Jueves 1° de noviembre de 2007 eter {insta el Poder Popular para Deporte asp [EDUARDO ALVAREZ CAMACHO Retrenddo Mino del Poder Poplar pare las Telecomunicacenes yl tormstca as) JESSE CHACON ESCAMILLO efendaca {a Mins del Poder Popular pare toe Pueblos Indigenas «sy [NICIA MALDONADO MALCONADO Decreto No 5.667 31 de octubre de 2007 HUGO CHAVEZ FRIAS. Presidente de la Repablica En ejercicio de tas atribuciones que le cofieren fos numerales 2 ¥ Li del articulo 236 de la Consttuciin de ta Repibiica Bolvariana de Venezuela y numeral 16 del articulo 156 ejusdem, en concordancia con lo establecido en los articulos 101 y 115 de la Ley Organica de la Administracién Pibiica, 100, de Ia Ley Organica de la Administracién Pablica, y 22 de la Ley Orgénica de Hidrocarburos, en Consejo de Minstros, CONSIDERANDO ue Estado como propietario exclusive de los hidrocarburos, recursos agotables y no renovables, debe regular la produccién, ¥ decidir las formas de explotacién mas convenientes alos, intereses nacionales, al desarrollo socal y endégeno, a la proteccién del ambiente y al mantenimiento de! equilbrio ecoldaico existent, CONSIDERANDO Que el Decreto No, 5.200 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Migracién a Empresas Mixtas de los Convenios de Asociacion de la Faja Petrlfera del Orinoco, asi como de los Convenios de Exploracién a Riesgo y Ganancias Compartidas, establecid que Jas asociaciones 2 que se refleren dichos Convenios debian ajustarse al marco legal que rige la industria petrolera nacional Yy. transformarse en empresas mixtas en los. términos establecidos en la Ley Orgénica de Hidrocarburo, CONSIDERANDO Que en cumplimiento de lo establecido en el articulo 6° del referido Decreto No. 5.200, se escogié directamente por el Ministerio dei Poder Popular para la Eneroia y Petréleo la empresa Veba Oil & Gas Cerro Negro GmbH, 0 sus respectvas, afiladas, para constituirse en socio minortario de la Empresa Mota PetzoMonagas, S.A., con la Corporacién Venezolana del Petréleo, S.A, la cual se regird conforme a los términos y condiciones. establecidos en el mencionado Acverdo de la ‘Asamblea Nacional de fecha 02 de octubre de 2007, CONSIDERANDO (Que mediante Acuerdo emanado de la Asamblea Nacional el dia 02 de octubre de 2007, publicado en la Gaceta Oficial de 12 Repaiblica Bolvariana de Venezuela No. 38.798 de fecha 29 de ‘octubre de 2007, se aprobé la constitucén de la Empresa Mixta GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA 387.733 PetroMonagas, S.A., entre la Corporacién Venezolana de! Petrdleo, S.A. y Veba Ol & Gas Cerro Negro GmbH, 0 Sus respectivas afilacas, con una participacién accionara ical de fochenta y tres como treinta y tres por ciento (83,33%) y lecistis coma sesenta y siete por ciento (16,67%), respectivamente, para que desarrolle actividades primarias en dre de hidrocerburos y se fijaron los términas y condiciones para el funcionamiento de la misma. DECRETA Articulo 1°. Se autoriza la creacién de la Empresa Mixta PetroMonagas, S.A., la cual estaré adsenta al Ministerio del Poder Popular para la Energia y Petro. Articulo 2°. El capital accionario estaré diviido de la siguiente manera: La Corporacién Venezoiana del Petréleo, S.A. y Veba Oil & Gas Cerro Negto GmbH, 0 sus respectivas afliadas, tendrinpartcipaciones inicales de 83,33% y 16,67%, respectivament. Articulo 3°. La Empresa Minta_PetroMonagas, S.A. tendré or abjeto social el desarrollo de las actividades’ primarlas de fexploracién en busca de yacimientos de petrdleo crudo pesado y extrapesado, la extraccién de tales petréleos crudos en estado natural, y su recoleccién, transporte y almacenamiento inicales, de conformidad con e! articulo $° de la Ley Orgénica de Hidrocarburo. Dichas actividades serdn reaizadas con sujecién a las isposicones de la Ley Orgénica de Hicrocarbures, 2 las condiciones. establecidas en el Acuerdo emenedo’ de le ‘Asamblea Nacional del dia 02 de octubre de 2007, publicado en la Gaceta Ofical de la Republica Bolvariana de Venezuela N° 138.798 de fecha 29 de octubre de 2007, asi como a las que se fstablezcan en el Decreto de Transferencia de las actividades primarias, que cicte oportunamente e! Ejecutivo Nacional, de Conformidad con lo prewsto en el articulo 24 de la Ley Organica de Hidrocerburos. ‘Articulo 4°, La deccién-y administracién de la empresa, seré determinada de conformidad con lo dispuesto en. su Acta Constitutive Estatutaria, ‘Articulo 5°. EI Ministerio del Poder Popular para la Energia y Petréleo, mediante resoluciin que seré publicada en la Gaceta fica de la Repiblica Bolivariana de Venezuela, delmitara el {rea geogréfica donde la empresa realizara 13s actividades primarias, atendiendo 2 lo previsto en el Acuerdo emanado de fa Asamblea Nacional del dia 02 de octubre de 2007, y en el articulo 23 de Ley Orgénica de Hidrocarburos. ‘Articulo 6°. €1 Ministerio del Poder Popular pare la Enerala ¥ Petréleo, reaizaré los trémites pertinentes para la elaboracién y regiso del Acta Consttutiva Estatutaria de la Empresa Mixta PetroMonagas, S.A., previa tevisiin de la Procuraduria General de la ‘Repibiica, por ante la Oficina de_ Registro Mercantil correspondiente, y velaré porque se haga efectiva su ppublcaci6n en la Gaceta Oficial de la Republica Bolivariana de Venezuela, segin lo dispuesto en el articulo 102 de la Ley COrgénica de la Administracin Pibiice. ‘Articulo 79. £1 Ministro del Poder Popular para la Energia y Petréleo se encargars de la ejecucién del presente Decreto. ‘Articulo 8°. El presente Decreto entraré en vigencia en la fecha de su publcacién en la Gaceta Oficial de la RepGbiica Bolivariana de Venezuela,387.734 GACETA OFICIAL DE LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA Dado en Caracas, a los trenta y un dias del mes de octibre de dos mil siete. Afios 197° de la Independencia y 148° de la Federacién, en plena Revolucién Balvariana. Ejecitese, «sy HUGO CHAVEZ FRIAS Refendado El VieprsidenteEjeutvo as) JORGE RODRIGUEZ GOMEZ fefrendado Meus ce! Poder Popul para RelaconesInteroresy Josie ws) PEDRO CARRERO ESCOBAR Refendedo Elin cel Poder Popuiar para Relacones Exerores as) NICOLAS MADURO MOROS Refenddo Er intro de Poder Popular ara los Finanzas «sy RODRIGO CABEZA MORALES Retrendado EE insted Por Popul pa 1a Defensa as) GUSTAVO REYES RANGE. BRICENO Retendado Us Mime del Poder Route para las edusts Lgeresy Comereo cs) MARIA CRISTINA IGLESIAS eens Etro de Poder Poplar para Tas Indusras Bascas y nei @s) {JOSE SALASAT KHAN FERNANOEZ Retrengado {a Mince det Poder Popular para eure as) (OLGA CECILIA AZUAIE Retrendodo El minstrel Poder Popa para "a agrcuturey Temas as) ELIAS UA MILANO Rettendado Minar cet Poser Popular pro Io Esvenin Superior sy « Is ACURA CEDERO Rerendco Eins det Poder Popular para In Eaveacn as) ADA CHAVEZ FRIAS ferenaado {1 nist del Poder Popular para 'aSoud asp JESUS MARIA MANILLA OLIVEROS Retrenddo EL instr det Poder Popular para Trabajo y Seguridad Socal as) JOSE RIVERO GONZALEZ Jueves 1° de noviembre de 2007 Refenddo Minto de! Poder Popuerpora la Inracsence as) 205E DAVID CABELLO RONDON Retencad Es seriso del Poder Popular ara laEnerlay Pelco as) RAFAEL DARIO RAMIREZ CARRERO Refendedo {ainstra del Poder Popular para elamente ws) ‘YUVIRI ORTEGA LOVERA fetendaeo tanstro dl Poder Popo pore la Panifiac y Desralo as) JORGE GrORDANE Reena Minto cet Poder Popular pare Cerca y Tecnoogis wy HECTOR NAVARRO OIAZ Reendado ES tansto del Pocer Poplar para ta Gomunicacin yl informacion as) WOLLIAN RAFAEL LARA efrencad intro det Poder Popular para Ta Economia comune! as) PEDRO MOREION CARRILLO Relrendad ES Mistro del Poder Pope pare Is aimentacen sy RAFAEL JOSE OROPEZA Retendco Entre Poder Popular para lacuture ) FRANCISCO DE ASIS SESTO NOVAS Retendado EE tanstvo del Poder Popular para ln parcpacin y Protecén Socal as) DAVID VELASQUEZ CARABALLO Retendao Minto det Poder Popular para Deporte ast EDUARDO ALVAREZ CAMACHO efendado Esto det Poder Popu para las Teacomuncacones te Iomstica «sy ESSE CHACON ESCAMILLO Refendado {i Mints del Poder Poplar para lor Pusboe ingens sy NIC MALDONADO MALDONADO Decreto N° 5.668 31 de octubre de 2007 HUGO CHAVEZ FRIAS Presidente de la Repablica En ejercicio de tas atibuciones que le conferen os numerales 2 Y 11 del aticulo 236 de la Constitucién de la. Repibica Bolivariana de Venezuela y numeral 16 del articulo 156 ejusdem, en concordancia con lo establecido en los articulos