P. 1
Curvas en El Plano Polar

Curvas en El Plano Polar

|Views: 2.383|Likes:
Publicado porHugo Mendoza

More info:

Published by: Hugo Mendoza on Sep 06, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PPT, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/31/2013

pdf

text

original

TEMA 2 TEMA 2

CURVAS EN EL PLANO CURVAS EN EL PLANO
POLAR POLAR
OBJETIVO
El alumno obtendrá ecuaciones en forma polar de
curvas en el plano y determinará las caracterís-
ticas de éstas a partir de sus ecuaciones en for-
ma polar.
CONTENIDO
2.1 Sistema de coordenadas polares. Simetría de
puntos en coordenadas polares.
2.2 Transformación de coordenadas cartesianas a
polares y de polares a cartesianas.
2.3 Ecuaciones polares de curvas. Cardiodes,
lemniscatas, rosas de tres pétalos.
2.4 Análisis de una curva representada por una
ecuación polar.
SÌSTEMAS DE REFERENCÌA SÌSTEMAS DE REFERENCÌA
DEFINICIÓN:
Un sistema de referencia es un conjunto de ele-
mentos geométricos que permiten la localización
de un punto en una recta, en un plano o en el es-
pacio.
COORDENADAS POLARES: Consiste en un eje
denominado eje polar y un punto fijo en él llamado
polo.
DEFINICIÓN:
Se llama semieje de medición a la parte del eje po-
lar que va del polo hacia donde indica el sentido
del eje.
0 poIo
Sentido de medición
Eje polar
DEFINICIÓN:
El radio vector de un punto es un segmento de
recta que va desde el polo hasta el punto.
Se puede utilizar indistintamente el término de
radio vector o longitud del radio vector.
DEFINICIÓN:
Un argumento de un punto es el ángulo que for-
man el semieje de medición y el radio vector.
P(r, 0)
0
0 (polo)
Eje polar
r
De acuerdo a las dos últimas definiciones las co-
ordenadas del punto P se pueden especificar co-
mo: P(r, 0); donde r es la longitud del radio vector y
0 es el argumento.
En la definición del argumento se habla de sólo un
argumento, ya que pueden haber varios argumen-
tos (0 ± 2¬) si se mantiene el mismo signo positivo
en el radio vector. O bien si se le cambia el signo al
radio vector, cambia de dirección y se puede obte-
ner la misma coordenada del punto P(r, 0), si al ar-
gumento se le varía como (0 ± ¬).
DEFINICIÓN: DEFINICIÓN:
Si un punto tiene coordenadas polares P(r, 0),
dicho punto se puede representar también por:
i) P(-r, 0 ± ¬) o en general P(-r, 0 ± (2n -1 )¬)
ii) P(r, 0 ± 2¬) o en general P(r, 0 ± 2n¬) n C N
EJERCICIOS:
1.- Represente en el plano polar el punto A que
tiene coordenadas polares A(3, 45º)
2.- Represente gráficamente el punto B que tiene
por coordenadas polares B(-2, -30º).
DEFINICIÓN: DEFINICIÓN:
Se llama eje copolar al eje a 90º (¬/2) al eje per-
pendicular al eje polar y que pasa por el polo.
Eje copolar o
eje a 90º
(¬/2)
Eje polar
0 (polo)
3.- Represente gráficamente el punto C que tiene
por coordenadas polares C(-1, ¬)
EJERCICIO:
Encuentre las coordenadas principales del punto
M(-\7, 55¬/6)
Dado que un punto P en el plano polar tiene un
número infinito de representaciones, es necesario
hacer la siguiente:
DEFINICIÓN: DEFINICIÓN:
Se le llaman coordenadas polares principales de
un punto P a aquellas en donde el radio vector tie-
ne longitud positiva y el argumento varía entre:
0 > 0 > 2¬.
REPRESENTACIÓN POLAR DE UNA CURVA REPRESENTACIÓN POLAR DE UNA CURVA
Dado que un punto en un plano de coordenadas
polares tiene un número infinito de representa-
ciones, una curva en este sistema coordenado
puede tener varias representaciones, por lo que es
necesario establecer la siguiente definición:
DEFINICIÓN: DEFINICIÓN:
Se llaman ecuaciones polares equivalentes a aque-
llas que representan al mismo lugar geométrico.
ay ecuaciones polares que muestran su equi-
valencia al realizar un procedimiento algebra-
íco o trigonométrico que comprueba la igual-
dad, como se muestra en los siguientes ejem-
plos:
2r = 4 cos 0 .....(1) y
r = 2 cos 0 .....(2)
o bien:
r² = 4 (cos² 0 ÷ sen² 0) ..(1) y
r² = 4 cos 20 ..........(2)
Cuando no se encuentra equivalencia entre las
ecuaciones polares mediante procedimientos
algebraicos o trigonométricos, se hace necesario
establecer lo siguiente:
Sean las ecuaciones r = f1(0) .(1) y r = f2(0)...(2),
Son equivalentes si representan el mismo lugar
geométrico, lo cual se demuestra si las coordena-
das de un punto P(r, 0), al sustituirse en cualquie-
ra de las siguientes ecuaciones, cumplen con la
igualdad:
i) P(r, 0 ± 2n¬) ; ó
ii) P(-r, 0 ± (2n-1)¬)
(Con "n¨ perteneciendo a los números naturales)
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determine si las siguientes ecuaciones son equi-
valentes.
r = 3 y r = - 3
En ambas ecuaciones 0 adquiere cualquier valor
ANÁLISIS MATEMÁTICO ANÁLISIS MATEMÁTICO
Aplicando el criterio i) a la ecuación (1) no me
resuelve la equivalencia
r = 3
Aplicando el criterio ii) a la ecuación (1)
-r = 3 ÷ r = -3,
La ecuación transformada de (1) es igual a la
ecuación (2), por lo tanto, son equivalentes las
ecuaciones (1) y (2)
A2
1
r = 3 . (1)
r = -3 .. (2)
Eje polar
0 1 2 3
A1
r
EJERCICIOS: EJERCICIOS:
Determine si las siguientes ecuaciones son equi-
valentes.
r = 0 + 2¬ . (1) y r = -0 + 3¬ . (2)
ANÁLISIS MATEMÁTICO ANÁLISIS MATEMÁTICO
Dado que hay un signo negativo en la ecuación (2)
se le aplica el criterio ii)
-r = -[0 ± (2n - 1)¬] + 3¬
Multiplicando ambos miembros de la ecuación
anterior por menos uno
r = 0 + (2n - 1) ¬ - 3¬
Desarrollando términos:
r = 0 + 2n¬ - ¬ - 3¬ = 0 + 2n¬ - 4¬
Ecuación transformada de (2)
Comparando la ecuación anterior
con la ecuación (1)
2¬ = 2n¬ - 4¬
¿Con cuál valor de "n¨ se cumple la igualdad?
Si n = 3
2¬ = (2)(3)¬ - 4¬ = 2¬
nCN / que la ecuación transformada de (2) es igual
a (1) entonces las ecuaciones (1) y (2) son
equivalentes.
E
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determine si las siguientes ecuaciones son
equivalentes.
r = 4sen0 . (1) y r = - 4sen0 . (2)
ANÁLISIS MATEMÁTICO ANÁLISIS MATEMÁTICO
Dado que la ecuación (2) tiene signo negativo, se Dado que la ecuación (2) tiene signo negativo, se
le aplica el criterio ii) le aplica el criterio ii)
- -r = r = - -4sen[ 4sen[0 0 + (2n + (2n - - 1) 1)¬¬]]
Multiplicando la ecuación anterior por menos uno
r = 4sen[[0 0 + (2n + (2n - - 1) 1)¬¬] ] Ec. Ec. transformada de (2) transformada de (2)
De la identidad trigonométrica sen( (q q + + 8 8) )
sen sen( (q q + + 8 8) = ) = sen senq qcos cos8 8 + + sen sen8 8cos cosq q
En donde En donde q q = = 0 0; y ; y 8 8 = = (2n (2n - - 1) 1)¬¬], queda: ], queda:
sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00
Sustituyendo esta ecuación en la Sustituyendo esta ecuación en la Ec. Ec.
Transformada (2), se tiene que: Transformada (2), se tiene que:
r = 4[[sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00]]
Para que la ecuación transformada de (2) sea Para que la ecuación transformada de (2) sea
igual a la igual a la Ec. Ec. (1), se tiene que cumplir que: (1), se tiene que cumplir que:
r = 4sen0 = sen0 =
r = 4[[sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00]]
Con n=1/2; aplicado a la ecuación anterior
sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00
Con este valor de "n¨ se obtiene que la ecuación Con este valor de "n¨ se obtiene que la ecuación
Transformada (2) se reduce a r = 4sen Transformada (2) se reduce a r = 4sen0 0, que es , que es
igual a la ecuación (1) igual a la ecuación (1)
PERO n = ½ , NO ES UN NÚMERO NATURAL, PERO n = ½ , NO ES UN NÚMERO NATURAL,
POR TANTO, POR TANTO, NO AY EQUÌVALENCÌA ENTRE NO AY EQUÌVALENCÌA ENTRE
LAS LAS EC EC. (1) Y (2 . (1) Y (2))
0 0
sen0 0
DISCUSIÓN DE LA ECUACIÓN DISCUSIÓN DE LA ECUACIÓN
POLAR DE UNA CURVA POLAR DE UNA CURVA
Sea la curva r = f(0), donde f no significa necesa-
riamente que se tenga una relación funcional y en
donde se ha despejado "r¨ por comodidad, pero no
es imprescindible, aunque si recomendable, se
analizan: INTERSECCIONES:
a) Con el eje polar
b) Con el eje copolar
A) A) CON EL EJE POLAR CON EL EJE POLAR
Cualquier punto que esté alojado en el eje polar
debe tener como argumento:
0 = z¬ con z = entero
de manera que para investigar si la curva corta al
eje polar debe sustituirse 0 por z¬, con z entero y
obtener los valores correspondientes de "r¨.
EJERCICIO:
Obtener las coordenadas de los puntos de intersec-
ción con el eje polar de la curva:
r = 4
2cos0 ÷ sen0
Pto Z 0 r
A 1 ¬ -2
B 2 2¬ 2
C 3 3¬ -2
D 4 4¬ 2
¬
Ì (2,0)
Eje polar
A (-2,¬)
B (2,2¬)
C (-2,3¬)
D (2,4 A (-2,¬)
0
B) CON EL EJE COPOLAR B) CON EL EJE COPOLAR
Aun cuando el eje copolar no es esencial en el sis-
tema de coordenadas polares, es conveniente
conocer los puntos de intersección de una curva
con este eje, por lo que 0 se sustituye por:
± (2n - 1)¬
2
y determinar el valor de "r¨, donde ncN
EJERCICIO: determinar las coordenadas de los
puntos de intersección con el eje copolar de la curva
r = 5
cos0
Pto n 0 r
A 1 ¬/2 -
B 2 3¬/2 -
C 3 5¬/2 -
0
Eje polar
No hay intersección
con el eje copolar
¬/2
SIMETRÍAS SIMETRÍAS
A) A) SIMETRÍA CON RESPECTO AL EJE POLAR SIMETRÍA CON RESPECTO AL EJE POLAR
Si la curva representada por la ecuación r = f(0) es
simétrica con respecto al eje polar, esto significa
que cualquier punto que pertenezca a ella, tiene
un punto simétrico con respecto a dicho eje que
también pertenece a la curva. Un punto simétrico
a P(r, 0) con respecto al eje polar es:
Q(r, -0) ó Q(-r, ¬ - 0).
TEOREMA.
La curva representada por r = f(0) es simétrica con
respecto al eje polar si al sustituir
i) 0 por -0 ó
ii) r por -r y 0 por ¬ ÷ 0
La ecuación no cambia o se transforma en una
ecuación equivalente.
sen0 = y/r
cos0 = x/r
r = f1(0) .(1)
r = f2(0)
ii) r ÷ -r
0 ÷ ¬-0
r
0
-0
Eje polar
Si 0 = ¬¬/6 /6
y = rsen0 =(r)/2;
x = rcos0 = 0.86r
P(r,0), P(0.86r, r/2)
0
¬/2
y = rsen(-0) = -r/2
x = rcos(-0) = 0.86r
Q(r, -0), Q(0.86, -r)
2
i) 0 ÷ -0
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determine si la curva r = 2sen20 es simétrica con
respecto al eje polar.
r = 2sen20 . (1)
Aplicando el criterio i) 0 0 por por ÷ ÷0 0 a la a la Ec. Ec. (1) (1)
r = 2sen2(-0) = -2sen20. (2) Ec. Transformada
NOTA: sen(-0) = -sen(0) de Trigonometría
Dado que la Ec. Transformada (2) tiene signo
negativo, se le aplica el criterio de equivalencia
ii) P(r, 0) ÷ P(-r, 0 ± (2n - 1)¬)
Quedando la siguiente ecuación:
-r = -2sen2[0 + (2n - 1)¬]; o bien
-r = -2sen[20 + 2(2n - 1)¬]
Multiplicando la ecuación anterior por menos uno
r = 2sen[2 [20 0 + 2(2n + 2(2n - - 1) 1)¬¬] ] Ec. Ec. Transformada de (2) Transformada de (2)
De la identidad trigonométrica sen( (q q + + 8 8) )
sen sen( (q q + + 8 8) = ) = sen senq qcos cos8 8 + + sen sen8 8cos cosq q
En donde En donde q q = 2 = 20 0; y ; y 8 8 = 2 = 2(2n (2n - - 1) 1)¬¬], quedando: ], quedando:
sen2 sen20 0cos2(2n cos2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen2(2n + sen2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos2 cos200
Sustituyendo esta ecuación en la Sustituyendo esta ecuación en la Ec. Ec.
Transformada (2), se tiene que: Transformada (2), se tiene que:
r = 2[[sen2 sen20 0cos2(2n cos2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen2(2n + sen2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos2 cos200]]
Para que la ecuación transformada de (2) sea Para que la ecuación transformada de (2) sea
igual a la igual a la Ec. Ec. (1), se tiene que cumplir que: (1), se tiene que cumplir que:
r = 2sen20 . (1) sen20 . (1)
sea igual a la sea igual a la Ecuación Transformada.(2)
r = 2[[sen2 sen20 0cos2(2n cos2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen2(2n + sen2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos2 cos200]]
Con n = 1; aplicado a la ecuación anterior
sen2 sen20 0cos2(2n cos2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen2(2n + sen2(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos2 cos20 0
Con n = 1, la ecuación Transformada (2) se Con n = 1, la ecuación Transformada (2) se
reduce a r = 2sen2 reduce a r = 2sen20 0, que es igual a la ecuación (1) , que es igual a la ecuación (1)
COMO n = 1, Y ES UN NÚMERO NATURAL COMO n = 1, Y ES UN NÚMERO NATURAL
AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS EC EC. (1) Y SU . (1) Y SU
TRANSFORMADA (2) TRANSFORMADA (2)
POR TANTO, LA CURVA: POR TANTO, LA CURVA: r = 2sen20, ES SÌMÉTRÌCA ES SÌMÉTRÌCA
CON RESPECTO AL EJE POLAR CON RESPECTO AL EJE POLAR
1
0
sen20 0
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determinar si la curva r = 4sen0 es simétrica con
respecto al eje polar.
r = 4sen0 . (1)
Aplicando el criterio i) 0 por ÷0 a la Ec. (1)
r = 4sen(-0) = -4sen0. (2) Ec. Transformada
NOTA: sen(-0) = -sen(0) de Trigonometría
Dado que la Ec. Transformada (2) tiene signo
negativo, se le aplica el criterio de equivalencia
ii) P(r, 0) ÷ P(-r, 0 ± (2n - 1)¬)
Quedando la siguiente ecuación:
-r = -4sen[0 + (2n - 1)¬];
Que es la Ecuación Transformada (2) de la
ecuación original, denominada Ec. (1)
Multiplicando la ecuación anterior por menos uno
r = 4sen[[0 0 + (2n + (2n - - 1) 1)¬¬] ] Ec. Ec. transformada de (1) transformada de (1)
De la identidad trigonométrica sen( (q q + + 8 8) )
sen sen( (q q + + 8 8) = ) = sen senq qcos cos8 8 + + sen sen8 8cos cosq q
En donde En donde q q = = 0 0; y ; y 8 8 = = (2n (2n - - 1) 1)¬¬], queda: ], queda:
sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00
Sustituyendo esta ecuación en la Sustituyendo esta ecuación en la Ec. Ec.
Transformada (2), se tiene que: Transformada (2), se tiene que:
r = 4[[sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00]]
Para que la ecuación transformada de (1) sea Para que la ecuación transformada de (1) sea
igual a la igual a la Ec. Ec. (1), se tiene que cumplir que: (1), se tiene que cumplir que:
r = 4sen0 = sen0 =
r = 4[[sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00]]
Con n=1/2; aplicado a la ecuación anterior
sen sen0 0cos cos(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + + sen sen(2n (2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos cos00
Con este valor de "n¨ se obtiene que la ecuación Con este valor de "n¨ se obtiene que la ecuación
Transformada (2) se reduce a r = 4sen Transformada (2) se reduce a r = 4sen0 0, que es , que es
igual a la ecuación (1) igual a la ecuación (1)
PERO n = ½ , NO ES UN NÚMERO NATURAL, PERO n = ½ , NO ES UN NÚMERO NATURAL,
POR TANTO, POR TANTO, NO AY EQUÌVALENCÌA ENTRE NO AY EQUÌVALENCÌA ENTRE
LAS LAS EC EC. (1) Y SU . (1) Y SU EC EC. TRANSFORMADA (2 . TRANSFORMADA (2), LO ), LO
OUL lNLlCA OUL LA CURvA OUL lNLlCA OUL LA CURvA r = 4sen r = 4sen0 0, NO ES , NO ES
SÌMÉTRÌCA CON RESPECTO AL EJE POLAR SÌMÉTRÌCA CON RESPECTO AL EJE POLAR
0
0
sen0
0
B) SIMETRÍA CON RESPECTO AL EJE
COPOLAR
TEOREMA
La curva representada por la ecuación r = f(0) es
simétrica con respecto al eje copolar si al sustituir:
i) 0 por ¬ - 0 ó
ii) ii) r por -r y 0 por ÷0
La ecuación no cambia o se transforma en una
ecuación equivalente.
Simetría con respecto al eje copolar
i) 0 ÷ ¬-0
P(r,0)
0
-0
Q (r,¬-0)
Q' (-r,-0)
Eje polar
¬/2
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determinar si la curva de ecuación polar r = 0 + 2¬
es simétrica con respecto al eje copolar.
Considerando que la ecuación original es la
ecuación (1):
r = 0 + 2¬ . (1)
Aplicando el criterio de simetría copolar
i) 0 por ¬ - 0 a la Ec. (1), se tiene:
r = ¬ ÷ 0 + 2¬ = ÷ 0 + 3¬ .(2)
Que es la Ecuación Transformada (2) de la Ec. (1)
Para determinar si la curva de Ec.(1) es simétrica
con respecto al eje copolar, se debe verificar que
las ecuaciones (1) y (2) son equivalentes.
Dado que hay un signo negativo en la ecuación (2)
se le aplica el criterio de equivalencia ii) a la
Ecuación Transformada (2), como se indica a
continuación:
-r = -[0 ± (2n - 1)¬] + 3¬
Multiplicando ambos miembros de la ecuación
anterior por menos uno y considerando sólo el
signo positivo:
r = 0 + (2n - 1) ¬ - 3¬
Desarrollando términos:
r = 0 + 2n¬ - ¬ - 3¬ = 0 + 2n¬ - 4¬ . (2)
Ecuación transformada de (2)
Comparando la ecuación anterior
con la ecuación (1)
r = 0 + 2¬ . (1)
r = 0 + 2n¬ - 4¬ . (2)
Para que sean iguales, se requiere que:
2¬ = 2n¬ - 4¬
¿Con cuál valor de "n¨ se cumple la igualdad?
Si n = 3
2¬ = (2)(3)¬ - 4¬ = 2¬
COMO n = 3 Y ES UN NÚMERO NATURAL COMO n = 3 Y ES UN NÚMERO NATURAL
AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS EC EC. (1) Y SU . (1) Y SU
TRANSFORMADA (2) Y POR TANTO TRANSFORMADA (2) Y POR TANTO
LA CURVA: LA CURVA: r = r = 0 0 + 2 + 2¬¬ SÌ ES SÌMÉTRÌCA CON SÌ ES SÌMÉTRÌCA CON
RESPECTO AL EJE RESPECTO AL EJE COPOLAR COPOLAR
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determine si las siguientes ecuaciones son
equivalentes.
r = 4sen0 . (1) y r = - 4sen0 . (2)
ANÁLISIS MATEMÁTICO
Dado que la ecuación (2) tiene signo negativo, se Dado que la ecuación (2) tiene signo negativo, se
le aplica el criterio ii) le aplica el criterio ii)
- -r = r = - -4sen[ 4sen[0 0 + (2n + (2n - - 1) 1)¬¬]]
C) SIMETRÍA CON RESPECTO AL POLO
TEOREMA
La curva, una de cuyas ecuaciones polares es
r = f(0),
es simétrica con respecto al polo si al aplicar cual-
quiera de los dos siguientes criterios:
Al cambiar:
i) 0 por ¬ + 0 ó
ii) r por ÷r
La ecuación no se altera o resulta una ecuación
equivalente.
TEOREMA
Si la curva r = f(0) es simétrica con respecto a los
ejes polar y copolar, entonces también lo es con
respecto al polo.
En efecto, si se sustituye 0 por ÷0, r = f(-0) como la
curva es simétrica con respecto al eje polar
r = f(0) = f(-0) son equivalentes.
Si se sustituye r por -r y 0 por -0 entonces -r = f(0),
con lo que es simétrica con respecto al eje copolar,
y estas tres ecuaciones son equivalentes por lo
que se cumple la simetría de la curva con respecto
al polo.
r
0
-0
Eje polar
P(r,0)
0
¬/2
Q (r, ¬-0)
Q' (-r,-0)
P'(-r, 0)
P'(r, ¬+0)
Q (r, -0)
Q' (-r, ¬-0)
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determine si la curva r = 6sen40 es simétrica con
respecto al polo.
r = 6sen40 . (1)
Aplicando el criterio de simetría con respecto al
polo ii) r por ÷r a la Ec. (1), queda
-r = 6sen40
Multiplicando por menos uno ambos miembros de
la ecuación, se tiene
r = -6sen40. (2) Ec. Transformada
Dado que la Ec. Transformada (2) tiene signo
negativo, se le aplica el criterio de equivalencia
ii) P(r, 0) ÷ P(-r, 0 ± (2n - 1)¬)
Quedando la siguiente ecuación:
-r = -6sen4[0 + (2n - 1)¬]; o bien
-r = -6sen[40 + 4(2n - 1)¬]
Multiplicando la ecuación anterior por menos uno
r = 6sen[4 [40 0 + 4(2n + 4(2n - - 1) 1)¬¬] ] Ec. Ec. Transformada de (2) Transformada de (2)
De la identidad trigonométrica sen( (q q + + 8 8) )
sen sen( (q q + + 8 8) = ) = sen senq qcos cos8 8 + + sen sen8 8cos cosq q
En donde En donde q q = 4 = 40 0; y ; y 8 8 = 4 = 4(2n (2n - - 1) 1)¬¬], quedando: ], quedando:
sen4 sen40 0cos4(2n cos4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen4(2n + sen4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos4 cos400
Sustituyendo esta ecuación en la Sustituyendo esta ecuación en la Ec. Ec.
Transformada (2), se tiene que: Transformada (2), se tiene que:
r = 6[[sen4 sen40 0cos4(2n cos4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen4(2n + sen4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos4 cos400]]
Para que la ecuación transformada de (2) sea Para que la ecuación transformada de (2) sea
igual a la igual a la Ec. Ec. (1), se tiene que cumplir que: (1), se tiene que cumplir que:
r = 6sen40 . (1) sen40 . (1)
sea igual a la sea igual a la Ecuación Transformada.(2)
r = 6[[sen4 sen40 0cos4(2n cos4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen4(2n + sen4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos4 cos400]]
Con n = 1; aplicado a la ecuación anterior
sen4 sen40 0cos4(2n cos4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬ + sen4(2n + sen4(2n ÷ ÷ 1) 1)¬¬cos4 cos400
Con n = 1, la ecuación Transformada (2) se Con n = 1, la ecuación Transformada (2) se
reduce a r = 6sen4 reduce a r = 6sen40 0, que es igual a la ecuación (1) , que es igual a la ecuación (1)
COMO n = 1, Y ES UN NÚMERO NATURAL COMO n = 1, Y ES UN NÚMERO NATURAL
AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS AY EQUÌVALENCÌA ENTRE LAS EC EC. (1) Y SU . (1) Y SU
TRANSFORMADA (2) TRANSFORMADA (2)
POR TANTO, LA CURVA: POR TANTO, LA CURVA: r = 6sen40, ES ES
SÌMÉTRÌCA CON RESPECTO AL POLO SÌMÉTRÌCA CON RESPECTO AL POLO
1
0
sen40 0
OTRAS CARACTERÍSTICAS OTRAS CARACTERÍSTICAS
a) LA CURVA CONTIENE O NO AL POLO
Dado que las coordenadas del polo son O(0, 0), con
0CR, al tener un valor singular la curva r = f(0) cuan-
do pase por este punto, se pueden obtener 0 sin es-
pecificar el módulo de r, por lo cual es importante
determinar los valores de 0 para los cuales r es nulo.
EJERCICIO: EJERCICIO:
Determinar si la curva: r = \6cos0 - \2sen0
contiene al polo.
A) ÌNTERSECCÌÓN CON EL EJE POLAR 0 ÷ Z¬
Pto Z 0 r
A 1 ¬ -\6
B 2 2¬ \6
C 3 3¬ -\6
D 4 4¬ \6
0 1 2
¬

A
B
C
(-\6, ¬)
(\6, 0)
B) ÌNTERSECCÌÓN CON EL EJE COPOLAR
0 ÷ (2n ÷ 1)¬
2
Pto Z 0 r
A' 1 ¬/2 -\2
B' 2 3¬/2 \2
C' 3 5¬/2 -\2
D' 4 7¬/2 \2
Eje polar
¬/2
¬/2
0
0 = 3¬/2
B'(\2, 3¬/2) A'(-\2, ¬/2)
Si hacemos nulo el radio vector
r = 0 = \6cos0 - \2sen0 = 0
Despejando:
\6cos0 = \2sen0
Reacomodando términos:
sen0 = \6
cos0 \2
tan0 = 6 = \3
2
0 = ángtang\3 = 60°
\
Eje polar
0
¬/2
60°
-) LA CURVA ES CERRADA O ABIERTA.
DEFINICIÓN: Una curva es cerrada si al expresar
a "r¨ o "r²¨ en términos de 0, el primer miembro de
la ecuación existe para cualquier valor de 0.
EJERCICIO:
Determinar si las curvas expresadas por las sigui-
entes ecuaciones, son cerradas o abiertas:
a) r = cos0 ;
2cos0 + 1
b) rž = 25cos20
RESOLUCIÓN a):
Analizar la ecuación polar de la curva, las
posibilidades de que «r» no exista se tienen
cuando el denominador es nulo; esto es:
2cos0 + 1 = 0
Como sí existen valores de 0 para los cuales esta
igualdad se satisface, se concluye que la curva es
abierta. La siguiente figura muestra la expresión
gráfica de la cura y en ella puede apreciarse que
la curva, a pesar de ser abierta, sí encierra una
región con uno de sus lazos.
Eje polar
1/3
-1
Eje copolar
RESOLUCIÓN -):
Si se determinan los puntos de intersección de la
curva con los ejes, ninguno de ellos es el polo. Por
otra parte, si se hace cero el primer miembro de la
ecuación (1):
5 = 0
2cos0 + 7sen0
Es claro que la ecuación anterior no se satisface
para ningún valor de 0, por lo que la curva no
contiene al polo.
LA CURVA ES CERRADA O ABIERTA
En algunas de las aplicaciones de las curvas es
conveniente saber si la curva encierra una región
y poder calcular áreas, longitudes, o cualquier otro
requerimiento.
El problema aquí es ponerse de acuerdo en lo que
es una curva cerrada o abierta, ya que no se tiene
precisión al respecto. La mayoría de los autores
que tratan este asunto definen a una curva cerra-
da si al expresar «r» en la función de 0, «r» existe
para cualquier valor de 0.
Es conveniente hacer algunas aclaraciones sobre
la definición anterior:
i) La definición comúnmente expresada por los
diversos autores menciona que «r» debe escri-
birse en función de 0, pero sin exigir la relación
funcional.
ii)En la definición se habla sobre la existencia de
«r» para cualquier valor de 0, pero esta existencia
incluye la posibilidad de que «r» sea un número
complejo. Es decir, de acuerdo con la definición,
una curva es cerrada aunque para algunos valores
de 0 los valores de «r» sean complejos. Una
situación así se presenta, por ejemplo, con la
lemniscata de ecuación
r² = 25cos20.
Si 0 = ¬/3,el valor del módulo es complejo; sin
embargo, la curva de acuerdo con la definición es
cerrada. La gráfica de la lemnniscata se presenta
de la siguiente forma.
5 eje polar
eje copolar
iii) Varios autores llaman al análisis de la curva pa-
ra ver si es cerrada la «extensión» de la curva. La
palabra nos es la más adecuada para expresar lo
anterior, de manera que en estas líneas no se
usará.
Como puede observarse son varios los convenien-
tes de la definición de curva cerrada, por lo que
adoptarán como características de curva cerrada o
abierta las descritas en las siguientes definiciones.
2.3 ECUACIONES POLARES DE CURVAS. 2.3 ECUACIONES POLARES DE CURVAS.
CARDIOIDES, LEMNISCATAS, ROSAS DE "N" CARDIOIDES, LEMNISCATAS, ROSAS DE "N"
PÉTALOS. PÉTALOS.
2.4 ANÁLISIS DE LA CURVA REPRESENTADA. 2.4 ANÁLISIS DE LA CURVA REPRESENTADA.
ECUACÌONES POLARES Y GRÁFÌCAS ECUACÌONES POLARES Y GRÁFÌCAS
La gráfica de una función en coordenadas polares es
el conjunto de todos los puntos cuyas coordenadas
polares satisfacen la ecuación dada a la que se le
denomina la ecuación polar de la gráfica.
ECUACIÓN POLAR DE LA ECUACIÓN POLAR DE LA CARDIOIDE CARDIOIDE
En general, la gráfica de una ecuación polar de la
forma :
r = a ± bcosȎ o r = a ± bsenȎ
con a > 0 y b > 0 es una cardioide si a = b
EJERCÌCÌO:
Ìdentificar la curva representada polarmente por
r = 4(1 ÷ senȎ) ..(1)
RESOLUCIÓN:
a) a) INTERSECCIONES CON EL EJE POLAR INTERSECCIONES CON EL EJE POLAR
Si Ȏ = 0 se tiene que r = 4, de manera que un
punto es A(4, 0).
Si Ȏ = ¬, de nuevo se obtiene r = 4; entonces, otro
punto es B(4, ¬).
Cualquier otro valor de Ȏ = ± z¬; ncN lleva a los
mismos puntos. Entonces, los puntos de inter-
sección de la curva con el eje polar son A y B,
los cuales se representan en la siguiente figu-
ra.
eje copolar
eje polar
A
B
4 4
B) INTERSECCIONES CON EL EJE COPOLAR B) INTERSECCIONES CON EL EJE COPOLAR
Si Ȏ = ¬/2, entonces r = 0; por lo que el punto es
¬
Las coordenadas de C indican que la curva pasa
por el polo y que el valor del ángulo muestran
que la curva incide en el polo a 90º, es decir, el
punto C es el polo.
Al asignar al argumento el siguiente valor:
Ȏ = 3¬ r = 8:
2
C 0,
2
Con lo que se obtienen las coordenadas del punto:

Éstos son los únicos puntos de intersección con
el eje copolar, porque la función coseno es
periódica. En la siguiente figura se grafican los
puntos obtenidos hasta ahora:
2
D 8,
eje copolar
eje polar
A B
C
D
8
C) SIMETRÍA CON RESPECTO AL EJE POLAR C) SIMETRÍA CON RESPECTO AL EJE POLAR
Y AL POLO Y AL POLO
No se requiere efectuar este análisis, ya que se
observa que los puntos C y D son los únicos de
intersección con el eje copolar, y no existe si-
metría con respecto al eje copolar. Por la misma
razón no es necesario efecturar el análisis de la
simetría con respecto al polo.
/) Simetría con respecto aI eje /) Simetría con respecto aI eje copoIar copoIar
Como los puntos A y B son simétricos con respec-
to al eje copolar, puede existir dicha simetría
para toda la curva, por lo que se hace necesario
realizar el análisis de simetría con respecto al
eje copolar.
Si en la Ec. (1) se sustituye P(r, Ȏ) por P(-r, -Ȏ),
se tiene:
-r = 4[1 ÷ sen(-Ȏ)]
Que se transforma en:
r = -4(1 + senȎ) .(2)
Para ver si (1) y (2) son equivalentes, en (2) se
sustituye P(r, Ȏ) por P(-r, Ȏ±(2n-1)¬)
Quedando
-r = -4{1 + sen[Ȏ±(2n-1)¬] }
Efectuando los procesos algebraicos y trigonomé-
tricos que a continuación se indican:
Empleando la identidad trigonométrica:
sen(q + 8) = (senq)(cos8) + (sen8)(cosq)
Con q = Ȏ, 8=(2n-1)¬; sustituyendo en (2) se
tiene:
r = 4{1 - [(senȎ)(cos(2n-1)¬)+(sen(2n-1)¬)(cosȎ)]}
Si n=1; cos(2(1)-1)¬ = -1; y sen(2(1)-1)¬ = 0,
Por lo que r = 4(1 - senȎ)
Que es exactamente igual a (2), por lo que la
curva es simétrica con respecto al eje copolar.
.
e) La curva es cerra/a o a-ierta e) La curva es cerra/a o a-ierta
Debido a que r existe para cualquier valor de Ȏ, la
curva es cerrada.
f) Dan/o aIgunos vaIores a f) Dan/o aIgunos vaIores a ȎȎ se tiene se tiene
Ȏ r
¬/2 0
¬/3 0.54
¬/4 1.17
¬/6 2.00
0 4.00
Ȏ r
0 4.00
-¬/6 6.00
-¬/4 6.83
-¬/3 7.46
-¬/2 8.00
Si se llevan estos valores a una gráfica y se toman
en cuenta los resultados de intersecciones y si-
metrías, además de completar los trazos, la re-
presentación geométrica de la curva queda:
Se trata de
una cardioide
eje copolar
eje polar
B A
C
D
ECUACIÓN POLAR DE LA ROSA "n¨ pétalos y
"2n¨ pétalos está dada por:
r = acos(n0) o r = asen(n0)
con a > 0 y "n¨ es entero.
aga el análisis y obtenga la gráfica de:
r = 2cos20
ECUACIÓN POLAR DE LA ROSA ECUACIÓN POLAR DE LA ROSA
Para determinar los principales puntos de intersec-
ción de la ecuación r = 2cos2Ȏ, se obtienen los va-
lores de "r¨ para:
Ȏ = 0 y Ȏ = ¬, obteniendo: r = 2
así como Ȏ = ¬/2 y Ȏ = 3¬ /2 para los cuales
r = -2,
Las coordenadas de los puntos anteriores son:
(2, 0), (-2, ¬/2); (2, ¬) y (-2, 3¬/2)
En cuanto a la simetría podemos observar que
cos2(-Ȏ) = cos 2(Ȏ),
por lo cual se concluye que la ecuación no se ve
afectada al remplazar "Ȏ¨ por "-Ȏ¨, por lo cual la
ecuación es simétrica con respecto al eje polar.
Así mismo, si "Ȏ¨ se remplaza por:
¬-Ȏ; 2cos2(¬ - Ȏ) = 2cos(2¬ - 2Ȏ) = 2cos2Ȏ
lo que indica simetría con respecto al eje ¬/2.
Después de aplicar las pruebas simétricas con res-
pecto al polo, estas no se cumplen, sin embargo, la
gráfica es simétrica con respecto al polo ya que es
simétrica con respecto a los ejes polar (eje "x¨) y ¬/2
(eje "y¨).
(2, 0)
-2, ¬
2
-2, ¬
2
(2,0)
¬
4
Ȏ= Ȏ= Ȏ=
Ȏ=

4
¬
4
11¬
4
ECUACIÓN POLAR DE LA ECUACIÓN POLAR DE LA
LEMNISCATA LEMNISCATA
La ecuación general de esta curva es:
r² = asenȎ ó r² = acosȎ con a > 0.
Discuta la gráfica de r² = senȎ.
Las intersecciones son (0, 0), (1, ¬/2), (-1, ¬/2) si
se remplaza "r¨ por "-r¨ se obtiene la misma
ecuación, por lo tanto la gráfica es simétrica con
respecto al polo, esto es (-r, Ȏ) está en la
gráfica simétricamente con (r, Ȏ). De la misma
manera sen(¬ - Ȏ) = senȎ, por tanto, la gráfica
es simétrica con respecto al eje ¬/2.
Las tangentes al polo son
Ȏ = 0 y Ȏ = ¬.
Así mismo, Ȏ se incrementa desde 0 a ¬/2, r², con
incrementos de 0 a 1. Esto da la porción de la
gráfica a) incrementando Ȏ desde ¬/2 hasta ¬,
r² se decrementa desde 1 a 0.
Esto da la gráfica que se muestra en b):
para ¬ < Ȏ < 2¬, r² = senȎ < 0
dado que no hay gráfica para estos ángulos de
"Ȏ¨, combinando las gráficas de las figuras a) y
b) se observa completa la gráfica de
r² = senȎ, ver C.
RÁFICA DE LA ECUACIÓN GRÁFICA DE LA ECUACIÓN
POLAR DE LA LEMNISCATA: POLAR DE LA LEMNISCATA:
r² = r² = sen senȎȎ
1
-1
-1
-1
1
1
a)
c)
b)
ECUACÌÓN POLAR DE
LEMNÌSCATA
r² = sen 0
ECUACIÓN POLAR DE LA ESPIRAL ECUACIÓN POLAR DE LA ESPIRAL
LOGARÍTMICA O CARACOL LOGARÍTMICA O CARACOL
Es la ecuación polar de la forma
0 = n Ln r
Ejemplo r = e
0/5
ECUACIÓN POLAR DE LA CARDIOIDE ECUACIÓN POLAR DE LA CARDIOIDE
En general la gráfica de una ecuación polar de la
forma
r = a ± bcos0 ó
r = a ± bsen0 con a > 0 y b >0 es una cardioide si
a = b
Ejemplo r = 2 + 2cos0
ECUACIÓN POLAR DEL LIMAÇON ECUACIÓN POLAR DEL LIMAÇON
En general la gráfica de una ecuación polar de la
forma
r = a ± bcos0 ó r = a ± bsen0
con a > 0 y b > 0 es una Limaçon si b > a.
Ejemplo: Analice la grafica de r = 1 + 2cos0
0 0 0 ¬¬/6 /6 ¬¬/3 /3 ¬¬/2 /2 2 2¬¬/3 /3 5 5¬¬/6 /6 ¬¬ 7 7¬¬/6 /6 4 4¬¬/3 /3 3 3¬¬/2 /2 5 5¬¬/3 /3 11 11¬¬/6 /6 2 2¬¬
r = 1 + 2 cos 0 3 3 1+ 1+\\3 3 2 2 1 1 0 0 1 1- -\\3 3 - -1 1 1 1- -\\3 3 0 0 1 1 2 2 1+ 1+\\3 3 3 3
(3,0) ,0)
(1,,¬¬/2) /2)
(2,,¬¬/3) /3)
(1+\\3, 3,¬¬/6) /6)
(-1,,¬¬) )
(0,2 ,2¬¬/3) /3)
(1+\\3,11 3,11¬¬/6) /6)
(2,5 ,5¬¬/3) /3)
(1,3 ,3¬¬/2) /2)
(3,0) ,0)
0 = 0
¬¬
2.2 TRANSFORMACIÓN DE 2.2 TRANSFORMACIÓN DE
COORDENADAS POLARES A COORDENADAS POLARES A
CARTESIANAS CARTESIANAS
Frecuentemente es conveniente y da grandes
ventajas transformar las coordenadas o ecua-
ciones de la forma rectangular a la polar y vice-
versa. Para hacer esto, se debe tomar en cuenta
que el origen del sistema coordenado cartesiano
coincida con el polo del sistema coordenado
polar, al igual que el eje "x¨ con el eje polar.
EJEMPLO:
Encontrar las coordenadas rectangulares de un punto
cuyas coordenadas polares son:
a) (4, ¬/3);
b) (-2, 3¬/4)
c) (-3, 5¬/6)
Si P es cualquier punto en el plano con coordenadas
cartesianas P(x, y) y polares (r, 0), se cumplen las
ecuaciones:
x = rcos0
y = rsen0
P(x, y) = P(r, 0)
0
"r¨
a) x= 4cos(¬/3) =(4)(1/2) = 2
y= 4sen(¬/3) = (4)(\3/2) = 2\3
Coordenadas
rectangulares
P(2, 2\3)
b) x= -2cos(3¬/4) =(-2)(-\2/2) = \2
y= -2sen(3¬/4) = (-2)(\2/2) = -\2
Coordenadas
rectangulares
P(\2,-\2)
c) x= -3cos(5¬/6) =(-3)(-\3/2) = (3\3/2)
y= -3sen(5¬/6) = (-3)(-1/2) = -3/2
Coordenadas
rectangulares
P(3\3/2, -3/2)
Las ecuaciones anteriores pueden ser usadas para
transformar coordenadas rectangulares en coor-
denadas polares. Con base en la figura anterior y
aplicando el Teorema de Pitágoras y la identidad
trigonométrica de la tangente:
r² = x² + y²
0 = áng tan(y/x), x=0
Se debe ser cuidadoso al considerar el valor positivo
o negativo de 0, por lo cual en un principio se
recomienda obtener el valor de 0 en grados y des-
pués transformarlos en radianes, en lo que se ad-
quiere práctica para ubicar en que cuadrante se
ubica el punto en estudio, ya que 0 varia de 0 > 0 >
2¬ y es necesario establecer si "r¨ es positivo o
negativo.
Encuentre las coordenadas polares del punto (4,-4)
r² = 4² + (-4²) = 32 ; r = ± \32 = ± 4\2
tan 0 = 4/-4 = -1
por lo tanto
0 = 3¬/4 ó 0 = 7¬/4
P (4, -4) está ubicado en el cuarto cuadrante por lo
que
r = -4\2 cuando 0 = 3¬/4
r = 4\2 cuando 0 = 7¬/4
x
y
0 = 3¬/4
x=4
y = -4
P(4,-4) = (-4\2, 3¬/4)
x
y
0 = 7¬/4
x=4
y = -4
P(4, -4) = P(4\2, 7¬/4)
P
P
O bien :
ECUACIONES POLARES DE LAS ECUACIONES POLARES DE LAS
CÓNICAS CÓNICAS
Las ecuaciones de transformación de coordena-
das rectangulares a polares nos permiten trans-
formar cualquier ecuación dada en coordenadas
cartesianas en la correspondiente ecuación de
coordenadas polares o viceversa.
.
CIRCUNFERENCIA CON CENTRO EN EL
ORIGEN
En esta circunferencia
h = 0 y k = 0, por lo cual
la ecuación se reduce a:
x² + y² = a²
a > 0
r = a
a
X
Y
Aplicando las ecuaciones de transformación:
x = rcos0, y = rsen0,
a la ecuación anterior, se tiene:
r²cos²0 + r² sen²0 = a²,
factorizando "r¨
r² (cos²0 + sen²0) = a²
aplicando la primera identidad trigonométrica
pitagórica
cos²0 + sen²0 = 1,
Queda:
r² = a²
por lo tanto:
r = a,
si se toman únicamente los valores positivos, con
lo que queda transformada la ecuación expre-
sada en coordenadas cartesianas en coordena-
das polares.
CIRCUNFERENCIA CON CIRCUNFERENCIA CON
CENTRO C(a/2, 0) Y r = a/2 CENTRO C(a/2, 0) Y r = a/2
De la ecuación general de una circunferencia:
(x - h)² + (y ÷ k)² = r²;
en donde:
h = a/2; k = 0 y r = a/2,
sustituyendo en la ecuación anterior, queda:
(x ÷ a/2)² + (y ÷ 0)² = (a/2)²;
desarrollando:
x² - 2xa/2 + (a/2)² + y² = (a/2)²
Efectuando operaciones;
x² - ax + y² = (a/2)² - (a/2)² = 0
Simplificando términos:
x² + y² - ax = 0 (forma rectangular)
Aplicando las ecuaciones de transformación:
x = rcos0, y = rsen0,
a la ecuación anterior, se tiene:
r²cos²0 + r²sen²0 ÷ arcos0 = 0;
factorizando:
r²(sen²0 + cos²0) ÷ arcos0 = 0
r(r ÷ acos0) = 0 ;
por lo tanto:
r = acos0 (forma polar)
/2
Eje
polar
a>0
r = acos0
a
a/2
r
CIRCUNFERENCIA CON CIRCUNFERENCIA CON
CENTRO C(0, a/2) Y r = a/2 CENTRO C(0, a/2) Y r = a/2
De la ecuación general de una circunferencia:
(x - h)² + (y ÷ k)² = r²;
en donde:
h = 0; k = a/2 y r = a/2,
Sustituyendo en la ecuación anterior, queda:
(x ÷ 0)² + (y ÷ a/2)² = (a/2)²;
desarrollando:
x² + y² - 2ya/2 + (a/2)² = (a/2)²
Efectuando operaciones;
x² + y² - ay = (a/2)² - (a/2)² = 0
Simplificando términos:
x² + y² - ay = 0 (forma rectangular)
Aplicando las ecuaciones de transformación:
x = rcos0, y = rsen0,
a la ecuación anterior, se tiene:
r²cos²0 + r²sen²0 ÷ arsen0 = 0;
factorizando:
r²(sen²0 + cos²0) ÷ arsen0 = 0
r(r ÷ asen0) = 0 ;
por lo tanto:
r = asen0 (forma polar)
¬/2
a>0
r= asen0
Eje
polar
a
a/2
CIRCUNFERENCIA CON CIRCUNFERENCIA CON
CENTRO C(a/2, a/2) Y r = a/2 CENTRO C(a/2, a/2) Y r = a/2
De la ecuación general de una circunferencia:
(x - h)² + (y ÷ k)² = r²;
en donde:
h = a/2; k = a/2 y r = a/2,
/2
Eje
polar
a>0
a
a/2
r = acos0 + asen0 (forma polar)
2
a/2
r
sustituyendo en la ecuación anterior, queda:
(x ÷ a/2)² + (y ÷ a/2)² = (a/2)²;
desarrollando:
x² - 2xa/2 + (a/2)² + y² - 2ya/2 + (a/2)² = (a/2)²
Efectuando operaciones;
x² - ax + y² - ay = -2(a/2)² + (a/2)² = 0
Simplificando términos:
x² + y² - ax ÷ ay = -(a/2)ž (forma rectangular)
Aplicando las ecuaciones de transformación:
x = rcos0, y = rsen0,
a la ecuación anterior, se tiene
r²cos²0 + r²sen²0 ÷ arcos0 - arsen0 = -(a/2)ž ;
factorizando:
r²(sen²0 + cos²0) ÷ arcos0 - arsen0 = -(a/2)ž
r(r ÷ acos0 - asen0) = (a/2)ž = -rž ;
Dividiendo
ambos miembros de la ecuación entre "r¨:
(r ÷ acos0 - asen0) = -(a/2) = -r ;
Acomodando términos:
2r = acos0 + asen0
despejando "r¨:
r = acos0 + asen0 (forma polar)
2
PARÁBOLA, ELIPSE E PARÁBOLA, ELIPSE E
HIPÉRBOLA HIPÉRBOLA
El siguiente teorema combina las definiciones de
la parábola, elipse e hipérbola en una descrip-
ción unificada de las secciones de estas tres
cónicas.
TEOREMA TEOREMA
Sean "F¨ (un punto fijo llamado foco) y "L¨ (una rec-
ta fija llamada directriz) en un plano, el conjunto
de todos los puntos P(r, 0), tales que la razón
PF/PQ es una constante positiva "e¨ (denominada
excentricidad de la cónica), donde PQ es la dis-
tancia de "P¨ a "L¨, es una sección cónica.
La cónica es una parábola si e=1,
una hipérbola si e>1 y
una elipse si 0 < e < 1.
"e¨ es la excentricidad de la cónica y "F¨ su foco,
la recta "L¨ su directriz.

0
r
Q
P(r, 0)
L directriz
D(d, 0)
C
Si "e¨=1, PF = PQ
que por definición corresponde a una parábola. Se
considera que "F¨ está en el polo y "L¨ es perpendi-
cular al eje polar pasando por el punto D(d, 0), donde
d > 0.
Si P(r, 0) es un punto del plano tal que PF/PQ = e<1,
de la figura se ve que "P¨ está a la izquierda de "L¨.
Sea "C¨ la proyección de "P¨ sobre el eje polar:
PF = r y PQ = FD ÷ FC = d ÷ rcos0
e = r o bien r = de ÷ ercos0
d - rcos0
Despejando "r¨ se obtiene:
r = de
que es la ecuación de la parábola.
1+ ecos0
De la ecuación r = de ÷ ercos0;
si r =\x² + y²; y x = rcos0,
Entonces:
\ x² + y² = de ÷ ex
elevando al cuadrado la ecuación y ordenando los
términos :
(1- e²)x² + 2de²x + y² = d²e²
Completando cuadrados y simplificando:
x + de² ² + y² = d²e²
1 - e² 1 - e² (1 - e²)²
Dividiendo la ecuación entre d²e² ;se llega:
(x - h) ² + y² = 1


(1 - e²)²
Donde h = -de² por lo tanto la ecuación
corresponde a una elipse con centro en
-de² , 0 sobre el eje X con:
(1 - e²)
1 - e²
(1 - e²)²
a² = d²e² y b² = d²e²
1 - e²
Como c² = a² - b² = d²e por lo que c = de² esto
demuestra que F es un foco de la elipse.
(1 - e²)²
(1 - e²)
TEOREMA. Una ecuación polar que tiene la forma:
r = de o bien r = de
1 ± ecos0 1 ± esen0
4
Es una sección cónica. La cónica es una parábo-
la si e = 1. una elipse si 0 < e < 1, o una hipérbola
si e > 1.
EJERCICIO:
Describir la ecuación r = 10
dividiendo el numerador y el denominador entre 3.
3 + 2cos0
r =
10/3
1 + 2/3 cos0
Por lo tanto, con
e = 2/3 y (e < 1)
Se trata de una elipse con eje mayor sobre el eje
polar. Los vértices se obtienen con
0 = 0 y 0 = ¬
esto da:
V1(2, 0) y V2(10, ¬),
por tanto:
V1V2 = 12 o sea a = 6
ya que:
2 a = V1V2. (segmento de recta)
El centro de la elipse es el punto medio del seg-
mento de recta V1V2, es decir, C(4, ¬).
c = ae, c = (6)(2/3)= 4, por lo tanto,
b² = a² - c² = 36 ÷ 16 = 20,
sacando raíz cuadrada a esta expresión:
b = \20

%' ,:2344-903/7E0.:,.4308031472,54,7/0 .:7;,80305,34/090723,7E,8.,7,.907J8
9.,8/0F89,8,5,797/08:80.:,.430803147
2, 54,7  %  $8902,/0.447/03,/,854,708 $2097J,/0 5:394803.447/03,/,854,708  %7,381472,.O3/0.447/03,/,8.,7908,3,8, 54,708/054,708,.,7908,3,8

 .:,.430854,708/0.:7;,8 ,7/4/08  0238.,9,8 748,8/097085F9,48  3E88/0:3,.:7;,705708039,/,547:3, 0.:,.O354,7

.5.$$%$##   &388902.4  #$! #$43889003:300 /03423.76:0.O3....7 ..7:35:3941403F./40054.2.O3 /000 544 054../43/03/..790/00054 .9.43:394/000 203948 042F97./0544.O3 /0:35:39403:3..34403008 5..486:05072903./4 544   $0..08039/4 $039/4/020/. 03:35.2.08:3./07010703.80200/020/.4.70.

947/0:35:39408:38020394/0 70.947 ! 7 Û 7  544 Û 054.9474439://07.947   &3.89.O307.0./4.2039009F7234/0 7.9./4.7:20394/0:35:394080E3:46:0147 2./4.0./08/00544.3 080200/020/.6:0.7 ./4.0.  7.05:394 $05:0/0:9.73/8939.0..

.4308.8.7:2039480...O3/0.439://07. 7.947  -038800.1.947 .282.424 Û ]  ./05:394! 7 Û 8.7:203 948 Û ]  8802.447/03.4 47/03.39030028248345489...0.947 Û 080.4 0307.748.0..8/05:394!805:0/030850.0.6:05:0/03.0834.O3805:0/04-90 307.8/4892./08O4:3 ./4./.7:20394 .-.0./0/70.7./4./.7J.2-.4 24! 7 Û /43/0708..2-.-07.../013.7 :20394800.7:20394 3..:07/4./4.8/013..

854./.! 7 Û ] 3 3  # $  #0570803900305.447/03.! 7 Û ] 3     ! 7 Û ]  4030307.447/03./.45:394805:0/0705708039..708! 7 Û  /.  $:35:3949030.708    #0570803907E1.708    .854./.2039005:3946:09030 547.705:3946:0 9030.79.2-F3547  ! 7 Û ]  4030307.3454.854.447/03.

708     $0.854.2.447/03.2039005:3946:09030 547.00.00./.  . #0570803907E1..7 .454.

7 .5470544 0. .  .454.:.00507 503/.74 00.0054.76:05.8.

  544 054.7 .

4308 0830.03970 ^Û ^ #  3.6:0...7J.08/0 :35:394!.8:0390   $00.08.803/43/007../4.447/03..2.5./.854.07.74 .94790 30 439:/5489.3454.708573.8.5.79030:3 3207431394/0705708039.7:20394.3.0..08/05:394   .0.:03970.447/03.8573.././46:0:35:394!0305.

 .

4308 :3./4 5:0/090307.3.08.7..-0..2824:.4 ..8:0390/013.O3   $0.8705708039.:7.8 54.. .430854.447/03.07..6:0 .03089088902..:.03908./46:0:35:39403:35.#!#$% ! #&&#' .30.447/03.70806:.34/0.74089.8 6:0705708039../.7089030:33207431394/0705708039.4308 54746:008 30.2..7042F97.

430854.:.0-7.48 Û 803 Û     7 .70.7:3574.424802:0897..03488:03908002 548 7.48Û 7.7086:02:0897.03.46:0.44974342F97..4257:0-....0.38:06: . J..:./ . /.0/20394.48Û 4-03 7  ..48Û     .

:.80/02:0897.06:..3/4348003.6:0 7.430854.447/03./  ! 7 Û ] 3 O  ! 7 Û ] 3   43 3 5079030.0-7./.80.430871 Û   71 Û   $4306:.:.-0.302824:.390574..03.:2503.88:039080../0.0/203948 .08.484974342F97.:.74 089.0748:0390 $0.08 .3.8:899:78003.70820/.4 4.:..8/0:35:394! 7 Û .:. /.03970.8 0. :.43.8.4308 .48 80.03/4..030..8.:.:0397.9:7.7 042F97...483207483.039088705708039.

#  09072308.O3  3420 708:0.79074 ..6:07.:.430884306: .0.:..4308Û .88:039080.80....0.2-..03908 77  3../6:070.3/40.:.:. 7 .03...47  $$% % 5.06:.

4308    7   7   7    054.. 0...5.O3   7 7  .0...O397.3/40.:..394 84306:.:.7  .0..8 0.381472.:.O3  54749././0  08:...03908.:.79074 .

:.:.88:039080..5.9.03908 7Û    7 Û    $$% % ..0..# $ 09072308.O3   800../46:0.:383430.430884306: .0.79074 7 Û ] 3  (  .403.

:95.:.O3 .3/4..39074754720348:34 7Û  3    08./0  .0.:.3/49F72348 7Û 3   Û 3  .381472.2-48202-748/0../.774.O397..

O3   3  43..3/4.:.:..0..43.47/0 3 80.7.:E.390747 ./ $3         3.425.:.:250.O3./.0.

.:.O397. .4308    843 06:.80.03908 .  03943./.381472./0  08:.08..6:0.:.0..

4308843 06:.5..:..79074 7 803Û  3  ( 7 803Û 3 .03908 7803Û   7 803Û   $$% % .4 80 0.0...9.#  09072308./46:0.88:039080.0.O3  903083430.:.

/0   3 (..381472..:95.. 0.3/4.803 . 97./.39074754720348:34 7803Û  3  (.0.:.O3./039/./974342F97.

× × 803 .

× 803.

.48× 803×.48

× 803

.48× 803×.48

3/43/0.

Û× 3 3/43/0.

48õ 803 .48õ . Û×  3  ( 6:0/. 803Û 803Û.48 3   803 3  .

O303. %7... $:899:03/4089.48 3   803 3  .O397./....7.48õ !./0  80.48õ( 803Û 803 .$:899:03/4089.  8090306:0.48õ( 803Û 803 . :.O303./..:...0..48 3   803 3  .48õ 433. :.0.381472.0...6:0.:.:2576:0 7803Û 803Û 7803Û.  8090306:0 7803Û.381472.:.

390747 ...:.0...5./4.O3.

.0.O3 %7.47/0 3 804-90306:0. 803Û 803Û.0.7803Û :..381472..  8070/:./.:..0.7803Û 6:008 8070/:.48õ 803 .0.48õ 803õ 430890.:.48 3   803 3  ..O3  !# 3   $& # %&#  ! #%%  "&'%#  $  $      .

/ 507434 0825708...3.30.20390 6:080903.424//.43.:3.4203/.70..:36:0870.:7./0850.3/-0 .7 ..O31:3.454./4 7 547.3%#$ $ .08.03 /43/080. 7...43000.-0 80 . 4300054.7 .$&$ &  ! #&&#' $0.71 Û /43/0134831.

7:20394 Û  . 0054.3./40300054.089.7/0-08:899:780Û 547 .4708..424.6:075:3946:0089F...43039074 /02..479.  ! # :..6:05.7.:7.307.47708543/03908/0 7 .43039074 4-9030748.7 /0-090307.4.78.

 7 ..4300054.O3 .8/0485:3948/0390780./.:7.7/0.48Û 803Û !94          Û     7     ..8.#  -90307. .447/03.

7 .                    054.

.708 08./0.3/4000.:.854./..030390 .447/03. .70.434.03088 902...43.07485:3948/0390780.454.7 34080803.47/0 7 /43/03 .O3/0:3..   ! # :3.:7.43089000 54746:0Û 808:899:0547 ] 3    /090723.

7 .8..# /090723.454.447/03.48Û !94    3    Û .43000..O3.:7./..7.8/048 5:3948/0390780.7/0.

 .

 .

 7 .

.

7 054.7 .O3 .43000.390780.454. 4..

:7./.94..7 0894831..O371 Û 08 82F97..4006:0 9.708 " 7  Û O" 7  Û .$%# $  $%#  #$!% ! # $.2-F35079030. 6:0...0054.94. &35:39482F97..0.. 9030 :35:39482F97..0054.4370850.0.0.:7.:.94...4370850.6:075:3946:05079030.4370850.4 ..547.:.! 7 Û .705708039.4./.

:7.:.94..0390 .78.O334.705708039..8:899:7  Û 547 Û O  7547 7Û 547 Û .../..:.381472.43 70850.2-.54771 Û 0882F97. 0.O306:..48097..0054.% # .03:3..0.

803Û .

48Û .7 .

7 71 Û  71 Û   .

 $Û .

  7803Û  7 .

 7.48Û  7 ! 7 Û ! 7 7.

 054.7 7 Û  7  7 Û  Û Û 7803 Û  7.

 7.48 Û  7 " 7  Û "   7    Û  Û .

7803Û 0882F97..:7. %7......3/40.  Û .0054.. .381472.#  09072308..79074 Û 547 Û .  %803 Û  803 Û /0%74342097J.94.. 7803 Û  803Û   ./.43 70850.7 7803Û  5.

03..5.4 800.  9030834 30.8:03900.0.:.O3 7 803Û  3  (4-03 7 803Û  3  ( .3/4./46:0.9./.  ! 7 Û  ! 7 Û ] 3   ":0/.381472... %7....79074/006:.

/974342F97.. %7.381472./0  Û 3 (.3/4.803 .:./.0.39074754720348:34 7803Û  3  (.O3..:95./039/. 0..

× × 803 .

× 803.

.48.48× 803×.

× 803.

48..48× 803×.

3/43/0.

Û× 3/43/0.

Û×  3
 ( 6:0/,3/4 3
803Û 803Û.48 3   803 3  .48õ .48õ

$:899:03/4089,0.:,.O303,. $:899:03/4089,0.:,.O303,. %7,381472,/,  8090306:0 7803Û.48 3   803 3  .48õ( 803Û .48õ !,7,6:0,0.:,.O397,381472,/,/0  80, :,,,. :,,,.  8090306:0.:2576:0 7803Û 803Û  

80,:,,,.:,.O3%7,381472,/, 80,:,,,

.48õ 7803Û.48 3   803 3  .48õ( 803Û

433,5.,/4,,0.:,.O3,390747 

803Û 803Û.48 3   803 3  .48Û .48Û
803õ 

433 ,0.:,.O3%7,381472,/,  80 70/:.0,7803Û 70/:.0,7803Û 6:008:,,,0.:,.O3    3 $& # %&# 
"&'%#$  "&'%#$   $& %#$ #  ! #%% &#' &#'7803Û $$A%#  #$!% ! #

..:7.79074 Û 547 Û .#  090723.. %7.0054.381472.  %803 Û  803 Û /0%74342097J.7 7803Û  5..43 70850.78..7803Û 0882F97.3/40. .  7803 Û  803Û   ../.94..

.03.3/4.  /0.O3473../.0.:.381472.  9030834 30..  ! 7 Û  ! 7 Û ] 3   ":0/.O3%7..381472./...5. %7.79074/006:./46:0.9.8:03900.. 0.O3 7 803Û  3  ( ":008.:.4 800.:..   ./... /03423.

0.3/4..:95.803 .O3./039/./974342F97.:./0   3 (./.39074754720348:34 7803Û  3  (..381472.. 97. 0.

× × 803 .

× 803.

48.48× 803×..

× 803.

48× 803×..48.

3/43/0.

Û× 3 3/43/0.

 803Û 803Û. Û×  3  ( 6:0/.48 3   803 3  .48õ 803 .48õ .

.O303. :...0./. $:899:03/4089.381472.0.  8090306:0 7803Û.O397.:.:.48 3   803 3  .48õ 433..  8090306:0..48õ !.7..:2576:0 7803Û 803Û 7803Û./..48õ( 803Û 803 .. %7.48 3   803 3  .O303.0.$:899:03/4089..6:0.. :../0  80.:.48õ( 803Û 803 .381472.

/4.:.0..5...O3.390747 ..

..7803Û :.:..:.0.48 3   803 3  .  8070/:. 803Û 803Û.0.O3 %7.381472.0.48õ 803 .7803Û 6:008 8070/:./.48õ 803õ 430890.0.O3  !# 3   $& # %&#  ! #%%  "&'%#  $   $& %#$ #  .47/0 3 804-90306:0...

 $  $& %#$     7803Û  $ 7803Û $A%# #$!% ! # .

:. 0...0..00.381472.48097.94.:.454. $%#  #$!%   ! # % # .03:3./.0390 .7 8.8:899:7   Û 547 Û O  7547 7Û 547 Û .705708039.4370850..:7.2-..547....O306:.0.:.O334..O371 Û 08 82F97.

94.7  Û  Û ..4370850.$2097J.454.00.

 " 7  Û "  7 Û ! 7Û Û Û 054.7 .

O3473..#  090723.454.O354.7  Û 547 Û ...78..:..7 438/07.77Û  0882F97.79074/082097J./00.08.....3/40..3/46:0.454.:.:7.0.94..4370850.:.O3   7Û   5.00. 0.   809030 7 Û   Û   .

.071..4370850...00.O3%7.03.:383430..  .403.0.O3   800.94./.454. ....7.":008.:7..381472.:.4393:.O3%7.:.80.79074/006:.. ./46:0.7 80/0-0..381472./0.  /0.5. . .   !./090723./.:..4308    84306:.0...O3 7 Û ] 3  (  .  0882F97...424803/.9..:.78.03908 ..76:0 .

438/07.:95.381472.3/48O40 8345489.2-48202-748/0./0   ..3/49F72348 7Û 3   Û 3  .O3 ..774./.0.4 7Û  3    08..39074754720348:34.:.:.O397.3/4.

43.O3  7Û    7Û 3    !.0.3/4.47/0 3 80..0.O3.:E.:.08 80706:0706:0  3  43..3:.:./.425.6:080.7.:./ .:250.390747 .7..

$3          3$& # %&# "&'%#$  "&'%#$   $& %#$ #  ! #%% &#'7Û  &#'7Û  $$$A%#  #$!%  ! #  .

0.4308843 06:.4 80 0...79074 7 803Û  3  ( 7 803Û 3 .5.:.9.:./46:0.0..03908 7803Û   7 803Û   $$% % .O3  903083430.88:039080.#  09072308..

.7. :3.:. $%#  #$!% !  % # .:7.94..430854.:./048/488:03908.80.....790748 ./0.5448.70808 71 Û  0882F97.4370850. 6:07..5.:.

48 00854...454.94.0390 % # $.O33480.O3 06:..:3.0.:7....089.907.:.544 .2-.:.0.7.71 Û 0882F97.94.4708:9..4370850.43 70850.7 03943.2-F3408.7  Û 547 Û O  7547 7 ...

.00.4370850.:.454.3010.../0.0054.03908 $808:899:07547 7Û 547 Û 03943.4370850..7 71 Û 1 Û 84306:.:7.897080.08 71 Û  ..94.:250.94.430884306:.424. .:7.0882F97.7  089..4346:00882F97.544 .039085474 6:080.94 ....94 8808:899:0Û 547 Û 71 Û ..82097J..4370850.

.

7 Û " 7  Û "  7  Û ! 7 Û ! 7  Û . " 7  Û "  7 Û 7 Û ! 7Û 054.

79074/082097J.0. %7...2-48202-748/0 . 544 7 547 7.:.3/40./.:7..94...7803Û 0882F97.381472..94.O3 809030 7 803Û   .43 70850.#  09072308.4370850..3/454720348:34.544 7803Û  5. .  6:0/.. 7803Û :95...

0.381472./46:0..O3 7 803Û  3  (4-03 7 803Û  3  ( .4 800..  ! 7 Û  ! 7 Û ] 3   ":0/.9.03.8:03900.79074/006:.3/4...  9030834 30..5. %7.:../.

0. %7.:95.:././0  Û 3 (..803 .O3..39074754720348:34 7803Û  3  (./974342F97.381472. 0./039/..3/4.

× × 803 .

× 803.

48× 803×.48..

× 803.

.48× 803×.48.

3/43/0.

Û× 3/43/0.

Û×  3  ( 6:0/.48 3   803 3  .48õ .3/4 3 803Û 803Û.48õ .

./. %7.48 3   803 3  .6:0.7..:../.0. :....48õ( 803Û .:. 80.48õ 7803Û...:.:.O3%7..:.. $:899:03/4089.381472.381472.O303.381472.0..:..48õ !..0. :.  8090306:0./0  80.48 3   803 3  .. .O397.  8090306:0 7803Û..O303./.$:899:03/4089...:2576:0 7803Û 803Û   80.48õ( 803Û .

381472.O3%7..0.48 3   803 3  ..0.48õ 803õ 433 ..  80 70/:.7803Û 6:008:.0.0.390747  803Û 803Û.O3..48õ .5.O3    3 $& # %&# "&'%#$  "&'%#$   $& %#$ #  ! #%% &#' &#'7803Û $ $A%# #$!% !  ..:.:.7803Û 70/:.433./.0..:../4.

/46:0.3 /45..8/0544843 Û .748.:.:.90307:3.8. &#' %  !  .:7.4708/0Û 5.43 Û# .4783:.7 02O/:4/07 5474.1.8054708905:394 805:0/034-90307Û 8308 50.71 Û .447/03.7..0825479../.48..7..:.087083:4 .390 /090723.%#$#%# $%$ .

48Û 803Û .#  090723.:7.439030..544  %#$  ! #Û  !94          Û     7               ..7 .78.

 %#$   ! # Û  3    !94          Û .

 .

 .

 .

 7     .

.

 .

 Û .

   .

   .

7 . 054.

/4..3/4 .0.$.424/.48Û  803Û #0.48Û  ..02483:407.947 7  .48Û 803Û  0850.3/49F72348 803Û   .

3  S .3Û     Û E39.9.

  S 054.7 .

.O308905.8.7 .05708.805708...077.8547.48Û .-079.88: 039080.:./.8 ../.7..&#'$## #%  &3.8.6:07.84./.47/0Û #  090723.4308 843..08..:7.:. 7 .077.. 7 4 7 039F72348/0Û 057207202-74/0 .:7.48Û  .78.48Û  .0.:.7 .

#$ & ,  3,,7,0.:,.O354,7/0,.:7;, ,8 548-/,/08/06:0 7 34089,8090303 .:,3/40/03423,/47083:4089408 .48Û  4248J08903;,4708/0Û 5,7,48.:,08089, :,/,/808,981,.0 80.43.:06:0,.:7;,08 ,-079, ,8:03901:7,2:0897,,05708O3 7E1.,/0,.:7,030,5:0/0,570.,7806:0 ,.:7;, ,508,7/0807,-079, 8J03.077,:3, 70O3.43:34/08:8,48

0.454,7 

  

054,7

7..O3...0 5.:7.34 .3485:3948/0390780..981.39074734808.074057207202-74/0.:. 0.0..#$ & ..544 .:7.O3/0..5. .47/0Û 54746:0.0.O3    .:..333.790 880..746:0.. $80/090723..439030.48Û 803Û 8.4348008 33:34/0048080544 !47 497.

..:7.30890.:94708 6:097.0303908..6:07..O3/0Û  7 0890 5./048.077.8:394/01303.:3.:7.03.:...70O3 54/07.:.4308/0.:7. .8/0.1:3.6:074974 706:0720394 574-02.6:J085430780/0.7E70.5.47/0Û  .-079.8.:...&#'$## #% 3..077.077..808 ..70850.8O3.7.8 439:/08 4.7 7 03./. /...47J..8..6:034809030 570.43.:3.8..2..9.-078.4.94 .:3.05708.:7.:07/40346:0 08:3.

43..O3.7.390747  ..O3 1:3..O380...O3.6:07.:.7 -780031:3.42504 8/0.//06:0 7 80.:36:05./. 3./013.43.43.:7.:94708203.7.077.08.430884-70 .6:0 7 /0-008./.70../013.07848.  3.08903.43.4708 .7./013..030390./0 7 5.548-/.54748 /.84-70...4232039005708..08903.7 /0.O3/0Û 50748307...8..47/0Û 5074089.8./013.O3  :3.:07/4..:332074 .:3.:348.:0.-..07.

 89:. 0238.O3.:../00...9. 54700254 .8J805708039.3.425048 &3./0Û 48.O3 7 ..48Û $Û .43.4708/0 7 80.

. 0. /0.O308 ./013.8:03901472./.805708039.. . ..077..02338.4250483 02-.:07/4...74 .:7./0.43./0.7E1.9.47/02O/:408.

00.454.7 0054.7 .

.4 . '.077.:7..74848..5.05708.077.88:03908/013.-079.780843..390747 /02.4308 .07808.7E3.43. 09038O3 /0../../.748.O3/0.-7..307.0303 908/0..34808.7./0.74 ... 54746:0 . ..:7.6:003089.79.2. 5.077../459..8J30./.:.:7.5.424.7.8/0.83480 :8. 7.3E88/0./....:7.7E 4245:0/04-807./013.803.907J89.:94708...2E8.8/08.3.

8 54.03.O3/.447/03..:../0:3.8.7088..:..0.O303.43:394/094/48485:3948.O354.0.7/0./..1:3.7E1.7E1.981./.70808 0.6:0800 /03423.447/03.... ./.854. & $! #$&#'$  # $ $%$ # $$   !A% $   $$&#'#!#$% & $! #$# $ .:.

43.#  /0391.] -.& ! ##  ## 30307.7/0.. ..720390547 7  803   . 7. - 08:3.7.7E1./.:7.0.48 47. 1472.705708039.54......O354./0:3.:.] -803 .7/4/08.

4804-9030703943.47/0 ] 30.08 4974 5:39408   :.08 485:3948/03907 80....O3/0.307..#$ &  ..:7. .8:03901: 7.6:0:3 5:39408   $  /03:0. %#$ $ ! # $  8090306:07 /02.0880705708039.4300054..:.7843  48.48 282485:3948 3943.6:074974..303.

7     0054.454.00.7 .

 %#$ $  ! # $ .

/0030544...3 6:0...3..7./..8.8/03/. 08/0.087 54746:005:39408    .36:0.47/0E3:42:0897. 03943.:7..47   7 .5..7 0 5:394080544 .7:2039408:0390.83.8.:7.447/03. 54705446:00.

1.4346:0804-90303.47..454.8/05:394    A8948843483.O3.8.348 5:39484-903/48.8:03901:7.1:3.89.O3. 3.485:3948/0390780.43 000.. 00.4803408 507O/..7      0054.807.7 5476:0.454./.447/03..7 .

6:0485:3948843483.74010.7 !47. 7.3E88 .454.3E88/0.94.08.43000. $%#  #$!% ! # !   480706:070010.00.9:.6:080 4-807. 82097J.7 3408908 2097J.O3..282.70890.454.O3340830.7 0...94.4370850.9:7.48/0 390780.544 . .4370850.

3E88/082097J.7.4370850.. 54746:080.82097J.7 5:0/00897/.4370850....454...94.94./ $2097J.08.454. 00.00.454.7 $2097J.030.48..94.7 424485:394884382F97..4370850.00.00.. 94 ..7 $03.:7.  808:899:0! 7  547! 7  809030 7 803 (  .94/.454.70.4370850.74 70. 5.

O3803/...486:0..3 .3/4 7  803 ] 3  (< 10.7.4393:...078    84306:.0-7.48974342F 97.0848..9:.03908 03  80 8:899:0! 7  547! 7  ] 3   ":0/.":08097.03 7   803   !.3/448574.381472.

250.3/4./039/./974342F97. 803 ..

×  803.

48×   803× .48. .

43.

 .0882F97.9..48      803       !4746:07  803  ":0080.  54746:0.7 .4370850...454.48 3   803 3   .00.:7.  × 3  8:899:03/403  80 9030 7  803 ..48 (< $3.94.20390:..

6:0708905./.:.3/4.08..:348./.6:07..4. 0-/4..47/0 .:7.:7.077.4708.7.077.08.-079...0 .. . 1 . 7 .

 .

 .

 .

      809030 7        .

 .

 .

 .

 .

7    0054.9.6:0/.3 03....48 .74897..$800..:3..O3042F97.7E1. 00.70 5708039./0..308948./0 :3.43088 2097J.4708.80942.48708:9.42509..454..:7.7/4/0  .8 ..7 $097./02E8/0.:039./48/0390780.

7E1.0.48 3 5F9.48089E/..& ! ## $ & ! ## $ 3 5F9.547 7.43..3E884-903./..48Û .48 3Û 47./0 7.803 3Û ..  3 08039074 .

!. 4708/0 7 5. ..424 .48 804-9030348.O37.085:3948/0390780.5.748573.7.O3/0.    4-90303/47 ./090723.7.0..:.8J.

   .

39074708843     .5.8/0485:3948.08 7   .8./.48.7.:.447/03.

      .

:.48 .394.82097J. 3..54/02484-807..48  .76:0 .

.82097J.4370850..9.0 .80.0..94.:.94..547 .00.:06:0..:.0054.48  .48   ..O30882F97.7  8J2824 8 807025.4370850. 0.7 547 5474..:.../.7025..:.O33480.10.43.48  46:03/.5474.

4370850..0882F97.544 089..544. 085:F8/0.:2503 8302-.94.8..43708 50.94.882F97..83480.5.6:008 . 7E1.74 .857:0-.7..

.4800854.7 00  .82F97..94.4370850.

 00                       .

/07 803 ..O30307.4308843    ..8390780. 8.:9.43./0089..7E1.& ! # $% .08 7 ...803 O 7 .48 .0.:.:7...

   .

..7E1. 0.394.0882F97..O3 54749..544 089408 7  089E03.:.43 70850.282..94.. 8 807025. 7 547 7 804-9030.

..4370850.94.803  803 5479. 2.307.394 .7E1..282.7E1..82F97. 0882F97.43 7  0.20390.00..

89.702039.303908.  ./08/0 ..544843      8J2824  803.

70203948/0 ..43 3. 894/..3/4 /08/0. 3..O3/0. 7E1. 7 .702039.547.

702039.. ./08/0.89.  7 80/0.

.81:7. 5...6:0802:0897.894/.3/4.  ../46:034.5.8..7.7E1.42509./0 7 803 .7.08948E3:48/0 .8/0.7E1.42-3.804-807..07 .03.7E1.    7 803  /.87E1...

.  -  .# &  # ! #$% 7 803 803     .

& ! # $% 7 803Û .

0.1472.O354.7/0.& ! #$!#  # % #  8. Û 33 7 025470Û.:..

 .

43..& ! ##  30307. 7...48Û O 7.7E1.:. - 08:3.] -.] -803Û ./0:3..02547 . 1472.O354.0.7/0.7/4/0 8 .48Û ..

/0:3.2..0.O354.7E1.48Û  .43....48Û O7.] -803Û .43 8-. 7.] -. 02543.7.:./07 . 1472.7/0..0.1. - 08:3.48Û Û 7 .& ! #@  30307.

   .

  .

  .

 .

     .

   .

 .

  .

  .

       .

 .

  .

   .

 .

     Û     .

   .

   .

  .

039. 6:004703/088902.703.:039..6:0000  .447/03.9.43..0 . !.447/03.:.078.381472.030390/.:.7.7908..4308/0.8.430544/088902.43.3:. %#$ #   #$! #$ #%$$ 70..897./4 54...7./.7 . .54.7./4.34 ..3/08 .70.070894 80/0-0942.7.:03902039008.7 .1472.840..4300054./.7.447/03..

447/03.$!08.3:.8.:2503.8 0./.854.3.447/03.8./.447/03.708843 .4397.870.6:075:3940305.4308 7..:.7.48Û 7803Û !  3.8!   54.9.43.708/0:35:394 .8 ../.:.708 7 Û 80.   .34.:.7908.

  .  .

  . .

 7 Û !   ! 7 Û .

.48 ..

   .

  803 .

   .

9.   447/03.708 !   ./.3:.3:.8 70.8 70./.708 !    447/03.9. .48 .

   .

    803 .

   .

48 .  .   .

   .

   .

  803 .

   .

  .

/.708 !  .8 70.9.3:. 447/03.

  .

 .

7.30390 7    Û E39.870.447/03.9.85./.854.7.381472./0!9E47.:.4308.390747085:0/03807:8.8003..708 43-../0./039/.70803.5../.1:7..3 .3/40%04702.3:.447 /03.9./.390747 .8. 97../ 974342F97.80.

4 430.9..4/0Û 5474.03:3573.438/07.70./484.:.5480 .475489.:/..  $0/0-0807.

748037..47/0Û 037.:03970./.078 7 085489.708/05:394   7     7] ]   9.308 0346:080.8.854..-0.05:39403089:/4 .:./ 6:07057E.7.:-./.381472.7.9.4-903070.3Û .4 3.4203/./48/08 5:F897.70.7036:0.44 30../0 ^Û ^  0830.9.08.5.74089.39080 :-.447/03./7...6:0Û .

394 Û .   54749.

OÛ .

 .

.:.794./7.3905474 6:0 7  .3/4Û .:.!    089E:-./4030.:.

3/4Û . 7 .:.

  Û .

 Û .

     ! -03     !  !      .

 !    !   .

 .

54.381472.4308/097.O3/0.870.  ./. /./.6:070.O3/.47708543/03900..8 .708.:.:.:.447/03.854.:..80.3.7...& $! #$$  $ .708348507290397..38 1472.9.078.447/03..3:.0.803.7908.7084.447/03.03./.O3/0 ..

 .0..:.7.   5474.  .    . 7.:310703.0. . 3089.#&# %#  #  ..:.O38070/:..

4308/097.3/4 7 7  ../039/..48Û 7803Û ...80.57207. 59.48 Û 7 803 Û ../974342F97.:.48 Û 803 Û .5..O7.O3 7.0.390747 809030 7 .48 Û 803 Û   ..5.  1...  .:.3/4.O3.381472.3/4.947. .

48 .O3 0570 8.8 03.8 . .394 7.3 3.3.  547 49. 03.43 46:0 6:0/.854.4708 5489.7908./.:.447/03.20390 48.. 8 80942../.708 .":0/. 7 ./..0.381472.447/03. /. 97..

#&#  %#  .

  7.

0..       7  03/43/0 ... 0.:.7.:310703./0:3.O30307.

 7.

  .

8:899:03/4 03.O3 .:.  .0..390747 6:0/.

     .

  /08.3/4   .774.

  .

    .

 10..4308   .3/4 4507.   .9:.

  .

3/4 9F72348 .  $251..

381472.:.    ..390747 809030 7 .48Û   1.48 Û 7 803 Û .O3 7.O3.3/4 7 803 Û .9.7.48Û 7803Û .4308/097.70..  1472.7..0..48Û  .3:.80.947...7 5.3/4.:.48 Û  .

48Û   54749.7 7 .48Û 1472...394 7.54.7 .

.

 7. .. .48Û 7 .

 0 54.7 .

#&#  %#  .

 7.

:310703.. 0.0.7.../0:3.O30307.       7  03/43/0  .:.

7.

  .

     .O3.0.$:899:03/403..390747 6:0/.:.

  .

3/4     .  /08.774.

  .

  .

 .. 10.9:.3/44507.4308     .

  .

3/49F72348 ..  $251.

4308/097..48 Û 7 803 Û ..70.:...3/4 .O3 7.7803Û   1.48Û 7803Û  .  1472..    ..:.7 5.381472.9.3:.O3.80.947.0.3/4.390747 809030 7 .

54.803Û   54749.7 .7803Û  7 7 .394 7.7 803 Û .48 Û  .803Û 1472.

.

 . .

 7.803Û .7 . 0 54.

#&#  %#  .

 .

 7.

. 0.7.:310703.../0:3.       7  03/43/0 .0.O30307.:.

.

7.

  .

.

 . .

 7 . .

54..803õ 1472.7 7.7  . 0 54.48Û .

.8:899:03/4 03.  .:.O3 .0.390747 6:0/.

    .

  .

3/4   .  /08.774.

  .

    .

  .

  .

3/4 4507.9:.. 10.   .4308   .  .

   .

3/4 9F72348 .  $251..

    . . .

:.0..9.48Û 7803Û .O3.7..381472.7 5.80...3:.70.390747 809030 7 .7803Û  .:.4308/097.O3 7.48Û . 1472..3/4.48 Û 7 803 Û .

  1.48 Û  .947.3/4 7 803 Û .7.48Û ..7803Û  .

  .

803Û  ..7 7 .48Û .

2-48202-748/0.O303970 7  7 .  7  ...:.0.803Û  ./03/4 .48Û .

803Û ..3/49F72348 7.  7 .48Û .424/.

./0850.7  .48Û .3/4 7  7.54.803õ 1472.

/414./70./08./.03:3.8/013.7E-4.O3..880..5.89708 .O3 :31. 1.8  % # $0.086:0./0.43:394 /094/48485:3948! 7 Û 9.4308/0 .2.2.O3 .70..75 .7.34 0. 058005F7-4../.4308/0089.3   :35:39414.97 03:35.!#   !$ !A#  8:0390904702.42-3..4  ¾  :3. 9..

!.

80 :3.. /0 ! .80  :3.80.//0.0..//0.4  .O3.  8:14...!" 08:3./. /43/0!" 08./8 9.O3.3905489.9.97 .O3.0397.O3...5F7-4. ./.5.70.. 0  /03423.4389.. 0..O3.3..05808 0  0 08. ¾ 8:/70..0397. ¾ 08:3.7E-4./.08:3.

97 ! 7 Û " 7 Û    /  .¾/70.

6:0!.75.7E-4.8.$ 0  !!" 6:0547/013. $0 .:.O3.47708543/0.7.438/07.:3.5.349.0054.3/454705:394 /  /43/0 /  $! 7 Û 08:35:394/05.6:0  089E030544 ¾ 08507503/ .

O3/0 ! 84-7000054...5740./0 ¾  $0.48Û .1:7.48Û 074-037/0 07.48Û / 7.6:07/.80.06:0 ! 089E.!"0  /0.7 !7!" / 7.  .

O37/0 07.0.:.O3 /0.0.0850.08    /0 0 .3/4 7 804-9030 7/0  0..:.48Û  3943.48Û 6:008. 0.5.7E-4..48Û 87    7.

3/4 ./48 8251.00.3/4   /0       / 0  0  0  0 ../7.:.0.3/4 ..3/4 48 9F72348   0   /0   / 0 42509./4 ..:../7.:.O3 47/03.

:3.  0       .O303970/ 0 800..O3  0 .:.43.0..0.43 .394.0397403 /0     0 84-70000..:.47708543/0./03/4.0580. 43/0 /0  54749.

/ 0 .4/0.:. .0.O354.0580 % # &3.1472.6:008:314..76:09030.  ./0 0894  0  0  /02:0897.48Û ../ 0  0  0  424. 7/04-037/0 ] 0803Û ] 0./ 054746:0.

05808 0 4:3.7-7.O3. .O3.5..../4703970  .7E-4 ./470/03423.. 80 #  08.8:3.48Û /.08:3.80 :3.:.O37  ..0.O3.80.5F7-4./03/403:207.

394 . 7 !4749.43 0.

 0  .

48Û ..

 .4784-70000 54.7 48.394 '' 480..0580./0:3.08804-90303. '   '    5479.43 Û  Û  0894/.F79.$097.9.43002.

9. .  .05800805:39420/4/080 20394 /070.0 .7    ..03974/0.6:0 ..''  8020394/070.9.'' 08/0.

/7.  ./.  54749.. .3/4 7. 05708O3 -  .089.394 .J .:...    8.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->