Está en la página 1de 9

Dr.

Miguel González Bocage


Ficha 12
RESPONSABILIDAD CIVIL

CONCEPTO Y CLASES

El principio fundamental de la responsabilidad es que existe un solo tipo


de responsabilidad civil, genéricamente considerada y dos especies
dentro de ese modo que son las responsabilidades contractual y
extracontractual.

Como corolario de lo anterior resulta claro que los elementos de la


responsabilidad y las consecuencias de la misma (reparación del daño) son las
mismas en ambos tipos de responsabilidad.

Desde el punto de vista terminológico los autores franceses entienden que la


responsabilidad contractual es la que emana de un contrato incumplido y la
extracontractual es aquella que emana de otras fuentes que no son
contractuales.

Los autores italianos entienden que la responsabilidad contractual es aquella


que surge del incumplimiento de una obligación concreta y la extracontractual
la que surge del incumplimiento de un deber genérico.

La diferencia es dónde ubican la responsabilidad precontractual (aquella que


surge en la etapa de formación del contrato) que los franceses ubican en la
responsabilidad extracontractual y los italianos en la contractual.

RESPONSABILIDAD EXTRACONTRACTUAL

ELEMENTOS FUNDAMENTALES

Como queda dicho todo lo que se diga a continuación se aplica idénticamente a


la responsabilidad contractual.

Los elementos de la responsabilidad son cuatro

1 El hecho ilícito

2 El daño

3 El nexo causal

4 La culpa.

Estos elementos se encuentran mencionados en el artículo 1319 CC que dice


lo siguiente:
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12

Código Civil

Sección II

De los delitos y cuasidelitos

Art. 1319.-

Todo hecho ilícito del hombre que causa a otro un daño, impone a aquel por
cuyo dolo, culpa o negligencia ha sucedido, la obligación de repararlo.

Cuando el hecho ilícito se ha cumplido con dolo esto es, con intención de dañar
constituye un delito; cuando falta esa intención de dañar, el hecho ilícito
constituye un cuasidelito.

En uno y otro caso, el hecho ilícito puede ser negativo o positivo, según que el
deber infringido consista en hacer o no hacer.

Vamos a analizar cada uno de los elementos:

1 El hecho ilícito

Algunos Códigos como el argentino o el alemán establecen una lista o catálogo


de hechos ilícitos que conforman la materia fáctica de la responsabilidad.

Nuestro Código siguiendo al Código Francés establece el hecho ilícito en


forma genérica. “Todo hecho ilícito (esto es contrario a una ley) del hombre3”

Existen por otra parte causales que tornan lícito el hecho del Hombre:

A . Legítima defensa.

Se da esta circunstancia cuando alguien produce un daño a otro (lesiones o


muerte) y concurren las siguientes circunstancias:

-No hay provocación previa por parte del que comete el daño

-Existe una agresión ilegítima por parte de la víctima

-A esa agresión se reacciona violentamente

-Esa reacción es proporcionada a la agresión recibida.


Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
Si se dan todos estos elementos opera la legítima defensa y no existe hecho
ilícito y por lo tanto tampoco responsabilidad.

B . Estado de Necesidad

Se da cuando para defender un derecho igual o superior se ataca el derecho


de otra persona causándole un daño.

El caso del hurto por hambre es el caso de un bien inferior (la propiedad) que
se ataca para defender o preservar uno superior (la vida).

Esta causal puede llegar a justificar la muerte de alguien para defender la vida
de uno, como el caso clásico del Derecho Romano del que para defender su
vida escapando de en un incendio provoca inadvertidamente la muerte de otro
en el proceso.

C . Obediencia debida.

Es el caso de aquellos militares que en una guerra cumpliendo órdenes matan


o hieren a otros enemigos.

En este caso también están eximidos de responsabilidad quienes cumplen


órdenes dentro de los límites de la ley militar.

D . Cumplimiento de la Ley.

Es el caso de los policías que para atrapar a los delincuentes los lesionan o
incluso en casos extremos los matan.

Si se dan los requisitos establecidos en la Ley de Procedimiento Policial, están


exentos de responsabilidad.

2 El daño

Art. 1323.-

El daño comprende no sólo el mal directamente causado, sino también la


privación de ganancia que fuere consecuencia inmediata del hecho ilícito.

Art. 1345.-

Lo daños y perjuicios debidos al acreedor, a no ser de los fijados por la ley o


convenidos por los contratantes, son en general, de la pérdida que ha sufrido y
del lucro de que se ha privado, con las modificaciones de los artículos
siguientes.

En estas normas se encuentran perfectamente delimitados los dos tipos o


componentes del daño: El daño emergente y el lucro cesante.
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
El daño emergente impone la reparación de los gastos de salud provocados
por un accidente de tránsito, por ejemplo. Gastos de internación, intervenciones
quirúrgicas. Tratamientos, etc.

El lucro cesante es lo que dejó de ganar la víctima (trabajos o contratos


incumplidos como consecuencia del accidente).

El daño puede ser de tres tipos:

Daño Físico

Es el que surge directamente del hecho ilícito cometido, con los componentes
arriba enumerados.

Daño moral

Es el daño psicológico causado también por el hecho ilícito.

Es evidente que cuando se mata a un niño en un accidente de tránsito se


provoca un inmenso daño moral en sus padres, por ejemplo.

Este daño es totalmente reparable, y el monto de la reparación lo fija la


jurisprudencia.

Daño Mortal

Es el que heredan los padres por la muerte de un hijo, se diferencia del anterior
en que el anterior es daño propio de los padres y éste lo es del hijo, y como el
hijo murió, los padres heredan el derecho a su reparación.

3 El nexo causal

Tiene que existir entre el hecho ilícito y el daño causado una relación directa de
causa a efecto. Sólo se repara el daño directamente causado por su autor.
Todas las demás causas o concausas que concurren indirectamente al daño no
son reparables.

4 La culpa.

Cuando se habla de culpa tenemos tres tipos :

El dolo. Es el daño causado con intención de dañar, con conciencia y voluntad


de producirlo.

La culpa Es el daño causado con negligencia, imprudencia, omisión de cumplir


las leyes o reglamentos, pero sin intención de dañar.

Es el caso de los accidentes de tránsito.


Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
La ultra intención. Es el caso del daño provocado más allá de lo previsto como
posible o probable, pero causado igual

Es el caso de la muerte, no querida, producida como consecuencia de las


lesiones (sí queridas) que se provocan en una persona.

Estos tres grados de la culpabilidad provocan la obligación de reparar el daño


causado en la mayoría de los casos.

Hay casos de responsabilidad sin culpa como los accidentes de trabajo o


el contrato de transporte, que están establecidos a texto expreso.

Art. 1322.-

Nadie es responsable del daño que proviene de caso fortuito a que no ha dado
causa.

La reparación del daño

Existieron distintas etapas de reparación:

1 La masacre de todo el grupo agresor

2 La ley de Lamec. Por cada daño causado sólo se puede causar siete veces el
mismo al clan del agresor. Siete y sólo siete.

3 La Ley del Talión. Ojo por ojo y diente por diente. Sólo se puede causar el
daño recibido

4 La compensación en dinero del daño causado. Todo daño es incluido en una


tabla de daños reparables con un valor en dinero y eso es lo único a lo que
tiene derecho la víctima, a la reparación por medio de una suma de dinero
equivalente al daño causado.

También rige el

Art. 1326.-

Las personas obligadas a la reparación del daño causado por las que de ellas
dependen, tienen derecho a ser indemnizadas sobre los bienes de estas, si los
hubiere y si el que causó el daño lo hizo sin orden ni conocimiento de la
persona a quien debía obediencia y era capaz de delito o cuasidelito según el
artículo 1320.
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
Capacidad para cometer delitos a nombre propio

1320.-

No son capaces de delito o cuasidelito los menores de diez años ni los


dementes ; pero serán responsables del daño causado por ellos las personas a
cuyo cargo estén, si pudiere imputárseles negligencia.

RESPONSABILIDAD POR HECHO PROPIO

Es la estudiada hasta aquí y básicamente fundada en el artículo 1319

Art. 1319.-

Todo hecho ilícito del hombre que causa a otro un daño, impone a aquel por
cuyo dolo, culpa o negligencia ha sucedido, la obligación de repararlo.

Cuando el hecho ilícito se ha cumplido con dolo esto es, con intención de dañar
constituye un delito; cuando falta esa intención de dañar, el hecho ilícito
constituye un cuasidelito.

En uno y otro caso, el hecho ilícito puede ser negativo o positivo, según que el
deber infringido consista en hacer o no hacer.

RESPONSABILIDAD POR HECHO AJENO

Es la establecida en el artículo 1324

Art. 1324.-

Hay obligación de reparar no solo el daño que se causa por hecho propio, sino
también el causado por el hecho de las personas que uno tiene bajo su
dependencia o por las cosas de que uno se sirve o están a su cuidado.

Así, los padres son responsables del hecho de los hijos que están bajo su
potestad y viven en su compañía.

Los tutores y curadores lo son de la conducta de las personas que viven bajo
su autoridad y cuidado.

Lo son, igualmente, los directores de colegios y los maestros artesanos


respecto al daño causado por sus alumnos o aprendices durante el tiempo que
están bajo su vigilancia.

Y lo son, por último los dueños o directores de un establecimiento o empresa,


respecto del daño causado por sus domésticos en el servicio de los ramos en
que los tuviesen empleados.
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
La responsabilidad de que se trata en los casos de este artículo cesará cuando
las personas en ellos mencionadas prueben que emplearon toda la diligencia
de un buen padre de familia para prevenir el daño.

**La redacción del inc. 2º está adaptada al texto del art. 1º y 11 ley 10.783 de
18/9/46

En todas estas hipótesis (padres, maestros, empleadores) se responde por el


daño causado por otras personas que dependen de uno.

RESPONSABILIDAD POR HECHO DE LAS COSAS

Art. 1327.-

El dueño de un edificio es responsable del daño que ocasione su ruina


acaecida por haber omitido las necesarias reparaciones o por haber faltado de
otra manera al cuidado de un buen padre de familia.

Si la ruina proviniese de vicio en la construcción, el tercero damnificado sólo


puede repetir contra el arquitecto que dirigió la obra, con arreglo a lo dispuesto
en el Capítulo II, Título IV, Parte Segunda de este Libro. (Artículo 1844).

Art. 1330.-

El daño causado por una cosa que cae o se arroja de la parte superior de un
edificio, es imputable a todos los que habitan la misma partes del edificio y la
indemnización se dividirá entre todos ellos, a menos que se pruebe que el daño
se debe a la culpa o dolo de alguna persona exclusivamente, en cuyo caso
será responsable esta sola.

RESPÒNSABILIDAD POR HECHO DE LOS ANIMALES

Art. 1328.-

El dueño de un animal es responsable del daño que este cause aun después
que se haya soltado o extraviada, salvo que la soltura o extravío o daño no
pueda imputarse a culpa del dueño o de sus dependientes encargados de la
guarda o servicio del animal.

Lo que se dispone respecto del dueño es aplicable a toda persona que se sirva
de un animal ajeno, salva su acción contra el dueño, si el daño provino de un
vicio del animal que aquel debía conocer o prevenir y de que no le dio
conocimiento.
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
Art. 1329.-

El daño causado por un animal salvaje o feroz será siempre imputable a quien
lo tenga bajo su guarda, sea o no su propietario, aunque no le hubiese sido
posible evitar el daño y aunque el animal se hubiese soltado sin su culpa.

Lo dispuesto precedentemente no será aplicable a las autoridades y


funcionarios de los parques o jardines zoológicos estatales o municipales,
respecto de los cuales regirá lo establecido en el artículo anterior. La misma
regla se aplicará a los propietarios de parques o jardines zoológicos privados
guardianes de los mismos y dependientes encargado de la guarda de los
animales.

**Texto dado por la ley 16.088 de 25/10/89

Art. 1329-1.-

A los efectos del artículo anterior, se consideran animales feroces o salvajes


los que no son ordinariamente domesticables o son peligrosos para los seres
humanos por su agresividad, costumbres, tamaño o fuerza, tales como :
grandes felinos, paquidermos, osos, cocodrilos, ofidios venenosos y boas,
primates grandes y medianos, lobos, gatos monteses, jabalíes y similares.

No exime de esta calificación el hecho de que el animal haya sido criado por
seres humanos y en régimen de domesticidad.

**Texto resultante del art. 9º ley 16.088 de 15/10/89

Comentario

Existen dos tipos de animales los mansos o domésticos y los salvajes.

En el caso del daño causado por animales mansos la responsabilidad puede


ser salvada si se prueba el debido cuidado o diligencia

En el caso del daño causado por animales salvajes siempre se es responsable


con responsabilidad objetiva o sin culpa.

Abuso de derecho

Art. 1321.-

El que usa de su derecho no daña a otro, con tal que no haya exceso de su
parte. El daño que puede resultar no le es imputable.

La medida del abuso es la medida del exceso con la sola intención de dañar a
otro sin otra justificación del acto realizado.
Dr. Miguel González Bocage
Ficha 12
Solidaridad de varios causantes del daño

Art. 1331.-

Si un delito ha sido cometido por dos o más personas, cada una de ellas
responde solidariamente del daño causado.

No es aplicable esta regla cuando el daño proviene de cuasidelito. Sus autores


responderán proporcionalmente.

Plazo de prescripción

Art. 1332.-

La acción concedida al damnificado prescribe en cuatro años contados desde


la perpetración del hecho ilícito.

** Texto dado por el art. 3º ley 16.162 del 18/12/90

También podría gustarte