P. 1
Datos técnicos

Datos técnicos

|Views: 1.901|Likes:
Publicado porEVíctor Borrás
Datos técnicos del VW Caribe.
Datos técnicos del VW Caribe.

More info:

Categories:Types, Brochures
Published by: EVíctor Borrás on Jun 18, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as DOC, PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

10/12/2014

pdf

text

original

Datos técnicos

En base a acuerdos internacionales, la mayoría de los países europeos convinieron en adoptar una designación para las unidades técnicas de medición. En este Manual de Instrucciones han sido afectadas por lo anterior las siguientes unidades de medición: Designación nueva Potencia Par motor Num. de revoluciones Presión de aire kW (kilovatio) Nm (Newtómetro) 1/min** bar sobrepresión Designación anterior CV mkg (kgm) r.p.m. kg/cm2 Observaciones 1 CV = 0.736 kW; 1kW = 1.36 CV 1 kgm = 10 Nm*
*exactamente: 9.81 Nm

1 kg/cm2 = 1 bar*** sobrepresión Gasolina

**p. ej: 2700/min. ***exactamente 0.981 bar

Motor Cilindrada en cm3 [Golf 1.8] Carrera en mm Diámetro en mm [Golf 1.8] Compresión [Golf 1.8] Potencia según DIN en kW (CV) a 1/min. [Golf 1.8] Par motor máximo en Nm (kgm) a 1/min. [Golf 1.8] Combustible* recomendado

Diesel 1588 86.4 76.5 23.5:1 40 (54) / 4800 102 (10.2) / 2000 Diesel centrifugado

1714 [1780] 86.4 79.5 [81] 8.3:1 [8.2:1] 52 (71) / 5000 [53 (72)/5000] 126 (12.6) / 3000 [130/3000] NOVA

*Para más datos, véase <<Instrucciones de servicio>>, apartado <<Relleno de combustible>>

Datos técnicos
Consumo de combustible* en ciudad Km./l en carretera Km./l Golf 1800 rendimiento combinado
*Según pruebas gubernamentales. Según sea el estilo de conducir, las circunstancias viales y de tráfico, las influencias ambientales y el estado del vehículo resultarán en la práctica valores distintos a los establecidos.

Con motor de gasolina Cambio mecánico Cambio automático 11.1 17.3 15.2 9.93 15.4 14.2

Con motor diesel Cambio mecánico 17.03 22.29 -

Rendimientos mecánico Velocidad máxima*** en km/h aprox [1.8] Aceleración*** en seg. 0-100 km/h [Golf 1.8] Capacidad de subida con dos personas En 1a velocidad, en % aprox
*** Según pruebas oficiales gubernamentales

Con motor de gasolina Cambio mecánico Cambio automático 158 [164] 17.4 [13.5] 37 153 [159] 21.1 [15.7] 37

Con motor diesel Cambio 138 21.7 37

Datos técnicos
Instalación eléctrica Tensión de servicio en voltios Batería, amp./h Motor de arranque kW (CV) Alternador (amperios) Bujías* Champion Bosch Separación de electrodos en mm Correa trapezoidal, tamaño en mm Repuesto núm. Ventilador del radiador, vatios
*Cambio de bujías, cada 15,000 km.

Motor de gasolina 12 36 (automático 55) 0.8 (1.1) 35 N12 Y o equivalente autorizado por Volkswagen de México, S.A. de C.V. W9D 0.6 9.5 x 950 049 903 137 D 100

Motor diesel 12 55 1.5(2.0) 45

9.5 x 875 049 903 137 D 100

Neumáticos: Rines:

Equipo de serie: neumáticos radiales, sin cámara 155 SR 13 Equipo de serie: centro perforado, de acero: cama de base hundida, con doble Hump 4 ½ J x 13

Datos técnicos
Todos los tamaños Media carga Carga total Rueda de repuesto Pesos Vehículos de dos puertas Motor de gasolina Motor diesel Peso en vacío (listo para el servicio, depósito de gasolina completo) en kg 800 840 Carga útil en kg 430 390 Peso total admisible en kg 1230 1230 Carga admisible sobre el eje delantero, en kg 670 670 Carga admisible sobre el eje trasero, en kg 600 600 Carga admisible en techo (kg) 75 en todos los modelos y versiones Vehículos de cuatro puertas Motor de gasolina 820 410 1230 670 600 Motor diesel 860 370 1230 670 600 delante detrás

1.7 atm. 24 lbs/pulg2 1.7 atm. 24 lbs/pulg2 2 1.8 atm. 26 lbs/pulg 2.2 atm. 31 lbs/pulg2 2.2 atm. 31 lbs/pulg2

Los vehículos equipados con cambio automático tienen un peso adicional de 35 kg.
Emplear sólo canastillas de techo con apoyo en el pliegue del mismo y distribuir uniformemente la carga. No debe sobrepasarse el peso total admisible.

Datos técnicos
Cargas de remolque Cargas admisibles de remolque, en kilogramos: Remolque sin freno Remolque con freno Presión máx. admisible de apoyo de la barra de tracción sobre la cabeza esférica del acoplamiento, en kg. Medidas Longitud en mm Ancho en mm Altura, vacío en mm Altura libre sobre el piso, con peso total admisible en mm Distancia entre ejes en mm Ancho de vía, del. / tras. en mm Diámetro de giro en m Cambio mec. Motor de gasolina Cambio autom. Motor de gasolina Motor diesel

400 1000 (hasta un declive del 12 %)

400 400 1000 (hasta un declive 800 (hasta un declive del del 16 %) 12% ó 1000 hasta el 10%)

50

50

50

3860 1610 1410 125 2400 1390 / 1358 10.3

Datos técnicos
Capacidades Depósito de gasolina Sistema de refrigeración, incluida calefacción Aceite del motor, con cambio de filtro Aceite del motor, sin cambio de filtro Cantidad de diferencia entre las marcaciones Max.-Min. de la varilla de medición (todos los motores) Depósito de agua del limpiaparabrisas Cajuela en litros aprox. 40; de los cuales, 5 de reserva aprox, 4.5, con depósito de compensación montado en el radiador aprox, 6.5, con depósito de compensación adicional aprox, 3.5 [motor Golf 1800 aprox. 4.5] aprox. 3.0 [motor Golf 1800 aprox, 4.0] aprox. 1.0 aprox. 1.7 260 (con asiento trasero abatido, 869)

Información extraída del Manual de Instrucciones del Caribe Edición Enero 1982, excepto la del motor 1800, que se obtuvo del Manual de Instrucciones del Golf Edición Enero 1987, publicados por Volkswagen de México, S.A. de C.V. y algunas medidas y capacidades obtenidas de http://www.vw.co.za/models/specs/citi.php, publicadas por Volkswagen of South Africa el 8 de Octubre de 2002.

You're Reading a Free Preview

Descarga
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->