Está en la página 1de 8

El Método Ortográfico Homofónico

Jaime Campusano. Profesor de Lenguaje y Comunicación.


Creador de la página “profecampusano”.

La Ortografía de las letras es cada vez más difícil de controlar y corregir. El


método homofónico-ortográfico es una ayuda que logra reducir los errores
cuando se trata de homófonos (palabras que suenan iguales, pero se escriben
diferentes).

Por ejemplo: Quiero que me beses tres veces

Al estar consciente de que un sonido tiene dos o más escrituras hay una
tendencia hacia la preocupación ortográfica.

El método en sí consiste en revisar el par o trío de homófonos, a


continuación, leer el significado de cada palabra y lo más importante, crear una
frase u oración en la cual se use el homófono, por ejemplo:

RAYAR= Hacer rayas sobre una superficie: Voy a rayar un muro.

RALLAR= Pulverizar o astillar algo sólido: Tengo que rallar el queso.

Nómina de los Homófonos

ASAR Cocinar con fuego Voy a asar un trozo de Carne.


AZAR Suerte, Fortuna Me encantan los juegos de azar.
ABRÍA Verbo Abrir ¡El perro abría la puerta!.
HABRÍA Verbo Haber Te dije que habría mucha gente en la fiesta .
A Preposición Voy a dar una vuelta.
HA Verbo Haber ¿Qué ha hecho esta persona?.
ASTA Vara, palo de bandera Traje el asta para que pongamos la bandera.
HASTA Preposición Voy a viajar hasta Temuco.
ARROLLO Verbo arrollar, atropello Casi arrollo a ese perro que se cruzó.
ARROYO Río Me gusta mucho sentarme a la orilla del arroyo.
AY Exclamación de dolor ¡Ay, me pegaste con el paraguas !.
HAY Verbo Haber ¿Hay pan para la once?.
APRENDER Saber Conocer Quiero aprender a manejar.
APREHENDER Capturar Están a punto de aprehender al ladrón de
autos.
ASIENDO Verbo asir, sostener Apúrate, hace rato que estoy asiendo tu bolso.
HACIENDO Verbo Hacer Estoy haciendo pan amasado.
ABLANDO Verbo ablandar Por más que le pego, no lo ablando.
HABLANDO Verbo hablar Te estoy hablando hace rato.
ARÉ Verbo arar El otro día aré el campo con mi abuelo.
HARÉ Verbo hacer Haré un par de cosas y te paso a buscar.
ACERBO Áspero al gusto Las hojas de esta planta tienen un sabor acerbo.
ACERVO Conjunto de cosas o bienes El acervo cultural latinoamericano es de gran
riqueza.
ABRASAR Quemar , viene de brasas ¡Cuidado!, el fuego te puede abrasar.
ABRAZAR Viene de brazos Quiero llegar luego para abrazar a mi madre.
AYA Niñera La aya que no llega y ya estoy atrasado.
HALLA Verbo hallar, encontrar Por más que lo busca y no lo halla.
HAYA Verbo haber Ojalá haya un par de entradas para ver la obra.
AS Naipe, primer lugar ¡Gané!, yo tengo el as.
HAS verbo haber No me gusta para nada lo que has hecho.
HAZ verbo hacer Haz lo que quieras, me tienes aburrido.
BASAR Poner sobre una base Aún no sé en que nos podemos basar.
BAZAR Tienda En la esquina hay un bazar.
BACA Parrilla de vehículos Alcánzame tu maleta para subirla a la baca.
VACA Animal Me gusta tomar leche al pie de la vaca.
BELLO Hermoso Este paisaje es muy bello.
VELLO Cabello Tengo tanto vello que llega a molestarme.
BOTAR Echar o botar Mañana mismo voy a botar toda esta basura.
VOTAR Emitir sufragio Recuerda que mañana tenemos que votar.
BASTA Satisfacer, ya no más Ya basta de comer, vas a engordar demasiado.
VASTA Extensa, amplia Tengo una vasta cantidad de cosas que
contarte.
BAYA Color amarillo, calabaza La baya madura desde el verano hasta el otoño
siguiente.
VALLA Barrera Que increíble como saltó la valla ese caballo.
VAYA Verbo ir Adonde vaya la voy a encontrar.
BASO Verbo Basar Siempre me baso en cosas concretas.
BAZO Organo del cuerpo humano Mi tío tiene problemas al bazo.
VASO Copa Préstamo un vaso para tomar bebida.
BIENES Posesiones Es increíble la cantidad de bienes que tienes.
VIENES Verbo venir Decídete, vienes o no.
BATE Verbo batir Por más que bate el huevo, no le resulta el
merengue.
VATE Poeta Fue un gran vate, y su mejor poema fue su vida.
BOBINA Cilindro con hilos o alambres ¿Cómo se revisa una bobina de encendido?.
BOVINA Relativo a los animales bovinos Crearon un examen que detecta la tuberculosis
bovina.
BACILO Microbio, bacteria Aquel es el método más rápido de detección del
bacilo.
VACILO Verbo vacilar, dudar, moverse Tanto que vacilo, aún no puedo decidirme.
BETA Letra griega ¿Sabes como se escribe la beta?.
VETA Filón , vena El minero pidió ayuda para explotar una rica
veta.
BRACERO Viene de brazos El trabaja como bracero para los terratenientes
locales.
BRASERO Viene de Brasas No te vayas a quemar con ese brasero.
BARÓN Noble En el castillo había una foto del barón
Montecarlo.
VARÓN Hombre Me hubiera gustado que el bebe fuera varón.
BOTE Verbo botar, embarcación Vamos a dar una vuelta en bote.
VOTE Verbo votar Ojalá no vote por ese candidato.
BANAL Superficial, trivial Eso puede parecer banal, pero no tenemos otra
opción.
VANAL Infructuoso, de vano Es una disputa vanal por el precio del pasaje del
autobús.
BOCAL Relativo a la boca Me salió una herida bocal.
VOCAL Relativo a la voz Tú harás el acompañamiento vocal.
BILLAR Juego de salón En la tarde nos juntamos a jugar billar.
VILLAR Relativo a la villa Vamos a alojarnos en el villar de la Encina.
BACANTE Relativo al dios Baco Extraña la forma con que la bacante hablaba de
su dios.
VACANTE Cupo laboral Ojalá que haya alguna vacante en ese trabajo.
BESES Verbo besar Quiero verte para que me beses en los labios.
VECES Oportunidades, ocasiones ¿Cuántas veces tengo que decirte que no quiero
ir?
CIEN Número ¡Bien!, gané cien puntos.
SIEN Lados de la cabeza Me duele un poco la sien.
CABO Extremo, grado militar El hijo de la vecina es cabo, no capitán.
CAVO Verbo cavar Por más que cavo este hoyo, no encuentro el
tesoro.
CASAR Matrimonio, enlace ¿Y cuando te vas a casar?
CAZAR Capturar animales Te invito a cazar el sábado.
CENA Comida No sé que podemos preparar para la cena.
SENA Río de Paris En mi viaje a Europa conocí el Río Sena.
CONCEJO Reunión Municipal Voy atrasado al concejo citado para las siete.
CONSEJO Recomendación, grupo Pídele un consejo a tu doctor.
CIERVO Animal Encuentro muy tierno el ciervo que vi en el
zoológico.
SIERVO Servidor Es muy triste como tratan a ese siervo.
CESO Verbo cesar Cada vez que ceso de comer me duele el
estómago.
SESO Cerebro Esa mujer no tiene nada de seso.
CEGAR Dejar ciego Esa luz me acaba de cegar la vista.
SEGAR Cortar con siega Le voy a pedir al vecino que me ayude a segar
el pasto.
CIERRA Verbo cerrar Por favor cierra la puerta.
SIERRA Herramienta, cadena montañosa Mañana vamos a ir de paseo a la sierra.
COCER Cocinar con fuego y agua Mientras llegan voy a cocer las papas.
COSER Usar Hilo ¿Me podrías coser mi chaqueta por favor?
CIMA Parte mas alta de la montaña Nos falta poco para llegar a la cima.
SIMA Profundidad La sima del Republicano es un pozo de más 20
metros.
CEDA Verbo ceder Recuerda siempre respetar la señal de ceda el
paso.
SEDA Género liviano Esta vez le voy a regalar un pañuelo de seda.
CIRIO Vela grande Dile al cura que se va a apagar el cirio.
SIRIO Natural de Siria El otro día conocimos a un sirio en el pub.
CAUCE Río, aguas Hallaron un cadáver en fondo de un cauce.
CAUSE Verbo causar Ojalá que este frío no me cause un resfrío.
CEPA Tronco o raíz Sólo se pudo aislar una cepa de crecimiento
lento.
SEPA Verbo saber Ojalá que sepa las preguntas de la prueba.
CIENTO Relativo del número cien Te los he dicho ciento cincuenta veces.
SIENTO Verbo sentir No te imaginas cuanto lo siento.
CENADOR Que come de noche Nunca he sido buen cenador, disfruto más el
almuerzo.
SENADOR Parlamentario No me parece que lo hayan nombrado senador.
CEBO Trampa, engaño, comida para Es común la utilización como cebo de larvas.
engordar
SEBO Grasa ¡Que asco!, esa chaqueta esta llena de sebo.
CESIÓN Relativo a dar o ceder Espero acepten la cesión del dinero para mi
propuesta.
SESIÓN Reunión La sesión está citada para las cinco y media.
COCES Patadas Aquel es un asno que da unas coces
fuertísimas.
COSES Verbo coser Me encanta la forma en que coses mis
calcetines.
CABE Verbo Caber No cierres la maleta, todavía cabe un chaleco.
CAVE Verbo Cavar Deja que cave este hoyo y lo enterramos.
CEDE Verbo ceder ¿Como sabes si te cede su parte?.
SEDE Inmueble, local Aún no conseguimos una sede para ensayar.
CALLÓ Verbo Callar Te tanto que lo reté se calló y no volvió a
hablar.
CAYÓ Verbo caer Se me cayó pero no se quebró.
DÍAS Veinticuatro horas Quedan sólo 5 días para mi viaje.
DÍAZ Apellido ¿Conoces a la familia Díaz de la otra cuadra?
DESECHO Dejar de lado Yo siempre desecho ese tipo de propuestas.
DESHECHO Que pierde su forma Que pena, el paquete quedó todo deshecho.
DESMALLAR Destejer Ayúdame a desmallar este gorro.
DESMAYAR Perder el conocimiento Ojalá no te vayas a desmayar de nuevo.
E Conjunción Esa pobre mujer desgraciada e infeliz.
HE Verbo haber Otra vez he cometido el mismo error.
ERRAR Equivocarse No puedes errar las mismas respuestas esta vez.
HERRAR Poner hierro o herraduras Mañana llevaremos al caballo a herrar.
ECHO Verbo echar Dímelo de nuevo y te echo de inmediato.
HECHO Verbo hacer No sé porqué lo ha hecho otra vez.
ENCERES Verbo encerar Cuando enceres te recomiendo usar cera roja
en crema.
ENSERES Muebles Mi tío tiene una empresa de Mobiliario y
Enseres.
ENCIMA Sobre, arriba Puedes dejar el libro encima de la mesa.
ENZIMA Sustancia metabólica ¿Me puedes explicar qué es una enzima?
FACES Caras, rostros En esta foto se ven muy claras las faces de
todos.
FASES Etapas ¿Cuántas fases faltan para terminar el juego?.
GRABAR Escribir, registrar Voy a grabar el especial de las cinco.
GRAVAR Aplicar impuestos Evaluemos la idea de gravar las compras en el
exterior.
HOZ Herramienta para cortar hierbas Iré a preguntar a la ferretería si venden alguna
hoz.
OS Pronombre Os dije que no puedo ir.
OZ Reino Mágico Me compré la película del mago de Oz.
HIZO Verbo Hacer Adivina lo que hizo para poder salir.
IZO Verbo izar , elevar Esta vez izó la Bandera el cabo Ibarra.
HOJEAR Hoja por hoja Voy a terminar de hojear este libro primero.
OJEAR Pasar los ojos Voy a ojear a la esquina si hay un negocio
abierto.
HIERBA Vegetal El patio esta lleno de hierba.
HIERVA Verbo Hervir Espera que hierva la tetera y te sirvo la once.
HUSO Instrumento para hilar ¿Sabes utilizar el huso?
USO Verbo Usar. Yo no uso ese tipo de pantalones.
HORA Sesenta minutos Hace una hora que te espero.
ORA Verbo orar, rezar Ella siempre ora por el bienestar de los demás.
HOLA Saludo Hola, tanto tiempo que no te veía.
OLA Onda marina ¡Mira la tremenda ola que se formó!.
HONDA Profunda, lanza piedras En mi pueblo es muy común el uso de la honda.
ONDA Ondulación Fíjate en la onda que se forma en la alfombra.
HICE Verbo hacer Otra vez hice el postre que me pediste.
ICE Verbo izar Espero que ice pronto la bandera.
HORCA Soga para colgar condenados Pienso en la horca y me da escalofríos.
ORCA Ballena pequeña En el acuario de Madrid había una orca pequeña.
HILO Hebra para coser Alcánzame el hilo y te coso tu camisa.
ILO Puerto peruano Pronto llegaremos al puerto de Ilo.
HINCA Arrodillarse Cada vez que se hinca le cuesta pararse.
INCA Aborígenes sudamericanos Me encanta leer sobre la cultura Inca.
HUNO Bárbaros orientales Atila fue el Rey Huno más famoso.
UNO Número, primero Esta vez me toca en el lugar treinta y uno.
HULLA Carbón José trabaja en la extracción de hulla.
HUYA Verbo huir No creo que esta vez huya de la misma forma.
QUILO Masa digestiva La obstrucción de un conducto produce
acumulación de quilo en el estómago.
KILO Mil granos Véndame un kilo de tomates, por favor.
IBA Verbo Ir No hablamos mucho, él iba demasiado apurado.
I.V.A Impuesto Ojalá alcancemos a pagar el IVA.
LOSA Superficie plana La losa del entrepiso se mojó con la lluvia.
LOZA Vajilla Esta vez te toca a ti lavar la loza.
LASO Cansado De tanto correr quedé laso.
LAZO Soga Recuérdale que tiene que llevar un lazo.
MALLA Red Estoy seguro de que la pelota tocó la malla.
MAYA Cultura Me compré tres libros de cultura Maya.
MASA Muchedumbre, harina con agua Apúrate con la masa, ya prendí el horno.
MAZA Garrote En la pintura aparece un primitivo con una
maza.
MECES Verbo mecer Si no le meces, llora de inmediato.
MESES Divisiones del año Quedan sólo 2 meses para mi viaje a Francia.
PACES Plural de paz Ojalá que esta vez, en el medio oriente hagan las
paces.
PASES Relativo al verbo pasar Todavía no pases, no he terminado tu regalo.
POLLO Ave Mis platos favoritos son todos aquellos que llevan
pollo.
POYO Asiento de piedra En el patio hay un poyo por si te cansas.
POSO Verbo posar Cada vez que poso para la foto algo le pasa a la
cámara.
POZO Noria En el campo es muy común el uso de un pozo.
RALLO Verbo rallar, pulverizar Mientras rallo la zanahoria, fríe la cebolla.
RAYO Verbo rayar, línea, luz Si me sigues molestando, te rayo tu cuaderno.
ROSA Flor El domingo le llevaré una rosa a mi madre.
ROZA Verbo rozar Si no te agachas, te roza la cabeza.
RALLAR Astillar Usa esto si quieres rallar el queso más
fácilmente.
RAYAR Hacer rayas A mi hija le encanta rayar las murallas.
RIBERA Orilla del mar o del río Te invito a sentarnos a la ribera.
RIVERA Río pequeño Este paisaje es muy bonito, por ahí hay una
rivera.
REBELAR Relativo a la rebeldía Cuidado, el ambiente está tenso, no se vayan a
rebelar.
REVELAR Quitar el velo, decir un secreto Está tarde me tienes que revelar tu gran
secreto.
RECIENTE En este momento Aún no puedo responderte, es muy reciente.
RESIENTE Verbo resentir Si no la invitas, se resiente de inmediato.
REHUSAR Rechazar Te encanta rehusar mis propuestas.
REUSAR Usar más de una vez Voy a ver si puedo reusar esta tinta.
RASA Hasta el borde, a ras Tienes que agregar una cucharada rasa de
harina.
RAZA Origen del linaje, o casta No entiendo que tienen contra le gente de raza
negra.
SUECO De Suecia El lunes llega un amigo sueco de vacaciones.
ZUECO Zapato de madera Otra vez se rajó el cuero del zueco derecho.
SUMO Verbo sumar, superior Por más que sumo, no me cuadra.
ZUMO Jugo ¿Te puedo encargar un zumo de manzana?.
SABIA Mujer que sabe mucho La machi de Puerto Saavedra es muy sabia.
SAVIA Néctar La savia tiene múltiples usos.
SILBA Verbo silbar Apenas llegues, silba y salgo de inmediato.
SILVA Apellido Yo también tenía un compañero de apellido
Silva.
SECTA Agrupación fanática Sospecho que al lado se reúne una secta
religiosa.
SEXTA Número seis Ya es la sexta carrera y no he ganado nada.
TUBO Cilindro ¿Me acompañas a comprar el tubo de ensayo?
TUVO Verbo Tener ¿Cuál es la enfermedad que tuvo el año pasado?
TASA Verbo tasar, valorar Si me tasa la propiedad en más de 30 millones,
comercialmente la vendo.
TAZA Vasija para el té Me falta una taza para servir la once a todos.
VOS Usted ¿Vos creés que esto es correcto?
VOZ Sonido Humano Cada vez que escucho su voz se me paran los
pelos.
VES Verbo Ver ¿Ves a que me refiero?, no deberías ir.
VEZ Oportunidad, ocasión Cada vez que me agacho, me duele la cola.
VERÁS Verbo Ver Ya verás cuando te pille lo que te va a pasar.
VERAZ Que es verdadero Su discurso se caracteriza por ser veraz.

Existen muchos ejemplares más de homófonos , pero los ejemplos dados son
los más comunes en la escritura.

De todas maneras les invitamos a recopilar más homófonos y Ud. mismo


incorpórelos a continuación, siguiendo el modelo anterior, ejemplo:

ENCERES: Verbo encerar: Deseo que enceres los pisos de la casa.

ENSERES: Muebles: Perdí todos mis enseres en el incendio.

Para citar este documento


CAMPUSANO, Jaime. El Método Ortográfico Homofónico. [En línea] 2002. Disponible en
www.enj.org [Fecha de consulta]

Tomado de: www.profecampusano.cl