Está en la página 1de 55

Entheogene

Blätter
Hrsg. Hartwin Rohde - „Entheogene Blätter“ basiert auf
„The Entheogen Review“ von D. Aardvark und K. Trout

Ausgabe 4 – September / 2002

Amanita muscaria Just My Opinion


Erinnerungen an Bob Wallace
- der Fliegenpilz -
Einige psychoaktive Trichocerei II
Entheogene in der Antike
-Amanita muscaria in der Antike-
-Das Pilzbild auf dem Mont Bego-

Mit Beiträgen von:


Giorgio Samorini
Hartwin Rohde
Markus Berger
Florian Rubner
Jörg Happe
Jon Hanna
K.Trout
Tengu
P.D.
St1

Preis € 5,50
ISSN 1610-0107
Editorial
Bob Wallace, Mitgründer von Microsoft und
Mäzen der psychedelischen Aufklärung, starb
am vergangenen Wochenende. Der Software-
pionier und Programmierer von PC-Write präg-
te in den 80er Jahren den Begriff „Shareware“.
Nachdem er seine Firma Quicksoft zu Millio-
nenumsätzen gebracht und verkauft hatte,
gründete er in den 90er Jahren den Buchver-
sand Mind Books1 und die Promind Founda-
tion, mit der Zielsetzung, die Informationen
über geistbewegende Substanzen voranzutrei-
ben. Bob unterstützte mit seinem Kapital maß-
geblich die Sites Erowid und Lycaeum und die
Multidiciplinary Association for Psychedelic
Studies, MAPS, sowie unsere Partnerzeitschrift
„The Entheogen Review“.

Außerdem war er wie kaum ein anderer der


‚bärtigen weisen Männer‘ in der Szene selbst
unterwegs, indem er als Gleicher unter Glei-
chen mit bemerkenswertem Wissen und en-
gelsgleicher Geduld in den alt.drugs.*-Grup-
pen mit psychedelischem Inhalt für Aufklärung
sorgte.

Google findet von ihm 14700 Postings; in einem der letzten, die ich vor seinem Tode las, berich-
tete er darüber, dass er gerade Reisevorbereitungen für das „Burning Man“ Festival träfe. Sein
letztes Usenet-Posting schrieb er am 18.09.2002, am 22.09. wurde er tot in seiner Wohnung
aufgefunden.

Mit dem Tod von Bob Wallace verliert die Psychedelische Community einen ihrer besten Mitstrei-
ter, der sich mit Herz, Hand und Hirn für Liberalisierung, Aufklärung und Erforschung der
halluzinogenen Drogen eingesetzt hat.

Wir trauern um Ihn.

Berlin am 27.09.2002, Michael Steinmetz


1) Leider wird der Buchversand „Mind Books“ nicht weitergeführt.
2 EB 09/2002
Inhalt

Titelthema

„Amanita muscaria“
Eine mystische Fliegenpilzerfahrung 4
Amanita muscaria - ein Narrenschwamm im Überblick 5
Fliegenpilze, Fliegen und Kröten: Eine neue Hypothese 14
Entheogene Amanitas 22
Amanita muscaria in der Antike 24

Editorial 1 Veranstaltung 27
Psychoactivity III, 22.-24. 11. 2002

Praxis
Bezugsquellen 28
Einige aktive Trichocerei (Teil II) 30 Die monatliche, kommentierte Liste interessanter
Der zweite Teil dieser Reihe möchte Möglichkei- Lieferanten und Informationsquellen.
ten der sicheren Identifizierung und Vermehrung
interessierender Klone an die Hand geben.
Besprechungen
Nachruf Buchbesprechung:
Erinnerungen an Bob Wallace 38
Nazis on Speed - Drogen im 3. Reich 40
Werner Pieper (Hrsg.) 2002
Stimmen
Transfigurations 44
Stimme 1 zum Titelthema 22 Psychedelic Artbook von Alex Grey, 2001
Entheogene amanitas – Japan
Der Fliegenpilz 48
Stimme 2 zum Titelthema 24 Traumkult, Märchenzauber, Mythenrausch von
Amanita muscaria in der Antike – Frankreich Wolfgang Bauer u.a. 2000

Stimme 3 zum Titelthema 25


Antwort von Giorgio Samorini auf Leserbrief 2 Bibliographie 50
Zucht von Morning Glorys 27
Once upon a time in Highdelberg 27 Impressum 52

Titelblatt: „Frl. Amanita“ - Hartwin Rohde


Titelblatt innen: „Pilzring“ - Calligraphie: Sara Wang
Titelblatt hinten außen: „Pilzhut“ - Foto: Markus Berger

EB 09/2002 3
Titelthema

Amanita muscaria
mit Beiträgen von Markus Berger, Sensatonics / Elixier, Giorgio Samorini, Tengu, P.D.

Jedes Kind kennt den Fliegenpilz, lernt ihn als ersten sicher zu bestimmenden Giftpilz kennen und wird vor seiner
angeblich tödlichen Wirkung gewarnt. An ihm wird gelehrt, dass die schönsten Lebewesen oft die gefährlichsten sind.
Jedes Kind kennt aber auch den kleinen Glück bringenden Fliegenpilz in den kleebewachsenen Blumentöpfen zum
Jahreswechsel. Diesem scheinbaren Widerspruch möchten wir in diesem Heft auf den (entheogenen) Grund gehen.

Eine mystische Fliegenpilz- Erfahrung


mit freundlicher Genehmigung von Elixier / Sensatonics, Bert Marco Schuldes und Werner Pieper
aus „Psychoaktive Pflanzen“ (ISBN: 3-925817-64-6)

Erlebnisberichte zu Erfahrungen mit Fliegenpilzen zeigen eines ganz besonders – es gibt keine „sichere Dosis“ oder
irgend eine Form der Planbarkeit. Aus diesem Grunde, und weil die meisten Menschen mit dem Fliegenpilz entweder
eine schwere Vergiftung oder einen extatischen Geisteszustand verbinden, stelle ich den folgenden Tripbericht an den
Beginn des Titelthemas.
Eine beeindruckende Erfahrung mit Amanita mus- Bezug zu dem, was mit uns geschah. Zu diesem
caria machten Ralf und ich in einer Wald- und Zeitpunkt waren wir schon einige Schritte auf das
Moorlandschaft nahe St. Petersburg. Auf einem Moor hinausgelaufen. Während wir diese uns un-
Ausflug fanden wir einen der hübschen Pilze mit heimlich vorkommende Versammlung beobach-
einem Hutdurchmesser von etwa 4cm. Wir röste- teten, nahm der Wind zu, Wolken verdunkelten
ten den Hut vor Ort auf einem Feuer und aßen den Himmel und die Natur schien sich bedroh-
jeder eine halbe Kappe. Da wir früher schon mit lich zu beleben. Das Moor rief uns zu: „Kommt,
sechsmal höheren Dosierungen aus westfälischen kommt!“ Uns packte die Angst und in einem An-
Aufsammlungen experimentiert hatten, erwarte- flug von Panik drehten wir um und rannten Hals
ten wir keine prägnante Wirkung. Wir gingen zum über Kopf zurück zum festen, sicheren Waldbo-
Haus zurück und begannen eine Schachpartie. Im den. Als wir von dort zurückblickten, hatte das
Verlauf des Spiel ließ unsere Konzentration immer Moor sich wieder beruhigt und die Versammlung
mehr nach, die Zeit zwischen den Zügen dehnte der Fackelträger war verschwunden. Wir blieben
sich ins Endlose. Wir brachen die Partie ab und in dieser Nacht noch lange am Rande des Moors
gingen bei aufkommender Dämmerung durch den sitzen und diskutierten über das gerade Erlebte
Wald zum Rande der Moorlandschaft, die nur und die Möglichkeit von Geisterscheinungen.
über schmale Plankenwege betreten werden kann. Wenn diese Fackelträger eine Halluzination wa-
Beim Zurückblicken schien sich das beleuchtete ren, dann war es die realste, die wir beide als hal-
Haus immer weiter von uns zu entfernen. Am luzinogenerfahrene Psychonauten bisher erlebt
Rande des Moors angekommen, machten wir hatten. Besonders beeindruckt hat uns auch, dass
Anstalten, auf dem Plankenweg in den Sumpf hi- wir beide gleichzeitig genau dasselbe gesehen und
neinzulaufen. Plötzlich sahen wir beide gleichzei- erlebt hatten. Wenn die Wirkung auf die halbe
tig die Erscheinung von mit Roben und spitzen Kappe eines mittelgroßen Fliegenpilzes zurück-
Hüten bekleideten Wesen, die Fackeln hielten und zuführen ist, spricht das für die enormen Wirk-
draußen im Moor anscheinend eine rituelle Ver- stoffschwankungen, die in dem Pilz bei Aufsamm-
sammlung abhielten. Die Erscheinung war für uns lungen an verschiedenen Fundorten vorkommen
beide genauso real wie der Rest der Umgebung. können. Bei früheren Einnahmen von bis zu drei
Da wir die Fliegenpilzeinnahme fast schon wieder Hüten hatten wir kein annähernd so intensives
vergessen hatte, brachten wir sie nicht in direkten Erlebnis. អ

4 EB 09/2002
Titelthema

Amanita muscaria (L. ex FR.) PERSOON ex HOOKER


Ein Narrenschwamm im Überblick
von Markus Berger

Bis in den späten und kalten November kann man sie mit Glück noch finden, die leuchtend roten Gesellen - wie sie,
mal in Ringen formiert, mal scheinbar wild durcheinander sprießend, den Waldspaziergänger mit ihrer orange-roten
Farbenpracht betören und die Schnecken wie magisch anziehen. Doch nicht nur die Kriechtiere vermag der Fliegenpilz,
im Fachjargon Amanita muscaria, anzulocken. Auch experimentierfreudige Psychonauten in technisierten und weise
Schamanen in natürlicheren Gefilden werden Jahr für Jahr von diesem Männlein im Walde angezogen.

Allgemeine Übersicht Botanik/Aussehen:


Amanita muscaria gehört im Reich der Pilze (Fun- Amanita muscaria ist ein in der Jugend kugeliger,
gi) zur Abteilung Basidiomycota (höhere Pilze), später halbkugeliger (siehe Abb. 1), im Alter flacher
Klasse Basidiomycetes (Ständerpilze), Unterklas- Knollenblätterpilz mit gewöhnlich 6-20 Zentime-
se Hymenomycetidae (Hutpilze), Ordnung Agari- ter breitem und rotem, bei Feuchtigkeit orangefar-
cales (Blätterpilze), Familie Amanitaceae (Wulst- benem Hut mit glatter Oberfläche. Die den gesam-
lingsartige), Sektion Amanita ten Pilz umgebende weiße Eihülle
(Knollenblätterpilz). (Velum universale) platzt im Lauf des
Veraltete Synonyme für den Flie- Wachstumsprozesses des Fruchtkör-
genpilz sind Agaricus muscarius, Ama- pers auf und hinterlässt die für den
nita formosa, Amanita mexicana und Fliegenpilz und seine Verwandtschaft
Amanita muscaria var. mexicana. typischen, leicht abwischbaren Tup-
Nicht nur in der Wissenschaft, fen. Der weiße, schlaff herabhängen-
auch im Volksmund erhielt der Flie- de Stielring (Manschette) ist ein
genpilz allerhand Namen: Narren- Überrest des Velum partiale, einer un-
schwamm, Krötenstuhl, Fliegenteu- ter der Gesamthülle verborgenen
fel, Rabenbrot, Fly agaric (engl.) und Teilhülle (siehe Abb. 2 und 3). Der
Toadstool (engl.; auch allgemein: Stiel ist ebenfalls weiß, bis zu 25 Zen-
Giftpilz) sind nur wenige, der meist timeter hoch und bis zu 2,5 Zenti-
sagenhaften Bezeichnungen für die- meter im Durchmesser. Amanita
sen berühmtesten aller Pilze [9]. muscaria hat weißen Sporenstaub
Bekannte Varietäten: A. musca- und ovale, breite Sporen - weiße,
ria var. alba, A. muscaria var. aureola, freie, weiche und gedrängte Lamel-
A. muscaria var. formosa, A. muscaria len und weißes, unter der Huthaut
var. muscaria, A. muscaria spp. flavi- rötlich-oranges bis gelbes Pilzfleisch.
volvata. Eine besonders seltene Vari- Die Kultur, also durch Menschen-
ante des Fliegenpilz, der Königs-Flie- hand kontrollierte Aufzucht und
genpilz (Amanita regalis), wird als na- Haltung, ist bislang noch nicht ge-
her Verwandter, nicht aber als Vari- lungen (6, 12, 13, 16, 21, 24).
etät des A. muscaria betrachtet. Geschichtliches:
Vorkommen: Der Fliegenpilz wurde vermutlich
Abb. 1: Junger Fliegenpilz
Global: Weltweit; Lokal: Unter oder schon in der Steinzeit gebraucht.
in der Nähe von und nur in Symbiose mit Birken Historisch ranken sich um Amanita muscaria in
oder Kiefern (Mykorrhiza-Partnerschaft). Ende der Hauptsache phantasiereiche Mythen und wis-
August bis Mitte-Ende November. senschaftliche Spekulation. Dem Pilz wird vieler-

EB 09/2002 5
Titelthema

Alpen, in Japan und in Russland gern auf den Tisch


gebracht. Auch in Deutschland, vornehmlich in
nördlichen Teilen des Landes, war es nicht unüb-
lich, den heute gefürchteten „Giftpilz“ zu verzeh-
ren. Heute hat sich diese Mode allerdings weitge-
hend verflüchtigt (9, 16).
Wie Christian Rätsch in seiner Enzyklopä-
die der psychoaktiven Pflanzen ausführt, werden be-
züglich der Geschichte des A. muscaria allerhand
Mutmaßungen angestellt (s.o.). Eine der wich-
Abb. 2: Der sehr junge Frucht- tigsten möchte ich im Folgenden kurz darstellen:
körper ist noch komplett vom Der Botaniker Gordon Wasson und seine
Velum universale umgeben.
Frau Valentina haben sich lang und ausführlich
lei kulturell-religiöse Bedeutung unterstellt. Ob mit dem Fliegenpilz und seiner Identifizierung als
er wirklich das Soma der Veden (s.u.), das Hao- heiliges Soma beschäftigt. In ihrem Buch Soma -
ma der Parsen oder der Kykeon1 der eleusini- The divine mushroom of immortality belegen sie
schen Mysterien ist, bleibt fraglich. Weithin be- ihre Vermutungen anhand vieler Vergleiche und
kannt auf jeden Fall ist, dass der Fliegenpilz eng „Beweise“. Sie beeindruckten die Wissenschaft da-
mit der schamanischen Tradition, vornehmlich der mit so sehr, dass der Mythos vom Soma gelöst
sibirischen, verknüpft ist. Nicht sehr geläufig hin- schien (26). Terence McKenna allerdings wider-
gegen ist, dass der Fliegenpilz-Kult über alle Teile spricht den Wassons in Speisen der Götter, indem er
Europas und in vielen asiatischen Ländern weit einen simplen Vergleich anstellt: Das hochgeprie-
verbreitet war. In Sibirien und
Nordamerika wird er sogar noch
heute praktiziert.
1256 wurde der Fliegenpilz zum
ersten Mal schriftlich erwähnt. Als
Fungus muscarius beschreibt der
Mönch Albertus Magnus den
Pilz, der 1440 im Kräuterbuch von
Dr. Johannes Hartlieb als „Mu-
cken Swamm“ (lat. muscinery) wei-
tere Beachtung findet, seitdem aber
aus der Naturheilkunde ver-
schwunden zu sein scheint. Einzig
der Zweig der Homöopathie
macht sich bis heute die Wirkstoffe
des Krötenstuhls zu Nutze (s.u.)
(9, 18, 22, 23).
Als Nahrungsmittel hat der
Fliegenpilz in einigen Ländern Abb. 3: Zwei Entwicklungsstadien des A. muscaria. Beim linken Pilz ist das Velum partiale noch nicht
Freunde gefunden. Er wird in den aufgerissen. Ein Stielring ist deshalb noch nicht zu sehen. Beim rechten Pilz ist die Manschette deutlich sichtbar.

1) Vgl. Entheogene Blätter 2/2002, Polydamnas Drogen, S. 22ff.

6 EB 09/2002
Titelthema

sene Soma der Veden sei in verzückter, ekstati- lich. Die Abbil-
scher Weise besungen und beschrieben worden. dungen 4 und 5 zei-
Der Fliegenpilz hingegen wirke, wie die meisten gen die Struktur-
typisch schamanischen Gewächse (z.B. Datura, formeln der Sub-
Brugmansia, Sophora secundiflora ...), eher unange- stanzen.
nehm - fast toxisch. McKenna bemerkt, dass der Die Wirkstof-
Fliegenpilz in den wenigsten Fällen tatsächlich eu- fe verlassen annä-
phorische und ekstatische Zustände bewirke und hernd unverändert
führt Wassons und seine eigenen enttäuschenden mit dem Urin den
Erfahrungen an. Von daher (und mittels anderer, Körper. In einigen
hier nicht näher darzulegender Gründe) schließt er Gegenden Russ- Abb.5: Muscimol
einen Bezug von A. muscaria zu Soma aus (10). lands war es des-
Wirkstoffe: halb üblich, den frischen und nach dem Pilzge-
Acetylcholin, Butyltrimethylammonium, Cholin, nuss ersten Urin eines Amanita-Berauschten2 zu
Ibotensäure, Muscarin, Muscaridin, Muscazon, trinken (6, 7, 9, 14, 16, 19). Zur Giftigkeit der
Muscimol, Selen und Vanadium (1, 16, 21). Inhaltsstoffe siehe Abschnitt „Handhabe, Wirkun-
Entgegen früherer Annahmen, enthält der Flie- gen und Gefahren“.
genpilz nur verschwindend geringe Spuren von
Muscarin (bis zu 0,0003 % im Frischfleisch) und Die Verwendung
überhaupt kein Bufotenin. Tatsächlich sind Ibo- Essen
tensäure und das wesentlich aktivere Muscimol - Es werden im Normalfall, je nach gewünschter In-
beide gehören zur chemischen Stoffklasse der tensität, ein bis fünf getrocknete Hüte verspeist.
Aminosäuren - für die psychedelischen Wirkun- Legt man den Fliegenpilz für ein bis zwei Tage in
gen des Fliegenpilz verantwortlich. klares Wasser, so löst dies dessen Inhaltsstoffe, und
Ibotensäure (Syn.: alpha-Amino-2,3-dihydro- der Fruchtkörper -meist ausschließlich der Hut-
3-oxo-5-isoxazole-acetic Acid, Präsmuscimol, Pilz- kann als giftfreies Nahrungsmittel Verwendung fin-
Atropin u.a.; Summenformel: C5H6N2O4) wirkt den (s.o.). Vom Genuss des frischen Fruchtkörpers
in Dosen von 50 bis 100 Milligramm psychotrop zu Rauschzwecken wird aufgrund der hohen Toxi-
und wird durch Heißluft ab 76°C (=170°F) und zität der Ibotensäure dringend abgeraten (s.u.).
längerfristige Lagerung via Decarboxylierung in Trinken
Muscimol umgewandelt (s.u.) (3, 14, 15, 16). Frische Fliegenpilze (1-2 á Person) oder Huthäute
Muscimol (Syn.: 5-(aminomethyl)-3-[2H]-is- (1-3 á Person) werden in Wasser, Milch oder Alko-
oxazolone, Agarin, Pyroibotensäure u.a.; Summen- hol (z.B. Wodka) für mehrere Stunden oder bis zu
formel: C4H6N2O2) weist eine einigen Tagen eingelegt. Die In-
höhere Psychoaktivität auf. haltsstoffe lösen sich und rei-
Wirksam sind Dosen zwischen chern die Flüssigkeit an. Eine
10 und 20 Milligramm. Iboten- Dosis von 0,2 bis 0,3 Milliliter
säure und Muscimol sind was- dieses Kaltauszuges reicht in der
serlöslich. Beide Aminosäuren Regel für eine psychogene Wir-
unterliegen nicht dem Betäu- kung aus. Andererseits kann man
bungsmittelgesetz und sind im Amanita muscaria auch ausko-
Abb. 4: Ibotensäure
Chemikalienhandel frei erhält- chen. Pro Person wird 1 Pilz,

2) Mensch oder Rentier! Auch Rentiere sind große Fans der Fliegenpilzwirkung.

EB 09/2002 7
Titelthema

entweder in kleinen Stücken oder fein zermahlen, Medizinische Verwendung


in 30-50 Milliliter klarem Wasser ca. 45 Minuten A. muscaria wird hauptsächlich ethnomedizinisch
lang auf 90°C geköchelt. Der entstandene, abge- und meist im rituellen Kontext gegen Überlas-
kühlte Sud wird getrunken. Hier noch eine ande- tungssyndrome und geistigen Burn-Out, aber auch
re Form der Zubereitung aus einer Leserzuschrift als Gegengift bei Schlangenbissen appliziert. Im
an ENTHEOGENE : „... Ich kochte 15 Gramm 19. Jahrhundert wurde der Fliegenpilz an Patien-
eines rotbraunen Amanita muscaria (...) etwa 20 ten mit bekannter Epilepsie verabreicht (9, 16,
Minuten und trank zwei Tassen dieses Tees mit 25). Laut BIO-NET, einer Internet-Portalseite für
Honig. Anfangs wurde mir übel, aber ich konnte biologische Medizin (www.bio-net.de), gelten Flie-
den Brechreiz unterdrücken ... die Erfahrung dau- genpilze im Rheinland als Krebs-Heilmittel. Die
erte 17 Stunden ... Meine besten entheogenen Er- Radix dieser Behauptung ist vermutlich im Buch
fahrungen resultieren aus Amanita ...“ „Der Fliegenpilz“ von Bauer, Klapp und Rosen-
Rauchen bohm begründet (9:160). Das zu Grunde liegende
Es werden wahlweise die getrockneten Huthäu- Zitat folgt allerdings einer nicht belegten Speku-
te oder Hüte geraucht. Das Rauchen ist die mil- lation.
deste, bestdosierbare Konsumform des Amanita
muscaria. Manche Psychonauten mischen den „... im Rheingebiet soll er (der Fliegenpilz; Anm.
Fliegenpilz beim Rauchen mit Tabak und/oder d. Autors) gekocht gegen Krebs eingesetzt wor-
Cannabis, Datura oder anderen Gewächsen. den sein ...“
Rätsch gibt drei unterschiedliche Rauchmischun-
gen mit Fliegenpilzkomponente an: einmal Ma- Dies steht –der Leser ziehe an dieser Stelle sei-
rijuana, Damiana (Turnera diffusa), Salvia divi- nen eigenen Schluss– direkt neben der These,
norum und Yohimbebaumrinde (Pausinystalia yo- der hauptwirksame Inhaltsstoff des Fliegenpilz
himba), einmal Haschisch und geröstete Coca- sei das Muscarin, welches man schließlich auch
Blätter (Erythroxylum coca) und einmal Haschisch im Haschisch nachgewiesen habe ... (9).
und Stechapfel-Blätter (Datura spp.). Zu jedem In der Schulmedizin hat Amanita muscaria
dieser Blends wird getrocknete Fliegenpilz-Hut- ansonsten keine Bedeutung erlangt. Homöopa-
haut gegeben. Alle Ingredienzien werden zu glei- thisch wird der Pilz bei Kopfweh, Blasen- und
chen Teilen vermischt (16, 17). Darmbeschwerden, Störungen der Durchblutung,

8 EB 09/2002
Titelthema

allgemeiner Nervosität, Erkältungs- und Verbren- „... Das waren so trockene Stücke und ich dach-
nungsleiden sowie Erkrankungen des zentralen te, es sei ein Fliegenpilz, aber wie ich nachher
Nervensystems (ZNS) angewendet. Der ganze, vernahm, waren es mindestens sieben, und ich
frische Fruchtkörper dient als Ausgangsmaterial habe die einfach gegessen und dachte, es passiere
für das Medikament „Agaricus“. Homöopathi- eigentlich nichts, denn ich hörte, von einem Flie-
sche Antidote für Agaricus sind Kampfer (Camp- genpilz passiere meistens nicht gerade viel, und
hora), Kaffee (Coffea) und Wermut (Absinthium) dann war ich absolut weg. ... (...) in der ersten
(9, 25). Phase, wo ich mich wiederfand, also in diesem
Rauschzustand wiederfand, war es ein unglaub-
Handhabe, Wirkungen und Gefahren liches Staunen, denn ich habe mir natürlich
Trocknung vorgestellt, dass das ein Rauschzustand sei, aber
Fliegenpilze trocknet man entweder an der Sonne in dem Sinn, dass man sich irgendwie ekstatisch
oder, im Gegensatz zu psilocybinhaltigen Pilzen, oder verzückt fühlt oder halluziniert, irgendwie
die unter Hitzeeinfluss rasch Alkaloide verlieren, verwirrt ist, aber was mich erstaunt hat, war
auch im Ofen oder in der Pfanne. Die mäßig psy- mein Erstaunen über die Vernünftigkeit des Zu-
choaktive, mehr toxische Ibotensäure wird durch standes. Ich hatte das Gefühl, dass ich das erste
Erhitzung, z.B. im Ofen oder auf der Pfanne in Mal im Leben vernünftig und verstandesmäßig
das psychologisch potentere, weniger giftige Mu- denke, das war also ungefähr das Gegenteil von
scimol umgewandelt. Eine lange Lagerung der Pilze dem, was man sich unter Rauschmitteln vor-
erzeugt den gleichen Effekt (s.o.) (16, 19). stellt. ... Dann war da noch eine ganz merkwür-
Wirkungen auf den Körper dige Flugvorstellung, nicht in dem Sinne, dass
Die anfängliche Phase des Fliegenpilz-Rausches man physisch durch den Raum fliegt, sondern
ist oft von Übelkeit, seltener von Erbrechen und durch die Zeit. Man kann gegen die Zeit fliegen,
Diarrhoe (Durchfall) begleitet. Sonstige physi- man landet irgendwo in etwas, das man später
sche Symptome sind krampfartige Zuckungen der als Ursprung erklärt, dann geht man zurück
Gliedmaßen, erhöhter Speichelfluss, Koordina- und erlebt die Zeit umgekehrt. ... Man kommt
tionsstörungen, Muskelschmerz und -lähmungs- irgendwie in seine Zeit zurück und dann sah ich
gefühl (15, 16,19). das erste Mal eigentlich mich selber daliegen, und
Wirkungen auf den Geist Leute die sich um mich kümmern ... Das andere
Bezüglich der psychologischen Wirkung wer- war ein Bild, da sah ich die Welt als Spiel, d.h. so
den in der Literatur, wie bei den meisten enthe- wie eine Art Schachbrett, und da sah ich natür-
ogenen Substanzen, verschiedene Intoxikations- lich, dass man praktisch nicht verlieren und nicht
symptome angegeben: optische Halluzinatio- gewinnen kann, denn das Feld war nicht be-
nen, wie zu- und abnehmende Größenverände- grenzt. Es war sozusagen ein Schachbrett, das ich
rung betrachteter Objekte oder Personen (auch nicht nachzeichnen kann, denn es war zeitlich
der eigenen), sinnliche Wahrnehmungsverstär- und räumlich unbegrenzt ...“ (9)
kungen und -veränderungen akustischer Reize,
(schnell) wechselnde Schlaf-Wach-Phasen, De- Der Praxisrelevanz halber möchte ich noch ein an
lirium, Visionen, Synästhesien (1, 3, 9, 14). In meiner eigenen Person betriebenes Experiment
geringeren Dosen dient Amanita muscaria als zum Wirkungsverlauf des Fliegenpilz gerafft wie-
Aphrodisiakum (17). dergeben, welches allerdings (schon aufgrund der
Wolfgang Bauer berichtet von einer unglaub- wesentlich geringeren Dosierung) an den geradezu
lichen außerkörperlichen und -sinnlichen Erfah- extraterrestrischen Trip Bauers lang nicht heran-
rung nach der Einnahme von sieben (!) Fliegen- reichen kann. Weil jeder –unabhängig von der Do-
pilzhüten. sierung– die Wirkung entheogener Substanzen

EB 09/2002 9
Titelthema

anders, nämlich auf seine individuelle Weise er- diese Frequenz tunen konnte, war Jahre später
fahren kann, meine ich, dass beide Berichte im Salvia divinorum, die mit ihrem wirksamen Diter-
vergleichenden Kontext von evidenter Relevanz pen Salvinorin A allerdings ein komplett anderes
sind. Dem Anfänger sei vorsichtshal- chemisches Gerüst besitzt und des-
ber mein Beispiel, dem von Bauer halb im Grunde gar nicht als Vergleich
vorzuziehen. herangezogen werden kann.
Ich aß zwei mittelgroße, bei ca. Gefahren
80°C im Ofen getrocknete, Fliegen- Die größte Gefahr beim Umgang mit
pilzhüte (etwa 12-15 Zentimeter). dem Fliegenpilz ist wohl die Ver-
Langsamer, schleichender, fast heim- wechslung mit einem seiner nächsten
licher Wirkungsbeginn nach etwa 30 Verwandten. Als erstes sei hier der
Minuten. Anfängliche Übelkeit und Abb. 6: Fliegenpilzwesen. Exponat der Pantherpilz (auch Pantherhaube),
körperliche Ausfallerscheinungen blie- Odenwälder Künstlerin Irmgard Bangert Amanita phanterina, erwähnt. Ob-
ben mir komplett erspart. Der Trip war nach einer gleich er bei weitem nicht so gefährlich ist, wie
Stunde ausgeprägt und hatte seinen Höhepunkt z.B. der gattungsgleiche Racheengel, Amanita phal-
erreicht. Die psychologische Wirkung des Zau- loides [Grüner Knollenblätterpilz; Anm. d. Red.].
berpilzes möchte ich als weniger psychedelisch, Der seltenere Königs-Fliegenpilz (Amanita re-
eher als eine Art Frequenzwechsel innerhalb die- galis) ist ebenfalls nahe mit A. muscaria verwandt,
ser Dimension beschreiben. Die erlebte ausgespro- stellt aber, wegen seiner annähernd identischen
chene Realität war, als schwinge sie auf einem an- Wirkstoffkombination, keine so große Gefahr wie
deren Level - oder ich in ihr. Ich war mir der der Pantherpilz oder gar der Racheengel dar. Wahr-
Wirkung eines Rauschmittels voll bewusst, außen- scheinlicher ist die Verwechslung des A. regalis mit
weltlich spürte und erlebte ich keinerlei Verände- dem genießbaren Perlpilz (Amanita rubescens), was
rung. Die typischen, meist auch für A. muscaria als weitaus gefährlicher zu betrachten ist.
angegebenen, Halluzinogen-Wirkungen (Visionen, Die letale Dosis (LD50 = tödliche Dosis) wird
Synästhesien, Optiken ...) sowie auch die typi- in der medizinischen Populärliteratur mit einer
schen, für den Fliegenpilz bekannten Wahrneh- Menge von ca. 100 Gramm frischem Fliegenpilz
mungsveränderungen (Groß/Klein-Effekt; s.o.) angegeben. Bislang wurde kein einziger Fall be-
blieben unter der gesamten Erfahrung aus. kannt, nach welchem ein Mensch infolge seines
Allerdings hatte ich während der ganzen Zeit das Rabenbrotkonsums gestorben wäre, - im Klartext:
Gefühl, keinen Körper zu besitzen. Es konnte bis heute kein durch Amanita muscaria
Außerdem plagte mich ein übermäßiger Heiß- hervorgerufener Todesfall dokumentiert werden
hunger nach allem Essbaren. Der Rausch (wenn (14, 15, 16, 21).
man es so bezeichnen mag) klang leise und nicht Muscimol-Antidot (Gegenmittel) ist Atropin.
unangenehm nach ca. 5 Stunden mit tiefem Schlaf Atropin, das zu den Tropanalkaloiden3 gehört, ist
und bunten, pseudo-visionären Träumen aus. Die ausschließlich gegen Muscimol wirksam. In Ver-
oftmals in der Literatur angegebene Euphorie nach bindung mit Ibotensäure, entwickelt es eine ex-
der Schlafphase lässt bis heute auf sich warten ... trem hohe Toxizität! Es sollte deshalb auf keinen
Geraucht konnte der Fliegenpilz bei mir niemals Fall versucht werden, einem Amanita-Überdosier-
solcherlei oder vergleichbare Zustände bewirken. ten atropinhaltige Pflanzen beizubringen! Die An-
Die einzige Substanz/das einzige Gewächs, das tidot-Applikation wird vom Not- oder Kranken-
mich jemals wieder analog dem Fliegenpilz auf hausarzt vermittels Atropinsulfat durchgeführt. Als

3) kommen in Solanaceen (Nachtschattengewächsen), wie Atropa belladonna (Tollkirsche), Hyoscyamus spp. (Bilsenkraut) und anderen, vor.

10 EB 09/2002
Titelthema

erste Hilfe-Maßnahme empfiehlt es sich dringend, den Giftpilz schlechthin - dient als Metapher für
den Intoxinierten in eine stabile Seitenlage zu brin- Verführung, Verderben und Tod. In der Reklame
gen. Falls zur Hand, kann Aktivkohle gegeben wer- und vielen kinderorientierten Medien verkörpern
den. Diese medizinische Kohle, erhältlich in der Fliegenpilze aber seit langem positive Eigenschaf-
Apotheke, ist völlig ungefährlich und bindet die ten. In Zeichentrickserien (Die Schlümpfe, Alice
Giftstoffe an sich, so dass diese sich nicht weiter im Wunderland u.m.), in Computer- und Video-
im Körper verteilen können. Ein Leser der En- spielen („Super Mario Brothers“, „Sonic the
theogene4 gibt aus eigener Erfahrung den Rat, Hedgehog“ u.v.m.) und in Märchen-, Kinder- und
gegen Fliegenpilz-bedingte Vergiftungserscheinun- Liederbüchern wird Amanita muscaria als freund-
gen Mariendisteltee (Silybum marianum) zu trin- liches, glückverheißendes Männlein dargestellt, das
ken. Dass Mariendistel ein wirksames Lebertoni- jederzeit in der Lage ist, ein in Not geratenes Wesen
kum darstellt, ist bekannt. Dass sie jedoch tat- mit hilfreichen, rettenden Zauberkräften auszu-
sächlich ein adäquates Medikament gegen eine statten (größer werden um einer Fallgrube zu ent-
Ibotensäure-Vergiftung ist, wage ich in Zweifel zu steigen, fliegen können, stark werden usw.). Zu
ziehen. Immerhin wird nirgends in der Medizin dem gewinnt der Fliegenpilz z.B. in der Techno-
überhaupt ein Antidot für Ibotensäure angegeben. szene, als Symbol für Freude, Ekstase und Rausch,
Der, je nach Standort, Jahreszeit und vorherr- immer mehr an Bedeutung. Diese Modeerschei-
schenden Vegetationsbedingungen, schwankende nung ist eindeutig dem Symbolismus der Hippie-
Wirkstoffgehalt des Fliegenpilzes, stellt eine pri- Generation entliehen. Der Pilz nimmt hier wieder
märe Gefahr für eine Überdosierung dar. Manche die Rolle des guten Naturgeistes ein (siehe Abb.
A. muscaria enthalten so gut wie keine psychoak- 6) und könnte, nicht nur im Hinblick auf A. mus-
tiven Bestandteile, andere hingegen um so mehr. caria selbst, als Zeichen einer grundlegenden Be-
Desweiteren ist der Wirkungsverlauf bei Einnah- wusstseinstransformation der Menschheit gedeu-
me des Entheogens zum großen Teil von der Emp- tet werden (2, 9, 16, 19). Nicht zuletzt, weil alle
fänglichkeit des Konsumenten abhängig (7, 16, 18). metaphorische Glückhaftigkeit unabdingbar auf
Rechtslage seine Rauschwirkung rückführbar ist.
Weder Amanita muscaria, noch seine Inhaltsstoffe Leider können wir Hoffmann v. Fallersle-
unterliegen dem BtMG. Das mag daran liegen, ben nicht mehr fragen, was er denn nun mit sei-
dass der Fliegenpilz als einheimisches Gewächs nem Hauptakteur des Liedes vom Männlein im
nicht in den kapitalistischen Schwarzmarkt ein- Walde meinte. Literaturexperten, Eltern und Kin-
bezogen ist und der Mythos vom Giftpilz sich dergärtnerinnen streiten sich: Ist es der Fliegen-
sogar im Bewusstsein vieler Psychonauten einge- pilz? Oder etwa doch die Hagebutte? Für die
fräst hat. Hagebutte spricht das schwarze Käpplein. Für den
Fliegenpilz allerdings das „eine Bein“. Manche
Mythos und Alltag Mythen decken sich wohl nie auf. Gut so.
Der Fliegenpilz hat auch in der modernen Welt
seinen Platz gefunden. Erstaunlicherweise in zwei- Schlussbemerkung
erlei, sich wiedersprechender Hinsicht: Zum ei- Zu viel gibt es zu sagen, zu diesem außergewöhn-
nen prangt der Pilz als Glückssymbol auf Gruß- lichen und sagenumwobenen Fungus, als das man
karten, Aufklebern, Geschenkpapier, Bettwäsche, auf so wenigen Seiten auch nur annähernd alles
Geschirr und vielerlei anderen Gegenständen des Wichtige und Interessante anreißen könnte. Vor-
alltäglichen Gebrauchs. Zum anderen steht er für liegender Absatz möchte ausschließlich einen Ein-

4) DeKorne, Jim & Schuldes, Bert Marco (Hrsg.): ENTHEOGENE Ausgabe 3, 1995, S. 45

EB 09/2002 11
Titelthema

stieg in die Thematik ermöglichen und nicht die ich Werner Pieper, Jochen Gartz und Wolf-
Werke anderer ersetzen. Deshalb verweise ich gang Bauer.
zum Schluss auf nachfolgende Quellen, die ich Möge der Fliegenpilz uns die längst verloren
nicht nach Themen, sondern alphabetisch ange- gegangene Magie des Alltags zurückbringen und
ordnet habe. Für ihre liebe Unterstützung danke unsere Herzen mit Glück auffüllen. អ

Bildnachweis: in: Integration - Zeitschrift für geistbewegende


Abb. 1-5: Markus Berger Pflanzen und Kultur 4 1993; 45-54
Abb. 6: Wolfgang Bauer, aus: „Der Fliegenpilz“ (12) Noname, Der Fliegenpilz - Herkunft, Bedeu-
(mit freundlicher Genehmigung) tung und Anwendung, Markt Erlbach 1989
Literatur: (13) Noname, Halluzinogene Pilze unserer Heimat,
(1) Alberts, Andreas/Mullen, Peter, Psychoakti- Markt Erlbach o.J.
ve Pflanzen, Pilze und Tiere, Stuttgart 2000 (14) Ott, Jonathan, Pharmacotheon, Jonathan Ott
(2) Bauer, Wolfgang, Der Fliegenpilz in Zaubermär- Books 1993
chen, Märchenbildern, Sagen, Liedern und Gedich- (15) Parnefjord, Ralph, Das Drogentaschenbuch,
ten, in: Integration - Zeitschrift für geistbewegende Stuttgart 2000
Pflanzen und Kultur 2/3 1992; 39-54 (16) Rätsch, Christian, Enzyklopädie der psychoak-
(3) Janzing, Gereon, Psychoaktive Drogen weltweit, tiven Pflanzen, Aarau 1998
Löhrbach 2000 (17) Rätsch, Christian, Pflanzen der Liebe, Aarau
(4) Fericgla, Josep MA., Amanita muscaria usage 1995
in Catalunya, in: Integration - Zeitschrift für (18) Rätsch, Christian, Lexikon der Zauber-
geistbewegende Pflanzen und Kultur 2/3 1992; pflanzen, Wiesbaden 1988
63-66 (19) Rippchen, Ronald (Hrsg.), Zauberpilze,
(5) Festi, Francesco/Bianchi, Antonio, Ama- Löhrbach 1993
nita muscaria, in: Integration - Zeitschrift für (20) Schuldes, Bert Marco, Psychoaktive Pflan-
geistbewegende Pflanzen und Kultur 2/3 1992; zen - 14. Aufl., Löhrbach 2001
79-90 (21) Schultes, Richard E./Hofmann, Albert,
(6) Gartz, Jochen, Narrenschwämme - Psychotro- Pflanzen der Götter, Aarau 1998
pe Pilze in Europa, Solothurn 1999 (22) Stafford, Peter, Psilocybin und andere Pilze,
(7) Geerken, Hartmut, Fliegen Pilze? Merkungen Markt Erlbach 1980
und Anmerkungen zum Schamanismus in Siberien (23) Stafford, Peter, Enzyklopädie der psychedeli-
und Andechs, in: Integration - Zeitschrift für schen Drogen, Markt Erlbach 1980
geistbewegende Pflanzen und Kultur 2/3 1992; (24) Vetterling, Bernhard, Halluzinogene Pilze
109-114 bei uns, Löhrbach o.J.
(8) Heinrich, Clark, Amanita muscaria and the (25) Waldschmidt, Eberhard, Der Fliegenpilz als
penis of god, an extract of a work in progress, in: Heilmittel, in: Integration - Zeitschrift für
Integration - Zeitschrift für geistbewegende geistbewegende Planzen und Kultur 2/3 1992;
Pflanzen und Kultur 2/3 1992; 55-62 67-68
(9) Klapp, Edzard/Bauer, Wolfgang/Rosen- (26) Wasson, Gordon, Soma - The Divine
bohm, Alexandra, Der Fliegenpilz - Traumkult- Mushroom of Immortality, Harcourt Brace
Märchenzauber-Mythenrausch, Aarau 2000 Jovanovich 1968
(10) McKenna, Terence, Speisen der Götter, Antiquarische Sonderempfehlung: Conrad Hans
Löhrbach 1992 Eugster, Über den Fliegenpilz, NGZ-Neujahrsblatt
(11) Navet, Eric, Die Ojibway und der Fliegenpilz, 1967 (aufschlussreiche Forschungsarbeit)

12 EB 09/2002
Werbung

EB 09/2002 13
Titelthema

Fliegenpilze, Fliegen und Kröten:


Eine neue Hypothese
Giorgio Samorini; Übersetzung St1 (T.E.R. Vol VIII #3 S. 85-89)

Der vorliegende Artikel ist ein Auszug aus der Neuerscheinung: „Tiere, die Drogen nehmen“ von GIORGIO SAMORINI.
SAMORINI geht in diesem Artikel von der Annahme aus, dass in der Natur nichts ohne Grund geschieht, jedenfalls
nicht, wenn es um sie Bildung von Mycotoxinen und deren enorme Anziehungskraft auf Fliegen geht. Im Verlauf des
Artikels entwickelt er die These einer indirekten Fliegenfalle, welche die Fraßfeinde des Fliegenpilzes noch vor der
eigentlich bedrohlichen Eiablage (die Maden zerstören den Pilz) bewegungsunfähig, und somit zur leichten Beute für
deren eigene Feinde macht (nicht nur für Kröten), die sich dann zahlreich in der Nähe der Pilze aufhalten.

Tiere nehmen Drogen. Dieser unwiderlegbare Wir wissen bereits, dass hunderte von natür-
Fakt wurde wiederholt durch Verhaltensstudien lichen Lebensformen diese Verhaltensweise be-
bestätigt. Vor einigen Jahren hat Siegel (1989) sitzen (überraschenderweise auch niedere Spezi-
viele Belege für dieses Verhalten veröffentlicht. es wie Insekten). Bestimmte Motten-Arten – klei-
Ich schreibe zur Zeit an einem Buch über diese ne Nachtfalter – haben einen langen Rüssel ent-
Beobachtungen, in dem ich den Versuch unter- wickelt, um den Nektar einer Stechapfel-Spezi-
nehme, sie mit den biologischen Termini „PO es saugen zu können. Die Manduca quinquema-
Faktor“ bzw. „de-patterning factor“ zu erklären. culata, in Arizona beheimatet, ernährt sich von
Wir können bei allen lebenden Organismen Nektar der Datura meteloides DC. ex DUNAL (=D.
(also auch Pflanzen) ein Set von primären Funkti- inoxia MILLER), und bestäubt auf diesem Weg de-
onen beobachten, das direkt dem Überleben dient ren Blüten. Erst nach genauerer Beobachtung
(Ernährung, Vermehrung). Allerdings ist das nicht dieses Verhaltens fanden einige Forscher, dass der
ausreichend. Damit eine Spezies sich über die Zeit Nektar anscheinend berauschend auf die Motte
erhalten kann, muss sie zur Weiterentwicklung wirkt, eine sehr unerwartete Feststellung. Die
durch Modifikation, und Adaption der sich än- Hauptaufgabe der Botaniker und Entomologen,
dernden Umweltbedingungen fähig sein. Wenn welche die Schwierigkeit auf sich nahmen, die
man einmal vom seltenen Fall der „Lebenden Fos- ganze Nacht neben den Stechapfelpflanzen auf
silien“ absieht, wird eine Spezies, die sich nicht der Lauer zu liegen, war, die pollenübertragen-
weiterentwickelt, schließlich aussterben. Daher den Insekten zu identifizieren und zu fangen, wäh-
muss jede lebende Spezies auch eine „evolutionä- rend sie sich im Inneren der Blüte aufhielten.
re“ Funktion beinhalten, die – nach Meinung der Die Beobachtung der Insekten, die bereits vom
Biologen – auf dem PO Faktor oder „de-patter- Nektar genascht hatten, ergab,
ning factor“ [etwa: Verhaltensmuster auflösendes
Prinzip, Anm. d. Ü.] basiert. Dieser PO-Faktor „dass sie beim Landen in den Blüten unbehol-
ist es vermutlich, der für die Verhaltensweisen der fen wirkten, oft ihr Ziel, auf den Blüten zu
Drogennutzung bei Tieren und Menschen verant- landen, verfehlten, und statt dessen auf die Blät-
wortlich ist. Nach dieser Sichtweise kann man die ter oder den Boden fielen. Sie konnten sich nur
Drogennutzung als grundlegende evolutionäre langsam und ungeschickt wieder aufrichten.
Funktion verstehen, die für die Erhaltung der Spe- Wenn sie ihren Flug fortsetzten, waren ihre Be-
zies wesentlich ist (Samorini, Animaliche sidroga- wegungen fahrig, als ob ihnen schwindelig
no, unveröffentlicht). Siegel kommt zu derselben wäre. Die Motten scheinen das zu mögen und
Folgerung, wenn auch durch eine andere Argu- kommen gerne wieder“ (Grant & Grant,
mentation. 1983:281).

14 EB 09/2002
Titelthema

Es ist sehr wahrscheinlich, dass der Nektar die- nen der Gattung Eulaema, Euplusia und Euglossa
ser Stechapfelart dieselben psychoaktiven Alka- kratzen die Blütenteile der Pflanzen an.
loide enthält, die auch in anderen Pflanzenteilen
„Die Flüssigkeit tritt aus der verletzten Oberflä-
gefunden und vom Menschen wegen ihrer visio-
che aus und wird von den Bienen durch die
nären Eigenschaften benutzt werden. Grant &
Vorderbeine absorbiert. Die Bienen kehren wie-
Grant stellen die Hypothese auf, dass der be-
derholt zur Quelle der Flüssigkeit zurück und
rauschende Nektar eine Art Belohnung für die
zeigen schwerfällige Bewegungen die wir als
Insekten darstellt, der ihnen von den Pflanzen
Resultat der Vergiftung interpretieren." (Dodson
für ihren „Bestäubungsdienst“ angeboten wird.
1962 und Van Der Pijl & Dodson 1966 in
Allerdings ist dieser Service für die Motten eine
Grant & Grant 1983: 283).
sehr gefährliche Arbeit! Solange sie beschwipst
auf dem Boden liegen bzw. sich nur langsam fort- Diese besondere Form des Handels zwischen In-
bewegen können, bieten sie ein einladendes Ziel sekten und Blumen, bei denen bestäubte Pflanzen
für Fraßfeinde. die Insekten für ihre Leistung belohnen (wobei
Eine ähnliche Beziehung scheint es zwischen eine Droge einen Teil der Belohnung darstellt), ist
bestimmten Bienensorten und einigen Orchideen- wahrscheinlich viel weiter verbreitet, als wir zur
blüten des tropischen Amerikas zu geben. Die Blü- Zeit feststellen können.
ten der Gattungen Catasetum, Cynoches, Stanho- Das von den Nachtfaltern gezeigte Verhal-
pea und Gongora sind keine Nahrungsquellen, son- ten in Gegenwart der Stechapfelblüten brachte
dern produzieren einen flüssigen Duftstoff. Bie- mich dazu, die Beziehung der Stubenfliege (Mus-
ca domestica) mit dem Fliegen-
pilz (Amanita muscaria) neu zu
überdenken. Der Name die-
ses Pilzes muscaria leitet sich
von dem lateinischen Wort für
Fliege musca ab, da es bekannt
ist, dass die Fliege vom Hut
des Fliegenpilzes angelockt
und bei Berührung damit „ge-
tötet“ wird. In der Vergangen-
heit und teilweise bis heute
wurden die Hüte von Fliegen-
pilzen als natürliche Insektizi-
de auf Fensterbänken ausge-
legt. Häufig wurde (wird?) der
Pilzhut zerkleinert und mit
Milch oder Zucker vermischt,
um größere Mengen von Flie-
gen anzulocken; bei dieser Me-
thode nehmen die Fliegen oft
große Mengen des Pilzes auf,
wobei sie tatsächlich sterben,
wahrscheinlich aufgrund einer
Überdosis. Ich habe häufig leb-
lose Fliegen in der Nähe von

EB 09/2002 15
Titelthema

Pilzhüten gefunden, die ich gelegentlich zum giftet, als vielmehr bis zu einem lethargischen
Trocknen präpariere (der Pilzhut wird von den Zustand berauscht waren, und denjenigen, die
Lamellen befreit, um das Vergammeln zu verhin- den Fliegenpilz als Fliegenfänger verwendeten,
dern, und zum Trocknen an einem gut belüfteten wurde empfohlen, die bewegungslosen Fliegen
Platz ausgelegt). Wenn man die Pilze nicht künst- zusammenzukehren und ins Feuer zu werfen (sie-
lich durch einen warmen Luftstrom z.B. im Ofen he z.B. Paulet 1793 und Cordier 1870: 94).
trocknet, kann es einige Tage dauern, bis der Pilz Bei sorgfältiger Beobachtung bemerken wir,
komplett trocken ist. Teilweise konnte ich nach dass die Fliegen auf der Huthaut der Pilze lan-
diesem Zeitraum mehrere Dutzend scheinbar to- den und an der Oberfläche saugen. Nach einer
ter Fliegen auffinden, wobei die Anzahl weniger Weile (ca. 5-20 Minuten), zeigen einige die Merk-
von der Menge der Pilzhüte oder der Zeit son- male einer Vergiftung. Sie fliegen nur noch un-
dern hauptsächlich von der Anzahl der Fliegen stet oder gar nicht mehr, werden träge; an Bei-
im Umfeld abhing. Die Opfer des Fliegenpilzes, nen und Flügeln entwickeln sie einen Tremor.
die ich auf ihrem Rücken liegend und mit den Schließlich rollen die Fliegen auf den Rücken,
Beinen in die Luft gestreckt in der typischen die Beine in die Luft gereckt, komplett bewe-
„Tote-Fliege“-Pose vorfand, sind aber nur schein- gungslos. Bei Berührung mit einer Bleistiftspitze
bar tot. Wenn man sie in Ruhe lässt und nach ein bewegen einige die Beine, andere zeigen keine
paar Stunden oder am nächsten Tag wieder- Reaktion. Mit einer Lupe kann man eine Bewe-
kommt, sind sie weggeflogen! Normalerweise gung der inneren Organe beobachten, was be-
würde man die „toten“ Exemplare wegfegen, aber weist, dass die Fliegen nicht tot sind. Nach einer
eventuell haben andere Fliegen bereits deren Platz Zeitspanne von 30 Minuten bis 50 Stunden wa-
eingenommen, genauso berauscht von den Pilz- chen die Fliegen auf und beginnen bald, sich nor-
hüten. Da wir die einzelnen Individuen der Gat- mal zu bewegen. Bowden et al. (1965) zeigten,
tung Musca nur schwer voneinander unterschei- dass die Fliegen beim Erwachen erst ihre Beine,
den können, ist es nicht verwunderlich, dass die dann die Flügel bewegen. Danach fliegen sie los,
Verwechslung unbeobachtet vor sich geht. Hierin als sei nichts passiert. Manche Fliegen entwi-
liegt der Grund für den volkstümlichen Glau- ckeln auch keinerlei Anzeichen einer Vergiftung
ben, Fliegenpilze würden Fliegen vergiften. Je- wenn sie mit der Pilzhaut in Berührung kom-
doch beobachteten einige Mykologen im 19ten men, was wahrscheinlich von der Einwirkungs-
Jahrhundert, dass die Fliegen nicht so sehr ver- zeit der Alkaloide abhängt. Offensichtlich gibt

Werbung

16 EB 09/2002
Titelthema

es mehrere Stadien der Into-


xikation, die von ausgespro-
chen seltsamem Verhalten
beim Fliegen bis zur komplet-
ten Katalepsie reichen.
In den späten 1960ern
unterwarfen einige Mitarbei-
ter des berühmten französi-
schen Mykologen Roger
Heim – einem der Grün-
dungsväter der modernen
Ethnomykologie und Pionier
in der Erforschung visionärer
Pilze – das Verhältnis zwi-
schen der Stubenfliege und
dem Fliegenpilz einer spezifi-
schen experimentellen Un-
tersuchung (Bazanté 1965,
1966; Locquin-Linard
1965-67). Bei diesen Unter-
suchungen versuchten die
Forscher die Betäubunstiefe
der Fliege genauer zu unter-
suchen. Leider sagen die Re-
sultate wenig über das Ver- T.E.R. Cover Vol VII #2
hältnis zwischen Fliege und
Pilz in freier Wildbahn aus. Sie brachten Fliegen und Muscimol). Früher wurde angenommen, dass
in Petrischalen zusammen mit Pilzstücken oder das ebenfalls psychoaktive Muscarin für die Wir-
einem Flüssigextrakt daraus. Bei den Versuchen kung bei Mensch und Tier verantwortlich sei,
starben viele Insekten durch Überdosis oder – jedoch konnte man zeigen, dass reines Muscarin
wie die Experimentatoren feststellen mussten – nicht auf die Insekten wirkte, sondern dass sie
erstickten durch vom Pilz produziertes Kohlen- von denselben Alkaloiden betäubt wurden, von
dioxid. Die Experimente belegten, dass die akti- denen man heutezutage weiß, dass sie auch beim
ven Bestandteile nicht peripher auf die Muskeln Menschen für die psychoaktive Wirkung verant-
der Fliege wirken sondern auf das zentrale Ner- wortlich sind.
vensystem. Außerdem wurde gefunden, dass die Auch in Japan werden fliegenanlockende Pil-
Fliegen genauso von den Sporen des Fliegenpil- ze seit langer Zeit als Insektizide benutzt. Das am
zes oder von einem nahen Verwandten, dem besten bekannte Beispiel dafür ist Tricholoma
Amanita pantherina (Pantherpilz) betäubt wur- muscarium KAWAMURA, dort unter dem Namen ha-
den, der dieselben Inhaltsstoffe enthält und auf etori-shimeji (Fliegen tötender Pilz) bekannt. Die-
Menschen ähnlich psychoaktiv wirkt. ser enthält ein anderes Isoxazolin- Alkaloid, die
Die meisten psychoaktiven Inhaltsstoffe be- Tricholomasäure [tricholomic acid] (=Dihydroibo-
finden sich im gelblichen Pilzfleisch direkt unter tensäure) die offensichtlich beim Menschen nicht
der Huthaut. Dort findet sich die höchste Kon- psychoaktiv wirkt (Takemoto & Nakajima 1964).
zentration an Isoxazolin-Alkaloiden (Ibotensäure Jonathan Ott (1993: 356) wies diesen Stoff auch

EB 09/2002 17
Titelthema

Wirkt beim ersten Hautkontakt!

Vitalisierend wie QuiGong-Kugeln

Trainierend wie ein Fitness Center

Entspannend wie ein Wutball

Faszinierend wie das schönste Triptoy

Bestellwebsite:

srv20.macht-suechtig.de

Warnung: Nicht im Büro verwenden, nicht zu Freunden


mitnehmen. Ihr Gyrotwister ist sonst nicht mehr da.
Gegenmittel: jedem einen schenken!

18 EB 09/2002
Titelthema

in dem gewöhnlichen Pleurotus ostreatus (Jacquin angezogen werden, oder dass es bei der Berau-
ex Fies) Kummer nach, einem Speisepilz, der in schung nur selten zu Todesfällen kommt, ist aber
Amerika und Europa in großen Mengen angebaut ein Zufall. Von der philosophischen Warte be-
und vermarktet wird. Erwähnenswert ist, dass die- trachtet ist „Zufall“ (oder was wir dafür halten)
ser Pilz ein „Fleischfresser“ ist: In seinem natürli- nur ein Maßstab unserer eigenen Unkenntnis. Mit
chen Umfeld sondert er ein Neurotoxin in den „zufälligen“ Begebenheiten konfrontiert, tendie-
Boden ab, das Nematoden lähmt. Diese werden ren wir dazu, diese Erklärung zu akzeptieren und
dann vom Mycel des Pilzes eingesponnen und ver- nicht zu hinterfragen.
daut (Thorn & Barron 1984). Ott ist davon Ich möchte deshalb eine neue Hypothese be-
überzeugt, dass es sich bei diesem Neurotoxin um züglich des natürlichen Verhältnisses zwischen
die Tricholomasäure handelt, denselben Wirkstoff Fliege und Fliegen-Pilz aufstellen, mit Hinblick
der auch die Fliegen anlockt. auf die Erkenntnisse aus dem Verhalten zwischen
Es ist also möglich, dass die Isoxazolin-Alkalo- den Nachtfaltern und Daturapflanzen. Solche
ide vom Pilz sowohl als Schutzgift gegen überirdi- Verhaltensmuster sind keine reine Sorglosigkeit
sche Fraßfeinde als auch als Falle für die Nemato- auf Seite der von den Pilzen angezogenen Fliegen
den produziert wird, und dass diese Substanzen (unbeabsichtigte Berauschung, auf mysteriöse
zufälligerweise auch Fliegen anlocken und berau- Weise mittels eines Universalschlüssels in die evo-
schen (obwohl diese nicht vom Pilz verspeist wer- lutionäre Arbeit eingebracht). Die Fliegen suchen
den; Fliegen- und Pantherpilz sind nicht als Fleisch- absichtlich den Rauschzustand, genau wie die
fresser bekannt [Uff, St1]). Nachtfalter es beim Stechapfel tun. Die gemeine
Trotzdem bleibt die Frage offen: Warum rei- Stubenfliege –und das sibirische Rentier– konsu-
chert sich die höchste Konzentration dieser Gifte mieren den Fliegenpilz als Droge.
ausgerechnet in der Huthaut des Pilzes an, an- Das Verhältnis zwischen den Fliegen und ih-
statt z.B. im Stamm? rer Rauschsubstanz ist in der Natur nicht ein-
Heinrich (1991) berichtet, dass Fliegen ihre deutig. Die Fliegen, die sich der Wirkung des
Eier in Pilzstielen ablegen. Die Larven arbeiten Pilzes aussetzen, werden nicht zwangsläufig ge-
sich dann beim Fressen zum Hut vor. Wir können tötet (unterliegen also nicht unbedingt den Nach-
uns also vorstellen, dass die Isoxazolin-Alkaloide teilen des aktiven Prinzips). Die körperlichen und
als Schutz vor den Ei-ablegenden Fliegen fungie- geistigen Effekte von gerauchtem Cannabis sind
ren. Wenn das der Fall sein sollte, ist die Anreiche- vielfältig. Sie reichen vom sogenannten „High“
rung der Alkaloide unter der Huthaut anstatt im (einem geistigen und teilweise körperlichen Zu-
Stiel aber suboptimal. Hier eine neuere Analyse stand der Anregung) bis zu einem visionären oder
frisch gesammelter Exemplare von Amanita mus- ekstatischen Zustand, der den Konsumenten für
caria aus der Nähe von Piedmont (Italien): Die etliche Stunden „aus dem Verkehr ziehen“ kann.
Muscimol- Konzentration im Hut liegt bei 0,38g/ Die Bandbreite der Effekte hängt unter ande-
kg gegenüber 0,08g/kg in den Stielen (Ibotensäure: rem, aber nicht ausschließlich von der konsu-
0,99g/kg vs. 0,23g/kg). Außerdem ist es nicht un- mierten Menge ab. Die individuelle Reaktion auf
bedingt so, dass die Maden die Fortpflanzung der Cannabis ist verschieden und beruht z.B. auch
Pilze negativ beeinflussen (im Gegenteil können auf der persönlichen Einstellung zur Droge, und
die Maden ja dazu beitragen, dass die Sporen ef- inwieweit man sich in der Vergangenheit daran
fektiver verteilt werden). Und schlussendlich ist gewöhnt hat. Um wieder die Fliegen zu betrach-
die Wechselwirkung zwischen Pilz und Fliege an- ten: Es kann gut sein, dass unsere Erkenntnisse
ziehender, nicht abstoßender Natur. bezüglich ihrem Verhältnis zum Fliegenpilz bis
Weder das seltsame Verhalten von Seiten der zum heutigen Tag nur die Spitze des Eisbergs
Fliege, noch die Tatsache, dass sie von den Pilzen gestreift haben, und dass wir manche der weni-

EB 09/2002 19
Titelthema

ger offenkundigen Aspekte einfach übersehen. Pilz angezogen und berauscht werden, eher skep-
Vielleicht werden ja die Fliegen, die der Pilz nicht tisch gegenüber, was sich daraus erklären lässt,
tötet, in einem besonderen Maße berauscht. dass er sich hauptsächlich auf die semantische
Morgan erforschte die Wirkungen der Fliegen- Beziehung der beiden Spezies konzentrierte. Ob-
pilzes auf die Fruchtfliege (Drosophila): wohl er die ökologische Verknüpfung nach
Kenntnis der Forschungen von Bazanté u.a. (s.u.)
Sie versuchte, wieder loszufliegen und landete
nicht bestreiten konnte, versuchte er sie herun-
ein einer Spiralform auf dem Tisch, auf dem der
terzuspielen. Er kommentierte die gängige Mei-
Pilz lag. Bewegungslos blieb sie mindestens eine
nung, dass Fliegenpilze Fliegen töten können, mit
Minute liegen, bevor sie sich erholte und davon-
„der seltsamen Art von ‚Weisheiten‘, welche die
flog. (Morgan 1995: 102)
Leute sich gegenseitig immer weiter erzählen,
Der Fliegenpilz scheint für alle möglichen Insek- ohne sie jemals zu überprüfen“ (Wasson
ten das genaue Gegenteil eines „künstlichen Para- 1968:198). Meiner eigenen Meinung nach ent-
dieses“ zu sein, nicht nur für die Stubenfliege. hält dieser Volksglaube – wie so viele – ein Körn-
Der berühmte Ethnomykologe R. Gordon chen Wahrheit, das jeder, der – wie ich – in en-
Wasson widmet ein ganzes Kapitel seines gro- gen Kontakt (Sammeln, Verarbeiten, Trocknen)
ßen Werks Mushrooms, Russia and History (1957A, mit dem Fliegenpilz gekommen ist, nachprüfen
I: 190-214) den Zusammenhängen von Fliegen kann. Offensichtlich hatte Wasson keine derar-
und Fliegenpilzen, ganz zu schweigen von den tige Begegnung. Keiner kann abstreiten, dass Flie-
Erwähnungen in seinem Essay über Soma (1968; gen – im Labor oder wo auch immer – „sterben“,
198-202). Er stand der Idee, dass die Fliegen vom wenn sie mit dem Pilz in Berührung kommen.
Ich habe diese Beobachtung oft gemacht, und es
ist mehr als eindeutig, dass diese Folklore mehr
als nur Hörensagen ist.
imasters In seinem Versuch, die ökologische Seite die-
ser Erzählungen herunterzuspielen, betont Was-
son, dass die fragliche Beziehung nicht bei allen
Website Strategie Völkern bekannt ist, sondern nur in manchen be-
Content Management stimmten, wenn auch ausgedehnten Regionen der
Website Promotion Welt gefunden wird. Er vermerkt das Nichtvor-
Usability engineering handensein der Annahme in Italien und auf der
User Relations Iberischen Halbinsel, beeilt sich jedoch, zu erzäh-
Website Controlling len dass seine Forschungen in Bezug auf die geo-
Hosting & Administration graphische Ausdehnung nicht vollständig sind
(ibid.: 198). Wie dem auch sei; der Fliegenpilz ist
in Italien (z.B. Liguria; cf. Calzolari 1998:29)
und in der katalanischen Region (Fericgla 1994;
138) durchaus als „Fliegentöter“ bekannt. Clark
Heinrich, der eine reiche Erfahrung mit Amanita
www.imasters.de muscaria hat, erwähnt auch, dass er die „narkoti-
schen“ Effekte des Pilzes auf Fliegen mehrfach
tel: +49 (30) 206 49 710 beobachtet hat.
fax: +49 (30) 206 49 709 Die von Wasson beobachteten semantischen/
kontakt@imasters.de symbolischen Assoziationen, auf die er sich unter
Vernachlässigung der anderen Aspekte konzent-

20 EB 09/2002
Werbung

riert, sind interessant und teilweise richtig. Alle Kröten in der Natur selten zusammen beobachtet
geflügelten Insekten besitzen einen dämonischen werden. Die meisten Ethnomykologen glauben,
Aspekt. Im Mittelalter glaubte man, dass das De- dass diese semantische Assoziation aus dem Ver-
lirium – sowohl beim Alkoholkonsum wie auch gleich des Krötenvenoms mit dem Fliegenpilzgift
aus Geisteskrankheiten resultierend – den Insek- resultiert. Ramsbottom erinnert an einen Volks-
ten zuzuschreiben sei, wenn sie das Gehirn des glauben nach dem die Pilze
Opfers erreichten; in verschiedenen Kulturen
„aus den giftigen Substanzen der Erde gebildet
spricht man von „eine Biene unter der Haube ha-
werden, und dass die Pilze immer dort wach-
ben“ als Ausdruck für Verrückteit. Dieser Volks-
sen, wo es von Kröten wimmelt, denen sie Un-
glaube rechtfertigt aber in keiner Weise die Über-
terschlupf bieten“ (Ramsbottom 1953: 3).
zeugung, dass Fliegenpilze Fliegen „töten“. Wahr-
scheinlicher ist, dass die semantische Assoziation Wir wissen nach wie vor wenig über die genauen
folgendermaßen zustande kommt: Zusammenhänge der zahllosen Formen des Le-
Verrücktheit resultiert aus dem Vorhandens- bens in der Natur. Die neuesten Erkenntnisse
ein von Fliegen im Kopf; Die berauschenden Ef- der Beziehung zwischen der Motte und dem
fekte des Fliegenpilzes resultieren aus der Anwe- Stechapfel liefern einen wichtigen Hinweis. Wäh-
senheit von Fliegen im (am) Kopf des Pilzes. rend meiner eigenen Begegnungen mit Fliegen-
Diese semantisch/symbolischen Beziehungen pilzen in den Wäldern der Alpenregion Italiens
entwickelten sich aus der Beobachtung der öko- begegnete ich nur zweimal Kröten (Bufo bufo).
logischen Verhältnisse zwischen Fliege und Pilz. Allerdings muss ich dazu bemerken, dass ich auch
Wenn wir diese Informationen im Licht unserer weder im Unterholz, wo es von Pilzen nur so
neugewonnenen Hypothese betrachten, nämlich, wimmelt, nach Kröten gesucht habe, noch mich
dass Fliegen durch den Fliegenpilz „high“ werden, länger in der Nähe der Fundstellen (die oft aus
können wir auch einen Teil der Beziehung zwi- mehr als hundert Karpophoren auf der Fläche ei-
schen dem Fliegenpilz und der Kröte erklären (die- niger Bäume bestehen) aufgehalten habe. Kröten
se volkstümliche Verknüpfung besteht seit tau- ernähren sich von sich langsam fortbewegenden
senden von Jahren). Wasson erklärt hierzu kate- Insekten und Larven. Sie hätten einige Schwie-
gorisch: rigkeiten, die schnellen Fliegen zu fangen, solan-
ge die Fliegen nicht verletzt oder betäubt, und
„Kröten sitzen weder auf Pilzen, noch unter ih-
somit weniger beweglich wären.
nen, oder drumherum; genausowenig ernähren
Es liegt sicher nicht in meiner Absicht, katego-
sie sich davon. In der Tat gibt es keine direkte
rische Behauptungen aufzustellen, trotzdem wage
körperliche oder biologische Verbindung zwi-
ich die folgende Hypothese: Da Fliegen von Flie-
schen Kröten oder Fröschen und Pilzen. Unser
genpilzen angezogen werden, und da Berauschung
Ausdruck [toadstool = Krötenstuhl], der tief in
zu langsameren Bewegungen führen kann, könnten
unserer Historie verwurzelt ist, lässt sich nach
die Kröten gelernt haben, dass sie in der Nähe der
keiner nachvollziehbaren Weise aus der Beob-
Pilze eine leichte Beute machen. Es ist möglich,
achtung der Natur durch den Menschen ablei-
dass diese hypothetische ökologische Verbindung
ten“ (Wasson & Wasson 1957A, 1: 65).
zwischen dem Fliegenpilz, den Fliegen und den
Wasson war bisweilen zu bestimmt in seinen Kröten nicht zur Erklärung der volksmagischen Be-
Schlussfolgerungen, wie man auch bemerkt wenn deutung zwischen den Dreien ausreicht.
er alle mykologischen Deutungen des „Pilz- Andererseits widerspricht die von mir bevorzugte
Baum“-Freskos der Kathedrale zu Plaincourault ökologische Erklärung in keiner Weise der seman-
(cf. Samorini 1997) ablehnt. Morgan (1995: 2) tisch/ symbolischen Assoziation von Wasson, de-
weist ebenfalls darauf hin, dass Fliegenpilze und ren Beweisführung ihre Gültigkeit behält. អ

EB 09/2002 21
Titelthema

Entheogene amanitas
von Tengu (Japan); Übersetzung „Lord Shadowcaster“ (T.E.R. Vol VII #2, S. 33)

Der vorliegende Selbstversuch geht aus einem Leserbrief an unsere Schwesterzeitschrift „The Entheogen Review“
hervor. Der Schreiber greift leider die, als falsch erkannte, Theorie auf, dass in Amanita muscaria das Pilzgift Muscarin
in größeren Mengen vorkommt. Leider wird diese Annahme durch die ebenso falsche Annahme ergänzt, dass im
Pantherpilz (Amanita pantherina) geringere Mengen dieses Giftes vorkommen. Trotzdem ist dieser Selbstversuch ein
schönes Beispiel für eine Überdosis an Amanita – Pilzen.
Viele Wirksamkeitstests sagen aus, dass Amanita hinzulegen. Kämpf nicht dagegen an, stell einfach
muscaria und A. pantherina Entheogene sind. Ich den Wecker. Wenn du aufwachst hat die Welt
habe A. Muscaria in den Bergen von New Mexico sich so verändert, als würde man durch ein großes
und Japan gesammelt. Die Pilze aus der Gegend Aquarium gucken, Spiegel sind sehr befremdlich.
von Santa Fe verursachten ziemliche Übelkeit und Ich empfehle nicht mehr als 2 Gramm (ge-
ließen mich einen ganzen Karton Taschentücher trocknet) für den Anfang. Ich hatte einmal unbe-
verbrauchen, da ich durchgehend am sabbern war. dacht acht Gramm japanischen A. pantherina (im
Die japanische Variante erzeugte wenig Speichel- September unter Espen gefunden) in einem Tee
bildung und war stärker, zu mir genommen. Um 16
jedoch ebenfalls mit viel Uhr trank ich den Tee.
Übelkeit verbunden. Ich Nach zwei Stunden wa-
werde keine von beiden ren die Effekte beängsti-
noch einmal ausprobie- gend stark, also nahm ich
ren. Der Held ist A. pan- zwei Kapseln Mariendis-
therina. Er ist stärker, sau- tel (Silybum marianum),
berer und verursacht we- um meine Leber von der
nig oder gar keine Übel- Ibotensäure zu reinigen.
keit – vielleicht aufgrund Die Stärke des Trips stieg
des niedrigeren Musca- an - vielleicht durch die
ringehalts, ein Gift in A. Mariendistel. Es ist mög-
muscaria mit den obenge- lich, dass durch sie die ge-
nannten Nebenwirkun- speicherten Toxine ins
gen. Blut zurückführt statt
Die Pilze lassen ei- ausgeschieden wurden.
nen in eine Welt übertre- Ich rate daher zur Acht-
ten, in welcher der innere samkeit, wenn man Ma-
Monolog zum Schweigen riendistel mit A. pantheri-
kommt. Die Sicht wirkt, na kombiniert. Es wurde
als ob man schnorcheln würde; die Luft scheint zu einem Alptraum, während mein Gehirn links
dick, Maße und Entfernungen sind verzerrt. und rechts zuckte. Schon bald drehte sich alles,
Normalerweise, nach ca. einer Stunde, schläft man als ob man zu viel Alkohol getrunken hätte, dann
ein. Am besten stellt man einen Wecker auf eine das millionenfache davon. Dann wurde es astro-
Stunde und lässt sich einlullen. Das traumartige nomisch; der Raum, in dem ich mich befand,
Schlafen ist interessant, obwohl beide Gehirnhälf- tauchte nicht mehr auf. Ich klammerte mich an
ten konstant zu summen scheinen, pulsierend von das einzige, was ich noch spüren konnte: ein Laut-
rechts nach links gleich dem Herzschlag. Das Sum- sprecher. Ich erinnere mich daran, wie ich den
men wird stärker, bis man das Bedürfnis hat, sich Lautsprecher festhielt, während ich quer durch

22 EB 09/2002
Titelthema

das All raste. Verglichen mit meinen LSD- und schrieben. Ich erinnerte mich nicht an all das. Ein
Ayahuascatrips und anderen Kombinationen - 12 Stunden langer Trip zur Hölle. Am nächsten
nichts hatte mich bisher so weit von der Realität Tag lief ich raus in den Garten und berührte Pflan-
entfernt. Die Zeit hatte sich aufgelöst. Sie war zen, umarmte Bäume und lächelte jeden den ich
viele Stunden weiter gegangen. Ich war überzeugt, sah an - glücklich, noch am Leben zu sein. Also,
dass ich in der Hölle war. Ich dachte: Scheiße! wenn du Amanitas probieren willst, nimm A. pan-
Warum die Hölle? Ich bin kein schlechter Mensch! therina in kleinen Mengen. — Tengu, Japan.
Ich war überzeugt, dass ich gestorben war. Ich
erinnerte mich, dass das Pharmcotheon besagt, dass Begrenzter Erfolg gegen Amatoxinvergiftungen wurde
A. pantherina nicht tödlich sei (Ott 1993), aber mit Silybum marianum erzielt (OTT 1993, zitierend
ich glaubte, dass die Mariendistel dieses nun be- aus Der Marderiosan & Liberti 1988; und FOSTER
wirkt hatte. Ich war zu Tode beängstigt. Ich hatte 1991). Jedoch besteht hier kein Zusammenhang zu
meinen Körper verloren. Ich war nur ein Geist muscarinischen Reaktionen oder Überdosen von Musci-
unter tausenden von Blitzen, der durch einen fan- mol/Ibotensäure. Und während Atropin gegen Muska-
tastischen großen, an ein schwarzes Loch erin- rinvergiftungen eingesetzt wird, ist es kontraindiziert,
nernden, Abgrund raste. Die wirbelnde Unwelt wenn Muscimol/Ibotensäure beteiligt sind (O TT
setzte sich für eine Dauer fort, die mir wie meine 1993). Wir haben keinerlei Ahnung, ob S. marianum
ganzen 37 Jahre schienen – bis ich um 3 Uhr in der in diesem Fall zu der Stärke von A. pantherina beigetra-
Nacht wieder halbwegs mein normales Bewusst- gen hat. Für mehr Informationen über menschliche Er-
sein erreichte. Ich erwachte in einem verwüsteten fahrungen dieser Pilze empfehlen wir „Psycho-Mycolo-
Haus. Essen und Bücher waren durch die Gegend gical Studies Of Amanita – From Ancient Sacrament To
geschmissen worden. Sachen waren auf Papier ge- Modern Phobia“ (OTT 1976).

EB 09/2002 23
Titelthema / Stimmen

Amanita muscaria in der Antike


von P.D. (Frankreich) und Giorgio Samorini; Übersetzung Hartwin Rohde (T.E.R. Vol VII #2, S. 34-36)

Als ER die Informationen von P.D. erhalten hatte, setzten sich die Herausgeber mit GIORGIO SAMORINI in Verbindung.
SAMORINI ist der Herausgeber von Eleusis und als Experte hinsichtlich antiker, pilzbezogener Kunst bekannt. Er brachte
freundlicherweise seine ergänzenden Bemerkungen, die Fotografie und bibliografische Hinweise ein. Wir danken für
diese Bereicherung.

In Südfrankreich gibt es ein sehr hübsches Gebirge, Direkt vor dieser magischen Stelle, gerade dort, wo
es nennt sich „Seealpen“. Es ist das letzte Bergmas- sich das Tal zum letzten mal verjüngt, steht eine
siv der Alpenkette, gerade dort, wo die Alpen ins einzelne große Steinplatte. Sie wurde dorthin trans-
Mittelmeer auslaufen. portiert, aufgerichtet und gepunzt – in diesem Zu-
Im weitest entfernten Teil dieses Gebietes befin- sammenhang ein einmaliger Fall. Die Punzungen,
det sich ein, in der Antike heiliger, Berg namens und der Felsen selbst, sind in vielerlei Hinsicht
„Mont Bego“. Auf diesen bemerkenswert. Der Fel-
Berg sind tausende prähis- sen ist ein sehr zentrales
torischer Felszeichnungen Element und steht exakt
gepunzt. Die meisten die- wie die Fassade einer mit-
ser Zeichnungen sind 2500 telalterlichen Kirche auf
bis 14 vor unserer Zeitrech- dem heiligen Pfad. Die
nung entstanden. Es ist ei- Punzungen könnten also
ner der ältesten und be- den zentralen Bestandteil
deutendsten europäischen eines sehr frühen, antiken
Orte dieser Art. Kultes darstellen.
Drei eindrucksvolle, Diese Zeichnungen
wilde Täler führen zu die- beinhalten auch eine der
sem Berg, von denen an- dort sehr selten anzutref-
genommen wird, dass sie fenden, menschlichen
drei verschiedene heilige Darstellungen. Man hat
Wege sind. Das Tal, wel- die Figur „Stammesfüh-
ches den Berg umgibt, wird rer“ genannt. Dieser mög-
„Tal der Wunder“ ge- liche „Stammesführer“
nannt. Der obere Teil des Der „Stammesführer“ und die Darstellung
könnte allerdings vielmehr
Tales öffnet sich zur wich- eines Pilzes auf dem Berge Bego einen Schamanen reprä-
Foto: Giorgio Samorini
tigsten Stelle der Fels- sentieren, dessen pflanzli-
zeichnungen, und an seinem oberen Ende, direkt cher Verbündeter oder dessen visionäre Pflanze der
am Fuß des heiligen Berges, befindet sich das zen- mythische Pilz Amanita muscaria war. Genau wie
tralste und wichtigste Gebiet – der „Altarstein“. für die sibirischen- und Ojibway Schamanen, für
Dies ist ein großer, schroffer, dunkelroter Fel- welche die Kraft des Amanita muscaria direkt mit
sen, der auf einer großen, mit tausenden Punzun- dem Licht in Verbindung stand (Stafford, 1992),
gen versehenen, Platte glatten Felsens steht. Aus ist unser „Stammesführer“ durch die Kraft des Pil-
einem sehr kleinen Loch in dieser Platte sprudelt zes erleuchtet (durch den Blitz symbolisiert).
eine kleine Wasserquelle. Dieser Felsen steht dort Ein anderer beeindruckender Fakt ist eine
wie ein Altar im Zentrum einer gigantischen natür- These, die in den letzten anderthalb Jahrhunder-
lichen Kathedrale. ten von einer großen Forscherzahl erarbeitet wur-

24 EB 09/2002
Titelthema / Stimmen

de, nach der dieser Platz deutlichen Indisch-Eu- beendet. Dieser Kult schamanistischer Praktiken
ropäischen Einflüssen unterlag, die bis zu den An- wurde von Vedischen oder Vor-Vedischen Religi-
fängen der Vedas zurückreichen. Es ist unglaub- onen direkt beeinflusst.
lich, keiner der Gelehrten – soweit ich weiß – Wenn wir annehmen, dass dieses Motiv tat-
identifizierte das kleine Motiv über dem Kopf des sächlich ein Amanita muscaria ist, und wenn Gor-
erleuchteten „Häuptlings“ als Pilz der Gattung don Wasson mit seiner Identifizierung dieses Pil-
Amanita muscaria. (Unnötig zu erwähnen, dass zes als Hauptbestandteil das Vedischen Soma
dieser Pilz überall in den unteren Lagen dieser Recht hat, müssen wir daraus schließen, dass bei-
Berge wächst.) Statt dessen entwickelten die Ge- de den heiligen sibirischen Pilz als normalen Be-
lehrten alle möglichen hoch komplizierten Inter- standteil ihrer schamanischen und religiösen Hand-
pretationen zu dieser sogenannten „abstrakten lungen nutzten. Das könnte eine wirklich neue
Darstellung“. Entdeckung sein!
Dort hat im Südosten Frankreichs, in den See- Sollten außerdem die Forscher Recht haben,
alpen, ein antiker Kult existiert – 4500 Jahre alt. die einen Vedischen Einfluss auf diesen Jungstein-
Seine Ursprünge gehen zurück bis in die Jung- zeitlichen Kult in Europa annehmen, und sollte
steinzeit, 2500 vor unserer Zeitrechnung. Dieser dieses Motiv tatsächlich einen A. muscaria darstel-
Kult hat sich durch die gesamte Bronze- und Ei- len, dann könnte das die erste archäologische Ent-
senzeit gehalten und wurde erst durch die einfal- deckung zur Bestätigung der Theorie Gordon
lenden Römer um 14 vor unserer Zeitrechnung Wassons, bezüglich des Soma der Veden, sein.

Weiterführende Betrachtungen des


Pilzbildes auf dem Mont Bego
Antwort auf den obigen Artikel von Giorgio Samorini

Die Steinzeichnungen auf dem Mont Bego sind stellte die Vermutung an, dass diese Pilze eine nicht
mir seit vielen Jahren gut bekannt, ich gehe schon ganz unwesentliche Rolle in den Kulten und Riten
immer davon aus, dass es sich bei diesem Bildnis auf der Camun gespielt haben könnten (Samorini
dem „Altarstein“ um die eindeutige Darstellung ei- 1988). Desweiteren sollte nie vergessen werden, dass
nes Amanita muscaria handelt. all die Steinkunst der Camun, allgemein die Alpi-
Abgesehen von den Pilzbildern Skandinavischer nen Punzungen, grundsätzlich mit religiösen Kul-
Steinzeichnungen (Kaplan 1975), ist dies die einzi- ten in Verbindung gebracht werden.
ge derzeit bekannte künstlerische Darstellung des Die zweitwichtigste Ansammlung solcher Stein-
Fliegenpilzes aus dem prähistorischen Europa. Die gravuren im Alpenraum (über 30.000 Bilder) findet
Punzungen des Mont Bego sind Teil einer größe- sich auf dem Mont Bego und im „Tal der Wun-
ren Ansammlung solcher Steingravuren im Alpen- der“. Studien dieses vorgeschichtlichen Gebietes
raum, die ab der Frühsteinzeit bis zum Beginn un- werden seit mehr als hundert Jahren betrieben (sie-
serer Zeitrechnung angefertigt wurden. Die größte he Bernardini 1971; Blain 1976). Die am stärks-
Konzentration solcher Steinzeichnungen (mehr als ten hervorstechende Eigenschaft dieser Gravuren
100.000 Bilder) befindet sich in Valcamonica (Itali- ist ihre Höhenlage (2000-2500 m ü.d.M.) und die
en) und ist ein Werk des Camuns-Volkes (siehe deutliche –manche würden sagen: ‚obsessive‘– Prä-
Anati 1982). Ich stellte in einem früheren Werk senz gehörnter Tiergötter (hauptsächlich Rinder-
fest, dass in der Umgebung dieser gravierten Felsen ähnliche). Eine weitere Eigenart stellt die Tatsache
von Valcamonica eine große Menge psychoaktive dar, dass praktisch alle Tiergötter derart eingraviert
Pilze zu finden sind (Amanitas und Psilocybes). Ich wurden, dass ihre Hörnerspitzen in Richtung Ber-

EB 09/2002 25
Titelthema / Stimmen

gesspitze zeigen – das kann kein Zufall sein. Man und der indischen Vedas. In Vedischen Kultzeich-
hat beobachtet, dass der Mont Bego einer der am nungen finden wir einerseits größere Ansammlun-
häufigsten von Blitzen getroffenen Berge der Seeal- gen heiliger Zeichen und Gebete, andererseits aber
pen ist. In mehr als einer Arbeit wurde deshalb die auch Messer und Pfeile, die auf den Kopf des Dar-
Vermutung angestellt, dass er eben wegen dieses gestellten oder in dessen Herz zeigen. Folgen wir
meteorologischen Phänomens als Heiliger Berg ge- Dufrenne, so sehen wir genau dieses in der Szene
sehen wurde. (siehe z.B. Marro 1945-46). In der auf dem Mont Bego – ein Messer, welches den
Antike war der Glaube weit verbreitet, dass heilige Kopf des Dargestellten berührt. Das Pilzbild wird
Orte an genau dieser Charakteristik erkennbar sind. grundsätzlich immer als Rinderschädel, Messer oder
Unnötig zu erwähnen, dass die Zickzack-Form der irgend eine andere rituelle Waffe interpretiert – egal
Bergspitzen dieses Berges ebenso an Blitze erin- wie schwer es auch sein möge in diesem Bild auch
nern. Eine größere Zahl Wissenschaftler haben dar- nur irgend etwas Waffenähnliches zu sehen. Die Ver-
auf schon hingewiesen (z.B. Marro 1945-46). Wir dickung des Griffes oder der Klinge (welchen Teil
sollten uns nun jedoch dem „Altarstein“ mit der einer Waffe das nun auch darstellen soll) macht
beschriebenen Szene zuwenden, zu der ich meine eher den Eindruck des Velumringes am Stiel, und
eigenen Beobachtungen machte, die ich denen des die eingravierten Punkte auf dem dickeren Ende
vorherigen Artikels von P.D. hinzufügen möchte. der Figur könnten die Velumreste auf der Kappe
Die menschenähnliche Figur, genannt „Stam- eines Fliegenpilzes sein. Dufrenne zählte sieben
mesführer“, wurde für ein heiliges Menschenopfer Punkte und sah darin einen direkten Bezug auf die
gehalten, da ein Messer auf seine rechte Kopfhälfte sieben mysteriösen Kräfte des Universums oder die
zu zeigen schien. Weil auf dem vorhangähnlichen sieben ursprünglichen Gebete der Vedischen Welt-
Gewandt der Schädel einer Kuh abgebildet ist, sicht. Allerdings wissen wir auch, dass die Zahl Sie-
wurde lange Zeit angenommen, dass es sich um ben ebenso einen engen Bezug zur Schamanistischen
eine heilige Handlung des Mithra-Kultes handelt. Symbolik Sibiriens und der Nutzung des Fliegen-
Durch mittlerweile bessere Altersbestimmungen ist pilzes hat. Samische Schamanen nutzen z.B. nur
diese Zeichnung jedoch in eine Zeit, deutlich vor Fliegenpilze mit sieben Punkten auf der Kappe (T.I.
dem Eintreffen der Römischen Legionen, die den Itkonen, siehe Wasson 1968: 279). អ
Kult bei ihrem Durchmarsch aufbrachten, zurück-
gerückt. Somit ist diese These also hinfällig (Duf-
renne 1986). Es gibt auch noch einige Korrekturen
für die Thesen jener Forscher, die in dieser Figur
eine verehrte oder höhergestellte Person sehen
(Dufrenne 1985; Maringer 1979).
Askja
Meiner Meinung nach präsentiert diese Szene
schamanische Konnotationen, es sind ein Pilz und der Server
eine Treppe zu sehen – beides grundlegende Ele-
mente einer schamanischen Initiation (Eliade 1964;
für die höheren Ansprüche
Samorini 1990). Einige Forscher haben überra-
schende Analogien zwischen den prähistorischen
Steingravuren in Italien (Valcamonica, Valtellina)
und Indo-Europäischen Symboliken / religiösen
Konzepten festgestellt (Anati 1977; Piantelli 1983).
Zu Beginn dieser Forschungen fand Roland Duf-
www.askja.de
renne (1985, 1986) engere Analogien zwischen den
Symboliken von Steingravuren des Mont Bego

26 EB 09/2002
Veranstaltungen / Stimmen
Leserbrief an EB und T.E.R. Vol XI #2 und #3; Übersetzung: Hartwin Rohde

Psychoactivity III, 22.-24. November 2002 von D. DENHOLM in Californien entwickelt wurde. Ein
Die Psychoactivity III wird vom 22. bis 24. No- anderer „Blue Star“ wurde, unabhängig davon, gleichzei-
vember abgehalten. Unter anderem werden Prä- tig von mindestens einem Züchter in Holland entwickelt,
sentationen geboten von Arno Adelaars, Hans nachdem ein weißsamiger Mutant hellblaue Blüten mit
Bogers, Jace Callaway, Hilario Chiriap, Piers weißem Stern hervorbrachte. Er wurde in den 30ern
Gibbon, Luis Eduardo Luna, Caludia Mül- dem „Heavenly Blues“ - Stamm zugeordnet. K.TROUT
ler-Ebeling, Jeremy Narby, Christian Rätsch, zählte bis jetzt 3 Sorten, die als „Blue Star“ verkauft
Benny Shanon, Yartra W.M. da Silveira Bar- werden (zusätzlich noch eine Sorte mit blauen Sternen
bosa, Kajuyali Tsamani und Adéle Van Der Plas. auf weißem Grund, schwarze Samen). Wir haben DA-
Filme werden ebenfalls gezeigt: Fear and Loathing ROLD DECKER für zwei weitere wunderschöne und aktive
von Gavin Searle, Night of the Liana von Dean Morning Glory-Sorten zu danken. DECKER entwickelte in
Jeffrys und Ayahuasca Tourism von Josh Collier. den 60ern die „Flying Soucers“, indem er die besten
Es treffen sich dort traditionelle Schamanen und einer größeren Zahl von Mutationen der „Pearly Gates“
Leute, die sich der Niederländischen Ayahuasca- auswählte. Er behauptet, es wäre nur eine von 1000
Szene zugehörig fühlen. Eintritt: 255.00 €. Nähe- Sorten ausgewählt worden. Die zweite Sorte war „Wed-
re Informationen: www.psychoactivity.org ding Bells“, die er auf die selbe Art auswählte, und
1962 vorstellte. DECKER sagt dazu, dass dieser lavendel-
Zucht von Morning Glories blau-rosa Mutant die einzige lavendelfarbene Pflanze war,
Warum arbeiten die Leute nicht an der Entwicklung die er je auf seinen vielen Hektar Zuchtfläche für „Hea-
von Morning Glory - Hybriden? Einige der Hybride venly Blues“ gesehen hatte. Es besteht kein Zweifel – es
von „Heavenly Blues“ und „Pearly Gates“ – wie können noch weitere wundervolle Sorten vorgestellt wer-
z.B. „Flying Soucers“ – sind prächtig anzuschauen den, wenn man solche Mutanten sorgfältig ausselektiert.
und sollen psychoaktiv sein. —Zero M., TN Obwohl die Herausgeber jedoch nicht vor haben, irgend-
wann noch einmal die Samen dieser Pflanzen zu verzeh-
Ein Grund ist –ohne Zweifel– das geringe Interesse an ren, werden wir doch jedem unseren Beifall zollen, der
ihrer mehrmaligen Nutzung im Drogenkontext. Ein ande- vor hat, weitere wunderschöne Blütenformen aus dieser
rer ist die Schwierigkeit der Erzeugung von Hybriden spektakulären Pflanze zu generieren. — EDS
zwischen den verschiedenen Arten und die zu großen
Unterschiede zwischen den Nachkommen einer einzel- Once upon a time in Highdelberg
nen Art. Die Annahme, dass „Flying Soucers“ ein Hyb- Als Terence McKenna Mitte der 90er Jahre mit
rid aus „Heavenly Blues“ und „Pearly Gates“ sei, ist einer Filmcrew eine Woche in Heidelberg weilte,
zwar weit verbreitet, doch falsch. um einen Film über den Winterkönig vorzuberei-
ten, stieg er im Hotel Molkenkur, oberhalb des
Eine kurze Geschichte der verfügbaren Formen dieser Schlosses, ab (in dem ich später das Buch ‚Highdel-
Art: (www.exoticplants.org.uk/Ipomoea_tricolor.html). berg‘, mit einem Beitrag von Terence über selbigen
„Heavenly Blue“ ist seit über 100 Jahren eine Kultur- Winterkönig, fertig stellte). Bei einem Besuch fand
pflanze. Weiße Mutanten sind bekannt, und es war einer ich ihn völlig aufgelöst vor Freude vor: morgens
dieser Mutanten, der zur Entwicklung von „Pearly Gates“ hatte er im Antiquariat Harty die zwei Boxen mit
herangezogen wurde. Viele weiße Mutanten zeigten blaue den Original 18-Farb-Drucken von Ernst Haeckels
Maserungen, dieser jedoch hatte eine konsistent weiße Werk ‚Kunstformen der Natur‘ erstanden. „I spend
Farbe. Er wurde der Öffentlichkeit im Jahre 1942 vor- all my money on it, but who needs food, when you
gestellt. „Blue Star“, eine Form mit dunkelblauen Sternen got this!“ Nun, ein Grund für meinen Besuch war
auf hellblauem Hintergrund und weißen oder cremefar- die Auszahlung von fälligem Honorar. Miraculös
benen Samen, war ein Mutant, der in CLARK‘S EARLY genau die Summe, die er für seinen geliebten Hae-
FLOWERING Stamm der „Heavenly Blues“ auffiel, und ckel ausgegeben hatte. — Werner Pieper

EB 09/2002 27
Bezugsquellen
von Jon Hanna; Übersetzung: Hartwin Rohde (T.E.R. Vol XI #3 S.112)

Micron Magick Mycology Market The Freedom Book Company


A.I.W.D. 73 Fawcett Road
6066 Shingle Creek Pkwy #209 Southsea
Brooklyn Center, MN 55430 Hampshire
admin@micronmagick.com PO4 0DB
www.micronmagick.com UNITED KINGDOM
Das Geschäft verkauft Zubehör für mykologische Tel.: +44 023 9278 0600
Studien, hat aber ein Produkt im Angebot, wel- FAX: +44 023 9278 0444
ches sich wesentlich von allen anderen abhebt. Sie info@freedombooks.co.uk
haben einen elektrostatischen „Filter“ im Ange- www.freedombooks.co.uk
bot, der aus einem elektrostatisch aufgeladenen Dies ist ein Britischer Buchhandel, der sich auf
Synthetiktuch besteht. Er soll laut Herstelleran- Drogen- und Gegenkulturliteratur spezialisiert.
gaben 99,97% aller Partikel aus der Luft heraus- Kategorien im Sortiment sind „Magazine“ (mit
filtern und dabei Partikel bis hinunter auf 0,3µm einer größeren Zahl Cannabis-Magazine); „Can-
erfassen können. Diese Filter passen auf jeden nabis“; „Psychoactives“ (Zauberpilze, traditionelle
Behälter, der in der heimischen oder kommerziel- und ursprüngliche Gebräue, XTC usw.); „Sex,
len Pilzzucht Verwendung findet. Die Tücher wer- Magic & More“; und „Underground“. Die meis-
den unter dem gelochten Deckel befestigt, so dass ten der angebotenen Bücher sind Standardwerke,
sie den Luftaustausch zulassen, Kontaminanten die man eigentlich in nahezu jedem Buchladen
jedoch nicht eindringen können. Sie sind sterili- mit Psychedelic-Ecke finden kann. Sie haben aber
siert und wiederverwendbar. Eine Packung von 25 auch ein paar einzigartige Britische Titel, die ich
Stück kostet $5.00 und ein Pack mit 100 Stück vorher noch nicht gesehen habe. (Ich bin nur ein
kostet $15.00. wenig aufgeschreckt, als ich sah, dass sie noch die
Es sind auch einige andere Produkte verfüg- schmerzhaft veraltete Version des Psychedelic Re-
bar, darunter Psilocybe cubensis Sporenspritzen, sourcebook meines Freundes Bill Beifuss an den
verschiedene Substrate, Produktionshilfen für Käufer bringen wollen.) Aber man kann sie sich ja
Sporenspritzen und Dampfdruckkochtöpfe. Ihre mal im Web anschauen.
Webseite bietet auch technische Details zu den
angebotenen Produkten und einige Links. Geschäftsaufgaben /-schließungen
Mind Books, Abby Ethnobotanicals, Alternatech
Lil‘ Shop of Spores Solutions, Cosmic Shrooms, Entheobotany, Blue
RVF Ridge Garden, G.M. Jones, Green Heat Inc.,
POB 32 Herbal Medicine Bag/N.Y. Ethnobotanicals, The
Sherrill, IA 52073 Inquisitor, Magic Garden Herb Co., The Peruvi-
blushroom@lilshopofspores.com an Journey, Point Source Productions, Rare Herb,
www.lilshopofspores.com Salvia Source, Shaman, Southwest Ethnobotani-
Sie bieten eine große Sortenvielfalt an Psilocybe cals, Wildflowers of Heaven, Zavtone
cubensis Sporenabdrücken und Sporenspritzen
zusammen mit technischen Hinweisen, Fotos und Neue Adressen
Links an. Preise für Sporenabdrücke liegen bei Botanic Art
$20.00 und für Sporenspritzen bei $15.00 (wobei Hoogstraat 116, 3131 BP Vlaardingen, NIEDER-
für Sporenspritzen $5.00 für Verpackung und Ver- LANDE; www.botanic-art.com
sand aufgeschlagen werden). Zahlungen und An- Knoware
fragen sind an „RVF“ zu stellen, nicht an „Lil‘ 956 Camino Oraibi, Santa Fe, NM 87505,
Shop of Spores“. knoware@aol.com, www.2knoware.com

28 EB 09/2002
Werbung

Return to the Source...


The Entheogen Review

Free downloadable sample issue on-line at

www.entheogenreview.com

4-issue subscription is $35,00 USD from:


T.E.R., POB 19820-G, Sacramento, CA 95819, USA

EB 09/2002 29
Praxis

Einige aktive Trichocerei (Teil II)


von K. Trout; Übersetzung Hartwin Rohde (T.E.R. Vol X #1, S. 13-19)

Der zweite Teil unserer Reihe zu aktiven Trichocereus-Arten soll die Möglichkeiten der sicheren Identifizierung
interessierender Klone und deren Vermehrung näher beleuchten. Die Vergrößerung der Zahl verfügbarer Klone soll
dabei im Mittelpunkt stehen. Hinweise zu möglicherweise relevanten Sorten werden am Schluss des Artikels gege-
ben. Bei eventuellen eigenen Forschungen und Arbeiten ist natürlich die jeweilige nationale Gesetzgebung zu
beachten, welche in einigen Staaten eine Verwendung von Meskalin oder meskalinhaltigen Pflanzen mit verschieden-
artigen Restriktionen versieht. Eventuell nötige Genehmigungen sollten aus Eigeninteresse vorher beschafft werden.

Das Bedürfnis nach Identifizierung und selektiver 9) Notizen zur Schleimigkeit, Farbe, Ge-
Vermehrung wünschenswerter Klone kann auf ein- schmack oder Geruch des Gebräues
fache Weise befriedigt werden – durch sorgfältige, 10) Zubereitungsabfolge, Kochzeiten, genutzte
zielgerichtete Selbstversuche und den Austausch Säuremengen und die resultierende Menge
von Informationen sowie Material. Versuchsmaterial.

Kriterien für Selbstversuche und die Be- Selbstversuche sinnvoll durchführen


stimmung vorteilhafter Klone Idealerweise hält man sich an einige standardisie-
Während es nahezu so viele Vorgehensweisen bei rende Elemente in solchen Berichten:
Selbstversuchen gibt, wie Leser, sollten einige
Grundsätze im Hinterkopf behalten werden. Ei- Wirksamkeitsanalysen sollten hinsichtlich Zubereitung
ner davon ist ‚Reproduzierbarkeit‘. Wenn eine und Versuchsmenge einheitlich sein, um Vergleiche zu
Pflanze sehr viel Zeit und Aufmerksamkeit erhal- erlauben. Wenn ein Tee mit Limonensaft und 1kg
ten soll, dann sollte vorher auch sichergestellt sein, frischem Material als Startpunkt benutzt wird, so
dass sie diese auch verdient. Das heißt, Details, sollte diese Dosis in jedem Versuch genutzt wer-
die sich auf Selbstversuche beziehen, sollten auf- den, es sei denn man hat Anlass zu der Annahme,
gezeichnet werden. Sie sollten jede der folgenden dass es eine sehr starke Dosis ist. In diesem Falle
Informationen enthalten, wenn sie verfügbar sind sollte die Menge pro Dosis halbiert werden, oder
(oder eine Notitz „nicht verfügbar“): geviertelt. Wenn größere Dosen gewünscht wer-
1) Name der Spezies oder die beste verfügbare den, dann sollten diese auch in einer sinnvollen
Identifikation Größenordnung verändert werden (wie z.B. 1500,
2) Klon-Nummer des benutzten Abschnittes 2000 oder 3000 Gramm). Die Standardisierung
3) Größe der Pflanze, von der geerntet wurde der Verfahren wird dem Einzelnen nicht nur bes-
4) Größe der frischen Probe ser reproduzierbare Experimente durchzuführen,
5) Gewicht der eingenommenen Pflanzenteile sondern auch den direkten Vergleich zwischen
(und ob in frischem oder getrockneten Zu- verschiedenen Selbstversuchen erlauben. Eine ein-
stand aufgenommen) fache, zuverlässige und sehr zu empfehlende Me-
6) Ungefähres Alter der Pflanze und des aufge- thode der Standardisierung stellt die Trocknung
nommenen Abschnittes und der anschließende Verzehr des Pulvers einer
7) Tageszeit, Datum und Ort der Ernte (Mond- abgewogenen Menge Kaktus dar (normalerweise
phase und Wetterhinweise sind sinnvoll) ergeben 1000g frischer Kaktus 100g trockenes
8) Kommentare zur äußeren Erscheinung, zu Pulver, das kann allerdings schwanken). Diese
Wässerung, Düngefolge, Gesundheit, Farbe Vorgehensweise wird von vielen Leuten vorgezo-
oder anderen Beobachtungen bezüglich gen, sie hat einige entscheidende Vorteile, z.B.
Pflanze oder Pflanzenmaterial den Wegfall gewichtsverändernder Variablen, wie

30 EB 09/2002
Praxis

Wassergehalt und Gesundheitszustand der Pflan- Analysten selbst oder einer leicht zu erreichenden
ze. Außerdem ist dadurch ein grammweiser Ver- botanischen Sammlung stammt. Da es leicht mög-
gleich zwischen verschiedenen Pflanzen möglich lich ist, dass eine Pflanze unerwartet stirbt, sind
(sogar der Vergleich zwischen Proben der selben Aufzeichnungen über Gewicht und Ausmaße so-
Pflanze zu verschiedenen Zeiten). So wird auch wie Farbfotos des Materials sehr zu empfehlen.
die Beschaffung verschiedener Proben bei Verfüg- Ebenso sollte man sich genügend trockenes Ma-
barkeit und deren Lagerung bis zur Analyse (bzw. terial aufheben, so dass sowohl weitere Wirksam-
Bestätigung vorheriger Analysen) möglich, da sich keitsanalysen, als auch (nach Lockerung der ge-
getrocknetes Material über längere Zeiten gut hält. setzlichen Beschränkungen) qualitative / quanti-
Welchen Versuchsablauf man auch immer wählt, tative Analysen durchgeführt werden können.
man sollte ihn in allen darauffolgenden Selbstver- (Selbst Material ohne erfolgreiche Wirksamkeits-
suchen beibehalten. Anderenfalls sind die Ergeb- tests kann für Biochemiker interessant sein, die
nisse dieser Analysen nicht sehr aussagekräftig. sich mit der Kaktuschemie beschäftigen). Emp-
fehlenswert ist auch ein gewisser Austausch von
Wirksamkeitsanalysen sollten nachgeprüft werden. Das Klonen mit anderen Forschern. Sollte eine oder
bedeutet, dass mehr als ein Selbstversuch mit dem mehrere der Pflanzen eines Forschers aus irgend
selben Material durchgeführt werden sollte, und einem Grunde eingehen, so kann man immer noch
dass mehr als eine Person diese Analysen durchfüh- auf Ersatz von den anderen Forschern hoffen –
ren sollte. Idealerweise werden mindestens zwei wenn man gut identifizierte Klone mit anderen
unterschiedliche Dosierungen von jeder Person Forschern austauschte.
getestet (die Anfangsdosis, gefolgt von einer ange-
passten und, aufgrund der Erkenntnisse aus dem In Fortsetzung des ersten Teils dieser Reihe stel-
ersten Versuch, als voll aktive Dosis erkannten len wir die folgenden Spezies vor, die sich nach
Menge). Die Bestimmung des besten Klones in Analysen der Wirkung auf den Menschen, als
der Auswahl würde idealerweise mindesten drei besonders beachtenswert hinsichtlich einer wei-
Personen einbeziehen. Es ist sehr wichtig, dass die teren Verbreitung, herausstellten:
Wirksamkeitsanalysen auch tatsächlich voll aus- Der rätselhafte Trichocereus sp. „SS01“ scheint
geprägte psychopharmakologische Effekte erzie- irgendwo zwischen etwas zu liegen, was als T. pe-
len, bevor eine Probe als meskalinhaltig eingestuft ruvianus und T. macrogonus beschrieben wird. Eine
wird. Eine reichliche Menge Kakteen wird näm- hübsche Pflanze mit intensiv farbigen Wachstums-
lich als „aktiv“ bezeichnet, nur weil sie irgend eine zonen und starken Verkrustungen. Er zeigt auch
Form von Stimulation oder krankheitsähnlichen eine vereinzelt auftretende, wiederkehrende,
Effekt hervorrufen. „Aktiv“ ist zwar eine schöne schwarz tropfende Fäulnis, die normalerweise wie-
Beschreibung, kann aber irreführend sein, wenn der herauswächst. Wirksamkeitsreports ergaben
die beschriebene Aktivität nicht definiert ist. Zu eine gleichwertige oder stärkere Aktivität als bei
guter Letzt – zwischen zwei Wirksamkeitsanaly- kommerziell erhältlichem T. pachanoi. Alle durch-
sen sollte für einen Probanden mindestens eine geführten Analysen verwendeten das selbe Mate-
Woche Pause sein. rial, was zu der Vermutung führte, dass im Kaktus
Alkaloidfluktuationen vorhanden sind (oder dass
Wirksamkeitsanalysen sollen ausschließlich mit Mate- die Unterschiede vielleicht abhängig vom Pro-
rial durchgeführt werden, das sowohl verfügbar als banden und der Einnahmezeit waren). Diese Pflan-
auch eindeutig identifizierbar ist – und zwar für an- zen brauchen mehr Züchter! Viele wollen sie we-
dere Forscher als den Analysten. Wirksamkeitsre- gen des Fäulnisproblems nicht züchten, doch es
ports sollen lebendes und direkt erreichbares ist eine in jeder Hinsicht angenehme Pflanze (Sehr
Material verwenden, welches idealerweise vom potent und sehr reines Gefühl).

EB 09/2002 31
Praxis

Eine begeisternde und erst kürzlich bestätigte ten ein erhebliches Vorhandensein von Meskalin
Aktivitätsfeststellung betrifft einen Bridgesioiden, mit nur geringen Beimischungen anderer Alkaloi-
der einfach „SS02“ genannt wird. Weil die Pflan- de.
ze dem Trichocereus bridgesii so stark ähnelt, gibt „SS03“ ist einfach ein weiterer unbenannter
es keine Informationen über Züchtungen dieser Trichocereus der einem aufrechten T. peruvianus
Pflanze. Diese wundervolle Sorte ist in ihrem Er- ähnelt. Er zeigt tiefe v-förmige Vertiefungen über
scheinungsbild veränderlich, selbst innerhalb ei- der Areoles. Damit ähnelt er einigen Australischen
nes einzelnen Stammes. Trotz ihrer derzeit gerin- Peruvianoiden und einem der großen T. peruvia-
gen Verfügbarkeit, legen erstaunliche Eigenschaf- nus im Huntington Botanical Garden. Genau
ten wie schnelles Wachstum, und hohe Wasser- wie diese Sorten wurde er in Wirksamkeitsstudi-
mengentoleranz eine deutlich größere Verbreitung en als mindestens ebenso wirksam wie T. pachanoi
in Zukunft nahe. Aufrechte Ableger, fertig entwik- eingestuft.
kelt mit starker Verkrustung, blau-grüne neue Trichocereus terscheckii ist eine große, land-
Wachstumszonen mit goldenen und braunen neu- schaftsbestimmende Pflanze, die riesig werden
en Leisten, die sich manchmal rötlich färben und kann (bis zu 12 Meter hoch). Diese Spezies ist
mit dem Alter langsam verblassen. Neuerliche dafür bekannt, extrem widerstandsfähig gegenü-
Wirkungsanalysen an Menschen ergaben, dass er ber nassen und kalten Bedingungen zu sein. Es
reproduzierbar dauerhaft stärker wirkt als T. paca- gibt zu dieser Sorte schillernde Wirksamkeitsre-
noi (ungefähr „2x oder etwas mehr“). Das ist eine ports einer großen Forschergemeinde. Wie bei T.
erfreuliche Tatsache, die seinem Aussehen nach pacahnoi und T. werdermannianus ist bekannt, dass
auch erwartet wurde. Chemische Analysen zeig- es Klone mit variierender Potenz gibt. Das Spek-

Abb. 1: (großes Bild) Trichocereus sp. SS01 (Ø 10-12 cm) Foto: Kamm

Abb. 2: (neue Zucht, links) Tri-


chocereus sp. SS01 (Ø ~4,5cm)

Abb. 3: (ältere Zucht, rechts) Tri-


chocereus sp. SS01 (Ø ~ 10cm)

32 EB 09/2002
Praxis

Abb. 4: (Bildmitte) Trichocereus sp. SS02 (Ø 7-13 cm, Größe der


gesamten Kolonie : ca. 4,5m tief und 2m breit). Die durch Abb. 5
Abb. 5: Trichocereus sp. SS02 (Ø 4,5 cm) verdeckten Pflanzen sind Trichocereus sp. SS03. Foto: Kramm

Abb. 7: Trichocereus sp.


SS03 (Ø 10 cm am Stamm;
7,5 cm Ableger) Foto: M.S.

Abb. 6: Trichocereus sp. SS03 (Ø 7,6 cm)

EB 09/2002 33
Praxis

trum reicht dabei von ‚wertlos‘ bis


‚recht stark‘. Interessanterweise wird
das Material aus den USA sehr häufig
als potent gemeldet. Die Alkaloidzu-
sammensetzung scheint variabel zu
sein, hier mangelt es jedoch an analy-
tischen Untersuchungen.
Der „RS0001“ Trichocereus peruvi-
anus ist für viele der eindeutige Favorit,
ob es sich nun um Selbstversuche oder
nur um einen interessanten Punkt des
Gartens handelt. Er hat eine schöne
Form, stark blau-grüne Farbe, sehr blaue
Wachstumszonen und ausgeprägte
(meist gelbe) Rippen. Seine Potenz ist
zuverlässig hoch. Er ist etwas fäulnisan-
fälliger als die anderen T. peruvianus Sor-
ten, wächst schnell und gut, wenn die
richtige Wässerung eingehalten wird.
Der „RS0001“ T. peruvianus wurde ur-
sprünglich von Sticky Business in Se-
bastopol, CA. eingeführt. Abb. 8 (oben): Trichocereus terscheckii (Pauls Desert) (Ø ~20cm)

Abb. 9 (links, in Blüte): Trichocereus terscheckii (Nord Kalifornien) Foto: Kramm

Abb. 10 (unten): Trichocereus terscheckii (Sunrise Nursery) (Ø ~15cm)

34 EB 09/2002
Praxis

Intensive Vermehrung
Wenn ein Klon ersteinmal als derjenige identifi-
ziert wurde, um den man sich stärker kümmern
sollte, gibt es eine ganze Menge Möglichkeiten,
die verfügbare Biomasse seltener Trichocerei schnell
zu vergrößern. Das weitverbreitetste Verfahren
schneidet die verfügbaren Pflanzen in 20 bis 30 cm
lange Stücken und bewurzelt diese. Jedes Stück
wird eine Pflanze bilden und die meisten der Mit-
telstücken werden neue Äste bilden, die abgeschnit-
ten und bewurzelt werden können, wenn sie ein
paar Zentimeter lang sind.
Viele Züchter beginnen damit, die Trichoce-
reus- Kakteen liegend anzupflanzen. Idealerweise
liegen die Kakteen etwas schräg aufwärts. Pflanzen,
die so behandelt werden, schlagen auf der ganzen Abb. 11 (oben): Trichocereus peruvianus RS0001 (Ø 5,7cm)
Länge Wurzeln und beginnen an beiden Enden,
manchmal auch irgendwo auf der Pflanze, neue Ab-
leger zu bilden. Abb. 12 (unten): Trichocereus peruvianus RS0001 (Ø 3 cm als Ableger
Aufpfropfungen können mit den Spitzen ge- von Stamm mit 8 cm Ø)

EB 09/2002 35
Praxis

macht werden. Die Spitzen der Kakteen werden


abgeschnitten, können in der Mitte geteilt wer-
den, und an den Schnittseiten auf einen anderen
Kaktus aufgepfropft werden. Oder man teilt die
Spitze wie die Segmente einer halben Apfelsine
(jedes Segment muss mindestens einen Stachel-
büschel – die Areole – enthalten), die dann in
passend zurechtgeschnittene Furchen des Unter-
lagenkaktus gepfropft werden. Auf diese Weise
können gleichzeitig viele Pflanzen erzeugt wer-
den. Ein Blick auf http://sphosting.com/cactus/
grafting_tips.html oder die Sacred Succulents‘
Pfropf-Anleitung kann beim Verständnis der Tech-
nik helfen.
Die Zucht aus dem Samen könnte den Ein-
druck vermitteln, dass sie ewig dauert – das ist
jedoch nicht immer richtig. M.S. Smith fand
heraus, dass Trichocereus-Sämlinge, welche man
nach einer Wachstumsphase von einigen Zenti-
metern halbierte, deutlich schneller wachsen, und
mehr Ableger bringen, als ungestört wachsende
Pflanzen (Smith 2000), siehe Abb. 15. Das abge-
schnittene Oberteil kann gepfropft oder bewur-
zelt werden.
Studien zur Auswirkung des Beschneidens von
Lophophora zeigten, dass die Ernte zur signifikan-
ten Wachstumssteigerung der verbleibenden Knos-
Abb. 13 (oben):
Trichocereus peruvianus RS0001 (Ø 5,7cm)
pen führte (Kimber 2000).
Sämlinge auf einen starken Wirt zu pfropfen
kann ein sehr schnelles Wachstum und mehrere
Ableger bringen, die dann wieder abgeschnitten
Abb. 14 (unten):
Trichocereus peruvianus RS0001 (Ø ~10cm)
und bewurzelt werden können – innerhalb eines
einzigen Jahres. Dies wird auch die Zeit verkür-
zen, die sie benötigen, um zur ersten Blüte zu
kommen und Samen zu tragen; ein weiterer wich-
tiger Schritt zu besserer Verfügbarkeit und Ver-
breitung seltener Sorten.
Ein anderes sinnvolles Verfahren ist die Pfrop-
fung auf einen Pereskiopsis - Wirt, und nach einem
oder zwei Jahren die Umsetzung auf einen größe-
ren Wirt.
Das Wachstum selbst kann, während der war-
men Monate, durch Zugabe eines wasserlöslichen
Düngemittels (organisch oder chemisch) zum
Gießwasser beschleunigt werden. Es sollte wäh-

36 EB 09/2002
Praxis

rend der Wachstumsmonate mit einer Konzent- Fotos innerhalb dieses Artikels wurden von
ration von nicht mehr als 10% der empfohlenen K. Trout aufgenommen, es sei denn es wird ex-
Menge wöchentlich gegeben werden. Mit Mirac- plizit etwas anderes angemerkt. Größen, wenn an-
le Gro mehrmals im Jahr zu ‚füttern‘ ist eine gegeben, bezeichnen den Durchmesser der Pflan-
sinnvolle Ergänzung. Trotz der Probleme im Zu- zen und/oder die Länge zum Zeitpunkt des Fo-
sammenhang mit wasserlöslichen Düngemitteln tos, und sollen kein Hinweis auf die mögliche Ma-
ist dies ein ‚getestet und für gut befundener‘ Trick ximalgröße sein. អ
um die Zahl der Sprösslinge im unteren Bereich
bei Trichocereen zu erhöhen.
In „Teil I“ des letzten Heftes haben wir fest-
gestellt, dass es derzeit wichtig ist, interessante
Klone zu identifizieren und zu verbreiten. In die-
sem Teil hier haben wir die Möglichkeiten der
Identifizierung, Vermehrung und Verfügbarkeits-
verbesserung wünschenswerter Pflanzen bespro-
chen. Im nächsten und letzten Teil wenden wir
uns der Effizienzsteigerung dieser Bemühungen
zu. Mit gut geplanten und bewusst durchgeführ-
ten Selbstversuchen zur Wirksamkeitsanalyse, se-
lektiver Verbreitung und Verfahren zur Erweite-
rung der Züchterschaft durch Informations- und
Klonaustausch mit vielen verschiedenen Züch-
tern, ist es tatsächlich möglich eine sichere und Abb. 15: Trichocereus peruvianus X Tri-
chocereus TOM JUUL‘s giant (Ø 1,5 - 2cm
gegenseitig vorteilhafte Verbindung zwischen beim Beschnitt, nachgewachsen in einer
Menschen und Kakteen herzustellen. kurzen Saison) Foto: M.S. Smith

Bong Bong Deutscher Hanf Verband


Kieler Straße 563c, 22525 Hamburg Lettestraße 3, 10437 Berlin, Deutschland
Tel.: +49 40/5402113, bongbong@nexgo.de Tel.: +49 30 44716653, www.hanfverband.de
Glaspfeifenmanufaktur, Laborglasreparatur Ihr professioneller Verband in der Hanfwirtschaft

askja Gyrotwister
H. Rohde, Danziger Straße 84, 10405 Berlin srv20.macht-suechtig.de
Tel.: +49 30/48492813, rohde@mailab.de sponsored link, 25% für „Entheogene Blätter“
Der Server für alle, die mehr als WWW wollen. Warnung! Sucht ab dem ersten Hautkontakt!

Moorocco 2003 Trout‘s notes


Taroudant, Südmarocco POB 161061(dept. ER), Austin, TX 78716, USA
contact@moorocco.com, www.moorocco.com books@troutsnotes.com, troutsnotes.com
3 Tage freies Trance Festival in Südmarocco. Not getting enough information? Just read this!

EB 09/2002 37
Nachruf

Just my Opinion
von Jon Hanna; Übersetzung: St1 (Supplement T.E.R. Vol XI #3)

Erinnerungen an Bob Wallace (1949 - 2002)


Ich traf Bob Wallace zum ersten Mal auf einer Bob auf dem Burning Man Festival zeigten, kos-
Party, nachdem wir schon einige Zeit vorher e- tümiert, oft halb nackt, und wahrscheinlich nicht
Mailkontakt hatten. Bob plante damals, Mind recht passend für diesen Anlass. Schließlich fand
Books zu eröffnen, einen Buchversand, der auf ich das einzige Foto, das ihn voll bekleidet zeigt,
psychedelische Themen spezialisiert sein sollte. Die einen Schnappschuss durch das Dschungeldickicht
Idee dazu hatte ihm Jo- Mexikos; das Foto
nathan Ott auf einem weckt Erinnerungen an
der nun legendären die damalige Zeit, die
Preservation Corps wir mit zu viel Canna-
Seminare in Palenque bis und Pläneschmie-
zugetragen. Bob hatte den für die 1997er
den Laden noch nicht Mind States Konfe-
eröffnet, aber da ich zu renz verbrachten.)
dieser Zeit an der ers- Mit den Jahren
ten Ausgabe meines wurde Burning Man
Buchs Psychedelic Re- immer wichtiger für
source List arbeitete, Bob, so wie auch viele
fand ich, dass ich ihn andere Aspekte der
kennenlernen sollte. Psychedelic Communi-
Wir trafen uns spä- ty. In letzter Zeit be-
ter auf einer Strandpar- herbergte er die monat-
ty des Burning Man lichen Freitag-Nacht-
Festival. Ich genoss Dinners in der Bay
seine Erzählungen über Area, und sein Heim
diese Treffen, und höre war der perfekte Ort
ihn heute noch aufge- für diese Treffen; die
regt seine Eindrücke Teilnehmer fanden in
von brennenden Peit- seiner umfangreichen
schen, Schattenstruk- Bibliothek Futter für
turen, Flammenwerfen den Geist, für die He-
und die fantastischen donisten heizte er sei-
Fortbewegungsmittel, die er sich ausdachte, schil- nen Pool auf und lud zum nächtlichen Nackt-
dern. (Auf der Suche nach einem Foto für diese schwimmen ein. Neben den Begegnungen im Real
Gedenkschrift fielen mir etliche in die Hände, die Life war Bob sehr aktiv in der Onlineszene. Ob-

38 EB 09/2002
Nachruf

wohl ich aus Zeitmangel nicht alle Mailinglisten Bob hatte vor, mich bei der Leitung der letz-
lese, die ich abonniert habe, stürzte ich mich be- ten Mind States Konferenz auf Jamaica zu un-
gierig auf die Threads, sobald ich bemerkte, dass terstützen. Es hätte ihm einen Heidenspaß ge-
Bob sich einklinkte. (Ich bin wahrscheinlich nicht macht! Seine Freunde Earth und Fire Erowid,
der einzige vielbeschäftigte Mensch, der so han- leiteten eine Gedenkveranstaltung für ihn: Einige
delte.) Bobs Kommentare glänzten immer durch von uns, von denen ich viele erst kurz vorher in
seine bedächtige Natur und seine Intelligenz. Oft Bobs Haus kennengelernt hatte, stellten sich in
war es seine Stimme der Vernunft, die „Flame einem „platten“ Oval auf und gaben sich die Hän-
Wars“ beendete. Er begann damals, seine e-Mails de; langsam schritten wir seitlich weiter, so dass
mit der Zeile „just my opinion“ abzuschließen, jeder von uns jedem anderen für einen kurzen
um die Auffassung zu entkräften, er sei eine Auto- Moment ins Gesicht schaute. Bob hatte dieses
rität zu einem Thema. Ritual als eine Eröffnungszeremonie für die Tran-
In meinen eigenen Projekten hat Bob mich ce-Parties entwickelt, die er besuchte, und mir
großartig unterstützt und ich lernte seine Ideen wurde klar, wie bedeutungsvoll diese Zeremonie
zu schätzen. Während der Mind States Konfe- sein kann, und welche Sorgfalt Bob in dieser ein-
renz 2001, die ich leitete, erzählte Bob, dass es fachen und doch kraftvolle Geste bewiesen hatte.
das beste Event dieser Art sei, das er je erlebt Bob starb am 20. September in seinem Haus,
hatte, ein großes Lob, wenn man bedenkt, dass anscheinend an einer Lungenentzündung. Die Nach-
er bei fast allen derartigen Treffen anwesend war. rufe der Mainstream-Presse erwähnten, dass er ein
Er unterstrich seine Einschätzung dadurch, dass Computerprogrammierer war, einer der ersten Mic-
er mir mehr als den vereinbarten Preis für seinen rosoft®-Mitarbeiter, einer der ersten, die „Share-
Bücherstand bezahlte, weil es ihm soviel Spaß ware“ Software kommerziell anboten, und dass er
gemacht hatte. Diese Tat war typisch für seine sein Schicksal hauptsächlich den, mit seinem Aus-
generöse Art, und er half mir bei vielen meiner scheiden erhaltenen, Microsoft®-Aktien zu verdan-
späteren psychedelischen Projekte finanziell aus. ken habe. All dies gibt aber keinen Hinweis auf die
Mit seinen Geldspenden unterstützte er MAPS, Reichtümer, mit denen er zur psychedelischen Be-
das Center For Cognitive Liberty, das wegung beisteuerte. Seine finanzielle Freigiebigkeit
Heffter Institut For Research, Erowid war groß, doch die Großzügigkeit seines Geistes und
und andere wichtige Organisationen. (Auf Gemüts war größer. Bob hatte das Herz eines kleinen
www.promind.org sind die neuesten Spenden auf- Jungen und die Weisheit eines Alten. Er war meistens
gelistet.) Eines von Bobs Hauptanliegen war die milde in seinem Ausdruck (manchmal auch nicht),
Schadensvermeidung in der Psychedelischen Be- hatte eine kühne Einsicht, einen großartigen Sinn für
wegung, und er war der Hauptfinancier des Pil- Humor, und den festen Willen, Träume wahr werden
lentestprojekts www.ecstasydata.org. zu lassen. Wir vermissen Dich, Bob. — Jon Hanna

EB 09/2002 39
Buchbesprechung

Nazis on Speed - Drogen im 3. Reich


gelesen von Markus Berger

Werner Pieper (Hrsg.) 2002, Verlag: Werner Pieper und The Grüne Kraft – Edition RauschKunde, Alte Schmie-
de, 69488 Löhrbach, Vol. 1: 347 S., DIN-A5, Paperback, ISBN 3-930442-53-1 (20 €), Vol. 2: „Mate-
rialband“ 216 S., DIN-A5, Paperback, ISBN 3-930442-54-X (12,50 €)

Nazis on Speed - schon castrauchs (Erythroxy-


der Titel lockt den lum coca) und der
interessierten Käufer Kolanuss (Cola vera)
ans Bücherregal. das wirksame Prinzip
Wenn dieser dann ei- der Cola darstellten.
nen der beiden Bän- Wie sehr die Macher
de greift und auf- dieses Gebräus aber
schlägt, könnte das von Hitler begeis-
Portemonnaie in der tert waren, dürfte der
Tasche leicht kribbe- Allgemeinheit hinge-
lig werden … Her- gen bislang verborgen
ausgeber Werner geblieben sein. Dass
Pieper hat, in jahre- beispielsweise zu Eh-
langer Forschungs- und Recherchearbeit, Doku- ren Adolf Hiltlers der für Deutschland zuständi-
mente aus dem Sumpf der braunen Vergangenheit ge Coca-Cola®-Manager Ray Powers Briefe an sei-
Deutschlands gegraben und präsentiert in gewohnt ne Zentrale in Atlanta mit ‚Heil Hitler!‘ abschloss,
kompetenter Art dem mal faszinierten, mal scho- oder dass vor dieser 1939 ein Hakenkreuz aufge-
ckierten und manchmal auch amüsierten Leser, Text- stellt wurde.
und Bildmaterial, das es in sich hat. Mehr als interessant ist auch das Kapitel über
Wer hätte gewusst, dass Hitler Drogen ge- die Heidelberger Drogenforschung Kurt Behrin-
nommen bzw. bekommen hat? Wer hätte gedacht, gers und seiner Kollegen, die intensive Untersu-
dass der berühmte Schriftsteller Hans Fallada ein chungen und (Selbst-)Versuche mit Meskalin,
Morphinist ersten Grades gewesen ist? Und wer THC, Skopolamin, Opium und anderen psycho-
hätte auch nur geahnt, dass heutige Neonazis sich aktiven Substanzen vornahmen. Hier erfährt der
mächtiger psychedelischer Substanzen bemächti- Leser auch, dass mit dem analgetisierenden (=
gen? In dieser monumentalen Sammlung drogen- schmerzstillenden) Kokain die moderne Anästhesie
bezogener Texte, Aufsätze und Studien, nicht nur begründet wurde.
aus der Zeit zwischen 1929 und 45, erfährt die „Im Jahre 1884 trafen sich die deutschen Au-
Öffentlichkeit all das, was ihr jahrzehntelang vor- genärzte zu einem Kongress in Heidelberg. Nach
enthalten blieb. Nachfolgend eine auszugsweise, dem Vortrag von Dr. Carl Koller, einem Wie-
beispielhafte Übersicht, die aufgrund des mam- ner Arzt, der in den USA praktizierte, beherrschte
muthaften Buchumfangs keinerlei Anspruch auf ein Thema die Versammlung: Kokain. Kühl und
Vollständigkeit erheben darf. sachlich, so ein Zeitzeuge, berichtete Koller
Dass Coca-Cola seinerzeit als Medikament ge- von seinen Versuchen. So habe er seinen Patien-
gen Migräne, Neuralgien und psychische Leiden von ten in die Umgebung des erkrankten Auges eine
einem Apotheker entwickelt worden war, könnte zweiprozentige Kokainlösung geträufelt. Das
man schon einmal irgendwo gelesen haben. Auch, Auge wurde dadurch so gefühllos, dass man es
dass ursprünglich tatsächlich die Alkaloide des Co- wagen konnte, selbiges zu operieren - schmerz-

40 EB 09/2002
Buchbesprechung

los für den Patienten. Kollers Heidelberger schen. Und vor diesen schlechten Menschen muss
Vortrag gilt als die Geburtsstunde der lokalen man sich ebenso in acht nehmen wie vor Giftpil-
Betäubung.“ (S. 230) zen. Verstehst Du das?“
Im Krieg fanden Drogen auf vielfältige Weise „Ja, Mutter, das verstehe ich“, sagt der Franz,
Verwendung. Zum einen im Einsatz gegen den „wenn man sich mit schlechten Menschen ein-
Feind, – so wurde beispielsweise Munition mit lässt, so kann das ein Unglück geben, wie wenn
Bilsenkraut angereichert, zum anderen aber auch man einen Giftpilz isst. Man kann daran zugrunde
zur Stärkung der eigenen Truppen. Der damals gehen.“
wie heute beliebte Kaffee diente nicht nur als Auf- „Und weißt du auch, wer nun diese schlechten
putschdroge, sondern auch als wertvolles, anti- Menschen , diese Giftpilze der Menschheit sind?“
septisches Verbandmaterial. Im 3. Reich spielte fragte die Mutter weiter.
vor allem das Amphetamin Pervitin als Wachma- Franz wirft sich stolz in die Brust. „Jawohl, Mut-
cher, Leistungssteigerer und ter! Das weiß ich. Es sind die –
Psychostimulans eine große Juden. Unser Lehrer hat das
Rolle. Aber auch heute noch schon oft in der Schule gesagt.“
gängige Genussmittel wie Ta- Lachend klopft die Mutter ih-
bak oder Scho-Ka-Kola-Scho- rem Franz auf die Schulter.
kolade (auch Fliegerschokola- „Donnerwetter, du bist ja ein
de genannt) waren allseits ge- ganz gescheiter Junge! Aber
fragt und teilweise ein noch nun pass einmal recht gut auf,
geschätzteres Zahlungsmittel damit du auch das verstehst,
als der Geldschein. was ich dir jetzt sage. Ich wie-
Lügen, Hass und Hetze derhole noch einmal: Es gibt
praktizierten die Nazis nicht gute Pilze, und es gibt schlech-
nur gegenüber dem jüdischen te Pilze. Es gibt gute Men-
Volk und anderen Minder- schen, und es gibt schlechte
heiten, sondern auch bezo- Menschen. Die schlechten
Damals wie heute: Immer ein Kick!
gen auf Drogen, gerade wenn Menschen sind die Juden.
es um sog. „rassefremde“ Pflanzen und Substan- Aber es ist oft schwer, die schlechten Menschen von
zen, also Rauschmittel, die nicht von deutschen den guten zu unterscheiden.“
Pharmakonzernen entwickelt oder synthetisiert „Das glaub‘ ich“, sagt Franz, „das ist oft genauso
wurden, ging. Die Kombination bösartigster Ge- schwer, wie die giftigen von den essbaren Pilzen
rüchte und volksverhetzender Märchen brachte auseinanderzukennen.“
den faschistoiden Drahtziehern den explizit me- „Recht so“, lobt die Mutter. Und dann spricht sie
dienwirksamsten Erfolg. Hanfkonsumenten wur- weiter. Ganz ernst ist sie geworden.
den zu schizophrenen Mördern oder Paranoia- „Die Juden sind schlechte Menschen. Sie sind wie
geplagten Irren und Juden wurden mit Giftpil- Giftpilze. Und wie Giftpilze oft schwer von den
zen verglichen. Zur Veranschaulichung, hier der guten Pilzen zu unterscheiden sind, so ist oft sehr
komplette Auszug aus dem antisemitischen Kin- schwer, die Juden als Gauner und Verbrecher zu
derbuch „Der Giftpilz“ (S. 412): erkennen. Wie die Giftpilze in den verschiedens-
Unterwegs sagt die Mutter: „Schau, Franz, ge- ten Farben auftreten, so verstehen es auch die Ju-
nau so, wie es bei den Pilzen im Wald ist, so ist es den, sich unkenntlich zu machen, indem sie die
bei den Menschen auf der Erde. Es gibt gute verschiedensten Gestalten annehmen.“
Pilze und es gibt gute Menschen. Es gibt giftige, „Was für verschiedene Gestalten meinst du da?“,
also schlechte Pilze, und es gibt schlechte Men- fragt der kleine Franz.

EB 09/2002 41
Buchbesprechung

Die Mutter merkt, dass ihr Kind die Sache doch schrift „Die Neue Polizei“ berichtete 1949, Mari-
noch nicht ganz verstanden hat. Aber unver- juana sei das gefährlichste Gift der Welt. Auf der
drossen erklärt sie weiter. anderen Seite konnten deutsche Experimente im
„Also, hör zu! Da gibt es zum (der THC-Gewinnung und -Po-
Beispiel den Hausierjuden. Mit tenzerprobung gewidmeten)
Stoffen und allem möglichen Cannabis-Anbau erstaunliche
anderen Kram zieht er von Dorf Werte verbuchen. Bayerischer
zu Dorf. Er sagt, seine Ware Haschisch konnte es in puncto
wäre die beste und billigste. In Psychoaktivität durchaus mit
Wirklichkeit ist sie die schlech- originärem Shit aufnehmen.
teste und teuerste. Ihm darf „…Es ergibt sich also, dass
man nicht trauen! Und genau- die kultivierte Herba Cannabis
so ist es bei den Viehjuden, bei indicae dem persischen Ha-
den Warenhausjuden, bei den schisch so gut wie gleichwertig
Schächtjuden, bei den Juden- ist, bezogen auf das wirksame
ärzten, bei den getauften Ju- Rohharz…“ (S. 505)
den und so weiter. Wenn sie sich Viel mehr noch gibt es zu
auch noch so verstellen, wenn erfahren, zu entdecken und zu
sie auch noch so freundlich zu uns tun, und bestaunen. Um aber der Lektüre der Bücher nicht
wenn sie tausendmal sagen, sie würden es gut allzuviel vorzugreifen, sei nur noch eines erwähnt:
mit uns meinen, so dürfen wir das nicht glau- Werner Pieper hat mit dieser zweiteiligen Do-
ben. Sie sind nun einmal Juden und bleiben kumentation eine Meisterleistung vollbracht und
Juden. Sie sind giftig für unser Volk!“ auf insgesamt 576 Seiten einmal mehr Mut be-
„Wie die Giftpilze“, sagt Franz. wiesen, wenn es darum geht, kein Blatt vor den
„Ja, mein Kind! Wie ein einziger Giftpilz eine Mund zu nehmen und für so manchen Zeitge-
ganze Familie töten kann, so kann ein einziger nossen sicherlich bittere Fakten auf‘s goldene Ta-
Jude ein ganzes Dorf, eine ganze Stadt, ja sogar blett zu legen. Jeder drogenkundlich oder ge-
ein ganzes Volk vernichten.“ Franz hat die Mut- schichtlich interessierte Leser darf das Werk ge-
ter verstanden. trost als Pflichtlektüre verstehen. Das gilt in be-
Die ganze Palette nationalsozialistischen, men- sonderem Maß für die lehrende Zunft dieses Lan-
schenverachtenden Denkens und Handelns wird des. Nazis on Speed könnte, integriert in den schu-
vor den Augen des schockierten Lesers gnadenlos lischen Unterricht, einiges an Aufklärungsarbeit
aufgedröselt: die Drogenexperimente in den Kon- leisten und die heranwachsenden Generationen
zentrationslagern, das Opiumgesetz, die Versuche, endlich vor viel zu alltäglich gewordenen Lügen-
unter Narkose Geständnisse zu erzwingen, die be- märchen bewahren.
wusst gestreuten Gerüchte gegen Rauschmittel und Allerdings sind leider nicht alle historischen Da-
deren Konsumenten usw. usf. ten und Fakten grenzenlos recherchier- und rück-
Was allein zum Thema Haschisch/Marijuana verfolgbar. So hatte Pieper in nicht jedem Fall das
an Behauptungen, aber auch an Studien aufge- Glück, die letztendliche Wahrheit ans Tageslicht
stellt wurde, lässt dem informierten Cannabisge- befördern zu dürfen:
nießer wahrscheinlich die Haare zu Berge stehen. „…Ob Hitler eine Gewöhnung an Pervitin
So gab es ein vereinheitlichendes Bild des „Ha- entwickelt hatte, oder ob es bei ihm zu einer Ab-
schisch-Süchtigen“, der allgemeingültig ironisch hängigkeit oder Sucht führte, kann jedoch bisher
grinse und zum schiefen, watschelnden Gehen nicht definitiv bestätigt werden.“ (S. 129)
unter ruckartigen Bewegungen neige. Die Zeit- www.gruenekraft.net អ

42 EB 09/2002
Werbung

Psychedelic Resource List by Jon Hanna


Updated and Expanded new Fourth Edition

Provides sources for:


PEYOTE:
Seeds & live plants, and other mescaline-containing cacti.

PSILOCYBES:
Spore prints, syringes, dried mushrooms, grow supplies.

TABERNANTHE IBOGA:
Seeds, root-bark and extracts, and guided sessions with pure ibogaine.

PARAPHERNALIA:
Vaporizers, waterpipes, and sundry smoking supplies.

RESEARCH CHEMICALS:
Tryptamines, phenethylamines, ␤-carbolines, GHB, pro-drugs, and kits.

SALVIA DIVINORUM:
Plants, leaves, seeds, standardized extracts, and pure salvinorin A.

CANNABIS:
Viable seeds for high-potency strains and suppliers of dried herb.

AYAHUASCA:
Traditional & analogue plants.

OPIUM POPPIES:
Seeds & dried pods.

AND MUCH MORE:


Extraction chemicals, labware, books, periodicals, seminars, indoor
lighting...

$26.00 USD from:


Soma Graphics, POB 19820-G, Sacramento, CA 95819, USA

EB 09/2002 43
Buchbesprechung

Transfigurations
gelesen von Jon Hanna; Übersetzung Lord Shadowcaster (T.E.R. Vol X #3, S. 115-117)

ALEX GREY, 2001. Vorwort von ALBERT HOFMANN, mit Beiträgen von STEPHEN LARSEN, DONALD KUSPIT und KEN
WILBER.176 Seiten, 26,7cm x 34,3 cm Hardcover, 202 Farb- und 93 s/w-bilder, Verlag: INNER TRADITIONS
INTERNATIONAL, One Park Street, Rochester, VT 05767, Tel.: +1 (800) 246-8648, FAX: +1 (802) 767-
3726, e-Mail: orders@InnerTraditions.com, Web: http://www.InnerTraditions.com, Signierte Exemplare sind beim
Künstler direkt erhältlich: www.alexgrey.com, ISBN 0-89281-851-4, Preis: $49,95.

Reise ins Innere abzielt, stellt Over-Soul geradezu


eine Explosion in das kollektive Bewusstsein der
menschlichen Natur dar. Sowohl Stil als auch In-
halt dieses Werkes scheinen diesen neuen, von Grey
verfolgten Ansatz, zu zeigen. Die meisten seiner
früheren Werke verwendeten seinen ‚spirituelles
Röntgen‘-Ansatz und thematisierten jene Art von
beständiger Philosophie, die Ken Wilber als ‚ver-
schiedene Arten zu wissen‘ beschreibt: „das Auge
des Fleisches, das die materielle, konkrete und sinn-
liche Welt freigibt; das Auge des Verstandes, das die
symbolische, konzeptionelle und linguistische Welt
freigibt; und das Auge der Betrachtung, das die spi-
rituelle, transcendentale und transpersonale Welt
freigibt.“ Greys frühe Gemälde beschäftigten sich
in Werken wie Sacred Mirrors (1979-1989), Journey
of the Wounded Healer (1984-1985), Holy Fire (1986-
1987), Theologue (1986), Dying (1990) und natür-
lich Praying, hauptsächliche mit spiritueller Anato-
mie und der Reise des Individuums. Während die-
ser Phase verbildlichte Grey außerdem die spiritu-
elle/sexuelle lebensspendende Beziehung zwischen
Nach langem Warten bin ich recht froh verkünden Mann und Frau in
zu dürfen, dass Alex Greys neues Artbook im No- Werken wie Kissing
vember des Jahres 2001 erhältlich sein wird - gerade (1983), Copulating
rechtzeitig, um als Weihnachtsgeschenk für euren (1984), Pregnan-
kunstliebenden Lieblingspsychonauten zu dienen. cy (1988-89) und
Transfigurations passt wunderbar zu Greys erstem Nursing (1985).
Artbook Sacred Mirrors: The Visionary Art of Alex Diese Gemälde
Grey (1990, Inner Traditions). Ich war sehr be- wurden in seinem
eindruckt von dem Coverbild des Buches, Over- ersten Buch abge-
soul (1998-1999, oben), als ich es erstmals 1999 als druckt und seine
Druck auf der AllChemical Arts Konferenz sah. neueste Veröffent-
Es erschien mir als das perfekte Gegenstück zu lichung setzt seine
Praying (1984, unten rechts), welches das Cover Erkundung der se-
seines ersten Buches war. Während Praying auf eine xuellen Spirituali-

44 EB 09/2002
Buchbesprechung

abgebildet) ist eine siebenbildri-


ge Erzählung in einem wunder-
bar geformten Rahmen, der die
Reise des Individuums aus einer
buddhistischen Perspektive zeigt.
Donald Kuspit bezeichnet die-
ses Werk als „grandiosen Klimax
von Greys Kunst“. Und obwohl
ich hier übereinstimme, dass
hiermit Grey Stil und themati-
sche Präsentationsart in überra-
gender Weise demonstriert wer-
den, würde ich dieses Stück nicht
als „grandiosen Klimax“ benen-
nen, da Grey immer noch deut-
tät mit Werken wie Tantra (1991), Promise (1997) lich in neue Richtungen vorstößt und erkundet.
und Newborn (1995, oben) fort. Greys Werke ver- (Müsste ich mich auf einen ‚grandiosen Klimax‘
mitteln außerdem gewisse religiöse /spirituelle Sym- von Greys Kunst festlegen, so würde ich wahr-
bolik in Bildern wie Avalokitevara (1982-1983), Christ scheinlich sein –noch theoretisches– Chapel Of
(1982-1985) und Sophia (1989). Dieser Fokus ist in Sacred Mirrors wählen, falls es je erscheinen sollte.
seinem neuen Buch ebenfalls vorhanden. In Adam Wie dem auch sei, da Grey ohne Zweifel noch
and Eve (1988, Detail unten) sehen neanderthaler- mehr zu bieten hat, wird dieses vielleicht nur eines
artige Menschen mit einem Gesichtsausdruck, der von vielen neuen Werken sein.) In Bezug auf eine
vielleicht „Oh scheiße, wir haben es getan.“ sagt, neue Richtung die Grey eingeschlagen hat, kehre
nachdem sie von dem verbotenen Baum des Wis- ich zu meiner Diskussion des Werkes Over-soul zu-
sens über Gut und Böse gegessen hatten. (Abgese- rück. Obwohl das Werk bekannte Iconographie
hen von den traditionell abgebildeten Äpfeln hat benutzt wie die Flammen und körperlosen Augen,
Grey noch ein paar Amanita muscaria und Psilocy- die schon in früheren Werken auftauchten, hat es
bes untergebracht, um ein gutes sich von seinem sprituellen Rönt-
Maß zu wahren). In The Visio- gen entfernt und in Richtung ei-
nary Origin of Language (1991- nes trans-humanen Stils bewegt
1998, umseitig oben) sehen wir - ein feuriges, rasterartiges Exo-
etwas, das eine Werbung für Te- skelett, das den ‚größeren Rah-
rence McKennas Theorie der men‘ vorgibt. Das schönste Bei-
Sprachentwicklung des Men- spiel dieses Stils und der „Uni-
schen sein könnte. Ein früher versellen Wesen“, von welchen
Hominoid mit Psilocybes im Grey sagt, dass er sie erstmalig
Kopf klinkt sich in die univer- 1998 nutzte, ist sein Cosmic Christ
selle, visuelle Sprache ein, wäh- (1999-2000, n.S. rechts). Dieses
rend eine Tryptamin-Elfe ihm Gemälde hat zwei ausgeprägte
Geheimnisse ins Ohr flüstert. Ebenen; das flammende Raster-
Seine Augen scheinen von neu- werk, das den Über-Christ bil-
em Wissen zu trinken, jedoch det und zahlreiche ‚Hinter-
von einer erleuchteteren Sorte. grund‘-Szenen in den Lücken
Nature of Mind (1995-1996, nicht des Rasters, welche die Kämpfe

EB 09/2002 45
Buchbesprechung

und Siege der sowohl neue als auch bekannte Arten verwendet
Menschheit während werden; ein Merkmal eines guten Künstlers ist,
ihrer gesamten Exis- dass er keine Angst hat, sich von Zeit zu Zeit neu
tenz darstellen. Von zu erfinden. Natürlich besitzt Grey seine charak-
allen seinen Werken teristischen Pinselstriche, aber ich bin sehr erfreut
kann dieses als die über die neue Richtung, die er unter Erhaltung
komplexeste Erzäh- seines spirituellen Fokus einschlägt, der seiner
lung (und dieser As- Kunst erlaubt sich über die nihilistischen, post-
pekt erinnert mich modernen Abstraktionen zu stellen, welche die
sehr an die untertrie- Kunst durchziehen wie so viele störende – und
bene Art von Kunst, langweilige – Fehlschläge.
die durch Zeitschrif- Transfigurations besitzt ein exzellentes Vorwort
ten wie Juxtapoz be- von Dr. Albert Hofmann in dem er auf eloquen-
rühmt geworden ist). Grässliche Taten wie Sklave- te Weise seinen Tenor wiederholt, dass Wissen-
rei, der Holocaust, Experimente während der Ent- schaft nicht die Pein spiritueller Befragung sein muss,
führung durch Außerirdische, Kriege, Waltötung sondern in der Tat einen Ideenstifter darstellen kann.
und kapitalistische Gier sind zusammen mit den Stephen Larsen präsentiert eine detaillierte bio-
Heilgen der Menschheit, Gandhi, Mutter Tere- graphische Diskussion über Grey und seine Arbeit,
sa, dem Dalai Lama und sogar Dr. Albert Hof- komplett mit Bildern von Greys Kunst und Pro-
mann porträtiert. Friedvolle Naturszenen, techno- jekten seiner Jugend (inklusive eines Zeitungsaus-
logischer Fortschritt, der Kosmos und das dahinter- schnitt von 1967 über Alex als einen zwölfjährigen
liegende werden alle symbolisiert. Als ein Holzfäl- Jungen, der einen wissenschaftlichen Untersu-
ler einen ganzen Wald stumpf niedersägt, scheint er chungsbericht über das „LSD Phänomen“ vorstellt).
ein wenig überrascht, das ihn anschauende Gesicht
Christi in den Ringen eines Baumes zu sehen. Es
passiert so viel in diesem Gemälde (ca. 1,20m x
2,70m), dass man sich die unglaubliche Vielfalt der
Details für einige Zeit angucken kann. Einen guten
Eindruck des Bildes kann man durch das wunder-
bare Photo von Dean Chamberlain (dessen R.E.
Schultes Photo die Ausgabe X Nr. 2 der T.E.R.
zierte) auf www.alexgrey.com bekommen. Cham-
berlains Photo von Grey in seinem Studio mit
Cosmic Christ und anderen Werken ist auch auf der
Vorderseite von Transfigurations.
Das trans-humane Feuerraster hat Grey die
Möglichkeit gegeben, seine einzigartigen Symbol-
ismen auf ein neues Niveau zu heben. In manchen
Fällen scheint er altes Gebiet mit diesem neuen
Ansatz zu betreten, wie in dem Bild White Light
(1999, n. S. unten), welches eine körperlose (oder
fortgeschrittene) Version eines ähnlichen Bewusst-
seinszustandes wie in Collective Vision (1992. n. S.
oben) sein könnte. Es ist ermunternd zu sehen,
wie Greys jüngste stilistische Entwicklungen auf

46 EB 09/2002
Buchbesprechung

Trout's Notes
More than you need to know?

FSX7 Some Simple Tryptamines 272 pages 8.5x11


(perfect bound); 180 photos & 30 illustra-
Wie schon erwähnt elaboriert Donald Kuspit über tions
die Bedeutung von Greys Kunst und desweiteren Physical constants, pharmacology, occur-
enthält das Buch sogar ein Kapitel mit einem Ge- rence, isolation & identification for all the
spräch zwischen Grey und Ken Wilber. naturally occurring tryptamines and several
Ich bevorzuge es, meine Bücher immer direkt synthetics.
von dem Autoren zu kaufen und Grey stellt keine $35 + shipping
Ausnahme dar. Tatsächlich werden signierte, ge-
bundene Ausgaben von Transfigurations über Greys SC2 Sacred Cacti Second Edition (6/2001)
Website www.alexgrey.com verkauft. Da die ein- 424 pages 8.5 x 11 (perfect bound); 154 photos
zigen Bilder, die ich in der letzten Zeit gekauft Botany, chemistry, historical background,
habe, die auf der neuesten CD von Tool sind, bin cultivation, use & preparation of the many
ich recht froh, ein Exemplar dieses Buches zu er- mescaline containing cacti and other items
halten, das von einem Künstler geschaffen wurde, of interest to our readers.
der in den letzten Jahren eine großartige Inspirati- $40 + shipping
on gewesen ist. អ

Trout's Notes
POBox 161061
Austin, Texas 78716

More details see www.troutsnotes.com


(Our apologies to any aol browsers)

Inquire for postage at


books@yage.net

Or see Mind Books at


www.promind.com

EB 09/2002 47
Buchbesprechung

Der Fliegenpilz.
Traumkult, Märchenzauber, Mythenrausch.
gelesen von Florian Rubner

Autoren: Wolfgang Bauer, Ezard Klapp, Alexandra Rosenbaum u.a.; AT Verlag Aarau, 2000; 208 S.; Farbige
und s/w Fotos, reich illustriert; Format 19,5 x 26,5 cm; Fest gebunden, Schutzumschlag; ISBN 3-85502-664-5;
Preis: 26,90 €.

Vielleicht begegnet er uns auf einem Spaziergang deutung des Amanita muscaria und seiner Ver-
an einem sonnigen Herbstnachmittag. Wir schen- wandten für die Entwicklung ganzer Kulturen
ken ihm ein bewunderndes Lächeln, in das sich wurde bis heute oft unterschätzt und in gewisser
eine Spur Ehrfurcht mischt, denn wir erinnern Weise sogar zielgerichtet tabuisiert. Das sagen
uns an die seltsamen Geschichten, die wir über zumindest diejenigen, die sich mit diesem The-
ihn gehört haben, dann vergessen wir ihn wieder ma genauer befasst haben - und die an einem
und setzen unseren Weg fort. Jedermann kennt schöngewachsenen Exemplar dieser Art niemals
ihn als augenfälligen, aber streng zu meidenden achtlos vorübergehen würden. Im Buch Der Flie-
Waldbewohner, als Glücksbringer und Märchen- genpilz - Traumkult, Märchenzauber, Mythenkult
illustration: den Fliegenpilz. sind Fakten und Theorien zusammengetragen, die
Das charakteristische Merkmal von Amanita dazu beitragen können, das Phänomen „Fliegen-
muscaria ist der rote, mit weißen Flecken oder pilz“ genauer zu verstehen. Mitunter geradezu
„Warzen“ gesprenkelte Hut. Dieser Pilz wird in spannend zu lesen, bieten Ethnologen, Kultur-
Märchenbüchern als Behausung von Elfen und historiker, Mediziner, Religionsforscher und Pilz-
Kobolden am häufigsten abgebildet. Die „War- verehrer aus verschiedensten Perspektiven Ein-
zen“ sind eigentlich die zerrissenen Reste der blicke in die Wirkungsgeschichte des umstritte-
Vulva, die äußere Hülle des „Eies“, aus dem er nen Pilzes.
sich entwickelt. Vor seiner Entfaltung, die äu- In seinen für Einsteiger in das Thema her-
ßerst schnell vor sich gehen kann, sieht der Frucht- vorragend geeigneten, brillant recherchierten
körper aus wie ein im Erdboden vergrabenes Ei, „Anmerkungen zum Fliegenpilz“ belegt Ralph
und tatsächlich war „Ei“ einer der ältesten semi- Cosack beispielsweise, dass nur 1-2 % aller Pilz-
tischen Namen für diesen Pilz. Diese Vulva war vergiftungen auf die Amanitagifte zurückzufüh-
für die Menschen einer von vielen rätselhaften ren sind, wovon wiederum nur ca. 5% tatsäch-
Wesenszügen des Pilzes. Er schien nicht auf nor- lich tödlich verlaufen. Was also hat es mit der
male Art und Weise befruchtet zu werden; er Gefährlichkeit des leuchtend Roten mit den
hatte weder Samen noch Wurzeln und war in der weißen Punkten wirklich auf sich? Die Ethno-
Tat eine ganz einzigartige Spezies unter den Ge- login Alexandra Rosenbaum weist in ihrem
wächsen der Natur. Warum jedoch ausgerechnet Essay über den Fliegenpilz in Sibirien u.a. auf
dieser gefährliche Pilz als Glückssymbol gilt, fragt die symbolische Bedeutung der „tödlichen“
sich selten jemand. Dass die Beantwortung die- Wirkung des Fliegenpilzes hin: nicht der leibli-
ser Frage ein hochinteressantes Kapitel unserer che, sondern der geistige Tod eines Menschen ist
Kulturgeschichte in sich birgt, das zudem ein gemeint, wenn die Schamanen sich die Wir-
neues Licht auf unser allgemeines Verständnis kung des Pilzes bei ihren Ritualen zunutze ma-
von menschlicher Geistesentwicklung zu werfen chen. Die außergewöhnlichen seelischen Erfah-
vermag, ist eine echte Überraschung. Die Be- rungen des Rausches nach dem Verzehr von Flie-

48 EB 09/2002
Buchbesprechung

gang Bauer erläutert (dem der Band eine Rei-


he weiterer aufschlussreicher Texte, u.a. über
die Bedeutung des Fliegenpilzmotivs in Mär-
chen und Literatur verdankt). Im Verlauf der
Lektüre wird rasch deutlich, welch enormen
Einfluss die Pilzkulte auf die Entwicklung der
unterschiedlichsten Kulturen hatten. Allen ge-
meinsam ist, im Gegensatz etwa zur Kulturdro-
ge Alkohol, eine gewisse Exklusivität bzw. die
bewusste Geheimhaltung des Wissens um die
gezielte Anwendung des außergewöhnlichen Pil-
zes. Der Grund dafür mag unter anderem darin
liegen, dass, wie Ralph Cosack im eingangs er-
wähnten Kapitel auflistet, eine außerordentli-
che Vielzahl begünstigender Faktoren zusam-
menkommen müssen, damit ein erfolgreiches
Rauscherlebnis entstehen kann. Es herbeizufüh-
ren ist eine komplizierte Kunst, das Risiko des
Misslingens groß - die Wirkung im Falle des
Gelingens scheint um so überwältigender aus-
zufallen. Dass man den Genuss unter bestimm-
ten Umständen nicht nur überleben, sondern -
unter erheblichen körperlichen Veränderungen,
genpilzen (um den Preis vorübergehend enor- die vor allem das Nervensystem betreffen -
mer körperlicher Beeinträchtigungen) sind es, höchst erstaunliche Erfahrungen machen kann,
die als geistige Wiedergeburt empfunden wer- belegen Fallbeispiele und Versuchsprotokolle,
den und den Pilz für die Menschen so interes- die in etlichen der Texte zu finden sind. Die
sant und gefährlich machen. Der Levi-Strauss- darin geschilderten Visionen (ausgelöst durch
Schüler Eric Navet bestätigt diese Theorie mit die wahrnehmungsverändernden Stoffe) weisen
seinen Beobachtungen über die nordamerikani- bei aller Unterschiedlichkeit zahlreiche typi-
schen Ojibwa-Indianern, für die der Pilzrausch sche Gemeinsamkeiten auf, beispielsweise das
als gleichermaßen nützliche wie gefürchtete Er- Gefühl der außerkörperlichen Wahrnehmung.
fahrung galt, die den Menschen mit dem un- Der Naturmediziner Klaus Binding beschreibt
sichtbaren Teil der Natur und der sie beherr- in seinem Beitrag die Anwendung des Fliegen-
schenden Kräfte in Verbindung zu setzen ver- pilzes als Arzneimittel, die ebenfalls vor allem
mag. Der Fliegenpilz als kulturstiftende Stimu- auf der Wirkung seiner neurotransmitterähnli-
lans und Mittelpunkt religiöser Geheimkulte chen Inhaltsstoffe basiert. Der estnische Völ-
ist auch das Thema von Mike Malbrys verblüf- kerkundler Aviar Jürgenson stellt den Begrün-
fender Interpretation der Symbolik der ägypti- der der Ethnomykologie Richard G. Wasson
schen Osiris-Zeremonien. Die weitreichenden vor, dessen bahnbrechender Essay über indische
Zusammenhänge zwischen Pilzkult und Chris- Pilzkulte ebenfalls in dem reich bebilderten
tentum, sowie die Hintergründe der bis heute Band zu finden ist. Dessen Erkenntnisse über
wirksamen Tabuisierung des Pilzrausches wer- die Geschichte der Pilzkulte sowie die Arbeiten
den u.a. in den Texten von Hartmut Geerken, des prominenten Altphilologen und Qumran-
John Allegro und dem Psychologen Wolf- forschers John Allegro bilden die Grundlage

EB 09/2002 49
Buchbesprechung / Bibliographie

für die Theorie einer psychedelischen Kulturge- gangenheit erhalten auf dem Hintergrund die-
schichte, die in den Essays von Klapp, Geer- ses Wissens eine erstaunliche Plausibilität. Wel-
ken, Rätsch und anderen leidenschaftlich und che Rolle dabei Amanita muscaria, dem leuch-
mitunter mit abenteuerlicher Argumentation tend roten König unserer herbstlichen Wälder
fortgeführt wird - die Geburt der Religion aus zukam, bleibt sicher auch für die nächste Zeit
dem Geist des Pilzes. Dennoch entbehrt die ein überaus interessanter Forschungsgegenstand
Annahme, dass psychedelische Praktiken eine für Experten und interessierte Laien. Das Buch
weitaus größere Rolle in der Kulturentwicklung Der Fliegenpilz - Traumkult - Märchenzauber -
spielten, als wir heute zu glauben geneigt sind, Mythenrausch vereinigt das derzeit zur Verfü-
angesichts der interessanten Faktenfülle zum gung stehende Wissen und führt den Leser in
Thema nicht einer überzeugenden Glaubwür- fesselnder Weise durch neue Erkenntnisfelder
digkeit. Legenden über magische Rituale und von der Antike bis zur Gegenwart, über die
sogenannte Hexenkulte der europäischen Ver- bisher wenig Vergleichbares zu lesen war. អ

Anati, E. 1977. „Origine e significato storico-religioso delle statuestele“ Boll. Cam. St. Preist., 16: 45-46
Anati, E. 1982. I Camuni. Milano, Jaka.
Bazanté, G. 1965-1966. „Un problème à éclaircir: celui de la Tuemouche. L‘Amanite tue-mouche,
bien ou bien mal nommée?“, Rev.Mycol. 30: 116-121; 31: 261-268.
Bowden, K. et al. 1965. „Constituents of Amanita muscaria“, Nature 206:1359-1360.
Calzolarie, E. 1998. „Erbe, frutti ed essenze aromatiche per uso culinario nel promontorio del Capri-
one“, in A. Pieroni (Ed.) Gods weeds, Witches‘ weeds. Experience Verlag, :24-33
Cordier, H.J. 1870. Les champignons de France. Rothschild
Dufrenne, R. 1985. „Interprétation des gravures rupestres de la Vallée des Mervilles à la luminère de la
tradition védique“ Boll. Cam. St. Preist., 22: 110-116; also in Atlantis, 59: 221-231.
Dufrenne, R. 1986. Merveilles et Veda. Interprétation des gravures rupstres du Mont Bégo, unveröffentlicht.
Eliade, M. 1964. Shamanism: Archaic Techniques of Ecstasy. Pantheon.
Grant, V. & K.A. Grant 1983. „Behavior of hawkmoths on flowers of Datura meteloides“, Bot. Gaz.
144: 280-284.
Gennaro, M.C. et al. 1997. „Halluzinogenic species [sic] in Amanita muscaria. Determination of musci-
mol and ibutenic acid by ioninteraction HPLC“, J.Liq.Chrom & Rel. Technol. 20: 413-424
Heinrich, C. 1999. Persönliche Kommunikation.
Kaplan, R.W. 1975. „The sacred mushroom in Scandinavia“ Man, 10: 72-79.
Kimber, C. 2000. Persönliche Kommunikation mit K.Trout; basierend auf Informationen von Marga-
rito Lopez und Salvador Johnson.
Locquin-Linard, M. 1965-1967. „Étude de l‘action de l‘Amanita muscaria sur les mouches“, Rev.
Mycol. 30: 122-123; 31: 269-276; 32: 428-437
Maringer 1979. „Adorants in prehistoric art“ Numen, 26: 215-230
Morgan, A. 1995. Toads and Toadstools. Celestial Arts.
Ott, J. 1976. „Psycho-Mycological Studies Of Amanita — From Ancient Sacrament To Modern
Phobia“ Journal of Psychedelic Drugs 8(1): 27-35
Ott, J. 1993. Pharmacotheon: Entheogenic drugs, their plant sources and history. Natural Products Co.
(auch 1996 zweite verdichtete Auflage)

50 EB 09/2002
Bibliographie

Paulet, J.J. 1793. Traité des Champignons, 2 Vol.


Piantelli, M. 1983. „L´interpretazione di uno schema iconografico complesso rinvenibile nelle stele
monumentali camune e valtellinesi“ Boll. Cam. St. Preist., 20: 33-54
Ramsbottom, J. 1953. Mushrooms and Toadstools. Collins.
Samorini, G. 1988. „Sulla presenza di fungi e piante alluzinogene in Valcamonica“ Boll. Cam. St. Preist.,
24: 132-136.
Samorini, G. 1990. „Sciamanesimo, fungi psicotropi e stati alterati di coscienza: un rapporto da chiari-
re“ Boll. Cam. St. Preist., 25/26: 147-150.
Samorini, G. 1997. „The ‚mushroom-tree‘ of Plaincourault“, Eleusis 8: 29-37. (Edited by G. Samorini)
Samorini, G. 1999. „A contribution to the discussion of the psychopharmacology of the Eleusian
Mysteries“, Yearb. Ethnomed. St. Consciousn.
Siegel, R.K. et al 1989. Intoxication: Life in Pursuit of Artifical Paradise. Dutton
Smith, M.S. 2000. Persönliche Kommunikation.
Stafford, P. 1992. Psychedelics Encyclopedia. Dritte Auflage. Ronin Publishing, Inc.
Takemoto, T. & T. Nakajima 1964. „Isolation of the insecticidal constituent from Tricholoma muscari-
um“, Yakugaku Zasshi 84: 1183-1185.
Thorn, R.G. & G.L. Barron 1984. „Carnivorous mushrooms“, Science 224: 76-78
Wasson, V.P. & R.G. Wasson 1957a. Mushrooms, Russia and History. Pantheon Books.
Wasson, R.G. 1968. Soma: Divine Mushroom of Immortality. Harcourt Brace Jovanovich

EB 09/2002 51
Hinweise / Impressum

Warnhinweise, Hinweise zur rechtlichen Situa- Herausgeber maiLab - Hartwin Rohde


und Verlag: Danziger Straße 84
tion und den Übersetzungen. 10405 Berlin
Deutschland / Germany
Rechtlicher Hinweis - Sorgfaltserklärung: Die in „Entheogene Blät- Umsatzsteuer-ID: DE210432520
ter“ veröffentlichten Informationen werden von einer Vielzahl Mit- Telefon: +49 - 30 - 48 49 28 11
Telefax: +49 - 30 - 48 49 28 12
wirkender erstellt und gestaltet. Die Redaktion ist bemüht, diese e-Mail: info@entheogene.de
Informationen zu verifizieren und im Wahrheitsgehalt zu bestätigen. Internet: http://entheogene.de/
Da uns dies natürlich nicht vollständig gelingen kann, können wir Chefredakteur: Hartwin Rohde
keine Haftung für die Nutzbarkeit, Korrektheit oder die gefahrlose
Redaktion & maiLab mit
Nutzung der angebotenen Informationen übernehmen. Bei der Layout: Hartwin Rohde (Text & Layout);
Arbeit mit „Entheogene Blätter“ und der Nutzung enthaltener Michael Steinmetz, Ralph Klubach
Informationen ist die jeweils geltende nationale Gesetzgebung un- (Redaktionsassistenz);
David Aardvark, K. Trout (Redak-
bedingt zu beachten. Dies bezieht sich insbesondere auf die Ein- tion „The Entheogen Review“);
haltung geltender Betäubungs- bzw. Suchtmittelgesetze und ähnli- Bilder: Hartwin Rohde, Sara Wang, M. Ber-
chen Bestimmungen (z.B. Arzneimittelgesetz). ger, Entheogen Review, K.Trout
e-Mail: redaktion@entheogene.de
Diese Einschränkungen und Hinweise gelten auch für Werbeanzei-
gen in „Entheogene Blätter“. Anzeigen: Ralph Klubach
Telefon: 030 - 44 04 91 43
Hinweis zur Übersetzung: Die Übersetzungen, welche sich in „En- e-Mail: sales@entheogene.de
theogene Blätter“ befinden, werden nicht von vereidigten Über- klubach@entheogene.de
setzern gefertigt. Dies bedeutet, dass seitens der Übersetzer keine Vertrieb: Epikur - Versand Leipzig
Gewähr für die Richtigkeit der Übersetzungen gegeben wird. Feh- Internet: http://www.epikur-versand.de
ler sind in jedem Falle möglich. Abo-Betreuung: Ralph Klubach
e-Mail: abo@entheogene.de
Die „The Entheogen Review“ - Herausgeber: „Entheogene Blätter“
Druck: JK - Buchdruckerei Johannes Krüger
is based in part on The Entheogen Review: The Journal of Unautho- Gerichtstraße 12 - 13
rized Research on Visionary Plants and Drugs, edited by David D - 13347 Berlin
Aardvark and K. Trout [see: http://www.entheogenreview.com]. Alt- Telefon: 030 - 46 51 41 0
FAX: 030 - 46 53 42 7
hough some texts contained within „Entheogene Blätter“ have been Internet: http://www.edruck.de/
translated from their original appearance in The Entheogen Review, e-Mail: jk@edruck.de
the editors of that magazine have no control over, nor responsibility for, Frequenz: monatlich
these translations. Data presented within „Entheogene Blätter“ may Einzelpreis: 5,50 €
not reflect the beliefs or opinions held by the editors of The Enthe- Jahres-Abo: 60,00 €
Halbjahres-Abo: 30,00 €
ogen Review. Quartals-Abo: 15,00 €
PDF-Jahresabo: 50,00 €
Dieser Hinweis in Deutsch: „Entheogene Blätter“ basiert in Teilen
Redaktionsschluss: 15.10.2002
auf „The Entheogen Review“, dem Journal der unautorisierten For- Copyright: Alle Rechte vorbehalten.
schung an visionären Pflanzen und Drogen, herausgegeben von David Copyright maiLab-Hartwin Rohde. Alle Rechte für den deutschspra-
chigen Raum bei „Entheogene Blätter“. Nachdruck, auch auszugsweise,
Aardvark und K. Trout [siehe http://www.entheogenreview.com]. nur mit Genehmigung der Redaktion. Namentlich gekennzeichnete Bei-
träge geben nicht in jedem Fall die Meinung der Redaktion wieder. Für
Einige Texte aus „The Entheogen Review“ werden als Übersetzung unverlangt eingesandtes Material übernimmt die Redaktion keine Ge-
währ. Die in dieser Zeitschrift veröffentlichten Beiträge sind urheberrecht-
in „Entheogene Blätter“ veröffentlicht, die Herausgeber von „The lich geschützt. Übersetzung, Nachdruck -auch von Abbildungen-, Ver-
Entheogen Review“ haben keinerlei Kontrolle über die Korrektheit vielfältigungen auf elektronischem, photomechanischem oder ähnlichem
Wege, Vortrag, Funk- oder Fernsehsendungen sowie Speicherung in Da-
der Übersetzungen und übernehmen keinerlei Gewährleistung im tenverarbeitungsanlagen -auch auszugsweise- bleiben vorbehalten. Alle
vorgestellten und besprochenen Pflanzen, Zubereitungen und Sachver-
Zusammenhang mit dem Erscheinen der Texte in „Entheogene Blät- halte unterliegen der jeweiligen nationalen Gesetzgebung, der Leser hat in
Eigenverantwortung für die Einhaltung der für ihn relevanten Gesetze zu
ter“. Daten und Informationen, welche in „Entheogene Blätter“ er- sorgen. Der Erwerb vorgestellter oder besprochener Produkte und Dienst-
leistungen erfolgt für den Leser in eigener Verantwortung. Gerichtsstand
scheinen, geben nicht zwangsläufig die Meinungen und Annahmen ist Berlin (Deutschland).
der Herausgeber von „The Entheogen Review“ wieder. ISSN 1610-0107

52 EB 09/2002
Abobestellung
Post:
Das Blatt an den Marken falten, in einen
Antwort DL-Umschlag (breiter Fensterumschlag für
maiLab - Hartwin Rohde A4-Blätter) stecken und ausreichend fran-
Danziger Straße 84 kieren (0,56€).
10405 Berlin Leider können wir keine unfrei eingelie-
ferten Sendungen annehmen.

Faltmarke Faltmarke
Sie können uns dieses Schreiben auch FAXen, oder bestellen Sie einfach übers Internet.

FAX: WEB:
+49 30 / 48 49 28 12 http://www.entheogene.de/

Ich bestelle „Entheogene Blätter“ wie folgt Ein Quartalsabo läuft mindestens 3 Monate (3 Ausgaben) und
(zutreffendes bitte ankreuzen, für mehr als 1 Abo o. Heft bitte
per Hand die Anzahl ins Kästchen - dann Versandkostenfrei):
ist danach mit einer Frist von 6 Wochen zur übernächsten Aus-
gabe kündbar.
! Quartalsabo „Print“ 15,00€ Jahresabo und PDF-Jahresabo laufen jeweils mindestens ein
(ab der laufenden Ausgabe) Jahr (12 Ausgaben) und sind danach mit einer Frist von 6
Wochen zur übernächsten Ausgabe kündbar. Das PDF-Abo
! Jahresabo „Print“ 60,00€ benötigt einen funktionierenden e-Mail Account, der Anhänge
(ab der laufenden Ausgabe)
von ca. 8MB pro e-Mail zulässt. Alle Preise verstehen sich incl.
! Jahresabo „PDF“ 50,00€ ges. MwSt in Deutschland und Porto.
(ab der laufenden Ausgabe)
Ich wünsche folgende Zahlungsweise:
! Einzelheft Nr.:_______ 6,50€ ! Bankeinzug (nur innerhalb Deutschlands)
incl. 1,-€ Versand

Bankleitzahl Kto.Nr.
Name / Vorname

Faltmarke
Geldinstitut Faltmarke
Str. / Nr.
!
✘ Gegen Rechnung
Mir ist bekannt, dass ich diese Bestellung innerhalb von 14
Kalendertagen beim Verlag maiLab - Hartwin Rohde, Dan-
PLZ / Ort
ziger Straße 84, 10405 Berlin, widerrufen kann und bestä-
tige dies durch meine Unterschrift. Zur Fristwahrung ge-
nügt die rechtzeitige Absendung.
e-Mail (nur bei PDF-Abo nötig für Versand)

Datum Unterschrift Datum Unterschrift


(unter 18 Jahren der Erziehungsberechtigte) (unter 18 Jahren der Erziehungsberechtigte)

Es werden beide Unterschriften benötigt!