Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en incendios en edificios.
Luis Rogelio Orozco Aguirre
Lección.
1.
Operación de Elevadores en
Incendios en Edificios de Altura.
Objetivos de Capacitación.
En caso de incendio
conlleva peligros inherentes. Un encuentra que su entrenamiento es
No use los elevadores. estudio realizado por el Buró de limitado por que incomoda a los
prevención de incendios de FDNY ocupantes del edificio, busque
encontró que las objeciones al entrenar los fines de semana.
sistema encontradas en una tercera
parte de los principales incendios en
edificios de altura en la ciudad de
New York durante los años 90’s de Que es el sistema de anulación para el
Departamento de Bomberos.
debió a fallas o mal funcionamiento.
Lo anterior se puede prevenir al
usarlos con precaución y evitarlos El sistema de anulación para
el Departamento de Bomberos
completamente cuando sea posible. permite que los Bomberos tomen el
elevador fuera de la operación
El uso de elevadores automática y colocarlo bajo el control
manual, este control manual se divide
dependerá de el piso donde se en tres fases.
localice el incendio. Los
procedimientos de operación de
algunos Departamentos de
Bomberos hablan de que se
renunciará al uso de elevadores si el
incendio es por debajo del sexto 1.4 Fases del Sistema.
piso. Cuando el fuego es por arriba
de este nivel, la velocidad y la fatiga Fase 1. Se refiere principalmente al
se convierten en factores decisivos. switch en el lobby. Cuando es
activado, todas las señales
manuales son ignoradas, asi como
Ganando y manteniendo el los botones de llamado por todas
control de los elevadores se favorece partes del edificio y en los vagones
necesariamente la seguridad en el de elevadores. En breve los vagones
transporte de personal desde los volverán al lobby con o sin pasajeros
pisos inferiores a los pisos a pesar de que los botones sean
superiores de un edificio de gran oprimidos en el vagón o en los pisos
altura. Una vez usted allá ganado el superiores del edificio. La Fase 1 es
control de elevadores, usted deberá usualmente activada por el personal
dirigirlo adecuadamente. De otra de Bomberos desde el lobby. Sin
manera, él mismo será resetiado en embargo muchos elevadores son
el cuarto de máquinas en el nivel del enlazados desde el sistema de
piso superior o penthouse del alarma de incendios del edificio.
edificio. Cuando este es el caso, la Fase 1
también puede ser iniciada al
El entrenamiento y práctica activarse una alarma de humo en un
son esenciales para aprender como piso superior o en el cubo del
manipular elevadores bajo ascensor.
condiciones de incendio. Si usted
Algunos sistemas de alarma
OFF
de incendio pueden retirar el
BYPASS
HOLD
nuevos sistemas cuentan con las departamento de bomberos y lo
OFF ON posiciones “on”, “off” y “Bypass” en el retornara de nuevo a la función
panel del lobby; y “on”, “off” y “hold” normal. La posición “off” remplaza la
en el panel del carro. Los sistemas posición “normal” en las
antiguo están marcados como instalaciones antiguas.
Panel de Control “firefighter’s service” o “normal” en
en el Carro del elevador.
lugar de “on” y “off” La posición en el panel de
control del carro en “hold” (retener)
1.6 Panel de control. mantiene el carro en el piso con las
puertas abiertas para que usted
La posición de la llave en “on” salga. Usted puede remover la llave
tanto en el panel del lobby y el panel del panel de control del elevador en
del carro del elevador sitúa el la posición “hold” y el carro no podrá
sistema para el servicio de moverse de este lugar hasta que
bomberos. este se encuentra en las usted retorne la llave. Deberá
instalaciones nuevas. utilizarlo con precaución al trabajar
en un incendio en edificio de altura
Accionar la llave en la por que impedirá que el carro sea
posición de “on” desde el lobby llamado.
engrana el sistema de anulación
para el departamento de bomberos La posición de “Bypass” se
activando la fase 1 y llamando los encuentra solo en el panel de control
elevadores. del lobby. Esta función restaura los
elevadores a la función normal
Accionar la llave en la incluso aunque el sistema de alarma
posición “on” desde el carro del no allá sido restaurado. Por ejemplo,
elevador activa la fase 2, obteniendo después que el fuego que provoco la
el control manual del elevador. Esta alarma colocara los elevadores en la
posición remplaza la marca de fase 1 este controlado pero exista
“fireman’s service” en las humo residual que impida que el
instalaciones antiguas. sistema de alarma sea restablecido.
La posición de “bypass” remplaza el
La posición de la llave en “off” botón “reset” en las instalaciones
tanto en el panel del carro del antiguas.
elevador como en el lobby retorna el
carro del elevador del la fase 2 a la Operación de elevadores en
fase 1 y retorna el carro al nivel del incendios en edificios de altura.
lobby para ser usado por otras
unidades que arriben después, Los procedimientos
siempre que la posición del panel del apropiados de la primera unidad en
lobby este en “on”. Al colocar el arribar a un incendio en un edificio de
switch del lobby en la posición “off” altura para usar un elevador son los
desconectará el elevador del siguientes:
sistema de anulación para el Al arribar al lobby, contacte
Un carro en la fase 2 de
operación responderá solo a las
señales desde el interior del carro.
Cualquier llamado desde algún
botón en algún piso sera ignorada,
incluyendo señales desde el lobby.
Objetivo 1.7
Glosario.
Cubo. Vea pozo.
Cubo de escalera. Uno o más tramos de escalera y sus descansos
conectados entre ellos formando un pasaje continúo e
ininterrumpido desde un piso a otro en un edificio o estructura.
Departamento. Una habitación o serie de habitaciones que están ocupadas
o intentan ser ocupadas por una familia como vivienda o
dormitorio.
Despliegue. Tiempo desde que el recurso recibe la orden de reportarse hasta
ser relevado y desmovilizado de la operación.
Edificio de altura. Todo edificio con al menos siete pisos, o todo edificio
con al menos 75 pies de altura.
Equipamiento básico del personal. Artículos de uso personal que debe
tener todo individuo que participa en un incidente de mediana a
larga duración.
Equipo autónomo. SCBA. Equipo de respiración cuyo suministro de aire
proviene de un cilindro presurizado que el usuario utiliza sujeto a
su cuerpo y conectado a una pieza facial. De los equipos de
protección respiratoria es el más común en el servicio de
incendios.
Estrategia. Comprende el movimiento de personal y equipo
complementario para prestar batalla en las condiciones más
desventajosas para el adversario.
HVAC. Heating, ventilation and air conditioning (Sistema de calefacción,
ventilación y aire acondicionado).
Lobby. Salón Cerrado, con acceso directo desde la entrada principal de un
teatro, hotel, vivienda de departamentos o edificios similares con
una carga de servicios de 10 o más personas.
Mezanine. Piso intermedio colocado en una habitación o piso de un edificio.
Cuando el área total de un mezanine sea mayor a un tercio o 33%
del área total del piso o habitación, este será considerado como
piso.
Objetivo. El producto que se desea cumplir o punto al que se debe llegar.
Penthouse. Estructura cercana al techo que se extiende a no más de doce
pies por arriba del techo. Cuando el área del penthouse excede un
tercio del área del techo, este será considerado un piso.
Piso. Parte de un edificio entre el suelo y el siguiente suelo o debajo del
techo.
Pozo. Un especio cerrado que se extiende a través uno o más pisos
conectados por aberturas verticales o pasajes o a través del edificio
desde un piso al techo
SCBA. Self Container Breathing Apparatus. Equipo de Respiración auto
contenido.
Táctica. Las operaciones o acciones requeridas para llevar a cabo la
estrategia seleccionada por el CI.
VES. Ventilation, entri, search. (Ventilar entrar y buscar).
Objetivos Tácticos.
En caso de incendio
No use los elevadores.
FOR FIRE
DEPARTMENT
USE ONLY
OFF
BYPASS
ON
FIR .
E SERV
CALL hold
CANCEL off on
22 23 24 25
18 19 20 21
14 15 16 17
9 10 11 12
5 6 7 8
1
1 2 3 4
Meridian Plaza.
Edificio de altura de uso mercantil.
Philadelphia, pennsylvania.
El edificio.
Elevadores.
Cada lobby del elevador esta equipado con detectores de humo, que cuando
son activados, envían al carro del elevador al lobby del primer piso. El sistema de
servicio para el departamento de bomberos presente fue agregado en 1981 bajo lo
previsto en el código estatal de elevadores “Uso de los ocupantes de elevadores en
emergencias” esta agregado en las instrucciones de emergencia del edificio
mostrado en el apéndice B.
EL INCENDIO.
Retrazo de la alarma.