AUGMENTAR LA DESPESA PÚBLICA I EL
Juliol 2010
DÈFICIT, REDUIRÁ LA DESOCUPACIÓ
Paiporta
El passat 12 de maig el President del Govern feia
públiques les receptes contra el dèficit públic. Fa
mesos que els mitjans de comunicació repetien
que tots ens havíem d’estrényer el cinturó per a
eixir de la crisi. Missatge promogut per la dreta,
acceptat per grans sector de l’esquerra, incloent el
govern socialista espanyol.
El dèficit de l’estat ocorre quan éste es gasta més
del que ingressa a partir de les aportacions tribu-
tàries.
Per a la Comissió Europea tota despesa pública
és roïna i cal reduir-la, així com també cal reduir
els impostos. La Comissió assumix que a menys
despesa pública n’hi haurà més fons per al sec-
Grup Municipal d’esquerres, verd i valencianista.
tor privat, considerant que el sector públic i privat
competixen pels recursos.
El sector privat necessita inversions públiques
com: comunicacions, transports, educació, I+D i
altres despeses que milloren l’eficiència econòmi-
ca del país. Per tant la despesa pública i privada
són complementàries en l’objectiu comú d’aug-
mentar l’eficiència econòmica.
En el moment actual de Gran Recessió el fet
que les fàbriques estan infrautilitzades és perquè
no n’hi ha prou demanda del seus productes, sent
urgent que la despesa pública augmente (augmen-
tará el dèficit públic que reduirem en èpoques de
Açò és un
creixement econòmic) per a corregir el problema
Projecte
Obert
www.blocpaiporta.com
96 397 40 46 - 96 397 12 22
blocpaiporta@gmail.com
de la insuficient demanda.
Aplicant els recursos a una despesa pública que
incidisca en les empreses i famílies, en compte de
grans esdeveniments: Fòrmula 1, Copa Amèrica,
etc., aconseguirem que s’incremente la demanda.
La despesa pública al crear ocupació genera sa-
laris i millora la capacitat adquisitiva dels treballa-
dors i les seues famílies.
Reduir la despesa pública ara és
retardar la recuperació econòmica
Esta despesa pública és també necessària perquè
la productivitat del sector privat augmente. No
sols l’educació (que determina una força de tre-
ball, amb qualificacions que permeten una elevada
productivitat) sinó tambè els servicis públics de
l’estat del benestar (escoletes infantils i servicis
domiciliaris, que faciliten la integració de les do-
nes al mercat laboral) i que són inversions de futur
per al país, perquè permeten augmentar el nombre
de treballadors que creen riquesa, paguen impos-
tos i cotitzen a la Seguretat Social.
Per estes raons, el grup municipal Compromís
per Paiporta (Bloc-Projecte Obert) va presen-
tar en el ple del mes de maig una moció pel
Manteniment dels Drets Socials i Laborals per
a rebutjar les mesures proposades pel Presi-
dent del Govern, adreçades a suprimir la re-
troactivitat en el pagament de les ajudes de la
Llei de Dependència, eliminar les ajudes a les
famílies, suspensió dels augments de les pensi-
ons, reducció del sou dels funcionaris, ajudes
al desenvolupament i la inversió pública.
Reduir la despesa pública ara és retardar la recu-
peració econòmica.
www.isabelmartingomez.blogspot.com
isabelmartin@aytopaiporta.es
 AUMENTAR EL GASTO PUBLICO Y EL
DÉFICIT, REDUCIRÁ EL DESEMPLEO
Paiporta
Julio 2010 El pasado 12 de Mayo el Presidente del Gobi- integración de las mujeres al mercado laboral) y
erno hacía públicas las recetas contra el déficit que son inversiones de futuro para el país, pues
público. Hace meses que los medios de comuni- permiten aumentar el número de trabajadores que
cación repiten que todos tenemos que apretarnos crean riqueza, pagan impuestos y cotizan a la se-
el cinturón para salir de la crisis. Mensaje promo- guridad social.
vido por la derecha, aceptado por grandes sectores
Por estas razones el grupo municipal Compro-
de la izquierda, incluyendo el gobierno socialista
mís per Paiporta (Bloc-Projecte Obert) pre-
español.
sentó en el pleno del mes de mayo una moción
El déficit del estado ocurre cuando éste se gasta por el Mantemiento de los Derechos Sociales y
más de lo que ingresa a partir de las aportaciones Laborales para rechazar las medidas propu-
tributarias. estas por el presidente del gobierno, dirigidas
a suprimir la retroactividad en el pago de las
Para la Comisión Europea todo gasto público es
ayudas de la Ley de Dependencia, eliminar las
malo y hay que reducirlo, así como también hay
ayudas a las familias, suspender el incremen-
que reducir los impuestos. La Comisión asume
to de las pensiones, reducción del sueldo de los
que a menos gasto público habrá mas fondos para
funcionarios, ayuda al desarrollo y la inversión
el sector privado, considerando que el sector pú-
pública.
blico y privado compiten por los recursos.
Reducir el gasto público ahora es retrasar la re-
El sector privado necesita inversiones públicas
cuperación económica.
como comunicaciones, transportes, educación,
Grup Municipal d’esquerres, verd i valencianista.

I+D y otros gastos que mejoran la eficiencia eco-

nómica del país. Por lo tanto el gastos público y
privado son complementarios en el objetivo co-
mún de aumentar la eficiencia económica.
En el momento actual de Gran Recesión el hecho
de que las fábricas están infrautilizadas es porque
no hay suficiente demanda de sus productos, sien-
do urgente que el gasto público aumente (aumen-
tará el déficit público que reduciremos en épocas
de crecimiento económico) para corregir el pro-
blema de la insuficiente demanda.
Aplicando los recursos a un gasto público que
incida en las empresas y familias, en lugar de
grandes eventos: Fórmula 1, Copa América, etc.,
conseguiremos que se incremente la demanda.
El gasto público al crear empleo genera salarios
y mejora la capacidad adquisitiva de los trabaja-
dores y sus familias.
Este gasto público es también necesario para
que la productividad del sector privado aumente.

Reducir el gasto público ahora es

retrasar la recuperación económica.

No sólo la educación (que determina una fuerza

de trabajo, con cualificaciones que permiten una
elevada productividad) sinó también los servici-
os públicos del estado del bienestar (escuelas in-
Açò és un
Projecte

fantiles y servicios domiciliarios, que facilitan la Diario Público 16-05-2010

Obert

www.blocpaiporta.com www.isabelmartingomez.blogspot.com
96 397 40 46 - 96 397 12 22
blocpaiporta@gmail.com isabelmartin@aytopaiporta.es