P. 1
Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

|Views: 1.881|Likes:
Publicado porDavid Chacon
Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009
Estadísticas de Comercio Exterior en Costa Rica 2009

More info:

Published by: David Chacon on May 28, 2010
Copyright:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

05/12/2013

pdf

text

original

PROMOTORA DEL COMERCIO EXTERIOR DE COSTA RICA

Guisella Chaves, Verónica Cerdas, Karina López, Arianna Tristán y Luis Carlos Vargas
Analistas Económicos
MAYO, 2010
310
E530e
Estadísticas de Comercio Exterior Costa Rica, 2009 /
Guisella Chaves… [et al] — San José, Costa Rica: PROCOMER,
2010.

228 p.: cuadros, gráf.; 21.3 cm. x 27.8 cm.
ISBN: 978-9968-803-14-4
1. ExPORtaCIONES. 2. COSta RICa. 3. EStadíStICaS
COMERCIalES. I. Chaves, Guisella.
Primera edición: Mayo 2010
Diseño y Diagramación:
Ingenio, arte y Comunicación, S.a.
Impreso en:
Grupo Nación
ÍNDICE DE CONTENIDO
iv
Introducción x
Nota metodológica xii
Defniciones y abreviaciones xv
Capítulo 1:
Evolución del comercio exterior de Costa Rica 1
Cuadro 1.1. Costa Rica: evolución del comercio exterior, 1998-2009 2
Gráfco 1.1. Costa Rica: evolución del comercio exterior, 1998-2009 2
Cuadro 1.2. Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones de los
últimos 10 años 3
Gráfco 1.2. Costa Rica: tasa de variación anual de las exportaciones e importaciones en los
últimos 10 años 3
Capítulo 2:
Exportaciones según sector productivo 5
Cuadro 2.1. Costa Rica: composición de las exportaciones totales según sector 6
Gráfco 2.1. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector agrícola 6
Gráfco 2.2. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector pecuario y pesca 6
Gráfco 2.3. Costa Rica: composición de las exportaciones del sector industrial 6
Cuadro 2.2. Costa Rica: evolución de las exportaciones por sector 7
Cuadro 2.3. Costa Rica: variación de las exportaciones por sector 7
Cuadro 2.4. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector 8
Cuadro 2.5. Costa Rica: exportaciones según sector, por régimen de exportación 9
Cuadro 2.6. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector, por régimen
de exportación 9
Cuadro 2.7. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola 10
Cuadro 2.7.1. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con Estados Unidos
(incluye Puerto Rico) 11
Cuadro 2.7.2. Costa Rica: comercio exterior del sector agrícola con la Unión Europea (UE-27) 12
Cuadro 2.7.3. Costa Rica: comercio exterior de productos frescos 13
Cuadro 2.7.4. Costa Rica: comercio exterior de plantas, fores y follajes 14
Cuadro 2.8. Costa Rica: comercio exterior del sector pecuario y pesca 15
Cuadro 2.8.1. Costa Rica: comercio exterior de pescado y fletes frescos, refrigerados o
congelados 16
Cuadro 2.8.2. Costa Rica: comercio exterior de productos cárnicos 17
Cuadro 2.8.3. Costa Rica: comercio exterior de productos lácteos 18
Cuadro 2.9. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial 19
Cuadro 2.9.1. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial sin zona franca 20
Cuadro 2.9.2. Costa Rica: comercio exterior del sector industrial de zona franca 21
Cuadro 2.9.3. Costa Rica: comercio exterior del sector eléctrico y electrónico 22
Cuadro 2.9.4. Costa Rica: comercio exterior de equipo de precisión y médico 23
Cuadro 2.9.5. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria 24
Cuadro 2.9.5.1. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria en Centroamérica 25
Cuadro 2.9.5.2. Costa Rica: comercio exterior de la industria alimentaria a Estados Unidos y
la Unión Europea 26
Índice
v
Cuadro 2.9.10. Costa Rica: comercio exterior del sector químico 27
Cuadro 2.9.11. Costa Rica: comercio exterior del sector metal-mecánica 28
Cuadro 2.9.12. Costa Rica: comercio exterior del sector textil, confección, cuero y calzado 29
Cuadro 2.9.13. Costa Rica: comercio exterior del sector papel y cartón 30
Cuadro 2.9.14. Costa Rica: comercio exterior del sector plástico 31
Cuadro 2.9.15. Costa Rica: comercio exterior de caucho 32
Cuadro 2.9.16. Costa Rica: comercio exterior de productos minerales no metálicos 33
Cuadro 2.9.17. Costa Rica: comercio exterior de productos minerales 34
Cuadro 2.9.18. Costa Rica: comercio exterior de joyería 35
Cuadro 2.9.19. Costa Rica: comercio exterior de muebles y aparatos de alumbrado 36
Cuadro 2.9.20. Costa Rica: comercio exterior del sector maderero 37
Capítulo 3:
Los 50 principales productos de exportación 39
Gráfco 3.1. Costa Rica: número de productos exportados 40
Cuadro 3.1. Costa Rica: número de partidas según rango de valor exportado 40
Cuadro 3.2. Costa Rica: número de productos exportados según destino 41
Cuadro 3.3. Costa Rica: ranking de número de productos exportados según destino 42
Cuadro 3.4. Costa Rica: evolución de los 50 prinicpales productos de exportación 43
Cuadro 3.5. Costa Rica: 50 principales productos de exportación 44
Cuadro 3.6. Costa Rica: exportaciones de partes para computadora 45
Cuadro 3.7. Costa Rica: exportaciones de circuitos integrados 46
Cuadro 3.8. Costa Rica: exportaciones de banano 47
Cuadro 3.9. Costa Rica: exportaciones de piña 48
Cuadro 3.10. Costa Rica: exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros 49
Cuadro 3.11. Costa Rica: exportaciones de medicamentos 50
Cuadro 3.12. Costa Rica: exportaciones de prótesis de uso médico 51
Cuadro 3.13. Costa Rica: exportaciones de textiles y confección 52
Cuadro 3.14. Costa Rica: exportaciones de otras preparaciones alimenticias 53
Cuadro 3.15. Costa Rica: exportaciones de café oro 54
Cuadro 3.16. Costa Rica: exportaciones de otros dispositivos de uso médico 55
Cuadro 3.17. Costa Rica: exportaciones de jugos y concentrados de frutas 56
Cuadro 3.18. Costa Rica: exportaciones de llantas 57
Cuadro 3.19. Costa Rica: exportaciones de aceite de palma 58
Cuadro 3.20. Costa Rica: exportaciones de materiales eléctricos 59
Cuadro 3.21. Costa Rica: exportaciones de artículos para el envasado de plástico 60
Cuadro 3.22. Costa Rica: exportaciones de cables eléctricos 61
Cuadro 3.23. Costa Rica: exportaciones de melón 62
Cuadro 3.24. Costa Rica: exportaciones de plantas ornamentales 63
Cuadro 3.25. Costa Rica: exportaciones de purés y pastas de frutas 64
Cuadro 3.26. Costa Rica: exportaciones de pañales para bebé 65
Cuadro 3.27. Costa Rica: exportaciones de follajes, hojas y demás 66
Cuadro 3.28. Costa Rica: exportaciones de insecticidas y fungicidas 67
Cuadro 3.29. Costa Rica: exportaciones de envases de vidrio 68
Cuadro 3.30. Costa Rica: exportaciones de cajas de papel o cartón 69
Cuadro 3.31. Costa Rica: exportaciones de salsas y preparaciones 70
Cuadro 3.32. Costa Rica: exportaciones de productos de panadería fna 71
Cuadro 3.33. Costa Rica: exportaciones de fletes y demás carnes de pescado 72
Cuadro 3.34. Costa Rica: exportaciones de tapones y tapas de metal común 73
Cuadro 3.35. Costa Rica: exportaciones de productos laminados de hierro o acero 74
Cuadro 3.36. Costa Rica: exportaciones de colas y demás adhesivos 75
Cuadro 3.37. Costa Rica: exportaciones de empaquetaduras de caucho 76
Cuadro 3.38. Costa Rica: exportaciones de alcohol etílico 77
Cuadro 3.39. Costa Rica: exportaciones de yuca 78
Cuadro 3.40. Costa Rica: exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza 79
vi
Cuadro 3.41. Costa Rica: exportaciones de láminas y placas de plástico 80
Cuadro 3.42. Costa Rica: exportaciones de carne de bovino 81
Cuadro 3.43. Costa Rica: exportaciones de barras de hierro y acero 82
Cuadro 3.44. Costa Rica: exportaciones de refrigeradoras domésticas 83
Cuadro 3.45. Costa Rica: exportaciones de hojas y tiras de aluminio 84
Cuadro 3.46. Costa Rica: exportaciones de fores y capullos 85
Cuadro 3.47. Costa Rica: exportaciones de pescado fresco, refrigerado y congelado 86
Cuadro 3.48. Costa Rica: exportaciones de pinturas y barnices 87
Cuadro 3.49. Costa Rica: exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico 88
Cuadro 3.50. Costa Rica: exportaciones de diesel 89
Cuadro 3.51. Costa Rica: exportaciones de azúcar 90
Cuadro 3.52. Costa Rica: exportaciones de artículos de metales preciosos 91
Cuadro 3.53. Costa Rica: exportaciones de tubos y accesorios de tubería plásticos 92
Cuadro 3.54. Costa Rica: exportaciones de muebles y sus partes 93
Cuadro 3.55. Costa Rica: exportaciones de oro en bruto 94
Capítulo 4:
Exportaciones según región de destino 95
Cuadro 4.1. Costa Rica: composición de las exportaciones según región de destino 96
Gráfco 4.1. Costa Rica: valor exportado según región de destino 96
Gráfco 4.2. Costa Rica: volumen exportado según región de destino 96
Cuadro 4.2. Costa Rica: comercio exterior con américa del Norte 97
Cuadro 4.3. Costa Rica: exportaciones hacia américa del Norte según producto 98
Cuadro 4.4. Costa Rica: exportaciones hacia américa del Norte por destino según producto 99
Cuadro 4.5. Costa Rica: comercio exterior con américa Central 100
Cuadro 4.6. Costa Rica: exportaciones hacia américa Central según producto 101
Cuadro 4.7. Costa Rica: exportaciones hacia américa Central por destino según producto 102
Cuadro 4.8. Costa Rica: comercio exterior con asia 103
Cuadro 4.9. Costa Rica: exportaciones a asia según producto 104
Cuadro 4.10. Costa Rica: exportaciones a asia por destino según producto 105
Cuadro 4.11. Costa Rica: comercio exterior con la Unión Europea 106
Cuadro 4.12. Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea según producto 107
Cuadro 4.13. Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea por destino según producto 108
Cuadro 4.14. Costa Rica: comercio exterior con el Caribe 109
Cuadro 4.15. Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe según producto 110
Cuadro 4.16. Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe por destino según producto 111
Cuadro 4.17. Costa Rica: comercio exterior con américa del Sur 112
Cuadro 4.18. Costa Rica: exportaciones hacia américa del Sur según producto 113
Cuadro 4.19. Costa Rica: exportaciones hacia américa del Sur por destino según producto 114
Cuadro 4.20. Costa Rica: exportaciones hacia otros países europeos según producto 115
Cuadro 4.21. Costa Rica: exportaciones hacia otros países del mundo según producto 116
Capítulo 5:
Exportaciones según países de destino 117
Gráfco 5.1. Costa Rica: número de países de destino de las exportaciones 118
Cuadro 5.1. Costa Rica: evolución de las exportaciones por destino 119
Cuadro 5.2. Costa Rica: tasas de variación de las exportaciones por destino 120
Cuadro 5.3. Costa Rica: participación de las exportaciones por destino 121
Cuadro 5.4. Costa Rica: exportaciones a los principales 50 socios comerciales 122
Cuadro 5.5. Costa Rica: intercambio comercial con Estados Unidos 123
Cuadro 5.6. Costa Rica: intercambio comercial con China 124
Cuadro 5.7. Costa Rica: intercambio comercial con Holanda 125
Cuadro 5.8. Costa Rica: intercambio comercial con Panamá 126
Cuadro 5.9. Costa Rica: intercambio comercial con Nicaragua 127
vii
Cuadro 5.10. Costa Rica: intercambio comercial con Hong Kong 128
Cuadro 5.11. Costa Rica: intercambio comercial con Guatemala 129
Cuadro 5.12. Costa Rica: intercambio comercial con Bélgica 130
Cuadro 5.13. Costa Rica: intercambio comercial con República dominicana 131
Cuadro 5.14. Costa Rica: intercambio comercial con Honduras 132
Cuadro 5.15. Costa Rica: intercambio comercial con El Salvador 133
Cuadro 5.16. Costa Rica: intercambio comercial con México 134
Cuadro 5.17. Costa Rica: intercambio comercial con Puerto Rico 135
Cuadro 5.18. Costa Rica: intercambio comercial con Malasia 136
Cuadro 5.19. Costa Rica: intercambio comercial con Italia 137
Cuadro 5.20. Costa Rica: intercambio comercial con Reino Unido 138
Cuadro 5.21. Costa Rica: intercambio comercial con alemania 139
Cuadro 5.22. Costa Rica: intercambio comercial con Francia 140
Cuadro 5.23. Costa Rica: intercambio comercial con Japón 141
Cuadro 5.24. Costa Rica: intercambio comercial con España 142
Cuadro 5.25. Costa Rica: intercambio comercial con trinidad y tobago 143
Cuadro 5.26. Costa Rica: intercambio comercial con Canadá 144
Cuadro 5.27. Costa Rica: intercambio comercial con Jamaica 145
Cuadro 5.28. Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Sur 146
Cuadro 5.29. Costa Rica: intercambio comercial con Venezuela 147
Cuadro 5.30. Costa Rica: intercambio comercial con Colombia 148
Cuadro 5.31. Costa Rica: intercambio comercial con Suecia 149
Cuadro 5.32. Costa Rica: intercambio comercial con taiwan 150
Cuadro 5.33. Costa Rica: intercambio comercial con Perú 151
Cuadro 5.34. Costa Rica: intercambio comercial con Irlanda 152
Cuadro 5.35. Costa Rica: intercambio comercial con Portugal 153
Cuadro 5.36. Costa Rica: intercambio comercial con Corea del Norte 154
Cuadro 5.37. Costa Rica: intercambio comercial con australia 155
Cuadro 5.38. Costa Rica: intercambio comercial con India 156
Cuadro 5.39. Costa Rica: intercambio comercial con Singapur 157
Cuadro 5.40. Costa Rica: intercambio comercial con Ecuador 158
Cuadro 5.41. Costa Rica: intercambio comercial con Chile 159
Cuadro 5.42. Costa Rica: intercambio comercial con Brasil 160
Cuadro 5.43. Costa Rica: intercambio comercial con Bahamas 161
Cuadro 5.44. Costa Rica: intercambio comercial con Rusia 162
Cuadro 5.45. Costa Rica: intercambio comercial con Grecia 163
Cuadro 5.46. Costa Rica: intercambio comercial con Cuba 164
Cuadro 5.47. Costa Rica: intercambio comercial con Barbados 165
Cuadro 5.48. Costa Rica: intercambio comercial con argentina 166
Cuadro 5.49. Costa Rica: intercambio comercial con antillas Holandesas 167
Cuadro 5.50. Costa Rica: intercambio comercial con Haití 168
Cuadro 5.51. Costa Rica: intercambio comercial con Irán 169
Cuadro 5.52. Costa Rica: intercambio comercial con Suriname 170
Cuadro 5.53. Costa Rica: intercambio comercial con Belice 171
Cuadro 5.54. Costa Rica: intercambio comercial con Vietnam 172
Capítulo 6:
Exportaciones según régimen 173
Cuadro 6.1. Costa Rica: evolución de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.2. Costa Rica: tasas de variación anual de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.3. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según régimen 174
Cuadro 6.4. Costa Rica: composición de las exportaciones totales según régimen 175
Gráfco 6.1. Costa Rica: valor exportado según régimen 175
Gráfco 6.2. Costa Rica: volumen exportado según régimen 175
Cuadro 6.5. Costa Rica: comercio exterior de las empresas acogidas al régimen de zona franca 176
viii
Cuadro 6.6. Costa Rica: exportaciones de zona franca según destino 177
Cuadro 6.7. Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y productos,
según destino 177
Cuadro 6.8. Costa Rica: exportaciones de zona franca según producto 178
Cuadro 6.9. Costa Rica: exportaciones de zona franca por número de empresas y países,
según producto 178
Cuadro 6.10. Costa Rica: comercio exterior régimen defnitivo 179
Cuadro 6.11. Costa Rica: exportaciones del régimen defnitivo según destino 180
Cuadro 6.12. Costa Rica: exportaciones del régimen defnitivo por número de empresas y
productos, según destino 180
Cuadro 6.13. Costa Rica: exportaciones del régimen defnitivo según producto 181
Cuadro 6.14. Costa Rica: exportaciones del régimen defnitivo por número de empresas y
países, según producto 181
Cuadro 6.15. Costa Rica: comercio exterior perfeccionamiento activo 182
Cuadro 6.16. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según destino 183
Cuadro 6.17. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas
y productos, según destino 183
Cuadro 6.18. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo según producto 184
Cuadro 6.19. Costa Rica: exportaciones de perfeccionamiento activo por número de empresas
y países, según producto 184
Cuadro 6.20. Costa Rica: exportaciones totales y por régimen según sector 185
Cuadro 6.21. Costa Rica: exportaciones totales de bienes por régimen y según destino 186
Cuadro 6.22. Costa Rica: participación relativa de las exportaciones totales de bienes por
régimen y según destino 187
Capítulo 7:
Exportaciones según región de procedencia geográfca 189
Cuadro 7.1. Costa Rica: exportaciones según región costarricense de origen 190
Gráfco 7.1. Costa Rica: exportaciones según región de origen 190
Cuadro 7.2. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Central 191
Cuadro 7.3. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Huetar atlántica 192
Cuadro 7.4. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Huetar Norte 193
Cuadro 7.5. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Pacífco Central 194
Cuadro 7.6. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Chorotega 195
Cuadro 7.7. Costa Rica: valor de las exportaciones, empresas, productos y destinos de las
exportaciones con origen en la Región Brunca 196
Capítulo 8:
Exportaciones según datos de empresas 197
Gráfco 8.1. Costa Rica: número de empresas exportadoras 198
Cuadro 8.1. Costa Rica: principales empresas exportadoras 198
Cuadro 8.2. Costa Rica: número de empresas exportadoras según mercado 200
Cuadro 8.3. Costa Rica: ranking de número de empresas exportadoras según mercado 201
Cuadro 8.4. Costa Rica: número de empresas según rango de valor exportado 202
Cuadro 8.5. Costa Rica: número de empresas de zona franca según rango de valor exportado 202
Cuadro 8.6. Costa Rica: número de empresas fuera de zona franca según rango de valor
exportado 202
Gráfco 8.2. Costa Rica: empresas exportadoras según tamaño 203
ix
Gráfco 8.3. Costa Rica: participación en el valor de las exportaciones según el tamaño de
empresa 203
Gráfco 8.4. Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES según destino 204
Gráfco 8.5. Costa Rica: exportaciones de empresas grandes según destino 204
Gráfco 8.6. Costa Rica: exportaciones de empresas MIPYMES según sector 205
Gráfco 8.7. Costa Rica: exportaciones de empresas grandes según sector 205
Gráfco 8.8. Costa Rica: MIPYMES según índice de éxito exportador 206
Capítulo 9:
Exportaciones de Costa Rica según otras
clasifcaciones internacionales 207
Cuadro 9.1. Costa Rica: exportaciones según clasifcación internacional industrial uniforme,
CIIU2 208
Cuadro 9.2. Costa Rica: exportaciones según clasifcación internacional industrial uniforme,
CIIU3 210
Cuadro 9.3. Costa Rica: exportaciones según categorías grandes económicas 213
Cuadro 9.4. Costa Rica: exportaciones industriales según intensidad en el uso de factores de
producción 214
Gráfco 9.1. Exportaciones totales 214
Gráfco 9.2. Exportaciones de zona franca 214
Gráfco 9.3. Exportaciones de régimen defnitivo 214
Cuadro 9.5. Costa Rica: exportaciones de productos de tecnología de la información y
comunicación (tIC) según régimen de exportación 215
Gráfco 9.4. Exportaciones totales según categorización de tIC 215
Cuadro 9.6. Costa Rica: exportaciones de productos de tecnología de la información y
comunicación (tIC) según categoría de producto 215
Gráfco 9.5. Exportaciones de productos de tIC según tipo 215
Capítulo 10:
Importaciones 217
Cuadro 10.1. Costa Rica: Evolución de los 25 principales productos de importación 218
Cuadro 10.2. Costa Rica: Evolución de los 25 principales países de importación 219
Cuadro 10.3. Costa Rica: Principales 15 productos de importación según país de origen 220
Capítulo 11:
Exportaciones según medio de transporte 221
Cuadro 11.1. Costa Rica: exportaciones según medio de transporte 222
Cuadro 11.2. Costa Rica: exportaciones según régimen y medio de transporte 222
Gráfco 11.1. Costa Rica: volumen de las exportaciones según medio de transporte 223
Gráfco 11.2. Costa Rica: valor de las exportaciones según medio de transporte 223
Cuadro 11.3. Costa Rica: principales productos de exportación según producto para cada uno
de los medios de transporte 224
Gráfco 11.3. Costa Rica: volumen de las exportaciones marítimas según región de destino 225
Gráfco 11.4. Costa Rica: volumen de las exportaciones aéreas según región de destino 225
Gráfco 11.5. Costa Rica: volumen de las exportaciones terrestres según país de destino 225
x Estadísticas de Comercio Exterior
Introducción
Este documento tiene como principal objetivo hacer una recopilación detallada de las
estadísticas del comercio exterior de Costa Rica durante el año 2009 con el propósito de
analizar el comportamiento de las exportaciones costarricenses así como, el desempeño
según las principales variables de interés.
Con este fn el documento está dividido en capítulos en cada uno de los cuales se presenta
la información según las principales variables de análisis a saber; sectores productivos
y productos de exportación, regiones y países de destino, regímenes de exportación,
empresas, región geográfca de origen, clasifcaciones internacionales e importaciones y
medio de transporte.
En el primer capítulo se presenta la evolución del comercio exterior en Costa Rica en los
últimos 10 años, complementado con el crecimiento de las exportaciones e importaciones
por año.
En el segundo capítulo se presentan las estadísticas de exportación según sector
productivo de exportación, presentando para cada uno información de balanza
comercial, principales productos exportados e importados, principales destinos y
principales empresas exportadoras.
En el tercer capítulo se muestra estadísticamente el desempeño de los principales
productos de exportación, presentando para cada uno de los cincuenta principales
productos la evolución de las exportaciones, principales destinos y número de empresas.
En el cuarto y quinto capítulo se presenta el comercio según destino de las exportaciones.
Específcamente, en el cuarto capítulo se presentan las exportaciones según regiones
de destino, presentando para cada uno información de balanza comercial, principales
productos exportados e importados, principales destinos de las exportaciones y orígenes
de las importaciones dentro de la región y principales empresas exportadoras durante el
2009.
Por otra parte, en el quinto capítulo, incluye datos estadísticos sobre los principales países
destino, presentando para cada uno la evolución de la balanza comercial y principales
productos exportados e importados de ese mercado por Costa Rica.
El sexto capítulo incluye información sobre la evolución y el comportamiento de las
exportaciones de Costa Rica según régimen de exportación. además, se elabora
un análisis del comportamiento del comercio exterior para cada uno de los regímenes
con información de balanza comercial, principales productos exportados e importados,
principales destinos de las exportaciones y principales empresas exportadoras durante
el 2009.

xi Costa Rica 2009
Introducción
En el capítulo séptimo se analizan las exportaciones de acuerdo a la región de origen
de las exportaciones mostrando para cada una los principales productos, principales
empresas, cantones y destino de las exportaciones.
En el capítulo siguiente se presentan las estadísticas de exportación según empresas
exportadoras, clasifcándolas según valor exportado y detallando la cantidad por país
destino.

Por su parte, el noveno capítulo presenta el comportamiento de las exportaciones
costarricenses según la Clasifcación Internacional Industrial Uniforme (CIIU) en sus
versiones 2 y 3. En esta sección también se incluyen las exportaciones industriales
según la clasifcación de la Organización para la Cooperación y el desarrollo Económico
(OCdE) en términos de intensidad en el uso de los factores, destacando aquellas de
base científca e intensivas en el uso de recursos.
Se concluye el libro de las estadísticas en su versión 2010 con datos de las importaciones
costarricenses en el capítulo 10 y estadísticas de exportación según medio de transporte
en el capítulo 11.
xii Estadísticas de Comercio Exterior
Nota Metodológica
Este documento fue elaborado, en su mayor parte, a partir de información primaria
proveniente de la base de datos de la Promotora del Comercio Exterior de Costa Rica
(PROCOMER), la cual se genera a través de los trámites que realizan las empresas
exportadoras por medio del Sistema de tecnología de Información para el Control
aduanero (tICa)
1
el cuál es administrado por la dirección General de aduanas, así
como por el sistema de Ventanilla Única de Comercio Exterior (VUCE) y los sistemas
automatizados de trámites que PROCOMER ha puesto a su disposición. la unión de
la información generada por estas fuentes de datos ha permitido generar información
detallada de las exportaciones realizadas por las empresas del país.
Es importante señalar que la metodología de cálculo de las estadísticas de exportación
se ha visto modifcada a partir de julio del año 2008 cuando se da un cambio en la fuente
de los datos para las exportaciones del régimen defnitivo, provocada por la entrada en
vigencia del Sistema tICa de Exportación.
Con la entrada en vigencia de este sistema, desparece el uso de las declaraciones
aduaneras de exportación o del formulario único centroamericano, los cuales hasta
esa fecha constituían la única fuente de información utilizada por PROCOMER. Esto
signifca que las declaraciones por parte de los exportadores se pueden realizar de forma
electrónica mediante la declaración Única aduanera.
al realizarse la entrada en vigencia del sistema tICa en forma gradual en las diferentes
aduanas, ha provocado la coexistencia de dos formas distintas de registro de trámites
de exportación, lo cual ha hecho que el proceso de elaboración de las estadísticas de
exportación esté llevando un periodo de ajuste y revisión en los datos hasta que este
proceso este totalmente concluido.
Por su parte, los datos de importaciones totales y parte de las exportaciones de café
oro provienen del Banco Central de Costa Rica (BCCR). No se dispone de datos de
empresas exportadoras de café.
los datos correspondientes al año 2009 se consideran de carácter preliminar, ya
que los últimos meses podrían sufrir algunos ajustes debido a la existencia de trámites
provisionales, que no son incluidos en la base de datos hasta que la documentación
defnitiva sea procesada. Sin embargo, la diferencia no afecta signifcativamente los
resultados fnales, por lo cual se considera más importante presentar la información de
forma oportuna.
Es importante también señalar que a lo largo del documento se emplean diversas
clasifcaciones para presentar las estadísticas de exportación:
1 Este sistema se empezó a implementar en el país en distintas etapas a partir de julio del año 2008, provocando importantes cambios en los datos para las
exportaciones del régimen definitivo.
xiii Costa Rica 2009
Nota Metodológica
1. El Sistema arancelario Centroamericano (SaC), que clasifca los productos según
su composición y la etapa o grado de elaboración. Sobre la base de este sistema,
adicionalmente, las exportaciones se clasifcan en sectores productivos según se
defne a continuación:
• Pecuario y pesca: productos clasifcados en los capítulos del 01 al 05 del SaC.
• agrícola: productos clasifcados en los capítulos del 06 al 14 del SaC.
• Industria: productos clasifcados en los capítulos del 15 al 98 del SaC.
• Industria alimentaria: productos clasifcados en los capítulos del 15 al 24 del SaC.
• textiles y confección: productos clasifcados en los capítulos del 50 al 63 del SaC.
• Resto de la industria: industria menos la industria alimentaria y textil.
• Industria manufacturera: industria menos las exportaciones de alimentaria.
• Exportaciones totales: suma de pecuario y pesca, agrícola e industria.
a partir del año 2007, es importante señalar un cambio a nivel de partidas
arancelarias, producto de la aplicación de la cuarta enmienda al Sistema arancelario
Centroamericano (SaC), que permite, a partir de este año, la apertura de nuevas
partidas y que afectan la comparabilidad de las exportaciones con respecto a años
anteriores.
2. las estadísticas según región de origen de la exportación son elaboradas a partir
de la ubicación geográfca que señala la empresa cuando se registra para exportar.
las principales distorsiones en el dato de origen surgen debido a que hay empresas
cuyo origen de exportación no es único y también debido a que hay empresas que
reportan la exportación desde la ubicación de las ofcinas administrativas y no desde
la región del origen de la exportación. En el caso de que el origen no sea único, se
asigna como cantón aquel del cual se origine la mayor parte de exportación, esto se
aplica para empresas principalmente del sector agrícola.
3. la Clasifcación Internacional Industrial Uniforme (CIIU
2
), la cual ordena las
estadísticas según el tipo de actividad económica que la origina. Se presentan
estadísticas en la versión 2 y 3 de esta clasifcación.
4. Clasifcación de la Industria según Intensidad del Uso de los Factores: Metodología
establecida en 1987 por la Organización para la Cooperación y el desarrollo
Económicos (OCdE) y que permite clasifcar las exportaciones del sector industrial
según CIIU en cinco categorías de acuerdo a los siguientes criterios:
2 La versión original de la CIIU fue aprobada en 1948 y ha sido utilizada desde entonces para clasificar estadísticas económicas, tales como producción, empleo,
exportaciones e importaciones, según tipo de actividad económica. Desde su aprobación, la Comisión de Estadística de las Naciones Unidas ha revisado en tres
oportunidades esta clasificación con el principal objetivo de mantenerla vinculada con otras clasificaciones estadísticas internacionales. La clasificación utilizada
actualmente es la CIIU, Rev.3 que fue publicada desde el año 1989 con el nombre de “Clasificación Industrial Uniforme de todas las actividades económicas,
Tercera Revisión”.
xiv Estadísticas de Comercio Exterior
• Industria intensiva en recursos: actividades que empleen en mayor proporción
recursos naturales como por ejemplo, el sector alimentario, la fabricación de
productos de cuero, la industria de la madera y de productos minerales.
• Industria intensiva en trabajo: en este grupo se clasifcan las actividades que utilizan
en mayor medida mano de obra en sus procesos, por ejemplo, la confección, la
manufactura de textiles, muebles, accesorios y productos metálicos.
• Industria intensiva en escala: se incorporan las actividades industriales que se
caracterizan porque sus procesos de producción requieren una alta inversión en
activos fjos. Se trata de actividades como la fabricación de envases y cajas de
papel, los artículos plásticos, la fabricación de vidrio, imprentas, editoriales y otros.
• Industria de productos diferenciados: se incluyen aquellas actividades relacionadas
con la elaboración de productos muy especializados tales como motores y turbinas,
maquinaria, equipo y aparatos eléctricos.
• Industria de base científca: se incluyen actividades industriales que tienen un
elevado componente tecnológico entre ellas pinturas, productos farmacéuticos,
productos químicos, equipo profesional y científco.
xv Costa Rica 2009
Definiciones y abreviaciones
Definiciones y abreviaciones
FOB Free on Board: Puesto en puerto, valor de la mercadería.
UE-27 27 países de la Unión Europea.
n.a. No aplica.
n.c.p No expresado ni comprendido en otra partida.
n.d No disponible.
Perf. Activo Perfeccionamiento activo.
US$ dólar de Estados Unidos.
CAPÍTULO 1
Evolución del comercio exterior
de Costa Rica
2 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

1
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
v
o
l
u
c
i
ó
n

d
e
l

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r
1
9
9
8
-
2
0
0
9

/

M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
G
r
á
f
c
o

1
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
v
o
l
u
c
i
ó
n

d
e
l

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r


1
9
9
8
-
2
0
0
9

/

M
i
l
l
o
n
e
s

U
S
$
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
5
,
5
0
2
.
8
6
,
7
2
0
.
1
5
,
9
3
0
.
6
5
,
0
4
0
.
0
5
,
2
9
4
.
3
6
,
1
2
1
.
9
6
,
2
8
1
.
3
7
,
0
0
4
.
8
8
,
1
9
5
.
6
9
,
3
4
3
.
1
9
,
5
6
9
.
7
8
,
6
7
5
.
6
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
6
,
2
3
8
.
7
6
,
3
5
0
.
7
6
,
3
8
8
.
6
6
,
5
6
8
.
7
7
,
1
8
7
.
9
7
,
6
4
3
.
1
8
,
2
6
8
.
0
9
,
7
9
7
.
8
1
1
,
5
3
1
.
1
1
2
,
9
5
4
.
7
1
5
,
3
7
3
.
5
1
1
,
3
9
4
.
7
S
a
l
d
o

d
e

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l
-
7
3
5
.
9
3
6
9
.
4
-
4
5
8
.
0
-
1
,
5
2
8
.
7
-
1
,
8
9
3
.
6
-
1
,
5
2
1
.
2
-
1
,
9
8
6
.
7
-
2
,
7
9
3
.
0
-
3
,
3
3
5
.
5
-
3
,
6
1
1
.
6
-
5
,
8
0
3
.
8
-
2
,
7
1
9
.
0
T
o
t
a
l

c
o
m
e
r
c
i
o
1
1
,
7
4
1
.
5
1
3
,
0
7
0
.
8
1
2
,
3
1
9
.
2
1
1
,
6
0
8
.
7
1
2
,
4
8
2
.
2
1
3
,
7
6
5
.
0
1
4
,
5
4
9
.
3
1
6
,
8
0
2
.
6
1
9
,
7
2
6
.
7
2
2
,
2
9
7
.
8
2
4
,
9
4
3
.
2
2
0
,
0
7
0
.
3
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R

y

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R

y

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
-
5
,
0
0
0
-
1
0
,
0
0
00
5
,
0
0
0
1
0
,
0
0
0
1
5
,
0
0
0
2
0
,
0
0
0
1
9
9
8
1
9
9
9
2
0
0
0
2
0
0
1
2
0
0
2
2
0
0
3
2
0
0
4
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o

d
e

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l
3 Costa Rica 2009
Evolución del comercio exterior de Costa Rica - Capítulo 1
C
u
a
d
r
o

1
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

t
a
s
a

d
e

v
a
r
i
a
c
i
ó
n

a
n
u
a
l

d
e

l
a
s

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

e

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

e
n

l
o
s

ú
l
t
i
m
o
s

1
0

a
ñ
o
s
P
o
r
c
e
n
t
a
j
e
s
G
r
á
f
c
o

1
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

t
a
s
a

d
e

v
a
r
i
a
c
i
ó
n

a
n
u
a
l

d
e

l
a
s

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

e

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

e
n

l
o
s

ú
l
t
i
m
o
s

1
0

a
ñ
o
s
2
0
0
0
/
1
9
9
9
2
0
0
1
/
2
0
0
0
2
0
0
2
/
2
0
0
1
2
0
0
3
/
2
0
0
2
2
0
0
4
/
2
0
0
3
2
0
0
5
/
2
0
0
4
2
0
0
6
/
2
0
0
5
2
0
0
7
/
2
0
0
6
2
0
0
8
/
2
0
0
7
2
0
0
9
/
2
0
0
8
P
r
o
m
e
d
i
o
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
-
1
1
.
7
%
-
1
5
.
0
%
5
.
0
%
1
5
.
6
%
2
.
6
%
1
1
.
5
%
1
7
.
0
%
1
4
.
0
%
2
.
4
%
-
9
.
3
%
3
.
2
%
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
0
.
6
%
2
.
8
%
9
.
4
%
6
.
3
%
8
.
2
%
1
8
.
5
%
1
7
.
7
%
1
2
.
3
%
1
8
.
7
%
-
2
5
.
9
%
6
.
9
%
C
o
m
e
r
c
i
o

t
o
t
a
l

-
5
.
8
%
-
5
.
8
%
7
.
5
%
1
0
.
3
%
5
.
7
%
1
5
.
5
%
1
7
.
4
%
1
3
.
0
%
1
1
.
9
%
-
1
9
.
5
%
5
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

c
o
n

b
a
s
e

e
n

d
a
t
o
s

d
e

P
R
O
C
O
M
E
R

y

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
F
u
e
n
t
e
:
P
R
O
C
O
M
E
R

y

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
-
1
2
%
-
1
5
%
5
%
1
6
%
3
%
1
2
%
1
7
%
1
4
%
2
%
-
9
%
1
%
3
%
9
%
6
%
8
%
1
9
%
1
8
%
1
2
%
1
9
%
-
2
6
%
2
0
0
0
/
1
9
9
9
2
0
0
1
/
2
0
0
0
2
0
0
2
/
2
0
0
1
2
0
0
3
/
2
0
0
2
2
0
0
4
/
2
0
0
3
2
0
0
5
/
2
0
0
4
2
0
0
6
/
2
0
0
5
2
0
0
7
/
2
0
0
6
2
0
0
8
/
2
0
0
7
2
0
0
9
/
2
0
0
8
P o r c e n t a j e s
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
-
3
0
%
-
2
5
%
-
2
0
%
-
1
5
%
-
1
0
%
-
5
%
5
%
1
0
%
1
5
%
2
0
%
2
5
%
0
%
CAPÍTULO 2
Exportaciones según
sector productivo
6 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 2.1
Costa Rica: composición de las exportaciones totales según sector
Millones de US$ y millones de kilogramos / 2009
Sector Peso* % Valor FOB %
agrícola 3,731.8 57.3% 1,823.7 21.0%
Pecuario y pesca 58.9 0.9% 172.2 2.0%
Industria 2,725.5 41.8% 6,679.7 77.0%
Total 6,516.2 100.0% 8,675.6 100.0%
* No incluye exportaciones de café.
Fuente: PROCOMER.
Gráfco 2.1
Costa Rica: composición del valor de las
exportaciones del sector agrícola, 2009
Productos
f rescos
77%
Otros
3%
Plantas, f lores
y f ollajes
9%
Caf é, té y
especias
11%
Gráfco 2.2
Costa Rica: composición del valor de las
exportaciones del sector pecuario y pesca, 2009
Pesca
53%
Cárnicos
25%
Otros
3%
Lácteos
19%
Gráfco 2.3
Costa Rica: composición del valor de las
exportaciones del sector industrial, 2009
Equipo de precisión
y médico
15%
Eléctrica y
electrónica
38%
Otros sectores
5%
Productos minerales
no metálicos
1%
Caucho
3%
Plástico
3%
Papel y cartón
3%
Textile, cuero
y calzado
4%
Metal-mecánica
5%
Química
9%
Alimentaria
14%
Fuente: PROCOMER.
7 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
Cuadro 2.3
Costa Rica: variación de las exportaciones por sector
2005-2009 / Porcentajes
Cuadro 2.2
Costa Rica: evolución de las exportaciones por sector
2005-2009 / Millones de US$
Sector 2006-2005 2007-2006 2008-2007 2009-2008
Pecuario y pesca -4.3% 8.2% 9.4% -15.6%
Pescado y fletes -10.5% 2.3% 14.2% -5.2%
Cárnicos -9.3% 3.8% 17.3% -14.9%
lácteos 26.5% 30.3% 1.3% -33.7%
Otros -13.3% -7.7% -27.5% -37.2%
agrícola 17.3% 9.2% 12.5% -13.1%
Productos frescos 24.6% 8.8% 9.4% -5.8%
Café, té y especias -1.6% 11.6% 32.7% -41.1%
Plantas, fores y follajes 7.8% 5.0% 2.4% -17.4%
Otros -14.9% 30.7% 31.6% -18.5%
Industria 17.6% 15.5% -0.3% -8.1%
Eléctrica y electrónica 26.1% 18.9% -10.5% -10.1%
Equipo de precisión y médico 18.1% 13.8% 26.9% 4.0%
alimentaria 15.9% 33.0% 3.0% -7.7%
Química 9.7% 12.5% 16.0% 3.0%
Metal-mecánica 36.4% 27.0% 7.3% -22.2%
textiles, cuero y calzado -9.6% -10.0% -27.2% -28.9%
Papel y cartón 27.9% 19.4% 10.8% 1.5%
Plástico 15.7% 0.5% 6.9% -3.1%
Caucho 6.3% 2.8% 14.8% -18.3%
Productos Minerales no metálicos 21.7% 4.5% 15.2% -16.4%
Productos Minerales 9.5% 12.6% 55.4% -9.1%
Joyería 54.3% -19.2% -26.1% 27.3%
Muebles y aparatos de alumbrado 5.8% 1.2% 14.9% -1.7%
Maderero -3.6% 9.2% 11.7% -25.6%
Otros 9.4% 21.4% -3.9% -21.1%
Total 17.0% 14.0% 2.4% -9.3%
Fuente: PROCOMER.
Sector 2005 2006 2007 2008 2009
Pecuario y pesca 180.3 172.6 186.7 204.1 172.2
Pescado y fletes 92.9 83.2 85.0 97.1 92.1
Cárnicos 45.4 41.2 42.8 50.2 42.7
lácteos 29.8 37.7 49.1 49.8 33.0
Otros 12.1 10.5 9.7 7.0 4.4
agrícola 1,455.9 1,707.7 1,864.9 2,097.7 1,823.7
Productos frescos 1,008.8 1,256.8 1,367.4 1,496.6 1,409.6
Café, té y especias 237.2 233.5 260.6 345.8 203.7
Plantas, fores y follajes 170.4 183.7 192.8 197.4 163.1
Otros 39.6 33.7 44.0 57.9 47.2
Industria 5,368.5 6,315.2 7,291.6 7,267.8 6,679.7
Eléctrica y electrónica 2,120.8 2,674.3 3,180.1 2,845.2 2,557.0
Equipo de precisión y médico 579.8 684.7 779.4 988.8 1,028.1
alimentaria 645.2 748.0 994.8 1,024.5 945.1
Química 413.3 453.2 510.0 591.7 609.6
Metal-mecánica 212.7 290.0 368.4 395.2 307.6
textiles, cuero y calzado 616.0 556.8 501.1 364.6 259.1
Papel y cartón 122.9 157.1 187.7 207.9 211.0
Plástico 171.8 198.9 199.9 213.7 207.1
Caucho 169.7 180.5 185.6 212.9 174.0
Productos Minerales no metálicos 70.4 85.7 89.5 103.1 86.2
Productos Minerales 49.4 54.1 60.9 94.6 86.0
Joyería 53.9 83.2 67.2 49.7 63.2
Muebles y aparatos de alumbrado 38.9 41.2 41.7 47.9 47.1
Maderero 44.6 43.0 47.0 52.5 39.1
Otros 59.1 64.6 78.5 75.4 59.5
Total 7,004.7 8,195.5 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
8 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 2.4
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector
2005-2009 / Porcentajes
Sector 2005 2006 2007 2008 2009
Pecuario y pesca 2.6% 2.1% 2.0% 2.1% 2.0%
Pescado y fletes 1.3% 1.0% 0.9% 1.0% 1.1%
Cárnicos 0.6% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
lácteos 0.4% 0.5% 0.5% 0.5% 0.4%
Otros 0.2% 0.1% 0.1% 0.1% 0.1%
agrícola 20.8% 20.8% 20.0% 21.9% 21.0%
Productos frescos 14.4% 15.3% 14.6% 15.6% 16.2%
Café, té y especias 3.4% 2.8% 2.8% 3.6% 2.3%
Plantas, fores y follajes 2.4% 2.2% 2.1% 2.1% 1.9%
Otros 0.6% 0.4% 0.5% 0.6% 0.5%
Industria 76.6% 77.1% 78.0% 75.9% 77.0%
Eléctrica y electrónica 30.3% 32.6% 34.0% 29.7% 29.5%
Equipo de precisión y médico 8.3% 8.4% 8.3% 10.3% 11.9%
alimentaria 9.2% 9.1% 10.6% 10.7% 10.9%
Química 5.9% 5.5% 5.5% 6.2% 7.0%
Metal-mecánica 3.0% 3.5% 3.9% 4.1% 3.5%
textiles, cuero y calzado 8.8% 6.8% 5.4% 3.8% 3.0%
Papel y cartón 1.8% 1.9% 2.0% 2.2% 2.4%
Plástico 2.5% 2.4% 2.1% 2.2% 2.4%
Caucho 2.4% 2.2% 2.0% 2.2% 2.0%
Productos Minerales no metálicos 1.0% 1.0% 1.0% 1.1% 1.0%
Productos Minerales 0.7% 0.7% 0.7% 1.0% 1.0%
Joyería 0.8% 1.0% 0.7% 0.5% 0.7%
Muebles y aparatos de alumbrado 0.6% 0.5% 0.4% 0.5% 0.5%
Maderero 0.6% 0.5% 0.5% 0.5% 0.5%
Otros 0.8% 0.8% 0.8% 0.8% 0.7%
Total 100.0% 100.0% 100.0% 100.0% 100.0%
Fuente: PROCOMER.
Fuente: PROCOMER.
9 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
Cuadro 2.6
Costa Rica: participación relativa de las exportaciones según sector, por régimen de exportación, 2009
Porcentajes
Cuadro 2.5
Costa Rica: exportaciones según sector, por régimen de exportación, 2009
Millones de US$
Sector Defnitivo
Perfeccionamiento
Activo
Zona Franca Total general
Pecuario y pesca 126.5 1.4 44.3 172.2
Pesca 46.4 1.4 44.3 92.1
Cárnicos 42.7 0.0 0.0 42.7
lácteos 33.0 0.0 0.0 33.0
Otros 4.4 0.0 0.1 4.4
agrícola 1,798.7 0.4 24.6 1,823.7
Productos frescos 1,400.1 0.0 9.5 1,409.6
Café, té y especias 203.6 0.1 0.0 203.7
Plantas, fores y follajes 162.7 0.1 0.4 163.1
Otros 32.3 0.2 14.7 47.2
Industria 1,803.9 243.7 4,632.2 6,679.7
Eléctrica y electrónica 184.9 3.5 2,368.6 2,557.0
Equipo de precisión y médico 5.3 1.2 1,021.6 1,028.1
alimentaria 368.6 87.6 488.9 945.1
Química 376.0 14.2 219.4 609.6
Metal-mecánica 215.2 25.9 66.5 307.6
textiles, cuero y calzado 29.4 77.0 152.7 259.1
Papel y cartón 186.8 22.3 1.8 211.0
Plástico 142.2 4.2 60.6 207.1
Caucho 33.7 0.0 140.3 174.0
Productos Minerales no metálicos 79.1 0.0 7.1 86.2
Otros 182.5 7.8 104.5 294.9
Total 3,729.0 245.4 4,701.2 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
Sector Defnitivo
Perfeccionamiento
Activo
Zona Franca Total general
Pecuario y pesca 73.5% 0.8% 25.7% 100.0%
Pesca 50.4% 1.5% 48.1% 100.0%
Cárnicos 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
lácteos 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Otros 98.6% 0.2% 1.2% 100.0%
agrícola 98.6% 0.0% 1.4% 100.0%
Productos frescos 99.3% 0.0% 0.7% 100.0%
Café, té y especias 100.0% 0.0% 0.0% 100.0%
Plantas, fores y follajes 99.7% 0.0% 0.2% 100.0%
Otros 68.3% 0.5% 31.2% 100.0%
Industria 27.0% 3.6% 69.3% 100.0%
Eléctrica y electrónica 7.2% 0.1% 92.6% 100.0%
Equipo de precisión y médico 0.5% 0.1% 99.4% 100.0%
alimentaria 39.0% 9.3% 51.7% 100.0%
Química 61.7% 2.3% 36.0% 100.0%
Metal-mecánica 70.0% 8.4% 21.6% 100.0%
textiles, cuero y calzado 11.4% 29.7% 58.9% 100.0%
Papel y cartón 88.5% 10.6% 0.9% 100.0%
Plástico 68.7% 2.0% 29.3% 100.0%
Caucho 19.4% 0.0% 80.6% 100.0%
Productos Minerales no metálicos 91.8% 0.0% 8.2% 100.0%
Otros 61.9% 2.6% 35.4% 100.0%
Total 43.0% 2.8% 54.2% 100.0%
Fuente: PROCOMER.
10 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
7
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,


2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5
2
6
1
9
6
5
9
4
2
0
0
6
2
9
6
1
0
0
6
5
6
2
0
0
7
3
1
7
1
1
7
6
8
8
2
0
0
8
3
3
6
1
1
0
7
0
4
2
0
0
9
3
0
8
1
0
5
6
2
5
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
1
0
0
5
M
a
í
z
1
3
1
.
3
2
4
.
4
%
1
2
0
1
0
0
S
o
j
a
1
0
0
.
1
1
8
.
6
%
1
0
0
1
t
r
i
g
o
7
4
.
7
1
3
.
9
%
1
0
0
6
a
r
r
o
z
4
7
.
2
8
.
8
%
0
7
1
3
F
r
i
j
o
l
e
s
2
8
.
4
5
.
3
%
O
t
r
o
s

1
5
5
.
5
2
8
.
9
%
T
o
t
a
l
5
3
7
.
1
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
9
5
6
.
6
5
2
.
5
%
8
3
7
.
0
4
5
.
9
%
B
é
l
g
i
c
a
2
6
9
.
3
1
4
.
8
%
2
4
7
.
5
1
3
.
6
%
H
o
l
a
n
d
a
1
5
4
.
1
8
.
4
%
1
6
1
.
6
8
.
9
%
I
t
a
l
i
a
1
1
5
.
1
6
.
3
%
1
1
3
.
2
6
.
2
%
a
l
e
m
a
n
i
a
1
4
6
.
1
8
.
0
%
8
0
.
6
4
.
4
%
O
t
r
o
s
4
5
6
.
6
2
5
.
0
%
3
8
3
.
7
2
1
.
0
%
T
o
t
a
l
2
,
0
9
7
.
7
1
1
5
.
0
%
1
,
8
2
3
.
7
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e
1
d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
-
d
i
c
o
r

2

C
o
m
p
a
ñ
í
a

B
a
n
a
n
e
r
a

a
t
l
á
n
t
i
c
a

l
t
d
a
.

3

F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

V
e
n
e
c
i
a

S
.
a
.

4

t
r
o
p
i
c
a
l
r
i
c
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
R
I

S
.
a
.

5

S
t
a
n
d
a
r
d

F
r
u
i
t

C
o
m
p
a
n
y

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

6

C
a
r
i
b
b
e
a
n

P
i
n
e
a
p
p
l
e

E
x
p
o
r
t
s

7

M
e
l
o
n
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.

a
.

8

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

B
a
n
a
n
e
r
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

a
g
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

B
a
n
a
n
e
r
a

d
e
l

C
a
r
i
b
e

S
a

1
0

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

y

P
r
o
c
e
s
a
d
o
r
a

t
r
o
p
i
c
a
l

1
1

H
a
c
i
e
n
d
a

O
j
o

d
e

a
g
u
a

S
.
a
.

1
2

E
x
p
o
r
p
a
c
k

S
.
a
.

1
3

B
a
n
a
n
e
r
a

C
a
r
r
a
n
d
i

S
.
a
.

1
4

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
8
0
3
0
0
1
1
0
0
B
a
n
a
n
o
6
8
0
.
2
3
2
.
4
%
6
2
4
.
2
3
4
.
2
%
-
8
.
2
%
0
8
0
4
3
0
0
0
1
P
i
ñ
a
5
7
2
.
9
2
7
.
3
%
5
7
2
.
8
3
1
.
4
%
0
.
0
%
0
9
0
1
1
1
3
0
0
0
C
a
f
é

O
r
o
3
3
8
.
8
1
6
.
2
%
1
9
7
.
5
1
0
.
8
%
-
4
1
.
7
%
0
6
0
2
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
8
3
.
4
4
.
0
%
6
6
.
7
3
.
7
%
-
2
0
.
0
%
0
8
0
7
1
9
0
0
0
0
M
e
l
ó
n
6
7
.
6
3
.
2
%
7
5
.
1
4
.
1
%
1
1
.
1
%
0
6
0
4
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
7
6
.
8
3
.
7
%
6
3
.
7
3
.
5
%
-
1
7
.
0
%
0
7
1
4
1
0
Y
u
c
a
6
3
.
4
3
.
0
%
4
4
.
5
2
.
4
%
-
2
9
.
8
%
0
6
0
3
F
l
o
r
e
s

y

c
a
p
u
l
l
o
s
3
6
.
9
1
.
8
%
3
2
.
6
1
.
8
%
-
1
1
.
7
%
1
2
0
7
S
e
m
i
l
l
a
s

p
a
r
a

s
i
e
m
b
r
a

d
e

p
a
l
m
a
1
9
.
6
0
.
9
%
1
4
.
3
0
.
8
%
-
2
6
.
8
%
0
8
1
1
9
0
0
0
O
t
r
o
s

f
r
u
t
o
s

s
i
n

c
o
c
e
r
1
8
.
4
0
.
9
%
1
5
.
3
0
.
8
%
-
1
6
.
9
%
0
7
1
4
9
0
2
0
Ñ
a
m
e
1
5
.
9
0
.
8
%
1
2
.
4
0
.
7
%
-
2
2
.
0
%
0
7
0
9
9
0
2
0
0
0
C
h
a
y
o
t
e
1
3
.
3
0
.
6
%
1
0
.
3
0
.
6
%
-
2
2
.
5
%
0
8
0
7
1
1
0
0
0
0
S
a
n
d
í
a
s
8
.
8
0
.
4
%
1
0
.
5
0
.
6
%
1
9
.
1
%
1
1
0
1
0
0
0
0
1
9
l
a
s

d
e
m
á
s

h
a
r
i
n
a
s

d
e

t
r
i
g
o
8
.
5
0
.
4
%
1
0
.
4
0
.
6
%
2
2
.
2
%
0
7
1
4
9
0
M
a
l
a
n
g
a
7
.
3
0
.
3
%
6
.
0
0
.
3
%
-
1
7
.
1
%
O
t
r
o
s
8
6
.
0
4
.
1
%
6
7
.
3
3
.
7
%
-
2
1
.
8
%
T
o
t
a
l

2
,
0
9
7
.
7
1
0
0
.
0
%
1
,
8
2
3
.
7
1
0
0
.
0
%
-
1
3
.
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
1
,
4
5
6
1
,
7
0
8
1
,
8
6
5
2
,
0
9
8
1
,
3
1
8
1
,
8
2
4
3
5
6
3
7
6
5
4
7
6
8
9
5
3
7
1
,
1
0
0
1
,
3
3
2
1
,
4
0
9
1
,
2
8
7
0
5
0
0
1
,
0
0
0
1
,
5
0
0
2
,
0
0
0
2
,
5
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
4
8
%
U
n
i
ó
n
E
u
r
o
p
e
a
4
6
%
O
t
r
o
s
6
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
11 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
7
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s

(
i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
)
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

h
a
c
i
a
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5
1
3
2
3
9
1
2
0
0
6
1
4
4
4
4
0
2
0
0
7
1
6
8
4
5
7
2
0
0
8
1
6
7
4
3
6
2
0
0
9
1
6
2
4
0
5
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
s
d
e

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
1
0
0
5
M
a
í
z
1
3
0
.
0
4
4
.
9
%
1
2
0
1
S
o
j
a
6
5
.
0
2
2
.
5
%
1
0
0
6
a
r
r
o
z
4
1
.
1
1
4
.
2
%
1
0
0
1
t
r
i
g
o
3
0
.
1
1
0
.
4
%
0
8
0
6
1
0
U
v
a
s

f
r
e
s
c
a
s


4
.
6
1
.
6
%
O
t
r
o
s

1
8
.
7
6
.
5
%
T
o
t
a
l
2
8
9
.
6
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

a
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e
1
d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
,

d
i
c
o
r

2

M
e
l
o
n
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
,

S
.

a
.

3

C
o
m
p
a
ñ
í
a

B
a
n
a
n
e
r
a

a
t
l
á
n
t
i
c
a
,

l
t
d
a
.

4

S
t
a
n
d
a
r
d

F
r
u
i
t

C
o
m
p
a
n
y

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

5

E
x
p
o
r
p
a
c
k
,

S
.
a
.

6

t
r
o
p
i
c
a
l
r
i
c
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
R
I

S
.
a
.

7

C
a
r
i
b
b
e
a
n

P
i
n
e
a
p
p
l
e

E
x
p
o
r
t
s

8

P
l
a
n
t
a
s

y

F
l
o
r
e
s

O
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s

C
a
b
h
,

S
.
a
.

9

B
a
n
a
n
e
r
a

C
a
r
r
a
n
d
i
,

S
.
a
.

1
0

F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

V
e
n
e
c
i
a
,

S
.
a
.

1
1

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

y

P
r
o
c
e
s
a
d
o
r
a

t
r
o
p
i
c
a
l

1
2

a
g
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

B
a
n
a
n
e
r
a

d
e
l

C
a
r
i
b
e

1
3

H
a
c
i
e
n
d
a

O
j
o

d
e

a
g
u
a
,

S
.
a
.

1
4

l
i
n
d
a

V
i
s
t
a
,

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

a

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
8
0
3
0
0
1
1
0
0
B
a
n
a
n
o
3
1
8
.
1
3
2
.
7
%
2
6
9
.
4
3
1
.
7
%
-
1
5
.
3
%
0
8
0
4
3
0
0
0
1
P
i
ñ
a
2
4
1
.
3
2
4
.
8
%
2
5
9
.
8
3
0
.
6
%
7
.
7
%
0
9
0
1
1
1
3
0
0
0
C
a
f
é

O
r
o
1
6
8
.
0
1
7
.
2
%
1
1
7
.
3
1
3
.
8
%
-
3
0
.
2
%
0
8
0
7
1
9
0
0
0
0
M
e
l
ó
n
3
8
.
0
3
.
9
%
4
9
.
1
5
.
8
%
2
9
.
0
%
0
7
1
4
1
0
Y
u
c
a
4
6
.
9
4
.
8
%
3
1
.
1
3
.
7
%
-
3
3
.
6
%
0
6
0
2
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
3
7
.
1
3
.
8
%
3
0
.
6
3
.
6
%
-
1
7
.
5
%
0
6
0
3
F
l
o
r
e
s

y

c
a
p
u
l
l
o
s
3
3
.
0
3
.
4
%
2
8
.
9
3
.
4
%
-
1
2
.
5
%
0
7
1
4
9
0
2
0
Ñ
a
m
e
1
3
.
3
1
.
4
%
9
.
0
1
.
1
%
-
3
2
.
5
%
0
7
0
9
9
0
2
0
0
0
C
h
a
y
o
t
e
1
0
.
8
1
.
1
%
7
.
8
0
.
9
%
-
2
7
.
8
%
0
7
1
4
9
0
1
0
M
a
l
a
n
g
a
6
.
9
0
.
7
%
5
.
5
0
.
6
%
-
2
0
.
1
%
0
8
1
1
9
0
0
0
O
t
r
o
s

f
r
u
t
o
s

s
i
n

c
o
c
e
r
1
1
.
0
1
.
1
%
5
.
5
0
.
6
%
-
5
0
.
2
%
0
6
0
4
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
1
0
.
3
1
.
1
%
5
.
2
0
.
6
%
-
4
9
.
1
%
1
2
0
9
3
0
9
0
0
0
O
t
r
a
s

s
e
m
i
l
l
a
s

d
e

p
l
a
n
t
a
s

0
.
0
0
.
0
%
4
.
8
0
.
6
%
n
.
a
.
0
7
0
9
9
0
9
0
9
0
l
a
s

d
e
m
á
s

h
o
r
t
a
l
i
z
a
s
3
.
2
0
.
3
%
2
.
8
0
.
3
%
-
1
2
.
5
%
0
9
0
1
2
1
0
0
9
0
C
a
f
é

t
o
s
t
a
d
o

s
i
n

d
e
s
c
a
f
e
i
n
a
r
2
.
1
0
.
2
%
2
.
6
0
.
3
%
2
0
.
8
%
O
t
r
o
s
3
4
.
2
3
.
5
%
1
9
.
8
2
.
3
%
-
4
2
.
0
%
T
o
t
a
l

9
7
4
.
2
1
0
0
.
0
%
8
4
9
.
1
1
0
0
.
0
%
-
1
2
.
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
5
0
0
1
,
0
0
0
7
4
9
8
6
2
9
4
7
5
6
1
8
4
9
2
5
2
2
6
4
5
0
2
2
9
0
4
9
7
5
9
8
4
7
3
5
6
0
0
1
,
5
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
9
7
4
3
8
6
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

s
e
g
ú
n

d
e
s
t
i
n
o
,

2
0
0
9
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
9
9
%
P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
1
%
12 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
7
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a

(
U
E
-
2
7
)
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

h
a
c
i
a

l
a
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5
7
6
2
9
8
2
0
0
6
1
0
4
3
2
3
2
0
0
7
9
4
3
5
1
2
0
0
8
9
7
3
5
8
2
0
0
9
9
4
3
2
3
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
E
-
2
7
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
6
0
1
B
u
l
b
o
s
,

t
u
b
e
r
c
u
l
o
s

y

r
i
z
o
m
a
s
,

d
e

p
l
a
n
t
a
s

p
r
o
d
u
c
t
o
r
a
s

d
e

f
o
r
e
s

o

f
o
l
l
a
j
e
8
.
3
3
0
.
8
%
1
1
0
7
2
0
M
a
l
t
a

d
e

c
e
b
a
d
a

u

o
t
r
o
s

c
e
r
e
a
l
e
s
,

t
o
s
t
a
d
a


5
.
9
2
1
.
8
%
1
2
0
9
S
e
m
i
l
l
a
,

f
r
u
t
o
s

y

e
s
p
o
r
a
s

p
a
r
a

s
i
e
m
b
r
a
5
.
5
2
0
.
5
%
1
1
0
3
1
3
G
r
a
ñ
o
n
e
s

y

s
é
m
o
l
a
,

d
e

m
a
í
z


1
.
6
5
.
9
%
1
1
0
8
1
3
F
é
c
u
l
a

d
e

p
a
t
a
t
a

"
p
a
p
a
"


1
.
0
3
.
7
%
O
t
r
o
s

4
.
7
1
7
.
3
%
T
o
t
a
l
2
7
.
0
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
E
-
2
7
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e
1
C
o
m
p
a
ñ
í
a

B
a
n
a
n
e
r
a

a
t
l
á
n
t
i
c
a
,

l
t
d
a
.

2

F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

V
e
n
e
c
i
a

S
.
a
.

3

t
r
o
p
i
c
a
l
r
i
c
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
R
I

S
.
a
.

4

d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
,

d
i
c
o
r

5

C
a
r
i
b
b
e
a
n

P
i
n
e
a
p
p
l
e

E
x
p
o
r
t
s

6

S
t
a
n
d
a
r
d

F
r
u
i
t

C
o
m
p
a
n
y

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

7

a
g
r
í
c
o
l
a

a
g
r
o
m
o
n
t
e

S
.
a
.

8

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

B
a
n
a
n
e
r
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

1
0

a
n
a
n
a
s

E
x
p
o
r
t

c
o
m
p
a
n
y

1
1

F
r
u
t
a
s

d
e

B
a
t
á
a
n

S
.
a
.

1
2

a
g
r
o

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

B
a
n
a
n
e
r
a

d
e
l

C
a
r
i
b
e

1
3

a
g
r
í
c
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
a
n

C
a
y
e
t
a
n
o

S
.
a
.

1
4

S
e
r
v
i
c
i
o
s

R
o
y
a
l

C
o
a
s
t

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
E
-
2
7
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
8
0
3
0
0
1
1
0
0
B
a
n
a
n
o
3
2
7
.
5
3
4
.
9
%
3
2
4
.
1
3
8
.
7
%
-
1
.
0
%
0
8
0
4
3
0
0
0
1
P
i
ñ
a
3
2
3
.
5
3
4
.
5
%
3
0
4
.
1
3
6
.
3
%
-
6
.
0
%
0
9
0
1
1
1
3
0
C
a
f
é

O
r
o
1
1
3
.
4
1
2
.
1
%
5
6
.
3
6
.
7
%
-
5
0
.
3
%
0
6
0
4
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
6
3
.
7
6
.
8
%
5
5
.
8
6
.
7
%
-
1
2
.
4
%
0
6
0
2
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
3
5
.
6
3
.
8
%
2
6
.
1
3
.
1
%
-
2
6
.
7
%
0
8
0
7
1
9
0
0
M
e
l
ó
n
2
9
.
5
3
.
1
%
2
5
.
9
3
.
1
%
-
1
2
.
2
%
0
7
1
4
1
0
0
0
Y
u
c
a
1
4
.
5
1
.
5
%
1
2
.
0
1
.
4
%
-
1
6
.
8
%
0
8
0
7
1
1
0
0
0
0
S
a
n
d
í
a
s
7
.
6
0
.
8
%
8
.
7
1
.
0
%
1
5
.
0
%
0
8
1
1
9
0
0
0
O
t
r
o
s

f
r
u
t
o
s

s
i
n

c
o
c
e
r
6
.
0
0
.
6
%
7
.
3
0
.
9
%
2
0
.
9
%
0
8
0
4
5
0
1
0
M
a
n
g
o
s
4
.
8
0
.
5
%
4
.
5
0
.
5
%
-
7
.
5
%
0
7
0
9
9
0
2
0
0
0
C
h
a
y
o
t
e
1
.
6
0
.
2
%
2
.
1
0
.
3
%
3
5
.
2
%
0
8
0
4
1
0
0
0
2
0
d
á
t
i
l
e
s

s
e
c
o
s
0
.
7
0
.
1
%
1
.
8
0
.
2
%
1
5
7
.
6
%
0
6
0
3
F
l
o
r
e
s

y

c
a
p
u
l
l
o
s
1
.
8
0
.
2
%
1
.
3
0
.
2
%
-
2
6
.
1
%
0
7
1
4
9
0
9
0
O
t
r
a
s

r
a
í
c
e
s

y

t
u
b
é
r
c
u
l
o
s
0
.
7
0
.
1
%
1
.
2
0
.
1
%
6
6
.
0
%
0
7
1
4
9
0
2
0
Ñ
a
m
e
0
.
0
0
.
0
%
0
.
8
0
.
1
%
n
.
a
.
O
t
r
o
s
8
.
0
0
.
9
%
4
.
9
0
.
6
%
-
3
9
.
1
%
T
o
t
a
l

9
3
8
.
9
1
0
0
.
0
%
8
3
6
.
9
1
0
0
.
0
%
-
1
0
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
E
-
2
7
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
2
0
0
4
0
0
8
0
0
6
0
0
5
8
8
7
3
7
8
0
3
7
7
9
8
3
7
1
9
2
5
2
9
2
7
5
6
9
9
1
0
8
1
0
0
1
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
9
3
9
2
4
7
1
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

a
g
r
í
c
o
l
a

c
o
n

l
a

U
E
-
2
7

s
e
g
ú
n

d
e
s
t
i
n
o
,

2
0
0
9
H
o
l
a
n
d
a
1
9
%
I
t
a
l
i
a
1
4
%
O
t
r
o
s
1
6
%
A
l
e
m
a
n
i
a
1
0
%
R
e
i
n
o

U
n
i
d
o
1
2
%
B
é
l
g
i
c
a
2
9
%
13 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
7
.
3
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5
1
2
3
4
8
3
3
4
2
0
0
6
1
4
9
5
1
3
8
4
2
0
0
7
1
5
3
5
6
4
0
8
2
0
0
8
1
5
8
6
0
4
1
0
2
0
0
9
1
4
6
6
3
3
6
0
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
7
1
3
3
F
r
i
j
o
l
e
s
2
8
.
4
3
0
.
4
%
0
8
0
4
4
0
a
g
u
a
c
a
t
e
s
1
2
.
6
1
3
.
5
%
0
8
0
8
1
0
M
a
n
z
a
n
a
s
1
2
.
2
1
3
.
1
%
0
8
0
6
1
0
U
v
a
s

f
r
e
s
c
a
s


8
.
7
9
.
3
%
0
8
0
5
1
0
N
a
r
a
n
j
a
s
5
.
2
5
.
5
%
O
t
r
o
s

2
6
.
3
2
8
.
1
%
T
o
t
a
l
9
3
.
3
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
6
9
3
.
2
4
6
.
3
%
6
4
5
.
4
4
5
.
8
%
B
é
l
g
i
c
a
2
3
0
.
1
1
5
.
4
%
2
2
0
.
2
1
5
.
6
%
I
t
a
l
i
a
9
7
.
7
6
.
5
%
1
0
1
.
8
7
.
2
%
H
o
l
a
n
d
a
8
3
.
8
5
.
6
%
9
7
.
5
6
.
9
%
R
e
i
n
o

U
n
i
d
o
9
1
.
9
6
.
1
%
9
3
.
4
6
.
6
%
O
t
r
o
s
3
0
0
.
0
2
0
.
0
%
2
5
1
.
3
1
7
.
8
%
T
o
t
a
l
1
,
4
9
6
.
6
1
0
0
.
0
%
1
,
4
0
9
.
6
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e
1
d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
-
d
i
c
o
r

2

C
o
m
p
a
ñ
í
a

B
a
n
a
n
e
r
a

a
t
l
á
n
t
i
c
a

l
t
d
a
.

3

F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

V
e
n
e
c
i
a

S
.
a
.

4

t
r
o
p
i
c
a
l
r
i
c
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
R
I

S
.
a
.

5

S
t
a
n
d
a
r
d

F
r
u
i
t

C
o
m
p
a
n
y

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

6

C
a
r
i
b
b
e
a
n

P
i
n
e
a
p
p
l
e

E
x
p
o
r
t
s

7

M
e
l
o
n
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.

a
.

8

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

B
a
n
a
n
e
r
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

a
g
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

B
a
n
a
n
e
r
a

d
e
l

C
a
r
i
b
e

1
0

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

y

P
r
o
c
e
s
a
d
o
r
a

t
r
o
p
i
c
a
l

1
1

H
a
c
i
e
n
d
a

O
j
o

d
e

a
g
u
a

S
.
a
.

1
2

E
x
p
o
r
p
a
c
k

S
.
a
.

1
3

B
a
n
a
n
e
r
a

C
a
r
r
a
n
d
i

S
.
a
.

1
4

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
8
0
3
0
0
1
1
0
0
B
a
n
a
n
o
6
8
0
.
2
4
5
.
4
%
6
2
4
.
2
4
4
.
3
%
-
8
.
2
%
0
8
0
4
3
0
0
0
1
P
i
ñ
a
5
7
2
.
9
3
8
.
3
%
5
7
2
.
8
4
0
.
6
%
0
.
0
%
0
8
0
7
1
9
0
0
0
0
M
e
l
ó
n
6
7
.
6
4
.
5
%
7
5
.
1
5
.
3
%
1
1
.
1
%
0
7
1
4
1
0
0
0
Y
u
c
a
6
3
.
4
4
.
2
%
4
4
.
5
3
.
2
%
-
2
9
.
8
%
0
8
1
1
9
0
0
0
O
t
r
o
s

f
r
u
t
o
s

s
i
n

c
o
c
e
r
1
8
.
4
1
.
2
%
1
5
.
3
1
.
1
%
-
1
6
.
9
%
0
7
1
4
9
0
2
0
Ñ
a
m
e
1
5
.
9
1
.
1
%
1
2
.
4
0
.
9
%
-
2
2
.
0
%
0
7
0
7
1
1
0
0
0
0
S
a
n
d
í
a
s
8
.
8
0
.
6
%
1
0
.
5
0
.
7
%
1
9
.
1
%
0
7
0
9
9
0
2
0
0
0
C
h
a
y
o
t
e
1
3
.
3
0
.
9
%
1
0
.
3
0
.
7
%
-
2
2
.
5
%
0
7
1
4
9
0
1
0
M
a
l
a
n
g
a
7
.
3
0
.
5
%
6
.
0
0
.
4
%
-
1
7
.
1
%
0
8
0
4
5
0
1
0
M
a
n
g
o
s
6
.
3
0
.
4
%
5
.
6
0
.
4
%
-
1
0
.
3
%
0
7
0
6
1
0
0
0
1
0
Z
a
n
a
h
o
r
i
a
s
4
.
5
0
.
3
%
4
.
9
0
.
3
%
7
.
0
%
0
8
0
4
1
0
0
0
2
0
d
á
t
i
l
e
s

s
e
c
o
s
1
.
2
0
.
1
%
3
.
7
0
.
3
%
2
1
5
.
9
%
0
7
0
9
9
0
9
0
9
0
l
a
s

d
e
m
á
s

h
o
r
t
a
l
i
z
a
s
3
.
6
0
.
2
%
3
.
3
0
.
2
%
-
7
.
6
%
0
7
1
4
9
0
9
0
O
t
r
a
s

r
a
í
c
e
s

y

t
u
b
é
r
c
u
l
o
s
2
.
1
0
.
1
%
2
.
7
0
.
2
%
2
7
.
5
%
0
7
1
4
9
0
3
0
t
i
q
u
i
s
q
u
e
3
.
0
0
.
2
%
2
.
5
0
.
2
%
-
1
7
.
2
%
O
t
r
o
s
2
8
.
1
1
.
9
%
1
5
.
8
1
.
1
%
-
4
3
.
7
%
T
o
t
a
l

1
,
4
9
6
.
6
1
0
0
.
0
%
1
,
4
0
9
.
6
1
0
0
.
0
%
-
5
.
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
5
0
0
1
,
0
0
0
1
,
5
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
,
4
5
6
1
,
2
5
7
1
,
3
6
7
2
,
4
9
7
1
,
2
8
1
1
,
4
1
0
6
9
6
9
8
6
1
2
0
9
3
1
,
3
8
7
1
,
1
8
8
1
,
3
7
6
1
,
3
1
6
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

f
r
e
s
c
o
s

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
4
9
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
*
4
8
%
R
e
s
t
o

d
e

E
u
r
o
p
a
1
%
O
t
r
o
s
1
%
A
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
14 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
7
.
4
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5
3
9
6
0
2
1
4
2
0
0
6
3
5
5
7
2
3
3
2
0
0
7
5
0
7
0
2
3
1
2
0
0
8
5
7
6
2
2
3
3
2
0
0
9
3
9
6
7
2
2
5
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
6
0
1
B
u
l
b
o
s
,

t
u
b
e
r
c
u
l
o
s

y

r
i
z
o
m
a
s
,

d
e

p
l
a
n
t
a
s

p
r
o
d
u
c
t
o
r
a
s

d
e

f
o
r
e
s

o

f
o
l
l
a
j
e
9
.
3
7
4
.
0
%
0
6
0
2
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
2
.
7
2
1
.
5
%
0
6
0
4
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
0
.
4
3
.
1
%
0
6
0
3
F
l
o
r
e
s

y

c
a
p
u
l
l
o
s
0
.
2
1
.
4
%
T
o
t
a
l
1
2
.
6
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
7
9
.
8
4
0
.
4
%
6
4
.
6
3
9
.
6
%
H
o
l
a
n
d
a
6
2
.
5
3
1
.
7
%
5
8
.
5
3
5
.
8
%
B
é
l
g
i
c
a
1
2
.
5
6
.
3
%
1
1
.
9
7
.
3
%
a
l
e
m
a
n
i
a
1
4
.
0
7
.
1
%
6
.
6
4
.
0
%
C
a
n
a
d
á
5
.
5
2
.
8
%
4
.
6
2
.
8
%
O
t
r
o
s
2
3
.
2
1
1
.
7
%
1
7
.
0
1
0
.
4
%
T
o
t
a
l
1
9
7
.
4
1
0
0
.
0
%
1
6
3
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
P
l
a
n
t
a
s

y

F
l
o
r
e
s

O
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s

C
a
b
h

S
.
a
1
I
n
n
o
v
a
p
l
a
n
t

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

2

F
l
o
r
e
x
p
o

S
.
a
.

3

F
l
o
r
e
a
l

S
.
a
.

4

F
o
l
l
a
j
e
s

t
e
l
o
n

S
.
a
.

5

l
i
n
d
a

V
i
s
t
a

S
.
a
.

6

H
a
c
i
e
n
d
a

M
o
n
t
e
m
a
r

S
.
a
.

7

P
e
l
a
r
i
c
a

S
.
a
.

8

t
r
o
p
i
c
a
l

G
r
e
e
n
s

S
.
a
.

9

H
e
l
e
c
h
o
s

t
i
c
o
s

S
.
a
.

1
0

F
l
o
r

B
e
l
l
a

S
.
a
.

1
1

P
r
o
y
e
c
t
o

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

d
e

F
r
a
i
j
a
n
e
s

1
2

V
i
n
k
a
p
l
a
n
t

S
.
a
.

1
3

F
l
o
r
a

P
l
a
z
a

S
.
a
.

1
4

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

P
a
l
m
e
t
o

l
t
d
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
6
0
2
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
8
3
.
4
4
2
.
2
%
6
6
.
7
4
0
.
9
%
-
2
0
.
0
%
0
6
0
4
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
7
6
.
8
3
8
.
9
%
6
3
.
7
3
9
.
1
%
-
1
7
.
0
%
0
6
0
3
F
l
o
r
e
s

y

c
a
p
u
l
l
o
s
3
6
.
9
1
8
.
7
%
3
2
.
6
2
0
.
0
%
-
1
1
.
7
%
O
t
r
o
s
0
.
4
0
.
2
%
0
.
1
0
.
1
%
-
7
0
.
8
%
T
o
t
a
l

1
9
7
.
4
1
0
0
.
0
%
1
6
3
.
1
1
0
0
.
0
%
-
1
7
.
4
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
1
7
0
1
8
4
1
9
3
1
9
7
1
7
7
1
6
3
1
2
1
6
1
6
1
6
1
3
1
5
8
1
6
8
1
8
2
1
5
1
0
5
0
1
0
0
1
5
0
2
0
0
2
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
l
a
n
t
a
s
,

f
o
r
e
s

y

f
o
l
l
a
j
e
s
,

2
0
0
9
U
n
i
ó
n
E
u
r
o
p
e
a
5
1
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
4
3
%
A
s
i
a
3
%
O
t
r
o
s
3
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
15 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
8
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5
1
6
0
3
9
9
3
2
0
0
6
1
5
8
3
9
9
4
2
0
0
7
1
6
6
4
0
8
7
2
0
0
8
1
6
4
4
2
8
2
2
0
0
9
1
4
8
3
7
6
6
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
3
0
2
-
0
3
0
3
P
e
s
c
a
d
o

f
r
e
s
c
o
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
2
5
.
6
2
8
.
2
%
0
3
0
4
F
i
l
e
t
e
s

y

d
e
m
á
s

c
a
r
n
e

d
e

p
e
s
c
a
d
o
1
0
.
7
1
1
.
8
%
0
2
0
1
-
0
2
0
2
C
a
r
n
e
1
0
.
2
1
1
.
2
%
0
4
0
2
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
a
9
.
9
1
0
.
8
%
0
4
0
6
Q
u
e
s
o
s
7
.
5
8
.
2
%
O
t
r
o
s

2
7
.
1
2
9
.
7
%
T
o
t
a
l
9
1
.
0
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
9
3
.
4
4
5
.
8
%
9
3
.
4
5
4
.
3
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
3
.
8
1
1
.
7
%
1
4
.
5
8
.
4
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
6
.
4
8
.
0
%
1
1
.
6
6
.
7
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
1
1
.
1
5
.
4
%
8
.
8
5
.
1
%
P
a
n
a
m
á
3
.
8
1
.
9
%
6
.
8
3
.
9
%
O
t
r
o
s
5
5
.
6
2
7
.
2
%
3
7
.
2
2
1
.
6
%
T
o
t
a
l
2
0
4
.
1
1
0
0
.
0
%
1
7
2
.
2
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
t
e
r
r
a
p
e
z

S
.
a
.
1
C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

l
e
c
h
e

2

C
e
n
t
r
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

C
I
I

S
.
a
.

3

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

M
a
r
t
e
c

S
.
a
.

4

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

P
M
t

S
.
a
.

5

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
r
u
m
a
r

S
.
a
.

6

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

C
á
r
n
i
c
a
s

I
n
t
e
g
r
a
d
a
s

S
.
a
.

7

E
m
b
u
t
i
d
o
s

Z
a
R

S
.
a
.

8

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

M
a
t
a
d
e
r
o

N
a
c
i
o
n
a
l

9

R
a
i
n
b
o
w

E
x
p
o
r
t

P
r
o
c
e
s
s
i
n
g

S
.
a
.

1
0

C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

P
i
p
a
s
a

S
.
a
.

1
1

G
a
n
a
d
e
r
o
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

C
r
u
z

S
.
a
.

1
3

I
t
C

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

t
r
a
d
i
n
g

S
.
a
.

1
4

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s

E
l

P
e
s
c
a
d
o
r

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
3
0
4
F
i
l
e
t
e
s

y

d
e
m
á
s

c
a
r
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
5
0
.
0
2
4
.
5
%
5
3
.
2
3
0
.
9
%
6
.
3
%
0
2
0
1
-
0
2
0
2
C
a
r
n
e
4
0
.
5
1
9
.
8
%
3
6
.
1
2
0
.
9
%
-
1
0
.
9
%
0
3
0
2
-
0
3
0
3
P
e
s
c
a
d
o

f
r
e
s
c
o
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
3
5
.
8
1
7
.
5
%
3
0
.
0
1
7
.
4
%
-
1
6
.
2
%
0
4
0
1
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

s
i
n

c
o
n
c
e
n
t
r
a
r
1
8
.
1
8
.
9
%
1
1
.
6
6
.
7
%
-
3
6
.
0
%
0
4
0
2
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
a
1
1
.
5
5
.
6
%
8
.
2
4
.
8
%
-
2
8
.
4
%
0
3
0
6
1
3
1
C
a
m
a
r
o
n
e
s
5
.
3
2
.
6
%
4
.
8
2
.
8
%
-
9
.
3
%
0
4
0
6
Q
u
e
s
o
s
6
.
9
3
.
4
%
4
.
2
2
.
5
%
-
3
8
.
6
%
0
2
0
6
2
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

d
e
s
p
o
j
o
s

c
o
m
e
s
t
i
b
l
e
s
4
.
5
2
.
2
%
3
.
4
2
.
0
%
-
2
4
.
1
%
0
3
0
5
P
e
s
c
a
d
o

s
e
c
o
,

a
h
u
m
a
d
o
,

e
t
c
.
5
.
0
2
.
5
%
3
.
3
1
.
9
%
-
3
4
.
1
%
0
4
0
3
1
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

y
o
g
u
r
t
s
1
.
7
0
.
8
%
3
.
3
1
.
9
%
9
0
.
9
%
0
4
0
7
0
0
1
0
0
0
H
u
e
v
o
s

f
e
r
t
i
l
e
s

p
a
r
a

l
a

r
e
p
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
2
.
6
1
.
3
%
2
.
2
1
.
3
%
-
1
5
.
1
%
0
1
0
5
1
1
0
0
0
0
G
a
l
l
o
s

y

g
a
l
l
i
n
a
s
2
.
4
1
.
2
%
1
.
5
0
.
9
%
-
3
8
.
4
%
0
2
0
3
C
a
r
n
e

d
e

c
e
r
d
o
0
.
9
0
.
5
%
1
.
3
0
.
7
%
3
4
.
0
%
0
4
0
4
9
0
0
0
1
0
l
e
c
h
e

d
e
s
l
a
c
t
o
s
a
d
a
3
.
6
1
.
8
%
1
.
2
0
.
7
%
-
6
5
.
7
%
0
4
0
5
1
0
0
0
9
0
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
n
t
e
q
u
i
l
l
a
s
1
.
2
0
.
6
%
1
.
2
0
.
7
%
2
.
3
%
O
t
r
o
s
1
3
.
9
6
.
8
%
6
.
7
3
.
9
%
-
5
2
.
0
%
T
o
t
a
l

2
0
4
.
1
1
0
0
.
0
%
1
7
2
.
2
1
0
0
.
0
%
-
1
5
.
6
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
5
0
1
0
0
2
0
0
1
5
0
2
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
8
0
1
7
3
1
8
7
2
0
4
1
0
6
1
7
2
6
5
6
4
8
1
1
1
0
9
1
1
1
5
1
0
9
9
4
8
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
e
c
u
a
r
i
o

y

p
e
s
c
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
6
1
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
2
8
%
A
s
i
a
5
%
O
t
r
o
s
6
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
16 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
8
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5
5
6
2
6
3
9
2
0
0
6
6
0
2
5
4
0
2
0
0
7
6
6
2
5
4
0
2
0
0
8
5
8
2
7
3
4
2
0
0
9
5
7
2
4
2
9
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
3
0
2
-
0
3
0
3
P
e
s
c
a
d
o

f
r
e
s
c
o
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
2
5
.
6
6
2
.
0
%
0
3
0
4
F
i
l
e
t
e
s

y

d
e
m
á
s

c
a
r
n
e

d
e

p
e
s
c
a
d
o
1
0
.
7
2
6
.
0
%
0
3
0
7
M
o
l
u
s
c
o
s

y

o
t
r
o
s

i
n
v
e
r
t
e
b
r
a
d
o
s

a
c
u
á
t
i
c
o
s
2
.
6
6
.
3
%
0
3
0
6
1
C
a
m
a
r
o
n
e
s
,

l
a
n
g
o
s
t
i
n
o
s

y

d
e
m
á
s

d
e
c
á
p
o
d
o
s
,

c
o
c
i
d
o
s

1
.
0
2
.
3
%
0
3
0
6
2
C
a
m
a
r
o
n
e
s
,

l
a
n
g
o
s
t
i
n
o
s

y

d
e
m
á
s

d
e
c
á
p
o
d
o
s
,

n
o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s


0
.
7
1
.
8
%
O
t
r
o
s

7
.
9
1
9
.
1
%
T
o
t
a
l
4
1
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
7
5
.
5
7
7
.
8
%
7
7
.
4
8
4
.
1
%
H
o
n
g

K
o
n
g
5
.
7
5
.
8
%
4
.
2
4
.
5
%
a
l
e
m
a
n
i
a
2
.
9
3
.
0
%
3
.
4
3
.
7
%
M
é
x
i
c
o
5
.
0
5
.
2
%
2
.
1
2
.
3
%
H
o
l
a
n
d
a
1
.
5
1
.
5
%
1
.
6
1
.
7
%
O
t
r
o
s
6
.
5
6
.
7
%
3
.
3
3
.
6
%
T
o
t
a
l
9
7
.
1
1
0
0
.
0
%
9
2
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
t
e
r
r
a
p
e
z

S
.
a
.
1
I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

M
a
r
t
e
c

S
.

a
.

2

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

P
m
t

S
.
a
.

3

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
r
u
m
a
r

S
.
a
.

4

R
a
i
n
b
o
w

E
x
p
o
r
t

P
r
o
c
e
s
s
i
n
g

S
.
a
.

5

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

C
r
u
z

S
.
a
.

6

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
s

E
l

P
e
s
c
a
d
o
r

S
.
a
.

7

E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

M
a
r
i
n
a
s

d
e
l

G
o
l
f
o

S
.
a
.

8

t
&
J

t
r
a
d
i
n
g

O
c
c
i
d
e
n
t
e

S
.
a
.

9

S
m
a
l
l
e
y

d
e
v
e
l
o
p
m
e
n
t

S
.
a
.

1
0

t
a
l
m
a
n
a

S
.
a
.

1
1

G
u
e
s
i
l

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

S
.
a
.

1
2

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a

M
u
l
t
i
m
a
r

S
.
a
.

1
3

I
m
p
e
r
i
o

P
e
s
q
u
e
r
o

d
e
l

P
a
c
í
f
c
o

S
.
a
.

1
4

S
a
r
d
i
m
a
r

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
3
0
4
F
i
l
e
t
e
s

y

d
e
m
á
s

c
a
r
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
5
0
.
0
5
1
.
5
%
5
3
.
2
5
7
.
8
%
6
.
3
%
0
3
0
2
-
0
3
0
3
P
e
s
c
a
d
o

f
r
e
s
c
o
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
3
5
.
7
3
6
.
8
%
3
0
.
0
3
2
.
5
%
-
1
6
.
1
%
0
3
0
3
1
3
1
C
a
m
a
r
o
n
e
s
5
.
3
5
.
5
%
4
.
8
5
.
2
%
-
9
.
3
%
0
3
0
5
P
e
s
c
a
d
o

s
e
c
o
,

a
h
u
m
a
d
o
,

e
t
c
.
5
.
0
5
.
2
%
3
.
3
3
.
6
%
-
3
4
.
1
%
O
t
r
o
s
1
.
0
1
.
0
%
0
.
8
0
.
9
%
-
1
7
.
6
%
T
o
t
a
l

9
7
.
1
1
0
0
.
0
%
9
2
.
1
1
0
0
.
0
%
-
5
.
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
5
0
1
0
0
1
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
9
3
8
3
8
5
9
7
5
3
9
2
2
8
2
7
3
2
4
8
4
1
6
5
5
6
4
9
5
1
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
e
s
c
a
d
o

y

f
l
e
t
e
s

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
U
n
i
ó
n
E
u
r
o
p
e
a
7
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
8
7
%
A
s
i
a
5
%
O
t
r
o
s
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
17 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
8
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5
4
0
1
4
1
5
2
0
0
6
4
0
1
7
1
7
2
0
0
7
3
3
1
6
1
4
2
0
0
8
4
3
1
8
1
6
2
0
0
9
3
5
2
0
1
4
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
2
0
1
-
0
2
0
2
C
a
r
n
e
1
0
.
2
4
9
.
4
%
0
2
0
7
C
a
r
n
e
s

d
e

a
v
e
s
5
.
0
2
4
.
0
%
0
2
0
3
C
a
r
n
e

d
e

c
e
r
d
o
2
.
9
1
4
.
1
%
0
2
0
6
d
e
s
p
o
j
o
s

d
e

a
n
i
m
a
l
e
s

d
e

l
a
s

e
s
p
e
c
i
e
s

b
o
v
i
n
a
,

p
o
r
c
i
n
a
,

o
v
i
n
a
,

c
a
p
r
i
n
a
,

c
a
b
a
l
l
a
r
,

a
s
n
a
l

o

m
u
l
a
r
,

c
o
m
e
s
t
i
b
l
e
s
,

f
r
e
s
c
o
s
,

r
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
s

o

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s


1
.
7
8
.
1
%
0
2
1
0
C
a
r
n
e

y

d
e
s
p
o
j
o
s

c
o
m
e
s
t
i
b
l
e
s
,

s
a
l
a
d
o
s

o

e
n

s
a
l
m
u
e
r
a
,

s
e
c
o
s

o

a
h
u
m
a
d
o
s
;

h
a
r
i
n
a

y

p
o
l
v
o

c
o
m
e
s
t
i
b
l
e
s
,

d
e

c
a
r
n
e

o

d
e

d
e
s
p
o
j
o
s


0
.
4
1
.
7
%
O
t
r
o
s

0
.
6
2
.
7
%
T
o
t
a
l
2
0
.
7
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
5
.
4
3
0
.
6
%
1
4
.
3
3
3
.
5
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
7
.
3
1
4
.
5
%
6
.
7
1
5
.
6
%
P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
5
.
7
1
1
.
3
%
5
.
5
1
2
.
9
%
M
é
x
i
c
o
5
.
7
1
1
.
3
%
4
.
0
9
.
3
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
4
.
8
9
.
6
%
2
.
3
5
.
4
%
O
t
r
o
s
1
1
.
3
2
2
.
6
%
9
.
9
2
3
.
2
%
T
o
t
a
l
5
0
.
2
1
0
0
.
0
%
4
2
.
7
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
e
n
t
r
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

C
I
I

S
.
a
.
1
I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

C
á
r
n
i
c
a
s

I
n
t
e
g
r
a
d
a
s

S
.
a
.

2

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

M
a
t
a
d
e
r
o

N
a
c
i
o
n
a
l

S
.
a
.

3

G
a
n
a
d
e
r
o
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

4

I
t
C

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

t
r
a
d
i
n
g

C
o
m
p
a
n
y

S
.
a
.

5

V
i
s
i
ó
n

C
o
m
e
r
c
i
a
l

S
.
a
.

6

C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

P
i
p
a
s
a

S
.
a
.

7

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a

d
e

C
a
r
n
e
s

Z
a
m
o
r
a

S
.
a
.

8

C
i
n
t
a

a
z
u
l

l
t
d
a
.

9

E
m
b
u
t
i
d
o
s

Z
a
r

S
.
a
.

1
0

P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

P
o
l
l
o

K
o
r
n
e
l
s
e
n

y

d
u
e
k

S
.
a
.

1
1

a
g
r
o
p
e
c
u
a
r
i
a

d
e

E
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

l
u
n
a

S
.
a
.

1
2

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
h
i
p
s
e
r
v
i
c
e
s

S
.
a
.

1
3

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

M
e
i
s
t
e
r

S
.
a
.

1
4

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

a
l
a
j
u
e
l
e
n
s
e
s

R
u
i
z

C
h
a
v
e
s

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
2
0
1
-
0
2
0
2
C
a
r
n
e
4
0
.
5
8
0
.
7
%
3
6
.
1
8
4
.
4
%
-
1
0
.
9
%
0
2
0
6
2
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

d
e
s
p
o
j
o
s

d
e

l
a

e
s
p
e
c
i
e

b
o
v
i
n
a
,

c
o
n
g
e
l
a
d
o
s
4
.
5
9
.
0
%
3
.
4
8
.
1
%
-
2
4
.
1
%
0
2
0
3
C
a
r
n
e

d
e

c
e
r
d
o
0
.
9
1
.
9
%
1
.
3
3
.
0
%
3
4
.
0
%
0
2
0
7
C
a
r
n
e
s

d
e

a
v
e
s
2
.
3
4
.
7
%
1
.
1
2
.
7
%
-
5
1
.
4
%
O
t
r
o
s
1
.
9
3
.
7
%
0
.
8
1
.
9
%
-
5
6
.
6
%
T
o
t
a
l

5
0
.
2
1
0
0
.
0
%
4
2
.
7
1
0
0
.
0
%
-
1
4
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
1
0
2
0
4
0
5
0
3
0
6
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
4
5
4
1
4
3
5
0
2
1
4
3
1
2
1
3
2
8
2
2
2
4
2
1
3
3
2
7
2
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
á
r
n
i
c
o
s

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
5
6
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
3
3
%
A
s
i
a
8
%
O
t
r
o
s
3
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
18 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
8
.
3
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
*
:

l
á
c
t
e
o
s

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5
4
3
8
1
1
2
0
0
6
3
9
9
1
2
2
0
0
7
4
8
1
2
1
1
2
0
0
8
4
0
1
6
1
1
2
0
0
9
3
8
9
8
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
0
4
0
1
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
a
9
.
9
4
2
.
2
%
0
4
7
0
6
Q
u
e
s
o
s
7
.
5
3
2
.
0
%
0
4
0
4
1
0
0
0
0
0
l
a
c
t
o
s
u
e
r
o
1
.
6
6
.
8
%
0
4
0
7
0
0
1
0
0
0
H
u
e
v
o
s

f
é
r
t
i
l
e
s

p
a
r
a

l
a

r
e
p
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
1
.
5
6
.
6
%
0
4
0
8
H
u
e
v
o
s

d
e

a
v
e

s
i
n

c
á
s
c
a
r
a

y

y
e
m
a
s

d
e

h
u
e
v
o
1
.
2
5
.
1
%
O
t
r
o
s

1
.
7
7
.
4
%
T
o
t
a
l
2
3
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
1
8
.
9
3
7
.
9
%
1
2
.
1
3
6
.
5
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
7
.
7
1
5
.
4
%
6
.
8
2
0
.
5
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
8
.
9
1
7
.
9
%
4
.
8
1
4
.
5
%
P
a
n
a
m
á
3
.
3
6
.
6
%
3
.
9
1
2
.
0
%
H
o
n
d
u
r
a
s
6
.
7
1
3
.
5
%
3
.
7
1
1
.
3
%
O
t
r
o
s
4
.
3
8
.
7
%
1
.
7
5
.
2
%
T
o
t
a
l
4
9
.
8
1
0
0
.
0
%
3
3
.
0
1
0
0
.
0
%
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

l
e
c
h
e

1

E
m
b
u
t
i
d
o
s

Z
a
r


S
.
a
.

2

C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

P
i
p
a
s
a

S
.
a
.

3

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

M
o
n
t
e
v
e
r
d
e

S
.
a
.

4

N
u
t
r
i
l
a
c

S
.
a
.

5

C
e
r
r
o

V
i
e
j
o

S
.
a
.

6

M
b
r
o
w
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
r
a

y

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

8

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
0
4
0
1
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

s
i
n

c
o
n
c
e
n
t
r
a
r
1
8
.
1
3
6
.
4
%
1
1
.
6
3
5
.
1
%
-
3
6
.
0
%
0
4
0
2
l
e
c
h
e

y

n
a
t
a

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
a
1
1
.
5
2
3
.
1
%
8
.
2
2
5
.
0
%
-
2
8
.
4
%
0
4
0
6
Q
u
e
s
o
s
6
.
9
1
3
.
9
%
4
.
2
1
2
.
9
%
-
3
8
.
6
%
0
4
0
3
1
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

y
o
g
u
r
t
s
1
.
7
3
.
4
%
3
.
3
9
.
9
%
9
0
.
9
%
0
4
0
7
0
0
1
0
0
0
H
u
e
v
o
s

f
é
r
t
i
l
e
s

p
a
r
a

l
a

r
e
p
r
o
d
u
c
c
i
ó
n
2
.
6
5
.
2
%
2
.
2
6
.
7
%
-
1
5
.
1
%
O
t
r
o
s
8
.
9
1
7
.
9
%
3
.
4
1
0
.
4
%
-
6
1
.
6
%
T
o
t
a
l

4
9
.
8
1
0
0
.
0
%
3
3
.
0
1
0
0
.
0
%
-
3
3
.
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
1
0
2
0
4
0
5
0
3
0
6
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
3
3

2
3

1
0

3
0

1
9

1
1

3
8

1
9

1
9

4
9

2
1

2
8

5
0

3
3

1
7

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

l
á
c
t
e
o
s

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

S
u
r
3
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
9
5
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
*
1
%
O
t
r
o
s
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
19 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

3
,
2
1
3

1
2
9

1
,
2
8
1

2
0
0
6

3
,
3
3
2

1
2
6

1
,
3
5
9

2
0
0
7

3
,
5
3
1

1
3
2

1
,
3
9
2

2
0
0
8

3
,
5
8
0

1
3
7

1
,
4
2
3

2
0
0
9

3
,
6
6
0

1
2
5

1
,
4
0
5

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
0
8
7
.
9
1
0
.
1
%
2
7
1
0
d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

p
e
t
r
ó
l
e
o
1
,
0
2
6
.
7
9
.
5
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
4
2
7
.
6
4
.
0
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s
4
2
3
.
5
3
.
9
%
8
5
3
4
0
0
0
0
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
m
p
r
e
s
o
s
3
9
5
.
5
3
.
7
%
O
t
r
o
s
7
,
4
0
5
.
4
6
8
.
8
%
T
o
t
a
l
1
0
,
7
6
6
.
6
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
2
,
3
1
4
.
6
3
1
.
8
%
1
,
9
9
1
.
0
2
9
.
8
%
C
h
i
n
a
6
7
6
.
7
9
.
3
%
7
6
4
.
0
1
1
.
4
%
H
o
l
a
n
d
a
3
3
4
.
9
4
.
6
%
4
2
3
.
8
6
.
3
%
P
a
n
a
m
á
4
0
3
.
1
5
.
5
%
4
1
7
.
9
6
.
3
%
H
o
n
g

K
o
n
g
3
8
4
.
9
5
.
3
%
3
3
2
.
2
5
.
0
%
O
t
r
o
s
3
,
1
5
3
.
7
4
3
.
4
%
2
,
7
5
0
.
7
4
1
.
2
%
T
o
t
a
l

7
,
2
6
7
.
8
1
0
0
.
0
%
6
,
6
7
9
.
7
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.
1
H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
.

2

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

3

C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.

4

B
a
x
t
e
r

P
r
o
d
u
c
t
o
s

M
é
d
i
c
o
s

l
t
d
a
.

5

R
o
c
h
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

S
.
a
.

6

a
r
t
h
o
c
a
r
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

7

C
o
m
p
a
ñ
í
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

a
c
e
i
t
e
r
a

C
o
t
o

C
i
n
c
u
e
n
t
a

y

C
u
a
t
r
o

S
.
a
.

8

K
i
m
b
e
r
l
y

C
l
a
r
k

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.


9

P
f
z
e
r

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
S
.

a
.

1
0

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

1
1

M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.

1
2

V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

1
3

B
o
s
t
o
n

S
c
i
e
n
t
i
f
c

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

1
4

C
a
r
t
e
x

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
a

S
.
R
.
l
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
8
4
7
3
3
0
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
1
,
0
4
7
.
8
1
4
.
4
%
1
,
2
2
7
.
3
1
8
.
4
%
1
7
.
1
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
0
6
0
.
8
1
4
.
6
%
8
6
1
.
4
1
2
.
9
%
-
1
8
.
8
%
9
0
1
8
3
9
9
0
2
0
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
4
5
5
.
9
6
.
3
%
4
8
0
.
5
7
.
2
%
5
.
4
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
3
1
9
.
4
4
.
4
%
3
3
6
.
8
5
.
0
%
5
.
5
%
9
0
2
0
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
2
7
3
.
9
3
.
8
%
2
5
5
.
1
3
.
8
%
-
6
.
9
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
3
1
7
.
8
4
.
4
%
2
3
3
.
8
3
.
5
%
-
2
6
.
4
%
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
2
1
8
.
4
3
.
0
%
2
2
9
.
2
3
.
4
%
4
.
9
%
9
0
1
8
9
0
O
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
1
5
0
.
6
2
.
1
%
1
8
7
.
2
2
.
8
%
2
4
.
3
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
1
3
3
.
5
1
.
8
%
1
5
7
.
3
2
.
4
%
1
7
.
9
%
4
0
1
1
l
l
a
n
t
a
s
1
5
1
.
4
2
.
1
%
1
2
4
.
0
1
.
9
%
-
1
8
.
1
%
1
5
1
1
a
c
e
i
t
e

d
e

p
a
l
m
a
1
4
0
.
1
1
.
9
%
1
1
3
.
4
1
.
7
%
-
1
9
.
0
%
8
5
3
5
-
3
6
-
3
7
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
3
1
.
3
1
.
8
%
1
0
0
.
9
1
.
5
%
-
2
3
.
2
%
3
9
2
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
7
7
.
4
1
.
1
%
9
2
.
7
1
.
4
%
1
9
.
7
%
8
5
4
4
C
a
b
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
6
4
.
3
2
.
3
%
8
4
.
1
1
.
3
%
-
4
8
.
8
%
2
0
0
7
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
6
5
.
4
0
.
9
%
6
5
.
7
1
.
0
%
0
.
5
%
O
t
r
o
s
2
,
5
6
0
.
0
3
5
.
2
%
2
,
1
3
0
.
3
3
1
.
9
%
-
1
6
.
8
%
T
o
t
a
l
7
,
2
6
7
.
8
1
0
0
.
0
%
6
,
6
7
9
.
7
1
0
0
.
0
%
-
8
.
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
5
,
0
0
0
-
1
0
,
0
0
0
-
5
,
0
0
0
5
,
0
0
0
1
0
,
0
0
0
1
5
,
0
0
0
2
0
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
5
,
3
6
9

6
,
3
1
5

7
,
2
9
2

7
,
2
6
8

6
,
6
8
0

9
,
3
3
7

1
1
,
0
8
1

1
2
,
3
2
7

1
4
,
5
7
5

1
0
,
7
6
7

-
3
,
9
6
9


-
4
,
7
6
6


-
5
,
0
3
5


-
4
,
0
8
7


-
7
,
3
0
7
0
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
2
2
%
A
s
i
a
2
2
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
1
0
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
3
6
%
O
t
r
o
s
4
%
C
a
r
i
b
e
6
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
6
9
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
2
7
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
A
c
t
i
v
o
4
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
20 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

2
,
9
0
6

1
1
8

1
,
1
5
9

2
0
0
6

3
,
0
3
4

1
1
7

1
,
2
2
9

2
0
0
7

3
,
1
9
6

1
2
5

1
,
2
6
2

2
0
0
8

3
,
2
7
2

1
2
6

1
,
2
8
7

2
0
0
9

3
,
3
4
9

1
1
8

1
,
2
7
1

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
2
7
1
0
d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

p
e
t
r
ó
l
e
o
1
,
0
2
3
.
0
1
2
.
9
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s
3
0
7
.
5
3
.
9
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
3
0
4
.
3
3
.
8
%
8
7
0
3
a
u
t
o
m
ó
v
i
l
e
s
2
4
5
.
8
3
.
1
%
2
7
0
9
P
e
t
r
ó
l
e
o

C
r
u
d
o
2
0
8
.
0
2
.
6
%
O
t
r
o
s
5
,
8
2
3
.
0
7
3
.
6
%
T
o
t
a
l
7
,
9
1
1
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
P
a
n
a
m
á
3
0
7
.
7
1
3
.
0
%
3
1
8
.
1
1
5
.
5
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
3
1
0
.
3
1
3
.
1
%
2
7
3
.
7
1
3
.
4
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
3
3
8
.
4
1
4
.
3
%
2
4
8
.
4
1
2
.
1
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
4
7
.
7
1
0
.
5
%
2
2
1
.
6
1
0
.
8
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a

d
o
m
i
n
i
c
a
n
a
1
5
1
.
6
6
.
4
%
1
8
0
.
8
8
.
8
%
O
t
r
o
s
1
,
0
1
2
.
6
4
2
.
8
%
8
0
4
.
8
3
9
.
3
%
T
o
t
a
l

2
,
3
6
8
.
2
1
0
0
.
0
%
2
,
0
4
7
.
5
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
K
i
m
b
e
r
l
y

C
l
a
r
k

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

1
M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.

2

V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
c
n
a

S
.
a
.

3

C
o
n
d
u
c
e
n

S
.
R
.
l
.

4

l
i
g
a

a
g
r
í
c
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

l
a

C
a
ñ
a

5

R
e
c
o
p
e

S
.
a
.

6

a
t
l
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
.
a
.

7

H
.

B
.

F
u
l
l
e
r

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

8

l
a
m
i
n
a
d
o
r
a

C
o
s
t
a
r
r
i
c
e
n
s
e

S
.
a
.

9

U
n
i
l
e
v
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

1
0

C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

1
1

I
r
e
x

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

C
o
m
p
a
ñ
í
a

d
e

G
a
l
l
e
t
a
s

P
o
z
u
e
l
o

d
C
R

S
.
a
.

1
3

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
4

C
r
o
w
n

C
o
r
k

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
1
3
3
.
1
5
.
6
%
1
3
4
.
7
6
.
6
%
1
.
2
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
1
4
9
.
1
6
.
3
%
9
6
.
7
4
.
7
%
-
3
5
.
2
%
3
9
2
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
4
6
.
6
2
.
0
%
6
6
.
1
3
.
2
%
4
2
.
0
%
4
8
1
8
4
0
9
0
1
0
P
a
ñ
a
l
e
s

p
a
r
a

b
e
b
é
8
7
.
8
3
.
7
%
6
4
.
0
3
.
1
%
-
2
7
.
1
%
3
8
0
8
I
n
s
e
c
t
i
c
i
d
a
s

y

f
u
n
g
i
c
i
d
a
s
7
2
.
2
3
.
1
%
6
2
.
2
3
.
0
%
-
1
3
.
9
%
7
0
1
0
E
n
v
a
s
e
s

d
e

v
i
d
r
i
o
6
3
.
0
2
.
7
%
6
1
.
2
3
.
0
%
-
2
.
9
%
4
8
1
9
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n
3
1
.
5
1
.
3
%
6
0
.
3
2
.
9
%
9
1
.
5
%
2
1
0
3
S
a
l
s
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s
6
3
.
0
2
.
7
%
6
0
.
0
2
.
9
%
-
4
.
8
%
8
5
4
4
C
a
b
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
3
5
.
5
5
.
7
%
5
8
.
4
2
.
9
%
-
5
6
.
9
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
6
0
.
2
2
.
5
%
5
4
.
7
2
.
7
%
-
9
.
1
%
8
3
0
9
t
a
p
o
n
e
s

y

t
a
p
a
s

d
e

m
e
t
a
l

c
o
m
ú
n
2
0
.
8
0
.
9
%
4
9
.
8
2
.
4
%
1
4
0
.
0
%
7
2
0
8
-
1
0
-
1
1
-
1
2
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
5
8
.
3
2
.
5
%
4
8
.
3
2
.
4
%
-
1
7
.
2
%
3
5
0
6
C
o
l
a
s

y

d
e
m
á
s

a
d
h
e
s
i
v
o
s
1
4
.
9
0
.
6
%
4
8
.
2
2
.
4
%
2
2
4
.
8
%
2
2
0
7
1
0
a
l
c
o
h
o
l

e
t
í
l
i
c
o
7
5
.
2
3
.
2
%
4
5
.
3
2
.
2
%
-
3
9
.
7
%
3
4
0
1
-
0
2
J
a
b
o
n
e
s
3
8
.
7
1
.
6
%
4
2
.
9
2
.
1
%
1
0
.
8
%
O
t
r
o
s
1
,
3
1
8
.
4
5
5
.
7
%
1
,
0
9
4
.
6
5
3
.
5
%
-
1
7
.
0
%
T
o
t
a
l
2
,
3
6
8
.
2
1
0
0
.
0
%
2
,
0
4
7
.
5
1
0
0
.
0
%
-
1
3
.
5
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
0
,
0
0
0
-
5
,
0
0
0
5
,
0
0
0
1
0
,
0
0
0
1
5
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
1
,
7
1
8

2
,
0
4
0

2
,
2
8
4

2
,
3
6
8

2
,
0
4
8

6
,
2
0
0

7
,
4
1
2

8
,
9
1
7

1
0
,
9
6
9

7
,
9
1
1

-
4
,
4
8
2


-
5
,
3
7
2


-
6
,
6
3
3


-
8
,
6
0
1


-
5
,
8
6
4


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

s
i
n

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
5
6
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
1
7
%
C
a
r
i
b
e
1
3
%
O
t
r
o
s
4
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
4
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
6
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
21 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
,
0
3
6

9
4

1
2
4

2
0
0
6

1
,
0
5
8

9
6

1
3
3

2
0
0
7

1
,
1
7
7

9
3

1
3
4

2
0
0
8

1
,
1
7
4

9
7

1
4
0

2
0
0
9

1
,
2
0
6

8
6

1
4
4

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
4
5
2
.
0
4
0
.
3
%
8
5
3
4
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
m
p
r
e
s
o
s
4
0
6
.
1
1
1
.
3
%
8
4
7
3
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

m
á
q
u
i
n
a
s

d
e

p
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

d
e

d
a
t
o
s
2
4
8
.
6
6
.
9
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
1
1
7
.
0
3
.
2
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
6
2
.
4
1
.
7
%
O
t
r
o
s
1
,
3
1
9
.
2
3
6
.
6
%
T
o
t
a
l
3
,
6
0
5
.
3
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
,
9
7
6
.
2
4
0
.
3
%
1
,
7
4
2
.
6
3
7
.
6
%
C
h
i
n
a
6
6
2
.
4
1
3
.
5
%
7
5
2
.
1
1
6
.
2
%
H
o
l
a
n
d
a
3
1
2
.
1
6
.
4
%
3
9
4
.
7
8
.
5
%
H
o
n
g

K
o
n
g
3
8
1
.
1
7
.
8
%
3
2
9
.
1
7
.
1
%
M
a
l
a
s
i
a
1
1
2
.
7
2
.
3
%
1
6
6
.
8
3
.
6
%
O
t
r
o
s
1
,
4
5
5
.
1
2
9
.
7
%
1
,
2
4
6
.
9
2
6
.
9
%
T
o
t
a
l

4
,
8
9
9
.
6
1
0
0
.
0
%
4
,
6
3
2
.
2
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.
1
H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

2

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

3

C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.

4

B
a
x
t
e
r

P
r
o
d
u
c
t
o
s

M
é
d
i
c
o
s

l
t
d
a
.

5

R
o
c
h
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

S
.
a
.

6

a
r
t
h
o
c
a
r
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

7

C
o
m
p
a
ñ
í
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

a
c
e
i
t
e
r
a

C
o
t
o

C
i
n
c
u
e
n
t
a

y

C
u
a
t
r
o

S
.
a
.

8

P
f
z
e
r

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a

S
.
a
.

9

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

1
0

B
o
s
t
o
n

S
c
i
e
n
t
i
f
c

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

1
1

C
a
r
t
e
x

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
a

S
.
R
.
l
.

1
2

d
e
l

O
r
o

S
.
a
.

1
3

t
e
r
r
a
m
i
x

S
.
a
.

1
4

t
r
i
m
p
o
t

E
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s

l
t
d
a
.


1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
8
4
7
3
3
0
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
1
,
0
4
4
.
2
2
1
.
3
%
1
,
2
2
5
.
4
2
6
.
5
%
1
7
.
4
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
0
6
0
.
5
2
1
.
6
%
8
6
1
.
2
1
8
.
6
%
-
1
8
.
8
%
9
0
1
8
3
9
9
0
2
0
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
4
5
5
.
9
9
.
3
%
4
8
0
.
5
1
0
.
4
%
5
.
4
%
9
0
2
1
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
2
7
3
.
1
5
.
6
%
2
5
3
.
8
5
.
5
%
-
7
.
1
%
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
1
9
6
.
8
4
.
0
%
2
0
7
.
2
4
.
5
%
5
.
3
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
1
8
6
.
2
3
.
8
%
2
0
2
.
1
4
.
4
%
8
.
5
%
9
0
1
8
9
0
0
0
9
0
O
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
1
4
9
.
5
3
.
1
%
1
8
5
.
7
4
.
0
%
2
4
.
2
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
1
6
8
.
7
3
.
4
%
1
3
7
.
1
3
.
0
%
-
1
8
.
7
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
1
1
3
.
4
2
.
3
%
1
2
6
.
7
2
.
7
%
1
1
.
8
%
4
0
1
1
l
l
a
n
t
a
s
1
0
6
.
6
2
.
2
%
9
2
.
3
2
.
0
%
-
1
3
.
4
%
1
5
1
1
a
c
e
i
t
e

d
e

p
a
l
m
a
1
0
5
.
1
2
.
1
%
8
7
.
7
1
.
9
%
-
1
6
.
6
%
8
5
3
5
-
3
6
-
3
7
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
0
1
.
4
2
.
1
%
7
6
.
3
1
.
6
%
-
2
4
.
7
%
2
0
0
7
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
5
2
.
1
1
.
1
%
4
9
.
2
1
.
1
%
-
5
.
6
%
4
0
1
6
9
3
0
0
0
0
E
m
p
a
q
u
e
t
a
d
u
r
a
s

d
e

c
a
u
c
h
o
6
0
.
0
1
.
2
%
4
7
.
9
1
.
0
%
-
2
0
.
2
%
7
6
0
7
H
o
j
a
s

y

t
i
r
a
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
4
1
.
5
0
.
8
%
3
2
.
2
0
.
7
%
-
2
2
.
5
%
O
t
r
o
s
7
8
4
.
7
1
6
.
0
%
5
6
7
.
0
1
2
.
2
%
-
2
7
.
7
%
T
o
t
a
l
4
,
8
9
9
.
6
1
0
0
.
0
%
4
,
6
3
2
.
2
1
0
0
.
0
%
-
5
.
5
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
2
,
0
0
0
1
,
0
0
0
4
,
0
0
0
5
,
0
0
0
3
,
0
0
00
6
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
3
,
6
5
0

4
,
2
7
6

5
,
0
0
8

4
,
9
0
0

4
,
6
3
2

3
,
1
7
8

3
,
6
7
9

3
,
4
1
0

3
,
6
0
5

2
,
8
5
5


4
7
2



5
9
7



1
,
5
9
8



1
,
2
9
4



1
,
7
7
7


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
4
4
%
A
s
i
a
3
1
%
A
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
7
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
1
3
%
O
t
r
o
s
2
%
C
a
r
i
b
e
3
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
22 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
3
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
o

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

7
0
7

9
2

3
3
4

2
0
0
6

7
1
4

8
4

3
4
6

2
0
0
7

7
7
4

8
9

3
5
7

2
0
0
8

7
7
5

9
5

3
9
3

2
0
0
9

7
8
7

8
7

3
9
1

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
. P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
0
8
7
.
9
3
0
.
9
%
8
5
3
4
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
m
p
r
e
s
o
s
3
9
5
.
5
1
1
.
2
%
8
4
7
1
M
á
q
u
i
n
a
s

p
a
r
a

p
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

d
e

d
a
t
o
s

(
c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
s
)
2
0
0
.
5
5
.
7
%
8
4
7
3
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

m
á
q
u
i
n
a
s

d
e

p
r
o
c
e
s
a
m
i
e
n
t
o

d
e

d
a
t
o
s
1
5
6
.
1
4
.
4
%
8
5
1
7
t
e
l
é
f
o
n
o
s
,

i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

c
e
l
u
l
a
r
e
s
1
4
6
.
3
4
.
2
%
O
t
r
o
s
1
,
5
3
5
.
9
4
3
.
6
%
T
o
t
a
l
3
,
5
2
2
.
3
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r


e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
C
h
i
n
a
6
5
5
.
3
2
3
.
0
%
7
4
3
.
5
2
9
.
1
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
7
8
1
.
7
2
7
.
5
%
6
2
2
.
6
2
4
.
4
%
H
o
n
g

K
o
n
g
3
8
0
.
5
1
3
.
4
%
3
2
7
.
8
1
2
.
8
%
H
o
l
a
n
d
a
2
0
4
.
8
7
.
2
%
2
8
8
.
0
1
1
.
3
%
M
a
l
a
s
i
a
1
1
0
.
2
3
.
9
%
1
6
6
.
0
6
.
5
%
O
t
r
o
s
7
1
2
.
7
2
5
.
0
%
4
0
9
.
0
1
6
.
0
%
T
o
t
a
l

2
,
8
4
5
.
2
1
0
0
.
0
%
2
,
5
5
7
.
0
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.
1
C
o
n
d
u
c
e
n

S
.
R
.
l
.

2

t
r
i
m
p
o
t

E
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s

l
t
d
a
.


3

t
e
r
a
d
y
n
e

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

4

a
t
l
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
.
a
.

5

P
a
n
d
u
i
t

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

6

t
r
i
q
u
i
n
t

S
.
R
.
l
.

7

C
&
K

C
o
a
c
t
i
v
e

S
.
a
.

8

B
t
i
c
i
n
o

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

C
M
l

I
n
n
o
v
a
t
i
v
e

t
e
c
h
n
o
l
o
g
i
e
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
0

H
u
t
c
h
i
n
g
s

a
u
t
o
m
o
t
i
v
e

P
r
o
d
u
c
t
s

S
.
a
.

1
1

S
a
m
t
e
c

I
n
t
e
r
c
o
n
n
e
c
t

a
s
s
e
m
b
l
y

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

1
2

B
a
b
y
l
i
s
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
3

t
.
P
.
E
.

S
.
a
.

1
4

C
o
m
p
a
ñ
í
a

E
M
C

t
e
c
n
o
l
o
g
í
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
2
0
0
8
-
2
0
0
9
"
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
8
4
7
3
3
0
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
1
,
0
4
7
.
8
3
6
.
8
%
1
,
2
2
7
.
3
4
8
.
0
%
1
7
.
1
%
8
5
4
2
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
1
,
0
6
0
.
8
3
7
.
3
%
8
6
1
.
4
3
3
.
7
%
-
1
8
.
8
%
8
5
3
5
-
3
6
-
3
7
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
3
1
.
3
4
.
6
%
1
0
0
.
9
3
.
9
%
-
2
3
.
2
%
8
5
4
4
C
a
b
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
6
4
.
3
5
.
8
%
8
4
.
1
3
.
3
%
-
4
8
.
8
%
8
4
1
8
2
R
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
r
a
s

d
o
m
é
s
t
i
c
a
s
5
3
.
4
1
.
9
%
3
4
.
7
1
.
4
%
-
3
5
.
1
%
8
5
2
9
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

e
m
i
s
o
r
e
s

y

r
e
c
e
p
t
o
r
e
s

d
e

t
e
l
e
v
i
s
i
ó
n
,

r
a
d
i
o
,

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
1
8
.
6
0
.
7
%
1
9
.
3
0
.
8
%
3
.
7
%
8
5
3
9
l
á
m
p
a
r
a
s

y

t
u
b
o
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s

d
e

i
n
c
a
n
d
e
s
c
e
n
c
i
a
1
8
.
4
0
.
6
%
1
5
.
0
0
.
6
%
-
1
8
.
7
%
8
5
3
3
3
-
4
R
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a
s

v
a
r
i
a
b
l
e
s
2
5
.
4
0
.
9
%
1
3
.
1
0
.
5
%
-
4
8
.
2
%
8
4
2
1
2
3
0
0
F
i
l
t
r
o
s

p
a
r
a

l
u
b
r
i
c
a
n
t
e
s

o

c
a
r
b
u
r
a
n
t
e
s
9
.
5
0
.
3
%
1
1
.
6
0
.
5
%
2
1
.
4
%
8
5
1
7
1
2
0
0
0
0
t
e
l
é
f
o
n
o
s

c
e
l
u
l
a
r
e
s
2
6
.
3
0
.
9
%
1
0
.
6
0
.
4
%
-
5
9
.
8
%
8
5
3
3
1
-
2
R
e
s
i
s
t
e
n
c
i
a
s

f
j
a
s
1
7
.
2
0
.
6
%
1
0
.
2
0
.
4
%
-
4
1
.
0
%
8
5
4
1
d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

s
e
m
i
c
o
n
d
u
c
t
o
r
e
s
1
0
.
4
0
.
4
%
9
.
3
0
.
4
%
-
1
1
.
0
%
8
5
0
3
0
0
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

m
o
t
o
r
e
s
,

g
e
n
e
r
a
d
o
r
e
s

y

c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
r
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
8
.
0
0
.
3
%
7
.
9
0
.
3
%
-
2
.
0
%
8
5
0
6
P
i
l
a
s

y

b
a
t
e
r
í
a
s

e
l
é
c
t
r
i
c
a
s
7
.
1
0
.
2
%
6
.
9
0
.
3
%
-
2
.
2
%
8
5
1
6
3
1
0
0
0
0
S
e
c
a
d
o
r
a
s

d
e

p
e
l
o
7
.
8
0
.
3
%
6
.
8
0
.
3
%
-
1
2
.
8
%
O
t
r
o
s
2
3
9
.
0
8
.
4
%
1
3
8
.
1
5
.
4
%
-
4
2
.
2
%
T
o
t
a
l
2
,
8
4
5
.
2
1
0
0
.
0
%
2
,
5
5
7
.
0
1
0
0
.
0
%
-
1
0
.
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
o

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
2
,
0
0
0
-
1
,
0
0
0
2
,
0
0
0
3
,
0
0
0
4
,
0
0
0
5
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
,
0
0
0
2
,
1
2
1

2
,
6
7
4

3
,
1
8
0

2
,
8
4
5

2
,
5
5
7

3
,
2
9
7

3
,
9
3
9

4
,
0
9
5

4
,
4
1
7

3
,
5
2
2

-
1
,
1
7
6


-
1
,
2
6
5


-
9
1
5


-
1
,
5
7
1


-
9
6
5


0
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

e
l
é
c
t
r
i
c
a

y

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
s
i
a
5
5
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
2
5
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
1
3
%
A
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
5
%
O
t
r
o
s
1
%
C
a
r
i
b
e
1
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
9
3
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
7
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
23 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
4
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
*
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

z
o
n
a

f
r
a
n
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
3
1

4
5

7
5

2
0
0
6

1
3
6

5
6

9
5

2
0
0
7

1
3
8

5
5

9
9

2
0
0
8

1
4
0

6
4

1
1
3

2
0
0
9

1
5
7

6
6

1
2
5

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
9
0
1
8
I
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

m
e
d
i
c
i
n
a
1
1
8
.
0
3
8
.
7
%
9
0
3
0
O
s
c
i
l
o
s
c
o
p
i
o
s
,

a
n
a
l
i
z
a
d
o
r
e
s

d
e

e
s
p
e
c
t
r
o

y

d
e
m
á
s

4
2
.
9
1
4
.
1
%
9
0
2
1
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
2
3
.
6
7
.
7
%
9
0
2
2
a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

r
a
y
o
s

x

y

a
p
a
r
a
t
o
s

q
u
e

u
t
i
l
i
c
e
n

r
a
d
i
a
c
i
o
n
e
s

a
l
f
a
,

b
e
t
a

o

g
a
m
m
a
1
2
.
7
4
.
2
%
9
0
2
7
8
0
-
9
0
P
o
l
a
r
í
m
e
t
r
o
s
,

r
e
f
r
a
c
t
ó
m
e
t
r
o
s
,

e
s
p
e
c
t
r
ó
m
e
t
r
o
s
,

a
n
a
l
i
z
a
d
o
r
e
s

d
e

g
a
s
e
s

y

d
e
m
á
s

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

1
2
.
4
4
.
1
%
O
t
r
o
s
9
5
.
6
3
1
.
3
%
T
o
t
a
l
3
0
5
.
2
1
0
0
.
0
%
*

E
l

9
9
.
4
%

d
e

l
a
s

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o

s
e

r
e
a
l
i
z
ó

b
a
j
o

e
l

r
é
g
i
m
e
n

d
e

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
.
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
6
7
3
.
2
6
8
.
1
%
6
8
1
.
4
6
6
.
3
%
P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
1
3
9
.
3
1
4
.
1
%
1
2
6
.
5
1
2
.
3
%
F
r
a
n
c
i
a
1
6
.
3
1
.
7
%
6
5
.
6
6
.
4
%
B
é
l
g
i
c
a
1
2
.
9
1
.
3
%
2
8
.
7
2
.
8
%
H
o
l
a
n
d
a
2
9
.
0
2
.
9
%
2
3
.
0
2
.
2
%
O
t
r
o
s
1
1
8
.
1
1
1
.
9
%
1
0
2
.
8
1
0
.
0
%
T
o
t
a
l

9
8
8
.
8
1
0
0
.
0
%
1
,
0
2
8
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.
1
a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

2

B
a
x
t
e
r

P
r
o
d
u
c
t
o
s

M
é
d
i
c
o
s

l
t
d
a
.

3

a
r
t
h
o
c
a
r
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

4

B
o
s
t
o
n

S
c
i
e
n
t
i
f
c

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

5

C
y
t
y
c

S
u
r
g
i
c
a
l

P
r
o
d
u
c
t
s

S
.
a
.

6

C
a
m
e
r
a

d
y
n
a
m
i
c
s

l
t
d
a
.

7

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

8

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s

d
e
n
t
a
l
e
s

d
e

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a

S
.
a
.

9

P
P
C

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
a
.

1
0

d
e
r
o
y
a
l

C
i
e
n
t
í
f
c
a

l
a
t
i
n
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

1
1

a
t
e
k

M
e
d
i
c
a
l

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

P
r
e
c
i
s
i
o
n

C
o
n
c
e
p
t
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
3

C
o
n
t
i
n
e
n
t
a
l

a
u
t
o
m
o
t
i
v
e

S
y
s
t
e
m
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a


1
4

M
e
d
t
e
c
h

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
9
0
1
8
3
9
9
0
2
0
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
4
5
5
.
9
4
6
.
1
%
4
8
0
.
5
4
6
.
7
%
5
.
4
%
9
0
2
1
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
2
7
3
.
9
2
7
.
7
%
2
5
5
.
1
2
4
.
8
%
-
6
.
9
%
9
0
1
8
9
0
0
0
9
0
O
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
1
5
0
.
6
1
5
.
2
%
1
8
7
.
2
1
8
.
2
%
2
4
.
3
%
9
0
1
8
1
a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

e
l
e
c
t
r
o
d
i
a
g
n
ó
s
t
i
c
o
2
4
.
3
2
.
5
%
2
9
.
5
2
.
9
%
2
1
.
5
%
9
0
1
8
3
9
9
0
9
0
O
t
r
a
s

a
g
u
j
a
s

y

c
a
t
é
t
e
r
e
s
,

c
á
n
u
l
a
s

e

i
n
s
t
r
u
m
e
n
t
o
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s
8
.
5
0
.
9
%
2
1
.
2
2
.
1
%
1
4
9
.
8
%
9
0
0
7
9
1
0
0
0
0
P
a
r
t
e
s

y

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

c
á
m
a
r
a
s

c
i
n
e
m
a
t
o
g
r
á
f
c
a
s
2
2
.
6
2
.
3
%
2
0
.
4
2
.
0
%
-
9
.
6
%
9
0
3
0
8
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

m
e
d
i
c
i
ó
n
1
.
0
0
.
1
%
5
.
6
0
.
5
%
4
5
6
.
9
%
O
t
r
o
s
5
2
.
0
5
.
3
%
2
8
.
5
2
.
8
%
-
4
5
.
1
%
T
o
t
a
l
9
8
8
.
8
1
0
0
.
0
%
1
,
0
2
8
.
1
1
0
0
.
0
%
4
.
0
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e


e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
4
0
0
2
0
0
8
0
0
1
,
0
0
0
6
0
00
1
,
2
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
5
7
7

6
8
5

7
7
9

9
8
9

1
,
0
2
8

2
6
3

3
0
7

2
7
9

3
1
4

3
0
5


3
1
4



3
7
8



5
0
0



6
7
5



7
2
3


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

e
q
u
i
p
o

d
e

p
r
e
c
i
s
i
ó
n

y

m
é
d
i
c
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
8
2
%
C
a
r
i
b
e
2
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
1
4
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
1
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
24 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
5
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

2
8
9

8
1

2
0
1

2
0
0
6

2
8
9

8
5

2
0
4

2
0
0
7

3
1
0

8
3

2
0
7

2
0
0
8

3
3
7

9
1

2
1
1

2
0
0
9

3
5
2

8
2

2
0
4

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
9
0
.
8
1
6
.
4
%
2
3
0
9
a
l
i
m
e
n
t
o

p
a
r
a

a
n
i
m
a
l
e
s
3
5
.
3
6
.
4
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
3
1
.
1
5
.
6
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
2
1
.
9
4
.
0
%
1
7
0
4
a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

c
o
n
f
t
e
r
í
a

s
i
n

c
a
c
a
o
2
1
.
7
3
.
9
%
O
t
r
o
s
3
5
3
.
6
6
3
.
8
%
T
o
t
a
l
5
5
4
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
7
3
.
3
1
6
.
9
%
1
3
4
.
5
1
4
.
2
%
H
o
l
a
n
d
a
9
5
.
9
9
.
4
%
1
1
0
.
2
1
1
.
7
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
1
0
4
.
5
1
0
.
2
%
1
0
7
.
7
1
1
.
4
%
M
é
x
i
c
o
1
3
8
.
8
1
3
.
5
%
1
0
3
.
3
1
0
.
9
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
9
3
.
4
9
.
1
%
9
6
.
2
1
0
.
2
%
O
t
r
o
s
4
1
8
.
6
4
0
.
9
%
3
9
3
.
2
4
1
.
6
%
T
o
t
a
l

1
,
0
2
4
.
5
1
0
0
.
0
%
9
4
5
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.
1
C
o
m
p
a
ñ
í
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

a
c
e
i
t
e
r
a

C
o
t
o

C
i
n
c
u
e
n
t
a

y

C
u
a
t
r
o

S
.
a
.

2

l
i
g
a

a
g
r
í
c
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

l
a

C
a
ñ
a

3

d
e
l

O
r
o

S
.
a
.

4

U
n
i
l
e
v
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

5

C
o
m
p
a
ñ
í
a

d
e

G
a
l
l
e
t
a
s

P
o
z
u
e
l
o

d
C
R

S
.
a
.

6

t
i
c
o
f
r
u
t

S
.
a
.

7

G
e
r
b
e
r

I
n
g
r
e
d
i
e
n
t
s

S
.
a
.

8

P
r
o
d
u
c
t
o
s

F
l
o
r
i
d
a

S
.
a
.

9

F
r
u
c
t
a

C
R

S
.
a
.

1
0

C
o
m
p
a
ñ
í
a

M
u
n
d
i
m
a
r

S
.
a
.

1
1

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
g
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

P
a
l
m
a

1
2

t
r
o
p
i
c
a
l

P
a
r
a
d
i
s
e

F
r
u
i
t
s

C
o
m
p
a
n
y

S
.
a
.

1
3

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s

G
r
i
f
f
t
h

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
4

E
m
b
o
t
e
l
l
a
d
o
r
a

P
a
n
a
m
c
o


S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
2
0
0
8
-
2
0
0
9
"
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
2
1
8
.
4
2
1
.
3
%
2
2
9
.
2
2
4
.
2
%
4
.
9
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
1
3
3
.
5
1
3
.
0
%
1
5
7
.
3
1
6
.
6
%
1
7
.
9
%
1
5
1
1
a
c
e
i
t
e

d
e

p
a
l
m
a
1
4
0
.
1
1
3
.
7
%
1
1
3
.
4
1
2
.
0
%
-
1
9
.
0
%
2
0
0
7
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
6
5
.
4
6
.
4
%
6
5
.
7
7
.
0
%
0
.
5
%
2
1
0
3
S
a
l
s
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s
6
3
.
0
6
.
1
%
6
0
.
0
6
.
3
%
-
4
.
8
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
6
0
.
3
5
.
9
%
5
4
.
8
5
.
8
%
-
9
.
1
%
2
2
0
7
1
0
a
l
c
o
h
o
l

e
t
í
l
i
c
o
7
5
.
2
7
.
3
%
4
5
.
3
4
.
8
%
-
3
9
.
7
%
1
7
0
1
1
1
0
0
a
z
ú
c
a
r
3
4
.
1
3
.
3
%
2
5
.
9
2
.
7
%
-
2
4
.
1
%
2
2
0
2
B
e
b
i
d
a
s

(
g
a
s
e
o
s
a
s

o

s
i
n

g
a
s
)
2
2
.
9
2
.
2
%
2
1
.
6
2
.
3
%
-
5
.
4
%
1
6
0
4
P
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

y

c
o
n
s
e
r
v
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
2
5
.
9
2
.
5
%
2
0
.
5
2
.
2
%
-
2
1
.
1
%
2
3
0
9
a
l
i
m
e
n
t
o

p
a
r
a

a
n
i
m
a
l
e
s
2
3
.
8
2
.
3
%
1
9
.
7
2
.
1
%
-
1
7
.
1
%
2
0
0
8
9
1
0
0
0
0
P
a
l
m
i
t
o
2
5
.
8
2
.
5
%
1
3
.
7
1
.
4
%
-
4
7
.
0
%
1
9
0
2
P
a
s
t
a
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
8
.
9
0
.
9
%
9
.
6
1
.
0
%
7
.
5
%
2
2
0
8
9
0
6
0
1
0
V
o
d
k
a
,

h
a
s
t
a

1
5
%

d
e

a
l
c
o
h
o
l

p
o
r

v
o
l
u
m
e
n
6
.
6
0
.
6
%
8
.
6
0
.
9
%
3
0
.
5
%
1
6
0
1
0
0
E
m
b
u
t
i
d
o
s
9
.
7
1
.
0
%
8
.
4
0
.
9
%
-
1
3
.
7
%
O
t
r
o
s
1
1
1
.
0
1
0
.
8
%
9
1
.
4
9
.
7
%
-
1
7
.
7
%
T
o
t
a
l
1
,
0
2
4
.
5
1
0
0
.
0
%
9
4
5
.
1
1
0
0
.
0
%
-
7
.
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
4
0
0
2
0
0
8
0
0
1
,
0
0
0
6
0
0 0
1
,
2
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
6
4
5

7
4
8

9
9
5

1
,
0
2
5

9
4
5

3
2
0

3
6
6

4
4
7

5
6
9

5
5
4


3
2
5



3
8
2



5
4
8



4
5
6



3
9
1


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
4
5
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
2
7
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
1
7
%
C
a
r
i
b
e
7
%
O
t
r
o
s
2
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
2
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
5
2
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
3
9
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
9
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
25 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
5
.
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

e
n

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

e
n

C
e
n
t
r
o
m
é
r
i
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

2
3
0


1
1
1

2
0
0
6

2
2
1


1
1
5

2
0
0
7

2
3
2


1
1
5

2
0
0
8

2
5
6


1
2
3

2
0
0
9

2
6
6


1
5
6

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

d
e
s
d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
1
5
.
0
1
3
.
7
%
2
4
0
2
2
0
0
0
9
0
C
i
g
a
r
r
i
l
l
o
s
9
.
9
9
.
0
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
9
.
6
8
.
8
%
2
2
0
2
1

y

2
2
0
2
9
B
e
b
i
d
a
s

y

r
e
f
r
e
s
c
o
s
9
.
1
8
.
3
%
2
1
0
4
P
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

p
a
r
a

s
o
p
a
s
6
.
6
6
.
0
%
O
t
r
o
s
5
9
.
4
5
4
.
2
%
T
o
t
a
l
1
0
9
.
6
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
1
0
4
.
5
3
1
.
0
%
1
0
7
.
7
3
1
.
7
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
9
3
.
4
2
7
.
7
%
9
6
.
2
2
8
.
3
%
H
o
n
d
u
r
a
s
7
6
.
4
2
2
.
7
%
7
3
.
8
2
1
.
7
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
6
2
.
6
1
8
.
6
%
6
1
.
7
1
8
.
2
%
T
o
t
a
l

3
3
6
.
8
1
0
0
.
0
%
3
3
9
.
5
1
0
0
.
0
%
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.
1
U
n
i
l
e
v
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

2

C
o
m
p
a
ñ
í
a

d
e

G
a
l
l
e
t
a
s

P
o
z
u
e
l
o

d
C
R
,

S
.
a
.

3

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
g
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

P
a
l
m
a

4

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s

G
r
i
f
f
t
h

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

5

S
a
r
d
i
m
a
r
,

S
.
a
.

6

E
m
b
o
t
e
l
l
a
d
o
r
a

P
a
n
a
m
c
o
,


S
.
a
.

7

a
j
e
c
e
n

d
e
l

S
u
r

S
.
a
.

8

a
l
i
m
e
n
t
o
s

l
i
g
e
r
o
s

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

9

a
l
i
m
e
n
t
o
s

E
s
p
e
c
i
a
l
e
s

S
.
a
.

1
0

d
e
s
a
r
r
o
l
l
a
d
o
r
a

y

C
o
m
e
r
c
i
a
l
i
z
a
d
o
r
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

S
.
a
.

1
1

E
m
b
u
t
i
d
o
s

Z
a
r

S
.
a
.

1
2

P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a

F
l
o
r
i
d
a

S
.
a
.

1
3

R
o
m
a

P
r
i
n
c
e

S
.
a
.

1
4

C
o
m
p
a
ñ
í
a

N
u
m
a
r

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
1
2
7
.
8
3
7
.
9
%
1
3
3
.
8
3
9
.
4
%
4
.
7
%
2
1
0
3
S
a
l
s
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s
4
9
.
6
1
4
.
7
%
4
7
.
5
1
4
.
0
%
-
4
.
2
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
3
1
.
0
9
.
2
%
3
8
.
7
1
1
.
4
%
2
4
.
8
%
1
5
1
1
a
c
e
i
t
e

d
e

p
a
l
m
a
2
1
.
1
6
.
3
%
2
0
.
1
5
.
9
%
-
4
.
7
%
2
2
0
2
1

y

2
2
0
2
9
B
e
b
i
d
a
s

(
g
a
s
e
o
s
a
s

o

s
i
n

g
a
s
)
1
6
.
6
4
.
9
%
1
5
.
4
4
.
5
%
-
7
.
3
%
1
6
0
4
1
-
2
P
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

y

c
o
n
s
e
r
v
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
1
3
.
9
4
.
1
%
1
1
.
3
3
.
3
%
-
1
8
.
8
%
1
6
0
1
0
0
E
m
b
u
t
i
d
o
s
9
.
2
2
.
7
%
8
.
2
2
.
4
%
-
1
0
.
8
%
1
9
0
2
P
a
s
t
a
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
4
.
8
1
.
4
%
6
.
8
2
.
0
%
4
1
.
0
%
2
0
0
7
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
5
.
1
1
.
5
%
5
.
7
1
.
7
%
1
1
.
4
%
2
3
0
9
a
l
i
m
e
n
t
o

p
a
r
a

a
n
i
m
a
l
e
s
1
1
.
6
3
.
5
%
5
.
5
1
.
6
%
-
5
2
.
5
%
2
0
0
2
9
0
O
t
r
o
s

t
o
m
a
t
e
s

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s

y

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
s
4
.
2
1
.
2
%
5
.
5
1
.
6
%
3
1
.
0
%
2
0
0
5
5
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

f
r
i
j
o
l
e
s
6
.
0
1
.
8
%
5
.
1
1
.
5
%
-
1
5
0
7
9
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
c
e
i
t
e
s

e
n

b
r
u
t
o
4
.
1
1
.
2
%
4
.
1
1
.
2
%
-
0
.
2
%
2
2
0
8
6
0
9
0
1
0
V
o
d
k
a
,

h
a
s
t
a

1
5
%

d
e

a
l
c
o
h
o
l

p
o
r

v
o
l
u
m
e
n
2
.
6
0
.
8
%
3
.
5
1
.
0
%
3
2
.
5
%
2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
2
.
1
0
.
6
%
3
.
4
1
.
0
%
6
6
.
2
%
O
t
r
o
s
2
7
.
2
8
.
1
%
2
4
.
9
7
.
3
%
-
8
.
3
%
T
o
t
a
l
3
3
6
.
8
1
0
0
.
0
%
3
3
9
.
5
1
0
0
.
0
%
0
.
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a


c
o
n

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
2
0
0
1
0
0
3
0
00
4
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
2
5
6

2
8
5

3
3
5

3
3
7

3
3
9

6
9

8
1

9
2

1
0
8

1
1
0


1
8
7



2
0
4



2
4
3



2
2
8



2
3
0


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

s
e
g
ú
n

d
e
s
t
i
n
o
,

2
0
0
9
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
8
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
8
%
H
o
n
d
u
r
a
s
2
2
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
3
2
%
26 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
5
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s

y

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

e
n

U
S
a

y

U
E
-
2
7
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
0
6


7
4

2
0
0
6

1
1
7


7
5

2
0
0
7

1
2
7


7
8

2
0
0
8

1
3
0


8
0

2
0
0
9

1
4
2


7
3

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

d
e
s
d
e

U
S
a

y

U
E
-
2
7
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
2
3
.
2
1
5
.
9
%
2
3
0
3
R
e
s
i
d
u
o
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

d
e
l

a
l
m
i
d
ó
n

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
1
3
.
8
9
.
4
%
2
3
0
9
a
l
i
m
e
n
t
o

p
a
r
a

a
n
i
m
a
l
e
s
1
0
.
1
6
.
9
%
2
0
0
2
t
o
m
a
t
e
s
,

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s

o

c
o
n
s
e
r
v
a
d
o
s

s
i
n

v
i
n
a
g
r
e

o

á
c
i
d
o

a
c
é
t
i
c
o


8
.
7
5
.
9
%
2
2
0
8
3
0
W
h
i
s
k
y
8
.
3
5
.
7
%
O
t
r
o
s
8
2
.
1
5
6
.
2
%
T
o
t
a
l
1
4
6
.
1
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s

y

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
7
3
.
3
5
3
.
1
%
1
3
4
.
5
4
5
.
5
%
H
o
l
a
n
d
a
9
5
.
9
2
9
.
4
%
1
1
0
.
2
3
7
.
2
%
B
é
l
g
i
c
a
1
2
.
7
3
.
9
%
1
6
.
0
5
.
4
%
E
s
p
a
ñ
a
1
3
.
2
4
.
0
%
1
4
.
0
4
.
7
%
F
r
a
n
c
i
a
1
7
.
3
5
.
3
%
1
0
.
3
3
.
5
%
O
t
r
o
s
1
4
.
2
4
.
3
%
1
0
.
9
3
.
7
%
T
o
t
a
l

3
2
6
.
6
1
0
0
.
0
%
2
9
6
.
0
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

U
S
a

y

U
E
-
2
7
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
l
i
g
a

a
g
r
í
c
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

l
a

C
a
ñ
a
1
d
e
l

O
r
o

S
.
a
.

2

t
i
c
o
f
r
u
t

S
.
a
.

3

G
e
r
b
e
r

I
n
g
r
e
d
i
e
n
t
s

S
.
a
.

4

F
r
u
c
t
a

C
R

S
.
a
.

5

C
o
m
p
a
ñ
í
a

M
u
n
d
i
m
a
r

S
.
a
.

6

P
r
o
d
u
c
t
o
s

F
l
o
r
i
d
a

S
.
a
.

7

t
r
o
p
i
c
a
l

P
a
r
a
d
i
s
e

F
r
u
i
t
s

C
o
m
p
a
n
y

S
.
a
.

8

d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e

M
a
í
z

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
o

S
.
a
.

9

C
e
n
t
r
a
l

a
z
u
c
a
r
e
r
a

t
e
m
p
i
s
q
u
e

S
.
a
.

1
0

C
a
s
a

P
r
o
v
e
e
d
o
r
a
q

P
h
i
l
l
i
p
s

S
.
a
.

1
1

I
n
g
e
n
i
o

t
a
b
o
g
a

S
.
a
.

1
2

S
a
r
d
i
m
a
r

S
.
a
.

1
3

a
l
i
m
e
n
t
o
s

K
a
m
u
k

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

C
o
s
t
a

R
i
c
a

1
4

C
a
m
i
n
o
s

d
e
l

S
o
l

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

U
S
a

y

U
E
-
2
7
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

2
0
0
9
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
1
1
6
.
3
3
5
.
6
%
1
3
7
.
8
4
6
.
6
%
1
8
.
5
%
2
0
0
7
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
4
9
.
0
1
5
.
0
%
4
6
.
4
1
5
.
7
%
-
5
.
3
%
2
2
0
7
1
0
a
l
c
o
h
o
l

e
t
í
l
i
c
o
7
5
.
2
2
3
.
0
%
4
5
.
0
1
5
.
2
%
-
4
0
.
2
%
1
7
0
1
1
1
0
0
a
z
ú
c
a
r
1
9
.
2
5
.
9
%
2
1
.
0
7
.
1
%
9
.
4
%
2
0
0
8
9
1
0
0
0
0
P
a
l
m
i
t
o
2
3
.
0
7
.
0
%
1
1
.
4
3
.
9
%
-
5
0
.
3
%
2
1
0
6
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
9
.
0
2
.
7
%
7
.
1
2
.
4
%
-
2
1
.
3
%
1
6
0
4
1
-
2
P
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

y

c
o
n
s
e
r
v
a
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
6
.
3
1
.
9
%
5
.
4
1
.
8
%
-
1
3
.
5
%
2
0
0
8
9
9
0
0
2
0
F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

c
o
n
s
e
r
v
a
d
a
s
9
.
1
2
.
8
%
5
.
1
1
.
7
%
-
4
4
.
1
%
2
1
0
3
S
a
l
s
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s
3
.
5
1
.
1
%
3
.
5
1
.
2
%
0
.
2
%
2
0
0
8
9
9
0
0
3
0
C
h
i
p
s

d
e

p
l
á
t
a
n
o

o

b
a
n
a
n
o
3
.
5
1
.
1
%
2
.
7
0
.
9
%
-
2
2
.
7
%
2
0
0
8
9
2
0
0
9
0
l
a
s

d
e
m
á
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

f
r
u
t
a
s
2
.
8
0
.
9
%
1
.
8
0
.
6
%
-
3
6
.
8
%
1
9
0
5
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
1
.
3
0
.
4
%
1
.
3
0
.
5
%
0
.
2
%
O
t
r
o
s
8
.
5
2
.
6
%
7
.
4
2
.
5
%
-
1
2
.
6
%
T
o
t
a
l
3
2
6
.
6
1
0
0
.
0
%
2
9
6
.
0
1
0
0
.
0
%
-
9
.
4
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

c
o
n

U
S
a

y

U
E
-
2
7
,
2
0
0
5
-
2
0
0
9
2
0
0
1
0
0
4
0
0
3
0
0 0
5
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
2
0
3

2
8
6

3
8
9

3
2
7

2
9
6

1
1
6

1
3
0

1
5
9

2
2
6

1
4
6


8
7



1
5
6



2
3
0



1
0
1



1
5
0


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a

a
l
i
m
e
n
t
a
r
i
a

a

U
S
a

y

U
E
-
2
7

s
e
g
ú
n

d
e
s
t
i
n
o
,

2
0
0
9
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
4
5
%
H
o
l
a
n
d
a
3
7
%
B
é
l
g
i
c
a
5
%
E
s
p
a
ñ
a
5
%
O
t
r
o
s
4
%
F
r
a
n
c
i
a
4
%
27 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
0
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,
2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

4
8
2

6
9

2
4
0

2
0
0
6

5
1
8

7
2

2
4
6

2
0
0
7

5
4
7

6
8

2
5
9

2
0
0
8

5
2
2

8
0

2
6
4

2
0
0
9

5
4
5

8
0

2
5
2

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
4
2
7
.
6
3
0
.
2
%
3
1
0
2
-
0
3
-
0
4
-
0
5
a
b
o
n
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
1
4
2
.
0
1
0
.
0
%
3
8
0
8
I
n
s
e
c
t
i
c
i
d
a
s
,

f
u
n
g
i
c
i
d
a
s

y

d
e
m
á
s

p
l
a
g
u
i
c
i
d
a
s
1
2
5
.
1
8
.
8
%
3
4
0
1
-
3
4
0
2
J
a
b
o
n
e
s
6
9
.
9
4
.
9
%
3
0
0
2
1
0
-
9
0
V
a
c
u
n
a
s
,

a
n
t
i
s
u
e
r
o
s
,

t
o
x
i
n
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s
3
1
.
2
2
.
2
%
O
t
r
o
s
6
2
1
.
3
4
3
.
8
%
T
o
t
a
l
1
,
4
1
7
.
0
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
P
a
n
a
m
á
1
6
4
.
9
2
7
.
9
%
1
7
0
.
0
2
7
.
9
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a

d
o
m
i
n
i
c
a
n
a
4
9
.
2
8
.
3
%
7
8
.
1
1
2
.
8
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
7
0
.
0
1
1
.
8
%
6
6
.
9
1
1
.
0
%
H
o
n
d
u
r
a
s
7
6
.
7
1
3
.
0
%
6
0
.
7
1
0
.
0
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
5
5
.
7
9
.
4
%
5
0
.
5
8
.
3
%
O
t
r
o
s
1
7
5
.
2
2
9
.
6
%
1
8
3
.
4
3
0
.
1
%
T
o
t
a
l

5
9
1
.
7
1
0
0
.
0
%
6
0
9
.
6
1
0
0
.
0
%
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
R
o
c
h
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

S
.
a
.
1
P
f
z
e
r

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a

S
.

a
.

2

M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.

3

H
.

B
.

F
u
l
l
e
r

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

4

I
r
e
x

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

5

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

6

S
u
r

Q
u
í
m
i
c
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

a
b
o
n
o
s

d
e
l

P
a
c
í
f
c
o

S
.
a
.

8

S
m
i
t
h
k
l
i
n
e

B
e
e
c
h
a
m

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s

S
t
e
i
n

S
.
a
.

1
0

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a

S
u
k
i
a

F
a
r
m
a
c
é
u
t
i
c
a

S
.
a
.

1
1

a
m
e
r
i
c
a
n

S
a
n
i
t
a
r
y

C
o
m
p
a
n
y

S
.
a
.

1
2

R
e
c
a

Q
u
í
m
i
c
a

S
.
a
.

1
3

F
e
r
t
i
l
i
z
a
n
t
e
s

S
a
l

d
e
l

I
s
t
m
o

S
.
a
.

1
4

B
a
y
e
r

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
3
0
0
3
-
3
0
0
4
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
3
1
9
.
4
5
4
.
0
%
3
3
6
.
8
5
5
.
2
%
5
.
5
%
3
8
0
8
I
n
s
e
c
t
i
c
i
d
a
s

y

f
u
n
g
i
c
i
d
a
s
7
3
.
5
1
2
.
4
%
6
2
.
8
1
0
.
3
%
-
1
4
.
5
%
3
5
0
6
C
o
l
a
s

y

d
e
m
á
s

a
d
h
e
s
i
v
o
s
1
4
.
9
2
.
5
%
4
8
.
3
7
.
9
%
2
2
3
.
5
%
3
4
0
1
-
3
4
0
2
J
a
b
o
n
e
s
3
8
.
8
6
.
6
%
4
2
.
9
7
.
0
%
1
0
.
6
%
3
2
0
8
-
3
2
0
9
P
i
n
t
u
r
a
s

y

b
a
r
n
i
c
e
s
3
3
.
3
5
.
6
%
2
9
.
9
4
.
9
%
-
1
0
.
2
%
3
1
0
2
-
0
3
-
0
4
-
0
5
a
b
o
n
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
3
8
.
1
6
.
4
%
2
1
.
5
3
.
5
%
-
4
3
.
7
%
3
8
2
2
0
0
0
0
9
0
R
e
a
c
t
i
v
o
s

d
e

d
i
a
g
n
ó
s
t
i
c
o
9
.
1
1
.
5
%
1
0
.
4
1
.
7
%
n
.
a
.
3
8
2
4
4
0
0
0
0
0
a
d
i
t
i
v
o
s

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s

p
a
r
a

c
e
m
e
n
t
o
s
7
.
2
1
.
2
%
7
.
7
1
.
3
%
6
.
5
%
3
6
0
2
0
0
1
0
0
0
E
x
p
l
o
s
i
v
o
s

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s
,

a

b
a
s
e

d
e

n
i
t
r
a
t
o

d
e

a
m
o
n
i
o
4
.
0
0
.
7
%
3
.
2
0
.
5
%
n
.
a
.
3
2
1
4
1
0
-
9
0
M
a
s
i
l
l
a
s

y

p
l
a
s
t
e
s
3
.
4
0
.
6
%
3
.
2
0
.
5
%
-
6
.
9
%
3
3
0
1
1
2
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
c
e
i
t
e
s

e
s
e
n
c
i
a
l
e
s

d
e

c
í
t
r
i
c
o
s
2
.
8
0
.
5
%
2
.
9
0
.
5
%
2
.
9
%
3
8
1
4
0
0
9
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

d
i
s
o
l
v
e
n
t
e
s

y

d
i
l
u
y
e
n
t
e
s

o
r
g
á
n
i
c
o
s
4
.
9
0
.
8
%
2
.
7
0
.
4
%
-
4
5
.
5
%
3
8
2
4
5
0
0
0
0
0
M
o
r
t
e
r
o
s

y

h
o
r
m
i
g
o
n
e
s

n
o

r
e
f
r
a
c
t
a
r
i
o
s
2
.
9
0
.
5
%
2
.
5
0
.
4
%
-
1
5
.
5
%
3
3
0
2
1
0
-
9
0
M
e
z
c
l
a
s

d
e

s
u
s
t
a
n
c
i
a
s

o
d
o
r
í
f
e
r
a
s

p
a
r
a

l
a

i
n
d
u
s
t
r
i
a
1
.
7
0
.
3
%
2
.
3
0
.
4
%
3
5
.
4
%
3
8
2
4
9
0
5
1
0
0
M
e
z
c
l
a
s

d
e

á
c
i
d
o
s

a
l
q
u
i
b
e
n
c
e
n
o
s
u
l
f
ó
n
i
c
o
s

y

s
u
s

d
e
r
i
v
a
d
o
s
2
.
2
0
.
4
%
2
.
0
0
.
3
%
-
5
.
8
%
O
t
r
o
s
3
5
.
5
6
.
0
%
3
0
.
6
5
.
0
%
-
1
3
.
6
%
T
o
t
a
l
5
9
1
.
7
1
0
0
.
0
%
6
0
9
.
6
1
0
0
.
0
%
3
.
0
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l


d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
,
5
0
0
-
1
,
0
0
0
-
5
0
0
5
0
0
1
,
5
0
0
1
,
0
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
4
1
3

4
5
3

5
1
0

5
9
2

6
1
0

1
,
0
8
1

1
,
1
6
0

1
,
3
0
1

1
,
7
0
7

1
,
4
1
7

-
6
6
8


-
7
0
7


-
7
9
1


-
1
,
1
1
5


-
8
0
7


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
6
4
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

S
u
r
7
%
C
a
r
i
b
e
2
4
%
O
t
r
o
s
1
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
*
4
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

q
u
í
m
i
c
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
6
2
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
3
6
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
A
c
t
i
v
o
2
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
28 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

3
7
6

6
5

1
8
3

2
0
0
6

3
9
9

7
0

2
1
0

2
0
0
7

3
9
1

6
9

1
9
8

2
0
0
8

4
0
8

7
3

2
3
2

2
0
0
9

4
0
2

7
3

2
3
0

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
7
3
2
6
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
8
8
.
0
1
1
.
0
%
7
2
1
0
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
6
5
.
0
8
.
1
%
7
2
0
9
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
,

l
a
m
i
n
a
d
o
s

e
n

f
r
í
o
6
2
.
6
7
.
8
%
7
4
0
8
a
l
a
m
b
r
e

d
e

c
o
b
r
e
6
1
.
5
7
.
7
%
7
3
0
8
P
u
e
n
t
e
s

y

p
a
r
t
e
s

d
e

p
u
e
n
t
e
s
,

c
o
m
p
u
e
r
t
a
s

d
e

e
s
c
l
u
s
a
s
,

t
o
r
r
e
s

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
,

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
4
5
.
2
5
.
6
%
O
t
r
o
s
4
7
9
.
7
5
9
.
8
%
T
o
t
a
l
8
0
2
.
0
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
,
2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
P
a
n
a
m
á
4
6
.
7
1
1
.
8
%
4
9
.
8
1
6
.
2
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
6
2
.
5
1
5
.
8
%
3
4
.
7
1
1
.
3
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
5
5
.
2
1
4
.
0
%
3
3
.
8
1
1
.
0
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
3
5
.
2
8
.
9
%
3
1
.
1
1
0
.
1
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
4
1
.
6
1
0
.
5
%
2
5
.
9
8
.
4
%
O
t
r
o
s
1
5
4
.
1
3
9
.
0
%
1
3
2
.
3
4
3
.
0
%
T
o
t
a
l

3
9
5
.
2
1
0
0
.
0
%
3
0
7
.
6
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
l
a
m
i
n
a
d
o
r
a

C
o
s
t
a
r
r
i
c
e
n
s
e

S
.
a
.
1
C
.
V
.
G
.

a
l
u
m
i
n
i
o
s

N
a
c
i
o
n
a
l
e
s

S
.
a
.

2

C
r
o
w
n

C
o
r
k

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

3

E
n
v
a
s
e
s

C
o
m
e
c
a

S
.
a
.

4

G
a
l
v
a
t
i
c
a
S
.
a
.

5

a
t
l
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
.
a
.

6

C
e
n
t
u
r
y

M
e
t
a
l
s

a
n
d

S
u
p
p
l
i
e
s

C
R
C

S
.
a
.

7

E
x
t
r
u
s
i
o
n
e
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o

S
.
a
.

8

t
u
b
o
t
i
c
o

S
.
a
.

9

M
e
t
a
l
c
o

S
.
a
.

1
0

S
.
R
.

t
i
c
o
e
x
p
o
r
t
a

S
.
a
.

1
1

G
r
e
i
f

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

R
e
c
i
c
l
a
j
e

U
n
i
v
e
r
s
a
l

S
.
a
.

1
3

M
a
c
c
a
f
e
r
i

G
a
v
i
o
n
e
s

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

1
4

P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

E
s
p
u
m
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

8
3
0
9
t
a
p
o
n
e
s

y

t
a
p
a
s

d
e

m
e
t
a
l

c
o
m
ú
n
2
1
.
0
5
.
3
%
4
9
.
8
1
6
.
2
%
1
3
7
.
4
%
7
2
0
8
-
0
9
-
1
0
-
1
1
-
1
2
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
5
9
.
8
1
5
.
1
%
4
8
.
8
1
5
.
9
%
-
1
8
.
3
%
7
2
1
4
-
7
2
1
5
B
a
r
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
6
3
.
4
1
6
.
1
%
3
5
.
4
1
1
.
5
%
-
4
4
.
3
%
7
6
0
7
H
o
j
a
s

y

t
i
r
a
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
4
1
.
9
1
0
.
6
%
3
2
.
7
1
0
.
6
%
-
2
2
.
0
%
7
2
0
4
1
-
2
-
3
-
4
-
5
C
h
a
t
a
r
r
a

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
2
9
.
5
7
.
5
%
1
6
.
4
5
.
3
%
-
4
4
.
3
%
7
3
2
1
C
o
c
i
n
a
s

y

h
o
r
n
o
s

n
o

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
2
2
.
6
5
.
7
%
1
5
.
4
5
.
0
%
-
3
2
.
0
%
7
3
2
6
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
2
2
.
7
5
.
7
%
1
5
.
3
5
.
0
%
-
3
2
.
6
%
7
3
1
0
R
e
c
i
p
i
e
n
t
e
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
7
.
0
1
.
8
%
1
1
.
0
3
.
6
%
5
7
.
2
%
7
4
0
4
0
0
0
0
0
0
d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s

y

d
e
s
e
c
h
o
s

d
e

c
o
b
r
e
1
5
.
9
4
.
0
%
9
.
4
3
.
1
%
-
4
0
.
9
%
7
6
0
4
B
a
r
r
a
s

y

p
e
r
f
l
e
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
1
1
.
0
2
.
8
%
9
.
2
3
.
0
%
-
1
5
.
9
%
7
2
1
6
P
e
r
f
l
e
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
1
2
.
8
3
.
2
%
9
.
1
2
.
9
%
-
2
9
.
2
%
7
3
0
4
-
0
5
-
0
6
-
0
7
t
u
b
o
s

y

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
1
2
.
9
3
.
3
%
6
.
8
2
.
2
%
-
4
7
.
7
%
7
6
0
2
0
0
0
0
0
0
d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o

y

d
e
s
e
c
h
o
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
1
4
.
4
3
.
7
%
6
.
1
2
.
0
%
-
5
7
.
9
%
7
6
1
6
9
9
9
0
9
9
O
t
r
a
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
7
.
5
1
.
9
%
4
.
4
1
.
4
%
-
4
1
.
6
%
7
6
0
6
9
1
9
0
1
0
C
h
a
p
a
s
,

h
o
j
a
s

y

t
i
r
a
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o

(
c
o
n
t
e
n
i
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a
l

9
7
%
)
9
.
5
2
.
4
%
4
.
2
1
.
4
%
-
5
5
.
7
%
O
t
r
o
s
4
3
.
2
1
0
.
9
%
3
3
.
7
1
0
.
9
%
-
2
2
.
0
%
T
o
t
a
l
3
9
5
.
2
1
0
0
.
0
%
3
0
7
.
6
1
0
0
.
0
%
-
2
2
.
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
,
5
0
0
-
1
,
0
0
0
-
5
0
0
5
0
0
1
,
5
0
0
1
,
0
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
2
1
3

2
9
0

3
6
8

3
9
5

3
0
8

6
6
6

9
4
3

1
,
0
7
7

1
,
4
5
5

8
0
2

-
4
5
3


-
6
5
3


-
7
0
9


-
1
,
0
6
0


-
4
9
4


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
e
t
a
l
-
m
e
c
á
n
i
c
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
5
1
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
2
0
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
1
4
%
A
s
i
a
8
%
O
t
r
o
s
2
%
C
a
r
i
b
e
5
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
2
2
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
7
0
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
8
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
29 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

3
9
4

6
1

1
4
6

2
0
0
6

3
8
0

6
1

1
4
5

2
0
0
7

4
0
3

5
8

1
5
6

2
0
0
8

4
2
3

5
9

1
4
3

2
0
0
9

3
8
0

5
9

1
2
1

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
5
0
-
6
3
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
4
2
3
.
5
7
5
.
6
%
6
4
C
a
l
z
a
d
o
8
8
.
6
1
5
.
8
%
4
1
-
4
2
-
4
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

c
u
e
r
o
3
9
.
2
7
.
0
%
6
6
0
1
P
a
r
a
g
u
a
s
,

s
o
m
b
r
i
l
l
a
s

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
3
.
6
0
.
6
%
6
5
0
6
S
o
m
b
r
e
r
o
s

y

d
e
m
á
s

t
o
c
a
d
o
s
2
.
2
0
.
4
%
O
t
r
o
s
2
.
9
0
.
5
%
T
o
t
a
l
5
6
0
.
0
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
2
7
4
.
0
7
5
.
2
%
1
9
3
.
0
7
4
.
5
%
H
o
n
d
u
r
a
s
9
.
6
2
.
6
%
8
.
4
3
.
2
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
8
.
8
2
.
4
%
8
.
3
3
.
2
%
C
h
i
n
a
3
.
6
1
.
0
%
6
.
8
2
.
6
%
C
a
n
a
d
á
3
.
9
1
.
1
%
5
.
5
2
.
1
%
O
t
r
o
s
6
4
.
8
1
7
.
8
%
3
7
.
2
1
4
.
3
%
T
o
t
a
l

3
6
4
.
6
1
0
0
.
0
%
2
5
9
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
a
r
t
e
x

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
a

S
.
R
.
l
.
1
C
o
n
f
e
c
c
i
o
n
e
s

J
i
n
e
t
e

S
.
a
.

2

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
a

d
e

C
a
r
t
a
g
o

S
.
R
.
l
.

3

C
o
n
f
e
c
c
i
o
n
e
r

B
o
r
k
a
r

S
.
a
.

4

M
e
d
i
a
s

y

C
a
l
c
e
t
i
n
e
s

S
.
a
.

5

S
e
t
o
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

6

H
i
l
o
s

a
&
E

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

C
o
m
p
e
x

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

8

a
m
o
e
n
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

F
á
b
r
i
c
a

d
e

R
o
p
a

E
l

a
c
o
r
a
z
a
d
o

S
.
a
.

1
0

C
o
r
d
e
r
o

y

C
h
a
v
a
r
r
í
a

S
.
a
.

1
1

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

a
t
l
a
n
t
a

S
.
a
.

1
2

C
a
s
i
n
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

C
a
S
I
N
E
x

S
.
a
.

1
3

R
a
w
l
i
n
g
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
4

R
o
p
a

d
e
l

C
a
r
i
b
e

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
6
2
0
7
1
1
0
0
0
0
C
a
l
z
o
n
c
i
l
l
o
s

d
e

a
l
g
o
d
ó
n

p
a
r
a

h
o
m
b
r
e

o

n
i
ñ
o
7
2
.
2
1
9
.
8
%
7
4
.
0
2
8
.
6
%
2
.
5
%
6
2
0
8
9
2
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

c
a
m
i
s
o
n
e
s

y

p
i
j
a
m
a
s

d
e

f
b
r
a

s
i
n
t
é
t
i
c
a

p
a
r
a

m
u
j
e
r

o

n
i
ñ
a
9
.
8
2
.
7
%
1
3
.
8
5
.
3
%
4
0
.
5
%
6
1
0
8
2
1
0
0
0
0
B
r
a
g
a
s

o

c
a
l
z
o
n
e
s

p
a
r
a

m
u
j
e
r
o

o

n
i
ñ
a
4
6
.
8
1
2
.
8
%
1
3
.
7
5
.
3
%
-
7
0
.
7
%
6
2
1
2
2
0
0
0
0
0
F
a
j
a
s

y

f
a
j
a
s

b
r
a
g
a

p
a
r
a

m
u
j
e
r
1
1
.
9
3
.
3
%
1
1
.
7
4
.
5
%
-
1
.
7
%
5
6
0
7
4
9
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

m
e
c
a
t
e
s

d
e

n
a
i
l
ó
n

p
o
l
i
p
r
o
p
i
l
e
n
o
1
5
.
0
4
.
1
%
9
.
9
3
.
8
%
-
3
4
.
0
%
6
2
1
2
1
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

b
r
a
s
i
e
r
e
s

p
a
r
a

m
u
j
e
r
1
1
.
1
3
.
0
%
7
.
6
2
.
9
%
-
3
1
.
3
%
6
1
1
5
1
0
9
0
0
0
O
t
r
a
s

c
a
l
z
a
s
,

p
a
n
t
y

m
e
d
i
a
s
,

l
e
o
t
a
r
d
o
s
,

m
e
d
i
a
s

y

c
a
l
c
e
t
i
n
e
s
9
.
3
2
.
5
%
6
.
9
2
.
7
%
-
2
5
.
6
%
6
2
0
3
4
1
0
0
0
0
P
a
n
t
a
l
o
n
e
s

l
a
r
g
o
s

d
e

l
a
n
a

o

p
e
l
o

f
n
o

p
a
r
a

h
o
m
b
r
e

o

n
i
ñ
o
4
.
0
1
.
1
%
6
.
9
2
.
7
%
7
3
.
3
%
6
1
0
4
3
3
0
0
0
0
C
h
a
q
u
e
t
a
s

d
e

f
b
r
a
s

s
i
n
t
é
t
i
c
a
s
7
.
6
2
.
1
%
6
.
6
2
.
5
%
-
1
3
.
0
%
6
1
0
8
9
1
0
0
0
0
S
a
l
t
o
s

d
e

c
a
m
a
,

b
a
t
a
s

d
e

c
a
m
a

y

a
r
t
í
c
u
l
o
s

s
i
m
i
l
a
r
e
s

d
e

a
l
g
o
d
ó
n
1
0
.
1
2
.
8
%
6
.
1
2
.
4
%
-
3
9
.
6
%
5
4
0
2
3
3
0
0
0
0
H
i
l
a
d
o
s

d
e

p
o
l
i
é
s
t
e
r
e
s
6
.
1
1
.
7
%
5
.
3
2
.
0
%
-
1
2
.
6
%
6
1
1
5
9
5
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

c
a
l
z
a
s
,

p
a
n
t
y

m
e
d
i
a
s
,

l
e
o
t
a
r
d
o
s
,

m
e
d
i
a
s

y

c
a
l
c
e
t
i
n
e
s

d
e

a
l
g
o
d
ó
n
5
.
6
1
.
5
%
5
.
1
2
.
0
%
-
1
0
.
1
%
4
1
0
7
9
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

c
u
e
r
o
s

p
r
e
p
a
r
a
d
o
s

d
e
s
p
u
é
s

d
e
l

c
u
r
t
i
d
o
2
.
3
0
.
6
%
5
.
0
1
.
9
%
1
1
5
.
5
%
4
2
0
5
0
0
9
0
0
0
O
t
r
o
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

c
u
e
r
o
2
5
.
0
6
.
9
%
5
.
0
1
.
9
%
-
8
0
.
1
%
6
2
0
3
4
3
0
0
0
0
P
a
n
t
a
l
o
n
e
s

l
a
r
g
o
s

d
e

f
b
r
a
s

s
i
n
t
é
t
i
c
a
s

p
a
r
a

h
o
m
b
r
e

o

n
i
ñ
o
8
.
1
2
.
2
%
4
.
9
1
.
9
%
-
3
9
.
6
%
O
t
r
o
s
1
1
9
.
8
3
2
.
9
%
7
6
.
6
2
9
.
6
%
-
3
6
.
0
%
T
o
t
a
l
3
6
4
.
6
1
0
0
.
0
%
2
5
9
.
1
1
0
0
.
0
%
-
2
8
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l


d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,


c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9

-
6
0
0
-
4
0
0
-
2
0
0
2
0
0
6
0
0
4
0
0
8
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
6
1
6

5
5
7

5
0
1

3
6
5

2
5
9

7
3
8

7
3
2

7
4
1

7
2
0

5
6
0

-
1
2
2


-
1
7
5


-
2
4
0


-
3
5
5


-
3
0
1


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
7
8
%
A
s
i
a
4
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
2
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
1
1
%
O
t
r
o
s
3
%
C
a
r
i
b
e
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

t
e
x
t
i
l
,


c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
,

c
u
e
r
o

y

c
a
l
z
a
d
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
1
1
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
5
9
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
A
c
t
i
v
o
3
0
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
30 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
3
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:


p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
5
2

5
8

1
5
0

2
0
0
6

1
5
5

6
3

1
5
7

2
0
0
7

1
6
5

6
5

1
7
8

2
0
0
8

1
7
4

6
3

1
8
1

2
0
0
9

1
8
5

6
6

1
6
6

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
4
8
0
4
P
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n

K
r
a
f
t
1
3
2
.
7
2
6
.
2
%
4
8
1
9
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n
5
4
.
5
1
0
.
8
%
4
8
1
1
P
a
p
e
l
,

c
a
r
t
ó
n
,

g
u
a
t
a

d
e

c
e
l
u
l
o
s
a

y

n
a
p
a

d
e

f
b
r
a
s

d
e

c
e
l
u
l
o
s
a
,

e
s
t
u
c
a
d
o
s
,

r
e
c
u
b
i
e
r
t
o
s
,

i
m
p
r
e
g
n
a
d
o
s

o

r
e
v
e
s
t
i
d
o
s
,

c
o
l
o
r
e
a
d
o
s

o

d
e
c
o
r
a
d
o
s

e
n

l
a

s
u
p
e
r
f
c
i
e

o

i
m
p
r
e
s
o
s
,

e
n

b
o
b
i
n
a
s

"
r
o
l
l
o
s
"

o

e
n

h
o
j
a
s

d
e

f
o
r
m
a

c
u
a
d
r
a
d
a

o

r
e
c
t
a
n
g
u
l
a
r
,

d
e

c
u
a
l
q
u
i
e
r

t
a
m
a
ñ
o

(
e
x
c
.

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

l
a
s

p
a
r
t
i
d
a
s

4
8
0
3
,

4
8
0
9
,

ó

4
8
1
0
)


4
2
.
0
8
.
3
%
4
9
0
1
-
0
2
-
0
3
l
i
b
r
o
s

y

r
e
v
i
s
t
a
s
3
5
.
5
7
.
0
%
4
8
5
1
1
-
1
9
P
a
p
e
l

p
a
r
a

a
c
a
n
a
l
a
r
3
5
.
4
7
.
0
%
O
t
r
o
s
2
0
6
.
5
4
0
.
8
%
T
o
t
a
l
5
0
6
.
6
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a

d
o
m
i
n
i
c
a
n
a
3
3
.
8
1
6
.
3
%
4
9
.
4
2
3
.
4
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
3
3
.
0
1
5
.
9
%
2
9
.
5
1
4
.
0
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
2
7
.
3
1
3
.
1
%
2
7
.
7
1
3
.
1
%
P
a
n
a
m
á
2
1
.
3
1
0
.
3
%
2
4
.
9
1
1
.
8
%
H
o
n
d
u
r
a
s
2
2
.
9
1
1
.
0
%
2
3
.
0
1
0
.
9
%
O
t
r
o
s
6
9
.
6
3
3
.
5
%
5
6
.
6
2
6
.
8
%
T
o
t
a
l

2
0
7
.
9
1
0
0
.
0
%
2
1
1
.
0
1
0
0
.
0
%
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
K
i
m
b
e
r
l
y

C
l
a
r
k

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

1
C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

2

E
m
p
a
q
u
e
s

S
a
n
t
a

a
n
a

S
.
a
.

3

I
m
p
r
e
s
o
r
a

d
e
l
t
a

S
.
a
.

4

C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

d
e
l

G
u
a
r
c
o

S
.
a
.

5

E
n
v
a
s
e
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

6

a
m
p
o

l
t
d
a
.

7

C
o
r
r
u
g
a
d
o
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

8

l
i
t
o
g
r
a
f
í
a

e

I
m
p
r
e
n
t
a

l
i
l

S
.
a
.

9

C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

B
e
l
é
n

S
.
a
.

1
0

S
m
u
r
f
t

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
1

S
e
r
c
o
n

C
h
a
v
e
s

y

a
s
o
c
i
a
d
o
s

S
.
a
.

1
2

P
a
c
i
f
c

a
c
c
o
u
n
t
i
n
g

S
.
a
.

1
3

I
n
d
u
s
t
r
i
a

F
l
e
x
o
g
r
á
f
c
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

1
4

F
o
r
m
u
l
a
r
i
o
s

E
s
t
á
n
d
a
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

4
8
1
8
4
0
9
0
1
0
P
a
ñ
a
l
e
s

p
a
r
a

b
e
b
é
8
7
.
8
4
2
.
2
%
6
4
.
0
3
0
.
4
%
-
2
7
.
1
%
4
8
1
9
1
0
-
2
0
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n
3
1
.
6
1
5
.
2
%
6
0
.
4
2
8
.
6
%
9
0
.
9
%
4
8
1
8
1
0
0
0
P
a
p
e
l

h
i
g
i
é
n
i
c
o
1
2
.
7
6
.
1
%
1
1
.
8
5
.
6
%
-
6
.
7
%
4
8
1
8
4
0
9
0
2
0
t
o
a
l
l
a
s

s
a
n
i
t
a
r
i
a
s
1
1
.
2
5
.
4
%
1
0
.
8
5
.
1
%
-
3
.
1
%
4
8
2
1
1
0
0
0
0
0
E
t
i
q
u
e
t
a
s

i
m
p
r
e
s
a
s
5
.
6
2
.
7
%
7
.
4
3
.
5
%
3
2
.
3
%
4
9
0
1
-
0
2
l
i
b
r
o
s

y

r
e
v
i
s
t
a
s
7
.
5
3
.
6
%
7
.
0
3
.
3
%
-
6
.
7
%
4
8
0
4
P
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n

K
r
a
f
t
7
.
4
3
.
6
%
6
.
5
3
.
1
%
-
0
.
1
4
8
1
8
2
0
0
1
9
t
o
a
l
l
a
s

d
e

p
a
p
e
l
0
.
1
0
.
0
%
4
.
7
2
.
2
%
-
4
8
1
8
2
0
-
3
0
P
a
ñ
u
e
l
o
s
,

m
a
n
t
e
l
e
s

y

s
e
r
v
i
l
l
e
t
a
s
9
.
4
4
.
5
%
3
.
9
1
.
9
%
-
5
8
.
3
%
4
8
2
0
3
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

c
l
a
s
i
f
c
a
d
o
r
e
s

y

e
n
c
u
a
d
e
r
n
a
c
i
o
n
e
s
3
.
3
1
.
6
%
3
.
5
1
.
6
%
3
.
2
%
4
8
1
9
3
0
B
o
l
s
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n

c
o
n

b
a
s
e

m
a
y
o
r

o

i
g
u
a
l

a

4
0

c
m
3
.
9
1
.
9
%
3
.
1
1
.
5
%
-
2
1
.
2
%
4
8
2
3
9
0
9
9
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

p
a
p
e
l
e
s
0
.
1
0
.
0
%
2
.
6
1
.
2
%
-
O
t
r
o
s
2
7
.
3
1
3
.
2
%
2
5
.
3
1
2
.
0
%
-
7
.
4
%
T
o
t
a
l
2
0
7
.
9
1
0
0
.
0
%
2
1
1
.
0
1
0
0
.
0
%
1
.
5
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
6
0
0
-
4
0
0
-
2
0
0
2
0
0
6
0
0
4
0
0
8
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
1
2
3

1
5
7

1
8
8

2
0
8

2
1
1

4
1
2

4
3
5

5
8
0

6
1
7

5
0
7

-
2
8
9


-
2
7
8


-
3
9
2


-
4
0
9


-
2
9
6


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
a
p
e
l

y

c
a
r
t
ó
n

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
6
%
O
t
r
o
s
4
%
C
a
r
i
b
e
2
6
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
5
8
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
6
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
1
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
8
8
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o
A
c
t
i
v
o
1
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
31 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
4
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
8
6

6
1

2
0
6

2
0
0
6

1
9
8

5
9

2
1
4

2
0
0
7

2
1
2

7
2

2
4
8

2
0
0
8

2
2
3

7
7

2
4
7

2
0
0
9

2
2
0

6
2

2
5
4

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
3
9
1
9
-
2
0
-
2
1
l
á
m
i
n
a
s

y

p
l
a
c
a
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
1
0
6
.
6
1
6
.
6
%
3
9
2
6
O
t
r
a
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
8
9
.
9
1
4
.
0
%
3
9
2
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o
8
4
.
1
1
3
.
1
%
3
9
0
1
P
o
l
í
m
e
r
o
s

d
e

e
t
i
l
e
n
o

e
n

f
o
r
m
a
s

p
r
i
m
a
r
i
a
s
8
2
.
2
1
2
.
8
%
3
9
0
4
P
o
l
í
m
e
r
o
s

d
e

c
l
o
r
u
r
o

d
e

v
i
n
i
l
o

e
n

f
o
r
m
a
s

p
r
i
m
a
r
i
a
s


4
0
.
0
6
.
2
%
O
t
r
o
s
2
3
9
.
0
3
7
.
2
%
T
o
t
a
l
6
4
1
.
9
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
E
n
v
a
s
e
s

C
o
m
e
r
c
i
a
l
e
s

S
.
a
.
1
C
S
I

C
l
o
u
s
u
r
e

S
y
s
t
e
m
s

S
.
a
.

2

d
u
r
m
a
m

E
s
q
u
i
v
e
l

S
.
a
.

3

Y
a
n
b
e
r

S
.
a
.

4

P
r
o
q
u
i
n
a
l

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

5

a
m
a
n
c
o

t
u
b
o
s
i
s
t
e
m
a
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

6

G
r
u
p
o

P
o
l
y
m
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

P
P
C

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
a
.

8

E
m
b
o
t
e
l
l
a
d
o
r
a

P
a
n
a
m
c
o


S
.
a
.

9

R
e
s
i
n
t
e
c
h

S
.
a
.

1
0

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

1
1

M
a
g
m
a

S
.
a
.

1
2

P
l
á
s
t
i
c
o
s

M
o
d
e
r
n
o
s

S
.
a
.

1
3

E
m
p
a
q
u
e
s

y

P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

P
l
á
s
t
i
c
o

1
4

t
o
t
a
l
p
e
t

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
3
9
2
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
7
7
.
4
3
6
.
2
%
9
2
.
7
4
4
.
8
%
1
9
.
7
%
3
9
1
9
-
2
0
-
2
1
l
á
m
i
n
a
s

y

p
l
a
c
a
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
5
1
.
2
2
4
.
0
%
3
9
.
0
1
8
.
8
%
-
2
3
.
9
%
3
9
1
7
t
u
b
o
s

y

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

t
u
b
e
r
í
a

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
3
1
.
2
1
4
.
6
%
2
3
.
4
1
1
.
3
%
-
2
4
.
8
%
3
9
2
6
O
t
r
a
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
9
.
4
4
.
4
%
1
2
.
3
5
.
9
%
3
1
.
1
%
3
9
0
4
2
1
1
0
0
0
G
r
á
n
u
l
o
s
,

e
s
c
a
m
a
s
,

g
r
u
m
o
s

o

p
o
l
v
o

a

b
a
s
e

d
e

P
V
C
5
.
8
2
.
7
%
5
.
0
2
.
4
%
-
1
4
.
6
%
3
9
1
0
0
0
0
0
0
0
S
i
l
i
c
o
n
a
s

e
n

f
o
r
m
a
s

p
r
i
m
a
r
i
a
s
1
.
6
0
.
8
%
4
.
6
2
.
2
%
1
8
3
.
6
%
3
9
1
6
B
a
r
r
a
s
,

v
a
r
i
l
l
a
s

y

p
e
r
f
l
e
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
5
.
8
2
.
7
%
3
.
7
1
.
8
%
-
3
6
.
2
%
3
9
0
1
1
0
0
0
0
0
P
o
l
i
e
t
i
l
e
n
o

d
e

d
e
n
s
i
d
a
d

i
n
f
e
r
i
o
r


a

0
.
9
4
3
.
1
1
.
4
%
2
.
2
1
.
0
%
-
2
9
.
4
%
3
9
0
7
5
0
1
0
0
0
R
e
s
i
n
a
s

a
l
c
í
d
i
c
a
s

c
o
n

a
c
e
i
t
e
s

s
e
c
a
n
t
e
s

o

d
e

c
o
q
u
i
t
o

(
p
a
l
m
a
)
2
.
8
1
.
3
%
2
.
0
1
.
0
%
-
2
7
.
2
%
3
9
2
5
9
0
1
0
0
0
P
l
a
c
a
s

p
a
r
a

i
n
t
e
r
r
u
p
t
o
r
e
s

o


t
o
m
a
c
o
r
r
i
e
n
t
e
s
2
.
4
1
.
1
%
2
.
0
1
.
0
%
-
1
5
.
7
%
3
9
2
4
1
0
V
a
j
i
l
l
a
s

y

d
e
m
á
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
2
.
2
1
.
0
%
2
.
0
1
.
0
%
-
9
.
7
%
3
9
2
5
9
0
9
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

l
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
ó
n

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
2
.
0
1
.
0
%
1
.
7
0
.
8
%
-
1
5
.
2
%
3
9
1
2
2
0
0
0
0
0
N
i
t
r
a
t
o
s

d
e

c
e
l
u
l
o
s
a

(
i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

c
o
l
o
d
i
o
n
e
s
)
2
.
2
1
.
0
%
1
.
6
0
.
8
%
-
2
4
.
3
%
3
9
2
5
2
0
0
0
0
0
P
u
e
r
t
a
s
,

v
e
n
t
a
n
a
s
,

s
u
s

m
a
r
c
o
s

y

c
o
n
t
r
a
m
a
r
c
o
s
1
.
7
0
.
8
%
1
.
3
0
.
6
%
-
2
0
.
7
%
3
9
2
2
2
0
0
0
0
0
a
s
i
e
n
t
o
s

y

t
a
p
a
s

d
e

i
n
o
d
o
r
o
s
1
.
1
0
.
5
%
1
.
2
0
.
6
%
3
.
3
%
O
t
r
o
s
1
3
.
8
6
.
5
%
1
2
.
4
6
.
0
%
-
1
0
.
5
%
T
o
t
a
l
2
1
3
.
7
1
0
0
.
0
%
2
0
7
.
1
1
0
0
.
0
%
-
3
.
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l


d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
,
0
0
0
-
5
0
0
5
0
0
1
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
1
7
2

1
9
9

2
0
0

2
1
4

2
0
7

5
6
3

6
5
9

7
1
0

8
2
8

6
4
2

-
3
9
1


-
4
6
0


-
5
1
0


-
6
1
4


-
4
3
5


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
2
7
%
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
3
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
5
5
%
O
t
r
o
s
4
%
C
a
r
i
b
e
1
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
7
0
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
3
0
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

p
l
á
s
t
i
c
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
4
2
.
2
1
9
.
7
%
4
3
.
9
2
1
.
2
%
P
a
n
a
m
á
2
7
.
5
1
2
.
9
%
2
6
.
6
1
2
.
8
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
6
.
3
1
2
.
3
%
2
5
.
6
1
2
.
4
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
2
4
.
5
1
1
.
5
%
2
4
.
5
1
1
.
8
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
4
.
5
6
.
8
%
1
8
.
8
9
.
1
%
O
t
r
o
s
7
8
.
8
3
6
.
8
%
6
7
.
6
3
2
.
6
%
T
o
t
a
l

2
1
3
.
7
1
0
0
.
0
%
2
0
7
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
32 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
5
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

c
a
u
c
h
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

c
a
u
c
h
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

5
4

3
5

2
8

2
0
0
6

6
3

4
1

3
2

2
0
0
7

6
7

4
3

4
0

2
0
0
8

6
4

4
6

3
4

2
0
0
9

6
3

4
7

3
5

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
. P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

c
a
u
c
h
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
4
0
1
1
l
l
a
n
t
a
s
5
4
.
1
3
7
.
3
%
4
0
0
2
C
a
u
c
h
o

s
i
n
t
é
t
i
c
o
2
9
.
8
2
0
.
5
%
4
0
1
6
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

c
a
u
c
h
o

v
u
l
c
a
n
i
z
a
d
o
1
7
.
7
1
2
.
2
%
4
0
0
1
C
a
u
c
h
o

n
a
t
u
r
a
l
1
4
.
5
1
0
.
0
%
4
0
0
9
t
u
b
o
s

d
e

c
a
u
c
h
o

v
u
l
c
a
n
i
z
a
d
o

s
i
n

e
n
d
u
r
e
c
e
r
6
.
0
4
.
1
%
O
t
r
o
s
9
1
.
7
6
3
.
3
%
T
o
t
a
l
1
4
4
.
9
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

c
a
u
c
h
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
3
1
.
0
6
1
.
5
%
1
1
4
.
7
6
5
.
9
%
M
é
x
i
c
o
9
.
1
4
.
3
%
6
.
9
4
.
0
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
6
.
4
3
.
0
%
5
.
5
3
.
2
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
5
.
7
2
.
7
%
5
.
2
3
.
0
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
5
.
1
2
.
4
%
4
.
8
2
.
8
%
O
t
r
o
s
5
5
.
6
2
6
.
1
%
3
6
.
9
2
1
.
2
%
T
o
t
a
l

2
1
2
.
9
1
0
0
.
0
%
1
7
4
.
0
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
u
c
h
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.
1
t
e
r
r
a
m
i
x

S
.
a
.

2

B
r
i
d
g
e
s
t
o
n
e

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

3

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

N
a
r
v
a

M
a
r
o
v
i
a

S
.
a
.

4

C
h
e
s
t
e
r
t
o
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

5

d
u
r
m
a
m

E
s
q
u
i
v
e
l

S
.
a
.

6

N
i
p
r
o

M
e
d
i
c
a
l

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

G
r
u
p
o

Q

P
r
o
d
u
c
t
o
s

a
u
t
o
m
o
t
r
i
c
e
s

S
.
a
.

8

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
u
t
o
g
e
s
t
i
o
n
a
r
i
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

a
e
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

S
.
R
.
l
.

9

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
0

l
a
b
o
r
a
t
o
r
i
o
s

Q
u
í
m
i
c
o
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

1
1

S
o
c
o
c
o

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

a
m
a
n
c
o

t
u
b
o
s
i
s
t
e
m
a
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
3

E
m
p
a
q
u
e
s

S
a
n
t
a

a
n
a

S
.
a
.

1
4

a
s
t
a
l
d
i

S
.
P
.
a

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

c
a
u
c
h
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

4
0
1
1
l
l
a
n
t
a
s
1
5
1
.
4
7
1
.
1
%
1
2
4
.
0
7
1
.
3
%
-
1
8
.
1
%
4
0
1
6
9
3
0
0
0
0
E
m
p
a
q
u
e
t
a
d
u
r
a
s

d
e

c
a
u
c
h
o
6
0
.
1
2
8
.
2
%
4
8
.
1
2
7
.
6
%
-
2
0
.
0
%
4
0
0
2
9
9
0
0
9
0
O
t
r
a
s

p
r
e
n
d
a
s

d
e

v
e
s
t
i
r

d
e

c
a
u
c
h
o
0
.
0
0
.
0
%
0
.
6
0
.
3
%
n
.
a
.
4
0
1
5
1
1
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

c
a
u
c
h
o
s

s
i
n
t
é
t
i
c
o
s
0
.
1
0
.
0
%
0
.
3
0
.
2
%
4
9
6
.
9
%
O
t
r
o
s
1
.
3
0
.
6
%
1
.
0
0
.
6
%
-
2
5
.
5
%
T
o
t
a
l
2
1
2
.
9
1
0
0
.
0
%
1
7
4
.
0
1
0
0
.
0
%
-
1
8
.
3
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

c
a
u
c
h
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
5
0
1
0
0
2
0
0
1
5
0
2
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
7
0

1
8
1

1
8
6

2
1
3

1
7
4

1
1
8

1
4
6

1
6
2

1
9
6

1
4
5


5
2



3
5



2
4



1
7



2
9


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
u
c
h
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

c
a
u
c
h
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

S
u
r
7
%
O
t
r
o
s
1
%
C
a
r
i
b
e
2
%
U
n
i
ó
n
E
u
r
o
p
e
a
4
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
1
3
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
7
3
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
8
1
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
1
9
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
33 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
6
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

8
5

4
5

4
4

2
0
0
6

9
0

4
0

3
9

2
0
0
7

9
2

4
6

3
9

2
0
0
8

1
0
1

5
0

4
5

2
0
0
9

1
0
0

5
2

3
5

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
6
9
0
8
1
0
-
9
0
P
l
a
c
a
s

y

b
a
l
d
o
s
a
s

d
e

c
e
r
á
m
i
c
a
3
5
.
1
2
6
.
7
%
6
8
0
9
M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

d
e

y
e
s
o

f
r
a
g
u
a
b
l
e

1
3
.
4
1
0
.
2
%
7
0
0
5
V
i
d
r
i
o

f
o
t
a
d
o

y

v
i
d
r
i
o

d
e
s
b
a
s
t
a
d
o

o

p
u
l
i
d
o

p
o
r

u
n
a

o

l
a
s

d
o
s

c
a
r
a
s
8
.
3
6
.
3
%
7
0
1
9
F
i
b
r
a

d
e

v
i
d
r
i
o

y

s
u
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s
7
.
3
5
.
6
%
7
0
1
0
E
n
v
a
s
e
s

d
e

v
i
d
r
i
o
6
.
0
4
.
5
%
O
t
r
o
s
6
1
.
3
4
6
.
6
%
T
o
t
a
l
1
3
1
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.
1
P
l
y
c
e
m

C
o
n
s
t
r
u
s
i
s
t
e
m
a
s

C
o
s
t
a

R
i
c
a

2

I
k
o
r

P
u
n
t
a
r
e
n
a
s

S
.
a
.

3

I
n
d
u
s
t
r
i
a

C
e
r
á
m
i
c
a

C
o
s
t
a
r
r
i
c
e
n
s
e

S
.
a
.


4

P
a
z
o
s

&

C
i
a

S
.
a
.

5

3
M

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

6

E
x
t
r
u
s
i
o
n
e
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o

S
.
a
.

7

F
l
o
r
e
n
t
i
n
a

C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

C
e
r
á
m
i
c
a

8

E
.
a
.

E
u
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

9

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
u
t
o
g
e
s
t
i
o
n
a
r
i
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

a
e
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

S
.
R
.
l

1
0

C
e
m
e
n
t
o
s

d
e
l

P
a
c
í
f
c
o

S
.
a
.

1
1

a
m
e
r
i
c
a
n

S
a
n
i
t
a
r
y

S
.
a
.

1
2

P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

C
o
n
c
r
e
t
o

S
.
a
.

1
3

t
r
i
m
p
o
t

E
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
,

l
t
d
a
.


1
4

F
i
b
r
o
c
e
n
t
r
o

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
7
0
1
0
E
n
v
a
s
e
s

d
e

v
i
d
r
i
o
6
3
.
0
6
1
.
1
%
6
1
.
2
7
1
.
0
%
-
2
.
9
%
6
8
1
1
l
á
m
i
n
a
s

d
e

f
b
r
o
c
e
m
e
n
t
o

p
a
r
a

c
o
n
s
t
r
u
c
c
i
ó
n
8
.
7
8
.
4
%
6
.
7
7
.
8
%
-
2
2
.
4
%
7
0
1
9
9
0
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

f
b
r
a
s

d
e

v
i
d
r
i
o
1
2
.
3
1
2
.
0
%
6
.
3
7
.
4
%
-
4
8
.
6
%
6
9
1
0
1
0
0
0
1
0
l
a
v
a
m
a
n
o
s

d
e

p
e
d
e
s
t
a
l

e

i
n
o
d
o
r
o
s

c
o
n

d
e
g
r
a
d
a
c
i
o
n
8
.
4
8
.
1
%
3
.
4
3
.
9
%
-
5
9
.
6
%
7
0
0
7
1
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

v
i
d
r
i
o
s

t
e
m
p
l
a
d
o
s
2
.
0
2
.
0
%
2
.
1
2
.
4
%
0
.
6
%
6
8
0
5
2
0
1
0
0
0
l
i
j
a

p
a
r
a

m
a
d
e
r
a

y

l
i
j
a

"
d
e

a
g
u
a
"
1
.
5
1
.
4
%
1
.
3
1
.
5
%
-
1
2
.
3
%
7
0
1
6
9
0
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

v
i
d
r
i
o

p
r
e
n
s
a
d
o

o

m
o
l
d
e
a
d
o
0
.
7
0
.
7
%
0
.
7
0
.
9
%
7
.
2
%
6
9
0
8
9
0
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

p
l
a
c
a
s

y

b
a
l
d
o
s
a
s

d
e

c
e
r
á
m
i
c
a
0
.
0
0
.
0
%
0
.
6
0
.
7
%
-
O
t
r
o
s
6
.
4
6
.
2
%
3
.
8
4
.
4
%
-
4
0
.
6
%
T
o
t
a
l
1
0
3
.
1
1
0
0
.
0
%
8
6
.
2
1
0
0
.
0
%
-
1
6
.
4
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
5
0
-
5
0
-
1
0
0
1
5
0
2
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
5
0
1
0
0
2
0
00
7
0

8
6

9
0

1
0
3

8
6

1
0
9

1
3
4

1
5
0

2
0
0

1
3
1

-
3
9


-
4
8


-
6
0


-
9
7


-
4
5


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
1
6
%
A
s
i
a
3
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
3
9
%
O
t
r
o
s
4
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

S
u
r
3
%
C
a
r
i
b
e
3
5
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
9
2
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
8
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

n
o

m
e
t
á
l
i
c
o
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a

d
o
m
i
n
i
c
a
n
a
1
6
.
4
1
5
.
9
%
1
3
.
1
1
5
.
1
%
J
a
m
a
i
c
a
1
4
.
7
1
4
.
3
%
1
1
.
9
1
3
.
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
2
0
.
4
1
9
.
8
%
9
.
6
1
1
.
1
%
P
a
n
a
m
á
8
.
1
7
.
9
%
9
.
6
1
1
.
1
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
6
.
9
6
.
7
%
9
.
5
1
1
.
0
%
O
t
r
o
s
3
6
.
6
3
5
.
5
%
3
2
.
6
3
7
.
8
%
T
o
t
a
l

1
0
3
.
1
1
0
0
.
0
%
8
6
.
2
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
34 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
7
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

6
3

2
5

3
7

2
0
0
6

7
8

2
9

3
7

2
0
0
7

7
2

3
2

3
5

2
0
0
8

5
8

2
7

4
5

2
0
0
9

6
7

2
7

3
8

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
2
7
1
0
d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

p
e
t
r
ó
l
e
o
1
,
0
2
6
.
7
7
6
.
1
%
2
7
0
9
0
0
P
e
t
r
ó
l
e
o

C
r
u
d
o
2
0
8
.
2
1
5
.
4
%
2
7
1
1
G
a
s

y

d
e
m
á
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

g
a
s
e
o
s
o
s
5
0
.
1
3
.
7
%
2
7
1
4
9
0
0
0
1
0
a
s
f
a
l
t
o
,

a
s
f
a
l
t
o

d
e

p
e
n
e
t
r
a
c
i
o
n

c
o
r
t
a
d
o
2
1
.
4
1
.
6
%
2
7
1
3
1
1
0
0
0
0
C
o
q
u
e

d
e

p
e
t
r
ó
l
e
o
9
.
7
0
.
7
%
O
t
r
o
s
3
3
.
1
2
.
5
%
T
o
t
a
l
1
,
3
4
9
.
3
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
N
i
c
a
r
a
g
u
a
8
.
7
9
.
2
%
1
9
.
4
2
2
.
6
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
2
7
.
5
2
9
.
1
%
1
5
.
9
1
8
.
5
%
H
o
n
d
u
r
a
s
0
.
2
0
.
2
%
1
3
.
3
1
5
.
5
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a

d
o
m
i
n
i
c
a
n
a
0
.
7
0
.
8
%
8
.
9
1
0
.
3
%
B
a
h
a
m
a
s
0
.
0
0
.
0
%
7
.
1
8
.
2
%
O
t
r
o
s
5
7
.
5
6
0
.
8
%
2
1
.
4
2
4
.
9
%
T
o
t
a
l

9
4
.
6
1
0
0
.
0
%
8
6
.
0
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
R
e
c
o
p
e

S
.
a
.
1
C
e
m
e
n
t
o
s

d
e
l

P
a
c
í
f
c
o

S
.
a
.

2

I
n
u
s
t
r
i
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

C
e
m
e
n
t
o

S
.
a
.

3

V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
c
n
a

S
.
a
.

4

t
e
x
a
c
o

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

5

d
i
s
t
r
i
b
u
i
d
o
r
a

S
a
n
t
a

B
á
r
b
a
r
a

d
e

P
a
v
a
s

6

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
u
t
o
g
e
s
t
i
o
n
a
r
i
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

a
e
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

S
.
R
.
l

7

t
a
j
o

S
a
n

B
u
e
n
a

S
.
a
.

8

t
a
j
o

C
h
i
r
r
i
p
ó

S
.
a
.

9

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

N
a
c
i
o
n
a
l

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

1
0

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
1

d
u
r
m
a
n

E
s
q
u
i
v
e
l

S
.
a
.

1
2

a
g
e
n
c
i
a
s

F
e
d
u
r
o

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
3

C
o
r
p
o
r
a
c
i
ó
n

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e

S
.
a
.

1
4

B
a
l
t
i
m
o
r
e

S
p
i
c
e

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

2
7
1
0
1
9
2
1
9
0
d
i
e
s
e
l
0
.
3
0
.
3
%
2
8
.
0
3
2
.
5
%
n
.
a
.
2
5
2
3
1
0
0
0
0
0
C
e
m
e
n
t
o
s

s
i
n

p
u
l
v
e
r
i
z
a
r
6
.
2
6
.
5
%
1
9
.
9
2
3
.
1
%
2
2
2
.
9
%
2
7
1
0
1
9
1
3
1
0
N
a
f
t
a
s

i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s
2
3
.
4
2
4
.
8
%
1
2
.
3
1
4
.
3
%
-
4
7
.
5
%
2
7
1
0
1
9
2
2
0
0
B
u
n
k
e
r

o

f
u
e
l

o
i
l
4
8
.
6
5
1
.
3
%
1
1
.
6
1
3
.
5
%
-
7
6
.
1
%
2
5
2
3
2
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

c
e
m
e
n
t
o
s

h
i
d
r
á
u
l
i
c
o
s
1
.
9
2
.
0
%
4
.
8
5
.
6
%
1
6
1
.
4
%
O
t
r
o
s
1
4
.
3
1
5
.
2
%
9
.
4
1
0
.
9
%
-
3
4
.
6
%
T
o
t
a
l
9
4
.
6
1
0
0
.
0
%
8
6
.
0
1
0
0
.
0
%
-
9
.
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l


d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
3
,
0
0
0
-
1
,
0
0
-
2
,
0
0
0
2
,
0
0
0
3
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
,
0
0
0 0
4
9

5
4

6
1

9
5

8
6

1
,
0
8
7

1
,
3
4
7

1
,
5
5
4

2
,
2
2
5

1
,
3
4
9

-
1
,
0
3
7


-
1
,
2
9
3


-
1
,
4
9
3


-
2
,
1
3
0


-
1
,
2
6
3


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
O
t
r
o
s
6
%
C
a
r
i
b
e
1
9
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
9
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
4
8
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
1
8
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
1
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
9
9
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
35 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
8
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

j
o
y
e
r
í
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

j
o
y
e
r
í
a
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

1
7

1
1

1
8

2
0
0
6

1
6

1
2

1
9

2
0
0
7

2
1

1
5

2
2

2
0
0
8

2
0

1
8

1
9

2
0
0
9

2
6

1
7

2
9

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
7
1
0
8
O
r
o

e
n

b
r
u
t
o
,

s
e
m
i
l
a
b
r
a
d
o

o

e
n

p
o
l
v
o


1
6
.
7
3
2
.
7
%
7
1
1
8
1
0
0
0
0
0
M
o
n
e
d
a
s

s
i
n

c
u
r
s
o

l
e
g
a
l
,

e
x
c
e
p
t
o

d
e

o
r
o
8
.
8
1
7
.
1
%
7
1
1
7
B
i
s
u
t
e
r
í
a
7
.
4
1
4
.
4
%
7
1
1
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

d
e

m
e
t
a
l

p
r
e
c
i
o
s
o

o

c
h
a
p
a
d
o
s
6
.
4
1
2
.
6
%
7
1
0
3
P
i
e
d
r
a
s

p
r
e
c
i
o
s
a
s

o

s
e
m
i
p
r
e
c
i
o
s
a
s
,

n
a
t
u
r
a
l
e
s
2
.
4
4
.
7
%
O
t
r
o
s
9
.
5
1
8
.
6
%
T
o
t
a
l
5
1
.
2
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
&
J

I
n
t
e
r
n
a
t
i
o
n
a
l

l
l
c

S
.
R
.
l
.
1
P
r
e
c
i
s
i
o
n

a
s
s
e
m
b
l
y

M
a
q
u
i
l
a

S
.
a
.

2

S
a
m
u
e
l

a
a
r
o
n

d
e

O
r
o

S
.
R
.
l
.

3

a
l
l

M
e
t
a
l
s

E
x
p
o
r
t
s

S
.
a
.

4

C
a
r
l
o
s

l
u
i
s

Z
a
m
o
r
a

V
i
l
l
a
l
o
b
o
s

5

a
g
r
o
p
e
c
u
a
r
i
a

u
b
e

6

S
.
C
.
d
.
B
.

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

7

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

8

t
r
i
q
u
i
n
t

S
.
a
.

9

G
r
u
p
o

d
e

C
o
n
t
r
a
t
a
c
i
ó
n

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

S
.
a
.

1
0

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
7
1
1
3
a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

m
e
t
a
l
e
s

p
r
e
c
i
o
s
o
s
2
2
.
4
4
5
.
1
%
2
4
.
3
3
8
.
4
%
8
.
5
%
7
1
0
8
1
2
0
0
0
0
O
r
o

e
n

b
r
u
t
o
1
5
.
3
3
0
.
9
%
2
2
.
1
3
5
.
0
%
4
4
.
2
%
7
1
1
7
1
9
0
0
9
0
O
t
r
a
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

p
e
r
l
a
s

f
n
a
s
5
.
8
1
1
.
8
%
7
.
5
1
1
.
8
%
2
8
.
0
%
O
t
r
o
s
6
.
1
1
2
.
3
%
9
.
3
1
4
.
8
%
5
2
.
3
%
T
o
t
a
l
4
9
.
7
1
0
0
.
0
%
6
3
.
2
1
0
0
.
0
%
2
7
.
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
2
0
4
0
8
0
6
0
1
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
5
4

8
3

6
7

5
0

6
3

4
6

5
7

4
1

4
4

5
1


8



2
6



2
6



6



1
2


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

j
o
y
e
r
í
a

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
4
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
9
3
%
O
t
r
o
s
3
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

j
o
y
e
r
í
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
4
4
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
5
6
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

j
o
y
e
r
í
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
4
6
.
1
9
2
.
7
%
5
9
.
8
9
4
.
6
%
F
r
a
n
c
i
a
1
.
9
3
.
8
%
1
.
4
2
.
2
%
J
a
p
ó
n
0
.
0
0
.
0
%
1
.
1
1
.
8
%
S
u
i
z
a
1
.
2
2
.
5
%
0
.
3
0
.
5
%
E
s
p
a
ñ
a
0
.
1
0
.
1
%
0
.
1
0
.
1
%
O
t
r
o
s
0
.
4
0
.
9
%
0
.
5
0
.
8
%
T
o
t
a
l

4
9
.
7
1
0
0
.
0
%
6
3
.
2
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
36 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
1
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

5
2

4
2

6
5

2
0
0
6

5
2

4
6

7
1

2
0
0
7

5
3

6
0

7
4

2
0
0
8

5
9

4
1

7
6

2
0
0
9

6
0

5
3

6
9

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
9
4
0
3
M
u
e
b
l
e
s

y

s
u
s

p
a
r
t
e
s
4
7
.
8
4
5
.
4
%
9
4
0
5
a
s
i
e
n
t
o
s
2
0
.
9
1
9
.
9
%
9
4
0
5
a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
1
9
.
8
1
8
.
8
%
9
4
0
4
C
o
l
c
h
o
n
e
s
,

c
u
b
r
e
p
i
é
s
,

e
d
r
e
d
o
n
e
s

y

d
e
m
á
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

c
a
m
a
8
.
5
8
.
1
%
9
4
0
3
5
0
0
0
0
0
M
o
b
i
l
i
a
r
i
o

p
a
r
a

m
e
d
i
c
i
n
a
,

c
i
r
u
g
í
a
,

o
d
o
n
t
o
l
o
g
í
a

o

v
e
t
e
r
i
n
a
r
i
a
4
.
0
3
.
8
%
O
t
r
o
s
4
.
2
4
.
0
%
T
o
t
a
l
1
0
5
.
3
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
8
.
6
3
8
.
9
%
1
8
.
4
3
9
.
1
%
M
é
x
i
c
o
2
.
9
6
.
0
%
1
0
.
3
2
2
.
0
%
I
t
a
l
i
a
3
.
2
6
.
7
%
4
.
1
8
.
7
%
P
a
n
a
m
á
2
.
5
5
.
2
%
2
.
6
5
.
4
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
.
2
4
.
7
%
2
.
0
4
.
2
%
O
t
r
o
s
1
8
.
4
3
8
.
4
%
9
.
7
2
0
.
7
%
T
o
t
a
l

4
7
.
9
1
0
0
.
0
%
4
7
.
1
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
S
e
t
o
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.
1
S
e
r
v
i
c
i
o
s

G
e
n
e
r
a
l
e
s

d
e
l

O
e
s
t
e

S
.
a
.

2

d
o
r
a

I
m
p
o
r
t
e
x
p
o
r
t

l
i
m
i
t
a
d
a

3

H
a
v
e
l
l
s

S
i
l
v
a
n
y
a

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

4

R
t
C

t
e
c
n
o
f
o
r
m
a
s

S
.
a
.

5

N
e
o
n

N
i
e
t
o

S
.
a
.

6

M
u
e
b
l
e
s

B
&
S

S
.
a
.

7

M
e
t
a
l
i
c
a

I
m
p
e
r
i
o

S
.
a
.

8

E
u
r
o
m
o
b
i
l
i
a

S
.
a
.

9

M
a
n
n
y

d
e

P
a
r
r
i
t
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

S
.
a
.

1
0

R
t
C

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
a
.

1
1

a
s
e
r
r
a
d
e
r
o

E
l

t
u
c
a
n

S
.
a
.

1
2

C
o
m
p
a
ñ
í
a

l
e
o
g
a
r

S
.
a
.

1
3

P
u
b
l
i
c
i
d
a
d

e
n

e
l

P
u
n
t
o

d
e

V
e
n
t
a


1
4

G
r
u
p
o

C
a
f
é

B
r
i
t
t

S
.
a
.

1
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n

9
4
0
3
M
u
e
b
l
e
s

y

s
u
s

p
a
r
t
e
s
3
0
.
4
6
3
.
4
%
2
3
.
0
4
8
.
9
%
-
2
4
.
3
%
9
4
0
1
9
0
0
0
1
0
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

a
s
i
e
n
t
o
s

d
e

v
e
h
í
c
u
l
o
s

a
u
t
o
m
ó
v
i
l
e
s
0
.
0
0
.
0
%
1
4
.
9
3
1
.
6
%
n
.
a
.
9
4
0
5
6
0
0
0
0
0
a
n
u
n
c
i
o
s
,

c
a
r
t
e
l
e
s

y

p
l
a
c
a
s


i
n
d
i
c
a
d
o
r
a
s

l
u
m
i
n
o
s
a
s
4
.
2
8
.
7
%
2
.
8
5
.
9
%
-
3
3
.
7
%
9
4
0
5
1
0
9
0
1
0
l
á
m
p
a
r
a
s

f
u
o
r
e
s
c
e
n
t
e
s
0
.
0
0
.
0
%
2
.
5
5
.
3
%
n
.
a
.
9
4
0
1
6
1
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
s
i
e
n
t
o
s

c
o
n

a
r
m
a
z
ó
n

d
e

m
a
d
e
r
a
,

c
o
n

r
e
l
l
e
n
o
0
.
3
0
.
6
%
1
.
1
2
.
4
%
2
9
9
.
5
%
9
4
0
5
9
9
0
0
0
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
n
u
n
c
i
o
s
,

l
e
t
r
e
r
o
s

y

p
l
a
c
a
s

i
n
d
i
c
a
d
o
r
a
s
1
.
4
3
.
0
%
0
.
8
1
.
8
%
-
4
1
.
5
%
9
4
0
4
9
0
0
0
9
0
l
o
s

d
e
m
á
s

a
r
t
í
c
u
l
o
s

d
e

c
a
m
a

0
.
2
0
.
4
%
0
.
3
0
.
6
%
5
0
.
6
%
O
t
r
o
s
1
1
.
4
2
3
.
9
%
1
.
7
3
.
6
%
-
8
5
.
3
%
T
o
t
a
l
4
7
.
9
1
0
0
.
0
%
4
7
.
1
1
0
0
.
0
%
-
1
.
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
1
0
0
-
5
0
1
5
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
5
0
1
0
0 0
3
9

4
1

4
7

4
8

4
7

7
0

9
1

1
1
1

1
3
7

1
0
5

-
3
2


-
5
0


-
6
4


-
8
9


-
5
8


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
u
e
b
l
e
s

y

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
l
u
m
b
r
a
d
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
O
t
r
o
s
4
%
C
a
r
i
b
e
5
%
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
9
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
1
9
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
6
3
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
1
5
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
4
6
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
3
9
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
37 Costa Rica 2009
Exportaciones según sector productivo - Capítulo 2
C
u
a
d
r
o

2
.
9
.
2
0
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

p
r
o
d
u
c
t
o
s
,

d
e
s
t
i
n
o
s

y

e
m
p
r
e
s
a
s
:

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
*

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
D
e
s
t
i
n
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
2
0
0
5

5
2

4
1

7
1

2
0
0
6

4
3

4
3

6
8

2
0
0
7

6
1

3
9

7
8

2
0
0
8

5
5

4
1

9
2

2
0
0
9

5
5

4
9

7
3

*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
,

2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
V
a
l
o
r

C
I
F
%
4
4
0
7
M
a
d
e
r
a

a
s
e
r
r
a
d
a
1
2
.
3
2
9
.
7
%
4
4
1
0
-
1
1
t
a
b
l
e
r
o
s

d
e

m
a
d
e
r
a
8
.
0
1
9
.
3
%
4
4
1
2
M
a
d
e
r
a

c
o
n
t
r
a
c
h
a
p
a
d
a
5
.
0
1
2
.
1
%
O
t
r
o
s
1
6
.
1
3
8
.
9
%
T
o
t
a
l
4
1
.
4
1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
,

2
0
0
9
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
P
o
s
i
c
i
ó
n
M
u
l
t
i
s
e
r
v
i
c
i
o
s

l
a

S
a
b
a
n
a

S
.
a
.
1
d
u
r
p
a
n
e
l

S
.
a
.
2
t
a
r
i
m
a
s

y

E
m
b
a
l
a
j
e
s

d
e

M
d
e
r
a
s

C
e
r
t
i
f
c
a
d
a
s

S
.
a
.
3
B
r
a
i
s

&

M
i
l
l
e
r

S
.
a
.
4
F
l
o
r

y

F
a
u
n
a

d
o
s

S
.
a
.
5
P
a
n
a
m
e
r
i
c
a
n

W
o
o
d
s

S
.
a
.
6
a
s
e
r
r
a
d
e
r
o

W
t
I

d
e

a
r
e
n
a
l

S
.
a
.
7
I
n
d
.

B
o
s
q
u
e

P
u
e
r
t
o

C
a
r
r
i
l
l
o

S
.
a
.
8
F
o
r
t
u
n
e

G
l
o
b
a
l

t
r
a
i
n
i
n
g

S
.
a
.
9
a
m
a
z
o
n
a
s

t
i
m
b
e
r
s

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.
1
0
P
l
y
w
o
o
d

C
o
s
t
a
r
r
i
c
e
n
s
e

S
.
a
.
1
1
K
i
m
b
e
r

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.
1
2
V
e
r
d
i
t
i
c
a

F
o
r
e
s
t
a
l

S
.
a
.
1
3
P
u
r
e

W
o
o
d
s

l
t
d
a
.
1
4
M
a
d
e
r
a
s

M
a
t
r
o
a
s
e

S
.
a
.
1
5
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
r
t
i
d
a
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
4
4
1
5
2
0
0
0
0
0
P
a
l
e
t
a
s
,

p
a
l
e
t
a
s

c
a
j
a

y

d
e
m
a
s


p
l
a
t
a
f
o
r
m
a
s

p
a
r
a

c
a
r
g
a
1
3
.
1
2
4
.
9
%
9
.
6
2
4
.
7
%
-
2
6
.
5
%
4
4
0
3
4
9
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
d
e
r
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

e
n

b
r
u
t
o
4
.
1
7
.
9
%
7
.
7
1
9
.
8
%
8
6
.
2
%
4
4
0
3
9
9
0
0
9
0
O
t
r
a
s

m
a
d
e
r
a
s

e
n

b
r
u
t
o
4
.
0
7
.
6
%
6
.
8
1
7
.
5
%
6
9
.
9
%
4
4
1
0
t
a
b
l
e
r
o
s

d
e

m
a
d
e
r
a
6
.
2
1
1
.
9
%
4
.
4
1
1
.
3
%
-
2
9
.
6
%
4
4
0
3
2
0
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
d
e
r
a
s

e
n

b
r
u
t
o

d
e

c
o
n
í
f
e
r
a
s
6
.
1
1
1
.
7
%
2
.
8
7
.
1
%
-
5
5
.
1
%
4
4
2
1
9
0
9
0
9
0
O
t
r
a
s

m
a
n
u
f
a
c
t
u
r
a
s

d
e

m
a
d
e
r
a
4
.
8
9
.
2
%
1
.
9
5
.
0
%
-
5
9
.
8
%
4
4
0
9
2
9
0
0
0
0
l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
d
e
r
a
s

p
e
r
f
l
a
d
a
s

l
o
n
g
i
t
u
d
i
n
a
l
m
e
n
t
e
4
.
1
7
.
8
%
1
.
8
4
.
6
%
-
5
6
.
8
%
4
4
1
2
3
9
0
0
9
0
O
t
r
a
s

m
a
d
e
r
a
s

c
o
n
t
r
a
c
h
a
p
a
d
a
s
0
.
9
1
.
6
%
0
.
7
1
.
9
%
-
1
6
.
1
%
O
t
r
o
s
9
.
1
1
7
.
4
%
3
.
2
8
.
2
%
-
6
4
.
8
%
T
o
t
a
l
5
2
.
5
1
0
0
.
0
%
3
8
.
9
1
0
0
.
0
%
-
2
5
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
4
0
-
2
0
8
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
2
0
4
0
6
00
4
5

4
3

4
7

5
3

3
9

3
3

3
6

5
3

7
1

4
1


1
2



7


-
6


-
1
8


-
2


C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o

s
e
g
ú
n

r
e
g
i
ó
n
,

2
0
0
9
U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
5
%
A
m
é
r
i
c
a
d
e
l

N
o
r
t
e
*
2
9
%
A
m
é
r
i
c
a
C
e
n
t
r
a
l
1
8
%
O
t
r
o
s
3
%
A
s
i
a
4
5
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
8
9
%
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
1
1
%
*
A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

d
e
s
t
i
n
o
s

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

d
e
l

s
e
c
t
o
r

m
a
d
e
r
e
r
o
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
P
a
í
s
2
0
0
8
%
2
0
0
9
%
I
n
d
i
a
1
3
.
5
2
5
.
8
%
1
1
.
4
2
9
.
3
%
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
*
1
7
.
0
3
2
.
5
%
1
0
.
5
2
7
.
1
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
3
.
1
6
.
0
%
2
.
6
6
.
7
%
E
m
i
r
a
t
o
s

a
r
a
b
e
s

U
n
i
d
o
s
0
.
0
%
2
.
5
6
.
5
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
.
9
5
.
6
%
2
.
3
5
.
9
%
O
t
r
o
s
1
5
.
8
3
0
.
2
%
9
.
5
2
4
.
5
%
T
o
t
a
l

5
2
.
3
1
0
0
.
0
%
3
8
.
9
1
0
0
.
0
%
*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
CAPÍTULO 3
Los 50 principales productos
de exportación
40 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 3.1
Costa Rica: número de partidas según rango de valor exportado, 2009
Millones de US$ y porcentajes
Rango
Partidas Exportaciones
Número Porcentaje Millones US$ Porcentaje
Entre $0 y $200 455 10.0% 0.0 0.0%
Entre $201 y $12,000 1,625 35.6% 6.2 0.1%
Entre $12,001 y $100,000 1,213 26.5% 48.1 0.6%
Entre $100,001 y $250,000 381 8.3% 60.7 0.7%
Entre $250,001 y $500,000 230 5.0% 81.8 0.9%
Entre $500,001 y $750,000 121 2.6% 74.5 0.9%
Entre $750,001 y $1,000,000 62 1.4% 53.0 0.6%
Entre $1,000,001 y $5,000,000 290 6.3% 678.9 7.8%
Entre $5,000,001 y $10,000,000 84 1.8% 588.5 6.8%
Entre $10,000,001 y $25,000,000 70 1.5% 1,043.6 12.0%
Más de $25,000,001 40 0.9% 6,040.2 69.6%
Total 4,571 100.0% 8,675.6 100.0%
Fuente: PROCOMER.
Gráfco 3.1
Costa Rica: número de productos exportados*
2005-2009
* Partidas arancelarias con exportaciones superiores a $200.
**A partir del año 2007 se implementa la IV enmienda, dándose la apertura de nuevas partidas que no existían en años anteriores.
Fuente: PROCOMER.
0
500
1,000
1,500
2,000
2,500
3,000
3,500
4,000
4,500
2005 2006 2007** 2008 2009
3,643
3,797
4,014
4,080
4,116
41 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Cuadro 3.2
Costa Rica: número de productos exportados según destino*, 2005-2009
Millones de US$
Región 2005 2006 2007 2008 2009
américa del Norte** 1,668 1,778 1,853 1,765 1,946
Estados Unidos 1,410 1,520 1,630 1,515 1,680
México 424 431 415 423 502
Puerto Rico 303 318 315 311 294
Canadá 215 196 227 236 324
Centroamérica 2,072 2,760 2,873 2,938 2,869
Nicaragua 1,959 2,041 2,124 2,169 2,063
Guatemala 1,290 1,224 1,363 1,376 1,405
Honduras 1,183 1,245 1,268 1,313 1,282
El Salvador 1,185 1,205 1,221 1,186 1,324
Belice 63 57 69 74 93
Panamá 1,378 1,385 1,512 1,595 1,689
Panamá 1,378 1,385 1,512 1,595 1,689
américa del Sur 651 715 823 971 1,010
Venezuela 168 155 168 164 168
Colombia 303 350 377 394 403
Perú 144 145 166 207 164
Ecuador 175 204 216 307 289
Chile 122 127 178 210 234
Brasil 86 93 92 136 149
argentina 40 40 81 142 223
Caribe 784 899 980 941 962
República dominicana 534 548 600 612 646
trinidad y tobago 144 180 202 197 195
Jamaica 200 217 223 224 210
Bahamas 32 45 44 27 59
Cuba 87 110 178 136 112
Barbados 64 57 81 74 117
antillas Holandesas 74 139 127 141 110
Haití 36 44 42 34 51
Isla Bermuda 9 11 8 4 15
Isla Guadalupe 33 31 27 18 26
Islas Caimán 46 41 44 33 51
UE-27*** 503 533 559 606 703
Holanda 140 183 193 170 192
Bélgica 74 66 74 107 126
Italia 78 107 83 120 119
Reino Unido 125 143 138 122 162
alemania 186 184 217 185 273
Francia 90 77 85 107 106
España 146 155 146 198 202
Suecia 25 20 25 31 36
Irlanda 36 42 47 46 23
Portugal 10 18 27 31 23
Grecia 8 6 10 10 5
Hungría 13 8 7 27 10
Polonia 11 18 13 20 19
dinamarca 17 13 28 21 17
Finlandia 31 15 11 21 9
Bulgaria 1 11 4 2 2
Otros países europeos 79 72 75 105 65
Rusia 14 7 7 35 11
Suiza 51 47 50 56 46
turquía 5 6 12 15 12
Noruega 4 8 12 9 5
asia 312 339 363 412 456
China 114 131 125 140 152
Hong Kong 66 66 72 77 88
Malasia 47 58 72 88 80
Japón 84 98 92 89 98
Corea del Sur 31 35 50 46 45
taiwán 65 50 64 55 71
Corea del Norte 4 5 6 8 9
India 17 18 34 32 57
Singapur 40 52 55 62 67
Irán 16 54 25 25 20
Otros 131 143 198 788 681
Total 3,634 3,787 4,014 4,080 4,116
* Partidas arancelarias con montos de exportación superiores a US$200.
** America del Norte incluye Puerto Rico.
*** El total 2005 y 2006 corresponde a la UE-25, a partir del 2007 se utiliza la UE-27.
Nota: El total de cada región y el total general no corresponde a la suma de los resultados por país debido a que una misma partida puede
ser exportada a varios mercados a la vez.
Fuente: PROCOMER.
42 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 3.3
Costa Rica: ranking de número de productos exportados según destino*, 2008-2009
Número de productos
País 2008 Posición 2009 Posición
Nicaragua 2,169 1 2,063 1
Panamá 1,595 2 1,689 2
Estados Unidos 1,515 3 1,680 3
Guatemala 1,376 4 1,405 4
El Salvador 1,186 6 1,324 5
Honduras 1,312 5 1,282 6
República dominicana 612 7 646 7
México 423 8 502 8
Colombia 394 9 403 9
Canadá 236 12 324 10
Puerto Rico 311 10 296 11
Ecuador 307 11 289 12
alemania 185 18 273 13
Chile 210 14 234 14
argentina 142 21 223 15
Jamaica 224 13 210 16
España 198 16 202 17
trinidad y tobago 197 17 195 18
Holanda 170 19 192 19
Venezuela 164 20 168 20
* Partidas arancelarias exportadas con montos mayores a $200.
Fuente: PROCOMER.
43 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Cuadro 3.4
Costa Rica: evolución de los 50 principales productos de exportación, 2005-2009
Millones de US$
SAC Descripción 2005 2006 2007 2008 2009
84733000 Partes para computadora 678.8 633.3 1,015.4 1,047.8 1,227.3
8542 Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 803.3 1,211.1 1,438.8 1,060.8 861.4
0803001100 Banano 477.1 609.7 660.4 680.2 624.2
0804300010 Piña 325.6 429.6 484.5 572.9 572.8
9018390020 Equipos de infusión y transfusión de sueros 400.3 451.5 482.5 455.9 480.5
3003-3004 Medicamentos 229.0 255.5 289.1 319.4 336.8
9021 Prótesis de uso médico 38.7 42.3 58.8 273.9 255.1
50-63 textiles y confección 527.6 476.7 428.9 317.8 233.8
2106 Otras preparaciones alimenticias 146.8 157.5 185.3 218.4 229.2
0901113000 Café oro 230.6 227.4 252.9 338.8 197.5
9018900090 Otros dispositivos de uso médico 98.3 134.1 159.8 150.6 187.2
2009 Jugos y concentrados de frutas 73.9 102.7 141.4 133.5 157.3
4011 llantas 99.7 107.2 122.1 151.4 124.0
1511 aceite de palma 69.1 53.1 111.5 140.1 113.4
8535-8537 Materiales eléctricos 77.9 85.4 112.0 131.3 100.9
3923 artículos para el envasado de plástico 75.0 70.6 75.3 77.4 92.7
8544 Cables eléctricos 76.7 151.8 156.0 164.3 84.1
0807190000 Melón 75.2 84.8 82.5 67.6 75.1
0602 Plantas ornamentales 70.2 74.9 80.4 83.4 66.7
2007 Purés y pastas de frutas 52.9 52.2 65.1 65.4 65.7
4818409010 Pañales para bebé 46.1 65.9 77.7 87.8 64.0
0604 Follajes, hojas y demás 65.4 69.1 70.5 76.8 63.7
3808 Insecticidas y fungicidas 60.3 59.6 64.8 73.5 62.8
7010 Envases de vidrio 43.5 52.6 53.7 63.0 61.2
481810-20 Cajas de papel o cartón 15.9 18.1 25.8 31.6 60.4
2103 Salsas y preparaciones 49.3 53.8 66.2 63.0 60.0
1905 Productos de panadería fna 31.4 40.2 49.0 60.3 54.8
0304 Filetes y demás carnes de pescado 35.2 30.7 41.0 50.0 53.2
830910-90 tapones y tapas de metal común 9.5 11.9 14.8 21.0 49.8
7208-7212 Productos laminados de hierro o acero 42.5 50.1 57.9 59.8 48.8
3506 Colas y demás adhesivos 10.4 12.5 14.5 14.9 48.3
4016930000 Empaquetaduras de caucho 65.1 69.4 60.6 60.1 48.1
2207109000 alcohol etílico 30.8 67.7 110.6 75.2 45.3
0714100000 Yuca 43.2 34.2 40.4 63.4 44.5
3401-3402 Jabones y preparaciones de limpieza 29.5 30.9 31.7 38.8 42.9
3919-3921 láminas y placas de plástico 27.4 43.7 45.4 51.2 39.0
0201-0202 Carne de bovino 32.4 30.4 30.5 40.5 36.1
7214-7215 Barras de hierro o acero 3.6 24.8 49.9 63.4 35.4
84182 Refrigeradoras domésticas 30.5 58.9 62.1 53.4 34.7
7607 Hojas y tiras de aluminio 36.1 44.4 45.2 41.9 32.7
0603 Flores y capullos 34.7 39.4 41.6 36.9 32.6
0302-0303 Pescado fresco, refrigerado o congelado 39.6 38.0 32.5 35.8 30.0
3208-09-10 Pinturas y barnices 23.6 24.5 32.6 33.3 29.9
901811-19 aparatos de electrodiagnóstico 0.0 0.0 0.0 24.3 29.5
2710192190 diesel 0.0 0.0 0.0 0.3 28.0
170111 azúcar 29.7 41.9 48.6 34.1 25.9
7113 artículos de metales preciosos 23.7 34.2 30.2 22.4 24.3
3917 tubos y accesorios de tubería de plástico 29.0 33.1 32.6 31.2 23.4
9403 Muebles y sus partes 30.9 30.0 27.2 30.4 23.0
7108120000 Oro en bruto 14.2 37.2 28.0 15.3 22.1
Otros 1,444.5 1,636.6 1,654.6 1,765.4 1,335.5
Total 7,004.7 8,195.4 9,343.1 9,569.7 8,675.6
Fuente: PROCOMER.
44 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 3.5
Costa Rica: 50 principales productos de exportación, 2008-2009
Millones de US$
Producto
2008 2009
Valor F.O.B. Posición Valor F.O.B. Posición
Partes para computadora 1,047.8 2 1,227.3 1
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 1,060.8 1 861.4 2
Banano 680.2 3 624.2 3
Piña 572.9 4 572.8 4
Equipos de infusión y transfusión de sueros 455.9 5 480.5 5
Medicamentos 319.4 7 336.8 6
Prótesis de uso médico 273.9 9 255.1 7
textiles y confección 317.8 8 233.8 8
Otras preparaciones alimenticias 218.4 10 229.2 9
Café oro 338.8 6 197.5 10
Otros dispositivos de uso médico 150.6 13 187.2 11
Jugos y concentrados de frutas 133.5 15 157.3 12
llantas 151.4 12 124.0 13
aceite de palma 140.1 14 113.4 14
Materiales eléctricos 131.3 16 100.9 15
artículos para el envasado de plástico 77.4 19 92.7 16
Cables eléctricos 164.3 11 84.1 17
Melón 67.6 23 75.1 18
Plantas ornamentales 83.4 18 66.7 19
Purés y pastas de frutas 65.4 24 65.7 20
Pañales para bebé 87.8 17 64.0 21
Follajes, hojas y demás 76.8 20 63.7 22
Insecticidas y fungicidas 73.5 23 62.8 23
Envases de vidrio 63.0 27 61.2 24
Cajas de papel o cartón 31.6 45 60.4 25
Salsas y preparaciones 63.0 28 60.0 26
Productos de panadería fna 60.3 30 54.8 27
Filetes y demás carnes de pescado 50.0 35 53.2 28
tapones y tapas de metal común 21.0 63 49.8 29
Productos laminados de hierro o acero 59.8 32 48.8 30
Colas y demás adhesivos 14.9 76 48.3 31
Empaquetaduras de caucho 60.1 31 48.1 32
alcohol etílico 75.2 21 45.3 33
Yuca 63.4 26 44.5 34
Jabones 38.8 39 42.9 35
láminas y placas de plástico 51.2 34 39.0 36
Carne de bovino 40.5 38 36.1 37
Barras de hierro o acero 63.4 25 35.4 38
Refrigeradoras domésticas 53.4 33 34.7 39
Hojas y tiras de aluminio 41.9 37 32.7 40
Flores y capullos 36.9 41 32.6 41
Pescado fresco, refrigerado o congelado 35.8 42 30.0 42
Pinturas y barnices 33.3 44 29.9 43
aparatos de electrodiagnóstico 24.3 55 29.5 44
diesel 0.3 485 28.0 45
azúcar 34.1 43 25.9 46
artículos de metales preciosos 22.4 48 24.3 47
tubos y accesorios de tubería de plástico 31.2 60 23.4 48
Muebles y sus partes 30.4 61 23.0 49
Oro en bruto 15.3 52 22.1 50
Fuente: PROCOMER.
45 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Gráfco 3.6
Costa Rica: exportaciones de partes para computadora
84733000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 363.6 384.8 525.3 525.8 5.8%
Holanda 193.3 277.4 259.1 264.1 43.5%
Hong Kong 143.5 175.5 170.4 200.8 22.3%
China 136.4 173.6 212.4 186.6 27.3%
Malasia 55.7 126.8 73.8 154.6 127.8%
Japón 35.6 30.9 50.3 47.1 -13.1%
Singapur 17.5 16.3 27.5 20.8 -6.8%
Otros 102.2 42.0 251.3 142.8 -58.9%
Total 1,047.8 1,227.3 1,570.1 1,542.6 17.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de partes para computadora según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
200
400
600
800
1,000
1,200
1,400
2005 2006 2007 2008 2009
0
679
633
1,015 1,048
1,227
Número de empresas*
2005 13
2006 16
2007 10
2008 16
2009 17
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 32
2006 30
2007 33
2008 32
2009 30
* Mayores a $1,000.
Holanda
23%
Hong Kong
14%
Estados Unidos
31%
Otros
4%
Singapur
1%
Japón
3%
Malasia
10%
China
14%
46 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.7
Costa Rica: exportaciones de circuitos integrados
8542
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
China 513.3 564.0 165.2 163.9 9.9%
Hong Kong 224.7 139.5 91.9 39.5 -37.9%
Estados Unidos 82.8 40.6 112.4 49.7 -51.0%
Malasia 46.6 37.6 9.3 3.9 -19.3%
Corea del Sur 90.9 26.0 17.3 6.0 -71.4%
Corea del Norte 26.6 25.1 5.1 4.7 -5.5%
taiwán 31.3 18.0 10.1 5.9 -42.5%
Otros 44.5 10.6 43.1 22.6 -76.3%
Total 1,060.8 861.4 454.4 296.2 -18.8%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de circuitos integrados según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
200
400
600
800
1,000
1,200
1,600
1,400
2005 2006 2007 2008 2009
0
803
1,211
1,439
1,061
861
Número de empresas*
2005 18
2006 21
2007 17
2008 19
2009 22
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 31
2006 35
2007 30
2008 37
2009 36
* Mayores a $1,000.
China
66%
Hong Kong
16%
Otros
1%
Taiwán
2%
Corea del Norte
3%
Corea del Sur
3%
Malasia
4%
Estados Unidos
5%
47 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Gráfco 3.8
Costa Rica: exportaciones de banano
0803001100
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 317.9 269.0 930,902.4 710,908.0 -15.4%
Bélgica 108.9 100.7 345,561.1 279,603.1 -7.5%
Italia 39.1 45.7 124,942.7 142,604.9 17.0%
Reino Unido 49.1 41.9 138,345.8 110,562.2 -14.7%
alemania 61.9 34.2 186,991.2 91,089.0 -44.7%
Suecia 17.1 33.2 50,228.4 88,377.1 94.1%
Portugal 12.2 17.9 37,240.4 49,411.1 46.2%
Otros 73.9 81.6 222,967.4 243,768.7 10.4%
Total 680.2 624.2 2,037,179.4 1,716,324.1 -8.2%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de banano según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
100
200
300
400
500
600
800
700
2005 2006 2007 2008 2009
0
477
610
660 680
624
Número de empresas*
2005 104
2006 100
2007 97
2008 100
2009 98
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 28
2006 29
2007 32
2008 33
2009 38
* Mayores a $1,000.
Bélgica
16%
Italia
7%
Estados Unidos
43%
Otros
13%
Portugal
3%
Suecia
5%
Alemania
6%
Reino Unido
7%
48 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.9
Costa Rica: exportaciones de piña
0804300010
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 240.3 259.0 641,351.9 652,289.8 7.8%
Bélgica 106.9 108.5 279,110.2 271,717.1 1.5%
Italia 53.8 52.3 138,142.6 138,282.6 -2.8%
Holanda 51.3 52.1 118,092.0 129,350.1 1.5%
Reino Unido 31.5 39.2 76,356.4 93,487.5 24.4%
alemania 22.8 22.3 52,890.2 49,218.7 -2.3%
España 25.0 15.1 58,788.4 33,644.0 -39.6%
Otros 41.3 24.4 97,383.9 56,802.8 -41.0%
Total 572.9 572.8 1,462,115.6 1,424,792.6 0.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de piña según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
100
200
300
400
500
600
700
2005 2006 2007 2008 2009
0
326
430
485
573 573
Número de empresas*
2005 77
2006 117
2007 144
2008 137
2009 127
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 21
2006 32
2007 35
2008 30
2009 36
* Mayores a $1,000.
Bélgica
19%
Italia
9%
Estados Unidos
45%
Otros
4%
España
3%
Alemania
4%
Holanda
9%
Reino Unido
7%
49 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Gráfco 3.10
Costa Rica: exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros
9018399020
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 256.2 301.9 4,946.1 5,599.3 17.8%
Puerto Rico 136.6 124.5 3,433.4 2,391.7 -8.9%
Holanda 28.6 22.6 482.0 447.8 -20.9%
República dominicana 16.7 17.3 1,426.6 1,405.0 3.9%
Bélgica 8.8 8.0 224.6 212.0 -9.1%
Irlanda 8.7 6.1 174.2 142.3 -29.5%
Otros 0.3 0.0 2.8 2.1 n.a.
Total 455.9 480.5 10,689.7 10,200.2 5.4%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de equipos de infusión y transfusión de sueros según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
100
200
300
400
500
600
2005 2006 2007 2008 2009
0
400
451
483 456 481
Número de empresas*
2005 2
2006 3
2007 2
2008 2
2009 4
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 6
2006 9
2007 13
2008 9
2009 11
* Mayores a $1,000.
Puerto Rico
26%
Estados Unidos
63%
Irlanda
1%
Bélgica
2%
República
Dominicana
3%
Holanda
5%
50 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.11
Costa Rica: exportaciones de medicamentos
3003-3004
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Panamá 73.8 92.6 1,006.2 811.7 25.5%
Guatemala 40.9 37.7 790.2 492.1 -8.0%
Honduras 38.8 35.2 608.8 373.2 -9.3%
República dominicana 31.5 28.8 294.5 208.7 -8.7%
El Salvador 26.2 22.8 245.7 133.1 -13.0%
Nicaragua 21.1 17.4 561.8 433.1 -17.3%
trinidad y tobago 13.5 15.4 13.0 11.3 14.2%
Otros 73.5 86.9 2,072.6 1,977.3 18.2%
Total 319.4 336.8 5,592.8 4,440.5 5.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de medicamentos según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
100
150
200
250
300
350
400
2005 2006 2007 2008 2009
0
229
256
289
319
337
Número de empresas*
2005 31
2006 30
2007 37
2008 35
2009 31
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 39
2006 43
2007 40
2008 44
2009 44
* Mayores a $1,000.
Trinidad y Tobago
5%
Panamá
27%
Otros
26%
Nicaragua
5%
El Salvador
7%
República Dominicana
9%
Honduras
10%
Guatemala
11%
51 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Gráfco 3.12
Costa Rica: exportaciones de prótesis para uso médico
9021
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 200.7 143.3 294.4 281.8 -28.6%
Francia 16.2 65.3 48.3 149.3 304.2%
australia 24.0 19.4 8.7 15.4 -19.3%
Otros 33.1 27.1 51.7 89.3 -18.1%
Total 273.9 255.1 403.1 535.8 -6.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de prótesis de uso médico según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
100
150
200
250
300
2005 2006 2007 2008 2009
0
39 42
59
274
255
Número de empresas*
2005 3
2006 6
2007 6
2008 8
2009 9
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 6
2006 8
2007 11
2008 32
2009 34
* Mayores a $1,000.
Francia
26%
Estados Unidos
56%
Otros
11%
Australia
7%
52 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.13
Costa Rica: exportaciones de textiles y confección
Capítulos 50-63
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 246.3 184.0 25,694.6 17,095.6 -25.3%
El Salvador 8.3 8.0 1,114.5 688.2 -3.9%
Honduras 8.4 7.9 1,418.3 1,089.5 -6.3%
Canadá 3.9 5.4 505.8 335.6 38.9%
Nicaragua 13.5 5.2 3,003.3 1,180.1 -61.4%
Panamá 3.9 3.5 509.3 451.3 -9.8%
México 3.2 3.0 792.9 737.8 -4.1%
Otros 30.4 16.8 6,764.8 5,168.5 -44.8%
Total 317.8 233.8 39,803.5 26,746.6 -26.4%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de textiles y confección según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
100
200
300
400
500
600
2005 2006 2007 2008 2009
0
528
477
429
318
234
Número de empresas*
2005 104
2006 107
2007 113
2008 101
2009 82
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 51
2006 53
2007 52
2008 52
2009 46
* Mayores a $1,000.
El Salvador
4%
Estados Unidos
79%
Otros
7%
México
1%
Panamá
2%
Nicaragua
2%
Canadá
2%
Honduras
3%
53 Costa Rica 2009
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
Gráfco 3.14
Costa Rica: exportaciones de otras preparaciones alimenticias
2106
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Guatemala 44.5 46.5 2,328.9 1,868.0 4.6%
Honduras 40.4 39.0 2,565.2 2,394.1 -3.5%
El Salvador 21.5 24.5 2,164.2 2,516.9 14.4%
Panamá 19.9 24.5 1,835.8 2,073.8 23.2%
Nicaragua 21.4 23.7 2,198.3 2,405.4 10.9%
República dominicana 21.9 21.7 1,376.7 1,766.3 -0.7%
trinidad y tobago 9.9 13.0 580.9 710.5 31.0%
Otros 39.0 36.2 4,402.1 3,704.0 -7.1%
Total 218.4 229.2 17,452.1 17,438.9 4.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de otras preparaciones alimenticias según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
100
150
200
250
2005 2006 2007 2008 2009
0
147
158
185
218
229
Número de empresas*
2005 28
2006 29
2007 35
2008 43
2009 41
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 27
2006 32
2007 38
2008 38
2009 34
* Mayores a $1,000.
Trinidad y Tobago
6%
Panamá
11%
Otros
16%
Nicaragua
10%
El Salvador
11%
República Dominicana
9%
Honduras
17%
Guatemala
20%
54 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.15
Costa Rica: exportaciones de café oro
0901113000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 168.0 117.3 53,182.7 37,686.8 -30.2%
Bélgica 26.6 15.2 8,173.8 5,159.3 -42.7%
alemania 45.7 15.1 10,821.6 4,887.2 -67.0%
Japón 27.9 10.4 6,542.3 3,403.3 -62.7%
Italia 13.3 10.2 4,286.2 3,375.5 -23.2%
Holanda 7.0 4.9 2,246.2 1,557.6 -29.7%
Canadá 7.2 4.0 2,372.8 1,286.2 -44.4%
Otros 43.1 20.4 11,930.5 6,814.6 -52.7%
Total 338.8 197.5 99,556.2 64,170.5 -41.7%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de café oro según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
100
150
200
250
300
350
400
2005 2006 2007 2008 2009
0
231
227
253
339
198
Número de empresas*
2005 46
2006 57
2007 64
2008 71
2009 52
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 36
2006 37
2007 34
2008 35
2009 37
* Mayores a $1,000.
Japón
5%
Alemania
8%
Bélgica
8%
Estados Unidos
59%
Otros
10%
Canadá
2% Holanda
3%
Italia
5%
55 Costa Rica 2009
Gráfco 3.16
Costa Rica: exportaciones de otros dispositivos de uso médico
9018900090
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 141.3 155.9 1,582.8 1,864.1 10.3%
Bélgica 0.0 18.3 0.1 83.1 -
Otros 9.3 13.0 83.5 171.3 39.9%
Total 150.6 187.2 1,666.4 2,118.5 24.3%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de otros dispositivos de uso médico según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
120
140
160
180
2005 2006 2007 2008 2009
0
98
134
160 151
187
Número de empresas*
2005 12
2006 15
2007 16
2008 21
2009 34
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 15
2006 23
2007 33
2008 41
2009 46
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
83%
Otros
7%
Bélgica
10%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
56 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.17
Costa Rica: exportaciones de jugos y concentrados de frutas
2009
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Holanda 48.2 70.7 68,654.2 87,079.4 46.7%
Estados Unidos 45.6 39.8 30,572.0 31,810.3 -12.8%
Bélgica 9.0 13.5 14,987.7 16,280.9 49.6%
España 5.1 8.1 6,834.2 9,794.8 57.4%
Panamá 1.7 5.2 2,567.5 14,281.5 203.9%
Japón 5.5 3.5 3,300.9 1,992.5 -36.0%
Francia 2.1 3.0 2,897.2 3,746.9 41.6%
Otros 16.2 13.6 17,501.4 19,332.8 -16.1%
Total 133.5 157.3 147,315.1 184,319.1 17.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de jugos y concentrados de frutas según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
120
140
160
2005 2006 2007 2008 2009
0
74
103
141 134
157
Número de empresas*
2005 14
2006 19
2007 23
2008 20
2009 21
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 31
2006 29
2007 36
2008 40
2009 37
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
25%
Otros
9%
Holanda
45%
Francia
2%
Japón
2%
España
5%
Panamá
3%
Bélgica
9%
57 Costa Rica 2009
Gráfco 3.18
Costa Rica: exportaciones de llantas
4011
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 98.1 89.4 24,711.9 21,953.5 -8.9%
El Salvador 5.5 5.1 1,207.8 1,068.8 -7.4%
Honduras 5.9 4.8 1,392.6 1,091.0 -19.6%
Guatemala 5.8 4.7 1,292.4 1,057.6 -19.4%
Nicaragua 4.8 4.6 1,050.1 1,012.3 -5.8%
Canadá 4.9 3.6 1,120.2 819.2 -27.2%
República dominicana 2.8 2.3 769.2 582.4 -17.7%
Otros 23.4 9.6 6,048.4 2,528.5 -59.0%
Total 151.4 124.0 37,592.7 30,113.2 -18.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de llantas según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
120
140
160
2005 2006 2007 2008 2009
0
100
107
122
151
124
Número de empresas*
2005 4
2006 6
2007 11
2008 10
2009 6
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 18
2006 20
2007 27
2008 29
2009 28
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
72%
Otros
8%
El Salvador
4%
República
Dominicana
2%
Canadá
3%
Guatemala
4%
Nicaragua
3%
Honduras
4%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
58 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.19
Costa Rica: exportaciones de aceite de palma
1511
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
México 117.7 91.4 103,966.6 121,438.8 -22.3%
Nicaragua 19.9 17.9 15,070.9 20,537.0 -10.3%
Panamá 1.2 2.0 843.8 1,927.2 58.8%
Otros 1.2 2.2 1,144.0 3,766.6 80.7%
Total 140.1 113.4 121,025.3 147,669.6 -19.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de aceite de palma según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
120
140
160
2005 2006 2007 2008 2009
0
69
53
112
140
113
Número de empresas*
2005 6
2006 7
2007 6
2008 7
2009 6
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 6
2006 7
2007 7
2008 7
2009 8
* Mayores a $1,000.
México
80%
Otros
2%
Panamá
2%
Nicaragua
16%
59 Costa Rica 2009
Gráfco 3.20
Costa Rica: exportaciones de materiales eléctricos
8535-8537
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 80.2 57.2 1,817.5 1,492.3 -28.7%
Guatemala 7.6 7.4 720.3 640.0 -2.8%
Ecuador 5.0 4.4 325.8 278.7 -11.9%
China 0.3 3.0 1.7 25.8 806.2%
República dominicana 3.3 2.9 136.6 136.4 -11.4%
Honduras 3.8 2.9 367.7 263.3 -22.7%
Panamá 4.2 2.9 321.8 244.5 -31.1%
Otros 26.9 20.2 1,478.3 1,039.3 -24.8%
Total 131.3 100.9 5,169.7 4,120.4 -23.2%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de materiales eléctricos según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
120
140
2005 2006 2007 2008 2009
0
78
85
112
131
101
Número de empresas*
2005 32
2006 34
2007 38
2008 37
2009 41
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 50
2006 49
2007 52
2008 49
2009 47
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
57%
Guatemala
7%
Ecuador
4%
China
3%
Otros
20%
Panamá
3%
Honduras
3%
República
Dominicana
3%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
60 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.21
Costa Rica: exportaciones de artículos para el envasado de plástico
3923
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 7.6 13.9 1,939.7 1,353.2 82.7%
El Salvador 5.9 13.0 1,972.6 1,909.8 120.5%
Nicaragua 6.8 10.6 2,853.0 37,124.3 56.2%
Guatemala 9.7 10.0 3,089.1 3,501.6 2.5%
Panamá 9.0 9.5 3,171.6 25,910.2 5.7%
República dominicana 9.6 9.2 2,412.4 2,600.1 -4.9%
Honduras 7.7 6.4 2,317.4 2,113.2 -16.7%
Otros 21.0 20.1 6,571.5 8,797.7 -4.6%
Total 77.4 92.7 24,327.3 83,310.2 19.7%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de artículos para el envasado de plástico según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
60
80
100
2005 2006 2007 2008 2009
0
75 71 75
77
93
Número de empresas*
2005 75
2006 85
2007 87
2008 88
2009 90
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 40
2006 42
2007 45
2008 49
2009 50
* Mayores a $1,000.
Honduras
7%
Guatemala
11%%
Panamá
10%
Otros
22%
República
Dominicana
10%
Nicaragua
11%
El Salvador
14%
Estados Unidos
15%
61 Costa Rica 2009
Gráfco 3.22
Costa Rica: exportaciones cables eléctricos
8544
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 20.3 21.5 767.3 731.4 5.8%
Panamá 22.1 13.5 2,533.1 10,879.7 -39.0%
Guatemala 21.6 10.2 3,202.1 2,079.5 -52.6%
República dominicana 19.1 8.7 2,533.7 1,503.2 -54.4%
Honduras 27.8 8.0 3,135.0 1,468.7 -71.2%
El Salvador 22.2 4.7 2,408.5 968.0 -78.6%
Nicaragua 9.4 4.5 1,184.2 799.5 -52.2%
Otros 22.0 13.0 2,061.8 1,862.4 -40.8%
Total 164.3 84.1 17,825.8 20,292.4 -48.8%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de cables eléctricos según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
100
150
200
2005 2006 2007 2008 2009
0
77
152
156
164
84
Número de empresas*
2005 20
2006 19
2007 19
2008 28
2009 21
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 35
2006 35
2007 34
2008 37
2009 29
* Mayores a $1,000.
Honduras
10%
Guatemala
12%
Panamá
16%
Otros
15%
República Dominicana
10%
Nicaragua
5%
El Salvador
6%
Estados Unidos
26%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
62 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.23
Costa Rica: exportaciones de melón
0807190000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 37.8 49.0 90,198.5 94,724.9 29.6%
Holanda 11.1 13.4 23,639.9 28,205.2 20.7%
Bélgica 8.5 5.8 17,635.3 10,543.2 -31.5%
Reino Unido 4.0 3.5 8,692.2 6,551.7 -12.0%
Italia 2.5 1.8 4,887.2 3,361.5 -27.8%
alemania 0.6 1.0 1,577.9 2,027.8 69.2%
España 0.7 0.2 1,392.2 419.0 -68.3%
Otros 2.3 0.3 5,602.2 694.0 -88.6%
Total 67.6 75.1 153,625.3 146,527.3 11.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de melón según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
10
20
50
40
60
70
80
30
90
2005 2006 2007 2008 2009
0
75
85 83
68
75
Número de empresas*
2005 24
2006 24
2007 29
2008 28
2009 19
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 17
2006 13
2007 15
2008 13
2009 15
* Mayores a $1,000.
Alemania
1%
España
0%
Holanda
18%
Bélgica
8%
Reino Unido
5%
Italia
3%
Estados Unidos
65%
63 Costa Rica 2009
Gráfco 3.24
Costa Rica: exportaciones de plantas ornamentales
0602
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 36.6 30.6 10,717.8 7,320.6 -16.5%
Holanda 27.0 17.9 32,281.9 18,136.7 -33.8%
Canadá 3.8 3.3 199.1 113.3 -13.2%
alemania 2.4 3.0 235.4 379.5 22.2%
Bélgica 2.2 2.9 1,869.5 3,029.7 30.7%
China 2.0 2.0 7,177.1 7,182.9 1.4%
España 1.8 0.9 2,802.4 1,058.9 -49.4%
Otros 7.6 6.2 7,872.3 5,584.8 -17.7%
Total 83.4 66.7 63,155.6 42,806.3 -20.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de plantas ornamentales según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
10
20
50
40
60
70
80
30
90
2005 2006 2007 2008 2009
0
70
75 80
83
67
Número de empresas*
2005 131
2006 141
2007 150
2008 143
2009 127
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 52
2006 47
2007 57
2008 53
2009 56
* Mayores a $1,000.
Otros
9%
Holanda
27%
Alemania
5%
Bélgica
4%
España
1%
China
3%
Canadá
5%
Estados Unidos
46%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
64 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.25
Costa Rica: exportaciones de purés y pastas de frutas
2007
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Holanda 23.0 23.9 49,935.7 45,391.0 4.3%
Estados Unidos 17.9 16.1 32,218.7 25,650.3 -10.0%
República dominicana 3.1 3.4 3,085.8 2,934.3 9.0%
Puerto Rico 3.1 3.3 3,450.6 3,155.4 5.8%
Guatemala 2.0 1.7 1,214.2 1,200.5 -14.3%
alemania 0.8 1.5 1,939.6 3,111.4 81.3%
Bélgica 2.1 1.5 4,493.8 3,055.0 -30.8%
Otros 13.3 14.2 23,581.0 18,606.8 7.1%
Total 65.4 65.7 119,919.3 103,104.7 0.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de purés y pastas de frutas según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
10
20
50
40
60
30
70
2005 2006 2007 2008 2009
0
53
52
65 65
66
Número de empresas*
2005 14
2006 12
2007 15
2008 21
2009 20
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 38
2006 33
2007 39
2008 43
2009 42
* Mayores a $1,000.
Holanda
36%
Alemania
2%
Bélgica
2%
Otros
22%
Guatemala
3%
Puerto Rico
5%
República
Dominicana
5%
Estados Unidos
25%
65 Costa Rica 2009
Gráfco 3.26
Costa Rica: exportaciones de pañales para bebés
4818409010
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
República dominicana 21.8 15.4 7,685.6 5,579.6 -29.3%
Guatemala 16.7 13.1 5,803.4 4,452.1 -21.7%
Honduras 12.7 10.9 4,446.2 3,755.9 -14.7%
Panamá 7.5 7.6 2,511.9 9,517.5 1.7%
El Salvador 10.0 6.0 3,481.5 2,010.1 -40.1%
Nicaragua 6.2 4.8 2,124.7 1,687.8 -22.0%
Puerto Rico 4.2 2.7 1,533.3 1,000.4 -37.0%
Otros 8.7 3.6 2,780.7 1,343.7 -58.6%
Total 87.8 64.0 30,367.4 29,347.1 -27.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de pañales para bebés según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
20
40
80
60
100
2005 2006 2007 2008 2009
0
46
66
78
88
64
Número de empresas*
2005 3
2006 2
2007 4
2008 2
2009 3
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 19
2006 15
2007 26
2008 25
2009 21
* Mayores a $1,000.
Honduras
17%
Nicaragua
8%
Puerto Rico
4%
Otros
6%
El Salvador
9%
Panamá
12%
República
Dominicana
24%
Guatemala
20%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
66 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.27
Costa Rica: exportaciones de follajes, hojas y demás
0604
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Holanda 35.2 40.3 14,556.8 17,336.2 14.5%
Bélgica 10.3 9.0 3,400.6 4,021.6 -12.1%
Estados Unidos 10.1 5.1 3,505.2 2,632.3 -49.3%
alemania 11.1 3.5 3,306.6 1,229.1 -68.6%
Reino Unido 1.5 1.3 520.6 526.6 -15.6%
Japón 1.6 1.1 448.1 307.8 -28.9%
China 0.5 0.6 1,862.7 2,120.3 15.0%
Otros 6.5 2.8 2,994.1 1,279.1 -57.4%
Total 76.8 63.7 30,594.7 29,452.8 -17.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de follajes, hojas y demás según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
70
60
80
2005 2006 2007 2008 2009
0
65
69 71
77
64
Número de empresas*
2005 70
2006 79
2007 84
2008 78
2009 85
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 36
2006 32
2007 40
2008 39
2009 38
* Mayores a $1,000.
Reino Unido
2%
Alemania
6%
Japón
2%
Otros
4%
China
1%
Estados Unidos
8%
Bélgica
14%
Holanda
63%
67 Costa Rica 2009
Gráfco 3.28
Costa Rica: exportaciones de insecticidas y fungicidas
3808
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Panamá 22.4 22.4 15,211.9 15,980.4 -0.3%
Nicaragua 9.3 7.9 2,201.3 1,508.7 -14.6%
Guatemala 8.0 7.8 1,100.2 996.5 -2.3%
Honduras 12.8 6.4 2,852.1 1,726.6 -50.1%
República dominicana 7.2 5.3 1,042.0 1,526.9 -25.5%
El Salvador 4.1 2.0 1,706.8 598.0 -51.6%
Cuba 1.6 1.9 149.7 301.9 20.6%
Otros 8.2 9.1 1,931.4 1,816.2 11.2%
Total 73.5 62.8 26,195.6 24,455.2 -14.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de insecticidas y fungicidas segúnprincipales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
70
60
80
2005 2006 2007 2008 2009
0
60 60
65
73
63
Número de empresas*
2005 43
2006 44
2007 38
2008 46
2009 47
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 38
2006 36
2007 39
2008 47
2009 51
* Mayores a $1,000.
Cuba
3% El Salvador
3%
Panamá
36%
Otros
15%
República
Dominicana
8%
Honduras
10%
Nicaragua
13% Guatemala
12%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
68 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.29
Costa Rica: exportaciones de envases de vidrio
7010
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
República dominicana 15.9 12.8 27,147.2 19,607.9 -19.2%
Jamaica 14.3 11.8 24,662.8 16,663.5 -17.6%
Guatemala 5.4 8.2 37,888.4 11,526.9 51.5%
Nicaragua 4.1 5.6 5,172.1 7,220.9 36.3%
Panamá 4.0 4.9 5,377.6 6,506.7 22.0%
Estados Unidos 3.7 2.5 5,611.7 2,997.1 -31.8%
El Salvador 1.5 2.4 16,024.7 3,213.2 66.0%
Otros 14.2 13.0 77,541.6 17,319.8 -8.3%
Total 63.0 61.2 199,426.0 85,056.0 -2.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de envases de vidrio según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
60
70
2005 2006 2007 2008 2009
0
44
53
54
63
61
Número de empresas*
2005 3
2006 2
2007 1
2008 2
2009 2
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 23
2006 23
2007 25
2008 26
2009 34
* Mayores a $1,000.
Otros
21%
El Salvador
4%
República
Dominicana
21%
Estados Unidos
4%
Nicaragua
9%
Panamá
8%
Jamaica
19%
Guatemala
14%
69 Costa Rica 2009
Gráfco 3.30
Costa Rica: exportaciones de cajas de papel y cartón
481910-20-90
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
República dominicana 2.3 30.1 2,250.7 30,178.1 1206.6%
Camerún 6.4 5.6 6,900.6 6,891.1 -13.5%
Panamá 2.5 4.6 1,808.5 1,893.6 81.0%
Nicaragua 3.6 4.1 3,314.9 12,239.2 13.1%
Suriname 2.1 3.8 1,999.6 4,458.0 80.0%
Guatemala 3.2 2.4 2,426.9 1,533.8 -26.1%
Puerto Rico 1.9 1.8 1,028.9 1,097.2 -1.1%
Otros 9.5 8.0 7,938.0 5,736.4 -16.3%
Total 31.6 60.4 27,668.0 64,027.4 90.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de cajas de papel y cartón según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
60
70
2005 2006 2007 2008 2009
0
16 18
26 32
60
Número de empresas*
2005 31
2006 31
2007 25
2008 32
2009 35
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 24
2006 21
2007 25
2008 31
2009 26
* Mayores a $1,000.
Otros
13%
Puerto Rico
3%
Guatemala
4%
República
Dominicana
50%
Suriname
6%
Nicaragua
7%
Panamá
8%
Camerún
9%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
70 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.31
Costa Rica: exportaciones de salsas y preparaciones
2103
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Guatemala 17.5 16.2 11,628.7 10,381.0 -7.5%
El Salvador 12.4 10.9 8,124.6 6,804.2 -12.5%
Nicaragua 8.9 10.6 7,674.3 7,562.0 19.5%
Honduras 10.8 9.8 8,477.5 6,818.2 -8.8%
Panamá 5.5 6.0 3,880.7 4,124.9 9.9%
Estados Unidos 3.2 3.1 1,664.2 1,650.0 -4.6%
Jamaica 1.0 1.3 381.5 440.0 31.6%
Otros 3.7 2.1 2,414.4 1,053.2 -44.2%
Total 63.0 60.0 44,245.9 38,833.4 -4.8%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de salsas y preparaciones según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
60
70
2005 2006 2007 2008 2009
0
49
54
66
63
60
Número de empresas*
2005 19
2006 16
2007 21
2008 22
2009 24
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 22
2006 24
2007 29
2008 30
2009 29
* Mayores a $1,000.
Otros
4%
Jamaica
2%
Guatemala
27%
Panamá
10%
Estados Unidos
5%
Honduras
16% El Salvador
18%
Nicaragua
18%
71 Costa Rica 2009
Gráfco 3.32
Costa Rica: exportaciones de productos de panadería fna
1905
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Guatemala 13.2 16.8 7,505.9 10,099.9 27.8%
Nicaragua 9.0 11.4 7,614.9 9,779.9 27.2%
Panamá 9.1 5.6 8,085.3 4,505.3 -38.2%
El Salvador 4.8 5.3 2,764.4 2,971.8 10.2%
Honduras 4.1 5.1 2,353.6 3,034.9 27.0%
Puerto Rico 2.8 2.8 2,346.4 2,122.2 1.1%
República dominicana 3.3 2.7 2,392.9 1,795.2 -19.0%
Otros 14.1 5.0 7,775.9 2,510.6 -64.7%
Total 60.3 54.8 40,839.2 36,819.8 -9.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de productos de panadería fna según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
60
70
2005 2006 2007 2008 2009
0
31
40
49
60
55
Número de empresas*
2005 21
2006 23
2007 22
2008 24
2009 20
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 20
2006 21
2007 17
2008 21
2009 21
* Mayores a $1,000.
Otros
9%
República
Dominicana
5%
Guatemala
31%
Panamá
10%
Puerto Rico
5%
Honduras
9%
El Salvador
10%
Nicaragua
21%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
72 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.33
Costa Rica: exportaciones de fletes y demás carnes de pescado
0304
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 47.0 51.5 6,417.6 7,155.5 9.6%
México 0.4 0.5 201.1 278.4 34.9%
Otros 2.6 1.1 509.5 210.6 -57.1%
Total 50.0 53.2 7,128.3 7,644.5 6.3%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de fletes y demás carnes de pescado según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
35
31
41
50
53
Número de empresas*
2005 16
2006 18
2007 11
2008 11
2009 9
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 15
2006 16
2007 10
2008 11
2009 12
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
97%
Otros
2%
México
1%
73 Costa Rica 2009
Gráfco 3.34
Costa Rica: exportaciones de tapones y tapas de metal común
830910-90
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Panamá 1.2 27.1 518.0 11,416.1 -
México 7.0 10.5 2,201.5 3,009.0 50.3%
Guatemala 5.8 5.7 2,048.1 1,898.6 -1.6%
trinidad y tobago 1.4 1.4 590.2 503.3 -0.8%
Nicaragua 1.0 1.0 439.1 395.4 7.1%
Perú 0.7 1.0 292.7 343.7 37.3%
El Salvador 0.4 0.6 141.3 184.2 44.8%
Otros 3.5 2.6 1,197.8 842.2 -27.4%
Total 21.0 49.8 7,428.7 18,592.6 137.4%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de tapones y tapas de metal común según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
60
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
10
12
15
21
50
Número de empresas*
2005 4
2006 4
2007 3
2008 7
2009 2
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 13
2006 18
2007 15
2008 19
2009 23
* Mayores a $1,000.
Panamá
54%
Otros
2%
El Salvador
1%
Perú
2%
Nicaragua
2%
Trinidad y Tobago
3%
Guatemala
12%
México
21%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
74 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.35
Costa Rica: exportaciones de productos laminados de hierro o acero
7208-7212
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Perú 0.0 14.0 0.1 202.9 -
Guatemala 13.5 11.6 8,594.8 7,893.1 -14.1%
Nicaragua 19.3 10.8 12,890.1 9,630.4 -43.7%
El Salvador 9.5 5.4 6,374.3 5,029.1 -43.0%
Honduras 7.7 2.3 5,207.2 2,046.4 -70.3%
Cuba 2.2 1.5 1,356.9 1,097.8 -32.7%
Otros 7.6 3.2 5,501.1 2,635.6 -58.2%
Total 59.8 48.8 39,924.5 28,535.3 -18.3%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de productos laminados de hierro o acero según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
70
60
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
43
50
58 60
49
Número de empresas*
2005 16
2006 16
2007 12
2008 15
2009 16
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 20
2006 22
2007 28
2008 26
2009 19
* Mayores a $1,000.
El Salvador
11%
Perú
29%
Otros
6%
Cuba
3%
Honduras
5%
Guatemala
24%
Nicaragua
22%
75 Costa Rica 2009
Gráfco 3.36
Costa Rica: exportaciones de colas y demás adhesivos
3506
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
República dominicana 0.6 37.0 247.1 146.4 -
Guatemala 3.3 2.6 1,288.4 1012.2 -19.0%
Panamá 2.2 2.0 1,032.3 948.3 -6.1%
Honduras 2.5 1.8 1,071.4 714.3 -30.0%
El Salvador 1.6 1.3 682.1 585.0 -18.7%
Nicaragua 1.3 1.1 515.4 384.3 -15.7%
México 1.6 1.1 285.6 242.3 -32.3%
Otros 1.9 1.4 621.2 437.4 -26.7%
Total 14.9 48.3 5,743.4 4470.1 223.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de colas y demás adhesivos según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
60
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
10
13
15 15
48
Número de empresas*
2005 10
2006 9
2007 12
2008 16
2009 17
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 16
2006 19
2007 19
2008 22
2009 31
* Mayores a $1,000.
Guatemala
5%
Otros
3%
México
2%
Nicaragua
2%
El Salvador
3%
República Dominicana
77%
Honduras
4%
Panamá
4%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
76 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.37
Costa Rica: exportaciones de empaquetaduras de caucho
4016930000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 32.8 25.2 6,217.9 4,887.8 -23.1%
México 7.6 6.7 1,232.4 1,088.4 -11.6%
Brasil 4.0 3.9 485.3 459.0 -4.3%
Francia 1.6 2.4 200.1 348.2 45.7%
alemania 4.8 2.4 735.6 389.1 -50.4%
España 2.1 1.4 331.7 189.0 -32.3%
argentina 1.3 1.2 163.1 143.9 -4.1%
Otros 6.0 4.9 910.9 663.3 -17.2%
Total 60.1 48.1 10,277.1 8,168.8 -20.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de empaquetaduras de caucho según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
70
60
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
65
69
61 60
48
Número de empresas*
2005 5
2006 5
2007 4
2008 5
2009 9
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 25
2006 28
2007 28
2008 29
2009 22
* Mayores a $1,000.
Brasil
8%
México
14%
Otros
10%
Argentina
3%
Estados Unidos
52%
España
3%
Alemania
5%
Francia
5%
77 Costa Rica 2009
Gráfco 3.38
Costa Rica: exportaciones de alcohol etílico
2207109000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 57.1 31.9 80,987.0 18,523.3 -44.1%
Holanda 18.1 13.1 24,759.8 18,115.4 -27.8%
Otros 0.0 0.4 0.4 235.8 -
Total 75.2 45.3 105,747.1 36,874.4 -39.7%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de alcohol etílico según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
80
60
40
20
120
100
2005 2006 2007 2008 2009
0
31
65
111
75
45
Número de empresas*
2005 3
2006 3
2007 3
2008 3
2009 4
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 2
2006 2
2007 3
2008 3
2009 3
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
71%
Holanda
29%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
78 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.39
Costa Rica: exportaciones de yuca
0714100000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 43.6 28.8 50,148.6 48,609.0 -33.9%
España 4.6 3.6 6,663.9 6,425.5 -21.7%
Holanda 5.4 3.2 5,973.3 5,234.9 -41.7%
Reino Unido 1.5 3.1 1,712.9 5,379.1 104.1%
Puerto Rico 3.3 2.3 3,750.3 3,641.7 -29.5%
Bélgica 1.0 1.0 1,465.7 1,681.8 -2.8%
Canadá 1.6 0.7 1,874.5 1,065.3 -54.5%
Otros 2.4 1.9 2,646.0 3,419.2 -22.6%
Total 63.4 44.5 74,235.2 75,456.5 -29.8%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de yuca según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
25
35
45
15
5
0
65
55
2005 2006 2007 2008 2009
-5
43
34
40
63
45
Número de empresas*
2005 88
2006 103
2007 103
2008 102
2009 101
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 21
2006 22
2007 21
2008 18
2009 24
* Mayores a $1,000.
España
8%
Otros
4%
Bélgica
2%
Estados Unidos
65%
Canadá
2%
Puerto Rico
5%
Reino Unido
7%
Holanda
7%
79 Costa Rica 2009
Gráfco 3.40
Costa Rica: exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza
3401-3402
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Jamaica 6.6 6.5 8,955.2 7,815.8 -2.0%
El Salvador 4.4 6.1 4,333.2 5,266.2 36.8%
Honduras 4.6 5.1 4,222.7 4,354.4 10.5%
Nicaragua 4.1 5.0 3,774.3 4,271.3 23.3%
República dominicana 6.3 4.7 8,530.4 5,340.4 -26.2%
Guatemala 3.6 4.6 3,322.3 3,567.4 26.7%
Panamá 3.8 4.4 3,465.1 3,681.9 16.8%
Otros 5.3 6.6 4,978.6 6,423.0 23.5%
Total 38.8 42.9 41,581.8 40,720.3 10.6%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de jabones y preparaciones de limpieza según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
30 31
32
39
43
Número de empresas*
2005 43
2006 37
2007 35
2008 43
2009 40
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 28
2006 27
2007 29
2008 30
2009 31
* Mayores a $1,000.
República
Dominicana
11%
El Salvador
14%
Jamaica
15%
Nicaragua
12%
Honduras
12%
Otros
15%
Panamá
10%
Guatemala
11%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
80 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.41
Costa Rica: exportaciones de láminas y placas de plástico
3919-3921
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 24.6 16.5 4,510.1 2,908.6 -32.7%
Panamá 5.3 5.3 1,664.1 1,729.8 0.1%
Guatemala 4.8 4.4 1,506.8 1,429.0 -8.3%
Nicaragua 3.7 2.7 894.5 778.9 -25.5%
Honduras 3.0 2.1 849.9 953.3 -29.8%
Colombia 2.8 1.8 956.5 801.0 -36.0%
El Salvador 2.9 1.6 1,006.1 552.4 -45.5%
Otros 4.3 4.6 1,593.1 1,897.8 7.4%
Total 51.2 39.0 12,981.1 11,050.7 -23.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de láminas y placas de plástico según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
40
30
20
10
60
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
27
44
45
51
39
Número de empresas*
2005 55
2006 54
2007 64
2008 65
2009 68
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 28
2006 38
2007 39
2008 38
2009 38
* Mayores a $1,000.
Otros
12%
Panamá
14%
Guatemala
11%
Estados Unidos
42%
El Salvador
4% Colombia
5%
Honduras
5%
Nicaragua
7%
81 Costa Rica 2009
Gráfco 3.42
Costa Rica: exportaciones de carne de bovino
0201-0202
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 14.8 13.9 4,675.6 5,139.3 -6.1%
El Salvador 6.8 6.0 2,293.8 2,298.1 -12.0%
Puerto Rico 5.7 5.5 2,030.4 2,002.9 -3.1%
México 3.3 2.9 1,281.6 1,372.1 -10.8%
Guatemala 4.2 2.1 1,946.3 1,050.7 -50.3%
Panamá 0.0 1.9 0.0 492.9 -
Honduras 2.0 1.6 532.6 416.1 -19.2%
Otros 3.7 2.2 1,283.8 961.7 -41.5%
Total 40.5 36.1 14,044.1 13,733.7 -10.9%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de carne de bovino según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
35
25
15
5
10
20
30
45
40
2005 2006 2007 2008 2009
0
31 30 31
41
36
Número de empresas*
2005 7
2006 7
2007 9
2008 6
2009 8
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 8
2006 7
2007 10
2008 9
2009 17
* Mayores a $1,000.
Otros
6%
El Salvador
17%
Estados Unidos
39%
Honduras
4%
Panamá
5%
Guatemala
6%
México
8%
Puerto Rico
15%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
82 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.43
Costa Rica: exportaciones de barras de hierro o acero
7214-7215
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Panamá 28.4 11.6 36,302.7 26,224.3 -59.3%
Nicaragua 23.9 9.5 27,734.3 16,815.9 -60.2%
México - 6.7 - 5,778.5 -
Otros 11.1 7.6 13,987.1 13,050.7 -32.1%
Total 63.4 35.4 78,024.1 61,869.5 -44.3%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de barras de hierro o acero según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
30
10
20
40
70
60
2005 2006 2007 2008 2009
0
4
25
50
63
35
Número de empresas*
2005 3
2006 4
2007 3
2008 5
2009 3
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 7
2006 8
2007 13
2008 6
2009 9
* Mayores a $1,000.
Panamá
33%
Nicaragua
27%
Otros
21%
México
19%
83 Costa Rica 2009
Gráfco 3.44
Costa Rica: exportaciones de refrigeradoras domésticas
84182
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
República dominicana 14.2 8.9 3,881.3 2,381.6 -37.5%
Honduras 9.3 6.9 2,264.6 1,636.4 -26.3%
El Salvador 11.8 6.8 2,981.3 1,735.4 -42.1%
Guatemala 7.6 5.3 1,883.8 1,338.5 -30.3%
Nicaragua 7.1 4.2 1,737.3 1,074.5 -40.4%
argentina 0.4 0.8 114.6 190.1 83.0%
Panamá 1.2 0.7 329.7 183.5 -44.4%
Otros 1.7 1.1 536.0 325.8 -34.8%
Total 53.4 34.7 13,728.6 8,865.7 -35.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de refrigeradoras domésticas según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
50
30
10
20
40
70
60
2005 2006 2007 2008 2009
0
30
59
62
53
35
Número de empresas*
2005 1
2006 1
2007 1
2008 3
2009 2
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 17
2006 15
2007 11
2008 13
2009 14
* Mayores a $1,000.
República
Dominicana
26%
El Salvador
20%
Honduras
20%
Otros
3%
Panamá
2%
Nicaragua
12%
Argentina
2%
Guatemala
15%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
84 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.45
Costa Rica: exportaciones de hojas y tiras de aluminio
7607
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Venezuela 12.6 18.0 2,598.7 4,059.7 43.0%
Estados Unidos 9.5 4.8 1,842.0 980.3 -49.6%
México 7.4 3.3 1,661.2 891.6 -55.5%
Colombia 2.1 1.5 430.5 385.2 -30.5%
Panamá 2.2 1.4 355.1 224.1 -35.9%
Guatemala 0.8 0.7 134.6 116.0 -8.7%
El Salvador 0.7 0.6 121.9 124.9 -4.2%
Otros 6.7 2.4 1,344.0 484.3 -64.6%
Total 41.9 32.7 8,487.9 7,266.2 -22.0%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de hojas y tiras de aluminio según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
30
10
20
40
50
2005 2006 2007 2008 2009
0
36
44
45
42
33
Número de empresas*
2005 8
2006 5
2007 12
2008 8
2009 6
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 21
2006 22
2007 24
2008 25
2009 20
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
15%
Venezuela
55%
El Salvador
2%
Otros
7%
Guatemala
2%
Colombia
5%
Panamá
4%
México
10%
85 Costa Rica 2009
Gráfco 3.46
Costa Rica: exportaciones de fores y capullos
0603
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 33.0 28.9 7,436.8 6,306.7 -12.5%
Colombia 0.2 0.9 40.9 157.7 -
Canadá 1.3 0.8 483.3 345.4 -38.7%
Reino Unido 0.7 0.6 395.1 302.5 -25.3%
Holanda 0.3 0.3 142.4 102.5 -9.7%
Francia 0.3 0.3 176.2 126.3 -26.7%
Otros 0.9 0.9 588.5 1,489.8 -1.7%
Total 36.9 32.6 9,263.2 8,830.9 -11.7%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de fores y capullos según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
35
40
45
2005 2006 2007 2008 2009
0
35
39
42
37
33
Número de empresas*
2005 54
2006 61
2007 54
2008 57
2009 65
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 24
2006 25
2007 28
2008 30
2009 29
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
89%
Francia
1%
Holanda
1%
Otros
3%
Colombia
3%
Canadá
2%
Reino Unido
1%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
86 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.47
Costa Rica: exportaciones de pescado fresco, refrigerado o congelado
0302-0303
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 27.5 25.6 5,064.6 5,044.2 -6.7%
México 4.6 1.6 3,425.7 1,352.4 -65.8%
Hong Kong 0.6 0.6 174.8 184.8 -10.2%
Otros 3.0 2.2 1,674.4 886.1 -27.1%
Total 35.8 30.0 10,339.6 7,467.6 -16.2%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de pescado fresco refrigerado o congelado según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
30
10
20
40
50
60
2005 2006 2007 2008 2009
0
40 38
33
36
30
Número de empresas*
2005 27
2006 26
2007 28
2008 23
2009 19
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 20
2006 20
2007 16
2008 19
2009 20
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
86%
Otros
7%
México
5%
Hong Kong
2%
87 Costa Rica 2009
Gráfco 3.48
Costa Rica: exportaciones pinturas y barnices
3208-3210
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Panamá 10.1 9.1 6,070.5 5,444.7 -9.7%
Honduras 6.9 5.9 3,658.2 3,166.6 -14.6%
Guatemala 5.8 5.8 3,401.3 3,096.6 -0.6%
Nicaragua 5.9 5.1 3,475.5 2,931.5 -13.2%
El Salvador 1.9 2.2 957.6 1,072.2 16.7%
Puerto Rico 1.3 1.0 851.0 673.5 -19.5%
México 1.0 0.5 359.1 173.2 -51.4%
Otros 0.4 0.3 205.0 258.9 -36.6%
Total 33.3 29.9 18,978.2 16,817.2 -10.2%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de pinturas y barnices según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
35
2005 2006 2007 2008 2009
0
24 25
33 33
30
Número de empresas*
2005 6
2006 9
2007 11
2008 12
2009 13
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 15
2006 19
2007 15
2008 13
2009 15
* Mayores a $1,000.
Honduras
20%
Panamá
31%
Otros
1%
México
2%
Nicaragua
17%
El Salvador
7%
Puerto Rico
3%
Guatemala
19%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
88 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.49
Costa Rica: exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico
901811-19
2008-2009*
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 24.2 28.6 294.1 355.9 18.4%
Otros 0.1 0.9 2.9 4.0 -
Total 24.3 29.5 297.0 360.0 21.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de aparatos de electrodiagnóstico según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
*Para los años 2005, 2006 y 2007 no se registran exportaciones de este producto.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
35
0
2008
24
2009
30
Número de empresas*
2008 10
2009 15
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2008 6
2009 11
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
97%
Otros
3%
89 Costa Rica 2009
Gráfco 3.50
Costa Rica: exportaciones de diesel*
2710192190
2008-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
2008 2009 2008 2009
Honduras 0.0 13.2 0.0 24,103.4
República
dominicana
0.0 7.7 28.9 12,008.3
Otros 0.2 7.1 143.0 11,846.6
Total 0.3 28.0 171.9 47,958.2
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de diesel según principales destinos, 2009
*Para los años 2005, 2006 y 2007 no se registran exportaciones de este producto.
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
Número de empresas*
2008 1
2009 1
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2008 5
2009 3
* Mayores a $1,000.
Honduras
47%
República Dominicana
28%
Otros
25%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
90 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.51
Costa Rica: exportaciones de azúcar
1701110000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 18.9 20.6 37,035.9 54,781.1 9.2%
Bahamas 2.0 2.5 4,744.5 4,934.6 25.0%
Jamaica 2.3 0.8 6,397.5 2,048.1 -67.2%
Sri lanka 0.1 0.7 301.1 1,886.6 -
Otros 10.8 1.3 39,218.0 3,074.5 -88.1%
Total 34.1 25.9 87,696.9 66,724.8 -24.1%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de azúcar según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
30
10
20
40
50
60
2005 2006 2007 2008 2009
0
30
42
49
34
26
Número de empresas*
2005 5
2006 4
2007 5
2008 4
2009 3
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 13
2006 12
2007 14
2008 20
2009 17
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
79%
Otros
5%
Sri Lanka
3%
Bahamas
10%
Jamaica
3%
91 Costa Rica 2009
Gráfco 3.52
Costa Rica: exportaciones de artículos de metales preciosos
7113
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 22.0 23.6 202.1 515.9 7.1%
Otros 0.3 0.7 1.1 0.5 94.9%
Total 22.4 24.3 203.1 516.4 8.5%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de artículos de metales preciosos según principales destinos,
2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
30
10
5
15
25
20
35
40
2005 2006 2007 2008 2009
0
24
34
30
22
24
Número de empresas*
2005 4
2006 5
2007 7
2008 7
2009 11
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 4
2006 4
2007 4
2008 7
2009 6
* Mayores a $1,000.
Estados Unidos
91%
Otros
3%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
92 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.53
Costa Rica: exportaciones de tubos y accesorios de tubería de plástico
3917
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Nicaragua 6.6 4.8 3,823.0 3,048.8 -27.8%
Guatemala 5.2 4.7 1,843.5 1,975.2 -9.3%
Panamá 4.4 3.5 1,687.4 1,559.4 -19.6%
México 3.2 2.7 689.1 745.6 -17.4%
Honduras 3.3 2.3 1,296.4 955.6 -29.9%
El Salvador 2.5 1.7 1,006.5 727.4 -29.4%
Otros 5.9 3.6 2,668.1 2,012.6 -38.2%
Total 31.2 23.4 13,014.1 11,024.5 -24.8%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de tubos y accesorios de tubería de plástico según principales
destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
35
2005 2006 2007 2008 2009
0
29
33 33
31
23
Número de empresas*
2005 16
2006 16
2007 18
2008 24
2009 16
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 22
2006 21
2007 18
2008 23
2009 20
* Mayores a $1,000.
Guatemala
20%
Panamá
15%
Nicaragua
20%
Otros
16%
Honduras
10%
El Salvador
8%
México
11%
93 Costa Rica 2009
Gráfco 3.54
Costa Rica: exportaciones de muebles y sus partes
9403
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 19.4 10.6 2,776.2 1,558.7 -45.2%
Italia 0.0 3.2 15.8 10.1 -
México 3.5 2.5 428.4 262.1 -30.4%
Guatemala 0.8 1.3 184.2 433.3 57.4%
Panamá 0.5 1.2 69.5 251.6 159.9%
Otros 6.2 4.2 3,956.8 1,209.8 -32.4%
Total 30.4 23.0 7,430.9 3,725.7 -24.3%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Valor de las exportaciones de muebles y sus partes según principales destinos, 2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
35
2005 2006 2007 2008 2009
0
31
30
27
30
23
Número de empresas*
2005 44
2006 49
2007 50
2008 54
2009 47
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 33
2006 32
2007 43
2008 33
2009 46
* Mayores a $1,000.
Italia
14%
Estados Unidos
46%
Otros
18%
Guatemala
6%
Panamá
5%
México
11%
Los 50 principales productos de exportación - Capítulo 3
94 Estadísticas de Comercio Exterior
Gráfco 3.55
Costa Rica: exportaciones de oro en bruto
7108120000
2005-2009
País
Valor FOB (millones) Toneladas (miles Kg)
Variación valor
08/09
2008 2009 2008 2009
Estados Unidos 15.3 22.1 1.9 32.7 44.2%
Total 15.3 22.1 1.9 32.7 44.2%
Valor y peso según principales destinos, 2008-2009
Fuente: PROCOMER.
Evolución de las exportaciones
Millones de US$
15
5
10
20
25
30
40
35
2005 2006 2007 2008 2009
0
14
37
28
15
22
Número de empresas*
2005 8
2006 12
2007 10
2008 7
2009 9
* Mayores a $12,000.
Número de destinos*
2005 2
2006 2
2007 2
2008 1
2009 2
* Mayores a $1,000.
CAPÍTULO 4
Exportaciones según región
de destino
96 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.1
Costa Rica: composición de las exportaciones según regiones de destino, 2009
Millones de US$ y millones de kilogramos
Región Valor Peso*
américa del Norte** 3,343.1 2,166.2
américa Central 1,579.0 1,537.7
asia 1,531.2 303.2
Unión Europea 1,501.4 2,099.7
Caribe 427.9 195.6
américa del Sur 203.7 125.0
Resto de Europa 18.7 41.4
Otros 70.4 47.4
Total 8,675.6 6,516.2
* No incluye exportaciones de café.
** América del Norte incluye Puerto Rico.
Fuente: PROCOMER.
Gráfco 4.1
Costa Rica: valor exportado según región de destino, 2009
Porcentajes
Gráfco 4.2
Costa Rica: volumen exportado según región de destino, 2009
Porcentajes
América Central
18%
América
del Norte**
39%
Otros
1%
Resto de Europa
0.2%
América del Sur
2%
Caribe
5%
Unión Europea
17%
Asia
18%
América Central
23%
América
del Norte**
33%
Otros
0.7%
Resto de Europa
0.6%
América del Sur
2%
Caribe
3%
Unión Europea
32%
Asia
5%
** América del Norte incluye Puerto Rico.
Fuente: PROCOMER.
97 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
C
u
a
d
r
o

4
.
2
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
*
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

1
,
6
6
8

8
8
1
2
0
0
6

1
,
7
7
8

9
7
6
2
0
0
7

1
,
8
5
3

9
9
5
2
0
0
8

1
,
7
6
5

9
9
4
2
0
0
9

1
,
9
4
6

9
0
8
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s

9
1
2
.
7

1
6
.
2
%
d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

p
e
t
r
ó
l
e
o

8
0
4
.
6

1
4
.
2
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
1
6
0
.
1
2
.
8
%
M
a
í
z
1
3
0
.
2
2
.
3
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
9
9
.
9
1
.
8
%
O
t
r
o
s
3
,
5
4
0
.
2
6
2
.
7
%
T
o
t
a
l

5
,
6
4
7
.
7

1
0
0
.
0
%
*

A
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

i
n
c
l
u
y
e

P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
.
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.
1
H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

2

B
a
x
t
e
r

P
r
o
d
u
c
t
o
s

M
é
d
i
c
o
s

l
t
d
a
.

3

C
o
r
p
.

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e


4

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

5

C
o
m
p
a
ñ
í
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

a
c
e
i
t
e
r
a

C
o
t
o

C
i
n
c
u
e
n
t
a

y

C
u
a
t
r
o

S
.
a
.

6

E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

7

a
r
t
h
o
c
a
r
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

8

B
o
s
t
o
n

S
c
i
e
n
t
i
f
c

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

9

C
a
r
t
e
x

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
e
r
a

S
.
R
.
l
.

1
0

d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

d
I
C
O
R

1
1

l
i
g
a

a
g
r
í
c
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

d
e

l
a

C
a
ñ
a

1
2

t
e
r
r
a
p
e
z

S
.
a
.

1
3

P
a
n
d
u
i
t

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

1
4

t
r
i
m
p
o
t

E
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s

l
t
d
a
.


1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
3
9
2
.
9
1
0
.
1
%

4
2
6
.
4

1
2
.
8
%
8
.
5
%
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
3
8
0
.
9
9
.
8
%

3
8
9
.
9

1
1
.
7
%
2
.
4
%
B
a
n
a
n
o
3
1
8
.
1
8
.
2
%

2
7
0
.
8

8
.
1
%
-
1
4
.
9
%
P
i
ñ
a
2
4
6
.
5
6
.
4
%

2
6
5
.
0

7
.
9
%
7
.
5
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
2
5
3
.
9
6
.
6
%

1
9
2
.
7

5
.
8
%
-
2
4
.
1
%
O
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
1
4
2
.
7
3
.
7
%

1
5
7
.
9

4
.
7
%
1
0
.
6
%
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
2
0
6
.
1
5
.
3
%

1
4
9
.
7

4
.
5
%
-
2
7
.
3
%
C
a
f
é

o
r
o
1
7
5
.
7
4
.
5
%

1
2
1
.
6

3
.
6
%
-
3
0
.
8
%
l
l
a
n
t
a
s
1
0
5
.
2
2
.
7
%

9
4
.
1

2
.
8
%
-
1
0
.
5
%
a
c
e
i
t
e

d
e

p
a
l
m
a
1
1
7
.
7
3
.
0
%

9
1
.
4

2
.
7
%
-
2
2
.
3
%
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
8
1
.
2
2
.
1
%

5
7
.
9

1
.
7
%
-
2
8
.
7
%
F
i
l
e
t
e
s

y

d
e
m
á
s

c
a
r
n
e
s

d
e

p
e
s
c
a
d
o
4
8
.
1
1
.
2
%

5
2
.
3

1
.
6
%
8
.
8
%
M
e
l
ó
n
3
8
.
0
1
.
0
%

4
9
.
1

1
.
5
%
2
9
.
1
%
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
4
7
.
3
1
.
2
%

4
2
.
2

1
.
3
%
-
1
0
.
8
%
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
8
2
.
9
2
.
1
%

4
0
.
7

1
.
2
%
-
5
0
.
9
%
O
t
r
o
s
1
,
2
3
6
.
1
3
1
.
9
%
9
4
1
.
3
2
8
.
2
%
-
2
3
.
8
%
T
o
t
a
l
3
,
8
7
3
.
2
1
0
0
.
0
%

3
,
3
4
3
.
1

1
0
0
.
0
%
-
1
3
.
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
4
,
0
0
0
-
2
,
0
0
0
2
,
0
0
0
6
,
0
0
0
4
,
0
0
0
8
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
3
,
2
2
2

3
,
6
0
4

3
,
8
3
3

3
,
8
7
3

3
,
3
4
3

4
,
6
1
6

5
,
2
4
6

5
,
8
8
1

7
,
2
9
7

5
,
6
4
8

-
1
,
3
9
4

-
1
,
6
4
2

-
2
,
0
4
8

-
3
,
4
2
4

-
2
,
3
0
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
9
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
8
7
%
P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
5
%
M
é
x
i
c
o
6
%
C
a
n
a
d
á
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e
,

2
0
0
9
E
s
t
a
d
o
s

U
n
i
d
o
s
8
4
%
P
u
e
r
t
o

R
i
c
o
1
%
M
é
x
i
c
o
1
3
%
C
a
n
a
d
á
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

N
o
r
t
e

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
6
2
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
4
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
3
4
%
98 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.3
Costa Rica: exportaciones hacia américa del Norte según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Equipos de infusión y transfusión de sueros 392.9 1 426.4 1 8.5%
Partes para computadora 380.9 2 389.9 2 2.4%
Banano 318.1 3 270.8 3 -14.9%
Piña 246.5 5 265.0 4 7.5%
textiles y confección 253.9 4 192.7 5 -24.1%
Otros dispositivos de uso médico 142.7 8 157.9 6 10.6%
Prótesis de uso médico 206.1 6 149.7 7 -27.3%
Café oro 175.7 7 121.6 8 -30.8%
llantas 105.2 10 94.1 9 -10.5%
aceite de palma 117.7 9 91.4 10 -22.3%
Materiales eléctricos 81.2 12 57.9 11 -28.7%
Filetes y demás carnes de pescado 48.1 16 52.3 12 8.8%
Melón 38.0 20 49.1 13 29.1%
Jugos y concentrados de frutas 47.3 17 42.2 14 -10.8%
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 82.9 11 40.7 15 -50.9%
Plantas ornamentales 41.4 18 34.2 16 -17.4%
Empaquetaduras de caucho 40.4 19 31.9 17 -21.0%
alcohol etílico 57.1 13 31.9 18 -44.1%
Yuca 48.5 15 31.9 19 -34.3%
Flores y capullos 34.4 21 29.8 20 -13.6%
Otros 1,014.3 781.7
Total 3,873.2 3,343.1 -13.7%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
99 Costa Rica 2009
Cuadro 4.4
Costa Rica: exportaciones hacia américa del Norte por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009* EE.UU. México Puerto Rico Canadá
Equipos de infusión y transfusión de sueros 426.4 301.9 0.0 124.5 0.0
Partes para computadora 389.9 384.8 3.2 0.8 1.1
Banano 270.8 269.0 0.0 0.4 1.4
Piña 265.0 259.0 0.0 0.8 5.2
textiles y confección 192.7 184.0 3.0 0.3 5.4
Otros dispositivos de uso médico 157.9 155.9 0.1 1.9 0.0
Prótesis de uso médico 149.7 143.3 2.2 0.0 4.2
Café oro 121.6 117.3 0.3 0.0 4.0
llantas 94.1 89.4 0.2 1.0 3.6
aceite de palma 91.4 0.0 91.4 0.0 0.0
Materiales eléctricos 57.9 57.2 0.5 0.0 0.2
Filetes y demás carnes de pescado 52.3 51.5 0.5 0.1 0.2
Melón 49.1 49.0 0.0 0.1 0.0
Jugos y concentrados de frutas 42.2 39.8 0.1 1.5 0.7
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 40.7 40.6 0.1 0.0 0.0
Plantas ornamentales 34.2 30.6 0.4 0.0 3.3
Empaquetaduras de caucho 31.9 25.2 6.7 0.0 0.0
alcohol etílico 31.9 31.9 0.0 0.0 0.0
Yuca 31.9 28.8 0.0 2.3 0.7
Flores y capullos 29.8 28.9 0.1 0.0 0.8
Otros 781.7 633.5 86.4 44.3 17.5
Total 3,343.1 2,921.5 195.1 178.2 48.3
*Por efecto de redondeo a un decimal, la suma del valor exportado de cada producto según destino no necesariamente concuerda con el valor total por producto.
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
100 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

4
.
5
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

2
,
9
3
1

9
7
2
2
0
0
6

2
,
9
9
6

1
,
0
1
7
2
0
0
7

3
,
1
4
7

1
,
0
2
5
2
0
0
8

3
,
2
4
3

1
,
0
1
2
2
0
0
9

3
,
1
9
6

9
9
6
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n

7
2
.
2

8
.
8
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s

6
8
.
6

8
.
3
%
J
a
b
o
n
e
s

4
3
.
6

5
.
3
%
P
e
t
r
ó
l
e
o

c
r
u
d
o

4
1
.
5

5
.
0
%
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n

3
5
.
2

4
.
3
%
O
t
r
o
s

5
6
2
.
9

6
8
.
3
%
T
o
t
a
l

8
2
4
.
0

1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.
1
R
o
c
h
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

S
.
a
.

2

K
i
m
b
e
r
l
y

C
l
a
r
k

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.


3

P
f
z
e
r

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a

S
.

a
.

4

M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.

5

U
n
i
l
e
v
e
r

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

6

C
o
n
d
u
c
e
n

S
.
R
.
l
.

7

l
a
m
i
n
a
d
o
r
a

C
o
s
t
a
r
r
i
c
e
n
s
e

S
.
a
.

8

a
t
l
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
.
a
.

9

C
r
o
w
n

C
o
r
k

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
n
a

S
.
a
.

1
0

V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
c
n
a

S
.
a
.

1
1

C
o
m
p
a
ñ
í
a

d
e

G
a
l
l
e
t
a
s

P
o
z
u
e
l
o

d
C
R

S
.
a
.

1
2

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

d
e

P
r
o
d
u
c
t
o
r
e
s

d
e

l
e
c
h
e

1
3

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
4

S
u
r

Q
u
í
m
i
c
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
2
0
1
.
3
1
1
.
6
%

2
0
5
.
9

1
3
.
0
%
2
.
3
%
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
1
5
0
.
4
8
.
7
%

1
6
0
.
9

1
0
.
2
%
7
.
0
%
S
a
l
s
a
s

y

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s
5
5
.
0
3
.
2
%

5
3
.
5

3
.
4
%
-
2
.
8
%
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
3
9
.
2
2
.
3
%

4
9
.
7

3
.
1
%
2
6
.
8
%
I
n
s
e
c
t
i
c
i
d
a
s

y

f
u
n
g
i
c
i
d
a
s
5
7
.
3
3
.
3
%

4
7
.
2

3
.
0
%
-
1
7
.
6
%
P
r
o
d
u
c
t
o
s

d
e

p
a
n
a
d
e
r
í
a

f
n
a
4
0
.
1
2
.
3
%

4
4
.
3

2
.
8
%
1
0
.
5
%
P
a
ñ
a
l
e
s

p
a
r
a

b
e
b
é
5
3
.
4
3
.
1
%

4
2
.
7

2
.
7
%
-
2
0
.
0
%
C
a
b
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
1
0
3
.
0
6
.
0
%

4
0
.
9

2
.
6
%
-
6
0
.
3
%
t
a
p
o
n
e
s

y

t
a
p
a
s

d
e

m
e
t
a
l

c
o
m
ú
n
8
.
8
0
.
5
%

3
4
.
6

2
.
2
%
-
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
5
3
.
1
3
.
1
%

3
1
.
4

2
.
0
%
-
4
0
.
8
%
P
i
n
t
u
r
a
s

y

b
a
r
n
i
c
e
s
3
0
.
6
1
.
8
%

2
8
.
1

1
.
8
%
-
8
.
1
%
B
a
r
r
a
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
6
3
.
2
3
.
7
%

2
8
.
1

1
.
8
%
-
5
5
.
5
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
3
7
.
2
2
.
1
%

2
7
.
0

1
.
7
%
-
2
7
.
4
%
J
a
b
o
n
e
s
2
0
.
5
1
.
2
%

2
5
.
2

1
.
6
%
2
2
.
9
%
R
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
r
a
s

d
o
m
é
s
t
i
c
a
s
3
7
.
2
2
.
1
%

2
4
.
0

1
.
5
%
-
3
5
.
5
%
O
t
r
o
s
7
8
0
.
0
4
5
.
1
%

7
3
5
.
5

4
6
.
6
%
-
5
.
7
%
T
o
t
a
l
1
,
7
3
0
.
1
1
0
0
.
0
%

1
,
5
7
9
.
0

1
0
0
.
0
%
-
8
.
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
e
r
a
l
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
0
5
0
0
1
,
0
0
0
1
,
5
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
1
,
1
9
9

1
,
4
0
2

1
,
6
1
8

1
,
7
3
0

1
,
5
7
9

5
2
6

6
3
7

8
1
2

9
2
0

8
2
4

6
7
2

7
6
5

8
0
6

8
1
0

7
5
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
,

2
0
0
9
N
i
c
a
r
a
g
u
a
2
1
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
2
0
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
4
%
H
o
n
d
u
r
a
s
1
6
%
B
e
l
i
c
e
1
%
P
a
n
a
m
á
2
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l
,

2
0
0
9
N
i
c
a
r
a
g
u
a
1
0
%
G
u
a
t
e
m
a
l
a
3
4
%
E
l

S
a
l
v
a
d
o
r
1
5
%
H
o
n
d
u
r
a
s
1
0
%
B
e
l
i
c
e
5
%
P
a
n
a
m
á
2
6
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

C
e
n
t
r
a
l

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
2
2
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
6
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
7
2
%
101 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
Cuadro 4.6
Costa Rica: exportaciones hacia américa Central según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Medicamentos 201.3 1 205.9 1 2.3%
Otras preparaciones alimenticias 150.4 2 160.9 2 7.0%
Salsas y preparaciones 55.0 6 53.5 3 -2.8%
artículos para el envasado de plástico 39.2 10 49.7 4 26.8%
Insecticidas y fungicidas 57.3 5 47.2 5 -17.6%
Productos de panadería fna 40.1 9 44.3 6 10.5%
Pañales para bebé 53.4 7 42.7 7 -20.0%
Cables eléctricos 103.0 3 40.9 8 -60.3%
tapones y tapas de metal común 8.8 36 34.6 9 -
Productos laminados de hierro o acero 53.1 8 31.4 10 -40.8%
Pinturas y barnices 30.6 14 28.1 11 -8.1%
Barras de hierro o acero 63.2 4 28.1 12 -55.5%
textiles 37.2 12 27.0 13 -27.4%
Jabones 20.5 19 25.2 14 22.9%
Refrigeradoras domésticas 37.2 11 24.0 15 -35.5%
Envases de vidrio 20.2 21 23.3 16 15.2%
aceite de palma 22.3 17 22.0 17 -1.2%
llantas 24.1 15 21.3 18 -11.8%
abonos minerales 34.9 13 20.1 19 -42.3%
Bebidas (gaseosas o sin gas) 20.5 20 19.7 20 -3.9%
Otros 658.0 629.1
Total 1,730.1 1,579.0 -8.7%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
102 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.7
Costa Rica: exportaciones hacia américa Central por destino según producto, 2009
Millones de US$
Centroamérica
Panamá Belice
Descripción Valor 2009 Nicaragua Guatemala Honduras El Salvador
Medicamentos 205.9 17.4 37.7 35.2 22.8 92.6 0.3
Otras preparaciones alimenticias 160.9 23.7 46.5 39.0 24.5 24.5 2.6
Salsas y preparaciones 53.5 10.6 16.2 9.8 10.9 6.0 0.0
artículos para el envasado de plástico 49.7 10.6 10.0 6.4 13.0 9.5 0.1
Insecticidas y fungicidas 47.2 7.9 7.8 6.4 2.0 22.4 0.8
Productos de panadería fna 44.3 11.4 16.8 5.1 5.3 5.6 0.0
Pañales para bebé 42.7 4.8 13.1 10.9 6.0 7.6 0.3
Cables eléctricos 40.9 4.5 10.2 8.0 4.7 13.5 0.0
tapones y tapas de metal común 34.6 1.0 5.7 0.1 0.6 27.1 0.1
Productos laminados de hierro o acero 31.4 10.8 11.6 2.3 5.4 1.3 0.0
Pinturas y barnices 28.1 5.1 5.8 5.9 2.2 9.1 0.0
Barras de hierro o acero 28.1 9.5 0.0 1.2 5.9 11.6 0.0
textiles 27.0 5.2 2.5 7.9 8.0 3.5 0.0
Jabones 25.2 5.0 4.6 5.1 6.1 4.4 0.0
Refrigeradoras domésticas 24.0 4.2 5.3 6.9 6.8 0.7 0.1
Envases de vidrio 23.3 5.6 8.2 1.8 2.4 4.9 0.4
aceite de palma 22.0 17.9 0.2 1.2 0.8 2.0 0.0
llantas 21.3 4.6 4.7 4.8 5.1 2.2 0.0
abonos minerales 20.1 3.5 0.1 0.0 0.1 16.3 0.1
Bebidas (gaseosas o sin gas) 19.7 12.3 1.9 0.5 0.7 4.3 0.0
Otro 629.1 161.9 114.4 96.1 86.8 167.4 2.6
Total 1,579.0 337.6 323.1 254.4 220.3 436.2 7.4
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
103 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
C
u
a
d
r
o

4
.
8
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

a
s
i
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
s
i
a

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

3
1
2

1
9
2
2
0
0
6

3
3
8

1
8
9
2
0
0
7

3
6
3

2
2
2
2
0
0
8

4
1
1

2
2
8
2
0
0
9

4
5
6

2
3
5
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

a
s
i
a
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
m
p
r
e
s
o
s

3
7
8
.
5

1
8
.
7
%
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s

1
5
4
.
0

7
.
6
%
a
u
t
o
m
ó
v
i
l
e
s

1
5
2
.
9

7
.
6
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n

1
2
3
.
3

6
.
1
%
V
e
h
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e

d
e

m
e
r
c
a
n
c
í
a
s

7
0
.
9

3
.
5
%
O
t
r
o
s

1
,
1
4
1
.
6

5
6
.
5
%
T
o
t
a
l

2
,
0
2
1
.
1

1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

a

a
s
i
a
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
,

S
.
a
.
1
t
r
i
q
u
i
n
t

S
.
R
.
l
.

2

t
e
r
a
d
y
n
e

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

3

C
o
r
p
.

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e


4

C
o
m
p
a
c
t

S
e
e
d
s

&

C
l
o
n
e
s

S
.
a
.

5

S
a
m
t
e
c

I
n
t
e
r
c
o
n
n
e
c
t

a
s
s
e
m
b
l
y

S
I
a

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

6

S
.
R
.

t
i
c
o
e
x
p
o
r
t
a

S
.
a
.

7

S
e
t
o
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

8

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

9

R
e
c
i
c
l
a
j
e

U
n
i
v
e
r
s
a
l

S
.
a

1
0

C
e
n
t
r
o

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

d
e

I
n
v
e
r
s
i
o
n
e
s

C
I
I
,

S
.
a
.

1
1

t
i
c
o
f
r
u
t

S
.
a
.

1
2

I
k
o
r

P
u
n
t
a
r
e
n
a
s

S
.
a
.

1
3

B
r
a
i
s

&

M
i
l
l
e
r

S
.
a

1
4

C
o
r
p
o
r
a
c
i
o
n

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
i
c
o
s
c
r
a
p

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

a

a
s
i
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
C
i
r
c
u
i
t
o
s

i
n
t
e
g
r
a
d
o
s

y

m
i
c
r
o
e
s
t
r
u
c
t
u
r
a
s

e
l
e
c
t
r
ó
n
i
c
a
s
9
7
1
.
2
5
9
.
7
%

8
1
6
.
5

5
3
.
3
%
-
1
5
.
9
%
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
4
3
4
.
6
2
6
.
7
%

5
5
2
.
9

3
6
.
1
%
2
7
.
2
%
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

e
m
i
s
o
r
e
s

y

r
e
c
e
p
t
o
r
e
s

d
e

t
e
l
e
v
i
s
i
ó
n
,

r
a
d
i
o
,

y

s
i
m
i
l
a
r
e
s
1
5
.
0
0
.
9
%

1
6
.
9

1
.
1
%
1
2
.
7
%
C
a
f
é

o
r
o
3
4
.
6
2
.
1
%

1
4
.
4

0
.
9
%
-
5
8
.
3
%
C
h
a
t
a
r
r
a

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
2
4
.
9
1
.
5
%

1
4
.
3

0
.
9
%
-
4
2
.
6
%
B
a
n
a
n
o
0
.
0
0
.
0
%

9
.
5

0
.
6
%
-
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
4
.
3
0
.
3
%

7
.
7

0
.
5
%
8
0
.
6
%
M
a
d
e
r
a

e
n

b
r
u
t
o

d
e

l
a
s

d
e
m
á
s

m
a
d
e
r
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s
4
.
1
0
.
3
%

7
.
6

0
.
5
%
8
6
.
5
%
O
t
r
a
s

m
a
d
e
r
a
s

e
n

b
r
u
t
o
3
.
9
0
.
2
%

6
.
6

0
.
4
%
6
8
.
1
%
d
e
s
p
e
r
d
i
c
i
o
s

y

d
e
s
e
c
h
o
s

d
e

c
o
b
r
e
7
.
9
0
.
5
%

6
.
5

0
.
4
%
-
1
8
.
6
%
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
8
.
2
0
.
5
%

5
.
3

0
.
3
%
-
3
4
.
7
%
S
e
m
i
l
l
a
s

p
a
r
a

l
a

s
i
e
m
b
r
a

d
e

n
u
e
z

y

a
l
m
e
n
d
r
a

d
e

p
a
l
m
a
1
0
.
4
0
.
6
%

5
.
0

0
.
3
%
-
5
2
.
5
%
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
5
.
5
0
.
3
%

4
.
0

0
.
3
%
-
2
7
.
1
%
t
a
r
j
e
t
a
s

i
n
t
e
l
i
g
e
n
t
e
s
0
.
3
0
.
0
%

4
.
0

0
.
3
%
-
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
4
.
0
0
.
2
%

3
.
6

0
.
2
%
-
9
.
7
%
O
t
r
o
s
9
8
.
7
6
.
1
%

5
6
.
3

3
.
7
%
-
4
2
.
9
%
T
o
t
a
l
1
,
6
2
7
.
6
1
0
0
.
0
%

1
,
5
3
1
.
2

1
0
0
.
0
%
-
5
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

a
s
i
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
2
,
0
0
0
-
1
,
0
0
0
1
,
0
0
0
2
,
0
0
0
3
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
1
,
0
4
0

1
,
4
3
5

1
,
9
6
5

1
,
6
2
8

1
,
5
3
1

1
,
5
3
5

1
,
8
8
4

2
,
3
4
3

2
,
6
9
6

2
,
0
2
1

-
4
9
5

-
4
4
9

-
3
7
8

-
1
,
0
6
9

-
4
9
0

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

a

a
s
i
a
,

2
0
0
9
C
h
i
n
a
5
0
%
J
a
p
ó
n
4
%
C
o
r
e
a

d
e
l

S
u
r
3
%
M
a
l
a
s
i
a
1
1
%
O
t
r
o
s
8
%
T
a
i
w
á
n
2
%
H
o
n
g

K
o
n
g
2
2
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e

a
s
i
a
,

2
0
0
9
J
a
p
ó
n
3
0
%
I
s
r
a
e
l
7
%
C
h
i
n
a
3
5
%
O
t
r
o
s
2
1
%
C
o
r
e
a

d
e
l

S
u
r
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

a

a
s
i
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
9
4
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
6
%
104 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.9
Costa Rica: exportaciones a asia según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 971.2 1 816.5 1 -15.9%
Partes para computadora 434.6 2 552.9 2 27.2%
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 15.0 6 16.9 3 12.7%
Café oro 34.6 3 14.4 4 -58.3%
Chatarra de hierro o acero 24.9 4 14.3 5 -42.6%
Banano - - 9.5 6 -
Materiales eléctricos 4.3 14 7.7 7 80.6%
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 4.1 15 7.6 8 86.5%
Otras maderas en bruto 3.9 18 6.6 9 68.1%
desperdicios y desechos de cobre 7.9 9 6.5 10 -18.6%
Jugos y concentrados de frutas 8.2 8 5.3 11 -34.7%
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 10.4 7 5.0 12 -52.5%
Prótesis de uso médico 5.5 12 4.0 13 -27.1%
tarjetas inteligentes 0.3 68 4.0 14 -
Plantas ornamentales 4.0 16 3.6 15 -9.7%
Pescado seco, ahumado, etc. 5.0 13 3.3 16 -34.1%
los demás cueros preparados después del curtido 0.9 38 3.0 17 -
desperdicio y desechos de aluminio 5.8 11 2.8 18 -51.2%
la demás fbra de vidrio 2.4 24 2.7 19 14.1%
Madera en bruto de coníferas 6.0 10 2.3 20 -61.8%
Otros 78.6 42.2
Total 1,627.6 1,531.2 -5.9%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
105 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
Cuadro 4.10
Costa Rica: exportaciones a asia por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 China Hong Kong Malasia Japón
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 816.5 564.0 139.5 37.6 2.8
Partes para computadora 552.9 173.6 175.5 126.8 30.9
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 16.9 1.0 10.7 0.0 0.0
Café oro 14.4 0.0 0.0 0.0 10.4
Chatarra de hierro o acero 14.3 1.3 1.0 0.1 0.0
Banano 9.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Materiales eléctricos 7.7 3.0 1.3 1.1 1.1
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 7.6 0.0 0.0 0.0 0.0
Otras maderas en bruto 6.6 0.1 0.0 0.0 0.0
desperdicios y desechos de cobre 6.5 4.8 0.3 0.0 0.0
Jugos y concentrados de frutas 5.3 1.4 0.0 0.0 3.5
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Prótesis de uso médico 4.0 0.0 0.5 0.1 2.5
tarjetas inteligentes 4.0 0.4 0.0 0.0 0.0
Plantas ornamentales 3.6 2.0 0.0 0.0 0.9
Pescado seco, ahumado, etc. 3.3 0.0 3.3 0.0 0.0
los demás cueros preparados después del curtido 3.0 2.8 0.0 0.0 0.0
desperdicio y desechos de aluminio 2.8 1.5 0.0 0.0 0.0
la demás fbra de vidrio 2.7 0.0 0.0 0.0 0.0
Madera en bruto de coníferas 2.3 0.3 0.0 0.0 0.0
Otros 42.2 10.7 5.4 1.5 5.6
Total 1,531.2 767.1 337.5 167.2 57.8
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
...Continuación
Descripción Valor 2009
Corea del
Sur
Taiwán
Corea del
Norte
Otros*
Circuitos integrados y microestructuras electrónicas 816.5 26.0 18.0 25.1 3.4
Partes para computadora 552.9 8.4 8.5 4.3 25.0
Partes para emisores y receptores de televisión, radio, y similares 16.9 3.8 0.8 0.0 0.6
Café oro 14.4 1.2 0.3 0.0 2.4
Chatarra de hierro o acero 14.3 1.2 6.3 0.0 4.3
Banano 9.5 0.0 0.0 0.0 9.5
Materiales eléctricos 7.7 0.1 0.2 0.0 0.9
Madera en bruto de las demás maderas tropicales 7.6 0.0 0.0 0.0 7.6
Otras maderas en bruto 6.6 0.0 0.0 0.0 6.5
desperdicios y desechos de cobre 6.5 0.9 0.4 0.0 0.0
Jugos y concentrados de frutas 5.3 0.1 0.0 0.0 0.2
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.0 0.0 0.0 0.0 5.0
Prótesis de uso médico 4.0 0.0 0.0 0.0 0.8
tarjetas inteligentes 4.0 0.0 0.0 0.0 3.5
Plantas ornamentales 3.6 0.4 0.1 0.0 0.3
Pescado seco, ahumado, etc. 3.3 0.0 0.0 0.0 0.0
los demás cueros preparados después del curtido 3.0 0.2 0.0 0.0 0.0
desperdicio y desechos de aluminio 2.8 0.6 0.3 0.0 0.5
la demás fbra de vidrio 2.7 0.0 0.3 0.0 2.4
Madera en bruto de coníferas 2.3 0.0 0.0 0.0 2.0
Otros 42.2 1.3 1.6 0.0 16.1
Total 1,531.2 44.2 36.9 29.4 91.1
*Incluye los siguientes países: India, Singapur, Irán, Vietnam, Israel, Tailandia, Emiratos Árabes Unidos, Indonesia, Filipinas, Sri Lanka, Líbano, Pakistán, Omán, Arabia Saudita, Qatar,
Bangladesh, Kuwait, Myanmar Birmania, Macao, Bahrain, Afganistán, Iraq y Uzbekistán.
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
106 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

4
.
1
1
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

5
0
3

4
5
6
2
0
0
6

5
3
2

4
7
3
2
0
0
7

5
5
9

5
1
0
2
0
0
8

6
0
6

5
1
5
2
0
0
9

7
0
3

4
9
0
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s

1
0
8
.
5

1
1
.
8
%
t
e
l
é
f
o
n
o
s

(
i
n
c
l
u
i
d
o
s

l
o
s

c
e
l
u
l
a
r
e
s
)

3
1
.
1

3
.
4
%
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

m
o
t
o
r
e
s
,

g
e
n
e
r
a
d
o
r
e
s

y

c
o
n
v
e
r
t
i
d
o
r
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s

3
1
.
0

3
.
4
%
a
u
t
o
m
ó
v
i
l
e
s

3
0
.
5

3
.
3
%
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

y

a
c
e
r
o
2
8
.
3
3
.
1
%
O
t
r
o
s
6
8
6
.
8
7
5
.
0
%
T
o
t
a
l

9
1
6
.
2

1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

h
a
c
i
a

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s

I
n
t
e
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.
1
C
o
r
p
.

d
e

d
e
s
a
r
r
o
l
l
o

a
g
r
í
c
o
l
a

d
e
l

M
o
n
t
e


2

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

3

C
o
m
p
a
ñ
í
a

B
a
n
a
n
e
r
a

a
t
l
á
n
t
i
c
a

l
t
d
a
.

4

F
r
u
t
a
s

t
r
o
p
i
c
a
l
e
s

V
e
n
e
c
i
a

S
.
a
.

5

H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

6

t
r
o
p
i
c
a
l
r
i
c
a

I
n
t
e
r
n
a
c
i
o
n
a
l

t
R
I

S
.
a
.

7

d
i
v
e
r
s
i
f
c
a
d
o
s

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

d
I
C
O
R

8

d
e
l

O
r
o

S
.
a
.

9

F
r
u
c
t
a

C
R

S
.
a
.

1
0

C
a
r
i
b
b
e
a
n

P
i
n
e
a
p
p
l
e

E
x
p
o
r
t
s

1
1

S
t
a
n
d
a
r
d

F
r
u
i
t

C
o
m
p
a
n
y

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

1
2

a
r
t
h
o
c
a
r
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
R
.
l
.

1
3

P
r
o
d
u
c
t
o
s

F
l
o
r
i
d
a

S
.
a
.

1
4

t
r
o
p
i
c
a
l

P
a
r
a
d
i
s
e

F
r
u
i
t
s

C
o
m
p
a
n
y

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
B
a
n
a
n
o
3
2
7
.
5
2
1
.
3
%

3
2
4
.
1

2
1
.
6
%
-
1
.
0
%
P
i
ñ
a
3
2
3
.
5
2
1
.
0
%

3
0
4
.
1

2
0
.
3
%
-
6
.
0
%
P
a
r
t
e
s

p
a
r
a

c
o
m
p
u
t
a
d
o
r
a
2
2
6
.
1
1
4
.
7
%

2
8
3
.
3

1
8
.
9
%
2
5
.
3
%
J
u
g
o
s

y

c
o
n
c
e
n
t
r
a
d
o
s

d
e

f
r
u
t
a
s
7
0
.
7
4
.
6
%

9
8
.
0

6
.
5
%
3
8
.
7
%
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
3
3
.
0
2
.
1
%

7
1
.
3

4
.
7
%
1
1
5
.
9
%
C
a
f
é

o
r
o
1
1
3
.
4
7
.
4
%

5
6
.
3

3
.
7
%
-
5
0
.
3
%
F
o
l
l
a
j
e
s
,

h
o
j
a
s

y

d
e
m
á
s
6
3
.
7
4
.
1
%

5
5
.
8

3
.
7
%
-
1
2
.
4
%
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
4
6
.
1
3
.
0
%

3
6
.
7

2
.
4
%
-
2
0
.
3
%
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
3
1
.
1
2
.
0
%

3
0
.
3

2
.
0
%
-
2
.
6
%
P
l
a
n
t
a
s

o
r
n
a
m
e
n
t
a
l
e
s
3
5
.
6
2
.
3
%

2
6
.
1

1
.
7
%
-
2
6
.
7
%
M
e
l
ó
n
2
9
.
5
1
.
9
%

2
5
.
9

1
.
7
%
-
1
2
.
2
%
O
t
r
o
s

d
i
s
p
o
s
i
t
i
v
o
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
0
.
4
0
.
0
%

1
8
.
6

1
.
2
%
-
a
l
c
o
h
o
l

e
t
í
l
i
c
o
1
8
.
1
1
.
2
%

1
3
.
1

0
.
9
%
-
2
7
.
8
%
Y
u
c
a
1
4
.
5
0
.
9
%

1
2
.
0

0
.
8
%
-
1
6
.
8
%
P
a
r
t
e
s

y

a
c
c
e
s
o
r
i
o
s

d
e

c
á
m
a
r
a
s

c
i
n
e
m
a
t
o
g
r
á
f
c
a
s
1
2
.
5
0
.
8
%

9
.
5

0
.
6
%
-
2
4
.
2
%
O
t
r
o
s
1
9
3
.
4
1
2
.
6
%
1
3
6
.
3
9
.
1
%
-
2
9
.
5
%
T
o
t
a
l
1
,
5
3
9
.
1
1
0
0
.
0
%

1
,
5
0
1
.
4

1
0
0
.
0
%
-
2
.
4
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9


5
0
0
-
5
0
0
1
,
0
0
0
1
,
5
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
0
1
,
1
4
7

1
,
2
8
2

1
,
3
6
9

1
,
5
3
9

1
,
5
0
1

1
,
2
8
5

1
,
5
2
4

1
,
4
2
3

1
,
3
1
4

9
1
6

-
1
3
8

-
2
4
2

-
5
4

2
2
5

5
8
5

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
9
B
é
l
g
i
c
a
2
0
%
F
r
a
n
c
i
a
6
%
A
l
e
m
a
n
i
a
7
%
O
t
r
o
s
1
2
%
H
o
l
a
n
d
a
3
9
%
I
t
a
l
i
a
8
%
R
e
i
n
o

U
n
i
d
o
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a
,

2
0
0
9
H
o
l
a
n
d
a
1
5
%
O
t
r
o
s
4
0
%
A
l
e
m
a
n
i
a
2
2
%
E
s
p
a
ñ
a
1
2
%
I
t
a
l
i
a
1
1
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

l
a

U
n
i
ó
n

E
u
r
o
p
e
a

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
3
9
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
0
.
1
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
6
1
%
107 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
Cuadro 4.12
Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Banano 327.5 1 324.1 1 -1.0%
Piña 323.5 2 304.1 2 -6.0%
Partes para computadora 226.1 3 283.3 3 25.3%
Jugos y concentrados de frutas 70.7 5 98.0 4 38.7%
Prótesis de uso médico 33.0 9 71.3 5 115.9%
Café oro 113.4 4 56.3 6 -50.3%
Follajes, hojas y demás 63.7 6 55.8 7 -12.4%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 46.1 7 36.7 8 -20.3%
Purés y pastas de frutas 31.1 10 30.3 9 -2.6%
Plantas ornamentales 35.6 8 26.1 10 -26.7%
Melón 29.5 12 25.9 11 -12.2%
Otros dispositivos de uso médico 0.4 63 18.6 12 -
alcohol etílico 18.1 13 13.1 13 -27.8%
Yuca 14.5 15 12.0 14 -16.8%
Partes y accesorios de cámaras cinematográfcas 12.5 17 9.5 15 -24.2%
Sandías 7.6 20 8.7 16 15.0%
Resistencias fjas 14.3 16 8.6 17 -39.7%
Palmito 17.2 14 7.6 18 -56.0%
Bunker C o Fuel oil 30.4 11 7.5 19 -75.3%
Otros frutos sin cocer 6.0 23 7.3 20 20.9%
Otros 117.9 96.6
Total 1,539.1 1,501.4 -2.4%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
108 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.13
Costa Rica: exportaciones hacia la Unión Europea por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 Holanda Bélgica Italia Reino Unido
Banano 324.1 15.9 100.7 45.7 41.9
Piña 304.1 52.1 108.5 52.3 39.2
Partes para computadora 283.3 277.4 0.0 0.0 5.8
Jugos y concentrados de frutas 98.0 70.7 13.5 0.9 1.3
Prótesis de uso médico 71.3 0.0 0.0 0.0 0.0
Café oro 56.3 4.9 15.2 10.2 2.7
Follajes, hojas y demás 55.8 40.3 9.0 0.6 1.3
Equipos de infusión y transfusión de sueros 36.7 22.6 8.0 0.0 0.0
Purés y pastas de frutas 30.3 23.9 1.5 0.0 0.4
Plantas ornamentales 26.1 17.9 2.9 0.5 0.1
Melón 25.9 13.4 5.8 1.8 3.5
Otros dispositivos de uso médico 18.6 0.0 18.3 0.1 0.0
alcohol etílico 13.1 13.1 0.0 0.0 0.0
Yuca 12.0 3.2 1.0 0.6 3.1
Partes y accesorios de cámaras cinematográfcas 9.5 0.0 0.0 0.0 9.5
Sandías 8.7 5.8 1.2 0.3 0.7
Resistencias fjas 8.6 0.0 0.0 0.0 0.0
Palmito 7.6 0.0 0.3 0.3 0.0
Bunker C o Fuel oil 7.5 0.0 0.0 0.0 0.4
Otros frutos sin cocer 7.3 3.4 2.2 0.1 0.1
Otros 96.6 22.5 6.9 8.1 11.0
Total 1,501.4 587.0 295.2 121.5 120.9
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
...Continuación
Descripción Valor 2009 Alemania Francia España Otros*
Banano 324.1 34.2 0.0 3.4 82.3
Piña 304.1 22.3 1.6 15.1 13.2
Partes para computadora 283.3 0.0 0.0 0.0 0.0
Jugos y concentrados de frutas 98.0 0.6 3.0 8.1 0.0
Prótesis de uso médico 71.3 0.1 65.3 0.0 5.9
Café oro 56.3 15.1 1.6 2.0 4.6
Follajes, hojas y demás 55.8 3.5 0.3 0.2 0.5
Equipos de infusión y transfusión de sueros 36.7 0.0 0.0 0.0 6.1
Purés y pastas de frutas 30.3 1.5 0.4 1.2 1.3
Plantas ornamentales 26.1 3.0 0.1 0.9 0.8
Melón 25.9 1.0 0.0 0.2 0.1
Otros dispositivos de uso médico 18.6 0.0 0.0 0.0 0.1
alcohol etílico 13.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Yuca 12.0 0.0 0.2 3.6 0.5
Partes y accesorios de cámaras cinematográfcas 9.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Sandías 8.7 0.3 0.0 0.4 0.0
Resistencias fjas 8.6 8.6 0.0 0.0 0.0
Palmito 7.6 0.0 5.1 1.8 0.0
Bunker C o Fuel oil 7.5 2.2 0.0 0.7 4.2
Otros frutos sin cocer 7.3 0.5 0.9 0.1 0.1
Otros 96.6 21.2 9.2 12.3 5.3
Total 1,501.4 114.1 87.8 50.0 125.0
*Incluye los siguientes países: Suecia, Irlanda, Portugal, Grecia, Hungría, Polonia, Dinamarca, Finlandia, Bulgaria, Austria, Rumania, Lituania, Letonia, República Checa, Estonia,
Chipre, Eslovaquia y Malta.
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
109 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
C
u
a
d
r
o

4
.
1
4
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

e
l

C
a
r
i
b
e
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

e
l

C
a
r
i
b
e

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

7
8
4

2
3
5
2
0
0
6

8
9
9

2
7
1
2
0
0
7

9
8
0

2
7
5
2
0
0
8

9
4
1

2
7
1
2
0
0
9

9
6
2

2
6
6
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
d
e
r
i
v
a
d
o
s

d
e
l

p
e
t
r
ó
l
e
o

1
3
5
.
4

5
9
.
3
%
G
a
s

y

d
e
m
á
s

h
i
d
r
o
c
a
r
b
u
r
o
s

g
a
s
e
o
s
o
s

3
7
.
0

1
6
.
2
%
a
b
o
n
o
s

m
i
n
e
r
a
l
e
s

o

q
u
í
m
i
c
o
s

n
i
t
r
o
g
e
n
a
d
o
s

1
2
.
2

5
.
3
%
a
l
a
m
b
r
ó
n

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o

s
i
n

a
l
e
a
r

7
.
4

3
.
2
%
P
r
o
d
u
c
t
o
s

i
n
t
e
r
m
e
d
i
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o

4
.
9

2
.
1
%
O
t
r
o
s

3
1
.
4

1
3
.
8
%
T
o
t
a
l

2
2
8
.
2

1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

h
a
c
i
a

e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
R
o
c
h
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

S
.
a
.
1
C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.

2

H
.

B
.

F
u
l
l
e
r

C
e
n
t
r
o
a
m
é
r
i
c
a

S
.
a
.

3

C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o

S
.
a
.

4

V
i
d
r
i
e
r
a

C
e
n
t
r
o
a
m
e
r
i
c
a
c
n
a

S
.
a
.

5

P
f
z
e
r

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a

S
.

a
.

6

K
i
m
b
e
r
l
y

C
l
a
r
k

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.


7

H
o
s
p
i
r
a

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

8

I
r
e
x

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

9

R
e
c
o
p
e

S
.
a
.

1
0

a
t
l
a
s

I
n
d
u
s
t
r
i
a
l

S
.
a
.

1
1

M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.

1
2

C
o
n
d
u
c
e
n

S
.
R
.
l
.

1
3

C
S
I

C
l
o
s
u
r
e

S
y
s
t
e
m
s

M
a
n
u
f
a
c
t
u
r
i
n
g

d
e

C
e
n
t
r
o

a
m
é
r
i
c
a

S
.
R
.
l
.

1
4

B
a
s
f

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
7
6
.
8
1
8
.
8
%

8
2
.
4

1
9
.
2
%
7
.
3
%
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
4
4
.
2
1
0
.
8
%

4
5
.
7

1
0
.
7
%
3
.
3
%
C
o
l
a
s

y

d
e
m
á
s

a
d
h
e
s
i
v
o
s
0
.
8
0
.
2
%

3
7
.
0

8
.
7
%
-
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n
5
.
3
1
.
3
%

3
3
.
1

7
.
7
%
-
E
n
v
a
s
e
s

d
e

v
i
d
r
i
o
3
6
.
6
9
.
0
%

2
9
.
5

6
.
9
%
-
1
9
.
5
%
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
1
9
.
7
4
.
8
%

1
8
.
3

4
.
3
%
-
7
.
2
%
E
q
u
i
p
o
s

d
e

i
n
f
u
s
i
ó
n

y

t
r
a
n
s
f
u
s
i
ó
n

d
e

s
u
e
r
o
s
1
6
.
7
4
.
1
%

1
7
.
3

4
.
1
%
3
.
9
%
P
a
ñ
a
l
e
s

p
a
r
a

b
e
b
é
2
3
.
3
5
.
7
%

1
5
.
9

3
.
7
%
-
3
1
.
8
%
J
a
b
o
n
e
s
1
5
.
0
3
.
7
%

1
5
.
5

3
.
6
%
3
.
0
%
d
i
e
s
e
l
0
.
0
0
.
0
%

1
4
.
8

3
.
5
%
-
C
a
b
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
2
1
.
7
5
.
3
%

1
0
.
2

2
.
4
%
-
5
3
.
1
%
R
e
f
r
i
g
e
r
a
d
o
r
a
s

d
o
m
é
s
t
i
c
a
s
1
4
.
4
3
.
5
%

9
.
1

2
.
1
%
-
3
6
.
6
%
I
n
s
e
c
t
i
c
i
d
a
s

y

f
u
n
g
i
c
i
d
a
s
9
.
7
2
.
4
%

8
.
3

1
.
9
%
-
1
5
.
0
%
C
o
c
i
n
a
s

y

h
o
r
n
o
s

n
o

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
8
.
3
2
.
0
%

5
.
1

1
.
2
%
-
3
8
.
5
%
P
u
r
é
s

y

p
a
s
t
a
s

d
e

f
r
u
t
a
s
3
.
6
0
.
9
%

5
.
0

1
.
2
%
3
7
.
5
%
O
t
r
o
s
1
1
2
.
0
2
7
.
4
%

8
0
.
9

1
8
.
9
%
-
2
7
.
8
%
T
o
t
a
l
4
0
8
.
1
1
0
0
.
0
%

4
2
7
.
9

1
0
0
.
0
%
4
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9


-
1
,
0
0
0
5
0
0
1
,
0
0
0
1
,
5
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
M i l l o n e s d e U S $
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
-
5
0
0 0
2
1
4

2
7
9

3
4
0

4
0
8

4
2
8

2
3
0

4
6
3

5
6
6

9
5
8

2
2
8

-
1
6

-
1
8
4

-
2
2
6

-
5
5
0

2
0
0

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
9
B
a
h
a
m
a
s
4
%
J
a
m
a
i
c
a
1
0
%
O
t
r
o
s
8
%
B
a
r
b
a
d
o
s
3
%
C
u
b
a
3
%
T
r
i
n
i
d
a
d
y

T
o
b
a
g
o
1
2
%
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
D
o
m
i
n
i
c
a
n
a
6
0
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e
l

C
a
r
i
b
e
,

2
0
0
9
R
e
p
ú
b
l
i
c
a
D
o
m
i
n
i
c
a
n
a
1
1
%
O
t
r
o
s
7
%
A
r
u
b
a
1
0
%
T
r
i
n
i
d
a
d
y

T
o
b
a
g
o
2
6
%
A
n
t
i
l
l
a
s
H
o
l
a
n
d
e
s
a
s
4
6
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

e
l

C
a
r
i
b
e

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9

Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
3
6
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
3
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
6
1
%
110 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.15
Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Medicamentos 76.8 1 82.4 1 7.3%
Otras preparaciones alimenticias 44.2 2 45.7 2 3.3%
Colas y demás adhesivos 0.8 47 37.0 3 -
Cajas de papel o cartón 5.3 14 33.1 4 -
Envases de vidrio 36.6 3 29.5 5 -19.5%
artículos para el envasado de plástico 19.7 6 18.3 6 -7.2%
Equipos de infusión y transfusión de sueros 16.7 7 17.3 7 3.9%
Pañales para bebé 23.3 4 15.9 8 -31.8%
Jabones 15.0 8 15.5 9 3.0%
diesel - - 14.8 10 -
Cables eléctricos 21.7 5 10.2 11 -53.1%
Refrigeradoras domésticas 14.4 9 9.1 12 -36.6%
Insecticidas y fungicidas 9.7 10 8.3 13 -15.0%
Cocinas y hornos no eléctricos 8.3 12 5.1 14 -38.5%
Purés y pastas de frutas 3.6 19 5.0 15 37.5%
Materiales eléctricos 5.0 15 4.5 16 -10.0%
textiles y confección 8.8 11 4.4 17 -50.2%
azúcar 4.8 16 3.5 18 -26.7%
Zanahorias 2.8 21 3.2 19 13.8%
Recipientes de hierro o acero 1.3 38 3.1 20 140.5%
Otros 89.2 62.1
Total 408.1 427.9 4.9%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
111 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
Cuadro 4.16
Costa Rica: exportaciones hacia el Caribe por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009
República
Dominicana
Trinidad y
Tobago
Jamaica Bahamas
Medicamentos 82.4 28.8 15.4 8.1 5.1
Otras preparaciones alimenticias 45.7 21.7 13.0 1.8 0.3
Colas y demás adhesivos 37.0 37.0 0.1 0.0 0.0
Cajas de papel o cartón 33.1 30.1 1.3 1.3 0.3
Envases de vidrio 29.5 12.8 0.0 11.8 2.0
artículos para el envasado de plástico 18.3 9.2 3.8 3.2 0.0
Equipos de infusión y transfusión de sueros 17.3 17.3 0.0 0.0 0.0
Pañales para bebé 15.9 15.4 0.0 0.0 0.0
Jabones 15.5 4.7 2.3 6.5 0.0
diesel 14.8 7.7 0.0 0.0 7.1
Cables eléctricos 10.2 8.7 0.5 1.0 0.0
Refrigeradoras domésticas 9.1 8.9 0.1 0.1 0.0
Insecticidas y fungicidas 8.3 5.3 0.6 0.1 0.0
Cocinas y hornos no eléctricos 5.1 4.5 0.2 0.4 0.0
Purés y pastas de frutas 5.0 3.4 0.1 0.1 0.0
Materiales eléctricos 4.5 2.9 0.8 0.7 0.0
textiles y confección 4.4 2.2 0.0 0.0 0.0
azúcar 3.5 0.1 0.0 0.8 2.5
Zanahorias 3.2 0.0 3.0 0.0 0.0
Recipientes de hierro o acero 3.1 1.1 1.2 0.8 0.0
Otros 62.1 33.3 6.9 7.7 0.5
Total 427.9 255.2 49.4 44.2 17.8
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
...Continuación
Descripción Valor 2009 Cuba Barbados
Antillas
Holandesas
Otros*
Medicamentos 82.4 5.0 5.6 9.3 5.1
Otras preparaciones alimenticias 45.7 0.0 3.4 0.0 5.4
Colas y demás adhesivos 37.0 0.0 0.0 0.0 0.0
Cajas de papel o cartón 33.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Envases de vidrio 29.5 0.0 0.6 0.1 2.3
artículos para el envasado de plástico 18.3 0.1 0.2 0.0 1.8
Equipos de infusión y transfusión de sueros 17.3 0.0 0.0 0.0 0.0
Pañales para bebé 15.9 0.0 0.0 0.0 0.5
Jabones 15.5 0.1 0.1 0.0 1.8
diesel 14.8 0.0 0.0 0.0 0.0
Cables eléctricos 10.2 0.0 0.0 0.0 0.0
Refrigeradoras domésticas 9.1 0.0 0.0 0.0 0.1
Insecticidas y fungicidas 8.3 1.9 0.0 0.0 0.3
Cocinas y hornos no eléctricos 5.1 0.0 0.0 0.0 0.1
Purés y pastas de frutas 5.0 0.0 0.0 0.3 1.1
Materiales eléctricos 4.5 0.0 0.0 0.0 0.0
textiles y confección 4.4 2.0 0.0 0.1 0.1
azúcar 3.5 0.0 0.0 0.0 0.0
Zanahorias 3.2 0.0 0.0 0.1 0.1
Recipientes de hierro o acero 3.1 0.0 0.0 0.0 0.0
Otros 62.1 4.6 2.1 1.4 5.6
Total general 427.9 13.8 12.1 11.3 24.2
*Incluye los siguientes países: Haití, Isla Bermuda, Isla Guadalupe, Isla Caimán, Antigua y Barbuda, Santa Lucía, Aruba, Isla Martinica, Dominica, Islas Vírgenes Americanas, Granada,
San Vicente y Granadinas, San Cristobal-Nevis (St. kitts), Islas Vírgenes Británicas, Isla Turcas y Caicos.
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
112 Estadísticas de Comercio Exterior
C
u
a
d
r
o

4
.
1
7
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

c
o
m
e
r
c
i
o

e
x
t
e
r
i
o
r

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
M
i
l
l
o
n
e
s

d
e

U
S
$
N
ú
m
e
r
o

d
e

e
m
p
r
e
s
a
s

y

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r

s
e
g
ú
n

a
ñ
o
*
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
A
ñ
o
P
r
o
d
u
c
t
o
s
E
m
p
r
e
s
a
s
*
*
2
0
0
5

6
5
1

2
0
8
2
0
0
6

7
1
4

2
2
0
2
0
0
7

8
2
3

2
4
1
2
0
0
8

9
7
1

3
0
7
2
0
0
9

1
,
0
1
0

2
9
1
*

I
n
c
l
u
y
e

l
o
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

c
o
n

u
n

v
a
l
o
r

d
e

e
x
p
o
r
t
a
c
i
ó
n

s
u
p
e
r
i
o
r

a

l
o
s

$
2
0
0
,

l
o
s

d
e
s
t
i
n
o
s

q
u
e

r
e
g
i
s
t
r
a
n

u
n

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

s
u
p
e
r
i
o
r

a

$
1
,
0
0
0

y

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
n

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

d
e

m
á
s

d
e

$
1
2
,
0
0
0

a
n
u
a
l
e
s
;

e
n

e
l

a
ñ
o

2
0
0
9

n
o

f
u
e

p
o
s
i
b
l
e

o
b
t
e
n
e
r

l
a
s

e
m
p
r
e
s
a
s

c
o
r
r
e
s
p
o
n
d
i
e
n
t
e
s

a
l

0
.
3
2
%

d
e
l

v
a
l
o
r

e
x
p
o
r
t
a
d
o

d
e
b
i
d
o

p
r
o
b
l
e
m
a
s

d
e

i
d
e
n
t
i
f
i
c
a
c
i
ó
n

c
o
n

e
l

s
i
s
t
e
m
a

T
I
C
A
.
*
*

N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

i
m
p
o
r
t
a
d
o
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n

V
a
l
o
r

C
I
F

%
a
l
a
m
b
r
e

d
e

c
o
b
r
e

6
0
.
8

6
.
3
%
P
e
t
r
ó
l
e
o

C
r
u
d
o

5
1
.
7

5
.
4
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n

4
3
.
4

4
.
5
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s

4
0
.
0

4
.
1
%
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

y

a
c
e
r
o

3
9
.
6

4
.
1
%
O
t
r
o
s

7
2
9
.
7

7
5
.
6
%
T
o
t
a
l

9
6
5
.
1

1
0
0
.
0
%
F
u
e
n
t
e
:

P
R
O
C
O
M
E
R
,

B
a
n
c
o

C
e
n
t
r
a
l

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
.
P
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
9
*
E
x
p
o
r
t
a
d
o
r
*
P
o
s
i
c
i
ó
n
M
e
r
c
k

S
h
a
r
p

&

d
o
h
m
e

(
I
.
a
.
)

C
o
r
p
.
1
C
.
V
.
G
.

a
l
u
m
i
n
i
o
s

N
a
c
i
o
n
a
l
e
s

S
.
a
.

2

C
e
n
t
u
r
y

M
e
t
a
l
s

&

S
u
p
p
l
i
e
r
s

C
R
C

S
.
a
.

3

C
o
c
a

C
o
l
a

I
n
d
u
s
t
r
i
a
s

S
.
R
.
l
.

4

a
l
l
e
r
g
a
n

C
o
s
t
a

R
i
c
a

l
t
d
a
.

5

C
o
m
p
a
c
t

S
e
e
d
s

&

C
l
o
n
e
s

S
.
a
.

6

t
e
r
r
a
m
i
x

S
.
a
.

7

B
t
i
c
i
n
o

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

8

E
m
p
a
q
u
e
s

S
a
n
t
a

a
n
a

S
.
a
.

9

C
o
n
a
i
r

a
m
e
r
i
c
a
s

l
o
g
i
s
t
i
c

S
e
r
v
i
c
e
s

S
.
a
.

1
0

C
a
l
o
x

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
1

S
m
i
t
h
k
l
i
n
e

B
e
e
c
h
a
m

C
o
s
t
a

R
i
c
a

S
.
a
.

1
2

C
o
r
r
u
g
a
d
o
s

d
e
l

a
t
l
á
n
t
i
c
o
,

S
.
a
.

1
3

C
o
o
p
e
r
a
t
i
v
a

a
u
t
o
g
e
s
t
i
o
n
a
r
i
a

d
e

S
e
r
v
i
c
i
o
s

a
e
r
o
i
n
d
u
s
t
r
i
a
l
e
s

R
.
l
.

1
4

B
r
i
d
g
e
s
t
o
n
e

F
i
r
e
s
t
o
n
e

d
e

C
o
s
t
a

R
i
c
a
,

S
.
a
.

1
5

*
N
o

i
n
c
l
u
y
e

e
m
p
r
e
s
a
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
r
a
s

d
e

c
a
f
é
.
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

p
r
i
n
c
i
p
a
l
e
s

p
r
o
d
u
c
t
o
s

e
x
p
o
r
t
a
d
o
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
8
-
2
0
0
9
D
e
s
c
r
i
p
c
i
ó
n
2
0
0
8
2
0
0
9
V
a
r
i
a
c
i
ó
n
V
a
l
o
r
%
V
a
l
o
r
%
M
e
d
i
c
a
m
e
n
t
o
s
3
5
.
0
1
4
.
1
%

3
6
.
7

1
8
.
0
%
5
.
0
%
H
o
j
a
s

y

t
i
r
a
s

d
e

a
l
u
m
i
n
i
o
1
8
.
2
7
.
3
%

2
0
.
0

9
.
8
%
9
.
4
%
P
r
o
d
u
c
t
o
s

l
a
m
i
n
a
d
o
s

d
e

h
i
e
r
r
o

o

a
c
e
r
o
1
.
9
0
.
8
%

1
4
.
8

7
.
2
%
-
O
t
r
a
s

p
r
e
p
a
r
a
c
i
o
n
e
s

a
l
i
m
e
n
t
i
c
i
a
s
1
1
.
3
4
.
5
%

1
1
.
1

5
.
5
%
-
1
.
3
%
P
r
ó
t
e
s
i
s

d
e

u
s
o

m
é
d
i
c
o
5
.
1
2
.
0
%

1
0
.
0

4
.
9
%
9
7
.
3
%
S
e
m
i
l
l
a
s

p
a
r
a

l
a

s
i
e
m
b
r
a

d
e

n
u
e
z

y

a
l
m
e
n
d
r
a

d
e

p
a
l
m
a
5
.
3
2
.
2
%

8
.
0

3
.
9
%
5
0
.
4
%
M
a
t
e
r
i
a
l
e
s

e
l
é
c
t
r
i
c
o
s
9
.
9
4
.
0
%

7
.
6

3
.
7
%
-
2
3
.
1
%
E
m
p
a
q
u
e
t
a
d
u
r
a
s

d
e

c
a
u
c
h
o
7
.
8
3
.
2
%

7
.
4

3
.
6
%
-
5
.
1
%
C
a
j
a
s

d
e

p
a
p
e
l

o

c
a
r
t
ó
n
5
.
5
2
.
2
%

4
.
6

2
.
2
%
-
1
7
.
3
%
l
l
a
n
t
a
s
1
5
.
0
6
.
0
%

4
.
5

2
.
2
%
-
7
0
.
1
%
t
e
x
t
i
l
e
s

y

c
o
n
f
e
c
c
i
ó
n
1
1
.
2
4
.
5
%

4
.
4

2
.
1
%
-
6
0
.
8
%
O
t
r
a
s

m
á
q
u
i
n
a
s

o

a
p
a
r
a
t
o
s

d
e

a
g
l
o
m
e
r
a
r
,

f
o
r
m
a
r

o

m
o
l
d
e
a
r
0
.
0
0
.
0
%

4
.
1

2
.
0
%
-
a
r
t
í
c
u
l
o
s

p
a
r
a

e
l

e
n
v
a
s
a
d
o

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
4
.
4
1
.
8
%

2
.
8

1
.
4
%
-
3
6
.
9
%
l
a
s

d
e
m
á
s

p
a
r
t
e
s

d
e

a
v
i
o
n
e
s

o

h
e
l
i
c
ó
p
t
e
r
o
s
9
.
7
3
.
9
%

2
.
7

1
.
3
%
-
7
1
.
7
%
l
á
m
i
n
a
s

y

p
l
a
c
a
s

d
e

p
l
á
s
t
i
c
o
3
.
7
1
.
5
%

2
.
7

1
.
3
%
-
2
6
.
5
%
O
t
r
o
s
1
0
4
.
2
4
2
.
0
%

6
2
.
4

3
0
.
6
%
-
4
0
.
1
%
T
o
t
a
l
2
4
8
.
2
1
0
0
.
0
%

2
0
3
.
7

1
0
0
.
0
%
-
1
7
.
9
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

b
a
l
a
n
z
a

c
o
m
e
r
c
i
a
l

c
o
n

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
5
-
2
0
0
9
-
2
,
0
0
0
1
,
0
0
0
2
,
0
0
0
2
0
0
5
2
0
0
6
2
0
0
7
2
0
0
8
2
0
0
9
Millones de US$
E
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
I
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s
S
a
l
d
o
-
1
,
0
0
00
1
3
0

1
5
9

1
8
3

2
4
8

2
0
4

1
,
4
0
2

1
,
5
6
6

1
,
6
6
4

1
,
8
2
3

9
6
5

-
1
,
2
7
2

-
1
,
4
0
7

-
1
,
4
8
1

-
1
,
5
7
5

-
7
6
1

C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
9
B
r
a
s
i
l
9
%
C
h
i
l
e
1
0
%
V
e
n
e
z
u
e
l
a
2
0
%
O
t
r
o
s
1
3
%
E
c
u
a
d
o
r
1
2
%
C
o
l
o
m
b
i
a
1
9
%
P
e
r
ú
1
7
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

i
m
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

p
r
o
v
e
n
i
e
n
t
e
s

d
e

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r
,

2
0
0
9
V
e
n
e
z
u
e
l
a
1
1
%
C
o
l
o
m
b
i
a
3
2
%
O
t
r
o
s
1
1
%
C
h
i
l
e
1
8
%
B
r
a
s
i
l
2
8
%
C
o
s
t
a

R
i
c
a
:

e
x
p
o
r
t
a
c
i
o
n
e
s

h
a
c
i
a

a
m
é
r
i
c
a

d
e
l

S
u
r

s
e
g
ú
n

r
é
g
i
m
e
n
,

2
0
0
9
Z
o
n
a

F
r
a
n
c
a
3
8
%
P
e
r
f
e
c
c
i
o
n
a
m
i
e
n
t
o

A
c
t
i
v
o
4
%
D
e
f
i
n
i
t
i
v
o
5
8
%
113 Costa Rica 2009
Exportaciones según región de destino - Capítulo 4
Cuadro 4.18
Costa Rica: exportaciones hacia américa del Sur según producto, 2008-2009
Millones de US$
Descripción
2008 2009
Var 08-09
Valor Posición Valor Posición
Medicamentos 35.0 1 36.7 1 5.0%
Hojas y tiras de aluminio 18.2 2 20.0 2 9.4%
Productos laminados de hierro o acero 1.9 27 14.8 3 -
Otras preparaciones alimenticias 11.3 5 11.1 4 -1.3%
Prótesis de uso médico 5.1 13 10.0 5 97.3%
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 5.3 12 8.0 6 50.4%
Materiales eléctricos 9.9 7 7.6 7 -23.1%
Empaquetaduras de caucho 7.8 9 7.4 8 -5.1%
Cajas de papel o cartón 5.5 11 4.6 9 -17.3%
llantas 15.0 3 4.5 10 -70.1%
textiles y confección 11.2 6 4.4 11 -60.8%
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 0.0 419 4.1 12 -
artículos para el envasado de plástico 4.4 14 2.8 13 -36.9%
las demás partes de aviones o helicópteros 9.7 8 2.7 14 -71.7%
láminas y placas de plástico 3.7 15 2.7 15 -26.5%
Productos de panadería fna 2.7 20 2.5 16 -7.7%
artículos de conftería sin cacao 3.0 18 2.3 17 -22.6%
Bunker C o Fuel oil 11.8 4 2.3 18 -80.5%
los demás artículos de papel 0.0 231 2.2 19 -
Insecticidas y fungicidas 3.3 16 2.1 20 -35.7%
Otros 83.2 50.8
Total 248.2 203.7 -17.9%
Fuente: PROCOMER, Banco Central de Costa Rica.
114 Estadísticas de Comercio Exterior
Cuadro 4.19
Costa Rica: exportaciones hacia américa del Sur por destino según producto, 2009
Millones de US$
Descripción Valor 2009 Venezuela Colombia Perú Ecuador
Medicamentos 36.7 11.6 5.7 6.5 6.4
Hojas y tiras de aluminio 20.0 18.0 1.5 0.1 0.1
Productos laminados de hierro o acero 14.8 0.0 0.0 14.0 0.5
Otras preparaciones alimenticias 11.1 0.0 0.5 0.0 0.0
Prótesis de uso médico 10.0 1.9 2.9 0.2 0.3
Semillas para la siembra de nuez y almendra de palma 8.0 0.0 1.4 0.0 1.9
Materiales eléctricos 7.6 0.3 0.1 2.4 4.4
Empaquetaduras de caucho 7.4 0.1 0.6 0.5 0.2
Cajas de papel o cartón 4.6 0.2 0.2 0.0 0.0
llantas 4.5 0.9 0.3 1.0 0.2
textiles y confección 4.4 0.5 1.7 0.0 0.0
Otras máquinas o aparatos de aglomerar, formar o moldear 4.1 0.0 0.0 4.1 0.0
artículos para el envasado de plástico 2.8 0.4 0.9 0.0 0.2
las demás partes de aviones o helicópteros 2.7 0.3 0.0 0.0 0.0
láminas y placas de plástico 2.7 0.2 1.8 0.0 0.0
Productos de panadería fna 2.5 0.2 2.1 0.0 0.0
artículos de conftería sin cacao 2.3 1.9 0.1 0.0 0.1
Bunker C o Fuel oil 2.3 0.0 2.3 0.0 0.0
los demás artículos de papel 2.2 0.0 2.2 0.0 0.0
Insecticidas y fungicidas 2.1 0.0 0.4 0.0 1.3