zx

CITR~N

Motor

Soportes de motor

3-r;J)

I~

3 MoIord_uda 1.6.1.8y2.0 4 Malo< d_ado Diesel

Q:J-s

4 Btele'" d.. soporle

5 Tope oI<i.!i<o 2.01-16V

Pistones, biela. y cigiienal 1.4, 1580 Y 1905 ee.

1 E'I"I,.. molor

2 Juego segmontos 3 JU"lJO 4 biela.

4 Juego msquiUos d.. biola 5 Cigo.,;;", de motor

6 Juego ..,squillos de bancada 7 Pinon mando bamba aceito

14

~

8 Rebln Ioda polea 9 Pinon de ciguai\al 10 Po"",, .I" dgDei\ol 11 Rabin I"do volanle 12 V'oIonle mo""

13 Coro ... d. voI",nte 1.4 14 Juego (unlo, cIe molar

Pistones,bielas y cigiieiiall.6, 1.8, 2.0, 16V

3

~15

1 Equipo mo""

2 Juego segmento. 3 Juego 4 biola,

4 Juego ,asquilla. cIe biela 5 Cigiienal

6 $8micojinete inferior 7 $8micoiinete .uperior B Juego de a:xl,.! ••

9 Pi""n mando bomba cIe ooeite 10 Retenlado poIeol Sepg ... cIor II Piii6n de cigiiai\al

12 Pol ... de cig"elIal

13 Robin I"do volante

14 VoIcmt. de molar

15 Juego juntos ... molc>r

Pistones bielas y tigiienall. 9 D Y 1.911)

9

I B

rti.hl 7 6

~~I r@

2~S'S1J-

J ses

@-. !!!!l I

11

8 Pinon de cigijeficl 9 Pol ... de ,igliel!al 10 Rebln lado volonte 11 Volante rna""

12 J""B" ",squillo. de bancada 13 Juego de axial",

14 J_ iIIn .... cIe rna""

, Equipo motor

2 Juego .egmenloS 3 Juego de 4 biela,

4 Juego 'asquillo. d. bislc> 5 Cigiieiial de motor

6 Piii6n manda ~ba cIe oceite 7 Rellin lado PQleo

Culata 1.4

1 Cula'"

2 Jun'" d<. culola

3 Sanda de !l!mpernturo 4 Tapa de balancin ...

5 Jun!G de !Gpo

6 Tapiln de lIenado 7 Eie de bolanc.ines

811clandn

9 Sopor'" cIe bolanc:in •• 10 Valvvla de escape

11 Valvula de admisi6<> 12 Muelle cIe vUlvvlo

13 Juug" iunla, de rodaie

-

m

CITRoEN

Zx

Diferencial eXCeplo 1.4

4 Juego ... teli",.·plal1elorios 5 R..aamianlo diferen<i,,1

6 Retei' de d~ .. r .. ncial

Transmisiones

3

7 I

~

6

1 Tranomlolo... 1.4

2 Guardapal_ lada rueda 1.4 3 Guanfopol_ lada cambia 1.4 4 Transmi.ion

5 Gua"'" ""Ivo. lado",eda 6 G ..... rdapalws lada mmbio 7 Rodamienlo

Puente delanlero

1 Pue,,'" delanlero

2 Brem> de su'l"'nJiDn 3 R6tu1o do bniza

4 Pivole de ",ode S Niideo do ",oJ<,

6 Rodami ... 10 de rueda

Puente trasero

5 I

~

4 PI"", de ejto

.5 ArticulatiOn I" .......

6 Ar1iculaci6n delanlara

Mandos de direcciOn

7~ ~

:.\. ~ 1 \~

~ J6~

.5 50.,.,..!! do 6r.ba1 dir_iOn 6 Gll<lrdapal_ de 6r.bol

7 Caja columna direcci6n

1 Volante d. direcci6n

2 Em bellecedar voIoIlte/ airbog 3 Ar.bal do direa:ion

A C"rdon d. diJilCCi6n

DirecciOn mecanica

1 Conlunlo d. di.--i6n 2 Panloll" term" ..

3 Do .... de direcci6n

4 IIOtuIa d. barre S Guerclo""I.."

Direccian asistida

2

~ ,

7 6

5

1 Coniunlo dlre«iOn

2. Gu"rdapalvos de direc<:lOn J Cilindro de o ...... nclo

4 ArlkulociOn de cilindro

5 Coniunm .... ba. direccio... 6 Canjunto "a,",ulo y pliIdn 7 acr .. " de direccl6n

8 Ro....l" de bam>

Bomba servodireccion

1 Bomba de ",i'leI1cia 2 Poleo de bomb..

3 DepOsilO de ,.,,,ida A Top6n de de"",;",

5 Tuba de aspiraciDn 6 Tuba relomo valYula

7 Tuba a valvula diraa:i6n 8 Tuba union vOlYula

Zx

CITRO~N

Suspension delantera

1 Amoniguador

2 Muell. II. ,usperu"", J Copela d. muo1le

4 Capela de oopon.

S Soport. de ruspensJ6n 6~d.oguj, ..

7 Tape d. alD'!ue

8 80"", Mlabllizodora

9 Tiranled. harno 19051 h/5660 10 !h\!ul" h/5660

11 Bieleta do bmra d/5661

Suspension 'rasera

lBrato Ira .. ",

2 Mongu.", d. braw J Sopor'" d e b<om

4 Noldeo nieda d1:.cos lnlseros

S Seporodar n';"loo discos Iras. 6 Rodamienla de lambar tra ... ro

7 Amorriguodor trasero B ,Be "'" eSlabili",dora

9 kr"'" d. Iarsi6n W:Io 10 BalTa de ", ... iOO elcho. 11 Palanco d. alluro

Llantas

0-6

2

4 Embellec..w 5 Embo-Ilececlo, 6 Embellecedor

1 Uanta de acoro

2 L1anta d. uleaci6n 3 EmbeUeceGcr

Mandai de frenos

1 Sapone d. pedal .. 2 Pedal d. !reno

3 Cantactar da ,top 4 8cmba de frenas

S Juego de repor"o"", 6 Dep6,ila do liquido 7Se,.."freno

8 Juego reparaciOn se .... "frena

'1 80mha do _10 1. 9D-1. 'lTD 10 Poleo de be>mbo 1.9D-I.91C 11 Correa d. bomha 1.9D-I.'lTD 12 Soporle de hamha 1.90·1.9TO 13 J90. rejI. valvula 1.9 D- TO

14 Jgo. rejI. membrana 1.9D- TO 15 8cmba de vcele 16V

16 8cmba de ""clo 1.90·1.910

ABS

5 I

@

4 Coplar Iro.ero

5 Rele de calculador

Frenos clelanteros Bendix 1.4 y 1.9 D

"

CITRO~

Zx

Frenos clelanter05 Girling 1.9 D

1[~~5 ~ I-@

.4 3 2~~'"

. ,I

,

.. Ju"!l" cia gomas pi.hIn :; Juego Ajad6n eslribo

Frenos clelanteros 1.580,1.905, 1.6, 1.8, 2.0 Y TD

1 DiWlS de frona 2 EJlribo de In!r;"

3 Sapa .... de .Ilribo .. J~ d. p".tilla.

:; Juego gamo. pl.";"

6 Ju"So reparad6n B.lribo

7 ConedDr deogo .... paotilku

Frenos clelanteros 16V

~n ~5~:fi

. vV

3-t3

2 I ..

6 .... ]]J-'

.. Soparle de .. tribo

5 J""90 de go"",o pi.hIn 6 Ju de. roci6n

Freno! traseros de dim

:; 10"90 de paolillo.

6 J"eg<) goma. de pi • .,;" 7 Ju"So 'epara,"", ... lribo

Fren05 traseros de tombor

Freno de mano

.. Polanco de zapala. S Juego mudl ...

6 Bombln d. frono

I 1 Polanco Freno de mana

2 Cable "'no de mana

Equipo de carga

Motor de arranque

• Altamador

S Cartea tho al~r 6 R ulador

Mando! electricos

~ ~15

1 COnmulador de I ....

2 CoMlolador limpialunota 3 $oporle d~ "",,,.1'>1

.. Anlirrabo can bambilla,

S C""i. mancla apertura ...... rku 6 Emi_ mancla a'partura

7 Boeina

B Cam ..... _ de boeina

9 Boeina

10 Encandedor eIedrlco II Relal d'ailal

12 Mancla rell'ovi_ el6drico 13 Caia "'P""1e reles

14 Tedado arra"'lu, <odiAcodo IS Caja cierre cenlraliilOClo

zx

g

CITRO~

Tablero de instrumentas

1 Tabler" de a borda

] Caja <uadro 'n.lrlfmenlo. 3 Caia de guanlBrn

4 Tapa de 9""nlo,o

.5 Cernad""", de gU<ln~.fIl 6 Caro"",

7 Junh> superi<ll" d. klbI"", BFaehoda de "",ndo.

<} Tapa "Ioi"mlonh> ",clio 10 G"".~i.kI.

11 Cen;ce",

Cuadro de instrumental

6 IflCli<ador de combu,~ I>Ia

7 Indl«ldo, temperaluno agua 8 Ind1<ado, ~m .... "'Iu'" "",,;111 <} Reloj hora.;"

1 0 RO<Ike de evad",

Interruptares y reles

1 Caia d. 13 fIJ.ibles

2 Coja de fIJ ,;bI .. · adicional 3 !nlerrupltir de ll111i>'l!"nc.. 4 inlerrupla, lun.h>, IIIrmka

.5 inlerruplor ni.b!'" delanl1l", 6 ;r,tterTupfDr ni.l:i .. Inaero 71nlerTuj>lo' eli mati...,da,

8 Inl ...... p"" "'lllal~ a,i.nlno

<} 1""' rru 1'10' .I ... oluna. 10 lJ1lerrupior ala nne

11 Cal' a aMdo luees

12 Re • d. in,"rm ileneia. 13 Temparizador d. limpia 14 Rei. mulHfunci6n

15 Re<I5101a d. cuadra

limpia·lavalunos

I~ ~

10

7 B."'za "",,,,.,, se ,,bill,,, 8 Eocobilla limpio:i""olo 9 o.,p'isi'" d. a5ua

1 0 Tubo de lIel'lCldo

11 Bollibolavalu.em

Faros y 'pilotas

8 icopa~ilo'" Ira ... ",

<} Embelle<>edar d. pilo!o 10 :Pilalo d. mum""la llle<tor de ""'pD.'

12 UJ1 interior

13W1 "",I .. ",,,,,

1 'Faro delanlero

2 Piloto i.ntermih!lMi(u,

3 'PUclo i ntermiten .. al.", 4 fero antinie'bki

5 Carred", ''"'9'''ie "IN"a 6 Ccrno<tor direcdone I 7Pilolc, 1m",,,,

Alarma

~~1

~-2

6-,&

J'}~'~

5- l.l.

""

4 Dieda d. 01""""

5 eonlacl!:><" de <apat 6 Bombillcen ,irena,

II

cITRoEN

Zx

CalefacciOn

I Ccia de cDlefaa:ian 2 Ccp enlrodo d. ai ... 3 Caj<> de air_ian

4 Cajel dilu..,...,

5 Re,l.lBncm

6 Caja cnmolfuxlDl' c.e, 7 Cola entrada a .0.

B Coia can re jilln

9 Termoslolo

10 Rodioclar de cal.foe.lOn 11 Fachada de mondo

12 Conjunto de cabr...

13 Colo Impul"''''

14 Jmpuloo.

15 MOdulo mancla ".D.

Aire acondicionado

rll12

Q

D

U

I 10

~7

3 I

1 Conjunlo campreoor 2 Paleo de compreoor 3 CamlD de CDl'npnsG< 4 CondooJD"'"

5 DHhTdralCldor

6 P ........ lalo

7 Rodillo "'nsor

B Juego !uben "c,,,I .. ouodar 9 Juego !uben evoporodor 10T"be .e""",,, 0 campresor

11 Eva porodor

12 Vollvulo de e>q>a'''lOn

1 Pcragol".. delanloro

2 Embellecedor d. po.oSOI".. 3 DefleclClr 1. 9TD

4 1uego de lermir>Oies

5 Sapcmo de poragalpeo 6calcmdJu

.,11 ....

5 Clfftoduro de capol 6 Gancho de capot

7 Mondo de aper"'.o

1 Capal d.lanlBn> 2 Inoonorizante

3 lIi"'gT<I de capal 4 J,,"III delan .......

S FDI'T"CI d. alo'"

6 Guo <dobe"". d. olelo 7 Chapa IijcxiOn on "lnlo 8 Tmvi .... inl. <lelan"""

1 Conlunto d. frente 2 Pralec"'" de frente 3 AIeIo d .... nlera

4 Pa .. de ruada campi"'"

Gf1J

5

10 ~II

7 EmbeU""odar de eopejo 8 Cri.Ia' de espeja

9 Guamecido de puerIa 10 Apayabrazo

11 801.., panoobjeto.

1 Pue.1o dela"""" 2 Pc ... 1 exterior

3 Garno canlClrno d. puerlo 4 TIranle de puorla

S 8isagra de puor1a

6 Refnwi.sor exterior

10-1 13-(] ~

6-~

7-~

rO-'

3-~ f 5

~~

B woo pu ... Ia 9C_eeI d

1 0 Gu' d""' e luro

1. 'D e lune

1 CejlUa ""len

1 ~ c..llilo inte ' OT

13 EI""al""" d:

14 Manilla e~ I puerta vtlUnQ5

HI~ d

.. "., gm e pu.,fa g ""amecido

7Apoyabm aBol5<lpu,~'

leJDIi

8 Wna d..~;':;;---- 9 C eel "P" .. ,1a

10 c..-I'II era d. luna

1 I CI elder"

11 C8~lIa Inlo'= ~ Embelleceda 13 Embell....da' U1G,io,

14 Elevoluna ' tm,.,ra

• "",,,,,al

zx FJ CITRoEN

3 J""IIode

4 ,"""Inol

Soporle ...

A

6 Arm..tla

7 GIlla L._~_

8. """'" ce""du

MoIa, de ,,,,...,d '"

9 Bombllla "" ura

........crura

2

l I d

2 una e purabri,,,,,

Ma""8altKld I

3 Junia de I • una

4l",,0 d e ..,,,:,~~, JUUIC,

5 Maroa

6 Mondo B"ma dB I"""

7 lunoI<I :""'" lu"," ..,>!od'

B Ma, .... I MIra ID

una 'h'O_:MIn:i

CITROE;:N ZX

1 tMkIu L

2 MoIdu~ - 111010

3 Moldura ;!::'ta .... h:l dekmlera 4 Moiclura a""" Ira .. ",

S MokIura . Ira ......

{, Mold" puorla d.lan""" ra rra .. ra

Carroceria

7

2

5 Traviesa •

{, DeR iUptlf'Dr

7Co ~d .. "ire

__ __II.8 LcLa,,"alunla ia'lluero r uera cWantero

2 Parle delanle

3 Alata Ira '"

4Lasera

S tgu ere inFari

Po .. de rueda ~

u ... sera

Techo ... carroc'"

2_@

zx

CITROEN

6

1 Piso """pie'" lTo"'ro

2 Piso comple'" preparoao 3 Traviona dalantera

4 Travi ..... intermedkl

5 lD'lI"ero ITo",,.. 6 torguero ;n"'no.- 7 Tra'iie5<l lateral

6-

1 ArmodUl1l d. a,ienlo 2 Molomduclor

J Morw:lo de a'llllrc

4 Reoks de aslenlo 5 Raile,.." da Cl>iin

6 Retlena d. Ida

~

3-

1 Arrnaduro d. <aj'"

2 ArmadUl1l da A.pald e 3 Cerroja orri<ulaciOn

4 Rellen<> de coiln

S Ren ..... dl' respaldo

6 Armaduro de ,,,ienID 7 Juego de deslimderas

~3

8 Panel rn6Yil

9 R.1l1tna d. «>l,n

10 Itell_ respaldo dtho. 11 It.llona rupaldo i..!o. 12 Apoyabroza con",,1

13 Apoyocabeza

1 Juoga clnturtll1ft delantera, 2 Clnlll",11 Ira ... ro WI<>.

3 Clnlw6n Ira .... deha. 4 C, .. ",,6ft ""sera <""1To1

Ii?

4~

14

8

6~

~

~-II !

10

9 Bandeja ""sera

10 Ocu41adar de oqulpaje. 11 Corlinilia de panuol

12 Coni unto de alfambra 13 Alfombra do _Ielan>

14 G...,mecldo lateral tru""" 15 801 ... porIDo.bjelo5

1 G""medda d" techa 2 JUIl9" de pDI'C1OIes 3 RelrD.i_

4 Tapa centrul

5 Comala hflo de mana 6 Con ... 1a ,,,"1,,11

7 ,Plaeo iahll'al can""" 8 C""'CAlro de con"""

i-2

1 5aparle rueda repue.'" 2 PI"'Iuota lijadbn

3 Monivela de rueda.

4 Galo e1ovada<

S Cajo pr_16n galO

II

CITROSN

Zx

Culata 1580 Y 1905 CC.

1 Culola

2 Junia roiGIa

3 ·r.11ro lObr<o eulerla 4 Tapo de bc:tlandne.

5 Junia d. lapO bc:tlancl"",

6 Villvula d. "",a""

7 V61""1,, de "dmisiO" 8 MueUe de ..... lvula

9 Empujado.

10 JUOQa 'u"",. 0. tadaje

Culata 1,6 Y 1.8

\-3

1 Culala

2 Jun'" do c"lata

3 Fillro ... br<o rola ... 4 Tapo de """'nci"",

S Junia do "'po balonci_ " Topoln ITe"".c1o

7 Vdlvu 10 de es.:ape

8 Valvula de "dmi.ion 9 Muelle de valvula

10 Empujaclor d. valvula 11 Juega junla' du redoj_

Culata 2.0

2

1 C"lata

2 Jun'" d. culata

3 Tapa de ""lan<in •• "Jun'" de "'po ""Iane;n .. 5 Tapoln d. llenado

6 Vidvula d. admisiOn 7 V61wl" d. oscape

8 Muelle de ""Iwl<>

9 Empujaclo. de ""'lyula

10 Juego de junlas de racIoie

10~

11-~

10

~

Culata 16V

5 Junta de Ia po balancin •• a V61wlo admisi6n

1 Valvula d. escape

8 Empujador de v"lvul"

1 Cu""",

2 Junta d. <ulalt! 3 Tubo ""9'05.

" Fillro 50bre culala

Culata 1.9 D Y 1.9 TD

10

I

~

" Valvula de _ape

7 Vol""la de "dmi,ion B JU"90 d. mualles

9 Empujoclor

10 JuegO d. 'unto. d. racIo·.

1 Cui"",

2 J ""ta d. <.Iala 3 PrecDmora

" Tapo d. ""lanc1",,~ 5 Junta de IopO

Distribucion excepto 16V, 1.9 0 Y TO

J

'f

2

®-s

I Arbol de levas 2R_

3 Pinon di'lribuci6n

" (orrea de di,lrlbudo"

5 Radi!1o "'n5O' sin sapo.le o Rodillo lensa. con ... por'" 7 Ejo "'parle .adilla lensor

Distribucion 16V

1 Arbol d. leva.

2 Rebln d. 6"",1 do I .

3 Pinon d. IIrbal de 10 .

Zx

II

CITROIl:N

DistribuciOn 1,90 y 1,9 TD

•

I

2

1 Atbal de Ie"".

2 PoIea arbol de 1 ... 0. J Pii\o!m 6rbol de le.as

4 Correa de di.lribuci6n 5 Radilla Ie"..,..

(, Radillo IeIlSOr

Lubrication 1.4

1 carler de aeeito! :2 Varilla nivel

3 Sanda "ivai ac"ihl

4 Manoconla<;lC ace; Ie

5 Bomba de aceile (, Tapa de bamba

7 Code"" d" bomba 8 F illTD de aceile

Lubricacion 1580 Y 1905 ce.

8-1]1

15--@

~13 ~~ ~

~IO ",~v l'

~ @-15

1214~1

V 18-

~

23

13 FillTD de", .. "" 14 lIao:a de lIenado 15 Tapan lIenado

16 Tuba inferior 1580i

17 Tuba 0 blaqu .. malo< 15801 1 B Tuba a I<lpa do culalo 1580i 19 Tuba a CU"'P" Iny. 1580i

20 Tuba inleri ... 1905i

21 Tuba a blaqU8 molDr 1905i 22 Tuba a lapa de <ulata 1905i 23 Tuba a MITD de aire 1905i

1 Carler _&pia o.c. 2 Junia de earlur

3 Sepamdor 1905i 4 Cdrier c.a.

5 T"""i ..... lemp. D<eile 6 Varilla ,,1v.1

7 Sanda nivel

a termi.lenda pre.i6M ".eile 9 Manoconloclo ceo'le

10 Bomba de aceile 11 Tapa de bamba

12 Cad .. "" de bomba

Lubricacion 1.6 Y 1.8

1 CaMer de aceile :2 B.omba do acelle

3 Cadena de bomba 4 Filln> de aceile

5 Tuba a tapa

6 Tuba a blaq"e malar 7 Varilla nlve!

B Sando _ivel

9 ManocanlaCID aceile

lubricatiOn 2.0

~-6 1-5

~11

7 Inh!rcambk,dc.- de " •• ile 8 Tuba a blaq ...

9 Varilla n!vel

10 Sanda n!vel

11 Ma_IDcIa acei'"

1 Car"'r de aCeile :2 Junia de .arler

3 Tennisl!!ncia hemp. aceile 4 B.ombo de acelle

S Cadena de bomba 6 FillTD de a<.ile

Lubricac:ion 16V

1 (drier de ace;'" :2 J,,"I<! do carler

3 Ter:m ,.lentia lemp. a ... lte 4 Bomba de meile

5 Cadona do bamba 6 fillro de aceile

7 Intercombiador de ocei'" 8 R ... p;"'dero de DC .. '"

9 Tuba de Nllena

1 0 Tuba a "'pc> do ,ulola 1 1 Tuba" blaque

12 R"IIulodar do d .... 16n 13 Varilla ,,!vel

14 Sando ni...!

1 S Surtidar eng""'"

-

m

CITRO~N

Zx

Lubricacion 1.9 D Y 1.9 TD

5~8-\ ~-13

12~

1 cariei' de Dulte 1. Junia de carieI' 3 Varilla nwel

4 Sonda niwl

5 t,lallD(anlm:1o de acel'" 6 Ramba de "".ila

7 Tapa de bomba de 0,,,1,,,

B Cad""" de ba.mba 9 Flilra de acoile

10 ,.,.,,10 HIIn> de aceile

11 In!ercambi<>dar de cool'" 12 Decanladar

13 TopOn de lIenada

CarburaciOn 1.4

1 Cmburadar

2 Eloctrovalwla raJ..nri

3 Coble est6rler

4 Caleclor de admi libn

Inyeccion 1.4i

8 ~

~ 1°1

3

1 CuerpD de inyecdc... 2 Conlunla inyeclor

3 Reguladar de mlenli

4 Cuerpc:> ."poriar de Inyecden 5 Sanda tempe'" Nrc! a ire

6 £lecln>valwla de n,denH

7 Cakplador inyecd6n 8 R~1e d. In),&<,;on

9 Rele de InyeccH!>n

1 0 Resistend"

11 CoIeo:tor de admi.i6n

Inyeccion 1580 cc.

1 Cuerpa de in.,..:<1O" 2 PoJenci6me1n>

3 Cv",,", inleriar Inyoccien 4 MaIDr: "'IIvlodar ralenff 5 Campensador rcdenH

6 Calcu!ador inyec:ciOn 7 Captor de """iOn

B Sanda "'mperaturc 9 Caledor de admisl6n '0 Junia de ",lector

InyecciOn 1905 cc.

1 Caleclar de admision 2 Junia de col""mr

J Caja d. moripo.a

4 EleclroY6l ... 1a

5 Pohmcii>melro

6 Val ... le de capocidad 7 Rompo de inyec_ 8 Reguladar de "" .. ,on

9ln.,..:lar

10 Caiculudo< inyetc;,;n \ 1 R.,1e de calculader 11. Reie in)"'«ion

13 CapladO< de regimen 14 Ca piaI' picada biela

1 5 Sonde do "'",peratur~

Inyeccion 1.6 Y 1.8

8 ' ~

~ d $=13 ~63-o

1 C"leclar de adm"ibn 2 Junia de caleclar

3 ea i<> monda inyecciOn 4 Inyeeler

5 Regulador de I""',16n a Caplor de pres,,,,,

7 Polen<1DmeIr<>

8 Colc.lader

9 R,,1e de calculac1ar 10 Reltl inyecdon

, 1 Caplar de resimon

12 Cl,1plar de picada biele 13 Carnpe"",dar

Inyecdon 2.0

12-~

1 CalKIer de cdmi.len 2 Junius de cal..clar

3 Caja manda inyecdon 4 Caplor de presien

5 Motor reguludo< ",tenli 6 Rampo de in.,..:lore.

7 Inyec:k>r

8 Regulader de p res ion

9 Sando lernpemtura 10 Polenci"",e!ra

I' 1 Calculador deinyec:chln 11. Role de colculado<

13 Rei" d .. inytlCci6n

14 Coplor de reg imen

15 Caplar de picada

Zx

m

CITRcK:N

Inyeccion 16V

1 Coleelor d. admi,ian 2 Reporlidor de o.ire

3 Junto de coleelo'

" Co fa mando ,"yocel"n S PoIEncklmelro

" Valvula de cap<><idcd 7 Rampa de inyecciOn 8 Regulado, de pr.s;an 91nyeclo,

10 ElecIroWIvuI e ralanti 11 Oialragmo

12 Calculad.,.. inyecci6n 13 Rei" de calculador 14 Role Inyeee IOn

1 S Coplor de reg imen

16 Cop ..... de pleado bler.. 17 Compensador

Inyeccion 1.9 D Y 1.9 TD

1 Bomba de inyeodon

2 Amanr8u"do, bomba UTO 3 PinOn de bomba

4 Porloinyeclor

S Inyed ....

6 Sepataclor interior 7 Haz,j" ",bas

B Elemenlo Iermo.IOHco

9 Eloc!rovalvula po.re 1 0 Sopor1e de bamba

11 Col.eelor d. adml.ion 1.90 12 Reparficlor de olr. 1.9D

13 Regulaclor de depreoi6n 1.90 14 Coleelor d" odmi.i6n 1.9TtI 15 Junlo d. colec"" 1. 9TtI

Turbo'compresor 1.9 TD

5

P~4

1 Tun-ompresa,

2 Termin,,1 de ",Iida 3 Tuba d. e"gros. " T"be de ".Iorno

Fittro de aire 1.4

1 Fillro de "ire

2 Elom",,10 de lilln> 3 Meulador de air.

4 CoIeelor entrada "ire

S Tuba de "Ire cdlenle 6 Coleelo, "Ire

7 Se"""lhmkc>

Filtro de aire 1580 CC.

~

I

3~7

1 fillro de iJ ire

2 Elemenlo d. Ililro

3 M""dodar de "ire 4 Me,,!!"ilo a colee""

5 Colector enlroda oire (I Tuba air. caliente

7 Tuba ""lido lillro

8 Sensar IiIrmic"

Filtro de aire 1905 CC,

5 Cok>c:tar entrada "Ire " Coia manclo de aire 7 Tuba caia d" air.

S Tuba Altro de o;re

1 filtro de ",ire

2 Elem,ento d. t lira 3 Manauito de lilln> 4 Tuba entrad" fillra

Filtro de aire 1.6, 1.8 Y 2.0

1 E1em.nlo de 1l1lra

2 Manguilo de lillro mariposa 3 Caleclo, entrada aire

m

CITRO'::N

Zx

Filtro de aire 16V

4 Tuba a ... pamdo. 5 Tuba '""',modi<>

Filtro de aire 1.9 D

2

4 Raco, a col""lor admbion S Racar" colacm de aire

6 Calector en .. ada de aire

Filtro de aire 1.9 TD

1 F11tra de oi ..

2 £lemanlo d. lillro

3 (olector enlroda oire

4 Regulodar de d"prel'6n

5 """"9U ilo wlido ~hTO 6 Manguila in"'rmedia

7 Manguito enlroda lunx. 8 Manguilo a r89ulador

Acelerador, deposito y bomba

@)jJ)-17 16~

a

12

~19

18

.-11

9

10

1 Pedol de "".1""""', 2 Cable de at.lorado.

3 Depasilo de """bullible 4 Ik>mba ga!Olina 1.4 carbo S '"Iro g<lsolifla 1.4 co rb. 6 Capacklad de born boo 1.4 7 Bomba ga<alina

8 FillTo g<l50lino

9 Cuba de fillTo ga ... il

1 0 Co,lucho de fillro g<l50iI

11 Tapa d. f111To g050il

12 Sedor mando inyecd6n 13 Alorador

14 p._. de ospi,ackln

1 S Boca Uonado cambu.~bI., 16 Mo "9"i 10 uni6n

17 Tap6n lIenado

18 Absarb..:Ior

19 flectrovOlvulo

Colector y mape 1.4

. V6

~~ ~

~2 5

6 Silendo50 ITo5ero

7 Tuba del. para caleli:r:ado. 8 Cale(~odo.

9 Silo""lo", d e r. para calcl. 1 0 Sa"a" de o.fgene

l' Coleele. de "><lOpe 2 Junlo do coleelor

3 Cal"dor ai re calien'"

4 Tuba del. ex'opIo calc!iz. S Tuba inte;. exe.plo <ololi%.

Colector y escape l.S80-1.905-1.6-1.8·2.0-16V

6 Caloli:r:ador

7 Sifenc'o", 'nh>rmedio 8 5ironcioso Ira,ero

9 5il.,,"c",$O lro5ero

10 Sando do o"'sono

I Colecto, escape ext"!'''' 16V 2 Coleclo. de escape 16V

3 Junto ",Ieclor escape 16V

4 C"leclo' aire caliente lS80i 5 Tuba .''''1'''. excep'" cctoUz.

Colector y escape 1.9 D y 1.9 TD

1 Coleele. ""'''pe 1.90

2 Caleclo, escope 1.9TO 3 Junltl de ,oIe<1or 1. 9TD 4 Silancia ... de a Ire 1.90

5 Tuba con silendo se I.,,""I. 6 Silencio .• o Ira'!!ro 1.90

7 Silene 10$0 ITo...., 1.9TD

Zx

~

CITRO~

Bomba de agua 1.4

tJ

I 7

5

, Bomba 0. <!9"O

l Scparm de bomba 3 Tapa de bamba

4 (<Ii" 5(lr.da de 09."

5 Cc ia 1OpO'h'I d islribuldor 6 Termi .reneia/Sondc "'mp. 7 Termaslalo

Bomba de agua 1580, 1905, 1.6, 1.8 Y 2.0

ti{

3

1 Bomba de eg.a

2 Coja seHda d. OS""

3 Sanda de temperalura

4 Termish'l""ia h'!m ralura

5 Terrnistem::ia a.a. 6 Ccia Ierma,Io'" 7 Termaslalo

Bomba de aguD 16Y

7~

4

,

6

1 Bomba d. agua :2 Caja salida aguG

3 Saroda deh'lm.peralura " Termi,,,,,

5 C"pmr c1lindro 1 it T"""".III1o

7 Tapa de Imn'oa,lalo

Bomba de Ggua 1.9 Dy 1,9 TO

6

1 Bomba d. "gua

2 Colector d. enlrnde de "9"" 3 Ccja ..,Iido de ogllo

4 To d. lermoolll'"

5li!rma,IoIo

it Sanda temperalu ra 7 Termi ,reneio

8 Tennoconlaclo

Radiador y electroventilador

1 Radicdar

2 TOpOn lIotnada "'diad .... 3 DeIlec"'r d. ai,.

4 TermD<onlaclo radiadar 5 Motor d. vontilado,

6 VonfLlmlo,

7 Envolvente 2 venril"dar •• 8 Envalvente .xcepla (1.0.

9 Molovont. 1.4 ex"'!>'" a .a. J 0 Resismncia

11 Cojo '''II.raciOn ogua

Canalizaciones 1.4

0-1

" Monguila enlnldo 09"a 5 Tubo a ccleclor admbiOn 6Tuboacoa ua

Canalizationes 1580 Y 1905".

5

4 Cate.:!or .nlrnde agua

5 Juego mans"ila' calelacciOn

Canalizaciones 1.6, 1.8 Y 2.0

4 Mangui'" desgosificaciOn S luego IUba. ""I.fm:eoan

II

CITRO~

Zx

Canalizaciones 16V

1 Tubo ",,1m"" de agua 2 Tuba caf" ... Iida "g"" l CoI_ onlrada .. ua

4 Juego tuba. calelaccidn S Tubo coloctor de cg ua 6 Tubo d. ..,ifleaciOn

Canalizaciones 1.9 D

STubo a ee]e 101 ida ogua 6 Tubo br-P'H!

7 Tubo a caja 101id<. agua B Tubo a colector .nltad·a

Canalizociones 1.9 TO

7 Tubo ca'l" ... Iida ogua 8 Tuba co edor etltrndo 9 Tubo ctI k,la a I'(KOr

10 Tubo c In"'rcambiodor

II Tuba ... Iido inteKcmbiador

1 ruba """"da aau" 2 Tubo salida agua

3 Tuba d.oga.~ic:ac!OO 4 Tubo by-p<m

5 Jllego lubo. ",'efocciOn 6 Tuba by-l.:Is,s

Encendido 1.4

6 Bobina de encendido 7 MOdulo e ledI"onico

8 Jucga de cobl ..

9 Captor PMS.

10 Bobin" enrendid"

1 OiJlribu ida,

2 Topo am rotor

J Babina en cli.lribuidor 4 Gen....,dor de impul .... 5 C6p",la d. dOI"'Hioo

Encendido gasolina excepto 1.4

1 Ilo"'na

2 Juoga d. cables

3 MOdulo ene.ndicla 1905i-16V

4 Saporle <cbl ... lS80i-190Si 5 Babina de en"""'ido 16V

Encendido Diesel

3

~

3 Coio pnecalenlOmienlo 4 Co lor PMS.

Embrague y mandos

4 pedcl d. embrngue 5 Cable de emb"'gu" 6 8iel."" co blo de embro ue

MandOi de Caia de Cambiol

1 Pal,,"," d. cambio

2 EmpuliaduI'<> de palcmOl 3 Bride 5Obr. sopor'"

4 Gucrd<.po>Ivos de paianoa

5 Fuell .. de pol<m<o 6 Fuelle de palanca 7 Fuelle de poi,,.,,,

Caia de Cambios 1.4

Caja de ca b'

m 105 exceplo 1.4

lO-@

1 C.,.

2 c/' do cambial

yrler <aia do

3 Gur" de <elk! eembies

4 Re1l!n rln

5 To Ira...,.,

6Con_MA

7 Pi nan w,",kl km 8 C6rter do ",I" s,

9 Tomill .' I' ida

10 Rahin d:'~a;:;:uenta km ••

Despiecs de Cambio 1.4

11 PiiiO;"Z2 • .-------2'"'" 12 Pinon 3"

13 Anillo do .

14 Sine .' .,ocronizado

15 Pili~~xaclo 3"4'

16 RocIomianlO

17 Pin

18 c <In ?,Gndo 5"

19 pi:'uollo do "9uj"s

____ 220 s' n ._plor 5"

,ncronlzad" 5'

Zx

CITRoEN

Despiecs de c b'

am 10 exceplo 1.4

4

f~

I 10

Horquillas 1.4

9 I

(fo

~ ~ave ho,,!uillo MA'--- - 8 arro mooda ... Iocid ~-

Leva de barra 0_'

9 Prot.",,,, de leva

Horq 'II

UI a5 exceplo 1.4

~:_~t;;;;::::ii~_'7 ' B

~ Horquilla 3"4' 8 ~,culadar MA

10 baKUIa,,1e

980".., d

____ , 10 R.nvi mon ° velocidade.

" sa velocidades

Diferencial 1.4