330.946 GACETAOFICIALDE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. CONSIDERANDO Que Ia Planta de generacin “Ramén Laguna”, se encuentra en funcionamiento antes de la entrada en vigencia de la Ley Orgénica del Servicio Eléctric, por lo que en fecha 26 de junio de 2003, la empresa CA, ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA (ENELVEN), solicitd autorizacién para generar en la referida planta, ubicada en el Municipio Maracaibo det Estado Zula, RESUELVE: ‘Anjculo 1 Se autoriza a la empresa CA. ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA (ENELVEN), Sociedad Mercantil inscrita en el Registro de Comercio que lievaba el Juzgado de Primera Instancia en lo Cvil y Mercantil del Primer Circuito Judicial del Estado Zulia, en fecha 16 de mayo de 1940, bajo fl N® 1, Tomo 28, cuya citima modificacén estatutaria se encuentra inscrita ante el Registro Mercantil Primero de la Grounscripcién Judicial det Estado Zulia, en fecha 23 de _agosto de 2002, bajo el N® 53, Tomo 37-A, a generar energia ‘léctrica en la planta denominada *Ramén Laguna", ubicada fn las orilas del Lago de Maracaibo, Avenida Los Haticos, ‘Sector la Arreaga, Municipio Maracaibo del Estado Zulia. ‘Articulo 2.- La Planta autorizada tiene una capacidad total de ‘generacién de selscientos sesenta megavatios (660 MW), ssuministrada por cinco (05) unidades generadoras con las siguientes caracteristicas: Dos (2) unidades marca General Electric, con capacidad de ochenta y siete megavatios (87 MW) cada una, denominadas RL-13 y RL-14 y tres (3) ‘unidades marca General Electric, con capacidad de ciento sesenta y dos megavatios (162 MW) cada una, denominadas RL-A5, RL-16 y RL-17 respectivemente, las cuales utiizan ‘como combustible Fuel-Oil N° 6 y Gas. ‘Articulo 3.- Hasta tanto la Comisién Nacional de Energia Eiéctrica dicte las normas técnicas, de operacién y de seguridad que regirén para la actividad de generadién, se aplicarén las vigentes, de conformidad con el articulo 175 de la Ley Orgénica del Servicio Eléctrico. Por rene Nacional RAFAEL D. RAMIREZ C. Ministro ‘Comuniquese y Publiquese, REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA (MINISTERIO DE ENERGIA V MINAS DESPACHO DEL MINISTRO Caracas, 34 p¢y amg No 267 1938 y 1440 RESOLUCION En ejercico de las atribuciones conferidas en los articulos 43, 102 y 121 de la Ley Orgénica del Servicio Eléctrico, en ‘concordancia con lo dispuesto en los articulos 30, 31 y 33 del Reglamento General de la Ley del Servicio Eléctrica. CONSIDERANDO ‘Que la Pianta de generacién “Rafael Urdaneta” operada por la empresa’ C.A. ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA (ENELVEN), le fue otorgada por este Ministerio, en fecha 23 de octubre de 2000, la autorizacién para ejercer la actividad de ‘generacién, segin Oficio No, 708, Martes 11 de noviembre de 2003 CONSIDERANDO: (Que la Planta de generacién *Rafael Urdaneta”, se encuentra en funcionamiento antes de la entrada en vigencia de la Ley Orgénica del Servicio Eléctrico, por lo que en fecha 26 de junio _de 2003, la empresa CA. ENERGIA ELECTRICA DE ‘VENEZUELA (ENELVEN), solicté autorizacién para generar en la referida planta, ubicada en el Municipio La Cafada de Urdaneta del Estado Zulia, RESUELVE: ‘Articulo 1. Se autoriza a la empresa CA. ENERGIA ELECTRICA DE VENEZUELA (ENELVEN), Sociedad Mercantil inscrita en el Registro de Comercio que llevaba el Juzgado de Primera Instancia en lo Gvil y Mercantil del Primer Circuito, Judicial del Estado Zulia, en fecha 16 de mayo de 1940, bajo eL N° 1, Tomo 28, cuya citima modificacién estatutaria se encuentra inscrta ante el Registro Mercantil Primero de la CGreunscripcin. Judicial del Estado Zula, en fecha 23 de agosto de 2002, bajo el N° 53, Tomo 37-A, a generar eneraia eléctrica en la planta denominada "Rafeel Urdaneta’, ubicada en la antigua carretera a La Cafiada, Sector El Bajo, Municipio La Cafiada de Urdaneta del Estado Zulia. Articulo 2.~ La Planta autorizada tiene una capacidad total de generacion de trescientos setenta y cuatro con cuatro décimas ‘megavatics: (374,4 MW), suministrada por catorce (14) Uunidades generadoras con las siguientes caracteristicas: Tres (03) unidades marca Brown Boveri, modelo 11 B, con ‘apacidades de veintiocho con nueve décimas megavatios (28,9 MW) y teinta y tres megavatios (33 MW) respectivamente, denominadas U1, U2 y U3; una (04) unidad marca General Electric, modelo MS $001 *N", con capacided de veintiyno con seis décimasmegavatios (21,6 MW) ddenominada U4; cinco (05) unidades marca General Eléctric, modelo MS ‘5001 "P", con capacidades de veintidds (22); Veintuno (21); veinte ‘con nueve décimas (20,9); veinte con ‘nueve décimas (20,9) y veintiuno con cinco décimas de megavatics (21,5 MW) cada una, denominadas US, U6, U9, 1U10 y U1; dos (02) unidades, marca John Brown, modelo MS ‘5001 “P*, ‘con capacidades de veintidés con siete décimas (22,7) y veintiuno megavatios (21 MW) cada una, denominada U7 y UB; dos (02) unidades marca Hitachi, modelo MS S001 *P" con capacidades de veintiuno con siete décimas (21,7) y veintiuno con cinco décimas (21,5 MN) cada__una, denominadas U12 y U1S, y una (01) unidad marca General Electric, modelo MS 7001 “E", con capacided de sesenta y Cuatro con siete décimas megavatios (64,7 MW), denominada U7, las cusles utilizan como combustible gas y diesel. Aticulo 3.~ Hasta tanto la Comisién Nacional de Energia Eléctrica dicte las normas técricas, de operacién y de seguridad que regirén para la actividad de generacién, se aplicardn las vigentes, de conformidad con el articulo 123 de 1a Ley Orgénica del Servicio Elécrico. Comuniquese y Publiquese, Por e| Fjecutivo Nacional RAFAEL D. RAMIREZ C. Ministro