m\YJat~~~ya Xpt~ouyaw~. '0 rlXiOptYJAlaYJ~ !

-,-E 'de; 6>p~rae; 'Cou 'tlt~ rpo'J-

ptae;, 'ttc; 'tOOOY 1tOlYJ'tt')(.EC; ')(.~L 1tIXA~OEe; , 07totOY l7t<Xtpy.a jlE ')(.<xAOP.~'tt , 'tOY!·
'tlOp't!J>Ya OAac; 'tije; t'tlYJ.!-,-aplooC; 'tLe; ,80UAatEc;. "Etat Elc; '!P.E arxaYtiY~Eaa~
'ltp'OaE'tL 'XIXL 't~y tiPXtauY'tocJ;lrx. 'too. «A.O .d.O .». "Eyrx. Arx.!1<~PO ')(.(X.L 8uaaupa't0
ol)!-,-ap<x 1tapL08t')(.0. Moo &'YE9aaa 't~Y !'ltL!-,-EAaLrx. 'toO Xpta'tOUYEYYLiX.'tL')(.OU rpUA-
AOU, 1tOU S~ Eoy<x~a , !-,-E !Y'tOAl)Y y~ ~YJ't,l)aw ')(.rx.L auvapy<xalrx.y &'7tO AOyoypci-
rpOUC;. Korx.L a~y y~ tJ-T}Y E'tl~IXYrx.y IXthiX., ~oo rpop'twaa 'X~L 'trjY 8Lrx.YOtJ.~Y ')(.lXn
!p~YWY XPYJ!-,-<X'tL'XWY 7tOU lxlXya 'ton Tj «'A')(.p07tOALe;» U7tEp 'tWY 'It'tWXWV, yt~ y~
'It'.ap~oouya ')(.(X.A~ ~LC; &YLae; Tj~pae;. .
eU!-'-OOj..LIXL O'tL auy')(.a'X.pL!J.EYWe;!-'-Oo ,Erxa aua'tl)aaL y~ ~YJ'tl)aw auyapyrx.-
alrx.y ~o 'tOY nlX~8La~y'tYJ , 'tOY EaY01tOUAO ')(.<Xl 'tOY rttXYY'Yi BArx.XOyt~YYYJ '
..AY.pLo')(.~'taL ')(.0, 1I;pw'torpap:!-,-EYO o't~ 'Afll)yrx. tJ-E &.Y~7tOUAtI}'trx. &'')(.Ol.l.rx. 't~ 'tprx.Uf1.IX-
'trx. 1tOU a!xrx. ato ')(.arpiX.AL &'7tO 'toue; 1ta'tpomAEj1IJUe; tOO xwpwo !-'-OU. Toy ')(..
EaYOMUAO t OY a.upijm. , aU'X.oArx.a lc; 't~ «~tiX.1tArx.aLY» tije; (i7tollXe; -iJ!-'-OUYrx. -cota
auy8po!-,-YJ'tT}e; ')(.<x1 aW-aprx. auYtrx.~LOoXOe;. '0 'X. EaY07tOUAOe; j..LE 6>Ol)YYJOE, 7tOO
S~ o,pw t OY rtiX.wYJ ',E'lt!X.Xt1't1j (BArx.XOyt~YYYJ) ')(.<xL <xthoe;, 7tOO ~ ~a'Cpu~aw
t OY [l1X7trx.8Lrx.!-,-~YtYJ. Toy rrorx.7trx.8t«~YtYJ Op.w<;, tOOOY ')(.rx.1 ~y tOY &.Y!~l)tYJalX,
8EY ')(.<X'twpSworx. y~ 'tOY aUY«Y't,l)aw 1touHay&.. Too &'rp'YiY« 5!-,-w~ OE 5Arx. 't~ j..LEPYJ
, . -
0YJ!-'-aLwaate;.
IUpa.aIXY Tj!-,-Epae; &'p')(.atEe;. "H~Y 7tP07trx.prx.!-'-OyEe; 'tWY XPLa'tOUyiWWY.
THtlXY wprx. 8aLALYOO ')(.IXL !yw ')(.«96v-0uyrx. a' ~y« &1tO 't~ yp~arrx. 'tije; «' A')(.po-
1tOAawc;» de; tl)Y ~t~Y 'COo II~7t'ltOU, tOtE. "Ano~ 'X(X.yde; ,!-,-ou rprx.lYa'CIXL &'7tO
't~Y aUY'tIX~L 8EY -iJ'CIXva har. THtrx.y Tj ,wprx. tije; pawlylXC;, 'toO 'Xopn ')(.1X1 'too
PE1tOpt~~. KL' tyw tOte oun pato[Yrx.EmylX, outa ,!-,-E 't1X pE7tOpt~~ &'7tYJax.o-
AOU!-'-YJY. K~tL Eypa.!p1X o!-'-we; halyYJ tr/y a'tLYP-l), ')(.orx.1 -iJj..LOUYrx. &7tOppOrpYjtJ.EYOe;
!-,-E 'tT}Y !py«alrx., 5't«Y ,!-,-Earx. ato 9OC:!-,-1torpwe; tije; eo'itEplXe;,7tOU yt yot<xya OIXSU-
'rEpOy de; 'Co YPlXiiparOY, &.YOL~E Tj 1tOP'C« 'X~L p.7tij')(.a ~YIXC; &.ySpwmc;, ~~nOY n- •
•
 lji1)A6~, ·xa..)(.ov'Cup.iyO~, p,e tntoxli:ll-~ao ~OUA~a!lEYO <ito Aoc410, xwpl~ ypoc6~ttoc ,
.. ll-epoux« o7twcrolj7tot€ &.7t€P~1tO(1)tOC x~l llocxpu !7taYWip0pL tP~~p.iyO. II«pil.
'ty]y <p'twX~'XoY] ill-ip~Y~oW, 'til. yEY€LotX. 'tOU Xoc.t 'til. &.7t€P~7tO(1)'tOC V-OCnLa. 'tOU, 'to !l€- .
Aoc,ljiO 'tOU 1tpOaW7tO, -lj'toc.Y€ XOXXtYO atil. ll-~YOUAa, x~' &'7tO 'til. ll-~'tL« 'tOU Eata~€
1-U~ yAUXotX.. 'Ell-7tij"J<.€ aUY€O'tOCA}LEYO~ xat O€~AO~.
~ '0 XUpW~ ~'tiX:ll-oc.'t(OU;
'>Eyoll-~crorx. mi>~ TJ't«y XaYEya~ &'7tO 'toU~ ip'CWXOU~, 7tOU <iUot1)p.iyO~ d~ !ll-e
IXltO tY]o ~OCx€(p~at , -lj,pxOyto yil. 7t~POUY€ awdw}L« y~il. yil. A~6ouy 'to x.p~a'tou-
Y::YYL h~:1tO 6oit&rjjJ.6. tOO~ . .
- "Eyw !!ll-OC~, 'tou &.7t,~vt1)<ioc. ; &.nil. 'Xooc.9ijat€ }L~il. a'tLYll-~ , aa~ 1toc.pl1.x,oc-
AW, yil. 't€AWl>aW mt~ 7tOU yp~<PW!OW xoc1 &.1Jiaw~ Gil. <ia~ (j~euXOAUVW.
'Ex~9~a€ axuip'to~ P.Eyup~qt.EyO 'to X€<P~A~ c?(,11.1 x.th't«~~ ':OLapXW ~ 'tOI7t~­
'tW~.
- '0 K«xO}lio(p1)~ , aXE<p&rjXXX, .q)'tWX'€L« {lieya.).,1j M.X~!
KI1.1 'tOY xU't'tI1.~11. !Jl 6AE'}Lll-OC (ItOy€pivoxl1.1 '}LL~ 0U}L7t~9€LotX.~y~A1) 7tOU
Eip'tOCY:: IiEXPL aurxLy~a€W~ ..
- 'Op(au, 'toO €!7t«, &1l11. h€A!(waa.
- ME ~ 1j't~O'!1.U ;
- "OX~, !yw 'OEY aa~~~'t1J<iI1., &.· nil. ~EPW YLoc't1 -ljp9oc't€ xl1.1 9il. 't€A€t-
waw &.ll-Eaw~ 't~ OOUA€La. aoc~.
Mou ~(y€taL 6'tt o(Y«ll-€ OEXI1.0pocXllil.~ aE ~9€ ~'toll-o olxoy€y::('OC~. ~1j-
11€~wtEov att ~ «'A-x,po7to).,t~», ~ o7tol« lxoc.}Lv€ 't1~ ~!loEP€~ h€rY€~ 'tIl~tJi€Y~).€~
<xutE~ iptAl%;y9.pwmxe~ X€tpOyop.L!~, Xtyouv::U€ 'Y~ '}LYj -oy~ ytil. lAA€tljiL xoc.pttOU,
ot OE au\l'ta.xw.L't'Y/~ vil. 11-Y/v mipouvout€ OEX-«, .o?aXlli~, yt«. yil. 7t~p~aouv til.
Xptatouy€vvl1..
rtil. yil. mvoy!aw to 7tOOOV 07tOU 9il.EI7t«~py£ , ,1j9EA1J<iOC vil. ~9w til. p.iA1j
'tfi~ olxoY€Y€L«t; 'tou.
- E!aS€ 7tOCY'tP€!loEYO~;
- "Oxt . •• &'xOtJ.1)! !loou €!1t€ Ii'" EVI1. 7ttXpO .}L::LOLOClll1..
- "EX€u aAA1) OlXOYEV€t«;
- ,Mo eX-O€A<PE~, &.n~ OEvdV'IXL!OW.
rtil. vil. tov601j91jaw 1t€pt<iaoupo, iOXEip&rj'X.!1. vil. x~ llLI1. 7t).,aatoypa-
ipLoc. Nil. aullTC€;[JtA~6w w~ auyxoc'tOtXOOOI1.~ £l~ 'til.~ "'A~yoc~ llE athov x«l 'til.~
&.O€Aip~~ 'tou X'OCt E~ llLOCY &.7too::t~tY ytil. 'tpta.xoYt« op«X:tJi~ .
- Aoc.1l6~v€t~ 'tOY X07tO, 'tou d7toc, vil. 7t€,p~a~~ &'7tO 'to Aoyta't~,pLoV.
EUXl1.pLat1ja€ 4t9upta't~ , ail.y ip06tOt.J.EYO~ x«t auV€atOCAp.iyO~ 7t~y'tou,
<iYfx<i>&rjX€, &.na. ail.y vil. xov'toauxotocv€.
- KL' ocutil. 'tLvil. 'til. x~llw ;.1EV 'til. 9E).€t€;
Katll-ot} lo£tXv€ ~tL xap'tt~. No,llLCM. 1tW~ ~'tocy mo'tO/ltot1j'ttxil. &.1tO,p L~.
-Kp~'t1j<iE 'toc, 'tou €!7tOC, e:lla~ oey }toa~ Xp€~~l;oyt«t •
. 'Ea€Lat1jx€, AUyLat1jX€ oALYo, lxI1.Y€, axuip'to~ vil. ipuY1j, ~OCYOCyUPLO€ .
- To't€ eX-ipou OEY aa~ XP€t~~OYtOCL ath~ , lyw !Jl 't~ OtXOCLw,~ 9il. 7tA1j-
pw9w; .
~£Y 1tEt'p~~Et , apxQ~f}(x, et, ~ov "Aoyov G(x~. Xptatouyavvct e!ya,t " ~w-
pOCo
- NocL, &.nil. a,yOEY7ta.P€U ocu't~, tyw OEY ·ll7tOPW vil. 7t~PW xpofn.t.oct'OC·
- Mil. OEY 'til. 'lW.£pY€,:t:: '!a€r~ 'til. xPWI1.'t'OC, aa'~ 'til. OLyoutJI€ l~r~! .• •
- "E, 'tou, mipu Xt' !O€r~ hou't« 1tOU }LOU 'til. ~1j'C~al1.'t::. Koct 'til. ~ip1)-
f'J€ atyil. ~ocl\1lOCAaxil. &.dyw atO 'tPIX1tE~t.
 'Eax.EI:PS7pt~,!-Llj7tW~ 'tOU~ lj't7jaa 't17t0't~ 7tta't07tOl7j'tt 'X.tX. 'to AOYta't1jptO.
, -MtX.
, 't( dY~l, ~7tt 'tEAOU£ ~lh~ , 'tol} AEW, 7tOU ~pE7tat &..ItCXIp«t'tlj'tW~ \ltX.
't~7t~pou!-La;
- T'o OlljY'YJ!-L« 'tW\I Xpta'tOUYE\I\IW\I, 7tOU '1lOU ~~'YJ'tljalX'ta.
-'To Otljy7J1.l.« 'tW\I Xpla'touyE\I\I(J}\I ... 'X)~t 7tOto~ arasa aar~ ;
-<0 'AAE'~~\lO,po£ rr~7t~ol«llIX\I't7j~ !
- '0 ratO~ ;
-<0 £0 tO~ 'X.<X/t¢A6xA'YJ:po~ ! .
"E7taaa 'to 'tCXIOIXYt x~t !-Le: 7tAIXxwa::, 1) 'lti\l\l~ ~l:Puya IX.1tO 'ttX. XEPt~ 1lOD,
3A« ~xar !-LE~, el'X.6\1e:~, X~phAe:~, OlrJA1«, ~1:P'YJv.e:p(oe:£ , O'Ot\l \lOt a'tpootAbs'Y)-
X~\I yupw !-Lou x~t h.«\1« wp~ \lOt (jU\lD,9(J).
<'0 'AAE~~VOpO~ ncx.7t~Ol«¢Y't'Y/~! Alho~ 0 7tplyx'YJ4J 'tWY 'EUljyw\I . b-
YOypIXI:PWY, 7tOU 'to\l ~Y-w.~6!-LOuy~ &'X'ttYOOOAOUY't«, ye:A«a't6v, tilp~tOY , 'X.IX~
),Oy'tU!-LEvOY, atYtux1i, ye:1la'tOY ~y(J)rat16y , &'EP~ ')(.~t !-Le:y~A01tpE7tat~, ~lh6~!. ..
Alho~ 0 !-L~A«')(.6~, (, ')(.~A6£, 0 -oetA6£, (, <poOta1lEYO~, ')(.lX.t; 'to'~AIX.')(.W!-LEyO~ £.;-
ap(J}1tO~, '/tOu a't£')(.6't~ye j.Le: aua'toA Yj llCXIItrj'tou ~7tt11eAOU~, her~yt1l7tl6y !-Lou!' ..
Alh6~, 7tOU ,!-La~ I~ow')(.e yAUx.e:~ l)"Cye1)IJ-~'tt')(.e:~ ~t O'Uy')(.tyljaet~ 4JUXl')(.E£, 7tOU i-
YtO''t6,P'YJae 'X.60'!-L0u~ S~A<xaatYou~, xt ' ~~Wy'ta.ye:4e , ~1-L7tp6~ tJiIX.~, &,y9pol7tou£ IJ-IX-
XpUYOU~ ')(.t' &'yY<i>a'tou~, 7tOU 'tou~ h«!-Le: Ot'X.ou~ tJ-<X~, b'teAw~ ot')(.ou~ !-L~£ , O'iX')
',lOt 7tepIXO'cx.!-L€ 1ltOt ~(J)~ 11cx;~1, <Xlhb~ ae: p.tOt 'thotlX. xlX'tIXa-w.al, he! Evw1tt6"
liou! ". Tou lO:l:Pt~1X. 'to XEpt X(J}pt~ ',lOt ~lmopw ouu ,p.ttX. AE~t ytX. 7tPO'I:PEpW . \ 1\-
1tO 'tlrl 't~p!X.xlj ,p.0u ')(.~t 't~ O'IX.a'tt,~plX. 110U ou'te: 'to I:Pw~oe:v «Y~41X.. ,Al0'9cX-,;lh)-
')(.(J.. gy~ ~pe:1loUAta'to XEpt ',lOt O'l:Pln~'to otx6 110U ')(.~t 'toylX«O'~ !-LEO'~ d\; 'to

O'XO't~Ol ...
"EttetYe: o!-LW~ 7traw ,p.ttX. !-L0axOOOAt& ')(.'Y)OlOI) 7tOU AUWyet ~!-L7tpO£ O'tic &-
yte~ ,£i')(.6ye~, ')(.6:tt <i7tO ' 'to\} ')(.IX.Y't'YJAto\} 'to OOUO'l110, ')(.IX'tt IX.7t0 Hup.t, ~'tou 7tEP~O'llx
11~'X.puv6, wx')(.pUYO 7tOAU . • •
l}TAM. l}TAM. '