ORTAS, 2001). trecha a ampliamente elíptico-lanceolado,
En el presente artículo se comunica el o casi oval; de obtuso a ligeramente agu-
hallazgo de Heteranthera limosa, apor- do en el ápice. Sus flores son solitarias, de
tando claves para la identificación de los color azulado (f. limosa) o blanco (f. al-
géneros y especies de pontederiáceas pre- biflora Benke). Tiene su origen en las zo-
sentes en los territorios orientales ibéricos nas tropicales y subtropicales de América
peninsulares. del Sur, donde muestra una amplia distri-
bución natural, y relativamente reciente
como arvense en cultivos con requeri-

53
Flora Montiberica 25 (2003)

mientos hídricos importantes (arrozales). La siguiente clave permite la discrimi-


Es propia de los márgenes de lagunas con nación sencilla entre las especies del gé-
aguas someras, ríos, acequias y canales, nero Heteranthera comentadas:
habiéndose naturalizado en otros conti- 1. Inflorescencias unifloras. Perianto
nentes (Europa: RODRÍGUEZ & al., l.c.; básicamente actinomorfo. …………...... 2
VASCONCELOS, 1999; Norteamérica: 1’. Inflorescencias multifloras. Perian-
BASKIN & al., 2003, GLEASON & to claramente zigomorfo. Limbo de las
CRONQUIST , 1991; Asia: TAKEUCHI hojas de cordado a reniforme. Flores en
& al., 2001). una espiga corta de (6)8–10(13) mm de
Esta es la primera vez que se cita para diámetro. Tubo del perianto de 5–10 mm
la Comunidad Valenciana. Su presencia de longitud .......................... H. reniformis
se debe con toda probabilidad a la utiliza- 2. Limbo de las hojas desde estrecha a,
ción de semillas de arroz contaminadas en algunas ocasiones, ampliamente lan-
con semillas de este neófito, como ya ha ceolado, con la base de truncada a cu-
sido indicado por FERRÁNDEZ & SANZ neada, no cordada. Tubo del perianto de
(2002) para otras provincias españolas, 15–44 mm de longitud; lóbulo central sin
comportándose como una mala hierba con apéndices laterales ….................H. limosa
un potencial de amenaza para los ambien- 2’. Limbo de las hojas de redondeado
tes de humedal (SANZ & al., 2001). a oblongo, con la base de cordada a trun-
Sin embargo, ha aparecido en las in- cada. Tubo del perianto de 11–29 mm de
mediaciones de un área preparada y tra- longitud; lóbulo central con apéndices
tada para la reintroducción del samaruc o laterales ........................... H. rotundifolia
Valencia hispanica (Valenciennes. 1846),
cuyos ejemplares fueron mantenidos en Las condiciones climáticas y régimen
cautividad en condiciones acuarófilas. No hídrico de los humedales valencianos en
sería extraño que en algún momento del el entorno del Parque Natural de La Albu-
cultivo este ciprinodóntido hubiera estado fera hacen favorable el desarrollo y natu-
en contacto con aguas y sedimentos en los ralización de estas especies de Heteran-
que se hubiera empleado flora alóctona thera, que muestran un potencial invasor
para idealizar el entorno de las especies destacado. Independientemente de la con-
cautivas en acuarios. firmación de naturalización de H. limosa,
Con esta cita son dos los géneros de es importante considerar todos los aspec-
pontederiáceas presentes en la flora va- tos y circunstancias que implican la modi-
lenciana. Con la siguiente clave se pueden ficación de un cultivo (arroz) o la reintro-
discriminar fácilmente los géneros Eich- ducción de una especie para evitar com-
hornia y Heteranthera: plicaciones posteriores que podrían ser
1. Limbo de las hojas pecioladas evitadas.
membranoso o ausente. Perianto con lim-
bos desde lineares a oblanceolados. Es-
pigas paucifloras o con una sola flor. Es- BIBLIOGRAFÍA
tambres 3, los laterales más pequeños (di-
ASCASO, J. & L. ORTAS (2001) Heteranthe-
morfismo estaminal) …...... Heteranthera
ra rotundifolia (Kunth) Griseb. (Pontede-
2. Limbo de las hojas pecioladas co-
riaceae), nueva planta adventicia de los
riáceo. Perianto con limbo ovado. Espigas arrozales en España. Anales Jard. Bot.
generalmente multifloras. 6 Estambres …. Madrid 59(1): 161.
……………............................. Eichhornia BASKIN, C.C., J.M. BASKIN & E.W. CHES-
TER (2003) Ecological aspects of seed
dormancy-break and germination in Hete-

54
M. GUARA, P.P. FERRER & A. OLIVARES: Heteranthera limosa naturalizada en Valencia

ranthera limosa (Pontederiaceae), a sum- sipes (C. Mart.) Solms (Pontederiaceae)


mer annual weed of rice fields. Weed Re- en Alicante. Flora Montib., 11: 12-14.
search 43: 103-107. PIGNATTI, S. (1982) Flora d’Italia. Vol. 3.
CARRETERO, J.L. (1988) Eichornia crassi- Edagricole, Bologna.
pes en la Comunidad Valenciana. Anales RICO, E. (2001) Eichhornia crassipes (C.
Jard. Bot. Madrid 45(2): 568. Mart.) Solms (Pontederiaceae), en Extre-
CARRETERO. J.L. (1990) Macrófitos acuáti- madura. Anales Jard. Bot. Madrid 59(1):
cos de la provincia de Alicante. Medi Na- 160-161.
tural 2: 45-56. RODRÍGUEZ, A., I. MONTERO & R. TOR-
CONESA, J.A. & M. SANZ ELORZA (1997) MO (1995) Heteranthera limosa (Sw.)
Fragmenta chorologica occidentalia, 6274. Willd. (Pontederiaceae), alóctona infes-
Anales Jard. Bot. Madrid 55(2): 454. tante de los arrozales pacenses, nueva para
CROW, G.E. (Inédito) Pontederiaceae. In B. España. Anales Jard. Bot. Madrid 53(1):
Hammel, N. Zamora & M. Grayum. Las 138.
Plantas de Costa Rica. INBIO. San José, SANZ ELORZA, M., E.D. DANA & E.
Costa Rica. (Consult. en: http://www.unh. SOBRINO (2001) Aproximación al listado
edu/herbarium/CostaRica/ponteder.htm). de plantas alóctonas invasoras reales y po-
DAHLGREN, R.M.T., H.T. CLIFFORD & P. tenciales en España. Lazaroa 22: 121-131.
F. YEO (1985) The Families of the Mono- TAKEUCHI, Y., S. KAWAGUCHI & K.
cotyledons. Structure, Evolution and Taxo- YONEYAMA (2001) Inhibitory and pro-
nomy. Springer-Verlag, Berlin. motive allelopathy in rice (Oryza sativa
FERRÁNDEZ, J.V. & M. SANZ ELORZA L.). Weed Biology and Management 1:
(2002) Algunos neófitos interesantes y va- 147-156.
rias especies ruderales raras o nuevas para VASCONCELOS, T., M. TAVERES & N.
la provincia de Huesca. Ecología 16: 221- GASPAR (1999) Aquatic plants in the rice
237. fields of the Tagus Valley, Portugal. Hy-
GALÁN DE MERA, A. & E. DE CASTRO drobiologia 15: 59-65.
(2003) Heteranthera Ruiz & Pav. (Ponte- WATSON, L. & M. J. DALLWITZ (2000)
deriaceae) en la Península Ibérica. Anales The Families of Flowering Plants: Des-
Jard. Bot. Madrid 30(1): 241-242. criptions, Illustrations, Identifications, and
GLEASON, H.A. & A. CRONQUIST (1991) Information Retrieval. Version 14 XII.
Manual Vascular Plants of Northeastern http://biodiversity.uno.edu/delta/
United States and Adjacent Canada. 2nd WEBB, D.A. (1980) Pontederiaceae. In T.G.
Ed. New York Botanical Garden. Tutin & al. (Eds.) Flora Europaea. Vol. 5.
HEYWOOD, V.H. (1993) Flowering Plants of Cambridge University Press.
the World. B. T. Batsford, Ltd., London. ZARAGOZA, C., M. GARCÍA & J. AIBAR
HORN, C N. (2002) Pontederiaceae. In Flora (1993) Presencia de Heteranthera
of North America. Vol. 26. http://www. reniformis Ruíz & Pavón en el cultivo del
fna.org/FNA/volumes.shtml. arroz en Huesca. Actas Congreso SEMh
MATEO, G. & M.B. CRESPO (2003) Manual 1993: 37-40. Lugo
para la determinación de la flora va-
lenciana. 3ª Edición. Valencia. (Recibido el 18-XII-2003)
PIERA,J., J.L. SOLANAS & M.B. CRESPO
(1999) Más datos sobre Eichhornia cras-

55
NORMAS DE PUBLICACIÓN

Los originales se deberán hacer llegar a la redacción en soporte


informático, redactados mediante el procesador de textos WORD 6.0 para
WINDOWS o compatible con él, siguiendo un esquema similar al que
puede observarse en los artículos editados.
1: Título. Suficientemente claro, expresivo del contenido y lo más breve
posible.
2. Autoría. Especificando nombre y dos apellidos de cada autor.
3. Direcciones de los autores. Si trabajan en alguna institución científica
mejor la dirección de trabajo. En caso contrario la privada.
4. Resumen. En lenguas española e inglesa o francesa.
5. Texto. En lengua comprensible por la mayor parte de los suscriptores.
Dividido en en los apartados que sugiera el contenido. Acompañado de
los gráficos o mapas que se crean convenientes.
6. Bibliografía. Las referencias en el texto deberán explicitar la autoría en
mayúsculas, el año y -si se alude a una frase o párrafo concreto- la página.
Al final del artículo se enumerarán las referencias que se han ofrecido, en
orden de autores y años, al modo como puede verse en los artículos
editados.

Los manuscritos pueden enviarse: Gonzalo Mateo Sanz. Jardín


Botánico. Universidad de Valencia. C/ Quart, 82. E-46008-Valencia. O
por correo electrónico a la dirección: gonzalo.mateo@uv.es.
FLORA MONTIBERICA

Vol. 25. Valencia, XII-2003

ÍNDICE
GUILLOT ORTIZ, D. & P. Van Der MEER – Respecto de una descripción de
Crassula portulacea debida a Cavanilles ...……………………………………... 3
MATEO SANZ, G., C. TORRES GÓMEZ & J. FABADO ALÓS – Contribu-
ciones a la flora del Sistema Ibérico, XIV..…………...…………………………. 6
MATEO SANZ, G., C. TORRES GÓMEZ & J. FABADO ALÓS – Adiciones
al catálogo de la flora de las comarcas valencianas de Los Serranos y Ademuz,
II …………………………………………….……………….…………………... 10
GÓMEZ SERRANO, M.A., O. MAYORAL GARCÍA-BERLANGA & P.L.
CHECA MANSILLA – Dos nuevas poblaciones de Erodium celtibericum Pau
en la provincia de Cuenca …………………………………………...……...…… 24
MATEO SANZ, G. & O. MAYORAL GARCÍA-BERLANGA – Echium valen-
tinum Lag. (Boraginaceae). Problemática taxonómica y situación de la especie . 29
MAYORAL GARCÍA-BERLANGA, O & M.A. GÓMEZ SERRANO – Nue-
vas poblaciones de Juniperus oxycedrus subsp. macrocarpa (Sm.) Ball en la
Comunidad Valenciana ………………………………………………………….. 34
RÍOS RUIZ, S. & V. MARTÍNEZ FRANCÉS. – Plantas de los herberos en la
Sierra de Mariola (SW de Valencia, N-NW de Alicante, España) .……………... 42
GUARA REQUENA, M., P.P. FERRER GALLEGO & A. OLIVARES TOR-
MO – Heteranthera limosa (Sw.) Willd., neófito para la flora valenciana ....…… 52