Está en la página 1de 7

0123456759

55
  !"#$%&$!#$'!$!#$'"(&$!"!)*!#"&"!*'!&$+!,-(+!"!+.*,%!+!%/,%"0!'"%)*!("!12345678698:;2:<5:0!="%"!#"&"!,-'>!$!#"'=$
&+,.("&$!#$'!$!#?&,.$!@0!#"+$!A*B.*!$!,-'!@CDEFG!$*!$!#"'=$!&+,.("&$!#$'!$!#?&,.$!C0!#"+$!A*B.*!$!,-'6CDDHIFJ!K"%"
"+!&L,&"+!'"%#"MN+0!*+!"!12345678698:;2:<5:0!O(,#$!&$#*' (-$!LPB,&$!="%"!"!#$%%MQ$!&"+!+*"+!%+=$+-"+J
 R$+!,-(+!)*!"L"B,"'!#$(S#,' (-$+!&!,(/$%'P-,#"0!"!' ($+!)*!+A"!T=B,#,-"' (-!,(/$%'"&$!$!#$(-%P%,$0!#$(+,&%!)*>!-$&$+
$+!=%$.%"'"+!' (#,$("&$+!+-Q$!'!#$(/,.*%"MQ$U="&%Q$0!'!=$%-*.*V+G!$!WXYZ[\+-P!#$(/,.*%"&$!="%"!=++$"+!&+-%"+G!T=%++N+
#$'$!]3^]590!]3^_`86:^a;38:6!]3^_`867`;326%/%'U+!"!#B,)*+!#$'!$!b$-Q$!+)*%&$!&$!WXYZ[G!<8]3596#$%%+=$(&!c!$=%"MQ$!&
=%++,$("%!*'"!-#B"!0!%"=,&"' (-0!B,b%PUB"0!"#,$("(&$U"!"=("+!*'"!LdJ!e$(+,&%!-"'bf'!)*!(Q$!SP!%+-%,MN+!&!=%$-MQ$0!&
/*(#,$("' (-$!!&!*+$!'!%B"MQ$!"$+!=%$.%"'"+0!"%)*,L$+0!&,%-?%,$+0!%#*%+$+!!)*,="' (-$+!' (#,$("&$+J
4g h54ij5 g626i4g6
l kQ$!+*%.,(&$!($L$+!+,(",+!&$!#%+#(-!$-,',+'$!&" ™ %"-"U+!&!-T-$!+*bA-,L$!!=++$"B0!'!)*!$!"*-$%!T=B,#,-"
,(&O+-%,"!#$'!%B"MQ$!"$!/*-*%$!=%?T,'$J!m'!&B+!%/%U+!c+ +*"!$=,(,Q$!,(&,L,&*"BJ
T=$%-"MN+J!no!#$'f%#,$!'*(&,"B!AP!+-P!L$B-"(&$!"!+!"b%,%
q ="%"!"+!'=%+"+p0!&,d!$!.%(-!T#*-,L$!&!=+)*,+"+!&" š +!+#$BS"+!BT,#",+!!+,(-P-,#"+!&$!"*-$%!+-"%,"'!"&)*"&"+
e$(/&%"MQ$!R"#,$("B!&"!r(&O+-%,"!seRrt0!u ("-$!&"!v$(+#"0 "!&$#*' (-$+!&"!#$%%+=$(&V(#,"!$/,#,"B0!#"+$!$!-T-$
="%"!T=B,#"%!"!' BS$%"!&"+!T=#-"-,L"+!&$+!,(&*+-%,",+!#$' #$'=*+++!*'!%B"-?%,$0!*'!$/‡#,$!$*!*'!="%#%J!
w %B"MQ$!"$!' %#"&$!T-%($J
x*"(-$!"$!' %#"&$!,(-%($0!"+! T=#-"-,L"+!&" › r(/%U+!&"+!,(/$%'"MN+!&$!-T-$!)*!$!,(L+-,' (-$!("
,(&O+-%,"!(Q$!+!'$&,/,#"%"'J!y"+!,++$!(Q$!f!*'!'"*!+,("B0
l{ =$,+!B"+!AP!%"'!/%"(#"' (-!$-,',+-"+J!zP!"B.*'!-'=$0!" T=B$%"MQ$!&!#$'b*+-‡L,+!/?++,+!!("!#"&,"!#$(‘',#"
=+)*,+"!&"!eRr0!%"B,d"&"!' (+"B' (-!"!="%-,%!&!|}~}0 "++$#,"&"!"!++"!"-,L,&"&!,(/B*(#,"!$!&+(L$BL,' (-$!&
%.,+-%"!.%"(&!$-,',+'$!&"!,(&O+-%,"!#$'!%B"MQ$!c!&'"(&" $*-%"+!P%"+!&"!#$($',"J
l ,(-%("J!%"-"U+!&!*'!+(-,' (-$!.(%"B,d"&$J!€'!-$&$+!$+
+-$%+!,(&*+-%,",+0!"!T=%++,L"!'",$%,"!&$+!(-%L,+-"&$+ œ o!-%'$!n#$'$p!s‰J~}t!+-"bB#0!($!=%‡$&$!'!)*!/$,
"#%&,-"!($!"*' (-$!&"+!L(&"+!,(-%("+J '=%."&$0!*'"!%B"MQ$!&!#$'="%"MQ$!(-%!"!n#"&,"
F6C:<5726786‚ƒ„5`320!€&,-$%,"B0!…}†…†|}~}!s#$'!"&"=-"MN+tJ
#$(‘',#"!B,."&"!"$!?B$p!s‰J~}t!!n"!,(&O+-%,"!("L"B!!"!&
€'!%B"MQ$!c+!+-%*-*%"+!B,(.*‡+-,#"+!&$!-T-$!"#,'"0!A*B.*!$+!,-(+ /"b%,#"MQ$!&!=B"-"/$%'"+p!s‰J~}U~~tJ
"!+.*,%J
ˆ o!'=%.$!&$!"#(-$!.%"L!,(&,#"-,L$!&!#%"+!'!n%/%U+
o+!,-(+!"!+.*,%!"=%+(-"'!-%#S$+0!+*#++,L$+!!"&"=-"&$+0!&!*'
c+p!s‰J|t!A*+-,/,#"U+!=B"!%.V(#,"!&$!L%b$!98189^90!)*!T,. -T-$!=*bB,#"&$!($!A$%("B!F6C:<5726786‚ƒ„5`32!'!…}†…†|}~}J
#$'=B' (-$!#$'!"!=%=$+,MQ$!50!!=B"!=%+(M"!&$!"%-,.$ *B.*U$+!#$'!%B"MQ$!c!#$%%MQ$!.%"'"-,#"BJ
&/,(,&$!/',(,($!=B*%"BJ
Š o!($' !=%?=%,$!nu ("-$!&"!v$(+#"p!s‰J‹t!+-P!(-%!L‡%.*B"+ ž ! ,(&O+-%,"!+,&%O%.,#"0!.%"(&!/$%(#&$%"!&"+!'$(-"&$%"+!/"d
=$%!-%"-"%U+!&!*'!L$#"-,L$J =%$AMN+!$-,',+-"+J!R$!"($!="++"&$0!"+!L(&"+!,(-%("+!&"+
Œ !+*b+-,-*,MQ$!&!n+!'$&,/,#"%"'p!s‰JŽt!=$%!1295a +,&%O%.,#"+!("#,$(",+0!(#$BS%"'!|‹•J
a27^1^]575:!=%A*&,#"%,"!"!#$%%MQ$!.%"'"-,#"B!&$!=%‡$&$J
 o!-%'$!n=$,+p!s‰J~}t!=$&0!+'!=%A*‡d$!="%"!"!#$%%MQ$ ˆŸ €'!|}~}0!$!+-$%!+=%"!"*' (-"%!+*"+!L(&"+!,(-%("+!'
.%"'"-,#"B!&$!=%‡$&$0!+%!+*b+-,-*‡&$!=$%!)*"B)*%!*'!&$+ … •0!+*+-(-"&"+0!=%,(#,="B' (-0!=B"!#$(+-%*MQ$!#,L,B0!=B"
+.*,(-+!-%'$+!$*!T=%++N+>!=$%)*0!L,+-$!)*0!=$%)*"(-$J ,(&O+-%,"!&!b(+!&!#"=,-"B!0!#B"%$0!=B"+!'$(-"&$%"+J
l €+-*&$!&$!"(#$!R"#,$("B!&! +(L$BL,' (-$ ˆˆ !#$(+-%*MQ$!+-P!+(&$!,'=*B+,$("&"!=B"! /$%-!T="(+Q$!&$+
€#$(‘',#$!!’$#,"B!sR€’t!+-,'"!)*0!($+!=%?T,'$+ /,("(#,"' (-$+!S"b,-"#,$(",+! !=B$+!,(L+-,' (-$+! '
)*"-%$!"($+0!$+!,(L+-,' (-$+!("!,(&O+-%,"!b%"+,B,%"!#S."%Q$
q "!u“!‹}}!b,BSN+0!*'!L"B$%!”}•!'",$%!&$!)*!$+!u“!…~~ ,(/%"+-%*-*%"J
b,BSN+!,(L+-,&$+!(-%!|}}‹!!|}}–!s$!b"(#$!(Q$!,(#B*,*
|}}Ž0!=$,+!",(&"!(Q$!&,+=N!&!&"&$+!#$(+$B,&"&$+!&$!"($ ˆŠ !,(&O+-%,"!&!b(+!&!#"=,-"B!&L!#%+#%!~–•!'!%B"MQ$!c
w =" ++"&$tJ! |}}Ž0!=$%!#"*+"!&$!"*' (-$!&"!*-,B,d"MQ$!&"!#"="#,&"&
o!+-*&$!"=$(-"!/$%-!#$(#(-%"MQ$!&$+!,(L+-,' (-$+ ,(+-"B"&"!"$!B$(.$!&$!"($!!$!"*' (-$!&"!#$(/,"(M"!&$+
("!T=B$%"MQ$!&!=-%?B$!!.P+0!(Q$!-"(-$!($!=%fU+"B0!'"+0
l{ + =#,"B' (-0!("!#"&,"!#$(‘',#"!B,."&"!"$!?B$0!#$'$!" '=%+P%,$+J
,(&O+-%,"!("L"B!!"!&!/"b%,#"MQ$!&!=B"-"/$%'"+J!%"-"U+!& ˆŒ "'bf'!("!+,&%*%.,"!SP!$-,',+'$!#$'!%B"MQ$!$!' %#"&$
*'!,(L+-,' (-$!)*!+-,'*B"!$*-%$+!+-$%+!&"!#$($',"J
l y"+!$!R€’!=%LV!-"'bf'!/$%-+!,(L+-,' (-$+!' T-%($J!o!+-$%!+=%"!"*' (-"%!c+!T=$%-"MN+!&!&%,L"&$+
+-$%+!L$B-"&$+!="%"!"-(&%!c!&'"(&"!,(-%("0!(-%!$+!)*",+ &!"M$!'!~ •!'!|}~}0!=$%!#"*+"!&"!%#*=%"MQ$!&"
$!"*-$'$b,B‡+-,#$J &'"(&"!'*(&,"B!!&"!(-%"&"!'!$=%"MQ$0!($!+.*(&$
F6C:<5726786‚ƒ„5`320!€&,-$%,"B0!…}†…†|}~}!s#$'!"&"=-"MN+tJ
+' +-%0!&!*'"!*(,&"&!,(+-"B"&"!($!u,$!&!"(,%$!!L$B-"&"
e$'!b"+!($!-T-$!"#,'"0!A*B.*!$+!,-(+!&!—!"!˜J ="%"!$!' %#"&$!T-%($J
4 1
1 9  99
0123456759
55
2  !"#$%"&!'(")*!+,-+$!.*)*)!/*0$,)!/$!"0"#1$!'(* r!0"%4".*-3"%!-$%3*i".*%,+"-$!‰"=*>!H6!k6!c(%%Š&
"3,-#,(!0*4$!.*-$)!56788!+,/"/*)!*.!57!*)3"/$)!/$!0"9)&!)(%#* /*<*-)$%!/$)!/,%*,3$)!‹!*/(+";1$&!<*>!$!)*#(,-3*!+$.*-3S%,$Œ!fP"%"
(."!*:04,+";1$!$<,+,"4!)"3,)<"3%,"!0"%"!$!+$%3*!"=%(03$!* '(*!0$))"!0%$)0*%"%&!(.!0"9)!0%*+,)"!)*%!+$-)3%(9/$!)$=%*
A #*-*%"4,>"/$!/*!*-*%#,"!-$!<,-"4!/*!?88@6 <(-/".*-3$)!/*!+"%S3*%!.$%"4&!*!*)3*!+"%S3*%!F!$!*4*.*-3$!0%,-+,0"4
*#(-/$!%*4"3%,$!/"!B#C-+,"!D"+,$-"4!/*!E-*%#," /*!)("!<$%;"!!"!ƒ-,+"!#"%"-3,"!/*!)("!0*%."-C-+,"!*!)("
E4F3%,+"!GBDEEHI&!"!%*)0$-)"=,4,/"/*!%*+",!)$=%*!"!*.0%*)" 0%$)0*%,/"/*g6!r!.*).$!0$/*!)*%!/,3$!"!%*)0*,3$!/$)!-*#+,$)&!/"
*)3"3"4!J(%-")&!+(K")!4,-L")!/*!3%"-).,))1$!+%(>".!$)!.",)!/* <".94,"&!/$!)*%Q,;$!0ƒ=4,+$!$(!/*!'("4'(*%!*.0%**-/,.*-3$!'(*
M
@88!N.!'(*!)*0"%".!O3",0(!/*!1$!P"(4$6 Q$+C!'(*,%"!Q*%!0%$)0*%"%!*!/(%"%6!E)3*!<(-/".*-3$&!0$%F.&!-1$
E'(,0".*-3$)!$=)$4*3$)&!<"43"!/*!."-(3*-;1$!*!/* 0$/*!)*%!+$-)3%(9/$!0*4"!$%#"-,>";1$!+$.$!(.!3$/$6!Ž*Q*!+$.*;"%
"!0"%3,%!/*!+"/"!,-/,Q9/($6!E!0%*+,)"!)*%!4*Q"/$!"/,"-3*&!"0*)"%!/")
2R ,-Q*)3,.*-3$)!*!3".=F.!*%%$)!$0*%"+,$-",)!+$-)0,%"%".!0"%" 0%*))b*)!+$-39-(")!0"%"!'(*!)*!"K"!)*.!-*-L(."!0%*$+(0";1$!+$.
0%$/(>,%!"!.",)!)F%,"!<"4L"!/$!),)3*."!/*!#*%";1$!*!/,)3%,=(,;1$ "!F3,+"6
/*!*-*%#,"!/$!0"9)!/*)/*!$!3%"(.S3,+$!%"+,$-".*-3$!/*!?8856 O-3*%-*3Œ!6.(-/$+%,)3"$6+$.6=%‘!G+$.!"/"03";b*)I6
TUVWXYZ[Y\]^X_VU&!E/,3$%,"4&!`8àa?858!G+$.!"/"03";b*)I6
’*-/$!$!3*:3$!"+,."!+$.$!%*<*%C-+,"!,-,+,"4&!K(4#(*!$)!,3*-)
c$-),/*%"-/$!$)!)*-3,/$)!*!")!*)3%(3(%")!4,-#(9)3,+")!/$!3*:3$!"+,." )*#(,-3*)&!"+*%+"!/"!F3,+"!*!/"!.$%"46!
"0%*)*-3"/$&!K(4#(*!$)!0%:,.$)!,3*-)6 †d B!F3,+"!3*.!+"%S3*%!0%S3,+$!,.*/,"3$&!Q,)3$!'(*!F!0"%3*
de B! $%";1$!f'(*!"3,-#,(!0*4$!.*-$)!56788!+,/"/*)!*.!57!*)3"/$) ,-3*#%"-3*!/"!Q,/"!'($3,/,"-"!/")!)$+,*/"/*)!*!/$)!,-/,Q9/($)&
/$!0"9)g!Gh65i?I!3*.&!-*))*!+$-3*:3$&!Q"4$%!%*)3%,3,Q$6 0$,)!3%"3"!/$!*)3(/$!/$!<(-/".*-3$!/")!%*#%")!*!-$%.")!'(*
%*#*.!"!*:,)3C-+,"6
dj k"-3F.i)*!"!+$%%*;1$!#%"."3,+"4!/$!0*%9$/$!"$!)*!)(=)3,3(,%!$ †† B!F3,+"!3*.!+$.$!$=K*3$!/*!*)3(/$!$!*)39.(4$!'(*!#(,"!"!";1$Œ
3*%.$!f+(K")g!Gh6lI!0$%!mXnYo_Xpn6 $)!.$3,Q$)&!")!+"()")&!$)!0%,-+90,$)&!")!.S:,.")&!")
dq r!*.0%*#$!/*!Q9%#(4"!4$#$!"0)!f$=)$4*3$)g!Gh6@I!K()3,<,+"i)* +,%+(-)3“-+,")”!.")!3".=F.!"-"4,)"!")!+$-)*'(C-+,")!/*))")
0$%!,)$4"%!*:0%*))1$!+$.!<(-;1$!"/Q*%=,"46 ";b*)6
ds B!0"4"Q%"!f+$-)0,%"%".g!Gh658I&!'(*!*)3S!)*-/$!*.0%*#"/" †• O.0$%3"-3*!+"%"+3*%9)3,+"!/"!.$%"4&!$!'(*!"!3$%-"!),.,4"%!‹!4*,&
+$.!)*-3,/$!+$-$3"3,Q$&!),#-,<,+"!tUmuvpw_xvXy& F!$!<"3$!/*!)*%!"=)$4(3"!*!+$-)3,3(,%!(.!0"/%1$!0"%"!K(4#".*-3$
tUmtUvv[vXy6 /$)!"3$)6!
†e B!F3,+"!3*.!+$.$!$=K*3,Q$!<(-/".*-3"4!4*Q"%!"!.$/,<,+";b*)
r)!,3*-)!"!)*#(,%!"0%*)*-3".!3%*+L$)&!)(+*)),Q$)!*!"/"03"/$)&!/*!(. -"!.$%"4&!+$.!"04,+";1$!(-,Q*%)"4&!#(,"-/$!*!$%,*-3"-/$
3*:3$!0(=4,+"/$!-$!K$%-"4!zY{nuXZUYZ[Y\]^X_VU!*.!?|àa?8586 %"+,$-"4.*-3*!*!/$!.*4L$%!.$/$!"!Q,/"!L(."-"6
(0$-/$!'(*!3",)!3%*+L$)!0$))".!+$.0$%!(."!+$%%*)0$-/C-+," †j r!+$-L*+,.*-3$!/$! /*Q*%!*)3S!/*)Q,-+(4"/$!/"!-$;1$!/*!F3,+"&
$<,+,"4&!K(4#(*i$)!+$.!=")*!-")!-$%.")!0"%"!"!%*/";1$!/* 0$,)!*)3*!F!+$-)*'(C-+,"!/"!0*%+*0;1$&!0*4$!)(K*,3$&!/*!'(*!*4*
+$.(-,+";b*)!$<,+,",)6 F!(.!)*%!%"+,$-"4!*&!0$%3"-3$&!*)3S!$=%,#"/$!"!$=*/*+*%!"$
d} ~!,.0$%3"-3*!*)+4"%*+*%!'(*!(.!%*4"3%,$!/")!D";b*)!-,/")
)*#(,-3*!,.0*%"3,Q$!+"3*#%,+$Œ!"!-*+*)),/"/*!/*!%*)0*,3"%
3$/$)!$)!)*%*)!%"+,$-",)!-"!'("4,/"/*!/*!<,-)!*.!),!.*).$)6
.$)3%$(!'(*!@8€!/$!+%*)+,.*-3$!/"!0$0(4";1$!(%="-"!-$ c$.!%*4";1$!"$)!+/,#$)!/*!F3,+"!"04,+SQ*,)!"$!)*%Q,/$%!/"!BDEEH&
.(-/$!$+$%%*.!-")!-";b*)!*.!/*)*-Q$4Q,.*-3$&!$(!)*K"&!*. K(4#(*!$)!,3*-)!)(=)*'(*-3*)6!
%,3.$!+*%+"!/*!/*>!Q*>*)!.",$%!/$!'(*!$!%*#,)3%"/$!-")!S%*")
(%="-")!/$)!0"9)*)!/*)*-Q$4Q,/$)6 †q r!)*%Q,/$%!'(*!$.,3*!,-<$%.";b*)!%*4"3,Q")!"!(.!"3$
d E.=$%"!??l!.,4Lb*)!/*!0*))$")!3*-L".!+$-)*#(,/$!)",%!/") "/.,-,)3%"3,Q$&!0$%!K(4#"%!'(*!3"4!<"3$!"+"%%*3"%S!/"-$)!‹
<"Q*4")&!/*)/*!?888&!*4")!"=%,#".!",-/"!7?l&|!.,4Lb*)!/* ,."#*.!0ƒ=4,+"!/"!,-)3,3(,;1$&!"#*!+$.!+$.0$%3".*-3$
L"=,3"-3*)!*.!3$/$!$!.(-/$6!D$!‚%"),4&!$!-ƒ.*%$!/* "-3,F3,+$6!
.$%"/$%*)!/*!<"Q*4")!/,.,-(,(!5|€&!0"))"-/$!/*!`5&„€!/" †s ."!/")!<,-"4,/"/*)!0%,.$%/,",)!/$!+/,#$!/*!F3,+"!F!"(:,4,"%&
0$0(4";1$!0"%"!?|&…€&!*-'("-3$!"!.F/,"&!-$)!0"9)*)!4"3,-$i -$)!.$.*-3$)!.",)!+%93,+$)&!-"!%*/(;1$!/$!%,)+$!/*
".*%,+"-$)&!F!/*!5@&„€6 ,-3*%0%*3";b*)!)(=K*3,Q")!"$)!")0*+3$)!.$%",)!*!F3,+$)!,-*%*-3*)
"!+"/"!),3(";1$!*.!0"%3,+(4"%6
†‡ ˆS! (."!+4"%"!%*4";1$!*-3%*!(%="-,>";1$!*!/*)*-Q$4Q,.*-3$!-") †} B! 0%*))1$!/*!)(0*%,$%*)!L,*%S%'(,+$)!K()3,<,+"!"!0%$+%")3,-";1$
#%"-/*)!+,/"/*)!/$)!0"9)*)!*.*%#*-3*)&!.")!)*.0%* /*!";b*)!"/.,-,)3%"3,Q")&!0$,)!"!$=*/,C-+,"!F!$!Q"4$%!$%,*-3"/$%
"+$.0"-L"/"!/*!/,<*%*-;")!)$+,",)!/*+$%%*-3*)!/" /")!";b*)6
,-+"0"+,/"/*!/*!Q*-+*%!/*)"<,$)!+$.$!"!".04,";1$!/" † Ž(%"-3*!(."!";1$!/*!<,)+"4,>";1$!'(*!0$))"!)$.*-3*!3%">*%
,-<%"*)3%(3(%"!*!/$)!)*%Q,;$)&!$!#*%*-+,".*-3$!/*!),3(";b*)!/* %*0*%+())b*)!-*#"3,Q")!-"!,.0%*-)"&!$!)*%Q,/$%!/*Q*!+$4"=$%"%
%,)+$&!#"%"-3,")!/*!)*#(%"-;"!0ƒ=4,+"!*!/*!0%$3*;1$!"$!.*,$ 0"%"!'(*!")!,-<$%.";b*)!0%*)3"/")!-1$!#*%*.!/"-$)!‹
".=,*-3*6 ,-)3,3(,;1$!0ƒ=4,+"6
4 1
1 9  99
0123456759
55
!"#$"%&'('#)*+(,-"+&'#'$"!,.%'+,%#"$,.'&"#('##%#&"-,# c'7*"#"!")"!",'#$'("!"#,(-%+%#&!,&%C'#",'#$!%+.$̀%'#7*"
/%+('0#"1%+*234*56*"'#%&"+#7*"#"#"6*"-8 !"6"-,,(-%+%#&!,P>'$r=5%.,34*56*"'#%&"+##*=#"7*"+&"#8
9: ;#%#&"-,'$"!,.%'+,5<*-,$5,&,)'!-,3'*#"4,3*-,"#$<.%" 9s t",.'!('.'- '$!%+.$̀%'(,5"6,5%(,("3,,(-%+%#&!,P>'
("=,#"#'=!",7*,5#>'"2".*&,('#'#$!'6!,-,#*#,('#"- $r=5%.,#'-"+&"$'("),?"!'7*",5"%5U"$"!-%&"8
*-.'-$*&,('!85<-(%##'3&!,(*?,#&,!"),#!"7*%#%&,(,#$"5' _: W'-'(".'!!O+.%,(,!"5,P>'U%"!@!7*%.,$!"#"+&"+'u-=%&'
*#*@!%' '* $'!$!'6!,-,#$,!, *-, 5%+6*,6"- 7*" ' (,,(-%+%#&!,P>'$r=5%.,3*- N!6>'("U%"!,!7*%,#*$"!%'!
.'-$*&,('!.'-$!""+(,8 $'(",C'.,!,&!%=*%PQ"#("*-N!6>'#*='!(%+,('3("#("7*"
"#&,#+>'#"4,-(".'-$"&O+.%,"2.5*#%C,8
9A B=*+&* < *- #%#&"-, '$"!,.%'+,5.'- =,#" "- 1%+*2 v*56*"'#$!N2%-'#%&"+#3,!"#$"%&'('#"!C%P'$r=5%.'"('
("#"+C'5C%('$,!,DEFGHEEIJ3KGJIFELJ"#"!C%('!"#8 .'+&!,&',(-%+%#&!,&%C'8
9M ;#%#&"-,'$"!,.%'+,5/%+('0#<-,%##"6*!'('7*"'1%+*23 _A ; $!%+.$̀%'(,.'+&%+*%(,("('#"!C%P'$r=5%.'3#"6*+(''
*-,C"?7*"' 1%+*2$'##*%.N(%6' ,="!&' "),.%5%&,, 7*,5'#"!C%P'$r=5%.'+>'$'("#"!%+&"!!'-$%('3<,$5%.@C"5
'.'!!O+.%,("C*5+"!,=%5%(,("#8 ,' "2"!..̀%' (, )*+P>' $r=5%.,3-,#+>' ,'#.'+&!,&'#
99 #)*+PQ"#('R!;))%."#>'#%-%5,!"#S#)*+PQ"#('$,.'&" ,(-%+%#&!,&%C'#8
;))%."(,T%.!'#')&+'7*"#"!")"!"S"(%P>'("&"2&'#" _M ;##"!C%P'#$!"#&,('#$'!$"##',#4*!`(%.,#"- !"6%-"("
$5,+%5U,#"5"&!V+%.,#8 .'+."##>' '* $"!-%##>'3,%+(, 7*" $,!, #,&%#),?"! ,#
+"."##%(,("#.'5"&%C,#3+>'#>'.'+#%("!,('##"!C%P'#$r=5%.'#3
4@7*"+>'#>'$!"#&,('#(%!"&,-"+&"$"5'Y#&,('8
W'- !"5,P>','%+#&%&*&'(,5%.%&,P>'",'#,&'#,(-%+%#&!,&%C'#3
4*56*"'#%&"+#7*"#"#"6*"-8
_9 ;$!"6>'.'+#&%&*%-'(,5%(,("("5%.%&,P>'$,!,,7*%#%P>'("
#"!C%P'#.'-*+#37*,57*"!7*"#"4,'C,5'!"#&%-,('(,
.'+&!,&,P>'8
__ !"C'6,P>'(',&',(-%+%#&!,&%C'37*"%-$5%.,"2&%+P>'("*-
,&'C@5%('3$!'(*?")"%&'#!"&!',&%C'#8
v*56*"'$!N2%-'%&"-3!"5,&%C','$!'."##',(-%+%#&!,&%C'8
_b ;$!%+.$̀%'(,'="(%O+.%,S)'!-,",'#$!'."(%-"+&'#&"-
,$5%.,P>',=#'5*&,+'$!'."##',(-%+%#&!,&%C'3!,?>'$"5,7*,5
'#,&'#('$!'."##',(-%+%#&!,&%C'#"-$!"("$"+("!>'("
W'+#%("!,+(',)%6*!,,.%-,37*"-'#&!,*-,&"5,('X+&"!+"& )'!-,("&"!-%+,(,8
Y2$5'!"!Z8[3'#.'+."%&'#=@#%.'#"'#-'('#("*&%5%?,P>'(" !"#$"%&'('#$!%+.$̀%'#)*+(,-"+&,%#3('#(%!"%&'#"(,#6,!,+&%,#
&".+'5'6%,#3)"!!,-"+&,#3,$5%.,&%C'#"$!'."(%-"+&'#,##'.%,('#S )*+(,-"+&,%#34*56*"'#%&"+#,#"6*%!8
X+&"!+"&"\DF]^DGF34*56*"'#%&"+#,#"6*%!8 _d ;#C,5'!"##'.%,%#(' &!,=,5U' " (, 5%C!" %+%.%,&%C,3,
.'+#&!*P>'("*-,#'.%"(,("5%C!"4*#&,"#'5%(@!%,",6,!,+&%,
9_ '#".5%.,!,'$P>' 3#"!@,.%'+,('*-#%#&"-,(" (' ("#"+C'5C%-"+&' +,.%'+,5.'+#&%&*"- )*+(,-"+&'#(,
#"6*!,+P,7*"6,!,+&",$!'&"P>'.'+&!,C`!*#"F]Ea^DJ8 w"$r=5%.,x"("!,&%C,('R!,#%58
_e t",.'!('.'- ,W'+#&%&*%P>'x"("!,5("yzZZ{Wx|3+,
9b '.5%.,!,'$P>' 3'*#*@!%'&"- ,."##',*-, U%$N&"#"("%-%+"+&"$"!%6'$r=5%.'3,,*&'!%(,(".'-$"&"+&"
)"!!,-"+&,("=*#.,7*"$"!-%&"5'.,5%?,!3$'!"2"-$5'3 $'(" *#,! $!'$!%"(,(" $,!&%.*5,!3 ,##"6*!,+('}#" ,'
%-,6"+#!"5,.%'+,(,#S$,5,C!,cYY18 $!'$!%"&@!%'3+'.,#'("(,+'3,%+("+%?,P>'*5&"!%'!8
 !"#$"%&' (, '!6,+%?,P>' $'5̀&%.'},(-%+%#&!,&%C, (' Y#&,('
=!,#%5"%!'"(,,(-%+%#&!,P>'$r=5%.,34*56*"'#%&"+##"6*%+&"#8
9d '#".5%.,!,)"!!,-"+&, 3#"!@)"%&,,("#.'+"2>'(, _p  Wx ,(-%&" , %+.'!$'!,P>'3 , #*=(%C%#>' '* '
X+&"!+"&8 ("#-"-=!,-"+&'(""#&,('#8
9e f,!,#""+C%,!,$@6%+,,$!"#"+&,(,$'!Ggh^\i3<#*)%.%"+&" _s f,!,")"%&'#("!"-*+"!,P>'("$"##',5('#"!C%P'$r=5%.'3,
.5%.,!,)"!!,-"+&, 3(%6%&,!'Ggh^\i('("#&%+,&@!%'" Wx$"!-%&",C%+.*5,P>''*"7*%$,!,P>'("7*,%#7*"!"#$<.%"#
!"-*+"!,&N!%,#8
.5%.,!,'$P>'jklmno8 v*56*"'%&"-,=,%2'3!"5,&%C','f'("!Y2".*&%C'8
b: ; $!"#%("+&" (, w"$r=5%., +>' (%#$Q" (" .'-$"&O+.%,
9p '#".5%.,!,)"!!,-"+&, 3,#$@6%+,#(,cYY1"(' .'+#&%&*.%'+,5$,!, .'+."("! %+(*5&'3$'! #" &!,&,! ("
q''65"#"!>'"2%=%(,#"--%+%,&*!,8 .'-$"&O+.%,"2.5*#%C,('f'("!v*(%.%@!%'8
4 1
1 9  99
0123456759
55
4 54!"5 656754#$!46
%&'(&)*+),*-./)0.+)+',1*)2(.34.56',*'*&789'2:/&.),*+)*%;<<=1 `O %*(')0.N)5I7*+'*',24+7,*+'*G.)3.0.+)+'*'*9(7>'27,*+'
>40?4'*7,*.2'/,*)*,'?4.(@ )9(7G'.2)8'/27,*+'*972'/&.).,*a.+(F40.&7,*+'G'*,'(*./-7(8)+)
AB C'&'3'(1* )94()(*'*,704&.7/)(*D4'.E),*'*('&0)8)56',*+'*4,4F(.7, L*%;<<=*9)()*-./,*+'*('?.,2(71*7*D4'*-)N*/),&'(*9)()*7
./,)2.,-'.27,1*D4'*+'G'8*2'(*&.:/&.)1*'8*)2H*2(./2)*+.),1*+), ./2'(',,)+7*+.('.27*+'*9('-'(:/&.)*9)()*)*732'/5I7*+'*-424()
&7/&',,I7*9)()*,'(G.57*9M30.&7*74*4,7*+'*3'8*9M30.&7@
9(7G.+:/&.),*278)+),*,I7*./&483:/&.),*+)*%;<<=@ `P ;)*a.9]2','*+'*'/&)89)5I7*+)*&7/&',,I71*)*./+'/.N)5I7
AJ K789'2'*L*%;<<=*?'(.(*&7/2()27,*+'*&7/&',,I7*74*+' +'G.+)*)7*&7/&',,.7/F(.7*+'G'*&789(''/+'(*),*9'(+),
9'(8.,,I7*+'*,'(G.57,*9M30.&7,*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)1*+' +'&7(('/2',*+)*'E2./5I7*+7*&7/2()27*'*7,*04&(7,*&',,)/2',@
&7/&',,I7*+'*4,7*+'*3'8*9M30.&71*3'8*&787*-.,&)0.N)( `A %* 2)E)*+'*-.,&)0.N)5I7*+'*,'(G.57,*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)*H*&73()+)
+.('2)8'/2'*),*&7/&',,6',1*),*9'(8.,,6',*'*)*9(',2)5I7*+7, )/4)08'/2'*'*'D4.G)0'*)*lm*+7*G)07(*+7*3'/'-b&.7*'&7/^8.&7
,'(G.57,*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)1*,'/+7*G'+)+)*)*&'0'3()5I7*+' )/4)0*)4-'(.+7*9'07*&7/&',,.7/F(.7@
&7/G:/.7,@ `` n'+.)/2'* &7/2()27,*)+8./.,2()2.G7,*&'0'3()+7,*&78*7,*',2)+7,
AO K789'2'8*'E&04,.G)8'/2'*L*%;<<=*)*.897(2)5I7*'*) -'+'()+7,*'*7*o.,2(.27*p'+'()01*)*%;<<=*97+'*9(787G'(1*'8
'E97(2)5I7*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)1*3'8*&787*)*.890)/2)5I7*+), /78'*+)*_/.I71*)*+',&'/2()0.N)5I7*+'*,4),*)2(.34.56',1*+'
(',9'&2.G),*./,2)0)56',*+'*2()/,8.,,I7*),,7&.)+),@ )2.G.+)+',*&7890'8'/2)(',*+'*('?40)5I71*&7/2(70'*'
AP Q*&789'2:/&.)*+)*%;<<=*)(('&)+)(*7,*G)07(',*('0)2.G7,*)7, -.,&)0.N)5I7*+7,*,'(G.57,*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)@
RSTUVWXYZ*+'G.+7,*)7*[(),.0*9'0)*\2).94*[./)&.7/)01*/7,*2'(87, `c q*9(7&',,7*+'&.,](.7*D4'*.890.&)(*'-'2.G)*)-'2)5I7*+'*+.('.27,
+7*('?40)8'/27*9(]9(.7*+'-./.+7*'8*)&7(+7,*./2'(/)&.7/)., +7,*)?'/2',*'&7/^8.&7,*+7*,'27(*'0H2(.&7*74*+7,*&7/,48.+7(',1
-.(8)+7,*9'07*?7G'(/7*3(),.0'.(7@ +'&7(('/2'*+'*)27*)+8./.,2()2.G7*+)*%;<<=1*+'G'*,'(
AA K7/-7(8'*',2)3'0'&.+7*/7*(',9'&2.G7*&7/2()271*7*('?.8'
/'&',,)(.)8'/2'*9('&'+.+7*+'*)4+.:/&.)*9M30.&)*>4/27*L
,7&.'+)+'*&.G.0@
'&7/^8.&7*'*-./)/&'.(7*+)*&7/&',,I7*+'*,'(G.57*9M30.&7*+' `d ;7,*2'(87,*+7*+'&('27*D4'*('?40)8'/274*)*0'.*D4'*./,2.24.4*)
'/'(?.)*'0H2(.&)*&789(''/+'*)*(',97/,)3.0.+)+'*+'*) %;<<=1*27+7,*7,*,'4,*+.('27(',*97+'8*('9(','/2)(*)*)42)(D4.)1
&7/&',,.7/F(.)*(')0.N)(*./G',2.8'/27,*'8*73(),*'*./,2)0)56',1 .,70)+)*74*&7/>4/2)8'/2'1*+'*-7(8)*)2.G)*'*9),,.G)1*'8*>4bN7
D4'1*/)*'E2./5I7*+7*&7/2()271*,I7*/'&',,)(.)8'/2'*('G'(2.+),*L 74*-7()*+'0'@
_/.I7@ `f %*)24)5I7*+)*%;<<=*9)()*+.(.8.(*+.G'(?:/&.),*'/2('
K78*('0)5I7*L,*('&'.2),*+)*%;<<=1*>40?4'*7,*.2'/,*D4'*,'*,'?4'8@ &7/&',,.7/F(.7,1*9'(8.,,.7/F(.7,1*)427(.N)+7,1*9(7+427(',
A` ;7,*2'(87,*+)*0'.*D4'*&(.74*)*%;<<=1*9'(2'/&'8*)*',,)
./+'9'/+'/2',*'*)4279(7+427(',*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)1*3'8*&787
)?:/&.)*),*('&'.2),*7(.4/+),*+)*'E907()5I7*+'*('&4(,7,*ab+(.&7, '/2('*',,',*)?'/2',*'*7,*&7/,48.+7(',1*+Fr,'*./+.('2)8'/2'@
9)()*-./,*+'*?'()5I7*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)@ cj %,*0.&.2)56',*9)()*'E907()5I7*+'*972'/&.).,*a.+(F40.&7,
,78'/2'*+'G'8*,'(*9(7&',,)+),*/),*87+)0.+)+',*+'
Ac K7/,2.24'8*('&'.2),*+)*%;<<=*),*+7)56',*'*7,*0'?)+7,*D4' &7/&7((:/&.)*74*+'*0'.0I7*'*),*&7/&',,6',*+'G'8*,'(
0a'*-7('8*+',2./)+7,*97(*9)(2.&40)(',@ 7427(?)+),*)*2b2407*7/'(7,7@
Ad eI7*0'?)08'/2'*&7/,.+'()+),*('&'.2),*+)*%;<<=*7*G)07( K78*('0)5I7*)7*('?.8'/27*./2'(/7*+)*%;<<=1*>40?4'*7,*.2'/,*)
)4-'(.+7*&78*7*)04?4'0*+'*3'/,*.8]G'.,*+'*,4)*9(79(.'+)+'*' ,'?4.(@
7*('/+.8'/27*+'*79'()56',*-./)/&'.(),*D4'*'0)*(')0.N)(@ cB %*%;<<=*H*)42)(D4.)*,73*('?.8'*',9'&.)01*2'/+7*&787
Af %*%;<<=*,78'/2'*+'G'*)&'.2)(*&787*3'/,*('G'(,bG'.,*+) -./)0.+)+'*)*('?40)5I7*'*)*-.,&)0.N)5I7*+)*9(7+45I7*'
&7/&',,.7/F(.)*+7*,'(G.57*9M30.&7*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)*)D4'0', 2()/,8.,,I7*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)1*3'8*&787*+)*,4)*+.,2(.34.5I7
42.0.N)+7,1*'E&04,.G)*'*9'(8)/'/2'8'/2'1*9)()*9(7+45I71 '*&78'(&.)0.N)5I7@
2()/,8.,,I7*'*+.,2(.34.5I7*+'*'/'(?.)*'0H2(.&)@ cJ s4)/+7*)*+.('27(.)*+)*%;<<=*,'*('4/.(*9)()*>40?)(*./-()56',
;7*D4'*&7/&'(/'*)7*97+'(*+'*-.,&)0.N)5I7*&7/-'(.+7*L*%;<<=1 L*0'.*'*)7,*('?40)8'/27,1*',,)*('4/.I7*97+'*,'(*9M30.&)1*)2H
>40?4'*7,*.2'/,*+'*gh*)*ih@ 8',87*&78*)*9'(8.,,I7*+'*,4)*?()G)5I7*97(*8'.7,
'0'2(^/.&7,1*),,'?4()/+7r,'*)7,*./2'(',,)+7,*7*+.('.27*+'*732'(
`j %*9'/)0.+)+'*+'*8402)1*D4'*+'G'*,'(*?()+4)+)*,'?4/+7*) ),*(',9'&2.G),*2()/,&(.56',@
/)24('N)*'*)*?()G.+)+'*+)*./-()5I71*,78'/2'*97+'*,'(*&4840)+) cO q*](?I7*+)*%;<<=*(',97/,FG'0*97(*7(?)/.N)(*),*9)42),*+),
&78*742(),*D4)/+7*a74G'(*('./&.+:/&.)*+7*)27*./-()&.7/)0@ ('4/.6',*+)*,4)*+.('27(.)*H*)*%,,',,7(.)*+'*K784/.&)5I7*'
`B ;7*k83.27*+),*)2.G.+)+',*(')0.N)+),*9'07,*)?'/2',*+7*,'27(*+' \89('/,)@
'/'(?.)*'0H2(.&)1*)*%;<<=*+'G'*)+72)(*)*9'/)0.+)+'*+' cP %*e49'(./2'/+:/&.)*+'*<,24+7,*+7*n'(&)+7*H*](?I7*+)
,4,9'/,I7*2'897(F(.)*+'*9)(2.&.9)5I7*'8*0.&.2)56',*9M30.&),1 %;<<=*G./&40)+7*L*o.('27(.)*+'*C'0)56',*&78*7*n'(&)+7*'
+',+'*D4'*2'/a)*9('G.)8'/2'*)90.&)+71*/7*8b/.871*+4), q4G.+7(.)@
)+G'(2:/&.),*',&(.2),*97(*-)0a),*/)*'E'&45I7*+7*&7/2()27@ cA %*&789'2:/&.)*'E'(&.+)*9'0)*%;<<=*H*',2)3'0'&.+)*'8
`J ;7,*9(7&',,7,*+',&'/2()0.N)+7,*+'*-.,&)0.N)5I71*&)3'*('&4(,7 +.G'(,),*/7(8),1*'/2('*'0),*7*K]+.?7*+'*t?4),*u*o'&('27
L*+.('27(.)*+)*%;<<=1*7*D4)0*+'G'*2'(*'-'.27*,4,9'/,.G7 /@v*wx@yxz{l|zx*u1*/)*-7(8)*9('G.,2)*/7*('?.8'/27*./2'(/7*+)
.8'+.)27@ 9(]9(.)*)?:/&.)@
4 1
1 9  99
0123456759
55
!"#$#$%&'(&)*$"*$%&+,&!)*$!)&%!*$"#$-../0$123+2&$*' ;&%;#$"*'$(%*;&",&!)*'$#"*)#"*'$!*$'&)*%$"&$(%*)*;*3*$&$#%F2B*
(%45,*'$)&!'6 &,$"&)&%,!#"*$4%+:*0$&$"&$#;*%"*$;*,$*$;*%%&)*$2'*$"#'$)<;!;#'
78 $ %&(%&'&!)#9:*$&5)%#12";#3$"#$-../$<$"&$%&'(*!'#=3"#"& "&$#%F2B#,&!)*0$123+2&$*'$)&!'$F2&$'&$'&+2&,6
"*$'&2$'&;%&)>%*?+&%#36 HN $;*%%&'(*!"G!;#$*')&!'B#$<$"')%=2O"#$(*%$&''&$4%+:*$'&,
77 @$;*!)%#)*$"&$+&'):*$!&+*;#"*$;*,$*$,!')%*$"&$A !#'$& F2&$*'$(%*E''*!#'$F2&$#)2#,$!*$'&)*%$"&$(%*)*;*3*$)&!U#,
.!&%+#$&$#''!#"*$(*%$)*"*'$*'$"%&)*%&'$"#$-../$<$*$,&* ;*!U&;,&!)*$"&$'&2$)&*%6
"&$;*!)%*3&$"#$#)2#9:*$#",!')%#)B#$"#$-../6 HP Z$"&$%&'(*!'#=3"#"&$"*$'&)*%$"&$(%*)*;*3*$*$&!B*$"&$)*"*'
7C *$"%&)*%?+&%#3$"#$-../$;#=&$#$;**%"&!#9:*$"#'$#9D&'$"& *'$"*;2,&!)*'$(#%#$*$#%F2B*$;*%%&!)&0$#$E,$"&$F2&$'&1#,
(%*)&9:*$&$"&E&'#$"*'$;*!'2,"*%&'$"&$&!&%+#$&3<)%;#$F2& "&B"#,&!)&$;3#''E;#"*'6
&'):*$'*=$#$%&'(*!'#=3"#"&$"&''#$#+G!;#6
7H $(%*;2%#"*%#?+&%#3$"#$-../$'2='"#$#$&3#=*%#9:*$&$# HR @$,<)*"*$!2,<%;*?;%*!*34+;*$<$;*!'"&%#"*$2,$,<)*"*$"&
#B#3#9:*$(&%4";#$"*$;*!)%#)*$"&$+&'):*6 #%F2B#,&!)*$=>';*6
CI J&;':*$;*,$%&3#9:*$#$,#)<%#$"&$%&3&B#!)&$!)&%&''&$(K=3;* HS @$&,(%&+*$"#$+2#?E*%#$*=1&)B#$*$%&#%F2B#,&!)*$"*'
)*,#"#$&,$%&2!:*$"#$"%&)*%#$"#$-../$"&B&$)&%$'K,23# "*;2,&!)*'0$'&!"*$2)3M#"#$!*$;#'*$"&$&,(%<'),*$"&
(2=3;#"#$!*$J>%*$@E;#3$"#$L!:*6 "*;2,&!)*'6
;&%;#$"#$;%#9:*$"&$;#%%&%#'$&$"#$*%+#!M#9:*$"&$;#%+*'$&E&)B*' HT @'$(%*;&",&!)*'$#"*)#"*'$(#%#$#$;*%%&'(*!"G!;#$"&$;#%>)&%
"#'$#2)#%F2#'$&'(&;#'$"&!*,!#"#'$#+G!;#'$%&+23#"*%#'0$123+2& '+3*'*$;*!'')&,$&,$'2#$;3#''E;#9:*$&$&!;#,!U#,&!)*$#*
*'$)&!'$'2='&F2&!)&'6 "&')!#)>%*6
CN @$%&+,&$12%O";*$"*$;#%+*$"&$)<;!;*$#",!')%#)B*$"# ;&%;#$"&$%&;2%'*'$U2,#!*'$&$,#)&%#'$#"*)#"*'$(&3*'$#%F2B*'0
-../$<$!'))2O"*$(&3*$%&+,&$+&%#3$"&$(%&B"G!;#$'*;#36 123+2&$*'$(%45,*'$)&!'6
CP Q#=&$ #*$#!#3')#$#",!')%#)B*$"#$-../$&3#=*%#%$#'$!*%,#' H8 $2!"#"&$"&$#;*!";*!#,&!)*$(%&"*,!#!)&$!*'$#%F2B*'
(#%#$%&+23#9:*$"*$,&%;#"*6 ;*%%&!)&'$':*$#'$;#5#'?#%F2B*6
CR @$(%*;2%#"*%$E&"&%#3$F2&$E*%$"&'+!#"*$(#%#$)&%$&5&%;O;*$!# H7 Z$#;*!'&3U>B&3$*$2'*$"&$#%F2B*'$&$&')#!)&'$"&$#9*$(#%#$*
-../$!:*$(*"&$'&%$%&,*B"*$#$(&""*$!*'$(%,&%*'$)%!)# #%,#M&!#,&!)*$"*'$"*;2,&!)*'6
&$'&'$,&'&'$#$;*!)#%$"#$"#)#$"#$!B&')"2%#$!*$;#%+*6
CS *'$,&,=%*'$"#$;#%%&%#$"&$(%*;2%#"*%$E&"&%#3$<$(&%,)"* HC @$#%F2B')#$<$*$(%*E''*!#3$%&'(*!'>B&3$(&3*'$#%F2B*'0$"&
*;2(#%$;#%+*$;*,''*!#"*$)<;!;*6 #;*%"*$;*,$#$/&$!6[$\6]^\_`abc6
CT @$B&!;,&!)*$"*$;#%+*$"&$)<;!;*$#",!')%#)B*$;*!'))2?'& HH $,&)%#+&,$3!&#%$"*'$"*;2,&!)*'$<$#$,&""#$#"*)#"#$(#%#$*
"&$B&!;,&!)*$=>';*$&$+%#)E;#9:*$"&$"&'&,(&!U*$"& (3#!&1#,&!)*$"*'$%&;2%'*'$U2,#!*'$&$,#)&%#'$"*'$#%F2B*'6
#)B"#"&$"&$%&+23#9:*6 NII @$#%F2B#,&!)*$!)&%,&">%*$"*'$"*;2,&!)*'$(%*(;#
C8 V'$#+G!;#'$%&+23#"*%#'$;#=&$ ,(3&,&!)#%$(%*+%#,# &;*!*,#$"&$&'(#9*$EO';*$&$"*'$%&;2%'*'$U2,#!*'$&$,#)&%#'6
(&%,#!&!)&$"&$;#(#;)#9:*0$)%&!#,&!)*$&$"&'&!B*3B,&!)*$#*' Q*!'"&%#!"*$*'$(%*;&",&!)*'$#",!')%#)B*'$#"*)#"*'$!*'
*;2(#!)&'$"*'$;#%+*'$"&$'&2$F2#"%*$"&$(&''*#36 #%F2B*'0$123+2&$*'$)&!'$#$'&+2%6
C7 -#'$#+G!;#'$%&+23#"*%#'0$#$;#(#;"#"&$"&$!;#)B#$"*
'&%B"*%$"&B&$;*!')#%$"*'$;%)<%*'$(#%#$#B#3#9:*$"&$'&2 NIN @'$"*;2,&!)*'$;3#''E;#"*'$!#$E#'&$;*%%&!)&$"&B&%:*$'&%
"&'&,(&!U*6 )%#!'E&%"*'$!#$)*)#3"#"&$#*'$#%F2B*'$;&!)%#'6
CC W&%B"*%$*;2(#!)&$"*$;#%+*$"&$)<;!;*$#",!')%#)B*$"# NIP @'$"*;2,&!)*'$"&'))2O"*'$"&$B#3*%$'&;2!">%*$"&B&,$'&%
-../0$(#%#$'&%$(%*,*B"*$!#$;#%%&%#0$"&B&$'&%$#B#3#"* &,(#;*)#"*'$&$)%#!'E&%"*'$#*$#%F2B*$;&!)%#36
#!2#3,&!)&$F2#!)*$#*$'&2$"&'&,(&!U*$E2!;*!#36
NIR J&$#;*%"*$;*,$#'$%&+%#'$"&$#3E#=&)#9:*0$!*$;#'*$"&
CH X&,$"%&)*$Y$+%#)E;#9:*$"&$F2#3E;#9:*$*$'&%B"*%$*;2(#!)& U*,d!,*'0$*'$+%#2'$"&$(#%&!)&';*$"&B&%:*$'&%$;*!'"&%#"*'6
"&$;#%+*$)<;!;*$#",!')%#)B*$F2&$;*!;32%$;*,
#(%*B&)#,&!)*$;2%'*$"&$"*2)*%#"*6 NIS @$(3#!*$"&$;3#''E;#9:*$<$;*!'"&%#"*$2,$"*'$!')%2,&!)*'
HI @$"&'&!B*3B,&!)*$"*$'&%B"*%$!*$;#%+*$"&$)<;!;* =>';*'$(#%#$#$+&'):*$"&$"*;2,&!)*'6
#",!')%#)B*$"#$-../$"&B&$*=&"&;&%$#*$(%!;O(*$"# NIT @'$"*;2,&!)*'$,#!)"*'$!*$#%F2B*$;*%%&!)&$(*''2&,$B#3*%
#!2#3"#"&6 (%,>%*6
4 1
1 9  99
0123456759
55
 !"#$%&'("&")#*$++"&,!-.-+/#&/-01"23%43$"+"-/$.+"&"+$43-#"*!"5&+$".& [3%43$"+"+$43-./$+"-/$.+1"#$%&/-0+"&")#*$+++"%-*-/&/K#-+1
6$-".78"97:;<=>9997 *.+-,$#&.,"F3$"&"%-*-/&'("#$*$5$3"jklkmj",$")#-.*E)-
?@A B"#$C$#-,&"%$-")#$*.-D&"&"+$43#&.'&"23#E,-*&"*! "3!",+")#-.*E)-+ *.+/-/3*-.&%"&")&#/-#",&"n7
5&+-%&#$+"&"F3$"&"&,!-.-+/#&'(")G5%-*&"$+/H"+35!$/-,&7" ??o p"-.$L-4E0$%"&"%-*-/&'(")&#&"*./#&/&'(",$
?@I J "*&+",$"3!")&#$*$#"5#-4&/K#-"$".("0-.*3%&./$",$-L&#",$"+$# )#C-++-.&%",$"F3&%F3$#"+$/#"&#/E+/-*1",-#$/&!$./$
$!-/-,".")#&D"C-L&,1"")#*$++".(",$0$"/$#"+$43-!$./"&/M"& 3")#"!$-",$"$!)#$+H#-"$L*%3+-01",$+,$"F3$
#$+)$*/-0&"&)#$+$./&'(1"#$+).+&5-%-D&.,N+$"F3$!",$#"*&3+&"&"&/#&+7 *.+&4#&,")$%&"*#E/-*&"$+)$*-&%-D&,&"3")$%&")-.-(
?@O P-&./$",&"#$%$0Q.*-&",$"3!&"F3$+/("*./#0$#+&1"&./$+",&"/!&,&",$ )G5%-*&7
,$*-+(1"&"&3/#-,&,$"#$+).+H0$%"),$"#$&%-D&#"&3,-R.*-&")G5%-*&")&#& ??A J&"! ,&%-,&,$",$")#$4("$%$/#Z.-*1"&)K+"&
,$5&/$+"+5#$"&"!&/M#-&",")#*$++7 V! %4&'(1""&,23,-*&/H#-",$0$"+$#"*.0*&,
B*$#*&",$"$L$*3'("#'&!$./H#-&1"23%43$"+")#KL-! +"-/$.+7" )&#&"&++-.&#""*./#&/"3"&"&/&",$"#$4-+/#",$")#$'+
?@S T",-+)R.,-",$"#$*3#++"C-.&.*$-#+"#-3.,+","#'&!$./"4$#&%",& .")#&D",$C-.-,"."$,-/&%7
U.-("*##$"$L*%3+-0&!$./$")#"!$-",$"#,$!"5&.*H#-&7 ??I  .0-/$1"%$-%(1"*.*3#+"$"*!)#&",-#$/&"+(
??@ B",$+)$+&"%$4&%!$./$"$!)$.V&,&"C&D"F3$""W+/&,"0$2&N+$"5#-4&,"& ! ,&%-,&,$+",$"%-*-/&'q$+")G5%-*&+7"
$C$/3&#"")&4&!$./1"3!&"0$D"F3$"$++$"M"")#*$++"C-.&%",$"*.*%3+( ??O  .*##R.*-&"M"&"! ,&%-,&,$",$"%-*-/&'("$./#$
,"*-*%",$",$+)$+&"40$#.&!$./&%7 F3&-+F3$#"-./$#$++&,+"F3$1".&"C&+$"-.-*-&%",$
??? B"%$-"#'&!$./H#-&"&.3&%"*!)#$$.,$"/#R+"/-)+",$"#'&!$./X"C-+*&%1 V&5-%-/&'(")#$%-!-.&#1"*!)#0$!")++3-#" +
+$43#-,&,$"+*-&%"$",$"-.0$+/-!$./+7 #$F3-+-/+"!E.-! +",$"F3&%-C-*&'("/M*.-*&1"23#E,-*&
??Y T"#'&!$./")G5%-*"C$,$#&%"),$"+$#"3/-%-D&,"*! "C$##&!$./&",$ $"C-.&.*$-#&"$L-4-,+"."$,-/&%7"
*./#%$"$*.Z!-*1")-+")++3-"C3.'("&%*&/-0&1"3"+$2&1"53+*&"&23+/&# B"#$+)$-/",$"&+)$*/+"&/-.$./$+"&"#$*3#++"V3!&.+1
".E0$%"4$#&%",$")#$'+"$",$"$!)#$4+","!$#*&,7 23%43$"+"-/$.+"F3$"+$"+$43$!7
[3%43$"+"-/$.+"+35+$F3$./$+1"&"#$+)$-/",$"+-+/$!&+"40$#.&!$./&-+7
??\ T"]-+/$!&"^./$4#&,",$"B,!-.-+/#&'(",$"_$*3#++"`3!&.+"a]^BbWc ??S J "! ,$%")-#&!-,&%"*#-&,")#"d&+%r")&#&
M""+-+/$!&",$"&)#/$+"$*.Z!-*+"F3$""d-.-+/M#-","b%&.$2&!$./1 $L)%-*&#"&"! /-0&'(1"*.+/&!"&+"+$43-./$+
T#'&!$./"$"e$+/(",$+$.0%0$3")&#&"&*!)&.V&#"+",$+$!5%++",$ .$*$++-,&,$+"V3!&.&+1",-+)+/&+"$!" #,$!
-.0$+/-!$./+"F3$""40$#."C$,$#&%"#$&%-D&"&"%.4","+$3"$L$#*E*- V-$#H#F3-*&X"C-+-%K4-*&+1"+$43#&.'&1"+*-&%1"$+/-!&"$
C-.&.*$-#7" &3/##$&%-D&'(7"
??f U!&")#)+/&",$"/#&5&%V"#-3.,&",$"$!$.,&")&#%&!$./&#"*!"0&%# ?Y@ B"&0&%-&'(",$",$+$!)$.V"sth"53+*&1"&./$+",$
-.C$#-#"&"_g">hh"!-%",$0$"+$#"*&,&+/#&,&"."]^TJi7 /3,1"C$#$*$#"+3)#/$"u",$!-++(",$"C3.*-.H#-+7"

4 1
1 9  99
0123456759
55
 !"#$%&'() '&"#
* +,-./01234/506/7/03089,0-,01,:,509-/;:3030,-1/7301/2/02/-<9;=30>;:></:30;3012,-,;.,0</:,2;3?0@A0-,B9>:/50.2/;-<2,4/030.,C.301/2/
/0DEFGHIJKILKMLEIJKDNONLNPEIJHIQREPHIJNSTURSNPH50;30V3</V0/12312>/:35013>-0WXYIZ[\XYI]^]_`]aYZIb\]cd[WeYZ
a[Ie[feYI[Zg\èYZI[dI_Yg]Z̀ÌWa[^àYZ?
* h9/V89,2062/BA,;.30:,0.,C.30/ViA0:/0,C.,;-j30AkC>A/0:,0V>;=/-0:>-13;>l>V>m/:/-0-,2k0:,-<3;->:,2/:3?
* +/0bY_n]Ia[Ie[feYIa[bẀè`^Y50>:,;.>6>89,o-,0/1,;/-0;30</l,7/V=30:/012>A,>2/01kB>;/5013>-0WXYIZ[\pI]^]_`]aY0.,C.3089,0.,;=/089/V89,2
/-->;/.92/0390A/2</0>:,;.>6></:32/0632/0:30V3</V0/12312>/:3?
qrstruvuwxyutzu{r|}~tzu€z~tru}r€€zuvsu‚vyƒ}„ztv€rsuƒzssz€zyutruz€„x|vsutru…z†v€z„‡€xv
x~s„€}yr~„vsu‚z€vsurutxsƒv~ˆ‰rxsuzƒr~zsuƒz€zu|€z~trsuruyŠtxzsuryƒ€rszsuƒz€zuz€„x|vsutru‚v~s}yv
txsƒv~ˆ‰rxsuƒz€zu}svu‚zsrx€vururyu„vtzsuzsuz„x‰xtztrsur‚v~‹yx‚zsŒuuz€yzŽr~zyr~„vutrux~wv€yzvuz
‚vy}~x‚zvutrutztvsuruzu„€z~swv€yzvutrutztvsuryux~wv€yzvusvu~v‰vsux~s}yvsu†‘sx‚vsutz
r‚v~vyxzu|…v†z…Œu’u€rtru‚vyƒ}„z‚xv~z…ux~„r€~z‚xv~z…u‚vyusr}suƒ€v„v‚v…vsu}~x‰r€szxsuz†r€„vsur
r“„€ryzyr~„ruw…r“ˆ‰rxsuz…xztzu”ur“xs„•~‚xzutruyx‚€v‚vyƒ}„ztv€rsuƒvtr€vsvsu~zsuƒv~„zsutru‚ztz
€zyxwx‚zvu‚zƒx…z€uƒr€yx„x}u|€z~tru‚zƒz‚xtztrutruz€yzŽr~zyr~„vuz…„zu‰r…v‚xtztrutru‚vy}~x‚zvur
„€z~swv€yzvurwx‚xr~„rutrutztvsŒu–sszuwv€„ruy}tz~zu—}z~„x„z„x‰zu…r‰zu”uy}tz~zu—}z…x„z„x‰zu—}ruŠ
€rwr€xtzu‚vyvu˜€r‰v…}v˜Œu
–ssru~v‰vux~s„€}yr~„vutzu‚x‰x…xŽzvuzƒ€rsr~„zux~z‚€rtx„‘‰r…urwx‚x•~‚xzu~vu‚vyƒz€„x…™zyr~„vutvs
yrxvsutru‚vy}~x‚zvurwr„x‰zyr~„ruŽr€zuzsutxs„š~‚xzsur~„€ruvsu™z†x„z~„rsutvuƒ…z~r„zuruƒr€yx„ruvuz‚rssv
zu„€z~syxssvuruzu€rƒ…x‚zvur“z„zutru—}z~„xtztrsuƒ€z„x‚zyr~„rux…xyx„ztzsutrux~wv€yzvŒu’tryzxsuv
~v‰vux~s„€}yr~„vutr‰xtvu”us}zurwx‚x•~‚xzuru”uwz‚x…xtztrutru‚vy}~x‚zvu—}ruƒr€yx„ruŠu}yu‚z„z…xsztv€
rwr„x‰vu~zu‚vvƒr€zvur~„€rur~„rsuyrsyvu—}rutxs„z~„rsŒu ›~„r€~r„œžžžŒxyrŒ}sƒŒ†€Ÿu ‚vyuztzƒ„z¡rs¢Œ

›~„r€~r„œžžžŒ†v„v£z~ržsŒ‚vyŸu ‚vyuztzƒ„z¡rs¢Œ

›~„r€~r„œžžžŒ†v„v£z~ržsŒ‚vyŸu ‚vyuztzƒ„z¡rs¢Œ

¤3;->:,2/;:3089,030.,C.30,0/-0>V9-.2/7¥,-0/<>A/0.¦A0</2k.,209;></A,;.,0A3.>4/:32502,:>§/09A0.,C.30:>--,2./.>430/<,2</0:30-,B9>;.,0.,A/?
N¨QERL©OTNHIJHINODER¨ªLNTHIOEIHQKRDKN«EH¨KOLEIJEISKRPN«EIQ¬­FNTE
®30,V/l32/20-,90.,C.350/l32:,50;,<,--/2>/A,;.,503-0-,B9>;.,-0/-1,<.3-¯
° l923<2/<>/0.2/:><>3;/V±
° /:4,;.30:/0>;632Ak.></±
° 4/;./B,;-0:/0>;632Ak.></0;30-,24>7301²lV><3?

4 1
1 9  99

También podría gustarte