Está en la página 1de 3
GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA ANO CXXXIV— MES XII Caracas, lunes 8 de octubre de 2007 mero 38.785 SUMARIO Ley sobre os Elects dl Atcaan ae Mgroton a Ergresas Mt 2 sob los Eletos de Proceso oe a Empresas Milas ce os \Convenioe ds Asosacin de'a Fj Perolera del Grngco si como Se Ios Convenos de Expiorecn 8 iespo y Ganancas Compartias, Ley Aprobatoria del «Acuerdo General para la Cooperacion entre la Repé- gla Sovarana de Venezueiay a Gran Yamaha Ave Uibia Petar oclalista» Prosidencia de la Repablica Decroto N° 5.692, meciants e cual se ratfica como Diectores Principales a Junta Ofecva el Banco Ge Tesor, aos Gudadanos qu'on Ministerio del Poder Popular tel Despacho de la Presidencia Resolucon porla cual se designan alos ciadadanos que en ella eo mencio- Nan, Jefes de las Crcunscripciones Mllares que en ela so soralan el Poder Popular para Relaciones Interiores y Justicia Resoluciones por las cuales se designan alos ckxdadanos que en elias se ‘mencionan, Notarios PUblices de los estados que en elas se sefialon Ministerio det Poder Popular para Relaciones Exteriores RResolucion por la val se nombra a la cudadana Bella La Rosa Rengifo, Dectra de Panfeacon Desarrao ena Ofeina de Recursos Huno- nos de este Minister. Resolucion por In cual se nombra al cidadano Alexander Ojeda Micres, Director de Seguridad integral dela Oficina de Servicios Admonstratvos deste Ministerio, Resolucion por 1a cual se nombra a la ciudadana Teresa Ismenia Pinto oni Drecior de Linea onia Secretaria Genel Elecuvae ote ister, Resolucion por la cual se nombra a la cludadana Ginette de las Nieves ‘Gonztlez, como Directora del Despacho del Vieeministo para Europa de este Minster, Resolution por a cual se encarga al chudadano Carlos Amador Pérez Siva, coro Deca dl Despacno da Vicernsto pare America Lain Ministerio del Poder Popular para la Defensa Fesolucion por la cual se designa a los cudadanos que en elias staan, ‘ara viajar ala cludad de Quito, Republica de Ecuador, aa ell Reunion {el Comité de Comandantes de Elerito de los Paises Miembros de Mercosur y Asociados» Resolucones pols estes se modican is Resolveones queen eas se ‘sefalan, “ Resoluciones por las cuales se delegan en los ciudadanos que en elias se ‘sefilan a facullad para suscriby los actos, compromisos y documien> ‘os que en olas se especiioan, Resolucion por la cual se establece la Organizacién Provisional de este Ministero, Resoluciones por las cuales se nombran alos cudadanos que en ellas se ‘sefialan, en los cargos que en elias se mencionan. Resoluciones por las cuales se corrigen las Resoluciones que en elas se ‘espectican, por eores materiales del ente erisor. Resoluciones por las cuales se reconocen Jos ios de antiguedad, alos ‘cudadanos que que en elias se indican Resolucién por la eval se le otorga la Licencla por seis (06) meses, al ‘ludadano Coronel (Ejccta) Abdul Josue Estaia Pérez Respucn ora cya se design ol General de Dison (Aviad) Pedro ‘Antonio Medina Pérez, como responsable del manejo de os Fondos de {Unetonamento que se gen afa Unead adminstradera Deseoncentad3 ‘ue-en ola se seiala, Ministerio del Poder Popular para el rab: ¥ Seguréae Soclal ae Resoucion or ie cual cutive a encarsass', olerpeda, a cixdedano Wome" Bogart, emo Csornador dem 2 Cans Ovens y Rinazonas Resolusit por la cual se design al ciudagano Carlos 0. Orestes Coord ‘adores Zona Lisnos Orenaies y Amazonoe (Ey Ministerio dol Poder Popular para la Energia y Petrsieo Rego poria lal sa dapone que ax eteclos de | reoroanzaclon Teron par ef eferico de Scvidad de dtibucion de polenia erwria elects 3e cream las reionesoperatvas queen ela se men Ministerio del Poder Popular para el Ambiente Resolucion mediante 13 cual se deciara ganador del concutso para la ‘revision del cargo de Auditor Interna dela empresa del Estady Sistoma Frerauioo Vasari Guibor,C.A. al cudadano luan Jose Roman Vale. Ministerio del Poder Popular para la Economia Gomunal Fundacion ehtsion Vuelvan Crass Providencia por la cual se designa al cudadano Alfredo Afonso Torealba, Director Ejeculvo dela Fundacion «hision Voelvan Caras Ministerio det Poder Popular para la Vivienda y el Habitat Resalucien por la cual se enearga ala Gudadana Edith Gomez, como Jefe ‘del Orlena Tecnica Nacional para la Regularizacion dela Tenencia de fa Tera Urbana. FResolucin por la cual se designa alos ciudadanos Miguel Kissner y Maria Gabriela Sankarsingh, como Membras Prinlpaly suplente dela Com Sion de Lictaciones Permanente para fa siquiscion de Bienes y Con: tralacign de Servicios de este Minsioto ASAMBLEA NACIONAL TA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPOBLICA HOLIVARIANA DE VENEZUELA DECRETA lasiguiene, LEY SOBRE LOS EFECTOS DEL PROCESO DE MIGRACION A EMPRESAS MIXTAS DE LOS CONVENIOS DE ASOCIACION DE LA FAJA PETROLIFERA DEL ORINOCO, ASI COMO. DE LOS CONVENIOS DE EXPLORACION A RIESGO. 'Y GANAXCIAS COMPARTIDAS, [Ariculo 1. Los convenios que d8t0norgen las aociaionessludias et AAniculo 1'det Decreto-Ley N* 5200 con Rango, Valor y Fucraa de Ley de Migracion a Empresas Mints de los Convenios de Asteiacién de la Fja Patoifra del Orinoco, at como de Tos Convenios de Explorcion a Riesgo y ‘Gananeias Compare, quedari.extinguidos a pat de a fecha de publiacion cn la Gaceta Oficial de i Republica Belvariana de Venezuela del decteto que transfer el derecho a eerceraevidades primar alas empresas mins que Se hhbiern contituidoconforme con lo prevst en dicho Dreelo-Ley. Igualmente se extinguin, 2 pats de la fecha de publicaién de eta Ley ena Gaceta Oficial de la Republica Bolivarana de Venezuela, aguelis convetins en ‘que ninguna de las empresas pivatas que feran parte en las asociciones| ovrespondients, hubieaaleanzado un acuerdo de mgracin a empresa mixta ‘dentro el plaza establecido en el Atculo 4 del Deereto-Ley Nv 5.200 con Rango, Valor y Fuerea de Ley de Migrcién a Empresas Mixas de los ‘Convenis de Avccacin de la Faja Peolifera del Onnoco, asi como de los ‘Convenos de Exploracin a Riespo y Ganancias Cmpartidas Artculo 2. Loe intereses,acciones y patcipaiones en las, aociaciones referidas en ef Artculo del Decreto-Ley N* 5.200 con Rango, Valery Fuerza 357.328 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. de Ley de Migasién a Empress Misa de os Convio de Asocacin de la Faja Pola del Orin como de los Convene de Expo a Res 1 Gananias Compara, ela socedades consis pars desl los Froyectscorespundiene, en ls artivos leads para reaizain de as Iividade de ales ssociaions, inlujende derechos de propiedad, derechos ensctale y de ora natiraeza que hasta el Yenimiento det plaza eeablecido tne Artic 6 sete Deere Ly, capondan sa empress parte del Stor pivado con las cules nose log un arseda de mipracin a empresa tna, quodan wanes, con base ene prncpo de everson, sn necro © secs oinsrumeno aiiona ‘Seno etltado def migseion de as aroclacions rept nel Acta 3 ela preset Ly. Articulo 3. nos casos en qu ninguna dels empresas que consttuian a parte piv del convenio de asociacion hubierasheareate un acuerdo de migracion a {empresa mixta denzo del plazo establecid en el Artclo 4 del Deereto-Ley 1° 5200 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Migraién a Empresas Mixtas dels Convesios de Atociaciee Je la Faja Pewolfera del Orinoco, as como de lot Convenios de Exploracién a Riesgo y Ganancias Compartis, los interses, ‘sccones,prtcipaciones y derechos referidos en el Aniculo 2 dela presente zy, se maniendrén en propictas dela lial de Pewoleos de Venezuela, S.A. que Iubira asumido las actividades de la asolacién de que ste, asia que cl Sewtve Nocona deere I il git en eintva deed esi les tvidades, Articlo 4. La transferencias de interes, aciones,participaciones y derechos bevsist ox le presente Ley no geneiain obligaciones.tbutirie en lt Repiblice Botivarana de Venezuela ps inguna persona § eaidad [Artcule 5. Tods los hechos y actividades objeto de la normativa que anecede se regitin por las eyes de la Republica Bolivariana de Venezuela, y las Contoversias que de lo misios driven stain sometidas au jursdccin,e0| Ja orma prevista en ls Constitucion dela Republica Bolvariana de Venezvel Artlelo 6, La presente Ley ear ca wgencia desde la fecha de s publicacén ‘enla Gaceta Oficial dele Republica Bolvarana de Vensutla Dada, firma y sellads ene Palacio Federal Legislative, sede de la Asamblea "Nacional, en Caracas, a Tos once dias del mes de septiembre de dos mil sete ‘Ato 197 dea Independenciay 148° dea Fedracién, 3 {NDEZ WOUNSIEDLER ‘Primera Viepresid {\_ Sern vceresiene once RODRIGUEZ Come eon caRRERO ESCOBAR IcOUAs MADtRO MORO RODRIGO CABEZA MORALES tena Bn 6 Peder Pop pare fe oetones ast erent (Sans ce Feder Ppa para te pas Urs yen cs Sat or op Erno dl ota Paar par tre bry re «s tencase ‘Git dt adr Poptar par tm wy frerdaco [ite cal Poser opr sre Lunes 8 de octubre de 2007 CusTavo REvES Rance BRUCEIO MARA GUSTIN LESS {OSE SALAMAT KAN FERNAOEZ cuca CELA IIE US WUAMIAKO uns aca cee mw aver US 25S MARIA MNT OLIVEROS 2036 REO GONZALEZ OSE DAVID CABLLO RONDON AFREL OARIO RAMIREZ CARRERO HECTOR NAVARRO DIAZ 0 WOREON cARULLO PAFHEL DOSE OROFEZA FRANas20 DE ASIS SESTO NOVAS Lunes 8 de octubre de 2007, GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 357.329 ffrendado Articulo (4) "Bins cl oder Poplar para [ovens y ns as} AMON RMD CARRIZALEZRENGIFO trend [Eins del oc Pot ara 'SPacpeciny Pete Sct as rw veLASQuez CABALLO eens [vans del oder Poplar ara Hepre ey EDUARDO ALVAREZ CANACIO Eris de Peer Popa pao ler Teecomursncons eosin es) SSE CON ESCAMLLO [SNe et Poder Pose pee Spurs ingens «sy ica MatboNAGO MALDONADO LA ASAMBLEA NACIONAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA, DE VENEZUELA DECRETA: Ja siguiente: Ley Aprobatoria del “Aeuerdo General para la Cooperacidn entre ta Hepdblica Botivarisns de Venezuela y la Gran Yamabiria Arabe Libia Popular Socatisia” ARTICULO UNICO: Se aprueba en todus sus partes y para que surta efectos internacionales en cuanto ala Repsblica Bolivatina de Venezuela se fefiere, el "Acuerdo’ General para la Cooperaci.eatre la Repiblic Bolivarina d= Venezuela y 1a Gran Yamahitia Amabe.Libia Popular Socialist, suserto en la iudad de Tripoli el 18 de mayo de 2006, ACUERDO GENERAL PARA LA COOPERACION ENTRE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Y LA GRAN ‘YAMAUIRIA ARABE LIBIA POPULAR SOCIALISTA 1a Gran Yamba Arabe Libis Populat Solis Ia Replica Bolivarian de Venezuela, en adelante se denominan “Las ates”. Deseosos de desarrollo las rlaciones de amistad y cooperacin bilateral, de scuerdo con los pincpios ylineamientos de ls Naciones Unidas ypartiendo {de Ia convicein conjunta sobre Ia importanca de consuls iateeambio de opiniones cn todos fos niveles en lo referent 218 telacionesbilaterales, 105 ‘unos interoacionalesy los emas de interes comin, y deseosos de estabecer tna cooperacia facifer entre ambos. En miras a promover y desrallar Ia cooperacis bilateral en las diferentes seas yen eoowinacién de su esuerzos pa jar una cooperacin global de establidad y desarollo en ambos pases; ‘Acwerdan lo siguiente: Articuta (2) Las pares Se comprometen a promovereinemsifica la cooperacin ene 10s os pases, sobre la tase de ln pincpios de igualdad,cespeto mut ye 10 {ue Sir los intereses de ambos pases, Artieuto@) Las pasts consoidan ‘in ‘coparacién ente su pueblos © instucones, promueven en particular, la teas dedicaas Tos suntos de conor, petrleo, desarllo, coneco,inversn, salud, medio ambiente clr, Srila investignigncentin Articalo @) ‘Ambas Partes promoverin la coopercin entre ls iastiuciones, Jas empresas {e derecho piblico yo pivado en ss tespectivos pales, ast como tarbiga Ia panicipacién de la sociedad civil, Se cobtorital con sus respectivos ‘Stdenamientsjurdios interns. Se regulan odo os aspetosconceaenes a a coopera esblecidos en sie neuer 0 cali a forma de coopercion no inci eb acvtdos “igen, attavé de memorando de entndinient y programas eects que Seren la pratt posible Artiealo (5) 1 comisién mista de coopertién entre ambos paites estaria a cargo de supervisar I evaluscisn, econ Y Sopuimiento del cotenido del presente ‘Acuerdo. Artcuto (6) CCuslguier diferencia ene Jas Pares rlaiva a ta interpetacién o a Ia tjecucin del presente Acuerdo. seri resuelinamigablemente por negociaciones directs entre las Paris or la via diplomstica. Articalo (7) Este Acuerso enraré en vigencia a partir de la altima notificaciin que panicipa el cumplimiento de ls requerimientos para su adopci6n de parte de las autoridades competentes en ambos paises y de acuerdo as normas legales vigente en el pais. Ese Acuerda tendré una ‘igencia de cinco (5) aos renovabes automsicamente por periodosiguaes, a smenes que una de as pares manifest ala ota inencion de modificaic 0