Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
CONTENTS
sp"clalCable ........... 4 t.m!»Mt ....
P'lG-I'I'Mt-"l'l •.
·P'lG-I"ItS"("IJtI.)·CUl 6 "t~\t5li~tf;lo
..,.cJl,!I1.t t -~.!I!. 8 "~f"!I._C""
C1,,"("~"' .. WIO_11IIo . 10 C,,,"C"~ ········11 '''''tlot ... ,
'1'HH'~"'IIl[IJloJll) .. 2m.~.-I-1t..J:J~a.ro Xl",-LS"'nl'd.~""''l •...
• l"f-,SFH1Mt: ..... t •...
14 RobotC.,I. lSFHCabie
18 !I!'H!fH(~I'
'1'I .. 1t •• E&)".u:t. ·t·J. ..... 5i"AI!1t.1l1t..J:J~aooo
"
23 ( .. IIoIC.,~.S~~IIo,.. C ... c .. ~
24 fIo~~fI"I~
Rubber Wire & Cabl ..
\\Oilngt~I'
. {l-.tlUJJI,!lI.II..Il('HU') 26 (onpoJ""R",N'~.C"~IIIo"blll
..... ~"'IIr-'lIll:(ftll!l!1 (onpoJndR",l>O'C"~fa<.ill)
6ii1~ . ~t).;.· liIHr~Il.J>lL.ro Heal & Flame Reslslant, Thermocouple Cable
'IO"IJ.IIII ... ",1tIl('WCI.. 27 Sli:o'R'IIl.i!+.~.iut~n.:IIIII-CI
Sli:on!ulll.K •• ~.;utt~IO(IIIII·C)
1II;""_,,,,*(2(IO"C -250"(:1.. 21 l'I"'I!or.~ ..... ~"'r.OIt.:;~"CI
n Kt.~ w.(»l'c.m"q
Kt.P cllO[~'c.!I!'CI
. 51:J.:1t1l(]5O"(: • BOil'"(: • 950"(:) ]0 f .. ~ ... "'C.1Io~5It.1~t,Sj)"CI
'''I"~1t 31 1I1t""""plltfjlll
7t1U1oJ1'lR ·J1;I.l$I;lI.J:J~.I..ro Br"ldCopp"rTape.CopperSirand
. -"'''''''!IJ . ~~."'~IU" ,,,,1>""'\,,. . 32 amIH'f1'«~pt.!~on.J'fn'('FpotS'Jm,F",t'woSl~""
8~~1t.i'I!l'.1lI.l.JI.
9VV·CV "It.1>"lti'l!»:J~A_.ro W,CVPo""rCabl ..
"",",,,,,CIIUC.,VC.lf:lI:ttlliW! ..... ]4 OOMlt 1nOJ,)ln.,mt Jo:I,tt!tl.
""'"',l.,.!i'. ... ,CV;!1 ... /J ...... rCVI .n WGV!I.I'Ir.uUlltJ&d..P,,.C<i>1i
.... ············]6
"'-"'-PVC",u.1t.. "37
10"'*J:J'JA.I'o 18 O'h~rWlr.s & cables
l1V1.1I'!It.. . .. 4D Ac,,!evemen.
ISO 9001 ®«l'>~®®@@CE
~'SOOOO'&U"*"''''_~·'''''''_il.
"~Ii"""~ ·t .. · ... ~"' ......... · , ,~eo ...
UU'.t""-"l~""""'~-""""'· ,_ ...
!;":;::~:E2E~!==:r~=:
¥<,..'"'·il. ...... ~"' ... 9f.:t;:"It":or.,..III·
"' .... il.oIIo~M" .. ·M*"'\OI. ... "'a(""I\S)
... ,IOtlJ!·"' 'UIl·,.. • .. J .... ·,_t
.... ".!;I .... · ,"lOl<)t "' .... ,.
.... Ilt· "Ullt. ,'J.*tlIU •. 4'1t)~lt.ti;ll t.dI* .. , '.-il..I1,,,,"'-"''''''IlARIIt·,...,,,,, ...
... 1lI,~·""' ..... ,_,,· IIl"·*I/( .. ·t
-'f- ·1:..e .. JJ..$.lIo"' ···tUIl-
"'"M .... ""'If,.;."'·e...~"" ".·· ... _1II:
,o:,'S"""""C"S .. "'~U:· 1II:1I"1&.·.'!',
~:'":~-:,:O:;;~":~!:'1:~ r.;,~S~~
[l;or ... ;tt*'~·* ... .!1<OI'.., ... n\1li .. J"">"'-'"'{> "' .. O!t ..... !II~J!. ... ,...o&:" ...
ShonTOiElo,IrIclndIJ.tlyCo,.l,d,.I.ooIS09001 m.nulactufOf .• nd.p.,I.,lzo. In producing. v.rl.,>,olspocl.lwlre.udc.b'o.,h.,haveb •• n .aoplod~ywo"dwldo cu"omor'.ShonT.i I,tho ludingt>randlnln"lUmenlo.~I •• nd.pec'.' <ablelndIJ.,ryInTIIlwan.ondo,.Otll.FIRST co"'p.ny'o obl.ln CNS 12726 on~ Ul-ETP fO, el.v.tO,oob,e.naUlC.b'e.OU,out.tondlng quolltynasbunoonlnodbyn.tlon.,ond worldwldo.tond.rd •. Ou'product.,nvolvo.
~::~: ~::.:~.~:n.~'~~:~~:~ :.~:~.'~~~::en'
oablo.Cont,OIeablo,ShieldoOblO.EI.votorc.bl •. Cranec.blo.compulorcoblo.compoundooblo .nd.""lnd.ol.p."OIWI'8S&C.bl ••.. ,eto
noy oon b~ appllod ",wiring olln'lrum~nl, .Ignol
, .. nsml.slon .• IKU1e.'equlpmootL-llndustri""lke ~otroehemlc." ... tI.to.Hlo.cem.n1.pOW8f, ~nd.' klnd,Of'pe".'.ppl;;OM"'. Sn.n Tor. <>utsl>"OIng qu.,i,>,lsconlr<>llodby.tri,tOCoy.tom,Wehove ObtalnedIS09001,CNS,CE,CCC,LlL.CSA.8nd (PRC)W<I'ldwI~. ".ndard •. and .r. "00 coop.",Ungy,1t11 NISSel. tOe Int.rn.~on'''1I ""own J.,,&no.ocomp.ny.lorcontinuOU.lOchnologico' d""olopmentlourvomo",m,,,,,"toaodcuslomo ..
<;-e*"J~"";}1~·"''''~11l.·''''''VI'''''' ;r."_*'!ijlill";U;"'·Ii!.'>."'6l-~n"~' ~t);l~06-A 1'lIO!tlJ.tI.'~'l.Oe..."'I>'( ... "" .. ",@);.J.<I'JI.'6·'""
::~J::~::~~:::~"" "'~"J"A
_"'"!"1!-I11<.1!""T_"''''I.~(''''"S)
::~'~~:~:;:';I~:::~:::=~:::;
""",,1~("")· AICO) ·>1«1<9 . *,.~ (C,·)·.,. ::::pa"j)j."''''''''jl'''''''''UE')<:'~.lI.'''';;;
RoHS
n..toehnologynooDeon.dvonclngoM 'hanQingdr .. tleol~, WIlle enjOylo~th. oomfort .odconvenl.ne. "chnolo!lllh"~'''''9hll0 u, _ofl:enn.gle'ttll.tIM~.rthl.bo(n~ perrn'Mnt~domaged~.e,u<901.'1 klnd,ol O<IMIl~<th.l.c<olnp.nyth •• dv.nc~",.nl. R.source. or. ~elng o,n.u.tod.lr .. h and litter ore being p<oduced. ond the eovl,o"mon' I. 9"ttlngwo ...... Alth .... prn"'~m •• ro <honenginQhum.n" Intelllg~n<e'o, .. olvothe conftlct.b .. twuntochnologyondno'uro.
Inorde,'omoetlhe,equl,omontsofthe RntrlcHonoIHuordou<Subst.ncUIROHS)
~::~:: :~:..:.p~:~::~: :::~ ~~ ho •• '
tile ...... ~.,. ond pro~uct .... mlnoa by the rosponsiblelo.tln90g.ncy.The.mounts01
~~'B':~:~: ~h:~n~:.~~,'::::~;" ~:'~:i'~:t~7n
M.tO<iollofR~SI.'owle.d(Pb).ndlow C.~mlum (Cd)" oppllcobl.to all .Inds 01 oo~le. ond 'poes, Your Inquiry ond d •• lgn ... <o'dl."ywolcon'~cI
~Jl -§- :<I!... 18:. • 'CW' ,,'iill'
"'- ... ' o., ... ,_,~ooom'
.... e_./o • ..:
U\l) .. "V_"SV(I1_00T)
... ft'''''''''·~'''''''''''.JI.''''''.'''''
t<o. ..... 'VI'C·P(·W· ... , .. • .... ·\OI. ... "" •
.. lI. .. 'O'YC·PE'.CP(-( ... "·"" .. ""u,-""" ....... '" .. , ...... ,._ ..
<It ... JI' I>IfI.;ut.· .... ·"" ........
.. :<t;&JJ.'6O"C·IIO"(;·~·'05"C·'II01:·'5Ol;·38O"l;-75O'C·84Q"C·95O"C _ ::i:"'*':.oov'''''''''
,~ ..... ~ ....... ~"'.'!!t"''''' ."'~ttR'"
PVC-PVC1j£*!:I'llt~
*49'¥"9.!MII¥§§ I
'.II. ... 'O ...... _3S •• '(',.""_, .. C)
... g·!If,"'lJ<."'·'UI"""
.... I« g, ,'ve 'VO ·.CVE .,t.T~,,,"""
'" """"",,,,,,,,1>.l1li
.... ll'. .. '"VC· .... ·1.5,"·'MlIlI!.tl<
"';O:1f.*":lO(lV·OOO'/
1.\ ""' •• ·C"S·UC-CSA
II( "'.,_"'''''_11< .....
Olh' .... "'''''II!. .. )I, ..
~.C:"iljjt_
o."'''''' __ '''''\ZlI\\I\I3_2 _
_~corr""""c"'-'C,PE.XI.PE.R<>HS
w_ , ..... _h,,,e.,,.,. .. '''''
_k", PVC. PE.t.S1"H.R<>t'$
R"''''''_,"",@'OO'C_I05'C
R_VoOag@ 300V.0WII
SO",,""'d Sl>cn',,",cNS.ULCSA
__ , (:;<CU' (:000"'''' "' ... .., .... '"
,....""".''''n$vo''''''
I
PVC..lil.2 11l:AH,1It~-J'jl~ ~
t P'i3it.iHW t.iBH&! 1
5Ing'eLaye,TypeWI'hB,,,ld/S,eol Wi .... IB",idandSt.eIWi,e
~ .. ' .
~ }II' t , 1I·'"'~"'~.!'o'
IJ< 1>.' "'1.JIi.~;"'."'O"("''''!~''
l" ..
v -;~'"'.'-.~"'""
~ U '!lIItMI<.\f.
... II III '"YO
"')O!<&.(I, '<lO'-'("'J.Jli.90"C~t""'" >jI("""' .... ':lOOV·aoov
~ ,,,. ,,,,~. ,,1,(~J1'It~'A' "'LIlI+"'-~)O'.' OU"
~ ,ilL, ",.ml&Jllllu.· AI t!!l'~u.
"'."'..". ..... "'_,.,' "' .. ' .... lI'!il:O'tJltllf
',_2fu ('6""""'_:>e".",(2"""'"
'SolI ", C_'
..... ,.000,
f< .. ""r_ .... 'e'eo-Cloo·C_r~·cOpoon .. ' R"'''''_ ... ~ ''"''''"'-(800II
~d ,_r .. UL.Io""c"_.""'" ,......_"'d_OICEM,OO .. ) ,r...c._C""","',,,_
....".""' ...... ~"'""'~·"~ .... 010 .. '''''!Po ""
AatCablewi.hs ... eIWire Aaf Cable wi'h Shield
I '@iMa""., '
~ !III'~"''''Il'IU~'''''''''
.,~ ... !III. pvc· S"-~VC '1F'". re<T<"~1&
I<l ... '''' .......... ...::lIIIl' ....
I«J!I.!iI'PVC·""'W<JIlW,R 1lII"'1!I:'SO'C 1lIJl!:1C.!JII'SOOV
'* a." .... {'1f ... "'O".,O"""-~)
III ... 'IIlJllrt51"'· .. ''' ... ·
51-1t.!lt:t;"'."~t.M:."'"
~ .. ·toI",."..·~._ """'.·f'VC·S.-I"IC·""'1I!.J<l-1I!.1Ii lot ... ' .. "''''- ..... '''_.2 .. ,. ... >Ita II 'PVC"I'It'II'WI<!.IoIi .t"':~'"""C_'OO1:
.""U!;'6OCV
<% "" ... (",.oe*,,'~·()I)N;l.~!
... ,," ,""', .. or. ... +>lLt .. · ~""'''''.
"~J.1lh --'I"" '''')'''''''''iii~i''
I lll_l IJ
~~.
'_-'-- '
~
Sh"IdC~ble(FocSjgnalJ
.:tJ:IH·Jil7-~1It. (UVJA)
i-§§'¥§5
III .'"",UG-:t:IA",,
0,: _, ""_,~~
~ .. 'O'; ·R .... _
.. .... II' PvC' S~- C· ~~
... .' o!!I!.'RU" __
<I! iIi'RU"" ......
.,.,"""~''''''C ."'-';N:'300"
.. "" ..... ·Ul·CSA
!it n"""SI,Ujlr!!'f>-""6+,,"IIi-';1tI.
!I.,,)~)
"'''' ''''10'''" ·J!. ...• ) ... l~ ..
· "'~ ·"''''A~I01't.
•• .IIool!>"''' . .,,,. - Q".. ........ ~~.
!;. '~~~i'!.~~;!'!:';~:~
"" .. iI!I"l,._JJ. JIl.t. .. IIl .. ~· ..
"''''.II. ... 8U. _· 2 ',.'''"· ...
~.R~_III· "' 11'>."'. "'JoII. ....
lWll'. .. a ;,._ .. oI<,..,.lI;:·"'_ ........
... IiI.I!!!"' •
"'-".~u."" lI;:"' ... """·~ R:t;
"' ............. • ,.I.iL1t'Ji'.""· :.>-""_.
"' .. IU .. ·JJ.$.'9- ... ,,.«>oI<,J>.<i-$tf..,· ... ~ ~"''''J<u·1O"-''t",n,·
Low Smoke Free Halogen (LSFH) Cable
.... 'erl.IO'OO1'.,olnghalOglln (for In.'.nce. ~u""n" & chlorin". etc.) h.d boon widely used forY··13.duototh.I, .. ,.'lon'''hO''''<a'&oll ... Is'OOOI. ~omo.'.t"d.nt .• nd'IIi.'IV8lylower <O"l~~1 PVC). How.vor. wh.n,heoom.te,I.I •
• rl bu,nOd."'OI'notoni)' rlli ... e'oxl,.ub".nc •• ond """"". whloh "on ImpOdO",~ ond r."ue .,.r. •• nd' .. d'o .. v.'."""'.g •. but .... o <o~o"'m.""'n.'Y.ndt-qJlpmont .ndwo13tof d. ,.u".~ poIluHon. Wo h.v. onIyon.~."" Th.' .... r<l1 forb"'"m.t.~"to'opl.ee
h.'.90nb.eo.,.' .. IIyIm"..-t.nt ..... ' ftol
holg"'.ned onvll"""'.ntOi <"".d"".n ..
Afte'e"".to"" "'hln"".IIoId.ShenT.,h ..
.. cc ... fully_ dtSFHe..,...'no' ... '
toma".In .. aulty.w .. ·b,,"IISO'peOpIv. ""d to ~ .. p ow 1lvinS ",0< .......... ble .nd ~.ylr""'poIk>Uon.ShonTolwouldlk.'o 'oeollrnOndthl.p'_<lto.9<u .. om ....
... ,.~., LSFH I •• ppil<at>loto •• klnd.of ""b'.'.ndop"'. "ndc.., bocu.'omlz<odto mo.,yoo.unood •. You,'n""'yl."Oo"d,"lIy
XLPE-LSFH1~;l:]t~ .... 'ltt~,Jt
f'i§¥M§:'rlimti' '
1w;..a(~;iii.)~~!t(;tE.2) '_.'UJtI~ffi"'I"'''"'''_~!l!_ 2_!t~.Ir.ffi"'_1<L_ ... '~I;t~
'OV.'-'"'''-.My''' Sh;e", Coble
'_Ove"" .... My'" & Cop,.., ",.;Mih;e,dC._
-
= :;: ~;'~~:'~\~'-601)
~ ... ,.~."' ..... 11<"" .. ,,",,>:
: UI~: ;~:;5:::::::::::H'~ •
... llIJ!I'L5FH .>'i:~'90·C ...... ~N.'""OV
:; :: : ;:~~ .. ':=: :;;:~~~:: ~:: .
PVC-PVC 1ft 3/k.. 1lt. ~
J!€lI<HIUll u..~ ,
'" ... ,O,"7"-'_"mm'
~;l. ~~~~;~~;.a,
.:lt~.,,1100'1
:: Z::!'F=:~:",
ConlrolCabi. Oe.~rlp""" ,
~ .. :J!~
'tit JI~ 'tit 1i'Jt I L¥¢4l.lI.t1'S"fij'
J"I , .. 1It~Jt J"I..,..1It!lJt(Mm~)
--
1!tJ§_Jf1t1i< 1ItJ§.,'Mia.('fnJil~)
l" 'O,Sm~'('OA.") _38_'I".GJ ~ .. ,"' ...... ~~ ....
'" ~. ~AA 7, 7·"""'f_' ... _~_O.m
Coax;afC"ble(w;lI,SteelW;'e) ~PtH;~
""",,,,";'tiOOV
... JOO', ... ·C"S·UL·C$'
: ::':';.;~:'(\8AIG)_'OO'''''{'/O''''1
:!:'" : : :~(~:&lu:.
'''' ~ .'."..>\,11</111 Q"''''JX'OOC-'O!l'\' f!I!""~!1\'6OOV
'* "'" .... 'OJ'-
~ _,.'."tH"'·" .....
7:" :::~:~('a .. G)_\OO""'(4/0'.G)
:: 11<:: ::~:~ ...
... 11; .. ''''' .... _ .. "'-i&~'<m;_lOSC "X,,-!1\'OOO"
:: ~:;:,,:,J:~~~
"""'pI'''''
~'::~\"N\G)~'OO">T("';''''''''')
~~~-.:~¥;;;= .. """
I ; •• : I ®<lI'
"'- ::~~_'tlI'AIIG)_I00""'(4/0A"o(:)
Ill- .. 'au. .....
:: ::::~::~ .. 1lI
:: ~ : ~E=:oo~~::~::"' .• ffi
,;~~2.1'O) __ '(,."''') ' .... _
'3OO'i'6OOV
:,,:::~::::::i&"ffi
:nt.9f!, M i!iit ~~:Mt (200'C '250'C) I mtfSi?tTl'ikwl!MmrrmmMVi' f
;litt.9f!,JiL+..bj>m.JI¥-i!ii1t<l-1It~(:f.R_..g-~ 'ltt~)(200°C' 180·C) ~!t'hf1'jj mJiW'hW ! .8"M'£1' .:;e:wf:"il
IlJL'I!I=-
,"_ "","AWe_l0'We
'eo U_',,<'''''''''I»
1It *"OOV'OOOV
jJ( _"", ''1''''''_"!,, .. 8;I~.
i011Vl'ft*.'.""
m;j I.<l- 1tt .m ( 3 a O'C '3 8 O'C) I ':Wh¥,€,'l§13'!§'§f! pe .. "", I
:~' '" :::'-:~·:2m~ .....
~:.:~: ~~~~~~i~~!.
600V PVC.If@,f1.fI;PVC;fm.Si:.'t!tifM(VV) 'am&'wi@vDM!.t·'¥*m@,3fj§W
600V XLPE"*%Ji19.PVC;fm.!i:. 't!t.7J
XLPE-Pvctt *:1 'Itt :l',yt
I '''P=t¥*.J, B ""hA I
______ ~S<tC ... oiIYSY5' .. mcable
.. ,"'-" ...
"_;_ ""0_300
'II- "'i)l;II<tl'H"1I '~IR_·"'Llwo.
otlli"'ha,.."'_(O!..1
III 0-='11>* __ 111
"" "'>C_><>C',P_lIIOp
.. • '''_-I:lU.
"'lI.ft,,">,C·.'
"" "" .. ' "iO~-"'>;!I;"(o!'''''l /Ii Lt,,!"~\W- .. ("'n-/II)
;;. "'''''_>OC_l0_101
'I!- .. ' .. "'_· ... ""IIn,..,
..;.~;;.. ~A.UdiOEqUipm.ntWiringCabl •
.... fI."8'''''_''~ 0.",-' __
u "'20_300'1._>01' .. "';H'Unl''''''''''''
I.lUi'l.tl·"lU';
.. II: .'O'IIC·'"
"" .... 11, .. 10". ... · .. __
III 1I:'+.n-II._ ... "
Mt ,& ' ,~,",,_ '" ,we
0.,"""'_', .... '
: .. ""20_300·,. __
'I!- .. ' ..... _.lI;""' ..
~ ...• 'wc_." "''''''>,\,0-.,
O!. ...... ,"':0 .. "'.1>< .....
III <t' .. ~"'''' ... 1II11
;;. "'le_JOe
'I!- 1I"'''''_'luual ft"''''''"c-", ""''''I''1C'"' otlli"'ll!iii .. ",·I0 __
III ot'!!<!!1.,., ... "'>11. ......
~_""'''·'',Coop",a ... 0.""""',",,,"'
".. .... """""'co.a; .. '