Está en la página 1de 47

Vicepresidencia Ejecutiva de Coordinación de Filiales

Dirección Ejecutiva de Coordinación Técnica


Gerencia de Coordinación de Procesos
Proyecto para el Fortalecimiento de la
Gestión de CADAFE – Área Distribución

ESPECIFICACIONES TECNICAS DE CONECTORES PARA REDES


DE DISTRIBUCION AEREA

10-1
¡Energía para Venezuela!
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 2/22

1. OBJETO

La presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que deben


cumplir los conectores que se utilizan en redes de distribución Media y Baja Tensión
de CADAFE.

2. DOCUMENTOS A CONSULTAR

Los documentos consultados para la elaboración de las especificaciones son los


siguientes:

COVENIN 299-81 Ensayo de tracción para materiales metálicos

COVENIN 1017-80 Tratamiento de superficies metálicas.

COVENIN Procedimientos de Muestreo para inspección por atributos: parte


3133 - 1:2001 1: Planes de muestreo indexados por nivel de calidad de
aceptación (NCA) para inspección por lote.
ANSI C119.4-1986 Connectors for use between aluminum-to-aluminum or luminum-
to-copper bare overhead conductors.

3. CONDICIONES GENERALES

Las condiciones generales a considerar para el diseño y fabricación de los


conectores son las siguientes:

3.1 Ambiente

Temperatura ambiente máxima 45 °C


Temperatura ambiente mínima 5 °C
Temperatura anual promedio 25 °C
Temperatura diaria promedio 35 °C
Altitud sobre el nivel del mar ≤ 1000 m
Humedad relativa máxima 95 %
Contaminación ambiental por depósito de sal ≤ 0.05 mg/cm2
Radiación solar máxima 1100 W/m2
Velocidad máxima del viento 120 km/h.

3.2 Servicio

Las condiciones de servicio a considerar para la instalación de los conectores


en líneas aéreas de distribución son las siguientes:
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 3/22

- Tensión nominal MT: 13.800 y/o 34.500 V


- Tensión nominal BT: 120/240 V ó 208Y/120 V
- Frecuencia nominal: 60 Hz.
- Condición del neutro MT: Puesto a tierra en la Sub.-Estación
- Condición del neutro BT: Puesto a tierra en el punto de transformación.

3.3 Adicionales

Para el uso de conectores a compresión para empalme de conductor se deberá


utilizar la herramienta ideal con cualquier matriz de apriete que garantice la
compresión adecuada a los conductores.

3.4 Características constructivas

La tolerancia permitida al fabricante de los conectores con respecto a sus


dimensiones debe ser de ± 2%. Los mismos serán aplicables adecuadamente
para las conexiones de los conductores que se mencionan, en las tablas 1, 2 y
3.

TABLA 1
Características técnicas de conductores desnudos aluminio 6201-T81
DIÁMETRO DIÁMETRO PESO CARGA RESISTENCIA
CALIBRE SECCIÓN DE TOTAL DEL DE MAX.
AWG o TRANSVERSAL. N°DE CADA HILO CONDUCTOR ROTURA CORRIENTE
MCM (mm²) HILOS (mm) (mm) (kg/km) (kN) CONTÍNUA A
20ºC
(Ω /km)

2 39.3 7 2,67 8,01 107.5 12,5 0,835

1/0 62.5 7 3,37 10,11 171,0 19,0 0,525

2/0 78,7 7 3,78 11,34 215,6 24,0 0,417

4/0 125,1 7 4,77 14,31 342,6 38,1 0,262

266,8 158,5 19 3,26 16,30 434,0 46,7 0,207

336,4 199,9 19 3,66 18,3 547,4 59,0 0,164


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 4/22

TABLA 2
Características técnicas de conductores cobre sólido
RESISTENCIA
CALIBRE SECCION N°DE DIÁMETRO DE PESO CARGA CORRIENTE
AWG o TRANVERSAL HILOS TOTAL DEL DE CONTÍNUA A
MCM CONDUCTOR ROTURA 20ºC
(mm²) (kg/km) (kg) (Ω /km)
(mm)

6 13,3 1 4,115 118,2 580 1,38

4 21,1 1 5,189 188,1 894 0,865

2 33,6 1 6,543 298,9 1361 0,544

TABLA 3
Características técnicas de conductores cobre trenzado
RESISTENCIA
CALIBRE SECCION N°DE DIÁMETRO DIÁMETRO PESO CARGA CORRIENTE
AWG o TRANVERSAL HILOS DE TOTAL DEL DE CONTÍNUA A
MCM CADA CONDUCTOR ROTURA 20ºC
(mm²) ALAMBRE (mm) (kg/km) (kg) (Ω /km)
(mm)

6 13,3 7 1,55 4,65 120,63 558 1,348

4 21,1 7 1,96 5,88 191,8 880 0,850

2 33,6 7 2,47 7,41 304,9 1381 0,534

1/0 53,5 7 3,12 9,36 484,9 2156 0,335

2/0 67,4 7 3,50 10,5 611,5 2688 0,266

4/0 107,2 7 4,42 13,26 972,0 4152 0,167

250 127 19 2,91 14,58 1148,8 5173 0,141

350 177 19 3,44 17,24 1609,0 7080 0,101

500 253 19 4,12 20,65 2298,0 10230 0,071


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 5/22

4. CONDICIONES ESPECÍFICAS

4.1 CONECTORES U BIMETALICO TIPO KSU.


Este tipo de conectores se deben aplicar en las conexiones entre conductores
en líneas de distribución eléctrica aérea de media y baja tensión. El rango de
utilización para los calibres de los conductores se describe en la tabla 4.

En la figura 2 se muestra el dibujo representativo del conector.

FIGURA 1

TABLA 4
PRINCIPAL DERIVACION

DESCRIPCION COBRE SOLIDÓ O COBRE SOLIDÓ O


DEL CONECTOR TRENZADO TRENZADO
y y
ALUMINIO 6201-T81 ALUMINIO 6201-T81
CONECTOR U BIMETALICO 2 - 1/0 10 - 1/0
KSU - 25
CONECTOR U BIMETALICO 2 - 2/0 8 - 2/0
KSU – 26
CONECTOR U BIMETALICO 1 - 250 8 - 250
KSU – 29

4.2 CONECTORES U DE BRONCE KS.

Este tipo de conectores se deben aplicar en las conexiones entre conductores


de cobre en líneas de distribución eléctrica aérea de media y baja tensión. El
rango de utilización para los calibres de los conductores se describe en la tabla
5. Además en la figura 2 se muestra el dibujo representativo del conector.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 6/22

TABLA 5

PRINCIPAL DERIVACION

COBRE SOLIDÓ O COBRE SOLIDÓ O


DESCRIPCION TRENZADO TRENZADO

KS - 23 6 -2 14

FIGURA 2

4.3. CONECTOR MECANICO PRENSA CONDUCTORES.

Este modelo de conector, debe ser aplicado en las conexiones entre


conductores utilizados en las líneas de distribución aéreas de Media Tensión
energizadas, ya sea para uso en tramos en derivación como también en las
conexiones de centros de transformación, sin interrupción del servicio eléctrico.

Este tipo de conexiones en la red debe ser realizado por el personal autorizado
de Líneas Energizadas de la empresa.

Las combinaciones se indican en el punto 4.3.2. Además en la figura 3 se


muestra el dibujo representativo del conector.

FIGURA 3
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 7/22

4.3.1 MATERIAL DEL CONECTOR.

El material del conector deber fabricado con los materiales que se describen a
continuación:

Cuerpo: En aleación de aluminio estañado


Asiento: En aleación de aluminio estañado
Tornillos con ojo: de acero inoxidable.
Tuercas: de acero inoxidable.
Arandela de presión: de acero inoxidable.

TABLA 6

CALIBRE MAXIMO DE LOS


DIMENSIONES
CONDUCTORES MASA
APROX. mm.
APROX. KG.

PRINCIPAL DERIVACION
L H
6-336,4 6-4/0 45 17 0.35

4.4 CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR.

Este conector tubular debe ser aplicado en las uniones de conductores del
mismo diámetro tanto cobres como de aluminio. Este conector debe soportar el
90 % de la carga de ruptura del conductor respectivo.

4.4.1 MATERIAL DEL CONECTOR.

Este conector debe ser fabricado en aleación de aluminio con grasa inhibidora
aplicada en fábrica. En la figura 4 se muestra el dibujo representativo

FIGURA 4
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 8/22

4.4.2 Uso

Se usa para empalmar conductores de aluminio y cobre trenzado, mediante


compresión. Los calibres de los conductores utilizados para este tipo de
empalme se muestran en la tabla 6 de esta especificación.

TABLA 7
CALIBRES CALIBRES
CONDUCTORES DE CONDUCTORES
COBRE TRENZADO ALUMINIO (6201-T81)
2 2
1/0 1/0
2/0 2/0
4/0 4/0
336,4

4.5 CONECTOR MECANICO TIPO GRAPA PARALELAS DOS TORNILLOS.

Este conector se emplea para realizar los amarres mecánicos en los


terminales de las redes de baja tensión con conductores desnudos de
aleación de aluminio. En todos los casos en que el conector cumpla funciones
de conexión eléctrica no debe emplearse (para ese caso emplear conector
elástico o de cuña).

Este conector debe soportar el 90% de la carga de rotura del conductor


respectivo.

Los calibres del conductor utilizado para este tipo de empalme son: 1/0, 2/0 y
4/0.

FIGURA 5
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 9/22

4.6 CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO.

Este conector se debe utilizar en los empalmes con conductores desnudos de


aleación de aluminio o cobre en el mantenimiento correctivo de redes de
Media y Baja Tensión. Además debe soportar el 90% de la carga de rotura
del conductor respectivo.

Para el uso de este conector los conductores tanto de cobre como de aluminio
deben ser del mismo diámetro.

Los calibres de los conductores utilizados para este tipo de empalme se


muestran en la tabla 6 de esta especificación. A continuación en la figura 5 se
muestra el dibujo representativo de este conector.

FIGURA 6

Nota: La longitud del conector, depende del diámetro del conductor.

4.7 CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 Y 2 AGUJEROS.

Este modelo de conector, debe ser aplicado en las conexiones de las


combinaciones de conductores utilizados en las líneas de distribución aérea en
Media y Baja tensión.

Deberán soportar como mínimo el 10% de la carga de rotura del conductor


respectivo.
FIGURA 7
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 10/22

4.7.2. Material Del Conector.

Los terminales a compresión, estarán conformados de la siguiente manera; de


acuerdo a las características del conductor entrante:

• Para Conductores de cobre: el conector será una pieza única de cobre de


alta conductividad estañado.
• Para Conductores de aluminio (6201-T81): debe ser fabricados en una
aleación de aluminio 1350 o 1100 estañado.

Este conector debe soportar el 90% de la carga de rotura del conductor


respectivo.

4.7.3 Características técnicas del conector

Las características técnicas de los conectores a compresión terminal de 1 y 2


agujeros se muestran en las tablas 7, 8,9 y 10 de esta especificación.

TABLA 8
Conector a compresión Terminal un (1) Agujero para conductor de cobre
DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.)
min min min. min.
min. min.
12.70 32 15.9 20 2.9 12.7 -- 9.5 50
1 2 (0.5) (1.26) (0.63) (0.79) (0.11) (0.5)) (0.37) 1.97)

12.70 32 19 20 2.9 12.7 -- 9.5 54.8


1 1/0 (0.5) (1.26) (0.75) (0.79) (0.11) (0.5) (0.37) (2.16)

TABLA 9
Conector a compresión Terminal un (1) Agujero para conductor de
Aleación Aluminio 6201- T81.
DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.)
min min min. min.
min. min.
12.70 25.4 20.6 26.2 4.1 12.7 -- 11.2 63.5
1 2 (0.5) (1.0) (0.81) (1.03) (0.16) (0.5)) (0.44) (2.5)

12.70 31.8 22.4 31.8 4.2 12.7 -- 15.8 68


1 1/0 (0.5) (1.25) (0.88) (1.25) (0.17) (0.5) (0.62) (2.68)
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 11/22

TABLA 10
Conector a compresión Terminal dos (2) Agujeros para conductores de cobre.
DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.) min. min min. min.
min. min.
12.70 38 20 65 3 12.7 44.5 15.7 119
2 2/0 (0.5) (1.5) (0.79) (2.56) (0.12) (0.5) (1.75) (0.62) (4.69)
12.70 41 25.4 73 3.6 12.7 44. 5 15.7 127
2 4/0 (0.5) (1.61) (1.0) (2.87) (0.14) (0.5) (1.75) (0.62) (5)
12.70 41 27.6 73 4 12.7 44.5 15.7 127
2 250 (0.5) (1.61) (1.09) (2.87) (0.16) (0.5) ( 1.75) (0.62) (5)
12.70 48 32.3 73 4.6 12.7 44.5 15.7 137
2 350 (0.5) (1.92) (1.27) (2.87) (0.18) (0.5) ( 1.45) (0.62) (5.4)
12.7 54 38 73 5.8 12.7 44.5 15.7 144
2 500 (0.5) (2.1) (1.52) (2.87) (0.22) (0.5) (1.45) (0.62) (5.7)

TABLA 11
Conector a compresión Terminal dos (2) Agujeros para conductores de Aleación de
Aluminio 6201- T81
DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.) min. min min. min.
min. min.
12.70 32.4 23.9 79 5.1 12.7 44.5 15.7 121.4
2 2/0 (0.5) (1.27) (0.94) (3.11) (0.2) (0.5) (1.75) (0.62) (4.8)
12.70 43 29.7 79 7.6 12.7 44. 5 15.7 132
2 4/0 (0.5) (1.69) (1.17) (3.11) (0.3) (0.5) (1.75) (0.62) (5.2)
12.70 44.5 31.8 79 8.4 12.7 44.5 15.7 134
2 266,8 (0.5) (1.75) (1.25) (3.11) (0.33) (0.5) ( 1.75) (0.62) (5.3)
12.70 57.2 38.1 79 9.9 12.7 44.5 15.7 154.2
2 336,4 (0.5) (2.25) (1.5) (3.11) (0.39) (0.5) ( 1.45) (0.62) (6.0)

4.8 CONECTOR A COMPRESIÓN TIPO CUÑA.

4.8.1 Conectores a compresión Tipo Cuña. Derivación.

Este conector, debe ser aplicado en las conexiones en las combinaciones de los
conductores utilizados en las líneas de distribución en Media y baja tensión. Los
mismos deben ser diseñados para que su capacidad de corriente sea superior al
límite que soporta el conductor tanto de cobre como de aleación de aluminio
6201-T81.
FIGURA 8
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 12/22

4.8.1.1 Material del Conector.

Este conector puede ser fabricado con alguna aleación que garantice la correcta
unión del tipo bimetalico entre conductores de aleación de aluminio (6201-T81) y
conductores de cobre. Para el caso de uniones en que ambos conductores son
de cobre el conector debe ser de cobre de alta conductividad.

4.8.1.2 Combinaciones para conexiones con conductores de aleación de


aluminio 6201-T81 y cobre.

En las siguientes tablas se muestran las diferentes combinaciones para las


conexiones en las derivaciones de Media y baja tensión, acometidas individuales
y alumbrado público.

TABLA 12
COMBINACIÓN DE CONEXIONES PARA DERIVACIONES.

PRINCIPAL DERIVACION
2 1/0 2/0 4/0 336.4 CALIBRES
COD 1 COD 2 COD 3 COD 4 COD 8 2
COD 3 COD 4 COD 5 COD 9 1/0
COD 4 COD 6 COD 10 2/0
COD 7 COD 11 4/0
COD 12 336.4

TABLA 13
COMBINACIONES DE
COD CARTUCHO
CONDUCTORES
1 2–2 BLANCO
2 1/0 – 2 BLANCO
3 1/0 - 1/0, 2/0 - 2 AZUL
4 2/0 - 2/0, 2/0 - 1/0, 4/0 - 2 AZUL
5 4/0 – 1/0 AZUL
6 4/0 – 2/0 AZUL
7 4/0 - 4/0 AZUL
8 336.4 – 2 AMARILLO
9 336.4 – 1/0 AMARILLO
10 336.4 – 2/0 AMARILLO
11 336.4 – 4/0 AMARILLO
12 336.4 – 336.4 AMARILLO

NOTA: Para las conexiones de conductores cobre- cobre los códigos: COD8, COD9,
COD10 y COD11 no aplican.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 13/22

4.8.2 CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO.

El conector en referencia debe ser aplicado en las conexiones de combinación


de conductores en las líneas aéreas de distribución de Media y baja tensión.

FIGURA 9

4.8.2.1 Material del conector.


Este conector debe ser fabricado con alguna aleación que garantice la correcta
unión del tipo bimetalico entre conductores de aleación de aluminio 6201-T81.
Para el caso de uniones en que el conductor es de cobre el conector debe ser de
cobre de alta conductividad.
4.8.2.2 Conexiones de conductores de aluminio.

A continuación se muestra la tabla característica para esta conexión.

TABLA 14
CALIBRE CONDUCTOR ESTRIBO DESCRIPCIÓN
2 2 Estribo para conductor Al 2
1/0 2 Estribo para conductor Al 1/0
2/0 2 Estribo para conductor Al 2/0
4/0 2 Estribo para conductor Al 4/0
266.8 2 Estribo para conductor Al 266.8
336.4 1/0 Estribo para conductor Al 336.4

4.8.2.3 Conexiones de conductores de cobre.


A continuación se muestra la tabla característica para esta conexión.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 14/22

TABLA 15
CALIBRE CONDUCTOR ESTRIBO DESCRIPCIÓN
2 2 Estribo para conductor Cu 2
1/0 2 Estribo para conductor Cu 1/0
2/0 2 Estribo para conductor Cu 2/0
4/0 2 Estribo para conductor Cu 4/0

4.8.2.4 USO.

Este conector en referencia debe ser utilizado en los montajes siguientes:


• Conexión de acometidas múltiples.
• Conexión de equipos provisionales o permanentes.

4.8.2.5 Adicional

Adicionalmente por cada conector suministrado se debe proveer de su cartucho


impulsor correspondiente.

El cartucho impulsor tendrá un diámetro máximo de 18 mm en el cilindro que


penetra en el tubo de la herramienta.

TABLA 16
Cartucho impulsor Descripción
Blanco Cartucho impulsor para conector de cuña - blanco
Azul Cartucho impulsor para conector de cuña – azul
Amarillo Cartucho impulsor para conector de cuña – amarillo

4.9 CONECTORES ELÁSTICOS DE DISTRIBUCIÓN UNIVERSAL PARA


DERIVACIÓN (UDC).

Este conector, debe ser aplicado en las conexiones en las combinaciones de los
conductores utilizados en las líneas de distribución de baja tensión. Los mismos
deben ser diseñados para que su capacidad de corriente sea superior al límite
que soporta el conductor tanto de cobre como de aleación de aluminio 6201-T81.

4.9.1 Combinaciones para conexiones con conductores de aleación de


aluminio 6201-T81 y cobre.

En las siguientes tablas se muestran las diferentes combinaciones para las


conexiones en las derivaciones de baja tensión, acometidas individuales y
alumbrado público.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 15/22

TABLA 17
PRINCIPAL DERIVACION
CALIBRES 6 8 10-14
2 COD 13 COD 17 COD 21
1/0 COD 14 COD 18 COD 22
2/0 COD 15 COD 19 COD 23
4/0 COD 16 COD 20 COD 24

TABLA 18
COMBINACIONES
DESCRIPCIÓN
CONDUCTORES
COD
PRINCIPAL DERIVACION
13 2 6 Conector elástico de derivación 2 – 6
14 1/0 6 Conector elástico de derivación 1/0 – 6
15 2/0 6 Conector elástico de derivación 2/0 – 6
16 4/0 6 Conector elástico de derivación 4/0 – 6
17 2 8 Conector elástico de derivación 2 – 8
18 1/0 8 Conector elástico de derivación 1/0 – 8
19 2/0 8 Conector elástico de derivación 2/0 – 8
20 4/0 8 Conector elástico de derivación 4/0 – 8
21 2 10 - 14 Conector elástico de derivación 2 – 10 y 2 -14
22 1/0 10 - 14 Conector elástico de derivación 1/0 -10 y 1/0 -14
23 2/0 10 - 14 Conector elástico de derivación 2/0 -10 y2/0 – 14
24 4/0 10 - 14 Conector elástico de derivación 4/0 -10 y 4/0 -14

5. ENSAYOS DE TIPO

5.1. Verificación de Marcas

Se comprobará visualmente lo especificado.

5.2. Verificación de las Dimensiones

Se comprobará que las medidas de las piezas satisfacen las dimensiones


garantizadas.

5.3. Ensayo Mecánico

Se deberá aplicar los ensayos correspondientes de acuerdo a las normas. Los


conectores deberán ser capaces de soportar los valores correspondientes
especificados en los ensayos de Torque y Torsión Mecanica.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 16/22

5.4. Ensayo de Envejecimiento Eléctrico

Se realizará de acuerdo a lo especificado en la Norma ANSI C 119.4 1986 Clase


A (500 ciclos)

5.5. Ensayo de Envejecimiento Climático

5.5.1. Características

El ensayo de envejecimiento climático constará de dos partes:

a) Choque térmico de 5 ciclos consistente cada uno en:

2 y 1/2 horas a 150 °C


15 minutos a 0 °C
30 minutos a 150°C
20 horas a temperatura ambiente

b) Corrosión durante 30 días en cámara de niebla salina Cada día de exposición


consistirá en:
15 horas en una atmósfera salina del 5%
1 hora en horno de secado a 38 °C
8 horas a temperatura ambiente

5.5.2. Resultados a obtener

Al finalizar el ensayo de envejecimiento climático las superficies de los


conectores no deberán presentar degradación, grietas, oclusiones, áreas pobres
o ricas en recubrimiento, exfoliaduras o ampolladuras.
Luego del ensayo la caída de tensión a través del conector no deferirá en más de
250% del valor inicial.

5.6. Ensayo De Recepción

Los ensayos de recepción comprenden las siguientes verificaciones:

- Verificación de las marcas.


- Verificación de las dimensiones.
- Verificación de la instalación.

El número de muestras del lote a ensayar se tomarán de acuerdo a un plan de


muestreo doble para inspección normal, según la norma COVENIN 3133-1-01.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 17/22

6. EMBALAJE

Cada conjunto se entregara embalado individualmente incluyendo además los


elementos necesarios para su instalación indicándose en el embalaje el modelo,
la marca de fábrica y el rango de uso. También indicará el tipo de cartucho
impulsor a emplear o la matriz de compresión según sea el caso. Además será
impregnado con una pasta antióxido que lo protegerá durante el uso a la
intemperie. La pasta incluirá en su composición un polvo metálico conductor en
suspensión, a los efectos de mejorar el contacto eléctrico a través de la capa de
oxido que se forma en los conductores, especialmente en los de aluminio.
En el embalaje se deberá tener en cuenta las condiciones de seguridad que se
deben cumplir en caso de que el elemento necesario para su colocación sea
inflamable, explosivo o pueda ser peligroso para la seguridad de las personas.

7. CURSO DE ADIESTRAMIENTO

Se debe incluir un curso de adiestramiento en cada una de las regiones sobre


instalación y operación de los conectores antes expuestos, los cuales deben ser
cotizados por separado. (Total de regiones 9)

8. USO DE LAS HERRAMIENTAS Y ACCESORIOS

Se deberá utilizar las herramientas y accesorios correspondientes a cada tipo de


conector, conector a compresión y los tipo cuña, para así garantizar el debido
acople y la vida útil de los mismos. Se deberá cotizar en forma obligatoria las
siguientes herramientas necesarias para la instalación de los conectores:

• Herramienta para compresión: constituida por pinza de compresión


portátil con su respectivo juego completo de matrices que permita la
instalación de la totalidad de conectores de compresión indicados en la
presente especificación.
• Herramienta para instalación de conectores de cuña: deberá permitir la
instalación de todos los tipos de conectores de cuña que requieren
cartucho, así como la correspondiente remoción de los mismos.

9. INFORMACIÓN ADICIONAL A SER SUMINISTRADA POR EL FABRICANTE

El fabricante deberá suministrar la siguiente información debidamente


identificadas con logo del fabricante, fecha, firma y sello:
• Instrucciones de manipulación y almacenamiento de cartuchos
impulsores.
• Manual de montaje de conectores.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 18/22

• Guía de uso y aplicación.


• Manual de uso de herramientas de montaje.
• Hoja de seguridad.
10. CÓDIGOS CADAFE
CODIGO MATERIALES
DESCRIPCIÓN
CONECTORES U BIMETALICO TIPO KS 23.
CONECTORES U BIMETALICO TIPO KSU 25
CONECTORES U BIMETALICO TIPO KSU 26
CONECTORES U BIMETALICO TIPO KSU 29
CONECTOR MECANICO PRENSA CONDUCTORES 336-6 a derivación 4/0-6
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR AL 2
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR AL 1/0
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR AL 2/0
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR AL 4/0
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR AL 336.4
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR Cu 2
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR Cu 1/0
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR Cu 2/0
CONECTOR TIPO COMPRESION PARA EMPALME DE CONDUCTOR Cu 4/0
CONECTOR MECANICO TIPO GRAPA PARALELAS 2 TORNILLOS 1/0 a 4/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO AL 2
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO AL 1/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO AL 2/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO AL 4/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO AL 336.4
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO Cu 2
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO Cu 1/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO Cu 2/0
CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO Cu 4/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 AGUJEROS Al 2
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 AGUJEROS Al 1/0
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 19/22

MATERIALES
CODIGO DESCRIPCIÓN
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 AGUJEROS CU 2
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 AGUJEROS CU 1/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS AL 2/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS AL 4/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS AL 266.8
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS AL 336.4
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS CU 2/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS CU 4/0
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS CU 250 MCM
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS CU 350 MCM
CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS CU 500 MCM
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2 – 6
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 1/0 – 6
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2/0 - 6
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 4/0 – 6
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2 – 8
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 1/0 – 8
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2/0 – 8
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 4/0 – 8
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2 – 10 Y 2 -14
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 1/0 -10 Y 1/0 -14
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 2/0 -10 Y 2/0 – 14
CONECTOR ELÁSTICO DE DERIVACIÓN 4/0 -10 Y 4/0 -14
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 2 – 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 1/0 – 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 1/0 - 1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 2/0-2/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 2/0-1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 2/0 -2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 4/0- 4/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 4/0- 2/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 4/0- 1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 4/0- 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 336.4- 336.4
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 336.4- 4/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 336.4- 2/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 336.4- 1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN 336.4- 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 2 – 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 1/0 – 2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 1/0 - 1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 2/0-2/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 2/0-1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 2/0 -2
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 4/0- 4/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 4/0- 2/0
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 20/22

MATERIALES
CODIGO DESCRIPCION
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 4/0- 1/0
CONECTORES A COMPRESIÓN TIPO CUÑA. DERIVACIÓN CU 4/0- 2
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL 2
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL 1/0
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL 2/0
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL 4/0
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL
266.8
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR AL
336.4
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR CU 2
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR CU 1/0
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR CU 2/0
CONECTOR TIPO CUÑA CON ESTRIBO INCORPORADO PARA CONDUCTOR CU 4/0
CARTUCHO IMPULSOR PARA CONECTOR DE CUÑA - BLANCO
CARTUCHO IMPULSOR PARA CONECTOR DE CUÑA – AZUL
CARTUCHO IMPULSOR PARA CONECTOR DE CUÑA – AMARILLO
HERRAMIENTA PARA COMPRESIÓN CON JUEGO COMPLETO DE MATRICES
HERRAMIENTA PARA INSTALACIÓN DE CONECTORES DE CUÑA MEDIANTE
CARTUCHO

11. CERTIFICADOS DE CALIDAD.

El Certificado de Calidad de la empresa fabricante deberá estar vigente,


emitido por un organismo reconocido de Acreditación de la Calidad, con
indicación clara de la fecha de emisión y vigencia. Deben presentar original para
verificación, así como los protocolos de pruebas que garanticen la calidad de los
mismos.
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 21/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL - 486
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL
Tuerca: Aleación cobre
Base: Laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN
Tuerca: Laminado/mecanizado
Principal #4 AWG sólido
CONDUCTORES
Derivación # 8 AWG trenzado
DIMENSIONES MÍNIMAS Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE MÍNIMO 165 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
30,5 13 5,5
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 22/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL486
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL
Tuerca: Aleación cobre
Base: laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN
Tuerca: Laminado/mecanizado
Principal #2 AWG sólido
CONDUCTORES
Derivación # 6 AWG trenzado
DIMENSIONES MÍNIMAS Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÍN. TRACCIÓN FRONTAL Kg.f
TORQUE MÍNIMO 275 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
38 15,5 6,8
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 23/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL 486
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL
Tuerca: Aleación cobre
Base: laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN
Tuerca: Laminado/mecanizado
Principal #1/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 4 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE MÍNIMO 385 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
45 18,6 9,6
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 24/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL 486 A
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL Separador: Aleación cobre
Tuerca: Aleación cobre
Base: Laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN Separador: Fundición
Tuerca: laminado/mecanizado
Base: estañado
RECUBRIMIENTO Separador: estañado
Tuerca: estañado
Principal # 2 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 8 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE 275 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
38 24 8,5

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 25/22

CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL – 486 A
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL Separador: Aleación cobre
Tuerca: Aleación cobre
Base: Laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN Separador: Fundición
Tuerca: Laminado/mecanizado
Base: estañado
RECUBRIMIENTO Separador: estañado
Tuerca: estañado
Principal # 1/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 6.AWG – 1/0 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE 385 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
49 30 10,5

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 26/22

CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL 486 A
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL Separador: Aleación cobre
Tuerca: Aleación cobre
Base: Laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN Separador: Fundición
Tuerca: Laminado/mecanizado
Base: estañado
RECUBRIMIENTO Separador: estañado
Tuerca: estañado
Principal # 1 – 2/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 8 sól. – 2/0 AWG trenzado
DIMENSIONES
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE 500 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
59,5 40 11,5

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 27/22

CONECTOR TIPO MECÁNICO – MODELO TORNILLO RANURADO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA UL – 486 A
Cuerpo: Aleación cobre
MATERIAL Separador: Aleación cobre
Tuerca: Aleación cobre
Base: laminado/mecanizado
PROCESO FABRICACIÓN Separador: Fundición
Tuerca: Laminado/mecanizado
Base: estañado
RECUBRIMIENTO Separador: estañado
Tuerca: estañado
Principal # 2/0 – 4/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 6 sól. – 4/0 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
TORQUE 650 plg/libras

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B C
63,5 40,5 14,5
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 28/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM B - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación cobre
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Laminado/mecanizado
RECUBRIMIENTO Cuerpo: Estañado
CONDUCTORES # 2 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En el cuerpo/bajo relieve
MÁXIMA TRACCIÓN > 1.270 Kg (5,4 kN /2.800 lbs.)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B
290 25

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 29/22

CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM B - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación cobre
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Laminado/mecanizado
RECUBRIMIENTO Cuerpo: Estañado
CONDUCTORES # 1/0 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN > 2.023 Kg (19,8 kN /4.460 lbs.)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B
280 28

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 30/22

CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM B - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación cobre
PROCESO FABRICACIÓN Base: Laminado/mecanizado
RECUBRIMIENTO Base: Estañado
CONDUCTORES # 2/0 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN > 2.445 Kg (23,6 kN /5.390 lbs.)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B
430 35

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 31/22

CONECTOR TIPO COMPRESION AUTOMÁTICO


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM B - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación cobre
PROCESO FABRICACIÓN Base: Laminado/mecanizado
RECUBRIMIENTO Base: Estañado
CONDUCTORES # 4/0 AWG trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN > 3.883 Kg (38,1 kN /8.560 lbs.)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm)
A B
420 39

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 32/22

CONECTOR MECANICO PRENSA CONDUCTORES


(USO: LÍNEA ENERGIZADA)
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA Fabricante
Cuerpo: Aleación aluminio
MATERIAL Tornillo ojo: Aleación cobre
Perno ojo: Cobre-aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN Tornillo ojo: Laminado/estampado
Perno ojo: Laminado/estampado
RECUBRIMIENTO Estañado
Principal # 4 – 4/0 trenzado
CONDUCTOR
Derivación # 8 – 1/0 AWG trenzado
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 33/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR A COMPRESIÓN TIPO CUÑA
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Cuerpo - cuña: Estañado
Principal # 4/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación #6-#4-#2-#1/0-#2/0-#4/0
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 34/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR A COMPRESIÓN TIPO CUÑA
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Cuerpo - cuña: Estañado
Principal # 1/0 – 2/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación Estribo incorporado # 2 sólido
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >2.445 Kg (5.390lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 35/22

CONECTOR A COMPRESIÓN TIPO CUÑA


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Base: Estañado
Principal # 4/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación Estribo incorporado # 2 sólido
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CARTUCHO PARA CONECTOR TIPO CUÑA
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 36/22

FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:


MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA Fabricante
COLOR Azul
Principal # 336,4 AWG trenzado
Derivación #6-#4-#2-#1/0-#2/0-#4/0-#336,4
Principal # 4/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#4-#2-#1/0-2/0-#4/0
CONDUCTORES
Principal # 2/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#4-#2-#1/0-#2/0
Principal # 1/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#1/0 AWG trenzado

IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTOR TIPO COMPRESIÓN – MODELO “H”
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 37/22

FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:


MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación aluminio
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Fundición
RECUBRIMIENTO N.A.
ADITIVO APLICADO Grasa inhibidora
Principal # 4/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 4/0 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm) En el orificio “A” va colocado el conductor principal

C D L En el orificio “B”, va colocado el conductor de la


derivación
22,5 38 63,5
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
CONECTOR TIPO COMPRESIÓN – MODELO “H”
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 38/22

FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:


MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación aluminio
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Fundición
RECUBRIMIENTO N.A.
ADITIVO APLICADO Grasa inhibidora
Principal #1/0 - # 2/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación #6 - # 2 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >2.445 Kg (5.390 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm) En el orificio “A” va colocado el conductor principal

C D L En el orificio “B”, va colocado el conductor de la


derivación
22,5 36,5 48
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 39/22

CONECTOR TIPO COMPRESIÓN – MODELO “H”

FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:


MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación aluminio
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Fundición
RECUBRIMIENTO N.A.
ADITIVO APLICADO Grasa inhibidora
Principal # 2/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 2/0 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm) En el orificio “A” va colocado el conductor principal

C D L En el orificio “B”, va colocado el conductor de la


derivación
22,5 36 48
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 40/22

CONECTOR TIPO COMPRESIÓN – MODELO “H”


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación aluminio
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Fundición
RECUBRIMIENTO N.A.
ADITIVO APLICADO Grasa inhibidora
Principal # 4/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación #6 - # 2 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm) En el orificio “A” va colocado el conductor principal

C D L En el orificio “B”, va colocado el conductor de la


derivación
22,5 38 48
CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 41/22

CONECTOR TIPO COMPRESIÓN – MODELO “H”


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
MATERIAL Cuerpo: Aleación aluminio
PROCESO FABRICACIÓN Cuerpo: Fundición
RECUBRIMIENTO N.A.
ADITIVO APLICADO Grasa inhibidora
Principal # 4/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación # 2/0 trenzado
DIMENSIONES Ver figura
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

DIMENSIONES (mm) En el orificio “A” va colocado el conductor principal

C D L En el orificio “B”, va colocado el conductor de la


derivación
22,5 36 63,5

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 42/22

CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 1 AGUJEROS


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO
Agujeros (AWG) mm. (plg.) A C D E G H K L
min min min. min.
CU min. min.
12.70 32 15.9 20 2.9 12.7 -- 9.5 50
1 2 (0.5) (1.26) (0.63) (0.79) (0.11) (0.5)) (0.37) 1.97)

12.70 32 19 20 2.9 12.7 -- 9.5 54.8


1 1/0 (0.5) (1.26) (0.75) (0.79) (0.11) (0.5) (0.37) (2.16)

DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO
Agujeros (AWG) mm. (plg.)
A C D E G H K L
min min min. min.
AL min. min.
12.70 25.4 20.6 26.2 4.1 12.7 -- 11.2 63.5
1 2 (0.5) (1.0) (0.81) (1.03) (0.16) (0.5)) (0.44) (2.5)

12.70 31.8 22.4 31.8 4.2 12.7 -- 15.8 68


1 1/0 (0.5) (1.25) (0.88) (1.25) (0.17) (0.5) (0.62) (2.68)

________________________________ __________________________________
NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO
EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 43/22

CONECTOR A COMPRESION TERMINAL DE 2 AGUJEROS


FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.) min. min min. min.
Cu min. min.
12.70 38 20 65 3 12.7 44.5 15.7 119
2 2/0 (0.5) (1.5) (0.79) (2.56) (0.12) (0.5) (1.75) (0.62) (4.69)
12.70 41 25.4 73 3.6 12.7 44. 5 15.7 127
2 4/0 (0.5) (1.61) (1.0) (2.87) (0.14) (0.5) (1.75) (0.62) (5)
12.70 41 27.6 73 4 12.7 44.5 15.7 127
2 250 (0.5) (1.61) (1.09) (2.87) (0.16) (0.5) ( 1.75) (0.62) (5)
12.70 48 32.3 73 4.6 12.7 44.5 15.7 137
2 350 (0.5) (1.92) (1.27) (2.87) (0.18) (0.5) ( 1.45) (0.62) (5.4)
12.7 54 38 73 5.8 12.7 44.5 15.7 144
2 500 (0.5) (2.1) (1.52) (2.87) (0.22) (0.5) (1.45) (0.62) (5.7)

DIMENSIONES mm (plg)
CALIBRE DIAMETRO
Nro. de
TORNILLO A C D E G H K L
Agujeros (AWG) mm. (plg.) min. min min. min.
Al min. min.
12.70 32.4 23.9 79 5.1 12.7 44.5 15.7 121.4
2 2/0 (0.5) (1.27) (0.94) (3.11) (0.2) (0.5) (1.75) (0.62) (4.8)
12.70 43 29.7 79 7.6 12.7 44. 5 15.7 132
2 4/0 (0.5) (1.69) (1.17) (3.11) (0.3) (0.5) (1.75) (0.62) (5.2)
12.70 44.5 31.8 79 8.4 12.7 44.5 15.7 134
2 266,8 (0.5) (1.75) (1.25) (3.11) (0.33) (0.5) ( 1.75) (0.62) (5.3)
12.70 57.2 38.1 79 9.9 12.7 44.5 15.7 154.2
2 336,4 (0.5) (2.25) (1.5) (3.11) (0.39) (0.5) ( 1.45) (0.62) (6.0)

________________________________ __________________________________
NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO
EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 44/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTORES ELÁSTICOS DE DISTRIBUCIÓN UNIVERSAL PARA
DERIVACIÓN (UDC)

FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:


MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Cuerpo - cuña: Estañado
Principal # 4/0 trenzado
CONDUCTORES
Derivación #6-#4-#2-#1/0-#2/0-#4/0
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE
ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 45/22

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


CONECTORES ELÁSTICOS DE DISTRIBUCIÓN UNIVERSAL PARA
DERIVACIÓN (UDC)
PAÍS ORIGEN:
FABRICANTE:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Cuerpo - cuña: Estañado
Principal # 1/0 – 2/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación Estribo incorporado # 2 sólido
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >2.445 Kg (5.390lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 46/22

CONECTORES ELÁSTICOS DE DISTRIBUCIÓN UNIVERSAL PARA


DERIVACIÓN (UDC)
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA ASTM - 399
Cuerpo: Aleación cobre/aluminio
MATERIAL
Cuña: Aleación cobre/aluminio
Cuerpo: Fundición
PROCESO FABRICACIÓN
Cuña: Fundición
RECUBRIMIENTO Base: Estañado
Principal # 4/0 AWG trenzado
CONDUCTORES
Derivación Estribo incorporado # 2 sólido
DIMENSIONES Fabricante
MÁXIMA TOLERANCIA ± 2%
IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)
MÁXIMA TRACCIÓN >3.883 Kg (8.560 lbs)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

CUADRO DE CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS


ESPECIFICACIONES DE CONECTORES PARA
REDES DE DISTRIBUCION DE MT Y BT Pág. 47/22

CONECTORES ELÁSTICOS DE DISTRIBUCIÓN UNIVERSAL PARA


DERIVACIÓN (UDC)
FABRICANTE: PAÍS ORIGEN:
MODELO: CATÁLOGO:

VALOR
CARACTERÍSTICAS VALOR REQUERIDO OBSERVACIÓN
GARANTIZADO
NORMA APLICADA Fabricante
COLOR Azul
Principal # 336,4 AWG trenzado
Derivación #6-#4-#2-#1/0-#2/0-#4/0-#336,4
Principal # 4/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#4-#2-#1/0-2/0-#4/0
CONDUCTORES
Principal # 2/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#4-#2-#1/0-#2/0
Principal # 1/0 AWG trenzado
Derivación # 6-#1/0 AWG trenzado

IDENTIFICACIÓN En la base (bajo relieve)

NOMBRE, FIRMA Y SELLO NOMBRE, FIRMA Y SELLO


EMPRESA FABRICANTE EMPRESA REPRESENTANTE

También podría gustarte