Está en la página 1de 14

d) utre lu .. ~Ic-mcm~},~ idlmUlL,'r'C1le~ de U:Il 1.;'!'.~Llbl~\,:imiC'nrC"l de comcrclo h;]1' que indr..IIr • .ul.'~dl:' hl~go, '1.:1 ,,.

Ij'mw·,r-mfj -)~J#J,rI~wm, ,.;omn :-oe dkl' ... ·nll un nClllngi~I'l'in rclat ivamerne illl'lI il ,LjLIC C~ un i III uueinle n clC'1I11:11IO immucri1II, rlc nntumle .. u bastuntc oemnplc.ill" quelru ~\JqILliri 1Jl) t.:!'>pt.:d,LLi hn pot umdll I;;'UH!IJ !,,.1c-mCI'lIU r".Jldmunn,-d, ~'Il que, como dice FlllI!:Ml'l., "'DW ~~ I.'Lllll.:iht' una hacienda "i'll u .. irHI'II~flW ,l!;rlIFHk n pequc no 'I. de 011'0 '[ldl!, ,L'I tfilllHnil.;'l1lfl du Iu mcdiJa del valor dl.;' ld h.u:ic'u, Ul'l' "1, Pon"llc 111 fllCD t;I de ..:uhl.:,;lull que rcelben l~l:' l.Ii~1 i]l[l,]'" clcmcruos d~,,'l L"~1 nblceimtento ell virtud de ii.H ndnprucion ~I~ dl.:':-;Mrr;ll~ de ~[) empre;" .. 1 h.' comunicu, LIl:"Jl' el momemo mivmo de ~II lIi'glul'li/:II:I'l~n o iniclaI."I~~!Q, ~"1!J maynr i'IiOliU!.:li\'irJ.f.ld n Ul1riHlll p'IFlI pruducir I..IliliJiJ.llIl;'~ qUi..' lu l.J~it" Lh:IlOCI1 L} pl.ll;;'~l.;'n tcncr ~Nli'i d~\'l':r~n~ clementcs ,Llh .. ltldumb'nlc.

El avimuicmu, ~C'.l que vc In convidere objC'l~V.t 1.1 !!oIl bj L;'I il,'. mente. represcntu I~\ maycu n rncnor upli'luU del c:'tl.hlccimil.:nw para ulcunzar H~ fmalidmJ de lucro v l1!1.:ltlll r:~111l!1 ~~IHl verduderu "1'tH.·II'/il.uC' hlL"r,.;i~I," que lIe'lll(; impllcitu lu 11;Idi:lidal!~ j1L!'1tI c'l vulnr de esre d~llu;nlt1 C~ mntu mayor cunnto mils IJhjIC[i'llo sea, c~w us, 1.:11 euanro pruvengu mtl!'. del C~HLlblcci:rHlccHn lni'Omn que tI,!,'1 empresnrio. H avlnmicnto ~~. i'iq.r:I"irI ~a. ~)lIl'i'c~ic'm til!' l',:-'I MUll .. , "una cualldud vlrtuul o pn1 e ncial del !,i",lllblc· 'l!imicn~'iJ de cumerciu, qUi: permrre ,eI m.:re"':cllli.!imi'cuio Jd vnlumen de '>Y'I nc~udu~ ~ ~I LIL.:', tnt"" que en cl fur.:l.r.lr per snnnl que f"I.:'Pf'I'''CIHn ~1 prnJ,iemrio del rnismu, sc I'm~dl1i ,e'>pcdahncnnc' en In ;.;i~'II,"il'jOI'l del 1: ... a bleclrnieruo 'i en Iotl.b fal;:'ltir~!. ubj,r:li\lol\"lo; II'ant I" (_ one de ('.t:'ild(lr! il4,1liaml, iI(.'l)n~i"le cl avlurnleuto en k~ CXpi:L:UlIliv[II de: bl.;'llcfidtU~ 1\llmo,~" Iundadn snbre el con] uulc de 10:11 ~'lcl!llcnlm. mnreriules c il1if'fuucdu'lc!! que imcgr:1I1 III hllcicntitll"!!.

0:;; !.!'~ro'loilorc,~ ceinetdcn, mt'l~ 0 me nn" , en que el ~i.\'iami!.;'n'ro rIO es I""l"Opl~Hfier:rl," Uifl d .. 'mI.;'IH('I, lIislu.d('~ del '''''ittlhh~l.;,illl ir.:IIIW de comercio, ,~iuw lmu L;'~pC'I,.;j.r;; de rCSu.HLIIllt: eornun de lodos los elernemo IDHI,lcri[)lc~ e hlnmte:l'i,n~c~ que 10 inti.'l'iron Y clJ,ya org~lIIllLlci6n rUllcior13l, rum ..:1 dC:lHlrroHo de ill cmpresn h~~c mil.i'i ~'nill e('()n6m~cur.nl.;'llll.;' d I;:rHljHfnlO que lu sunnplc surnu de JO'lo m[~Dlm~,. Porquc" se'~un Jt~I\~UlN 'Ih JIHW;lHl., "'[II cocrdinaclen de IU!I mLJlmipk., ,I.!icmcmu!'l de 13. 'c'IllpresJl no I.;'!'> Ull n:~ul,lllil.lu de esta, ~in'o que 19. cmprc '(I es por la dehldu ccordiuaeien d~ aquello .. , R:~ia coordUlHld6[1 iclco!.ogll:a de los dCITl,-'lw'l'" de IfIJ rrnprL!'I'll:! C'> Iii cuiLif.lI. de tC\1 [Ij Y es ~o que St.!' denorntna, )'3 cornunmcru L: en c",1m1ol"

Ii I', III~I<I"'~"". Tl!lJrlrA ilm'di~w. {I,' 1(1 ~llrL'H'lldll "rC'I"'I"r,mrr/, ~1I clt., fI'~I:l. 7~. III .I, h( "iI<lMi\. ((I"r." (/t' limit "mrrmi'/1 uti. '13 ~iI . [lr'ijl, lId

II f\ihNIIi l i\,"I'\NCJ~'t'I, t,\u!d,(J.\ lrJ'm' 1101 Ij'OrlrJ til!' i~~ Iri!dj·rrrfl1 wl'r-uHw', Inut df J(l~~ Mllltl! NWI'II~. Mmlrld, 'I'uil. [.tL'\II!\,I;J. dc ~'l'r~l'h~' ~111"'lJArJt!. ~. L. poJ.l,tI!. I~.

119 a",hlmlt:llIl1, 1::1 uvtumicmo cs ~1 prLuJw:cO de In inlcllip,I.'ndn IILlIlHlIl .~pl k',ILI:1 fI Ilr1oi,;~! que th: un conium (I ht:I'el'()~cI1CO de clcrm .. ·nw ... r·t,: .. uh I.' un.i I,;[ji nbl j 1,'I;I~',jP .lllt .. f1W'~L I .. l~hh:Ih.;i('11l tid fi[l dol,;"l.!.idu, que 1..'\ lin I":"lllwtit"'l C 'omlmitCu: 10 ~lni:~l~l..:i(HJ Lie "::0"'0'" IJ !'>CfVjl,'jO:'", l.u cmprevn lin l· ... (.'1 :_~"'HH111L'n.Ul, I II cmprcva Il() !..~ ~u ldeu ~)rg:llliil/lldl.'iw~ ni 101 PHltC'~ 1.'1(\11 d~1 ,!,U'H Imjo humuno, III~ In n:r!:lil~li"ltirlll ~. la clientele .t<,c£;I..11 ada. H '-1\ i.lllik·jllu ~i (," lill i"r.::..ulwl,h' ,ul.' 101 ldeu ur~.lni/aum'l. dill" rruhuio luun.rnu, li ue I lene I.:L1IlW n..'MJ limh, hnerun LIlla ,IJcCLIiW,hl ()I ~[Jij li/rJdon uni turi u ~h.' III;" d~~rl'1rc .. clcmcrnos Inru~l'ial\.·~ r.: IlUrmLl.!'n'[;_11c-'l ql!!.' l.:ul'Isrilu· ~L'!lln l'mprC''o'' (~~lflhlcl:lmicnlnl, It' que se ~:r<h,.'rjoll'ill i.'II!.'I HSC~ul"lmic:n III dt' 1111:1 dit'llIcla"I ~,

II 1':;;I.~IIUH'IMII·Nlj~ U!, LL)~'11l1:r'lr1

tU. I.', .INIVI,ll:-'I\IIIJ\11 DI 1111110 ut I I -';J.'lnIIClMIR NIO 111' ~ 11"-llJol.

1 II I, I II pillfilh.d,ul Y I .. hl'll."rn:c.~l1cltl.ild de ~n ... cl(;!'ml'fiIL'~ cnll~lillJl~w'1'" we uu L'''Hlbil.!l.:imiclllO ~I.!' cumcldo IIILI ~un illl.'ulTI,I,'1mihk .. !.:ur.l I~l I den £I .... un r:~'lljmlh~ nrguu i/,ldu de bh:m.'!'!. .. u,I.~L:~pl ihlc!ol ~~c ,,!,.:"u· !.:~111!'itdl.!'l ;lJu~, H\.llumhl~;' I.!'ntljl.!'lllIdt .... uni![I,riIItlncI1h.· n, ''''~I! hluquc" (,~,Iih spl'ch' mlill1- tiq, Eill 1.1 rll!4.:lil.:<1 del comcrvio que [no puede -er deseonocldu I~i Llllt'1 uda, ~i IlL' ~imph:'IIH!'III~ reguluda IU'II el dl,,'r~!.;'h{j l.:~nm;,n;ia·l- ILlS l, ... labh.,\.'imi'l.!mn:l. lahri'lcl'!! 0 mur cautilcs sou iJbjcLO de I're":LH~lIHl'\ jjr)~ht· ~Hlil~'''' n lill.' flt:Il1:'o,'j 10 que ~I.!' vende n 'oi.." HII'I iCIHlrl lit) C .. cudu uno dl:' !'Iu .... L1i ~~ i IUm, ..: lcme 111 U:r., "'inn ~I con] unto de rodos cll'I('I", C~H:l III {~lI'rtll'll. ILIL:lt')Jl que le .. lru (j.:.u.l(! el em rrC:-d1riu. ['\(1,; 11,,;\,:110 tHJ hu IwiJiL,hl ~I.!'I' tlt'M:ll[liJdu' J"I'or 1.[1 dcctriua rnercunril y, PDf 080 Y ,I] f,tIil!(l d~ ~C;\iI'nS ~"'t l~h'~Ll:<l 1I11~ 1'I.'~~lIh .. .n en Imi It!ye~ 10',,1 lh :'i;i~ uacioncs de hecho crcudns I~~'r 1!II.:Ic1.:lIIliC'nlo de 10. vidll i.:..:'llflO'IUiJ.;u, lux "'1'ipn~ihH~'" se hun pue ... ln 11I~.~ Ii IIIC!lm de II eueruo puru I.:tml.'chir ,el c". nblccimiento til.: "':OIlI{:I'cit' !,:t1l1'Hl una li Ililtcr"ah~ja(jj de h~d'r! (iIW'L'(·r.i·lw~'f(Jfl~'), :-.ill (.]1.I11"1c U recunueerie L:rHC,Ij,olf'l" Ill!;' univer ... alklud dr.: derccho I(j<!tli!',t"r'i'i~ft,,\: jfm·,!,.~I1,

"Lu uuiv ... n[Jlit!lIcJ ~II dereche e .. -dke Rm 4 0- un conjuru u de L:n~ll~ d~''ic:in[Jcl,l!:! u. un fin pur vuluniud de lu ley; como la herencla, I.'Lm ... idcr~tl.t LlislllldtlHl!l'IlW; Ju~ bDl.!'nC\ del qacbradn clitmuuc ('>1 1"Irtl'lc.t:clg. IiIICl1lu !.Ie t~uieb!'.ll; I~t ~,h.HC', H!, lod(h,~ e~ln" I.:n,",o!'!. el conlunro de COS<1!l I'(i puedc dcstinnrse u unfln L.iiMinlo, l' IOii clcrnentos que lc runstituyen

1 1"'\1,11 liN R~m"il.lll' 1.:.~llllil! III I, nl'fl'liN' "'('''1111((/, i, I, McxiLll, I), I" l.i-

Iilt'rllI LI~' PI,II"I.t, IIIIm, ) VI.t, 1~47, 1'1iI", ")).

II { , '\.'1\ .... " H, Jralilr!11 d!' ~Jt'rl'l.'Jirl Ilwrt~Uirj/, yu cit. C. III, l'OJ.l" ,~, 1\, ~f n , (I, J '.rrrri If!WI dt' tJ~·, ,'I f,ll mj';,'tJ/lrU, \11 cl I ,r.a~ 2M]; J LiSl'" kll ... , I 'TIm irli.·,f (/(' umlt 11'lIlfiJj'/"I'IIlJ, 'i, ~'II ,[ ,pt1I;, 4"4, )' ('!Jur\ iii' drll'l 111I'mr,'{Ulll. )';1 ,,;II;, l'Iil.ll' I'M; \\ 'II 1'1 "-I,' II ",.,.\1' II"'''' 1'1 Hit i I j,l " 1m fir 1<1":111' \ 1/1· ,/ir"j(I) ~ "'lIlt'''' wi, ~'li ~'II • I, II, [l~lI. 'I, I, M!~Nlltl" M"IINI\. £)"1'.'0'11'11 111 1'1 u,lIwr. rlL~, HI7,

lin 1~llil'(i~ll dlsrr.tersc d~' o:.'~k' fill sin 111011\0 dL' utilulad j' II'l'l'l'~ldlml. II '.II ~"Imhh~, el !,.;'''I.~bl!!!'i.'i !UiC!l!O n'i~,;F\-.1Il'1 ull I;.'IH ~r~) J!.!p~!l!.h.: !.II;' lu !,/\j~L!H!ud ~I\.'I 1,}I'upk,t,uiL). qm' PlIL.:iJC per !'c,.;1 ~1D1H"IH\." cuundu ~~IJlL:llJ, cnmbl,n cl Li\:~1 i IHI, ihl .. nIL'I! del '!.!(ll,ll!.!llllw de ~~j..,'_~' "inn rl,t' ~L),' hi~nc~ que (;'urmil uyen 1..'1 ' • .'~i~l,bknrm!.'rlln; 'I1U!.'LI~' li{IHUdill' ~ ~ endcr I" ~l:I!.:ll~nll.1 !.'~I.m!.Jo I~ pl.lt'I.:'~, \ I~LH~dc di -minurrln )' 'l~mH!rll aria cuandu II!: I.!l~!l;,'~n,!J;,H; rm.::d~ destlnar ,Il L' .. I IIhh:-Lilll 11,:'1111 u oL:ll~i.!J~ que ;';UID'I. i WYCII ~ll IHII I Im~)IlL,n prlvuilu. 0 SCl1l~· rar 1.1i..'1 c-uiblecim k'nUl hi~llie .. l'LIIli:I (~C~I inurl»- LI ~'''[~' 1'111 imo 11 pant H'm~l'rl~i~; ~' 1 min cstu d!"'I'mc~1 ru cvi~,h:!'i~ ~'lfi""IHil' que l'l l'''1 lihkl"lmi!.."111 0 l'o" 1111.1 ~ullplc Imh"L'n1w,~ lat'll, li,l' l:lIyn ";llm~H11o!k:i~'ln )( vida r!.;'~!Jd'l'iI.' lu '1111111 ["d dli,:'l ~~I opict.irlu" ii,

( \1 n i,!'i'; ru ,.;~ ~lIoL:C Il;,,: i ('ill "'il' P'I'{: r (' In dl', de ~ d,id I w."~o. h ace I' re .. alt ,H d n:-. !.'111]di~'iml\:,~ {} 'I"'Pl'l'!!l~ til: I 'I.;~I.uhlC'l.:lmi~nhl til,.;' eomerci»: 1.iJ euhcr .. '11L:Hl ~I\.' ~U~ LlI~I;IIIL~~ elementos, que, a pc.~ .. r de ~lI vuricdud, forman un IIIJ ~l uue, m~b. "Il! r.: PO'I ~ a II uklnd de I' ro r1 I,.;'H~ r ~u. w ('1 hi i ~l !l,l1oC P LIT ln ,I mLiI(ld I.i!.;' !'Iii I) de d~~1 inn, t:~hl '!.'~. 1,.'1 :'O!.',vl<t,:in de' I,~ \!mli'l~'t'~li n "I,i.'1 I\'it~ad r OlI1l'rl' 1;11; 'j III ;,;~ 1 ny kKl!] YiI.' ~ H111' it: n'l' ill i ~I ad ~ L: lHH~ III leu, J 1,.;':'11 w \! i ~'l U L1c ;,,;!11 i~.h.,d j urldi"':'I, IWI qUi: !.."I !L:~lablcdlnic~H o, ,.:(~mU I.:UDlj~i 1~1t! UI ~'Inllulin de biencs, !'.~ C~'rlfHI!lIC' 1,;"011 h'\~ L.leim'i .. hlcl'1c~ tkl ernprcsurin, i'i,'ii',a I uruun 11]1,1 IJlllda,d JL~ p~l.I rtmonlo, en lu {IILC c~ i.:L1!1IIm ~1 1'~.!'li!]i'IL'I~ ~t'J.\i.ll d1;.' I,o~ ~11l'i1l':-' ~1111.' In i !IICt/,I"I.W, r.(j,~ d i:-'liiIIU,", il'li,'llll'nl U" !.'~lFPI,)~'.uk,; r.: incorpurules c.ld i;;~hulJlcdrllicnl ~ 1 ..:nml iruycn, I1LIC~. '[moll univcr ,;.llitj.H~, 1)!.!'g'O ~'''I, I ,.' .... ~im~,.'lcm..:lIcii.:' Lie 1I~l.:hn. ~,'I;i.,~,1: y f~1 i11..'wI111 ~i n nuronomlu ulgunu di.'nl w del "'~I;.'I echo,

II u u pr,~'dw,;k'iI1 :UlI cuor , aunque 1I11 l,mll1 !'.impli~! u, I (::-,u~w cvldcnre l'l~ 1;:1 ~~Imll) uciuul JI.'! lh.'n,]'!,:lln l'~l'l ~11;1! ilw.;:~ "lUI.!' !l:'1,1 l~':-, !.'tldi,Hm. (i~' ~~ll1l~'r,,-.'in Imi:i.:1'1 'lalla [jiI'C~i,~[Ul,l":'IHii.' II.:'~hl!lIi;;'n['Ii:mI1~~ 'ld('(,l~i1dw .. , 'inbrl' I( 1~ l· ... 1 llhk'l·illlil'IHO;" m~rl.:ul1Jl!ih.:~ y ~~Iu~, 1,;t)lIW nHlhlllW~ I.miHHIlI:'! lll;' .... I I.;' me 1111 ~~.~ Ji~p'ur!,;~. ~li I icucn HI~ I'cgilm.'!1 h:~l,ll c~pil"',,.:lul II pi upiu, nl 0,1.' IHll'dL~1l -omctcr, sin 111!.'nuM":.jJlll~ de 'Ii verdadcrn nuturalcvu cccnerni~·;l. ul r~niIlH':!' conurn de ln p[',[)p~'l'd:u~ rnuchle n inrlm!..'h~i:, f\"h .. !.:Ii'l ,~, npUQ1t' oI! una r l'lilidad, inl1P~JC,~~~1 PI!! I .. '!J~~I,L ~I,,,,'I, l.'IJIIH"I\;it.1, CIl IJI LJ LIC', ~'Ollill '>l' 1101 Jil.:lIu yu, ~~jll In:('Hl,,'llIn Iw .. v!.."nILli- 0 1o,," ~'I'Iii..m!.'~ de lodu:-. oL:~m l,.;'~mH.'rHu~~ L:11. ~II. c~t;ldn de unidtul. Pm I.:'~O hI'. h";81.,1;ldt)nl!:~ modcr- 11.1 .. ! undcn :.U fHt'i IlWI' C";;l" (;rMjc!l'n:inl1!.:'!oo "t'll hhltlll'1..;·', im r)~HlicIH.Jn n l'\i!o'l~n!.li1 "fIIJllnC~lli.: l!l~, I,:umlil'iolli!:>' \) I eqlJhiw:- i~Hjhpl.'I,I:;'<.Ibk~ IIWIII IHUh'~I.'r Il1~ dcr I:dlWi (]I,.;' 1m al.:iI'cctllm:'I ud ern 11' ntH iu CD1LI,j,!.!niUlll,.;', Y n, I 'I endcnctu t~cr:mleq I'll PI L'l,;"j";J'Il1CI'1i1: qli": 1;,1 L:m1~I.'pUI ~!1 del c~l.lhi(.'('i mll;'IH(1 curno !1I1<1 meru ii m~'l'r:.a1Idl,mlll~' hccho Jill ex del ~ LDJU ';ii j'j,.·iCOIIil',

['i [~I \1111 '111'I'IIH>lln III' (~II\,'II'f..! II,

I'PH,jllll.' I~ 11iIhr;III:t.~t I.!"l.:nl1l)flIU,!tl de 1il~ c"lablcl.'imil,,'!!W~ d· cumcrcin 11.·~·lflln:l UHU ,",U:lll:'L:[I(:i(l11 jmklkn h,U"m~'t) L:I1JIIHI lundnmcn!e ~Ioi,,' un re'i IIH .. "I 1'!.'lml adl'L'IU:HIn. puru rCj:'ulal ~Ll~ hC'l.:'h~)", cnrno ", .. In .. .,ml en In vidu del cemerclo. Hubler, por In lIcnn~". dl' 11l1~1\,!,:F"j]lil(_I~H~. ~SI'i'I b!'~. dl.' runillllhl cj(,' hil,'llC~ 0 ue ~LI"'Hi'I '~'U I~~: .. que, n pcvur de ,II dh;cr,idHu, r..:~",llUi I~l ideu de unldad Qrum'["l.'rra.'ll, puru Io.:'IJIIMJ,C'I'ill' ~'I .;uniUniLl\ como Lilia .... i Inl'l~ :-.i'iu'li.:'ion ~I~' hecho, .. in pFlly(.',;;,\.'itmc~ j~ll'idi!.'ll~ 1.!'i\'P!.;'r.·j[}III.:'-, "'II ... ~""I' lillie Ui: WI "_'IHlic!HHJio ~l~I.nlil!:rll!'" .... on :'Iujl.!'dllrl lui re 'IITlC'11 I cJ,!:a I pruplO de I;;,nlu IIJl.W de :'-iLlS dif',llnliJ .. ~ CI,CIHL.!BI ~I~; I:~ negar jurltltcumeute I.!,>.i i{I~,,1 de 1I1'1itirhii llllll.!' sc rI"CM~IH, 1,;11!11!J I. undc Il1CiHCl !.II.;' la umivcl ~~litd(!~I,

II .1 Icuria J.: In LlIlU\ l'l ~llihJm,l Je hcehu ~!o. •• uue ttlJt~, QIIIHI \"Uw,.:cr tiM1 t,"'oflt~mil(,[! del e .. lablt., .... i r!lien'i L'i t~1;' t..(.HTDI.:I'r:;'it'! ~Pll' 11,:p,lfa I.!'nI III c'l:i .. lem:i.L v I.!'I1 1,,1", I unciunes de 1:1'10:; l'llnlmlhi, Ill" ';lIli/mln~ de 1'IL'nc~ que "1\,: utilirun '1.:11 I.!'] dl.!'i'i1l.1'r1Ji1i11J de YIUI I.!'mi"iIC~(1 0 ur.:~I'IIi~il.u L.'IWlrliftl,d~1 '!I c1!la~ll.!' .... in l'I'H,,",!,;oi,,'ltYI.!'I' al urdcn j~lridico ~' sin pruducir ~llclHro 1.10:: c.~!!: !.!'t'c.,:1 n, Ji~1 in: (1~ dl' In~ rjne I1LI~"dc f'liWdilti I' lIi ... lrldmm.'nI,!,,' .;'l"It..i,:1 Ilnlc' ,I\", "lh ,lii!"L:'g''lu:>' \,:I","ml'mll,~. Pcro ~i c .... urltldnilcilllh:IlII.!', i'lDL."fH ,tit:' lodn onh .. 'F1 legul, ,1.:1 l..:"'llIblcdmit:luu lie comercio I.!':'l Him \"'.:r~m.ll.;'l'a unive: .... IIIJOJJ. L!"IO i..':-'. Uri con] unto tIlliWl"io de hi~· n e .. curpurulc» I.' Urllo.:'mpo:l'l.lll.',~ que prLIJl'lCCl1 nld~'tl'I"I..'~ fL."mJirI1icllh.l" or~aflj/[ld.nmeIllC que en Inl'ma l\1;_·pm~dl~. debe i'I,d""II'.W C'1t l .. vida jUll'itJI~;{1 !J:o.a unidud flo lmi,,'crs~lli,J.~J y IK'I dC:'i1 nnrlu o {JL'~lml,,"iTr,arl,a! qur Ci\ Iu ql.l" M! haec ,[II ,U\.'jtlf ~~llll.!'ti,!ln1l i,,;"U.~ 1,;11.'uJlol.:mu~ ~lr!'"ml/~ltl.m n vinculudns j'Un'iL:'ir!nlillm 'II'll.' entre ~i[l111'i~rnlJ regimen legal ljLiL: p~~Jr[jl t:orr~~I'nnd'!:i;lcti alllL'~ d~ !.:~ulr unidn ... ~ior C'~EI fllClil'lI de mrucIo.:'llHl )' de i:L)hc~l~m que Ci'I I" "'1' 'unl/ll,il}1l dc I" cmpresu. n['III~ilo d' lu \ Ida ,.: ... nll(1I11 i,,, ,I III viun jurklica Llll'L" unludablcntcrue i1lJ~~IIi.· llcvur-c :. cuhn ",II (IUr.; w prmhlll'(l IJ!1:1 "'I.!'rdadcm IIr~iHI\l~lidlLd JlHra(h..:. (lUI,; Jl'''I!llc'l'': III unldad dd 11a1rinWl1Ltl ll~1 emnrc-nr!o. ~l'l)r4U'C' PilI-oJ!,." WI" ~~llldclHl.;' ~LJUI !'>ilnl'~t; ui\':CIUdlHl 1.:''',M;illl de 1,0:>1 bll.;'[1I.;''' que fUIi'IIHIIl parte "..Id l'''I~lhk('ilnICrHO u I"", flhli!;. L'ii!lli .... l..:lJlllmidia .. en JI':o..uwJlu de In 'lnlJilt; -u ;] que l~1 l""II~ d4,;,~lilli.Ldfl. f'l.!.:i II! undo nl mi'>D1H~ l,i,cml'U 1:1 ~II:'~ ilLl!.:iuH cJ",:1 clHpn:'iario po~ cLilIlquh:r aJ(lllirCrlI(;' d ... ·1 1.·~I'Jh~~.,;iI11l~111 LI,

11. "1''111,\ I I'll \ "iH .. IITI ('jill'-llll 1 \H·I~I''''I\IHP''i.-La cJC~iIHI.·!.t"IL'it'm d,d 1.:'~llIbh.!l,.,iBl lcruo 1m I'LJl.'tk; mL'llI'~ de .ll'l':l..'l~lr IlL t'xii'oll'!lda d ' Itl 1.."n1 pr~sH [J 1.:1I)'~j 4.h::o.UI r olle "I",' hullu wl.:M imulu, ,,\1 111 i"lnu I il.;IIIPU quI.: :"iC ,1l"D;! ",II.' :Hl.:l1tll,,"I' lH'I.1 'IDI;;'I;;!.;'looi!JaLl '11,:mJu ~' cun ... uliu.h.I:~ I,'U lu vldu l!iI,;l courcrcic. rhlP vncima lil..' hi Jil\'~r~ld,H~ de i'l1I'- 1>'1l."ml.'nh~i'I cnnstituti .. 'm, I'l'lr cxn, d",,,,tJI.;' ~Ut- [,Hmf,,;os mi:'oillno~ d~ I,u 10101.:"1 film jmltlk,1 IDlCII'l'tlfli iI St' hu ex PliCqO [;1 idcu tk 111m ~lf~~iCH.:ilW especinl LIt, lu~ "iCIll.!'!', lpll' !IIl,,;o~r,m el 1.:'1l[ilbll,,·lI,,'i. micrun u lu"i oh~i:gadLlnl.!'!Io ~~;rlll ,lldla~ CI,l ejccu ... ·jl'Hl de 1m n~gtl~iLl,~ que

1~2

IH I~ H-Iln (""0'1'11 Itl 1\1

eun ... 1 II uyeu ~)".i~hl !.h: 1i.L I.'mllr\.'~II. .uruque vin Ilc,'~u IUl"l., 1.1 l'(jlll,_'''-'IK'iL11~ il l1q.'lmi"',I!;:ii'm I ~l'11icl.l de ~~I,; "L:~Ir1jLm'[lj tk· ('(l~a .. y dl: >l.1r.'I'I., ... '11O~, rcuui ,!ln~ I'LH otli'llli~ lu I~>' para 1111 l:Onll·m ~k .. 1 i flU lll' ~' ... plnl il.,:'i~'~ll ,"' guruntlu" litH" (n""1 il U}'\!, 1,,(;' '(111 VI \'\1'-1 II • una Lmi\'~r:-.alill .. Ji JuriJiI.:.tl ~, Ii. ~I S ll~ 'H

\ II v, pur ejernplo, 1111 i'lu1tlflrl'1.'l1h: ~u~icrl.' uuu "I.'PIIIU('it"1Il n :.rlccHidoll evpccial lil' 111~ bil.'m:~ .. 'ml.:lIl~ldm 1:11 L:tilla plt:l/a tl l'I.'flil'B ~ IlIl<l ncr i"'i,dad mI.' rcunt i I, ~ i I HI q uc pi an I C',~ LlIIl~ '>i.'f'lliFlldf'm n :,11:"; I ;11.': I nu I.'" ~h:' • .' lal ~'I H I 4.' h~., ~ilIUllln~ ~,:~llLhlcdll1icnlo"" ~umc!~~tlk'~ LJLll" pucilu tuner uu cornerci.uuc !.!Il! una ~']Lltt~ ~.h:lci lal inud: , "1I1Jl.I "'~t q U~ ~lu.I • .1 [1,'1 ~Td.m L'I)I~ I in 1m'", "-'[I 1 .. 1 .. IIII.'I -ndcrlax qm: en 1.':1 ~OIlH.:rl.·I;H)IoI: lui.,ow"II.,

En ~~~ I.: ordcn 01;,11,' 1l1!!.I .... dd'!" .mOlaf~oL' uuc 1.'1 {'6dit'~l ( i .... il il ;11 i.HliO <k· P)4~, hu pn.~';,.'i~ln l'l~ -u :lr1i"-'~I'lo 2,o!i('I'II', n,.;':"'hI!..'I.'1i~ Lit' "Il~'i 1I.'1i."1IL1,p. ~d,Hi"[I" J~I l',,1 oIbl~;~i Illi~IHn l,.(;'diY~l ~~ ... ,,;mli~u·;. IIU ... «hunent (;' I~ '1.:1O.11Ill,:illll. pur Iltl\'I.I..:i(')II, de hl~ ublrguciune» del cmpl'!.!!>~n'iu CII,j,tjL'IIU1Hl', mcdiuruc II_! lH:L·PI.I~I·OI' ~ L:i nsentlrmcnto dc hi;" ,1(,H~i:dlll'C\; ha 1\1'1.'"i ... lO ImlthiclI lu Imr1i'\fm~lhilld~IJ WI,' r.~h;'1 nI11~g.n:ulHnl·", ,II dl"IH11l!.'I q'l~ "el [.!lI4~lin'llh: n .. '~puncl\!' lh: ull:lla~ tJi.:UJ.H" L:mljUJ.IH.~mll.'~II'~' ~!I~I ~.'I "...:i Idil.:J~lF! ~i i,,'~jn~I,UI en Id~ I ihm~ llhlr~,lW,Jril):-, dc' lo,;onl.lbi1iJal.l JcI I;;CY(;,Illi.' U vendcilm ". J>r'l.'d~uonc" qu~ son l\'!i:io; tH1I"IpHa., u m:l~ enmplcta» que I:, que n.:rm,:~l'nlll I:, ,11,.,Wucldn lie Imlroth'\' pr<C\i'i~l., y n':~LiI~lda en It~1'\ Hi I h.. 11 1m (", V :<.i· gllicm~!'> del (_\'H.Jn~u SLa .. tllll! ~~"o ur.:1 Trahuje i..Id p.d:-.. ~lI'I,,: U .... urrc llllllldio !i~ plu(hl,~t: "":.'],mbill i,;1~ un '11[UI'UIILI hil') l'inl L)1r~1! pnr cualqurcr cau-u, s~cmpl"~ qu~' ~~llhi"'HI 1:1 idl'I1I'iJall d .. ,1 c~wbkmHicl1ln. ~ .. L1('oJ.:i 1'. en l.'Ul11110 evte 110 "'Illru Ym·i~'l·ILlfl~"i'I 1.":-'Cfl..:i'IIc .. en .::1 I,!:II ~~ Jt' lOY)' l.!l.:li;"'ldadl.!'\ 0 Diegociuv". Su~titllJt:'i'irl de r~1I roncs quc, [lUI rcnerlimh •. IiJo ~lIl.::lmrEI dl..' m:ci(in [I 1.1" r~llII,.ILII'L' .. Lit, ..:n.'I·,[I .... IC'1' l'l.bural i HLI I,.'~ -ul i~'il'lllIl' '1111f:1 I~~ "C'~'ll,ridatl y I 1.1 ... '111 Li al..I ~k' l[l~ Llpcrw.i{1[1t:1o 11 1'i;;:O~t1t.'i~l:<' ill' qlJl." rul,.'tJ~ WI ui1kl II lin ~'~i,lhlcdl1lielllUl.k ";,,lllll'lt'ili eu lu vida comerclul: .H.1\.·m~!"I.Il'lIII,~', 'IIi ~1~IU~1: rn l'n d l'mnpn merarnentc ~abiJml, C~ ~IJlllph;lll c-u I'omliu.lL:lI[l, PUi.: ... W LIllI' t'l '1IIf!,.'rifll ~';[.'II 1f1111:l,'n '1.'IlIlf'lrl.:'''l.ario ... querlun ,!,iln~~lhl,dq1'1 ~Ll IrlIbaiH· dOl il m.w .. i.lL' lu l'111('lr,.:\,~ ~' IC"'POIIUCI1 I,Jd PHl'!O liL· la., tlhli~NU:ltlllL!~ d'l..'1 i""OIl~.l'" de 'In .. oL:onlr.llm de u ubu]o, Iltll ~~I cual no ~.",t~!;,·~k I!,!blmw en i:~1 ncto lkH.:dl~l Jl' una \ crJaJcm MJ.~IrWl'lrl,j dei uno pOT' L:I lIErll.

, rf4ltluJ,. dL IJi'f,',1I11 1I,'I'r4'u,wt, ~·U ur., I. III. 1)"110. ~

• "~)~II R.IIII1'.' ,'mIll ,I\~I um, Iwn Hint ~l.Idi~IILI1 III 1'llInl' L"'\1'1~1I111·11l~ l-Iorcnl i,I' , ,quo uil If'iil'l!I.r~ nun IU!i:1 it ~iilll~ftil,'tll!lf1 I,!rediluflbllN", ~I I1HH'::lL(_1,' II.lLlll~ IHl,LII~.lIilIIU!!I.:'~ ~'~L'I,"i~~!'I, 11111.1 111111111111 ct hmcuruun, ~,~ 'L"fll!!!!Ilh IlIlhm'ILr '1[t1Lrl~rl'~ II! ,11\1 .. "WI.! bll~, "·I,.lr.illlii L'fh III 111l}IUl1l11 \ "I.'J.II, 1.:'1 illu mill) III pi il'lh"'l~ I LlhhhJI. i.11I1:1 1J1I1I~i'lli .. qlll' \,ILdUI\r 11U~I" 111l'I<j 1[11<1111 111\,1~':lhl!i ",!.(III , ," (fr'l! (rmll 1,1" ,H~"L!ll/lr'l Id. ,Ut'I~'jl/l'I"I", ~""lIlldll 1,.lil ill" Vt'IiL I ii~ \pm.l lounneru 11:I!111'I,1I11 .1:.. M~' dWi[l'111 "'L''''11I11 Ir.~~n:~, 1 ,~~:'I I'll, 'I.W !lM1,

La SUMIIIJ,.:-i!'ini ~II.:' putrunes 1.."", l'lllrlU 1.J~1",·di.! dichn, 1111 I"""tl ;1I11111!.

HlllIt' en IiI !~'~~II~II.: .. {m de Ill" ... ihHtl:]Onc,~ {I que U.l UI ~~I'!1 iii CDl.,:.tJl.!nw.:il)nl eil' un !"'~lahlC'ci!IIICnlILi -i,h.' ctnfl'l.·rdo en til"! tIn 'uln 1.1a.: li.:~rJi.;dal rd~I.:'I'WlCill. lllllW cI de I.l" lo.;"I~"':IiJ!h.: ... luhomh::'I. ya L~U~ c] uinun ..... mo UI: Iu ernprcsn, t,;l~!lILj iUclivH!arJ llrl,::.lll iloldll l' ,,;H ~e~annlln, l'r ru III 1Ii,;I.:I.!'~khHj de que lin hav.! ",()11l'!1~1I de curuinuldnd I.."i~ did!.l~ [du..:imh.:.~. Pt·! LD 1.'''' i nduduhlemeruc in~Hmpll.."la 1111m In:-. l'illl."" uue ~I.." \'knt'11 evuullnnd«, pucvro quc Iw, I eluclone ... lahorulc ... III) .~~j!lli.l" t'mit,;'jj" uuc u'u'i..'H!1 n v :m ~n,',llllill cun ell ~.h!' ... al r~~IIi.l I.I~ una I.!'fI1pre:o-.fI: turubieu I.:OL1":IUHIl,;I1 en d Ichuci(j'llc~ jmlllk'."I.:OIl rnwcC'd(lf~'" de mlIIC'l'ia~ primns, c ... ~nhh.'lo:il1licmoll'" tJl!Ct~di hI, I r an ... pnll,ldnn .. ~, ll~l·~~lrathHl.!''''. lh",uihllhlon's, cl c, 1[11'; 1'l,'pr~'''C'IIWII Io,'lt'd ilm, y ubhgm,'imu~~ puru cl Cllllll\:,s.;,lrio y title H.lmplll·o LII.:bl",'iJ Mil I'll' "'lIlll..:il'HI, ~lc com illuitJ.4d ~'II I,'U:-'O ~I.!' I:Il:ljoL:ll.I,,,:ilHi. P ..... l ~u ":l!~d ~,~ ID~L:i:".1 !'in y 1:'1t1~IH una :\:,wuirudlm dr: r:mrll'f.'Il·arjtl,., que cubru lOdG!i J:h rclaeioncs ju I kHn~~ l,.'r"'lLLi~ .... ",'oa ~crccw ... l· .... "l·l'illlm!.!'l11'~ CI"l I\ll run de com r~ilns 1;;'11 ..:ur~ll de cjecuciun. !lUI q 1..1\:. IPUI' lu 1'11,111.:11.)11 tiL' InH:diio \.IllC ';1I111P~!.: 1.·11,.· .. ; ailll:l.'i mit'l1i II en rda..::i61l en" 10 i.;'lllIPI4: .. t r, CiJml,) lli":l.idJaJ i.!'~:lllll\lI1i ~ ~I ~1I1'~minuhl v en th:!<o;lfl',nUL1. !]('I [,medii: tl fh' debe l'fII~l.:dliri'o!'· el misrnn l· ... ' ,ll}I~'dH! 1,,;l1li0 como lin ~,1I11rlc r,;~mju!ll n de' hlil"l'lol';' c;b,lum,'I ... io:-. lie III llniiJaJ hlll!"·i~~I:l.d I.,JUI,! 11.; .. cumuuicu lu l:mrn:~a.

I'n I.j .... ud.~ I,'IJIIII..:n:i;J1 es ,~u.nci!.:llll:' u IHl "ll,~llhJlo:illDl lie C111'11I ~)ojlll'iu:-.

L[ Ill' ~l'lI CL~lHr~CI u, I!~ rlccir, ~ll!C nerrnltn 'JI ftlL!Hilc I~I Io,'n!l!IIIlI'ldl~~1 de la ~'~l1pn.·"H; \111 ~"'<I .. nluchrn de 1..\'111 ilfilDic.lad (;'[1 l.i.l~ I'd,i.ldOIi1~" DIIr 1(I,i .......... cr "',,1(.1.1' .. en d ~.:h:~i.Ln~~ll~l de 'In~ il~!1ooL'ilui'i a 1m cuale .. c~l~ dL'~1 inado cl e-tublecimicnro de coruerciu, Nu ha)!, Ime;" 111~I.·l·~i~h.,,-1 ",h.;' u v unvtn h.hllL lei LlI~I\{'cr"Ll~ld,i.ld juridica, pun pWof.Judr unu ~L!p~u·.[lio:'i,'n judd il.· .. (h~1 ,,;"'Iahk'l:imil'nln n.Nli!L'ln (J..,II re .. ro del J'i~llrinH1l1'1il"l del emprcvunu, yu qUi; la muh iplidd,HJi de hjs I"!!lUinhjllio~ tJ!Ulrmomm, de .. im'e~m 1['1 ,'!l"lhdl" dud il..'mnL!rci,)~ ~" ~~hl]'c yo Ul.:biliul liJ 1"'''''f1uw,.lblliui..l~ Jc Id:.. cmprc .. lIl iu,,", l-n nlf'l' I,alabms, h:J"I.} ililC 1m .. ulumente Mol l'aciWc i.1 ~lIaj!.;'lIw.:i(Ul en I1IU4LH': (I l'l~ "H e,~1 [~dH th' unidnd luneinnul de 1m, dL'mL'F'iI~1~ mml;'l'j,llc'l Jt·lLJll· ... I.LtD"-'L!illlil'rIL~' lie I,,'~~mcn:in, "Ifill qLl~·1.'1'O.1 'W"lllUil,,'joli 'I.' 1l •• H'1 L')o,h:lI~i," vu u "ll~ C1c[I!~"11W~ lnmarerlalc-, iw.:luY'L:mlo I,OIi ,,:r~uilui'o 'I.~, Ul'1llP.r.IJ..:iIIIIC~ lk'l em p re ... a ri o, ~ i n (w.; I\.'~ 1"".\.'1 0 0(1 C' c~'IlI" sc prod UZl.:U novncion I~ i n!:lli n •• 11',

• U' ,141 '·'1 !ld".' "k<lIl,lr,1.' UlI.i tI UII'III!\UIII Je 1.1, 11hh~\.1'IIIIIC' lHl1Iri~IJ.~ .. 11m (I l'tllIl(1 o.!lllilil·,.ir"J ~ IILl ~·lllllllhJ'I' I~H.llll·lo!, pdFlI LIIIt· ,',I.L\ III} ,~ L'\liliI:dFl (I nLl '~"iii ~1!,HruILtl~ !,,!'1r I1lici'ill, ~1i111~'II.?Wnt~ dul rulquirentc: 'J 11,H,I "lUI: ~l.Ibo~i,tlm ... m I.!llcUI ~ 141 II II II! mhl lu ~ Illlil ,11111.1' ~!U~' I ~"1I~.J11, ~II 'II • ~!'Oll, Ill~ ~1 hh~ 11,'WlIl' ~ Lid 1.'!1l !)[I!"m lo ~'FllIJI:

! i,lIl1~', ~ I (Ilil' 'l.llIII! I.'lIh· .1',1 FHll'Lil' liel kl.'.:j(lIHlrw unu vet dillieI'd ~11'.llflll..il~n lIl' ,'II II 'f.', II rIL''', vru '~'hl(inrl "I '111ll1 lIl·I..'''lIlifILlid.~LI que lIL!;!!!! II. !lIll"1.iirl\l~,J ll.: lLl~ tli'lil.rl)~ ~'I\':ll""!l'!"'~ .I'i.'I ~~rllloh ... i.lInICiii~1 Lll' ,·ulli~·rl.'h',

72. i'I "I'ill \1,\ Ill! Nli \I)CI ilHI,lJ,-AI ',1,':1' cluhomuo el pn.l)'lo:lo:w,u1..' 1')5~, .~Io: ~~iJlI eu 1:1 1..'~1[ 1'~,ptlnLi:iI.!UILr,;' r,;',pw,i"'il~n J!.;" mol i'~ m: "bl.::i pnrtc del prnyccru i lenc Iwr nhjl'1!"1 11I~n. L:UC~Ci('1n IOIiII!iH'nll..' nuevu cu ~'I dcrc rho tid rlli ... , qll!.' aun en ith r[tI~I.;'''' 11I~' ~1Jcl~I'lmltlu ... nu h.l );ild~l reguhulu en l'omul \.'{l!llrk'l u ~! .HJoCot.:u~ul .. , <J Ill,;'!),11 JI,; LIU!.;" '~Hl rll,,'rlll'lnll..'llh.: .. Ill, ~!p~n~~im1r.': .... que !'IC ImI.:L'11 -uhre ~·~I·,lbl~,..iITlii~l,llu~ dc' ~~lnH,"r~in, i."!>I'~~illl· 111('111(' \'Cnll~" 'Y api1l'II..'~, Nlll'~ que hi Dlflcit; 11 mi ... mu tli." In ... 1.;' .. 1 uhlccinuenIlh d~' l.'nlllcl\:iCl ... i."il. lOlalF11I.'JH!: iLjlo'lU! ,I.I dl.'H·l·II~1 \'i.',!.;"I1!I!', p~m.Htr..: l'11 l'~I~' :-'1,.' Pll''IIl\ 'Itt I.!l.lmp! II ~.h.: ~IID oJ.· .. lllhkdlnicnl~) di.:· t.:LlllH:II.:in i,.'IHI"L! Ill!-.o ~ll'IL~~ In!.;''rL'allliloi.', (.!Ii'i, 2m y ~c re 'u~i.t 1;.'1 ~'l)lllr,II('Jo U~ prCI'lo'I~ldllll. lIll!." ,,~ rm:I..'i:lilHHi.'lli t: 1,,1 tltl!..' I lenc pOl' ohj~'ln IH admirml rLldl 11 Ui: un c .... , ahh:t:I· rlli(;n'!~l til: ... ·OIl.1l·uc:in tnn . J,~.!i~. qL~~' l,ml['i~11 !.;"~ !.HI .H;W illi.;1'!.'llillil ~olll, ;!O)o, P~'i ,I) III n:g,li.iJllIl,,'IIl~I'" iL)il y ~l.j .... ru 1m. rriI1l,,:;pim. Ini.,mn~ que 1.1. orlcnran .,i rt:~1fI,;"!"."'litll1 unu 1''1~lrtlo' aliI\~dn"a dC'1 rmY!.;"L'lll. "Ill' 1m ,,(if'! hiL'1l Il'l'ihido. L'1l ~'I.:'u .. .rnl, pnr 1:1", .a.ufot..·FHladt~B"'~ L;Lll]h;'I'l'i:l~l''', 111W\ qll!! lu h.;'tlL'I'.H.:il~11 N~ciol1l!l, lk· llJllIcl';,;i.IIlII,;':o, 10 P':!.:ODlll'udn HI p,t~bi!:rml en III reunion de JiiccH~rC., i;,'dcbnld,1 en Ih'i\'i~m~l'c ~h: 19~'i'!IH,

I~ II el PI u)'!.;"I..'ln lli: 14<~~ til ... : ell I::-.I.l 11.11. 11.: ~i,; i'liLl'\.'(} ":U"!i ell :'LI

in'll.:'~!rld'l-J en cI pi iJ"::CMi de l'!.;"vhh'!Hl fUlWi :'11.' ,JJU]1U'1 un critcr 11..1 c~I~!;."1 i

i.'~). 1~1I,.. .. L~l que, uunquc :-.C .,UP,,-'IO In ideu de I~I "llUlpl!! II,ilJi\'l .. r~aHd[jd ~L' 111.:'dILD, 1I11 ~~ l'c'loldbiu el nwl1lcoeiluiCII1W dl.· eemciel« ":01110 Lon'l ~ enladeru unlversn] id~11.J de Jcn:o,,'IIII, I-'UI' ;':MI L~la!.;"Jb Jklw \,'11 I:~ ~Ii I !l'iJIIJ S 15 ~1o.:1 Ct'Il.li~tI' ~U!;,' ,i sc 1;,'lIlii;ljdt, por c~mb~"dllliclll L) do: comcrclo un I'Lllljlllllll d~ hjt:nc~ nr~[lni'mhl" pOI' t,l t'IHpl'L' .... lrh1 puru f!.;".di/ill 1m, nth.'S liL' Iii l'lnpn .. ·~ll", llgrl'fllilldn qlLC,' 1111 It! i~IIW l~'iI,lhll;'.,;i miot.'lll L~ ~'ill",'dL' Ill'i Il'.i~·~'l;r .1 vur m .. I'Cr"'llII'!~ l' que, ,J ,I] H'I, UH<t mi .. mu ,,.;,:i ~L}11lI pUl;!'d1.: ~C! proplctunu I.k " ,Ii j~)., ..;-..,l e, lbl'l.!dmkuw:>. Lito 'UIHCrL'ill ~1c~~'illll'l.h'~ ,I di 'L·I .. lI'i r~I.'II\'iI.iLldc:'o! '-'l.llHl·n:i.lk~, ( nn In !l.'LI~11 "!..' p'ri.'l.'htll1 '/ w.'I:1r:m l n.:~ uHh:I.'I"IoIO" (J~IC' [L.'lll'I'[lllllt.:llll' 'il.: cunlunden 1!~"Hi p~lI lu ... ";'I"I)!.;"I h) .. : C'I Jc ('M"Mt'fimiL'fI(tJ (h- ('01ll'I'f('10, I;.I'IIIU ~L.llljLIIIlH d e blot.:m.:" ~Il!\.· I il,;Ht't1 unu Ji."i'lllIl..t.d,·~n Jcli,!'TlJml.Ld,I q~Di .. • In ... rdfL..:IUDlLI f~LlDI;.·IUII.qllHl'mo: entre ~u: 1.'1 cl ... l'm{m'W~, "OI11,() :1 ... ·1 i~dJad 1~'\.'IIUL"lIIl~C[1 11ri&LII~b-m:la •• 1 1..'llYO dl.;":-.a· I r nlln C':-.1:1I1 dc,1 ;rwdli~ rJort:~i:'!llll1l!'nl C' 1,; ... 11 .... hll"IIl'~ v la cuul, .... o'mtH."cll,\.'i,d Inll'lIll' d lunmlca, pnulucc um! i;~IK'dc l.k luervu ~ll,' .U!rtl!,."i..n{,n y de cohe~i6ll que CllIIVi~1 L~' 1m di"rinl(l'> dCIIIot.'I! lL~~ dd l':-.1 t!hl"..:imil.'llIu en IJII:I Lillicl. l~ tuncionul cstnble: >' el {II? emtmwarj'o, cumu o.,UjL!'1il orl-ttwil1;tiol'

[,1 LS I ,'\1'1[ 1l'11I'111 NW 111 'Ol\llltr'Hl

1~5

dIQ C:-.C' conjunm de hic.:[!~~ ;' de '1.:"'.1 a.,;ll'lli.u~IJ CWIlUItlh.a, il[]i.: ~Iil';':;':!i! o i ndl rccuuncnre LII i laftl 01 ~:"i[.t!,I .. 'drrllcl1ih' 1001H1J mcdin I,J~ d~~lnwHI.J di.: ;':"" cmpr 1.'''01"

[ Ii \'cr~~tuh,·I.J \"UI!'_'~PClbI1 dd csiublecimtcm U til: J.:(lllH.'rdo d~lI~ HI del, 1'1I1~\i[l l'6(Ji~n no Sol,' Jc~ILJi.:~. :-.i n cmbl,H~n, de ln nocion nuplleitu ru el HI rlculo ~ II , l'oillO del Jt.: .... rrrollu 1) I'Cij;II~ildl'm de 1.1 imlilUo.:i~m 1,,'11 :0.[1 l!liol.:~1 klud, ~':o. ('kot.:il" dod l'mll~;;;in d~' 1m, Il~HI'ml~ i.'lH'h:l1iJLI~ c.;ri hI, Ulu .... cl![1inlJ,I~)~ th ... ."tifh.JU:-' en cl (. Ldi~ll OJ lu CUI.:!ll1l'm. Asi C~ como puedcn hacer \I,! rcsultur ~a!> "i~uicnh!!'I madul ilh~"_ji.'" ~IUh~U_llldll~C"'! :r..Llfi· (ll.!flloC" parn dctcrmiunr ~' ~\fUt"I;.·iM L"I SU~h,'IiTW dcl ( IlLi i~'ll "i~Cn.IIC',

;11' n 11 r~n .. ihiljdllti ,dl! I .. CllaJoCIlW.:IOn en MOl/In', como ul1lnd~1 o unid[Ld ~L.niiL·HI,lh:,~ ~lI~L:epl ihlc lic' ... C'IHmn .... t.' d~1 rr,!':>Ill' !.h:1 fHllrillllolllO dd 1.:111 Pn::-.arh1', pn ... ,,;I'~'I.;"W~ de I.J ~'I)!,:'r,t~d~'m ~ollnpumlilo'nh,;. E" lu 4U~ ~l' hu 111"1.'\ i,w CXrl't'~1I1H~'Bllo' ell cl 3HICl!ll1 5:!S J("I ~ 'bcJigo •... I:!,:lm 0;,;1 1..'11.11 "'I,~ ~'Il,~jl.!rl.jdllfi t.iI.' un I,;'~l.lbll.',"'irm('nlo de ~oliTlC'a\:i(', :1 ('II.dquic~ IIlUh), ;"I,!' pl ..... ';~I!IIC hcdl,j en l'tlll,Jl!~ Ii ~'OIlW till" unkhnl i,:I.'un.{mlka • .. in 11i,,;!"'c~ldad de ("~t)l.;"l .. ilicur dctullud.uncnu; I~):-. \.!kllh:IIW.~ '4!.J1,;' ILl ini~" '1'.111". I 0 lI!1ll'IIHr qurure dccir lILI~', .. in 1l1.:L'L ... idad de uno'] I L:lUl'U'~'!1 dera-

IImh.l dL.: cudu uno Joe c'lln:., \l" cnuenclcn ind~iilln~ 1.'11 1 nh;t'tn {Ii..' 1'-1

1.."1l.ljl'll~ld{'Dllm di~lhH~1~ bi\.'ll~" ... '01 ill"!' ~lll.:" c i lIL:mrWr,llc qm: w uulrcun

~'n i.'t l.Irlll'IJlLl 5 H1 tJcI mivm llliipn ~i mvdiuruc t:~tipllh'l'ltm evprcvu, ill' ... ~. 1.'''L!,:11I ven :dl!!illqn~ d~' \., ... n~ hil'l1l':r.. " M.' ddi~i~"IlI.IU \,'1111 llhi IJIW.., (11' IU"" ~'pfIH' ~C JUt) y.1 L'11 ":~ll' l1li:-'ITW cupuulo uuun, (11" <'!flll estu .... ~rmit'n.Jdn il~·' en blml~l!,:' ,~I.: JejOJ .1 .. ~.h'r) lu ul\iuml )' h,a~IJ cleuu Uflki~lllU del uh it'll! de III OI1~1';l('ioll. q~IO:: no "ii.' dl.'~I..Umll1lH1l.', pue», 1.'11 ~LlIH [.I'> lI.:i 1.ljl'II'" lmlll._'~ lli"''!IllIa~ 1.'YI~llllm dcrlll..'fIlu .. tl~DiHl" IPlh.'[otmn Cll"I~ll1h:lo.mlj~nl,("1, I II HqUC nu w I raiu dl' lin can im111 n i.h:: 11 0"" W, CJ,IC ~~' ~'Ilall.."i~ail IJIl'1 .'1 uuu, .,illU iJl.' un cuujuuto IlIl1 UI tWI!i/;J.JI.) I.:nil~~1 It! crnprc .. :t Illi.,11H1 '-I (UVO dL''', rrollu W h[liia 11t,:~tim~U\1' Y i.1\: h euu] recibc IJIIl,] II1lidmJ tuncioill~1 LlIIC' fll.'rmi'll;' ~1 rl1t.'ilillL !'II'I L'Amj!."IHlt.'Illll1 l'll ('~c ~~wcJn JL' IInidlLU y Jl' i~I"'l~l1i/dllllll,

hi' n a "ilill i~!,Jchlll pnl IPllfh: del .Iliq lllrl'm (' .11: lIIl l'" ,I "'!..:\c'1 init_'llIn tI!.' ~'nml'r!. i~~ en ,jli" lh.:n;,!':lnn~ .. , d'l'W'.Hj~l" dv Ill .... ;JI.I h idlU.k ... pH1~i u , tId ~· ... r,~bl'l'l'ifrni.'nw, ~iL:mpl~'lllll,;' nn 1'll'm'!;'IlHHII UI.' ClllHlllhl~ !.:dd'llItkl~ l'\I..I~I"1 \'~mll'11Il' i.!'11 CI111"itlcral'ioll!1 "I ! iHII~II' eil- dichu I.;' .. A I~hll-'~'i luic!!I'n". l.:~ II Il!~ :-..: dil..i.!' 1.;'1) cI lIr!ic~! 10 ~ I (1 d4.'~ {\'1J1iJ-it1 <til' ( unnn clo. ('Orrl Itl cuul "I..' ru ... ilit.u LII1~l \ \:nja~lI:IIL "U\'!WIt'tc;n tA· ('IIIIU','''W''I)\, pUi.'\ln que ... ;III.tI· q III i 1.:1111.." :'>11 ~I iHI yc III l'1!t!ji.'fW.Il[l' t-u IUdLl~ I~~~ !,,'~ !lIlr,;Hw, L.L.:'h:b! •• do .. C~l d· ... iI i Illh) til' lu em prevu, 'on lot .... di ~[i I~W .. n,.'IH~iMl~·:o. .i~·1 ivai'> Y fjl'l .... hl,I'I Lk'n'h i~d.J'" th,· ..:Hn ... , Y )0.1.: u:o.cJ:\lmJ I'Hlli1i'l.\1l 1.1 !..~'[lli!1uill.!d de III clUl~rl:sa. qlll' rhl "t' mlCl'IIIIIHPIC I'H1J' lu It'rlllim.lci"I'I1 U :"oll:o.I)i:II~.I.(m d~ C~U~ L'UQltf,l,I'lnh

1!"l6

III Iil:I ('W' l ~ 1\11 IH'I \ i

~uc.: illlnri!!u':ll [I Iu l:m~'~CSa el dimU'nl~m,o lIUC il' sura, a su vez la ... u1h':~I(Hl ~1 lilinti.nJ del l!~l"h~c('illITlll"n~,n lie I.'~~m!.!'rt.:ii['il, l 0" l~t u" .. larm:h'm tI ... WIL" IMl, c .. rlu.,ion {jUt' 1\1,' hnec 1;'11 .:1 an lculo 51 () dd C6iJigo 4.11..' ~U~ UI'l!Ii.!'l.:hu:-. d~ri""j]Jo~ ~h: lul'l cunl rtHm. I.:d,!;:bmdm irrwiw peJr'lOIUJI.' [DU ticue 1.."1 "l:nliJt~ de UIW pwhihidoll, ~i!H' cl de la C1\U~CilC'i:l tic Ulhl accprncion l"'!(("1UIo''''1. u,.,1 conrruranre c;:dudn o :O;IJ~lilllluf1, en los Ill"nnlll1~'~ del HI'I klilo HJoI7 del misrno {'(lJil:,l.tl, yH que 'J:1l C!>lc !.C hi] rC,Hul!)do 1[.1 ";\;"lIi~~l de .... nlll rill O~ 1.:011 mHma., (11J!.! ~Oll oIiLpli~ablc:"! ;A Ilotla .. '1m ii:WH.I,~ 1.'11 que' t,c IJ...~ Ij,' u .,;abll (111.1 .,it uaciou t1~ contraunnes, en CUtm~ll no sc L:lJrI"'I~H~n "~nJllth.·l..1i'o C:l:i:"rCILlr1C'1o. [I IH,~ I't!glil" dl" hh 'l.I''1icul,n~ t-II:i<7 )f ~i&yi!.'!UI;~ Lid ( [jdl~O,

1,;') lu ~ HW:-'111~~ihi1iu.OJ.~ I.ir.' 1".,. ~lhli.k'l"tI.;ii,JDlI":~ 'PL:m.l.il.!'lIllc~ que IHly::m "irJlI ~unllll.1 iLlJ.I~ en dcsun iJlk, de I~t empresn y que C'(lIiMCIl en 1m ~ihrm ~lhlj!.mwrh):'l til.:' J.:onlln~lmdacJ (1 en el dncurncrno Cil ql~t' ~C' hllj.\il I..nll~1[ir I .. !.·n<!Ji:nilJ.."i~·1I1 d\,; un i:),lahh:..:iI.l~u:nw dl.!" cumercio :'CJ.lLm III previ .. (o en h~" i.lIlll'lllt1~ .~ 16. S:!K )' S::!~ li~l C~~Q.Hhl:u ~k ('umcfdl~. £11 C.,.CJI forma ,t· eumpleru u rcl'L!.:n'/:I '[1 idl.!"(1 UI..' "u'Il'ii w.:i6n Jc C!l1prC\CiruO~, I'H 1 1..':.'1 n ljjl'll.:' a ... i d ad(lllill'clf1l e lle un C .. , r~I'I1C't.·lmll.'llln de cornerciu 110 l.!llmlu'flh: reclhe ImJns 'Ii'i 1.'!~nlC[]In1> ac tiv 0'> , inch~~'e!HJ(j I(J~ crMilm del I:IIII1'l;i'lI:i rtu euujeuemc coruru '!~u, cld;,;lllc,>, sluo ~~Lll' n-ume las ul"li~i1..::i{'lnc~ eon Ir01iJm. 'FJiJ!' l:~lc .. 'Oil In~ persenus con qlJicm:~ 1m),;} cnrMml.udLl ell dC~r)· r~!lilli'l d'l.: los n~,,~jtldn~ n que ~,_'l1u}'i! 1I1.!'''lillml~o ~:I, !.· .. tnnleclml ... IIHH, l)t~Jc lueru tlll.l.! I.!''; imponallll.' jit.:l<lr' r quiI.' se IHULI de una verdudcru transnnvion de IUJ'i lJbHili\ak"im'il.::' tiel II.! Dlttj c narue , !.jj1.1Ii.: :-'ll~hi~l!.!'fII sin ull1..'fllcibn lIill~LI1I1:1 en cuaniu a I'>u, naturnlczu, cuuntlu, imcn.::.c'l )' garmttill'> dd m!>l1, ... in \.'nIlM!ln<l!I'''~ una verdaderu :;.L1:-,'llllldllll ui.'1 ~klilt.iur! CI~ lurma Joe LlIl.1 IlUVi.I.i.:lolm tlHC 1.!')II!III~w Jich.,,.. ,L)lllip,;i1d~~I!"::-' :11 :-.cr :'o!J!'o'liIUkl~\" pcH t1bl i"'lll.'ionc~ ImI.!VOl.~ lIi.'1 adqulrentc: L~"Ii II(] I.'''' i@c lu J.."oB'linllidaJ de 1<1 ern ("I 1'1.!!!. .. t , lo rnismo que 1:.1 ut!lcrmiullcifln del ol:1jl:'Io[''I di~ ILl ot.:mm]lcn:1dn!1, (I'lL' inl'iliYl' "h)i'i th,'rcdm" )' L1hlljl:lll'inm:::'l r1H!'!'ctHHi,lt~ J~l'iva~o:-. J~' ~o.L~ IIIl'i i\.'id.lklc~ pmpi4.l~ del l'~ILLhh:dlll icmu". ",01110 I!'~[ll pre .. ,i.,tu en cl )':.1 cit.nln urriculo 'I(~ del (\'ldltl;U.'!,

ch I 1:1 pllMifir/mi m('n'alltil tit' It.,> C'lmj"'11tli..'iullt:"i, C'~)IT1(,! dl! cuolqHk"~i 01 ru opcmdn" n:I."I.I i\;,~i it 1O'i 11Wfli~thuj I) .~thl1ini~tr.u,,;I~nl ~h: un t''iii.lblcdml!:IHu de r,;;t1Im:rcill, ;:11 gr.:IU.'I:<II, scgt'Hl 10 pTC'I>'[I'Ill.:! ell cl nrtlculo

I', i ',Imi] ~'.1 ~I' 1111111111\ ,'II III (wl,1 Ii. ~L:' U,Llil Lit' Ill.'wr II ~,d~'1 Id .iLl~~'IIL~dLl I.!iI!I """ h I" ... "!IIC'liI n., /Ill ,~;IIUll!:nL" !,'Uf,1 PIW"IU'I JllIL.h~IJIH'!Ih'. ~11iI1 1.1mllj"!l !'ill u j111.lll':,'1 " ~LI~ l~"'rL-L'tlm~'~. ~'L!!! ~I l'ln Lk l.j/lt' oW, ,;1 i.'"~!l~l~ ~~ '\llIwn. .... u " w Lfllll~IIII~l'ill 1.:11 '1:1 !:~Hidll en IVLIL' >I' L'lil'IIi.'1lI1rc:n .tlIllIIUll"!ll" LIL' l.i.l (,1'Iu.kn,I~II\n: ~t~~tlmL'lIh' ,1'01 1)L!L'dL' tl;U"L' 1111.1 ~~'hlll,jCIII ~U'IUU~IL'1I1 "t'l'II1I1IL·,.irlil~ ~IU~' Ili' IIl'c':l~ Ill' 'ULltldlllll'~ Il.Iri~JiI.!I" ~'U',ILIII" I'" LlL'~,1I rnllu tk III L'ml'1h'~li, ill ~l'r L'I\.i it'llillhl 1."1 ,',I ,Lhk'.: 1111 I I:'IU LI ,

i! 1'>1 \II[ Il'IIIIII'NUI III ~'~llIllllo!['ILI'

21'C del ~\~dl~o de CI)IHl'r~IO. La ill'il.:rgl'..:i~'~11 l·.II el r!.'~i'll n pl'lhli...·u cil' o:.'umt·r~lL) L.:U m plot.' en C,>ILI:>O ";'~"\";" una Ii.lw.:il'm muy i!IIPOlllUI!I.:'. ":01110 1.1 til' pnne: II.'galllll'11It· ~!' conn ... .uu icruo 1I1.: I~ 1~ 'h:rl.'cd,u! t'~ ~. de 10 .. lll'Llllun'~ u!.'l curuerclau!e ~il MI:>'liwdoll lie cmrliL:)o.II'io (IU!.' ~I.: Ih.:\u ,I L:IJII'lif'l IIH,'l.Imllh.: I[~ il,,'r!~lieD101I.;'iL:lli; U~r c~ l'l1llh~ Pl.DI.!'lIc ~nmhJ..:ir In!.Jn~ :>om, cfi:L.:!ns la rn'\ i ... inn tll,1 .iruculo 5~tI \11:1 (\1, LiriJJ,ll, ~L.:g~'lJl el ruul, L.:~1I11O yy "t' h,1 ~i .. [u, "'!lIn' I,'~ I.'I..·nu.'rth)~ \1 11!1.'rlC"i mnl'nrpl~mlcl, que 111lL,;~r~m un c~L;Hblc(illHl,,'t!ll~~ I.!i: ot.:illlH:rdn :';~ enucndeu rnuurnlmcruc iw.'llIido~ "J,,~ ~IL;I i,,:"dh),~ ~I t)hli~l.ldlDll!.''''' IIU:! L.:>Jnlilc .. dl,,'rj,,'.u.!.ill\ dll.: lil!>. ~LI,,'II'1tid[)iiJ~~ pnlrHlI~ dcl nlahl~·dmi':llDH, .. "~(!. N~' \'b~Lam~ .... ·11 el urtlcul« nll q,,!L'j n'll~iiltd! "I.: 11,1 rUI,,·'\IU:"!Ll que lkhi!III,,'lUlll"'li!'w du .. lnrllil.llkl.!dc~ mhcimmll.''', 111:>111

! a~I.i.l:' en 1,1 hlcu YI.;' qUl' III:>' w.:rc,~dnn:~ w iIlI'H'rm~n opnrlm1iUll":I1!L· (II:' 1.1 ':llilh'lli.~I~lll de hI:>' l·"'I!..ll1]l.;'l.illlil,.·!IIU\ JI.;' ;'IUII1~'II.'IO, C~HIHi p,I,I'<llIPIIIUhu

~!I I ml'~iiJa~ 'l1cJcrl,,;'l.1.iu~ LI IL~ prlll!.,;"1,.·;,;jljn de h,.., IImmn\ tl!..l'l·cUml.;'''':

cl ·i~o nM cuulquicr rn~t1in C~l.'rnh~ n C'H.l'l uno de cllo .. ~' el • ,,'i~o

PLJhlk'.I~h~ "ell 11111 dLurio Ul' lu l.'i.llliwl d~ IH Kl:p!'~l1liL'i1 Y 'l'11 11110 local, '1 I~' ,Imnii.;r .. Uilllhm ~k ;.)mpliOl 1.:1~L.:UILl..:i~·m·'.

r II lIiI,U[I'iClIiclC\II a !u ... O1L.:I ~1'~lurl.'~ Jd l·11111tJ.::o.ari(i, {jUL' W cnmnlc IUt'li innte 1.1 I~II hlieldnd rnrrcant i I de 1[1 <l'IIUji.hll.f..li:ii)[1 di.' lilt csr01hl~UlllnL:n· 10 di.· comcrrio 1.'11 1<1 i"nrmu !l1llh:'1du, IW qLi,.:dll ccnsumrnlu u 110 prll"1 ... lu..:1.' [u pll.'lli1ll1(.1 Ill.' .... Ih '~"kL;~~l~ ":PlIl·i ';1,10 cumplimierno de Il~~ j\ml1i1li JildL'" Illll\.'''.U qIJi,.', ~1.:1:~un ;;:1 all ii."u~u S2~ rid t\Joigo, "diu 1'!'.LII:-...:UI'i i,J~,'i ~I~h 1t1i.'~~" JC~cJb' ~a 1'i,~~I~,1 dl.!' lu imL:ripci611 de 1(1 cnalcnucion en cl rl!gi ... • 110 rlllblkli de I;.Lll11l.:rl'i~' se 11C'1'i'cCClnM In "U~:rolW(i(m en ~O~ dcr edw~ del I.;'llujcmmLe y 1.1 lnU!:o.mihi6f1 de la!<. nbli 'l;1dmlC~ eJ!:1 I.!'naJt:'· IH~I1iI', ~'JI cL~I1I·ol'ln!I"IL.J ~t\n In quI.: (,Jtl!L;{J.1 i..:",\pLH! .. tu en lu~ li'll.;'nlll.;''' II ,lp,llll· ... ;l.I1r('rimcl" En 01 rtI~ pulahra«, .,uJllD1Hmr~ ~Il cabn 1.11.;' dichu lcml iIH' W l'f~\tJllL:\.' la .. mlilll,.·il'fl de ~'lIIlln'~nri!1~ Y !.·L'!oi,a Iii rl;;' .. pmlS[lhilid~h~ I.h.'1 C ll.ljl,; l!.clJ I h.: IPU! l!,l~ uhli~.n..:iuHI;" Cnl!lmrld.ll". en de,.Hrtillll dl.? hi ~1IIf\rtl.'· -u p;U<llil l'lh,II.!'~I:'l ~lr~,udttl~h~ Cll.:u:llil,;rdo. Erll:~ltl!oi1! ~UI~t:I,llltl 'tLI'Ili'lll 1,:iI111 (Il' pal ml'iln ~kl dcrcchn I ali LlI'iII ,

i~l. I '\ ""IAIMIL UI,\ tJJ III"; 1'''1 '\I~II i '11\.'11"-"" In" lilt oMI I(l·IO. Unll me ditlll f'rc\o'i~la eli'! el t'LuH~n d~ C~~mcFdu 'j que cornpletu Ju i,;onci:pl/,,'!tln

l<' ;\1 Ut', ir· 11 1111~~IO i.l1I1.' I!'III~ th."r~';,;h~" " ~ll';llJoIi~~'ILlllrl ~t' L'llrlc!I,a~11I Flulill :11111l·11· I~' ,'I !JIIJlrc'lh,lidm ,'11 1,1 "!Hi1l'".IL'I~m, 'I' flr~I\:J1dL' 'Iml'l(iIIL'rllr I ~~'lrJ.J1 cl 11I11k"'lrl~1 rJ4.!1 illl!~idil I~I~I rlel (\~Jiu;ll ~'I\II, ~CI'JII 1.'1 ~·llLil. Illlrllll!il.lm~lill' II I'I~ ~'Ll~Il' qlll:' 'LlO ~Ii;' 1:1 l~L'Jl~hl J\' un U'lllf""li~, h,I ... · LI"Iui:lIa, (lirll' Ll!!oi" '1{, ..:0111:11.1.'11 1'"~',,'rrll'IIIUIIi~ "11 ~'I, uun 'If! lift'.· ,Ill; ILl d~ Il! l,\j'lf'l" lh' III I~'>' [1 .Il·r eonn LlI~1 mi~m," II L11 1'", I ilm:IJ J., I.I~ ~L~"tL~ ml'llIlIlt'llll! 'll'L'lJ~'nllLl~" LIO\' IC~I!liL·r~·lll.'''li .11 C~ 1'!l~1l 1,"rrt"!J ,k 1.1 h'~ (1 dc I:" \ I"II'~II'I~ <11.'1 •• 11111 til 'I.

dd ~i,l.lhlct'i mlemo dl' Wllli:1 cln ~IIIIIIJ WI;J lIllIU..1~ P[)C riunnuul t.~I't.lmblc dd n:~ttl !.II.;'! 11,~II,IiIIHlI~itl rJd 1..'II~ilJ'l.!~llriu. ~lmll cfc...:w,," U~ tn" 011CIl'i.U,;nLIIH;) \ok que plIl."d .. , vcr ~jbl\"'w en I,n \'iLla 'tlml..',d[) I , co, la maari!;IJ!a 1:'11 cI I qd~1 W p~'1 hlicn de comcrciu, prL,"\.'i,Hi.L ~)j,pTc .. amenre C~1 1:1 ~Hlh:IJI'l) l~. ~l.'l!ml l'l i:1I.1I 1.11.;11(.'1[\ ill .. t,;rlb'lrlll.: 1..:11 d n..'~d~lro mercuntil "IDI apertura d .... ' L' .. I i1hh:dll1 ii."ul iJ~, !.II.!' !..'UU],l.:i eio.. , )! hJ'" j1l.,', ().., "lUI.!' lIIL'I(Ji'I iqucn (1 a I'L'J;iUI Itu lilW1'Yl'Li,IJ de l~l~ 111 i ... mm 0 "'LI mlml rm,l melon' j; IIn.H riculu en ia euul d~·i1t·rt'1I1 L:Orll-olal "~tI lh:!hIFl1inaciOIl, dir~l.·dlm )' dl:livld"d p~'i'lidral a 'lIlt' .... ~' dCrLilqtu:; nomnre ')' dlrecclon del P'I upicl.lriu y t.!~1 f[1l,;~ur, hi I~ I IHlbir.:'1 c , }' .,i cl IUi.'lll que Olo:lIp.1 !,;'~ prupiu II L~jenLD". CUrl 10 1.:11,;tl hun ,.lin prC\fi~HI~ dn, imL:ripciilni.'1, ~Ub~HUll:itlhl.h:flh': Jl"li'flHill, arnhuv Ilc~ Hdll~ ,I cuhn 1i:F1 cl I t.:~i ~HLI pt'lhl ko th,' t'LDinclI.,:iu ~u;,; ,"'u!'rJ,,:;"'PoJ,)IIUii.' [II lug;l!' Lill' uhil,:lH:i~'lJl dd i.:~laNcd!llkillll: 1.1 Uwlr/Cilla prUri.IIII,,·iHC Jh,;II~I, th: ... III1;_H.lLl.1 """I t cnovudu u ncruullzudu ununlmcruc. HI igunl quc l.s matr« rjt,(~ ~~('I cnmcrclnnre, ~L.·~(I n In r.;>!o.1 ~lbk'l.'idn i,!'11 ~'I urtlcnln U l~1:1 ( L1di',I1 tit: C(i'mC'r..:i,'; y III iml.."ri"dtlll de lu~ ,fJ1.:[i" ~lLC mnJifi(.,ltlrCl1 n .!I't'l.'il'll la PI ll'll'Hidati n lu U.JllI111i'MilI,:i611 lid ~~I:.lb~ci.'illlil,:lilfi. que 110 C' .... I~ "Ollldidn u I.!'~U r~·1I0\.H:h'1Il U iU:I'IH1Iil:li:i,'m unuul H que Cq., mj~U! la mmrlculu>'.

b'l<L uunrlculu uu rleue l"I<I'U['UWncll"'C I.!'~ ~crllidif'i U( un IUlml,o de u.lII~1 iUI ir 0 II iHH .. tcrir I;_~ pi L1J'1nC'dooJ..l de lin tl".1 ublcerrn iClllo Jl' corn ... rrro, "illL' 1..,1 'ielUlidt~ d~' rn~din ll~ illl'nnnHlcit'm '11[1[:1 lC'r,...ew~ ('II rdi..l!.:iQ'm L:L-lIil C~i~~ cunjum ~l~ d~,: bitrlc:-. rl1Oilcrj~~k: .. iI! IIImml.:'ri .. k .. !LIW..! mililll lit! elnlill c~tHiil puru d lh:::'l[lI'ruliu d~ uno l.I!..:lividnd L:L:nl'lornil:u (!I!!rrniz~uJll ~' que, 1.:11 su l'~1 :u.lu de Llil idnd c":ollbrllil.'fl o [uncional th:,dvmh. 1.11;,' ... 11 ~11~itljH~ lIt, Ji:"~ in <I.i.:i til' ; ~Qmsl il ~IYI,,' IH~ nl1joJ.'ln de pro:11inlitd dnl,~ ill! n dol,; Ith diver"~I"'1:-1c1l11C'IHo", qllll: In inll.;w·l~ll. La .. infm !!wJ.;inlll.!'''' iMHJiL: u dd~ en 1:1 urliL:Uiln '1~ Lid ( 6tJign SOH ll.Jdt!~ l'I,IiIc~ L:ml I •• 1'1 I lili.:i 61'1 ~I.:' iIH'mmaL:io'll tllwfl"'ld(l; r'lCIO entre l'IIi.!~ hllY una de' ~ .. pcciul illlpol'HlIl,..:ia en [n !"idili. pr(Io._'llca. qUL' n I:~ I'dnnvu :II [I!'0111t'lario del Ii.':.t .. hlcchnierun, 41lJl" "c presume l'~ hi P,,;:I ~0I111 inserltu I..':q-Inw I ul. ~Dur LItDC' puru D!1uchu~ d\.'l.:lu~. wmn elll\: c.;\ itur 'I'illl ill[lcitlnc~ I;,'U Iruude J" 1(1'1 UI;,I'Ct,dflrCll. C~ Ill.'l.:c\;um ~i~po

21 h Irnllllll;~iill' l1~l ~'Ilnl'tllldil I;~ I11I1Uk'lJ!;, ilk' hh ~·~,.Ir.k·l'l'Illit'li!fI" ~~ ~1~m~'r"lu cu ..:I Il'!lI~[ili plll~ILJ.:11 J'I: I.Olln:r.-i" ~Lln 101 m~~nlwl(J1l i.:11 .'1 1111'.11111 "',a,.~lru Lit, "'Ill" ,lLlm LIUl' IIhl~IIII~Llt'll t'l .i'Il'':.L'III~ l'n111ioctiln..Il1t· II" 1ll1~lIhl. L" til' ~u U1.lI11I!1i'!llh;i~III", I'~H' OC' 11111 LlI~lm"h~1! 11m' Ih' .. e ru"'tl en ~lIl'nl!1 ,101 Ii" il'1.""'T'I" ilL'! Llhlt'r!!l; tl"e 1I~~.lr'lli u cube IL1 I L" .. 'I.IL~I) n ne I ul;'l 11IH~<','1b1 de Ilj~i>I ~', fMI t'''I~, "CO 1n"1l11 n~ l'f'l co! ilIL'r,',hIL' .,. 1,IJII!;'llH.l,hll' l'rrllf lI'L' !J1~l'Ir,jkl en ~I Ilflli!uh, 1J tll'l t '~"I ~j lIIill fii II LntiL:lI\ Ii [11111111 tit:' ill 11l~":lip~IL~1l (Ii,' ~L;~ "IJ~LQ~ 'I t.I'l"!IIIL"IHO~ "(111.'14" II ri.'i,d .. rrn". I!irm Il 1.IIHg Lit, flrt';,:hll\11 10 j1lllr'!ll'J,tJ, rIll ILl I!ICII~I", 'llhliJI III ~'~ml ~l: hil"~ UII "illll>c,H..lrll1 "'I'L'~'illl 1;'11 lirll! IL~!JII~ Lie- hIli ohM Willi!. I !~H,

m'~ tJr" III I,J illl'ul nI1t1d{1II cicr 1;1. ~l.bl!..:' l'I pun I..,;lJII!I, POI' oC~l!, l.:~lIIfUr[liI: ul 111]:-:1110 urtlculo 2~ dl'l (\1!.11~!J. tk~1;!' m~L:rihi'r~!.' Indo [lew L:I'I ~ irrud t1~~ cWI,1 ~e [1!'i;''\,.'U: \l 11WoLll'ri[~l1~ I,~ ~'! ~lli1'kd[~(j de 11!1 i,:';;'!'lbll.'~'imii!.:!lILl de ,.:unh,:f do, CUI~ I~i. ~Oc~h·I.'lltN~1 dL' t! ur hI'; flWdi I il.'t1I.:IOn~', 1'\.':>1 PI.'\,:t u ~.h;,,1 i"li'ul,l",· turio IW produccn C'fc'!.'lm trcruc a rcrcero .... inn 1.I ~lDln i I' de hi Iccha til' ~III i!I"l:ripc[fj'lI, cnrnn w ud"'II'IIC CO!l el 'U1 iculn 2Y del mi~rHI! { 'r!l~i~,I1, I u 1.'~1"11 llmt'l'"~ Lll't'i r ~UI(' In rr,",~lilld(}n Ji."l'i\ alia dill' I r('gi"II"O nn I1Hrd~ dcwin LJ.lI':<.C rc:<.pl!":IO de iercerox >' que [rente "' C':,W:>i "~llu e ... r,dtl,'ViHII.C 1.1 "'~l,ll~r"lin,::UOIll f'l IIHr.1 il~lId del rql.i~il'n, CUll 1.1 'ilul''>I,:,diltl yu h~dl.1 deque 1:1 Ull~i:FlrH:ioll lie ~n .. lli.'ILl1~ l'ciu'IIVO,", l~ III I1FllFiloCdad 0 alimini"Ll'<u:illrl de un iI;~IIJ.I'II,;l:i!'HC!1I[!j til,;' I;,,'OI!'H:n:w ~~ Y!'\u rnmmli~ . .hlo{"l th"I~!lW til;' 1.~1 unu ~ leulu pwpiamcmc dichn: no c,~, l"'i<lLoi:~, con In :-.i mplc illj'nmuLi.:i~Hl -umirn-uudu rucdinntc i'l II1Hu·I":Hia r;,;nlbm !';r;_' hnce lu i!!\!;.'rill1J.:'j!)ll lll]!,:' "'l' l.'nmCOl1W l' r"~1L 'L:'o ~II ru/on de que, L:CHHO lamnD~1l M' tH:huro yn, [a~!:~ i 1I~l.l'i 11 do ! II.:" [10 requlerun la rcnovuclon unuul quI.: :l.r .. e C1'!.L1!,C pant I.! ~illipk BlUH~l;tlltL;!!,

i l~ 1n(;11\'i,dl.ml.i/'[i,d{ln dr: Illi'l 1.'·"'lllbJl.:drtl'iJ.:alll'l. lJC comerciu m~'di.ulll! 1" !~1,Mil'L!111 1;'11 el f!,.'!!!I~[ 1'0 mcreuru ll, i~i mlsrnn ~~ii0 k~ ,IC:I'CI'~I~imL\"i6D1 l'il"l ill d!l:: ~m piflini!:DHI io'>. l iL."Il-L:B oL:~pCCiIHh!~ proyccciuues (:11 ln VMU.l 1.;'1[)" mcreiul ]' ~Hm udmlnistruu v ~L~ p,m.ll cI\"J.:'IiIJ~. ~"Jr CDi.'ml)ll~~ ~i,,;'l hll~"l1!.,!i,;::'li •• de i l~dll~1 ri:l y cumcrelo que eohran lo~ municiph» y para C~IY~I 'I i.ind(lIl, ~IH:II.:II LH i I it:lI·.,of.! \J'-lin'; n cr i[!;!,Tio~ !.it.!' hl.;'i~ cuu .... I;'!.;'YI.:IO!l PfI'l· !n,,-'~i~) U!! 1.'-.1,1 IlHllri...:ul;l, .I nundluuuli,adull quI!,; IW ~C'lllH II ~m. bicm:~ qr.l~ II,} hue Vl'all del l'iC~IO Jd ~'[)I'I'i'lll~)Il~o dC'1 Cml'lfl.::-'u:l'iu, flurquc el csmblcclrnieruu ... i~lloi: "jt:nti.n !llIla ... i~11 !,1Ik uI,I~iv'L:~:"I'litl.ad de ht'd~~"'i. :1 pt~ar di: It ... T'I.::gl'-~~ IIII~; H!' lum (;':-.h~1/l~l.Jrl lmL."'IH~~ 1.:111 1.:1 11 umero HIIII.::dI.W ';f ,~~~l1rC' ~a:'l oL:Hil11.:~ 111,1~I·il ql!!..: '\i!.lJI'\II.'~' u1 In,LWI J..,; I~I'" up!,;'rlJr..:itlw,;,~ UC que pu!..:'dl;' '1"';1' ubjd u till !.''''lllhb:~llIli~nlO de comercru, SL."r[lmd~"'n que, nm ~o mismo, ~C Pf!lJJII~'I;' :-.n~[l oC[I"io!mlrm:IHC', con mntivn de t,lll:'" nrlr.:ra!",'im'!(;':\i n nc&n~iril,~; pal [I fJII,:iIH'l'r, I,.'LII! dct,;~u~ F!,,'~'f1C';':! LI l~l,,: I~!b'l'rui'>, 1;,1 ~UI~D iHld6n de 1.:IIIpi C "',lIri~j'" J,;1'!.lliminmBt.l ell lu~ numerus urucriorcv. t'!t)~1 10 L:"UlJ.lI.:~ :-~II'i!""::k'IIlC en i::-.i co nl'(hm (ji.! i(~~[1"" ",i f'I m.·c~"iclad de ""ni'ilflgIH';II' 110M verdudcr • .I univcr-

'. ('nll!lll~'W!lIlli1 h! !IIII!~ jllll~'! 1,11 L',1!1Y!!::'IW nJ.Cn.:,u.!~! III[LlI (1IIl'I,1 11!'l'rI~Hil~l! ~Il' "III~ II, 1,1\ qll~' lillDiJilhlu~n 1,1 ul ~tll,!~11[l l'Ii LII'i~JLliJ de hl~ mhml,j' 11.'~lll[ll~·L:"'llclllm J~ unucr~!Il~ I! -u 'LJl11illl~!i!~~'H'1!l" !!II I1lil.'I.k cntcrulersc 0;;!1 d ~~'I!WJ'1 \'k ~1~1,1, !I!i:f.j 1'lr":'I!!H'!L~!1; I,'~li 110 Illi' It. I~I~',I d~1 l~rLI~ ~~i(1. ~I;'i(m ~Q expltcu en 1i3. ":\I"~j'II,;LI~n 1.1(' nlljl 1\·,'" ,jll~·ni'I.h d~' o[lu~ 1,[ lih,'lii;Li!~1I fil'I.lliLr ;111I1..1mhllidu~1 i.J .. !e)., ,1~tU. ~1~lt<lJ, .. oj" I,] J1~!r.h~'H.!<lJ ":~.tl ~'\i!'IJ.I,lk'.IL'lL~'r\JnVI1!l rl [!I!kl!It!2!hl!illll'li.rn~l (l~iJi~lj, I IUl'jlLUUhilidl,d 'fILi im'j1nmhi lul.ul r,ll tuleu J~ ln i1ii~lh'~ld.iL~ I"~!I' !';~I.!!'!II.1 ~~I.\lptl!1 II 1m I'Irimll'llm ~ 1"1: iii I 11'1 Lim' I, .. h!~[[miillill t'l H'l~ml~'!' U~ 1,1' 11IUL"bli~, I,.ir.l l'r,\ir unn ~ilLiII"I~!ii kVil1 ':Hnb·r~ll1 l·l~n \"II~I!l'l.i ... I dIL'\,illl'HI 1!!!'I1,11~'.i r..I('rI vadu L'~i.'IlI~i\l!lII!~I'~i' d~' hi fl~rnlllllidlld iJl:'l r('lili~trCl, LIId"lh'lIlh':!Lai.:'I~.~'lll~' ,iJ~ ':l~dllIUkl l'~11II1t'li ,j 'o'HhHLI~'1'1I1 I,k I.M;'J do,; ! P!ilho.lN)ri(l,

'llJO

III iii ~ 11'11 HD\'II IH li\l

~,I~khILI im;di;':~l, II I in JI.' uo I,lmillfllk:u umcccsunumenrc ~o!'. pal dill!) !HL)" .HI'!!\D1Hnn(l~ Illi,~' :, '\.'i:c~!. ill'!L'iinl~all IT!I;'L" ~~l'~L~1 dC!1 que ordcn en 1.1 vldu dl' 11'1" 1'L"!w.,,;in ... ~\,

'74. PRofl (( I~'i\ I)F! o\IINI1,,'\II1IIN('II!t'dll !~lllo,;l \lbLlj l'l.UlNlil.' -Lu ~~I.,I;I lld6~1 tll'l cmrm.'~tH"B) ~hil,'Dhl d~ un e!'ol [jhle~imil'i1in de ot:OI'i1l'l'cUO Ill)! eualqurer udqulreruc del mlsmo, a~cglll~!l~H ;;~1I1 1n'> ~IIC4Jiu~I" LillII.!' ~uUlfi~LlI un col ~i~ll'ln~1, t.h;l uuevu (\1di!:!!1 dl.: n,HIH,;''rII';LU hl~IIH- 7.2~i fudlil.t I"" 0llvr ;H,:lllrll:~ que I lcncn I'll)!' UhjCLO el i:),'llIhli:(;imi~'11In J~ corncrclo en !'oli L'~! .,dn de I.nrthl,IHn d~ hii;IM;'~ d~:'i! i!l[ldn~ ,II dc.,;m'oUo de una .il·'[~ [J[j.J L"l'lllh~i1.1i~llliiJ.l;ii~i.i'luJ,l. Dl'l'''~[U nllUiH"I'~1 !!o(,,' f.u.;ilil'i[l !.::'iAi'o eperu\:i~HIC~ 1,.'11 Jll~ que l.l. uuiuuu [unciunal de lus bicncs que ilntqi,iflll 1"1 l'~i.lhkt'ilmil:lliil til' corncrcin da n ,t::",iol\o LHl m.l)'LlI \lliin r (IUO(; el t~!!1..· rcpre ~C[lI;1 n pw.:Ji: nl·pFI.: .... '11WI lot ~impll" "'illfl~; til.' ~m, valml"i'l l.mi'lllFln~ 0 tIL- i uvcnturiu: 'f [UUI liien w pr~l[!,;'~t: loL "~l~b:.i~Li:m.:Lu Jcl:.! emprcvn, !J[LlC 1.:':'1 una J.:uc~li,t'H'I en la que, ~l.dcmfl.:-. del jl1'lcl'I.~.~ del adqIIlH'lill,: dC'II,:"'wbl~d ~ni('lHn, ('~r,l i.TIoIJ1,11I'fHlii!,;'11[ln d 1Il~ L'r~;oo; !!l.'llcml quI.: "]1'\ '"' de cornun dcnnmi uudor .1 In vida ,!.IIC 1~1" nC,I..\t~l'k1~, I~ort!lll.' j,I'> ilHl)'Ui"!,;"~ · ... !,;';llr~lJ'i~ ecnno- 1111 i ,.;U~ 'i 1'; uu .. .ialc ~ I.k tu .UI: I j v kla~ if,}r~J ni l.ada '!j ~~ I a b ~c :-.ob r C C !1.111111 i!C r ~~.I':I h, h.lud oca-ional r I runslrorln coni 1111 1,.;.lli 1II1 indmlable l'!enl,~!.Io di: ~n'I!.;'n!~ ruhl1l:o ., Itt:"! 11nmw;o, 1I.:!I:I~i:" qUl' W m-rnran cn h. iden 'I~ a~l'~!II'rH hi "Ulhi~il'm:~ u iJ~' ltll'llapl i:~01 i,;UU medida» que eviten 1;1 de .. iu'Ii:!lI,IJ.:H'I11 del J,.'),L~lbllO!',.;imii::Il[u de cumcrelo l~C i'li/[JJd~] j1lilll ~~J linlH rultu,

E.~[a~ lnqulei HdJ:~ earcclan JI;!' II'H 1I11I1;~~ "dL.'L.'H,U~h.", i.'1i Id l,cgi:-I'Ii..:ioH tH1'II.'I'im .~I !IUn'n Cndign ~IJ.: (_ 'orncrclo, uunque e!'>u.~an ~tIICIUC" en l'! l'''r'io;I'il II g":lwr,11 d!.' lo~ l'll.~tli!(o~, ~ml~~j !,;rill-Tin r~";1 1'1 de a1i:!~! !Hl~ de 'oLI" dii-ol:hl"idoIlC", E!l cl C(I<.II~ll Civll, IlllF ej\!,ln~lln, J.:"IlI~l~j y 'ii.u.lIL' [11'(,,'il~~" [tl qlll,,' .:1 P[JJi [[J'LH de- IIllil hL:'H'lll'irl '11,,;11(; !irH.lr dr "uo divldir U WI1U ['[..I I' In"'l~hJL'ln)o ql,!l' nrl '1dmilll!1 ,"',"ll[H)(la ~~I'!,:i:,i~~n ~l d!.;"CL]Y~1 ~ept1m{'ioll rl'~lllit Pt'l i iil!.'LO, ..' (;,rl. I JY4): lit i.;"!".'!,;'il'lln que !~n[.u unn cqHi\'<1It:I'~C i.'11 d.W! leu-

, ! ,I nhi~'lh'i.1 Ill' rl1irllWlilill~ lIl1WI~UIIiII~, IlliL' ~n[l~IIIL' III L'~I~IL'IIL'I,I ~h' liwl,lrl.'~ .ml!"IHIIII!'~ LiL' ,I\'ll'dlm ~ ,!ldl~.I~"H!lln ~IWIUlll,hl\ JI..'J !~'~II! JI1I [ldiilmllillil urdlvrduul ,Ii' I", [If!" 111:1'. "'In ru iii"' "Ii 1111 I I L'l"lI,hlh Lil' I;i Ic','III".1. IlItidLl:"lll'!,II'iI <11 ~,mlt,lr !~ P! 11!~'j\I'r .1c1"lIliLl1.IL~,I~ ,Itlil 1l1,ld,L'~ II hll1.'il~m'~. [1':1 i' ~1I1! r~'~u'r,!j'l ljU~', ,II i.I~1Ii.IHil L; Iii nl.il .. kl~'III!llhh.ll" !lll."nl.:'~.l i.l1!~l."rmlllinJII' !l1jliJ'lifi!HiL'~' .k1,ilil.iil t'l F'11IriiIIL'I;io Il,I."I vu.rt ~I.l '':1~1~11'11 c'~H~ hll:'l~L'~ v e!illi[;:.IL'11111':, ~' L'II ':O!!~~,,"~~'!!,'! I !!!I'nthl'~!llm 1.1 rrl'lI(j;1 1.'IIIl1lm "k kh 1_~I~~JI)rl..'~ JiJ! IJ.I)~'r.t~11Ll '111~' ~II.:Li~! ":,!illiibU\~ ,~LT'.'.lr [,~,I IIIL·Lla,"I.!1I ~"I"~It!I~ .1, I 't' tli,"~m I L'~' rL~ I u I~r~' 11~h! ~'L 11111.1 PI Ill..: 1,1, ""II,.'J,:J!IIIi' Ii ,[ 1111 k~ itl u 0;.' 11 !: I l~fi _~n I~ ~oiI ~~ dd t !1411t;o { i\ rl. J'()r I!~ 1ll1~1l10, ,. .. iIW ~l' 11,1\ 1"110' t'U t'l [L'\ILl, uu L'~ I L"LHIIIL'ml,lbl,;,'II Iii vltlu lI''''~'1 clul .~,! m!JILI!.~h~.J~!i~ll y", III~ I'tlil illilmil" .UUlil14liilLI. i[il-r H·I'it'~l"!.I"'. 'oi,.' ! n'~el', !WII \ l'rLI,Hll·r.t (It·~111Ii.'~rtldl\~ .. .k 1;1 I're'nd,~ rumuu dL' h,~ Ih'rt'o'dm L'~ LIL' III]:~ 1"'j'1I11.1

191

IlnJ 'I 34 ~kIC~UJ!!lD Judiciul, 1.:'11 rcla: .. 'iol~ con La tli""i:;uuli l} piuliil,;~6n jurlil>"i,.1 lie rodu I.:b~1.: tI'!.' bicl1H':S CO 1m BI"IC'S, A io cuul ';1: llgl'qHLl'llJ 10 l1'PI.' \ i:-I n n.:~nc!l.'iO (h.;~ ~i."t·u!:~11 rn clio:' lnene ... ('11 l('j~ ankll~l1\ 2~7 y 2i'1:~ tll-'I III lxrno (_ '(,diJ~~! ,llH~i!,:i .. l, ~I~ In:-. que !;!~Hll1!l1t prI.:VI~I.n.., ~~I~~iHU1~ r'L:JII,jHi melor l,,;t!nc~:bJd~i~ ~II.H; I'l~ !.:un:'.~grrJl(J.a:-. en 'cl artlcule 682 del Cor.iigo !.I!,.' Proccdimil.:uw Ch'i] ,,'igl!'l~h::, PHC~C() q~jii! t:iJ~mt_!u vc muu'll u ~~c • i Wlnl f['.bl'i.iI,;lL tl ~IH I.:~tal'lllo!',.;;imicflrfi il"ldll,NII'i,a1 0 .agriCCI!lI", ';.1 el j~I!l:1 10 crelu I.'(m'ir''!.'clirnltt:', rlnd!'1 ('nnt~l1iu[J1f' c] ~!11q"lr('~blFio frcnrc ;! ICl ... trubajos, uunque pm!"'~dit'DHlli en IO{ln dl;' ucuerdn ~(l!lil c'l lIiCCIJi!~'1 re.

rn el IIUCVO C6di~u, ,,;;1,1.' L'mflcl'do se hnn PIi"C\l~,~CO ~::oq11'i::'3.mCrIlC al!l.ml~" l"!I.!gl'ii'> t'mkr.~jlLlda~, [J111'!: tmlo, a la pr(l;iecc~nn de I a ,C'1T111 fe .... l" I.'limo :H;livitl~H,I .... ·\.·oru)I nicu UIr~i.HI11t·;ilrJj], ~~BLJn IH Io:'nr1l,;'cp;h"l'1l,;'('Im')"ll~lnttl[1 l'll 1,.11 "II''lk~1 IILl is lid rnlsuru (.'\i~.H~u; de munCOI'1Ji qBC C.~~il c,~ hi fina1iJ,j,d "'II.IC JB.~pi r~~ '1Ig~IUL~.~ l'c!J,k.~. il.illIJe (.Hr.I.:~lmn!cl'ltc tiencn J"J<or obj~1 o kiJ lld~id,.~J ftlrldLHml del !I.:~lul1lc!.:i,rnucnl.H de eumcrcio, m'I'IIlrl! imc rI_J,FII1cnt0 LIe d~~a .. rrollo de ln !.'mtlrrr..:sa, ~l:j:!~'ln l[lt IlOl:'i6 fli ~(H'lt~D1udn en ~I Sin leulo ~ t:5 del Illhmt) COi.h~u, tnrerlo qUL.' ~~ el ~LH: orienta, e~l tee·ner.iIll, la:'l p'I'cvisillncs Iu.f.(u,h:!:; L~LH: yt~ ~c IL'~I~ l'x~lmim,~.r..I~l .1I hablar ele '1<1 sustltuclon de CnlprC~Il, ..

niH; 1,:11 Iu ";U!lIJ!l de cnujcnuclon de cstubleclmicntos de eomerclo. Por ..

'II 11<1.':' ~~I \U' I ituclcn dd enajennruc POl!' purtc clod ndquiroms en 1C!:o:l relacio

f]1o;'" hi r[dka" ckl,,:'mmUldn<; rnr Ins cr,MiNlN ,tlcl'1Lliri~~t'I~ Y !"lor 1,." onliga .. don'l:~ ('O[HI'L~'it.~"~ I,'!i d!l;!\~lrwH~i di: lo,; ri.!;!'8(~do~ ~ltll'[!I ~O:'! CI.HIIC''o SI.: LU iHt~1 cl 1.:'~I.abl\,;"l,,;jmle,nlu de ceruerclo xe Lm':r"iI"9 1::11 101 idea de rac:ililnr 'J [}~!.:~w,'r[yr Ill. cun ... .;,;r'!olw • .:16n fuucionu! de un esruhlccimicruo de corncrclo, N'\;p.mmUQ del re .. ln del '110m IilflllHlIO del cml'll'cmrio 1.0)0, hlcncs que il~li;'lIl'an el c~~u blecim ":Ul{1, 1.:0011 ;"'LI !I.'(l,rrli.'''pmHI.'it''fHl· ai'~('ltlrioil :'I las (ll'ilia~llciollc~,

bm .. cli",pO:lilciil.}nc~ ~c 1.:'!JmpIC~J.H.'lllall 0 n:full!:rml] ;':001 el artleule ~ 17 del Ini,~rm' C6yi~o, W~iIH el euol ,,' ~Lcmprc que Imya de proecdersc a ill t'fI,lh~ll(l~il~m' fOf,~.da de un L·~'I!lbl~,_.jm,i~l"Il() de ":rflm~I'cio ~~ l'II'~l'crrin'l [,I 4111!' ~!;.' 1"!.![I~ii..'C en bluuuc u en su 'l:~loJid~l til' unidad ecnnmn j;.:OD, Si IhJ pudicli.: floD~t:1 '01.:' L:~1 l;,l~ f'l):n.lht, ~c ~fcdl.l~r':' 1<1. I!IltljCIl91.:hli1 .~epill'tuj[l d~' "1m (Ibl irHiJI:'oi dCII!i,;'lIl\J~"; u~ il!l:!.JIal mndn y con ,L: .. C- scm idu [u U[,,;,,;h.H Li,.. ~a I.:mprl's,l'l. HH:dilHlIC hi llru~ccci61l del cuablccl Inicill [(Ji de comcrcio, ,W llgN:~,1 CI1 el 1I11i:..mo artlculo 511( del C(jrjj~,o que Ul~ 1.:C:)CfW ~I.: f1r.'I.:\i~ p.aI'llu~I.:i.Htl~ de i:nIIJ~nud(~m lurzadu de un establccirnierno LI,t' !..'twil!.!'r",·i~l .. ~ L: P ~ 1,)01.'';': de I'[]. en ~:l .. tl l~C i iqu u(.j Old 1I!1 e:-. JoL: .. oded [I die!> p ru P! l't uri ,l~ JI;' c!>d',lhlcdrllicn~m de I:L.,w.;r·L:ilJ i' de I'Im·tkion~~ l~C ~~wbkr...:imLcmo~ de ~~Hl' vn rill " per .. nr1,1', -enu ccnducnes". n~llu L:~ •• 1 ~.tl 'III!I, tu utll.::!. que in"pi,r[J ~llglmH'i 01 ra~· t~i~I'midmD~" tJ~1 Codigo, como 13 Jd anlcule

También podría gustarte