Está en la página 1de 6
387.712, GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA, ‘Miéreoles 31 de octubre de 2007 eet {Seno el Pode Popa { earaain Super us) erate (Shae cel Poder Pp pr Seeactn as) ear Pte ore a3} anand Emre cl eer Pep ar set Spa een {erode Poder Fours Shesesure ay Sra et ace Poser ewan cee as) atone (ine Poe opr pn amie ws rhe cet acer Pou ar feconuncacen ys iomacts as hen rite ct acer Popur pm te eonoia Comat as atest ‘Stan eel Pode Pose pce meme ay urs acu ceneRo Ss MARIA NTLA OLIVEROS ose ERO Gonz AFR AIO RAMIREZ CRBEIO ‘YUMRL ORTEGA LOVER HECTOR NvAawo OU nn nara A PeORO NOREDON CARRIO RAFAEL .05E OFOHEZA FRANCSED DEAS SESTO NOMS ia velsquez CABAL DuaRoo ALVAREZ NACHO SSE CON ESCAMILO aca maLo0HAD MALDONADO Decreto N° 5.663 31 de octubre de 2007 HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Republica En efercico de las atribuciones que le confre el numeral 2 de! articulo 236 de la Constitucén de la Replica Bolvariana de Venezuela y 47 de la Ley Orgénica de fa Administraién Pica, ‘en concordanca con el artculo 88 numeral 9 del Decreto con Fuerza de Ley de Reforma Parcial de la Ley de Lictaciones, en Consejo de Ministros, CONSIDERANDO (Que es deber del Estado impusar las bases del desarrollo rural sustentable, con el fin de gafantizar la segurided agroaimentaria de la poblacién, lo cual significa a isponiblidad suftcente y estable de alimentos en el émbito nacional y el acceso oportuno a éstos por parte del piblico consumidor, ‘CONSIDERANDO (Que es deber del Ejecutivo Nacional promover un modelo de anaderia socialsta, donde se produzcan animales bovinos ‘daptades 2 las condiciones agro ecolégicas topicales de ‘nuestro pals, a los fines de garantizar el desarrollo de condiciones de vida digna 2 nuestras comunidades ruraes y salisfacer los requerimientos nutriconales provenientes de la proteina animal ala poblacién Venezolano, ‘CONSIDERANDO Que es deber del Ejecutivo garantizar niveles estratégicas de ‘utoabastecimiento los cuales se lograran de ponerse en prdctica medidas en el orden social, econémico, asi como de Infroestructura que permitan desarrollar las obras necesarias ara conseguir los referios niveles estratégicas, ‘CONSIDERANDO (Que se cuentan con los recursos presupuestarios y fnancieros ‘necesarios para contratar obras y adquisicones que permitan la ‘consolidacion del sistema integral de produccion dela EMPRESA ‘SOCIALISTA GANADERA VUELVAN CARAS, DECRETA ‘Articulo 1°. Se_aprucba el “PLAN EXCEPCIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL PARA LA CONSOLIDACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE PRODUCCION DE LA EMPRESA SOCIALISTA GANADERA ‘VUELVAN CARAS", anexo al presente Decreto, el cual ene ‘or objeto el fortalecimiento de la actividad ganadera, a través de la Empresa Socalista Ganadera Vuelvan Caras, 2s fines de gorantizar el desarrollo rural integral nacional. Dicho plan induye fa contrataciin de empresas y cooperativas,. la Celebracién de convenios interinstitucionales y de congestin, para la adquisicén de semovientes y ejecucién de una Infraestructura de apoyo, contratacién de personal ‘espedialzado, asi como la adquiscién de bienes y servicios ‘equerdos para el cumpiimiento det mismo. ‘Articulo 2. & los fines prevstos en el articulo anterior, en un plazo de Giento ochenta (180) das habiles contado a partir de Ta publicacién del presente Decreto en la Gaceta Oficial de la Repibilca Bolivariana de Venezuela, se adquirrén bienes, se Migreoles 31 de octubre de 2007 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 357.113 construén obras y se prestarén los services de conformidad ‘on el mencionaco plan ‘Articulo 3°, el “PLAN EXCEPCIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL PARA LA CONSOLIDACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE PRODUCCION DE LA EMPRESA SOCIALISTA GANADERA VUELVAN CARAS", contars pare ‘su ejecucién con la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y ‘TRES MIL TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MILLONES OCHENTA Y SIETE MIL TRESCIENTOS OCHENTA BOLIVARES (Bs. 233.389,087,380,00), reexpresados 2 partir del 1° de enero de 2008, en la cantidad de DOSCIENTOS TREINTA Y TRES — MILLONES TRESCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL OCHENTA Y SIETE BOLIVARES FUERTES CON TREINTA Y OCHO CENTIMOS (Bs.F.233.389.087,38), segin denominacion ‘monetaria establecida en el Decreto con Rango, Valor y Fuerza ‘e Ley de Reconversién Monetata. Los recursos indicados en el presente aticulo estarén ‘disponibles con cargo al Fondo de Desarrollo Nacional (FONDEN), a objeto” de garantizar la ejecucién efectiva y ‘oportuna del Plan, ‘Articulo 4°. La_promocién, implementacién, desarralo_y ejecucién el presente Pian, staré a cargo. del Instituto ‘Auténomo Corporacién Venezolana Agraria (CVA), de la Empresa Socialista Gonadera Vuelvan Caras adscrita a dicha Corporacién, del Instituto Nacional de Tiras (INTI) y, del Instiuto Nacional de Desarrollo Rural (INDER). ‘Articulo 5°, | "PLAN EXCEPCIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL PARA LA CONSOLIDACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE PRODUCCION DE LA EMPRESA SOCIALISTA GANADERA VUELVAN CARAS" deberd ser Publicado en Ia Gaceta Oficial de la Repibiica Bolvariana de Venezuela, seguido de! presente Decreto, . Articulo 6°. El seguimiento de! presente Plan Excepcional, en {Mique conclere af ctorgamiento de las adhseadones drectas S:'Snarco da Oesreto con Fuerza de Ley de Reforma Parca el Lay de Lctacones, le corresponded al Servic Nacona 4: Conttatacones (SNC), érgano incorporedo 8 a exructura Srgsnen del Ministero del Poder Populor para las Indust tigeras Comerco. A tal fir, los ents conatates, emi, ‘porunaments, af Servicio Nacional de Conatacones (SNC), in infrmacion gue correspond ‘Articulo 79. Las _méximas autoridades de los entes contratantes, fectuardn las respectivas adjudicaciones directas {e conformidad con los mecanismos previsto en el Reglamento ‘arcial del Decreto Con Fuerza de Ley de Reforma Parca dela Ley de Lictaciones y, velarén para que las adjudicaciones drectas que se realcen con ocasién del Plan que se aprucba mediante el presente Decreto, sean otorgadas a los mejores oferentes, respetando los. principios de economia, transparenca, honestidad, eficiencia, igualdad, competencia y publicidad, que rigen todos los pracedimients lictatoris. [Articulo 8°. Los Ministros o Ministras del Poder Popular para la ‘Agricultura y Tierras y del Poder Popular para las Industias Lgeras y Comercio quedan encargados de la ejecucién del presente Decreto, [Articulo 99, £1 presente Decreto entraré en vigencia a pati de su publcacién en la Gaceta Oficial de la Repabica Bolvariana de Venezuela. ‘Dado en Caracas, alos treinta yun dias del mes de octubre de ‘os mil siete. Afios 197° de la Independencia y 148° dela Federacion, en plena Revolucién Boivaians. Fjecitese, cs) HUGO CHAVEZ FRIAS efendaeo Veepresdete Efctva as) etendado Yani de Poder Popuar are elaones trees y utes «sy etendade Mito de Poder Poplar para Reacones Eterres ws) etendado Minto det Pode Popa para las Fronvas sy rendado E Minted Poder Pop para 13 betensa as) Retendoto Sve del PocerPopuar pare Ine ndusras Ugera y Comer ws) etendato tei de Poder Pople para Ine lndustraeBatesey nea «sy etendado ante det Pacer Popular poe eran ay etendaco tito de Poser Pople para Ta agieuturay Teras as) fefrendoco Yai ce Poder Pople pore la acai Superior as) Retendaco Yate del Poder Poplar para 's eavencn as) fetrendoso Elma cl Poder Pople pare ‘asa as) etendaco Yisroel Poder Popular pare Trabajo y Sepurded Socal ws Reneraato visto del Poder Popul pare [a Inacsactura «sy eurendodo tine cel Pacer Popular para a Energie yPecieo asp Reena {anita ce oder Popular pare cl ambiente as} JORGE RODRIGUEZ GOMEZ PEDRO caRrefio ESCOBAR NICOLAS MADURO MOROS RODRIGO CABEZA MORALES GUSTAVO REVES RANGEL SRLTERO MARIA CRISTINA IGLESIAS [OSE SALAMA KHAN FEROANDEZ (Ga ceca azunE ELIAS 2AUA MILANO ts ACURA cEDEfO DAN CHAVEZ FAS JESUS MARIA MANTILLA OLIVEROS JOSE RIVERO GONZALEZ OSE DAVID cABELLO RONOON RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRERO YUVBL ORTEGA LOVERA 357.714, GACETA OFICIAL DE L.A REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. Migreoles 31 de octubre de 2007 fetrendooo [Shana del Poder Popo pra Is Paneacen y Desarao as) JORGE GIOROAN fetrendoco Seni oe Poder Popuar para Genes Teeclogia we) HECTOR NAVARRO OUAZ ffrendaco [Sst cel Pocer Popular para Ta Cemunisen yo Inermacen as) WILLIAN RAFAEL LARA Refendado Eris cl Poder Poplar para [BEzonona Comins! as) PEDRO MOREION CARRILLO fesrencado stro Poder Papar para Te Almere as) RAFAEL JOSE OROPEZA fefrencodo Eins cet Poder Poplar para ‘a cata as) FRANCISCO DE ASISSESTO NOVAS etendoco Eins dl Poder Pople para Sa epacin yee Sc us) ‘DaviD VELASQUEZ CARABALLO erensado Minted Poder Pop para al Deporte ws) [EDUARDO ALVAREZ CAMACHO fetrendoco Eris cel Poder Pople pare las Telecorunicsenes ya Informa ts) JESSE CHACON ESCAMILLO erendado La Mina det Poser Popular para les PubisInegenat es) NICIA MALDONADO MALDONADO PLAN EXCEPCIONAL DE DESARROLLO ECONOMICO Y SOCIAL PARA LA CONSOLIDACION DEL SISTEMA INTEGRAL DE PRODUCCION DE LA EMPRESA SOCIALISTA GANADERA VUELVAN CARAS + EXPOSICION PE MOTIVOS BE Ejecutivo Nacional, consciente de la necesidad de integrar las