Está en la página 1de 92
NOTA DE TAPA JORDI UTIEL, CEO DE VSN “VSN apuesta de manera muy clara y
NOTA DE TAPA JORDI UTIEL, CEO DE VSN “VSN apuesta de manera muy clara y
NOTA DE TAPA JORDI UTIEL, CEO DE VSN “VSN apuesta de manera muy clara y

NOTA DE TAPA

JORDI UTIEL, CEO DE VSN

“VSN apuesta de manera muy clara y potente por el cloud”

“VSN apuesta de manera muy clara y potente por el cloud” Hace un año atrás, también

Hace un año atrás, también el marco de NABShow, VSN presentó un plan estratégico a partir del cual se comprometía a invertir y potenciar sus soluciones de gestión de media y cerrar acuerdos con terceros para ofrecer soluciones sustitutivas. ¿Qué puede decirnos hoy acerca de la evolución de ese plan de trabajo? Las últimas novedades que acabamos de anunciar en esta NAB2016 evidencian que el camino propuesto un año atrás se está cumpliendo. No solo invertimos para potenciar nuestras soluciones de gestión de media, sino también las que corresponden a noticias y producción en vivo, así como las de automatización y distribución, haciendo especial énfasis en las segundas pantallas y en

la nube. Producto de este

compromiso, son las alianzas estratégicas que hemos presentado a partir de las integracio- nes desarrolladas con Microsoft Azure, Avid Media Composer, Ross Video, SGL y Facilis Technology.

¿Cuál es la principal contribución de la integración anunciada entre VSNEXPLORER y Microsoft Azure con sus media services?

A partir de la sinergia con Microsoft Azure nuestro sistema de gestión de media

VSNEXPLORER -con sus

módulos MAM, PAM, BPM y BI- se ha beneficiado enorme- mente ya que no solo posibilita la creación de un entorno de trabajo colaborativo en la nube sino que además permite un aumento de la productividad,

En el marco de su participación en NABShow2016, el ejecutivo da cuenta de la evolución de la propuesta tecno- lógica de la compañía, las alianzas estraté-

gicas desarrolla- das y la expansión internacional. Sostiene que el futuro del sector pasa por un uso eficiente de la nube y de las infinitas posibili- dades que ofrece.

de la nube y de las infinitas posibili- dades que ofrece. brindando la posibilidad de compartir

brindando la posibilidad de compartir flujos entre usuarios ubicados en diferentes localiza- ciones. Además, los media services le permiten ahora desarrollar nuevas y numerosas funcionali- dades en la nube. Todo ello, sumado a la integración con el Media Composer de Avid, lo convierte en un sistema

preparado para dar respuestas a todas las necesidades actuales y futuras de la industria.

internacional también se explica por otros factores como la potenciación de la

¿Qué balance acerca

¿Cuáles son los puntos fuertes de su expansión internacional de VSN? VSN es una compañía reconocida a nivel internacional, que ya ha superado sus primeros 25 años de vida. A lo largo de todo este tiempo hemos crecido con la industria y hemos contribuido al creci- miento de la industria, poniendo en valor unas soluciones que se han mantenido siempre en la vanguardia del sector. Esto no hubiera sido posible sin el compromiso de nuestros empleados, clientes, distribuidores y partners. Y en ese contexto que llegamos a este punto de madura- ción que nos ha permitido desarrollar conceptos tales como el “From End-to-End to Anywhere”, con el que unimos la gestión de contenidos tradicional con las nuevas pantallas, el cloud e internet. Así, nuestras soluciones crecen a partir de la incorporación de nuevas funcionalidades para la gestión de assets

relación con nuestros partners de confianza, como se ha visto en esta NAB. Otro aspecto importante a destacar es presencia de la empresa con su portfolio de soluciones broadcast en todas las ferias de la industria, desde Singapur con Broadcas- tAsia a Las Vegas con NABShow hasta Dubai con CABSAT o Amster- dam con IBC. Por otra parte, desde el año pasado venimos realizando un gran esfuerzo para poder compartir información con nuestros usuarios y clientes mediante Webinars en inglés y en español, así como White Papers. Pero, indudable- mente, 2015 pasará a la historia de VSN por el excelente servicio de atención conseguido por nuestro equipo humano, que ha sabido entender la importancia de poner la satisfacción de nuestros clientes por encima de todo.

de la perfomance de la compañía en esta edición de NABS-

audiovisuales, con

how2016?

opciones avanzadas para trabajo colaborativo. Pero la expansión

Tras los buenos resultados que cosechamos en la

NOTA DE TAPA

@@@newslinereport@@

NOTA DE TAPA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3
NOTA DE TAPA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3
NOTA DE TAPA pasada edición de 2015, la verdad es que nos parecía complica- do
NOTA DE TAPA pasada edición de 2015, la verdad es que nos parecía complica- do
NOTA DE TAPA pasada edición de 2015, la verdad es que nos parecía complica- do

NOTA DE TAPA

pasada edición de 2015, la verdad es que nos parecía complica- do revalidar los números y la atención que recibimos. Sin embargo, este 2016

más exitoso que el anterior y para que nuestras soluciones de gestión de media sigan haciendo la vida más fácil a nuestros usuarios.

parece que las integraciones que hemos llevado a cabo con Microsoft Azure Media Services, Avid Media Composer o SGL, y los últimos desarrollos que hemos realizado para VSNEX- PLORER y VSNWEBTV, dos de nuestras soluciones estrella, han resultado todo un éxito. El enorme y positivo feedback que hemos recibido de nuestros clientes y usuarios y la expansión de nuestras soluciones en todas las áreas en que estamos presentes nos reafirman en que estamos en el buen camino. Seguimos trabajando para que cada año sea todavía

¿Por qué VSN resulta tan atractiva para los clientes finales? Una de nuestras características principa- les de VSN es su flexibili- dad. Somos una compa- ñía muy flexible, ya que nos podemos adaptar a los siempre cambiantes entornos de trabajo y aprendemos de cada uno de los clientes que tenemos. Por lo tanto, resulta muy interesante para los clientes finales ya que pueden escoger entre una solución end-to-end completa o soluciones específicas.

¿Cuál es su visión del mercado Latinoameri- cano y de qué manera están evolucionando los negocios de la

compañía en la región? América Latina es una región muy importante para nosotros, llevamos mucho tiempo trabajan- do en ella y tenemos clientes fidelizados con

américa es una de las regiones en las que VSN tiene una red de distribuidores y clientes más fieles y consolida- dos. Ahora, el objetivo para este año pasa por seguir manteniendo su satisfacción y continuar progresando en los mercados exteriores que tan buenos resultados nos dado hasta ahora.

Roberto Duif, Jordi Capdevila, Manuel Escribano, Jordi Uttiel, Mario Díaz, Aaron López, Roberto Pascual y Mariano Monteverde.

¿Un meta de cara al futuro? En los últimos años, hemos hecho una apuesta muy clara y potente por el cloud y hoy más que nunca seguimos creyendo que el futuro de este sector pasa por un uso eficiente de la nube y de las infinitas posibilidades que ofrece. De manera que nuestra meta es trabajar coordinados para convertirnos en una de las tres empresas más influyentes del sector

Media & Entertainment

antes del 2018.

los que hemos construido una muy buena relación a lo largo de todos estos años. Esto se ha visto claramente en la presencia de la compañía en las ferias regionales

Expo Cine Video Televisión en México, SET Feira & Congresso en Brasil,

CAPER en Argentina y

Tecno Televisión & Radio

en Colombia. No es una casualidad que este año, como en ediciones anteriores hayamos clausurado el desayuno ofrecido en el Bally’s destacando la labor desempeñada por nuestros distribuidores Teletec de México, Compañía Comercial Curaçao de Colombia y SoniVision de Costa Rica. En definitiva, Latino-

“Proyecto Emblema 2015” de VSN para Teletec

“Proyecto Emblema 2015” de VSN para Teletec Mario Díaz y Jordi Uttiel de VSN rodean a

Mario Díaz y Jordi Uttiel de VSN rodean a Alfonso Vázquez de Teletec

Teletec de México recibió el premio “Proyec- to Emblema” otorgado por VSN en reconoci- miento a su labor en el proyecto desarrollado para Grupo Imagen Multimedia, empresa ganadora de la licitación por la nueva cadena de TV abierta digital en México, donde instaló una solución de monetización y regionaliza- ción de ad insertion de la compañía española.

Consultado por Newsline Report México

tras recibir el premio, Alfonso Vázquez, Di-

rector Comercial de Teletec de México, des- tacó el logro de la empresa. “Con solo un año como distribuidor de VSN, nos gratifica ser distinguidos con este premio que representa

el

esfuerzo y el empeño puesto para empujar

la

marca en toda la República”.

Vale señalar también que la colombiana Com- pañía Comercial Curaçao fue destacada como la empresa con la mayor cuota del mer- cado en su país; en tanto la costarricense So-

niVision fue galardonada por su trayectoria

lo largo de los últimos 10 años como distri- buidor de VSN.

a

NOTA DE TAPA

@@@newslinereport@@

NOTA DE TAPA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 5
NOTA DE TAPA 6 ABRIL/MAYO 2016
NOTA DE TAPA 6 ABRIL/MAYO 2016
NOTA DE TAPA 6 ABRIL/MAYO 2016

NOTA DE TAPA

NOTA DE TAPA

@@@newslinereport@@

NOTA DE TAPA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 7
IN COMPANY Yonatan Ornelas se suma a TV Azte- ca para atender la parte de
IN COMPANY Yonatan Ornelas se suma a TV Azte- ca para atender la parte de
IN COMPANY Yonatan Ornelas se suma a TV Azte- ca para atender la parte de

INCOMPANY

IN COMPANY Yonatan Ornelas se suma a TV Azte- ca para atender la parte de Distribu-
Yonatan Ornelas se suma a TV Azte- ca para atender la parte de Distribu- ción
Yonatan Ornelas se suma a TV Azte-
ca para atender la parte de Distribu-
ción de Contenidos, atendiendo la re-
gión de Centro y Sur de América Lati-
na. El nuevo integrante del equipo es
graduado en administración de em-
presas, y por más de 12 años ha sido
parte de la industria de la TV y Contenidos, atendiendo a
marcas como BBC Worldwide y Televisión Española y con
importantes logros en su haber.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
TV Azteca suma a Juan Antonio Fer-
nández en su equipo de Distribución
de Contenidos para Europa y Medio
Oriente. Con puestos ejecutivos y di-
rectivos en RCTV International, Dori
Media America y Olympusat US, el
nuevo ejecutivo ha estado involucra-
do en los últimos años en la distribución de programas y
formatos de TV, telenovelas y series y es miembro de la
Academia de Televisión, Artes y Ciencias.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Hemisphere Media Group contrató a
la ejecutiva de medios hispanos Lu-
cía Ballas-Traynor como de VP ejecu-
tiva de Ventas Publicitarias. Su obje-
tivo es liderar la estrategia de ventas
publicitarias para la oferta de sus
canales. Con más de 25 años de expe-
riencia en la industria hispana, Ballas-Traynor fue edito-
ra de la revista People en Español y Gerente General de
las señales Galavisión y MTV Tr3s.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Telestream incorporó a Scott Murray
al equipo de Gestión de Producto, tra-
bajando para uno de los pilares de la
marca, la plataforma de procesa-
miento de medios Vantage. Con una
experiencia de más de tres décadas
en el negocio de equipos de radiodifu-
sión, el ex Grass Valley será responsable de la gestión del
desarrollo del marco Vantage para asegurar la continui-
dad en el mercado.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○
Carlos Bardasano Jr es nuevo VP Se-
nior de Contenido Original de W Stu-
dios, joint venture entre Univisión y
Patricio Wills, en sociedad con Fernan-
do Restrepo. Desde 2014, el ejecutivo
era VP de Contenido Original de Uni-

visión, dirigiendo el contenido y las producciones alternativas de la división de Entreteni- miento, y anteriormente estuvo al frente de la programa- ción y contenido de UniMás.

Después de 24 años en la compañía, Steve Mosko no llegó a un acuerdo para extender su contrato y deja su cargo de Chairman en el estudio Sony Pictures Television. El ejecutivo es- tuvo al mando de las operaciones in-

ternacionales de SPT desde 2009 y su- pervisó el desarrollo de las producciones más destaca- das como ‘The Blacklist’, ‘Breaking Bad’, ‘Masters of Sex’ y ‘Bloodline’, entre otros.

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○

Luego de abandonar su cargo de Vice- presidente de Desarrollo de Conteni- dos en Ecuavisa, Luis Guillermo Ca- macho asume como nuevo Director de Contenidos de Azteca 7. El ejecutivo que cuenta con una dilatada trayec-

toria que incluye pasajes por Inravi- sión de Colombia, América TV de Perú y RCN de Colom- bia, entre otros, buscará desarrollar nuevas series, reali- ty shows, magazines y big shows en México.

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○

ESPN asciende a Freddy Rolón a VP y Gerente General de ESPN Deportes, reportando a Russell Wolff, VP Ejecu- tivo y Director General de ESPN Inter- national. En su nuevo puesto, Rolón supervisará todos los aspectos del ne-

gocio de ESPN Deportes, incluyendo la señal deportiva de TV actualmente presente en 5,9 millo- nes de hogares hispanos con más de 4.500 horas de contenido en vivo al año.

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○

Universal Cinergía Dubbing expande su equipo de mercadeo y ventas al sumar a Elisa Aquino a su equipo de mercadeo internacional, ventas y de- sarrollo de nuevos negocios. Aquino será responsable de promover la ex-

pansión de los mercados centrados en clientes en África y Asia. La ejecutiva ha trabajado en MGM Networks, Sony Pictures Entertainment, Reed MI- DEM y otras compañías globales.

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○

Proveniente de ITV Studios, Ivan Ga- rel-Jones es el nuevo COO de Propa- gate, quien supervisará todas las cuestiones y operaciones legales y de negocios, implementando nuevos sis- temas y flujos de trabajo para acom-

pañar las ambiciones globales de la compañía en todos los géneros y plataformas. Con un incremento en el desarrollo de proyectos, la compañía construye su nuevo equipo de producción y management.

STAFF
STAFF

Año 11 - Edición 79 ABR/MAY 2016

Editores • Directores Rafael Val María Pía Pazzaglini

Departamento Comercial Rafael Aboy Javier Fiorellino José Luis Fajin Franco Aboy

Redacción Aldo Bianchi Pablo García Ailín Scapolan Damián Martínez Carlos Aguillón Ochoa Ángeles Pérez Aguirre

Diagramación

Agencia ADNOW!

www.adnow.com.ar

Editada por:

IQ Publishing SA de CV

Oficina en México Marsella 17 Oficina 1 Colonia Juarez, Delegación Cuauhtemoc C.P.: 06600 - México DF Tel: (5255) 5535-2888 Telefax: (5255) 5535-2811

Oficina en Argentina Moreno 769 p. 8º C1091AAO - Bs. As. República Argentina Telefax: (5411) 4115-7610 info@newslinereport.com www.newslinereport.com

Newsline Report Mexico es una publicación bimestral de distribución gratuita dedica- da a la industria audiovisual:

Tv, Cable, Cine, Video, Pro- ducción, Servicios, Satélite, Publicidad y Medios.

Impresa en México.

ChivasTV

¿nuevo modelo de transmisión del fútbol? Jorge Vergara, dueño del equi- po de fútbol mexicano
¿nuevo modelo de transmisión del fútbol?
Jorge Vergara, dueño del equi-
po de fútbol mexicano Chivas de
Guadalajara, anunció a través
de un spot que su club ha decidido
no renovar el contrato con Tele-
visa, en donde le otorgaba los
derechos de transmisión de sus
partidos y aclaró que no firmaría
con ninguna otra televisora. De esta manera, sus encuentros de
local ya no podrán verse por la televisión abierta en México.
El directivo está haciendo una apuesta por las nuevas platafor-
mas de visualización y, en consecuencia, comunicó la decisión de
crear el portal Chivas TV, a través del cual se transmitirán de
manera online todos sus encuentros. La plataforma pretende ser
un canal único, no sólo para transmitir los juegos de la Liga del
Fútbol Profesional en México, sino que también tendrá reality
shows, entrevistas exclusivas y el día a día de los jugadores.
Radamés Camargo, Consultor de The Competitive In-
telligence Unit (CIU), explicó que sacar de la televisión
abierta los partidos de este equipo representa un seguimien-
to a la tendencia de integración al mundo digital, con trans-
misiones en vivo y con la opción de ver los juegos en otro
momento a través de suscripción. Los detalles sobre cómo
funcionará la plataforma aún son pocos, sin embargo, fuentes
allegadas a este proceso contaron que el servicio OTT estaría
soportado por América Móvil, que ya tiene experiencia con
la transmisión de eventos deportivos en vivo. En México, los
clubes de futbol León y Pachuca comenzaron a transmitir sus
partidos vía internet desde 2012 y 2014, respectivamente.

Nuevo presidente Ejecutivo y CEO de Telefónica México

Con una sólida carrera de más de 10 años de experiencia en la com- pañía, Carlos Morales Paulín asume el cargo de presidente Eje- cutivo y Director General de Tele- fónica México, tras la designa- ción de Francisco Gil Díaz como Consejero Presidente no Ejecutivo. Morales tendrá como ob- jetivos el firme compromiso de consolidar a Telefónica Méxi- co como una empresa competitiva, innovadora en productos y servicios y con tecnología de punta que permita acercar la tecnología en cada una de las regiones en donde opera. Después de casi 10 años al frente del Grupo, Francisco Gil Díaz representa a Telefónica México ante organismos públi- cos, autoridades e instituciones de ámbito nacional e internacio- nal. Adicionalmente, el directivo continuará liderando las activi- dades de la Fundación Telefónica. Bajo su presidencia, Telefónica México ha logrado un periodo de crecimiento que hoy se traduce en una base de más de 26 millones de clientes a nivel nacional y ha sido impulsor de importantes cambios en beneficio y desarro- llo del sector de las telecomunicaciones del país.

y ha sido impulsor de importantes cambios en beneficio y desarro- llo del sector de las

@@@newslinereport@@

de las telecomunicaciones del país. @@@newslinereport@@ DIXIT DIXIT «»La realidad virtual es atractiva, pero va a
de las telecomunicaciones del país. @@@newslinereport@@ DIXIT DIXIT «»La realidad virtual es atractiva, pero va a

DIXITDIXIT

«»La realidad virtual es atractiva, pero va a iniciar como una novedad, no como la norma. La realidad virtual nos puede transportar y será una parte importante de la na- rrativa del futuro. En este sentido, las creaciones de You- tube serán atractivas en la realidad virtual. Y posible- mente un poco aterradoras.»

Susan Wojcicki CEO de Youtube

Reconversión de Argos

«Hemos consolidado una estructura de producción que queremos poner al ser- vicio de otros jugadores»,

«Hemos consolidado una estructura de producción que queremos poner al ser- vicio de otros jugadores», resalta Epigmenio Ibarra, Director de Argos. La empresa han producido cambios fundamentales: Marcela Mejía es la nueva encargada de la Dirección General de Argos; mientras la Dirección de Casting se transforma en la Dirección General de Talento Artístico, encabezada por Ignacio Flores de la Lama. La compañía integra ahora la parte de la selección de casting de talento para sus producciones, a cargo específico de Ana Vega. Así también, Verónica Velasco, Directora de Argos Noticias, se convierte en la Directora General de Argos Contenido Original -desarrollo, escritura, producción y reali- zación de producto original-. Además, Argos Media ahora se convierte en Headroom, una empresa dedicada a producción de nuevos formatos y espe- cializada también, en promoción de productos de entreteni- miento a cargo de Jerry Rodríguez. Por último, Argos Servicios se transforma ahora en Carava- na uno, empresa que concentra los servicios de producción de Argos y está a cargo del centro de producción independien- te ‘Gabriel García Márquez’.

CONTENIDOS INFORME ESPECIAL La mutación de la telenovela mexicana Carmen Armendariz. Son más de 50
CONTENIDOS INFORME ESPECIAL La mutación de la telenovela mexicana Carmen Armendariz. Son más de 50
CONTENIDOS INFORME ESPECIAL La mutación de la telenovela mexicana Carmen Armendariz. Son más de 50

CONTENIDOS

INFORME ESPECIAL

La mutación

de la telenovela mexicana

INFORME ESPECIAL La mutación de la telenovela mexicana Carmen Armendariz. Son más de 50 años de

Carmen Armendariz.

Son más de 50 años de contar historias a través de la pantalla chica, tiempo en donde estos contenidos lideraban la audiencia en México y varias partes del mundo. Si bien es el negocio que ha sostenido a las principales televisoras, dándoles el mayor impacto a las marcas que apuestan por estos contenidos; estos últimos dos años con el crecimiento de las ventanas digitales y la penetración de la TV de paga, las telenovelas no han logrado marcar grandes impactos de audiencia como hace algunos años. Los tiempos gloriosos donde el 50% de la población sintonizaba una historia, la cual consolidaba la carrera de los actores y productores haciendo crecer su imagen y bonos, ha quedado atrás. Mucho se ha cuestionado este descenso de audiencia por la carencia de buenas historias, la producción o hasta el elenco. Lo cierto es que sigue siendo el producto más importante y exportable de la televisión mexicana. Por un lado, TV Azteca ha hecho los cambios más grandes de su historia en este último año; la llegada de Benjamín Salinas como CEO, trae consigo un nuevo equipo, tanto ejecutivo como a nivel produc- ción, eliminando de sus filas a ejecutivos, productores y talento que no generaban buenos resultados. Con todos estos cambios, la televisora empieza una nueva etapa en los próximos meses, al regresar con produc- ciones originales en su prime time, que ha sido programado con historias extranjeras. Aunque historias como ‘Avenida Brasil´ de Globo le dieron resultados aceptables en su parrilla, busca crear una nueva ‘época dorada´ con producciones

busca crear una nueva ‘época dorada´ con producciones Rosy Ocampo. novedosas que vuelvan a darle importantes

Rosy Ocampo.

novedosas que vuelvan a darle importantes números de audiencia. Mientras que su oferta de entretenimiento sigue consolidándose con realitys como ‘Master Chef´ y programas de concursos, así como night shows como

‘Lip Sync México´ en coproducción con Viacom; la parte de las telenovelas vienen con grandes cambios, ya que inician la etapa de las teleseries con grandes aliados internacionales como Fox, para la producción de terror ‘Dos Lagos´; la bio-serie ‘Hasta que te

conoci´ con Disney y otros jugadores. Recientemente anunció la serie-reality ‘Supermax´ con Globo, Cuatro de España y Televisión Pública de Argentina. Con estas nuevas estrategias y aliados, busca entrar a la fuerte competencia por liderar las audiencias. «Bajo esta nueva organización, las producciones propias, independientes y coproducciones son bienvenidas en TV Azteca. 2016 es el año de mayor inversión

en nuevas producciones en la historia de la compañía. La suma de nuestras voces hará que TV Azteca se oiga fuerte y se oiga lejos; que todos sepan que somos competitivos y exitosos», dijo Benjamín Salinas, CEO de TV Azteca. Por su parte, Televisa ha dado el mandato a los productores, de presentar propuestas innovadoras e historias cortas. Con nueva inversión de equipo tecnológico y la apertura de nuevos integrantes a sus producciones, tales como directores de fotografía; la

Con diferentes estrate- gias, las televisoras mexicanas reestructuran producción y talento, procurando que sus historias logren impactar en las audiencias.

CONTENIDOS

@@@newslinereport@@

CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 1
CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 1
CONTENIDOS Roberto Gómez Fernandez. Salvador Mejía. empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean , inició «Estamos
CONTENIDOS Roberto Gómez Fernandez. Salvador Mejía. empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean , inició «Estamos
CONTENIDOS Roberto Gómez Fernandez. Salvador Mejía. empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean , inició «Estamos

CONTENIDOS

CONTENIDOS Roberto Gómez Fernandez. Salvador Mejía. empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean , inició «Estamos

Roberto Gómez Fernandez.

CONTENIDOS Roberto Gómez Fernandez. Salvador Mejía. empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean , inició «Estamos

Salvador Mejía.

empresa comandada por Emilio Azcárraga Jean, inició

«Estamos trabajando con el productor Carlos

ya que las historias van a ser más cortas, compactas

la mutación de las telenovelas largas a teleseries cortas

e

impactantes, con una narrativa más natural y real

con una estratégia que permite estrenar algunas producciones, primero para el mercado hispano de los Estados Unidos a través de Univision, para darle paso luego a la ventana de la plataforma Blim, cerrando con el estreno en televisión abierta. Este proceso inició con la comentada adaptación de la española ‘Gran hotel´, que en México se hizo llamar ‘El hotel de los secretos´, seguida por las teleseries: ‘Yago´, ‘40 y 20´ y ‘En la vida de Joan Sebastian´, por citar algunas. Aunque la aceptación a estos nuevos contenidos va de forma paulatina, Televisa anunció la apertura a nuevas productoras con propuestas innovadoras para sus ventanas. Tras la reestructuración de equipo de producción y talento, los realizadores de dichas historias tienen el objetivo de adaptarse a la forma de crear historias más cortas y nuevas tecnologías, que permiten grabar contenidos en 4K, lo cual es un reto favorable para ellos, ya que aseguran esto les permitirá seguir dando batalla en el mercado internacional con productos más interesantes:

Moreno en una teleserie completamente nueva, llamada `Las viudas negras´. Es un drama de 60 capítulos de una hora, con un toque de humor negro. Se convierte en un reto muy grande y esperamos cumplir todas las expectativas que tiene la compañía», sotienen Lili Garza y Fernando Nesme, directores de escena de Televisa. «Trabajamos en los guiones de dos proyectos de teleseries originales para el horario primetime en formato corto, entre 60-70 episodios, en donde la novedad más grande serán las historias, la cuales tienen que ser muy diferentes a una telenovela tradicio- nal. Ambos serán de temas emergentes y arriesgados. Es

que envuelve situaciones de thriller, las cuales deben corresponder a la realidad, sin quitar la historia de amor y melodrama que caracteriza a las telenovelas. Estamos grabando `Las Amazonas´ con formato de cine con cámaras F-55, que permiten una óptica más sensible, e incluimos un director de fotografía, para darle esa estructura cinematográfica. Además, viene con un desarrollo multimedia donde un personaje tendrá enlaces por periscope y un ADN que vienen con sus características por medio de un Magazine digital, que mostrará el desarrollo y los lugares en que se desenvuelve el melodrama», expresa el productor Salvador Mejía. «`En la vida de Joan Sebastian´, es un formato tipo serie grabado en 4k, con una iluminación diferente. Son más de 100 actores y cerca de 120 técnicos involucrados en el proyecto. La historia va mucho más rápida que una telenovela, son proyectos que la empresa está apostando, y yo encantada de desarrollar este tipo de producciones. Fueron 4 meses de graba- ción, y eso nos permitió cuidar más los detalles» asegura Carla Estrada, también productora. De acuerdo con el productor Roberto Gómez Fernández: »Las audiencias en el mundo siguen generando nuevos cambios por el consumo inmediato de contenidos, es el inicio de algo que debemos atender y este proyecto es el que está marcando la diferencia, pero sin dejar de resaltar que la telenove- la sigue siendo la estrella de la televisora. Esperamos

que ‘El hotel de los secretos’ logre reunir al público tradicional que consume telenovelas, pero a la vez haga que el consumidor de series le cambie a El canal de las estrellas». «Hay público para todo tipo de contenidos, la telenovela clásica sigue siendo muy importante en el mercado, pero

una gran oportunidad de crear historias más impactan-

la

TV ha cambiado tanto, que la competencia ya está en

tes a una audiencia con múltiples opciones de contenido

el

mundo tras la fuerza que han obtenido las platafor-

y nosotros estamos poniendo el mayor empeño en hacer producciones buenas y novedosas», puntaliza la productora Rosy Ocampo. «Como productor, estos cambios en la empresa son como un regalo para quienes producimos contenidos,

mas digitales. La serie `Yago´ la estamos grabando en puras locaciones. Contaremos un thriller en 60 capítu- los, el cual inicia su corrida a través de Univision, para continuar por Blim y llegar a México en TV abierta», concluye la productora Carmen Armendáriz.

CONTENIDOS

@@@newslinereport@@

CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 3
CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 3
CONTENIDOS ARGOS Una apuesta por las ideas innovadoras Argos prepara nuevos proyectos para distintas televisoras,
CONTENIDOS ARGOS Una apuesta por las ideas innovadoras Argos prepara nuevos proyectos para distintas televisoras,
CONTENIDOS ARGOS Una apuesta por las ideas innovadoras Argos prepara nuevos proyectos para distintas televisoras,

CONTENIDOS

ARGOS

Una apuesta por las ideas innovadoras

Argos prepara nuevos proyectos para distintas televisoras, entre los que resaltan: ‘Habeas Corpus´ para México; con España la serie de seis episodios llamada ‘Cortar el puen- te´. Mientras tanto, con HBO preparan una se- rie basada en Tenochtitlan. Con un nuevo impulso para fortalecer historias, Argos inserta la carrera

de Dramaturgia y Guion a la Escuela Profesional de Actuación ‘Casa Azul´,

con la finalidad de crear nuevos y mejores escri- tores de historias, ya que aseguran, México vive en una zona de confort y está carente de historias innovadoras. «Necesitamos escritores con una formación sólida para crear y contar his- torias. Hace mucha falta pensar en la TV como una manera de hacer arte, presentar historias que sacudan al espectador. En México nos cuesta tra- bajo hacer cosas nuevas, la tendencia a seguir lo que otros hacen y recurrir a historias ya contadas, las televisoras no se atreven a explorar nuevos territorios; nosotros como indepen- dientes tenemos que ser transgresores, innovar; primero porque venimos del periodismo» sostiene Verónica Velasco, Direc- tora General de Contenido Original de Argos. La ejecutiva asegura que permanentemente bus- can retroalimentarse con

Entresuspropues-

tastelevisivas, destacan‘Habeas Corpus´para México, ‘Cortar el puente´para España y la serie basada en Teno- chtitlan para HBO.

España y la serie basada en Teno- chtitlan para HBO. lo que se escucha y co-

lo que se escucha y co- menta en la calle, mos- trar y hablar sobre dis- tintos temas, tales como la perspectiva de género. «¿Porqué sólo las muje- res deben llorar y no los hombres? Desde el prin- cipio, en Argos tocamos temas importantes poco exhibidos como la diver- sidad sexual, fuimos los primeros en presentar una mujer policía gay. Todo el tiempo es un eje transversal la perspecti- va del género en las his- torias, las inquietudes de vida diaria», remarca Velasco, quien tiene a su cargo el desarrollo, escri- tura, producción y reali- zación del producto origi- nal de la empresa. Sobre las nuevas pro- puestas de teleseries pre- sentadas por las televi- soras mexicanas, sin po- der lograr grandes resul- tados como otros compe- tidores, Velasco comen- tó: «El problema es que quieren reproducir apa-

comen- tó: «El problema es que quieren reproducir apa- Verónica Velasco. rentemente éxitos de fue- ra;

Verónica Velasco.

rentemente éxitos de fue- ra; pero si te limitas para crear, no haces un trabajo de investigación y no quieres salir de tu zona de confort, no ten- drás buenos resultados. Hay que revisarte y criti- carte, que está funcio- nando y que no, como está el mercado en este mo- mento, la fuerza de las plataformas digitales y recuperar las fortalezas de la TV abierta para po- der dar una batalla. Hay que tener humildad y no creerte el todopoderoso; los hábitos de consumo cambian constantemen- te y debes partir de ahí para crear buen conte- nido. En Argos estamos pensando en muchas di- recciones, saber cómo ir, todos quieren ser muy rentables en la TV abier- ta sin importarles el contenido. Es entendible que tiene que ser sus- tentable, pero también

que tipo de márgenes de ganancias quieres; hay

que apostar y reenfocar, revisar profundamente como apoyarse de la tecnología para llegar

a los nuevos hábitos de

consumo». Cabe resaltar que la casa productora ya prepara nuevos proyectos para distintas cadenas de TV, entre ellas HBO y Tele-

mundo. «Con Telemundo estamos grabando la ter- cera temporada de `Seño-

ra Acero´ y `La doña´. Pre-

paramos una serie sobre los desaparecidos en México llamada `Habeas Corpus´ ; con España es- tamos con una serie de seis episodios llamada `Cortar el puente´, la cual aborda el tema de los Je- suitas asesinados en La- tinoamérica. Mientras tanto, con HBO prepara- mos una serie basada en Tenochtitlan», finalizó la ejecutiva.

CONTENIDOS

@@@newslinereport@@

CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 5
CONTENIDOS RESUMEN LA SCREENINGS 2016 Continúa el foco en la variedad de programación La edición
CONTENIDOS RESUMEN LA SCREENINGS 2016 Continúa el foco en la variedad de programación La edición
CONTENIDOS RESUMEN LA SCREENINGS 2016 Continúa el foco en la variedad de programación La edición

CONTENIDOS

RESUMEN LA SCREENINGS 2016

Continúa el foco en la variedad de programación

2016 Continúa el foco en la variedad de programación La edición 2016 de los LA Screenings,

La edición 2016 de los LA Screenings, tuvo la par- ticularidad de cambiar de sede, estableciéndose, por primera vez, en el In- tercontinental Los Ange- les Century City. Esta nueva edición, también alimentó el creciente pe- dido de los asistentes de integrar, lentamente, los días de suites indepen- dientes en el hotel, con las jornadas dedicadas a las majors. El mercado inde- pendiente siente la nece- sidad de contar con la presencia de esos buyers que llegan a Los Ángeles cerca de las fechas de Screenings de las majors. De la misma manera, los buyers comienzan a notar esa obligación de parti- cipar más días, al verse

Con la caída de los formatos de larga duración y la necesidad de repuntar las ventas, crecen las remakes, mini-series y los shows de entre- tenimiento.

dores. Esta apuesta muestra que las majors están deseosas de gran- des ingresos, pero sin te- ner que arriesgar dema- siado como lo harían con nuevos títulos. Las re- makes también surgen como respuesta a la cues- tión de la evolución glo- bal y la sobre-oferta de contenidos. Por eso nada más simple que elegir al- gunos títulos icónicos de cada catálogo, que hayan

inundados de reuniones que coincidían con las visitar a estudios.

generado picos de aten- ción mundial, y re-versio- narlos para seguir entre- teniendo a las audiencias.

Crecen las

El suceso de las remakes

coproducciones

Este año, en los LA Scree- nings se pudo ver la gran apuesta que están reali- zando las compañías ha- cia las remakes. Como sucedió el año pasado con

FOX y ‘The X Files’, este

año, clásicos como ‘24’;

Prision Break’; ‘Ma- cGyver’; ‘The Exorcist’ y

‘Star Trek’ volverán a las pantallas para sus segui-

Ante la necesidad de con- tenido de calidad, las grandes compañías co- mienzan a unirse con la intensión de expandir su

co- mienzan a unirse con la intensión de expandir su cional, cuenta con TV Az- teca

cional, cuenta con TV Az- teca, Mediaset Italia y TV Pública Argentina, como co-productoras asociadas, para poder presentar una producción que definen como «el título más gran- de destinado realizado en Latinoamérica para el mercado global». Por su parte, Televisa encontró el socio ideal en Pol-ka Argentina al fir- mar un acuerdo de co- desarrollo de contenido scripted durante cuatro

en las producciones ori- ginales. En su 55° ani- versario anunció el co- desarrollo de ‘Lamento’, en Colombia y junto a

Caracol; ‘Pequeño Secre- to’ en Brasil, y ‘¿Qué cul- pa tiene el niño?’ que a

las pocas semanas de haber sido estrenada en México, alcanzó los cinco millones de espectadores. Además, Telefilms pre- sentó su propia produc- tora de televisión The Magic Eye, que estará li- derada por Juan Parodi. La nueva casa generado- ra de contenido ya tiene en marcha su primer pro- yecto junto a Telefe: la bio-pic ‘Sandro’, sobre la vida del famoso cantan- te argentino.

El contenido

multi-plataforma

como respuesta

al cambio

Ya se mencionó que las compañías son conscien- tes de la necesidad de cambiar para poder per- durar en el mercado. Cis- neros Group demostró

poder per- durar en el mercado. Cis- neros Group demostró presencia en cada terri- torio. El

presencia en cada terri- torio. El caso más reso- nante es la superproduc- ción que está produciendo Globo. Este proyecto, el primero del gigante bra- silero dedicado exclusiva- mente al mercado interna-

años. La primera produc- ción será ‘Divina’ que está actualmente en pro- ducción y será emitido por blim, el nuevo SVOD de la cadena mexicana. Telefilms también co- menzó a hacer hincapié

por blim , el nuevo SVOD de la cadena mexicana. Telefilms también co- menzó a hacer

CONTENIDOS

@@@newslinereport@@

CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 7
CONTENIDOS haber tomado la iniciati- va al migrar su distribu- ción de telenovelas, a con-
CONTENIDOS haber tomado la iniciati- va al migrar su distribu- ción de telenovelas, a con-
CONTENIDOS haber tomado la iniciati- va al migrar su distribu- ción de telenovelas, a con-

CONTENIDOS

haber tomado la iniciati- va al migrar su distribu- ción de telenovelas, a con- vertirse en un referente de contenidos multi-panta- lla y no convencionales. «Estamos desarrollando nuevas producciones en las cuales, cada cierta cantidad de episodios, la historia culmina en un

‘cliff-hanger’ o tienen un

cambio inesperado que posibilita su interrupción e instiga la audiencia a ver la próxima tempora- da. La industria también está buscando soluciones creativas para atraer a los millennials y proyectos multiplataforma y multi- dispositivos», sostiene Marcello Coltro, VPE, Distribución de Conteni- do de Cisneros Media. Lionsgate y Viacom In- ternational Media Net- works (VIMN) también dieron a conocer sus prin- cipales acciones destina- das a generar un cambio en la Industria. Lionsga- te logró posicionarse en el mercado OTT con su

serie ‘Orange is the New

Black’, considerada la producción más popular de Netflix, por delante del mega éxito de ‘House of Cards’. Peter Iacono, presidente de distribu- ción internacional de la compañía destacó: «El

ción internacional de la compañía destacó: «El crecimiento de nuevos canales y oportunidades para exhibir

crecimiento de nuevos canales y oportunidades para exhibir programas significa que las audien- cias globales son muy in- teligentes y esperan ser entretenidas, donde y cuando lo deseen. Ser ca- paz de ofrecer una am- plia gama de contenidos que tienen un atractivo fuerte y amplio, así como altos valores de produc- ción es imprescindible en el actual mercado com- petitivo de hoy». VIMN presentó no sólo sus nuevas series para los canales de TV Paga, sino también diversos títulos regionales de Nickelo- deon como los producidos

en Miami ‘Wits Academy’ y ‘Talia in the Kitchen’; a

los que se suma su pri- mer show de entreteni- miento, que reúne carac- terísticas de gameshow y

reality, ‘Food Hunters’.

Pierluigi Gazzollo, Presi- dente de VIMN The Ame-

ricas explicó: «En los úl- timos meses nos hemos enfocado en el lanza- miento del Viacom Play Plex, nuestra suite de aplicaciones para televi- sión móvil en toda Amé- rica Latina, incluyendo

Brasil: MTV Play, Nicke- lodeon Play y Comedy Central Play, han tenido

muy buena recepción en- tre nuestra audiencia». Las televisoras abiertas ven que la mayor parte de la oferta es para TV Paga y OTT, pero al mismo tiem- po todos demandas nue- vos lenguajes y sorpresas. Es por ello que generar novedades sin que los ba- sics pierdan fuerza se está transformando en una de las combinaciones más difíciles de conseguir.

Las majors y las producciones locales

Las series regionales son un valor importante para las majors con presencia en diversos territorios la- tinos, ya que se tratan de productos de Hollywood pero al mismo tiempo con

el toque local que el mer- cado pide. Con la posibi- lidad de aplicarse en TV

abierta y TV Paga, estas producciones combinan todos los requisitos. Du-

rante los LA Screenings éste impacto tuvo su de- mostración en los Scree- nings de Sony Pictures Television y Disney. Las

LA Screenings en números

87 expositores latinos participaron

de la última edición del show, en relación a los 65 del año anterior.

Hubo un total de 270 buyers latinos que recorrie- ron los pasillos del Intercontinental Hotel.

El total de asistentes al show se estimó entre los 1500 y 1600.

Los Screenings de las majors contaron con audiencias compuestas por un promedio de 200 buyers latinos.

audiencias compuestas por un promedio de 200 buyers latinos. compañías destacaron ‘Bloque de Búsqueda’ y

compañías destacaron

‘Bloque de Búsqueda’ y ‘Hasta que te conocí’, res-

pectivamente. Además, ambas anunciaron nue- vas adaptaciones locales y títulos originales como el caso de Disney y ‘El César’, que continúa con el bloque de bio-pics, en este caso del boxeador Julio César Chávez. Varios proyectos más son de esperarse en los próxi- mos meses con el condi- mento del 100% original como algo revolucionario y diferenciador del mercado.

El avance del formato de entretenimiento

Los shows de entreteni- miento llegaron a Latino- américa para incorporar variedad a la programa- ción de cada señal, pero con el paso de los años y con la ‘revolución de la televisión’, fueron toman- do cada vez más renom- bre en el mercado. En los últimos años, compañías como Armoza Formats, Keshet International y FremantleMedia cerra- ron numerosas alianzas regionales y lograron ha- cerse un lugar dentro del mercado del entreteni- miento. Kelly Wright, Head of Latin America, de Keshet International cuenta que la compañía expandió su presencia re- gional de la mano de Te- levisa y Telefe, con quie-

nes se encuentra desa- rrollando diversos proyec- tos. Sus principales for- matos, como ‘BOOM!’,

‘Rising Star’ y ‘Deal with

it’ han causado sensa- ción en Latinoamérica,

con presencia en las pan- tallas de TV Azteca, Ca- racol, Globo TV, Globo- sat, VIACOM y Univision. Por su parte, Avi Armoza, CEO de Armoza Formats, anunció que su game-

show

Standing’ continúa cre- ciendo, con más de 850 epi- sodios emitidos en la región. Pronto será estrenado en TV Azteca de México y ha sido emitido como formato y como lata en otros países latinoamericanos como Brasil, Panamá y Uruguay. Keith Le Goy, presidente de distribución internacio- nal de Sony Pictures Te- levision hizo un gran re- sumen del mercado al es- tablecer que: «estamos viviendo en un mundo que tiene las barreras cada vez menos establecidas. Parte de ello está en la di- ferenciación del conteni- do para cable, para tele- visión abierta y entre lo que es bueno para Esta- dos Unidos o para el resto del mundo. Un gran show debe tener varios hogares

‘Still

y orígenes. Producir con

múltiples socios globales nos permite incrementar

el nivel de relaciones y ta- lento que tenemos para producir historias con gran atractivo global».

CONTENIDOS

@@@newslinereport@@

CONTENIDOS @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 1 9

Colaboración entre Televisa y Bexel

Big Brother México con infraestructura personalizada

La locación fue equipada con una infraestructura personalizada, incluyendo 43 cámaras de Panasonic y más de 42 micrófonos Sennheiser MKH 416.

La Casa de Gran Her- mano volvió a Televisa después de 10 años, y Bexel Global Broadcast Solutions jugó un papel importante para lograr que el popular reality show vuelva al aire. La compañía trabajó en estrecha colaboración con el canal en el distrito de Santa Fe de la Ciudad de México para realizar la “Casa de Gran Herma- no” y la sala de control principal para el estreno del programa. Quince participantes pasarán tres meses en la casa durante el show que Bexel Global equipó con una infraestructura personalizada, incluyen- do 43 cámaras y más de

42 micrófonos Sennhei- ser MKH 416. Como la

casa se encuentra a unos 300 metros de la sala de control, la empresa creó una infraestructura de fibra estrechamente integrada para enlazar

a ambas, formada por

cable de fibra SMPTE para soportar las señales de las grandes cámaras de estudio y 48 hilos de cables de fibra tácticos para mover todas las señales de video, audio

y datos.

“Proporcionamos prácti- camente todo el equipo para la casa de ‘Big Bro- ther México’, pero la sala de control principal del programa fue una verda- dera colaboración entre

Bexel Global y Televi- sa. Realmente creamos una solución híbrida con ellos, que es bastante inusual, pero había una

instalación de televisión existente allí, donde ha- bían hecho el show en su encarnación pasada. Trabajamos muy de cerca con su talentoso equipo para integrar nuestros productos con los suyos

y todo se desarrolló sin problemas” declaró Jo-

hnny Pastor, Director de Servicios Técnicos para Bexel Global. La firma proporcionó una solución de cámara Panasonic para Big Bro-

ther México, incluyendo 35 cámaras robóticas y ocho cámaras de punto de vista. “Las cámaras AW-HE130W/K de Pa- nasonic son perfectas para este programa. Se alimentan a través de

PoE+, así que somos ca- paces de darles energía

a través de sólo un inte-

rruptor y un cable Cat 5, que también transporta

la data. Proporcionamos

cámaras de punto de vis- ta AW-HE2 de Panasonic

porque nos permiten utilizar un solo sistema de control. El operador robótico realmente pue-

de controlar el pan-tilt, además de los paráme- tros y la telemetría del color en las cámaras, todos a un panel de control. Todo esto fluye

a través tanto de las cá-

maras de punto de vista como de los HE130s, así

que es perfecto” agregó Pastor. ‘Big Brother México’ también está utilizando la interfaz de pantalla táctil de la empresa di- seño especialmente para el programa. Fue creada para aliviar al operador robótico de tener que pulsar varios botones para llegar a una deter- minada cámara, lo que permite a la producción moverse rápidamente para no perderse ni una toma. Con el toque de un solo botón, cambiará

el video, controla los routers y el botón de

control de la cámara. Por

lo tanto, cuando se pulsa

el botón de una cámara,

el router cambia la señal

en el monitor para esa cámara, y luego ya está

listo para ser operado a través del controlador.

Es increíblemente bene-

ficioso para algunos de estos programas grandes donde se tienen más de 35 cámaras funcio- nando.

Varios ingenieros de Bexel estuvieron en el lugar para apoyar la construcción desde las primeras etapas. Un es- pecialista en cámaras robóticas e instalaciones de fibra llegó a la escena

desde el principio, segui- do de tres ingenieros es- pecializados en sistemas, audio y mantenimiento. “Nuestro equipo, la ma- yoría de los cuales domi- nan el español, trabajó muy de cerca con los in- genieros de Televisa para conseguir que todo el equipo quede instalado, programado e integra- do” afirmó Pastor. “Televisa tiene una bien ganada reputación por tener visión de futuro

y de ser los primeros

en utilizar nuevas tec-

nologías en el mercado

bien ganada reputación por tener visión de futuro y de ser los primeros en utilizar nuevas
latinoamericano. Tra- bajar en un proyecto de gran envergadura, como ‘Big Brother Méxi- co’ con

latinoamericano. Tra- bajar en un proyecto de gran envergadura, como ‘Big Brother Méxi- co’ con ellos ha sido un emprendimiento muy emocionante. Nuestros altos estándares de cali- dad y la extensión única de nuestros servicios nos hacen perfectos para este programa, y espera- mos con interés trabajar con el canal de nuevo en futuros proyectos” aseguró Sergio Castillo, Gerente de Cuentas Es- tratégicas para América Latina de Bexel.

El reto tecnológico de Big Brother México

“Nuestro primer reto fue elegir el lugar donde se haría. Encontramos muchos espacios, pero teníamos que empezar desde cero. Finalmente, decidimos reconstruir la casa de donde se hizo el primer reality porque en ella tenemos las necesi- dades principales para la parte tecnológica. Aunque todo el equipa- miento fue propiedad

de Televisa en la primera

edición de Big Brother,

ya pasaron diez años y

un reality necesita un equipo impresionante que cubra las necesida- des de generar un con-

tenido multiplataforma; esto implica muchísimo equipo y en cantidades grandes. Hoy todo lo almacenamos en ser- vidores con capacidad para tener 30 días de contenido. Obviamente,

se trata de un proyecto

que requiere muchísimo equipamiento y allí es donde a parece Bexel como partner, ya que

ellos tienen toda la ex- periencia que necesitá- bamos para construir

el reality”, resaltó Juan

Carlos Salazar Benítez, encargado de la parte técnica de Big Brother.

A la hora de estable-

cer la evolución de la puesta en escena técnica respecto de la última edición, el Ing. José Luis García Gálvez, encargado de cámaras, audio y video, destacó el proceso de digitalización. “Genera-

mos contenido para cua- tro señales que transmi-

timos por SKY, se ingesta en un sistema donde es segmentado, el cual Te- levisa San Ángel y Tele- visa Chapultepec tienen acceso a esos contenidos y puedan utilizarlos para las distintas ventanas de transmisión. Cada video generado de la casa, se asocia con 16 canales de audio de todos los micrófonos ambientales,

que son casi 60, indepen- diente de los micrófonos de cada habitante. De esas cuatro señales que grabamos, dos son his- torias que pertenecen a la casa. Grabamos 32 audios por cada historia,

eso lo permite la digi- talización y tecnología, cosa que hace años ni se pensaba”.

“El nivel de iluminación también mejoró consi- derablemente”, agregó. “Las cámaras actuales son más sensibles y de alta definición, lo que permite obtener mejores resultados. Las consolas Calrec, están diseñadas para broadcast, son de

consolas Calrec, están diseñadas para broadcast, son de Juan Carlos Salazar Benítez, encargado de la parte
consolas Calrec, están diseñadas para broadcast, son de Juan Carlos Salazar Benítez, encargado de la parte

Juan Carlos Salazar Benítez, encargado de la parte técnica de Big Brother, junto a los ingenieros: José Luis García Gálvez,Eliseo Peñaloza, Jorge González, y Aleftali Trejo Cervantes.

Datos técnicos

60 cámaras Panasonic en toda la casa, entre ro- bóticas, fijas, lápiz y las instaladas en rieles.

60 micrófonos ambientales.

20 sistemas de micrófonos inalámbricos.

500 luces LED, con distintos sistemas de movi- miento.

3 consolas Panasonic Broadcast.

La mayoría de los micrófonos son de la marca Shure.

Los ductos de cableado fueron limpiados, y se insertó fibra óptica.

4 operadores manejan las cámaras robóticas.

400 personas están involucradas en la realización del proyecto.

7 líneas de ingesta.

35 computadoras conectadas al sistema, 13 por fibra óptica y las demás por Ethernet.

520 tetra bites de almacenamiento.

última generación con una capacidad para pro- cesar más de 200 señales de audio. Además, están instaladas en tándem, eso quiere decir que la

microfonía alimenta a dos consolas. Estamos haciendo lo de hace diez años, pero con la tecnología de hoy”, fi- nalizó.

alimenta a dos consolas. Estamos haciendo lo de hace diez años, pero con la tecnología de

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA CON UNA EXCELENTE RESPUESTA DE ASISTENTES Y
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA CON UNA EXCELENTE RESPUESTA DE ASISTENTES Y
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA CON UNA EXCELENTE RESPUESTA DE ASISTENTES Y

TECNOLOGIA

CON UNA EXCELENTE RESPUESTA DE ASISTENTES Y EXPOSITORES

NABShow

dio rienda suelta a la tecnología de próxima generación

Este año, la mega expo de Las Vegas contó con 1.874 empresas expositoras que ocuparon 99.000m 2 de superficie. Fue visitada por 103.012 asisten- tes provenientes de 187 países.

por 103.012 asisten- tes provenientes de 187 países. NABShow volvió a demostrar su poder como el

NABShow volvió a demostrar su poder

como el destino por excelencia para lan- zar productos innovadores y conectarse con importantes influenciadores de la industria de medios, el entretenimiento

y la tecnología. «Estamos encantados

con la enorme respuesta de los asisten- tes y expositores, y estamos contentos de que NAB sigue siendo un evento de obligada asistencia para los creadores de contenidos globales y distribuidores»

declaró al cierre del show el VP Ejecuti- vo de Comunicaciones Dennis Wharton.

A lo largo de los días que duró el mega

show de Las Vegas, las empresas pre- sentaron ante la industria sus nove- dades tecnológicas de última gene- ración. LO que sigue a continuación es una síntesis de los principales lan- zamientos realizados.

una síntesis de los principales lan- zamientos realizados. AJA: lanzamientos y enfoque sobre los flujos de

AJA: lanzamientos y enfoque sobre los flujos de trabajo IP

Exhibió en NAB su primera cámara ‘block’ compacta RoboCam para aplicaciones industriales, corporativas, de seguridad, ProAV y Broadcast; para incrementar sus posibilidades en el flujo de trabajo 4K, presentó el nuevo grabador y reproductor Ki Pro Ultra; la platafor- ma Kona, su primer producto de entrada/salida de video y audio para flujos de trabajo profesionales basados en IP; y el dispositivo H.264 Helo para grabación y streaming. La compañía exhibió la aplicación gratuita RovoControl, que permite controlar una o varias RoboCams, ofreciendo herramientas eficientes para controlar las funcionalidades completas de las recién lanzadas cámaras compactas. La RoboCam UltraHD/HD incluye un interfaz integrado HDBaseT que soporta video no comprimido, energía, audio en estéreo y control RS-232 sobre un único cable CAT 5e/6 de una longitud de hasta 100 metros.

único cable CAT 5e/6 de una longitud de hasta 100 metros. ARRI: soluciones completas para lograr
único cable CAT 5e/6 de una longitud de hasta 100 metros. ARRI: soluciones completas para lograr

ARRI: soluciones completas para lograr imágenes asombrosas

Anunció nuevas prestaciones para la Alexa SXT, buscando ofrecer la mejor calidad de imagen y workflow eficiente con las cámaras SXT, satisfaciendo las necesidades de resolución de distribución de 4K y UHD. Por otra parte, la compañía activó las capacidades de lente S16 y perfeccionó las funciones multicam para Amira SUP 4.0; al tiempo que informó haber tomado a su cargo la gama de estabilizadores de cámara artemis de Sachtler/Vitec Group. También presentó los nuevos accesorios destinados para la familia de soft lights led SkyPanel, que incluyen el Firmware 2.0 para los modelos S60 y S30. Otro de los productos destacados fue la nueva serie de lentes Master Anamórficas, desarrollada en forma conjunta con Carl Zeiss, que han establecido un nuevo estándar para el rendimiento óptico de las ópticas anamórficas.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 3
TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 3

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

TECNOLOGIA ARRIS: con un portfolio bien diversificado
TECNOLOGIA ARRIS: con un portfolio bien diversificado
TECNOLOGIA ARRIS: con un portfolio bien diversificado

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA ARRIS: con un portfolio bien diversificado Demostró un

ARRIS: con un portfolio bien diversificado

Demostró un portfolio que abarca desde el uplink de satélite hasta la casa del consumidor. Su presencia en el show estuvo enfocada sobre tres de las principales soluciones que posee la compañía. La primera de ellas giró en torno a los programa- dores de contenido, demos- trando cómo es posible hacer que sus señales suban al uplink y se distribuyan a los sistemas de una forma segura, con un CAPEX bastante bien comportado y bajo una muy buena OPEX. La segunda estuvo vinculada con los clientes que procesan contenidos en video, que necesitan transcodificar para procesar y luego distribuir sus canales a través de una operación con las cableras o via IP. Y una tercera línea que apunta hacia lo que ya es una tendencia marcada en la industria brodcast: el video por IP. Asimismo, presentó SecureMedia, una solución específica para proteger contenidos de los programado- res y proveedores de servicios de video.

de los programado- res y proveedores de servicios de video. ASPERA: transferencia y automatización de alta

ASPERA: transferencia y automatización de alta velocidad

Introdujo mejoras significati- vas a Aspera Files, un nuevo sistema Saas, que permite un rápido, sencillo y seguro intercambio de archivos y carpetas de cualquier tamaño entre usuarios finales, aun a través de organizaciones donde se puede guardar y dar veloz acceso a esos archivos y carpetas en múltiples sistemas de almacenamientos en las instalaciones o sobre la nube. Las mejoras demostra- das incluyen nuevos ‘drop- boxes’ autenticados, opciones para eliminar automáticamen- te paquetes y una nueva capacidad para conceder accesos individuales a carpetas administrativas compartidas. La solución transforma el compartimiento y colaboración de contenido sobre la nube, eliminando las complejidades de compartir archivos grandes así también como directorios grandes con una transferencia rápida y segura de formatos HD y 4K, paquetes de digitales de cinema DCP y meta datas asociados.

24 ABRIL/MAYO 2016

Alvaro Martin y Alberto Zalazar de Harmonic.

ABRIL/MAYO 2016 Alvaro Martin y Alberto Zalazar de Harmonic. ATEME: soporte HDR para Dolby Vision y

ATEME: soporte HDR para Dolby Vision y Technicolor

Anunció que integrará tecnologías de ambas compañías a su solución Titán, un software de transcodifica- ción de video para aplicacio- nes en vivo y de archivo. Con contenidos de todos los grandes estudios, apoyo de las principales organizaciones,

como Blu-ray Disc Association,

DVB, MPEG y UltraViolet/ DECE, así como una amplia adopción por los principales fabricantes de SoC y televi- sión, los consumidores pueden ahora experimentar el mejor contenido de Hollywood, tanto en el cine y el hogar con Dolby Vision. La integración extiende la funcionalidad HDR disponi- ble para los propietarios de contenido, distribuidores y otros proveedores de servicios que utilizan la tecnología de codificación de Ateme. Vale señalar que Titan ofrece la más alta calidad de vídeo a velocidades de bits mínimas con procesamiento paralelo acelerado. Para HDR, puede aprovechar los metadatos de graduación de color SMPTE ST 2084 y SMPTE ST 2086, además de HEVC UHD.

de color SMPTE ST 2084 y SMPTE ST 2086, además de HEVC UHD. AVID: Nexis, Cloud

AVID: Nexis, Cloud Collaboration para Pro Tools y Sibelius 8.2

Presentó Nexis, la primera plataforma de almacenamien- to basada en software del mundo que permite una virtualización del almacena- miento real de cualquier aplicación de medios. El sistema ofrece una flexibili- dad, control y extensibilidad incomparables a las

aplicaciones Avid MediaCen- tral Platform. También

anunció que está disponible la tan anticipada Avid Cloud

Collaboration para Pro Tools.,

que facilita que los músicos y profesionales del audio compongan, graben, editen y mezclen proyectos desde cualquier lugar del mundo, un principio esencial de Avid Everywhere. Asimismo, lanzó su nuevo software de notación musical Sibelius 8.2, el cual ofrece a los compositores mejoras en la grabación y en los flujos de trabajo para crear sin esfuerzo partituras hermosas, precisas y legibles. En Las Vegas, Avid reconoció a Televisa como uno de sus principales clientes de la región.

Angel González España Director de Ventas en México de Riedel Communications.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 5
TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 5

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

TECNOLOGIA BLACKMAGIC: apuesta fuerte a la UHD, 4K e IP
TECNOLOGIA BLACKMAGIC: apuesta fuerte a la UHD, 4K e IP
TECNOLOGIA BLACKMAGIC: apuesta fuerte a la UHD, 4K e IP

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA BLACKMAGIC: apuesta fuerte a la UHD, 4K e IP Diseñado para

BLACKMAGIC:

apuesta fuerte a la UHD, 4K e IP

Diseñado para eventos en vivo,

lanzó Duplicador 4K, que

permite la entrega de conteni- do de HDUltra mediante la grabación de archivos en tarjetas SD que se pueden distribuir de inmediato a los clientes en el momento en que el evento ha terminado. Asimismo, presentó los avances introducidos a su línea de cámaras de la mano

del URSA Studio Viewfinder,

conviertiendo a su URSA Mini en una verdadera cámara de estudio profesional. Consolidada como una de las soluciones de graduación de color y de edición profesional más reconocidas del mundo, la compañía la versión 12.5

de DaVinci Resolve.

La compañía anunció también su asociación con intoPIX para adoptar estándares de voz sobre IP de Tico y lanzar soluciones de vídeo que serán compatibles con la tecnología de compre- sión avanzada de Tico, que posibitará transmitir las secuencias de vídeo Ultra HD y 4K a través de redes IP.

Armando Pérez y Orlando Meza de Quantum.

de redes IP. Armando Pérez y Orlando Meza de Quantum. CANON: transferencia y automatización de alta

CANON: transferencia y automatización de alta velocidad

Demostró su nueva cámara compacta profesional multi- propósito ME200S-SH que incluye el sistema de enfoque automático Dual Pixel CMOS AF, generando la posibilidad de captar imágenes profesio- nales de alta calidad Full HD, incluso en situaciones de poca iluminación. Constituye la última incorporación a la gama de cámaras profesiona- les que combina algunas de las mejores características de la famosa serie de cámaras EOS Cine junto con el tamaño de la cámara, la flexibilidad y las características operativas de la popular ME20F-SH. También presentó la lente Compact-Servo 18-80mm Zoom y las actualizaciones de firmware para sus cámaras de cine EOS C300 Mark II Digital

y EOS C100 Mark II Digital.

Además, exhibió toda su gama de cámaras cinematográficas, displays de referencia 4K, HD Video y cámaras DSLR,

incluyendo los EOS-1D X Mark

II e EOS 80D DSLR; y su línea de proyectores de alta resolución.

80D DSLR; y su línea de proyectores de alta resolución. CHYRONHEGO: soluciones para migrar completamente hacia

CHYRONHEGO:

soluciones para migrar completamente hacia IP

En Las Vegas presentó un flujo de trabajo de producción de noticias de extremo a extremo totalmente integrado impulsado por su solución CAMIO de gestión de activos y datos. Con esta herramienta como el centro de control de la sala de noticias, el flujo de trabajo integra al sistema de creación y reproduc- ción de gráficos Lyric, VidiGo

Live Compositor para produccio-

nes de televisión multi-cámara, la solución de gráficos de clima Metacast y las tecnologías de Hybrid para estudios virtuales y cabezales de cámaras robóticas. Otras novedades de la compañía fueron Paint, solución de análisis y telestra- tion para transmisiones de deportes en vivo; VidiGo Arena destinada a producciones deportivas en estadios cerrados

de extremo a extremo; el nuevo sistema de branding de canales y reproducción Channel Box PRIME; y una implementa- ción de vanguardia de gráficos para elecciones basados en el

sistema NewsTicker Elections.

elecciones basados en el sistema NewsTicker Elections . EDITSHARE: nueva solución de almacenamiento XStream EFS SSD

EDITSHARE: nueva solución de almacenamiento XStream EFS SSD

Lanzó XStream EFS SSD, una

solución de almacenamiento compartido potente y escala- ble que está diseñada para los extremos requisitos de ancho de banda sin compri- mir de la post-producción 4K y HD, así como los proyectos de acabado Digital Interme- diate (DI) y VFX. Como todas las soluciones de almacena- miento compartido de la compañía, el nuevo sistema se integra perfectamente con el MAM de producción de flujo de la compañía, lo que permite a los usuarios registrar, controlar, buscar y recuperar activos 4K/UHD a través de plataformas de almacenamiento online, nearline y offline de la empresa, así como con AirFlow, el componente de navegador web de Flow que permite a los usuarios remotos navegar, buscar, descargar y cargar activos para apoyar los procesos de revisión y aprobación, así como la edición remota.

Ariel Sardiñas de Avid junto a Jaime Tovar de Artec y su hijo Santiago.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 7

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ELEMENTAL: nueva versión de software Elemental
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ELEMENTAL: nueva versión de software Elemental
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ELEMENTAL: nueva versión de software Elemental

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA ELEMENTAL: nueva versión de software Elemental 2.9

ELEMENTAL: nueva versión de software Elemental 2.9

Anunció nuevas capacidades de ingesta, procesamiento y entrega disponible en la nueva versión de software Elemental 2.9, brindando la capacidad de mejorar, ampliar y enriquecer el video; ofreciendo experiencias más personalizadas para todos los dispositivos móviles o futuros. Las nuevas característi- cas incluyen experiencias de visualización enriquecidas mediante soporte e implementa- ciones HDR10, encoding HEVC UHD para realidad virtual y video encoding a archivos en resoluciones 8K UHD a 120fps. Las innovaciones de la compa- ñía están orientadas a facilitar más oportunidades de ingresos mediante la transmisión en vivo desde la nube para canales 24/ 7, la inserción de comerciales compatible con protocolo VAST desde el lado servidor para mayor dinamismo; así como la monetización multi-pantalla mediante «just-in-time packaging,» «just-in-time DRM», «live-to-VOD», «time- shifted TV» y otros servicios de valor agregado.

Carlos Black y Sergio Noriega de Panasonic México.

28 ABRIL/MAYO 2016

y Sergio Noriega de Panasonic México. 28 ABRIL/MAYO 2016 ERICSSON: en alianza, entregará contenido de próxima

ERICSSON: en alianza, entregará contenido de próxima generación

Como parte de su acuerdo global con Fox Innovation Lab, el centro de investigación y desarrollo de 20th Century Fox, anunció que está colaborando en una prueba de concepto para ofrecer una amplia variedad de contenidos de la productora. El convenio incluye estrenos, películas de su librería, video y audio de 360 grados, realidad virtual, realidad aumentada y contenidos en Ultra-HD 4K y HDR para cualquier platafor- ma, dispositivo o red. Esta innovación permite experiencias de entreteni- miento continuas, optimiza- das y libres de latencia que soportan a todos los dispositi- vos, plataformas y redes, tanto reproductores en tiempo real como contenido grabado. La prueba de concepto aprovecha la red unificada de entrega (UDN) de Ericsson, conectando a los proveedores de contenido con el alcance de proveedores de servicios para la entrega de contenido sin problema.

de servicios para la entrega de contenido sin problema. EVS: fortaleció en NAB su iniciativa IP4LIVE

EVS: fortaleció en NAB su iniciativa

IP4LIVE

Entre sus novedades exhibió la plataforma de medios Xip que permite ampliar su servidor de producción XT3 y XS3 para instalaciones basadas en IP. Totalmente 4K / UHD, posee una interfaz amigable y muy fácil de usar, contando con un conmutador DYVI de próxima generación TI que ofrece nuevas habilidades creativas con la escalabilidad y flexibili- dad. También demostró el nuevo sistema de repeticiones instantáneas Xeebra, que hizo su debut durante la 50 edición del Super Bowl y fue presenta- do en Las Vegas por Mike Carey de la cadena CBS Sports. Asimismo, lanzó el XT Channel Max, que proporciona la capacidad de tener hasta 12 canales y más, dependien- do del tipo de sistema de super-movimiento que se utiliza; y la pa Plataforma XS, un sistema de ingesta-emisión y gestión de contenidos de próxima generación para las operaciones del estudio.

de próxima generación para las operaciones del estudio. FOR-A: switchers de video, enrutamiento y conversores En

FOR-A: switchers de video, enrutamiento y conversores

En el área de 4K 2SI, la compañía demostró su nuevo video switcher presentación del switcher HVS-2000 en sus versiones de 2 y 3 paneles. La unidad está

pensada para eventos en vivo

y en estudio, así como para

unidades móviles, pudiendo

trabajar tanto en SD, HD, 3G

y 4K. La nueva versión de 3

paneles permite un máximo de 48 entradas y 22 salidas. Además, cuenta con sincroni- zadores de frame en cada entrada, incluyendo captura de imágenes en cualquier entrada y re-escalado para SD-HD. También destacaron sus productos para 12G-SDI, incluyendo el switcher de

enrutamiento MFR-4000. La unidad cuenta con una matriz de 72x72 y ofrece 1.5G, 3G, 6G y 12G-SDI reconocimiento automático y de entrada / salida, así como una función GearBox que ofrece 12G inter-conversión, 2SI y SQD, 3G-SDI y Nivel-A /

B conversión mutua.

Carlos Espejo y Juan Chávez de Christie Digital Systems.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 9
TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 2 9

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA GATESAIR: transmisores de alta potencia de la
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA GATESAIR: transmisores de alta potencia de la
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA GATESAIR: transmisores de alta potencia de la

TECNOLOGIA

○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA GATESAIR: transmisores de alta potencia de la familia

GATESAIR: transmisores de alta potencia de la familia Maxiva

Se trata de Maxiva UAXT-12 y

UAXT-16, los nuevos miembros de su familia Maxiva UAXT de alta eficacia para UHF y enfriados con aire. Los nuevos transmisores exhibidos en Las Vegas extienden el rango UAXT a unos niveles más altos de potencia que no estaban disponibles anteriormente en transmisores enfriados con aire, para brindar a los broadcasters UHF una eficacia de potencia mejorada y una mejor modularidad de sus avanzados

diseños PowerSmart que

incluyen la tercera generación de la arquitectura PowerSmart Plus junto a la simplicidad de la operación enfriada con aire. También anunció que expandió

su familia Intraplex IP Link, el

nuevo codificador IP Link MPX que viene a solucionar los desafíos del ancho de banda del transporte de señales digitales FM compuestas en redes IP. Se trata de un producto doble, completo, específicamente construido para aplicaciones STL para broadcasters de radio FM.

30

para aplicaciones STL para broadcasters de radio FM. 30 GRASS VALLEY: genera infraestructuras intero- perables en
para aplicaciones STL para broadcasters de radio FM. 30 GRASS VALLEY: genera infraestructuras intero- perables en

GRASS VALLEY: genera infraestructuras intero- perables en entornos IP

Sobresalió el lanzamiento de la nueva cámara LDX-86 4K nativa, expandiendo así su exitosa serie de cámaras LDX 86 que permite a los usuarios capturar contenido en 4K nativo. Presentó el switcher compacto Korona, que soporta múltiples formatos HD y puede fácilmen- te actualizarse a 3G/4K con una adquisición de licencia de software; y la plataforma GV Node, que ofrece procesamien- to de video y audio polivalente, conmutación vertical precisa y agregación IP. Demostró, asimismo, la nueva plataforma de automatización

iTX On-Demand OTT VODen

asociación con el proveedor de seguridad cibernética Tripwire para crear un nuevo modelo para playout seguro. Además, realizó anuncios relacionados con el papel de la empresa en la producción de NBC Olympics en los próximos Juegos Olímpicos; al tiempo que se hizo referencia a sus alianzas con Cisco y Sony para el desarrollo de soluciones enfocadas en la transición hacia IP.

de soluciones enfocadas en la transición hacia IP. HARMONIC: portfolio de soluciones basado en software de

HARMONIC: portfolio de soluciones basado en software de media

Dio a conocer la evolución de su plataforma de medios de procesamiento de VOS, diseñada para simplificar el procesamiento y la distribu- ción de contenido en vivo. También demostró las nuevas capacidades de preparación

y entrega de contenido para

su amplia cartera de soluciones de UHD, incluida la última versión del codificador Vibe 4K UHD. Presentó el transcodificador de alta densidad ViBE XT1000 Xtream, con una vía de mejora a HEVC, ideal para retransmisiones lineales por cable, IPTV, DTH y servicios DTTV y multipantalla. Otra de sus novedades fue el procesador de medios X3 Electra para inmersión de 360 grados de realidad virtual; sus soluciones de playout Fuze-1 para gestionar de forma

centralizada a través de satélite

e internet; su línea de recepto- res-decodificadores integrados

ProView y el nuevo MediaGrid

4000 para optimizar diversos flujos de trabajo de medios.

4000 para optimizar diversos flujos de trabajo de medios. IKEGAMI: nueva gama de soluciones 4K Unicam

IKEGAMI: nueva gama de soluciones 4K Unicam XE

Resaltó su nueva y gran apuesta por la captación ENG en Ultra Definición. Se trata de la nueva cámara UHK-430, que da puntapié inicial a la nueva gama de soluciones 4K Unicam XE de la compañía. La UHK-430 emplea tres

sensores CMOS 4K nativo de 2/3 pulgadas que proporcio- nan una resolución de 3840 x 2160 píxeles (Ultra Alta Definición), y una mayor profundidad de campo para producciones tanto en estudio como en exteriores. Está equipada con una bayoneta B4 para montaje de lentes de alta definición de 2/3 de pulgada. Además, el disposi- tivo de expansión opcional SE- U430 permitirá acoplar grandes lentes de estudio. La nueva cámara pesa apenas 4,5 kilos y dispone de un visor de 2 pulgadas. El nuevo procesador permite a la UHK-

430 ofrecer una matriz de color de 16 ejes y un espacio de color BT 2020.

Elías Rodríguez de Televisa y Jorge Camacho de Magnum.

una matriz de color de 16 ejes y un espacio de color BT 2020. Elías Rodríguez

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3 1

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA IMAGINE COMMUNICATIONS: presentó Selenio One y
○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA IMAGINE COMMUNICATIONS: presentó Selenio One y
○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA IMAGINE COMMUNICATIONS: presentó Selenio One y

TECNOLOGIA

○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA IMAGINE COMMUNICATIONS: presentó Selenio One y Selenio VDE

IMAGINE COMMUNICATIONS:

presentó Selenio One y Selenio VDE

Reveló su nueva plataforma unificada basada en software Selenio One, diseñada para darles la capacidad a los proveedores de servicios y distribuidores de contenido de la actualidad de controlar, administrar, escalar y evolucionar las operaciones y funciones de compresión actuales y futuras a través de múltiples aplicaciones. La última adición a la familia Selenio de soluciones de procesamiento y compresión, es alimentada por Zenium. Otra de las soluciones principa- les exhibidas fue Selenio Video

Delivery Edge (VDE) para

operadores por cable y otros distribuidores de contenidos. Se trata de un protocolo de datagramas desde HTTP al Usuario que da la oportunidad a los prestadores de servicios de video de reducir costos y la complejidad de sus redes mediante la conexión fluida de la nueva generación a las infraestructuras de distribución de video tradicionales.

GatesAir premió a Escape por la venta de 75 transmisores de TV en México.

a Escape por la venta de 75 transmisores de TV en México. JVC: nueva cámara ProHD

JVC: nueva cámara ProHD con soporte XOS Digital

De la mano de su alianza con XOS Digital, demostró la nueva cámara GY- HM650SC que releva la información del tiempo universal coordinado (UTC) vía satélite y multiplexa una referencia de tiempo real junto con los metadatos del video a través de su capacidad GPS integrada. El sistema XOS Thunder HD permite a los entrenadores encontrar al instante una parte del video asociado con cualquier de dato biométrico o posicional específicos de los deportistas intervinientes. Asismimo,

la GY-HM650SC permite

añadir metadatos específicos relacionados con el tipo de juego a través de una intuitiva interfaz gráfica móvil. La GY-HM200SP puede recibir directamente la información de resultado de juego desde un dispositivo móvil conectado de forma inalámbrica a la cámara.

móvil conectado de forma inalámbrica a la cámara. NEWTEK: interface para los flujos de trabajo de

NEWTEK: interface para los flujos de trabajo de producción basados en IP

Develó su nueva interface NDI, una tecnología que posibilita la producción en directo de

flujos de trabajo basados en IP

a través de redes Ethernet.

NDI está disponible ahora como un kit de desarrollo de software (SDK) libre para cualquiera que desee habilitar los flujos de trabajo basados en IP en sus instalaciones o en los dispositivos y sistemas de producción que fabrican. Además de los más de 200 desarrolladores que trabajan con NewTek en la integración de los productos con tecnolo- gía IP, NDI también es compatible con versiones anteriores de un gran número de dispositivos de los principa-

les fabricantes y desarrollado- res que ya utilizan la tecnolo- gía anterior de la compañía, que permite la conectividad a través de IP entre dispositivos. La interface permite codificar, transmitir y recibir muchas transmisiones de vídeo y audio de alta calidad, baja latencia

y con fotogramas precisos en tiempo real.

baja latencia y con fotogramas precisos en tiempo real. PANASONIC: 4K para video, TV y cine

PANASONIC:

4K para video, TV y cine digital

Uno de los principales lanzamientos de la compañía fue la nueva Serie UX de cámaras de video 4K UHD

para aplicaciones profesiona- les que, por su portabilidad, diseño compacto y completas funciones, se convertirá en la sucesora natural de la exitosa serie AVCCAM de cámaras formato AVCHD. También anunció la disponibilidad inmediata de la cámara de cine VariCam LT 4K de última generación, que hereda el mismo sensor super 35mm y las excelentes capacidades de producción de imagen que distinguen a la premiada cámara VariCam 35, pero con reducciones significativas en su tamaño y peso. Asimismo, exhibió sus cámaras de estudio 4K y 1080P de alta velocidad, ampliando significativamente su oferta de cámaras de estudio con la disponibilidad inmediata de la AK- UC3000 con sistema 4K y

la AK-HC5000, con salida de hasta 1080p en 239.76 p.

Carlos Sarraff junto con los ejecutivos de sus marcas representadas en la fiesta de Broadcast Depot.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3 3

Louis Hernández Jr. en el Avid Connect 2016

“Contribuimos a incrementar la eficiencia y productividad de Televisa”

integración que la hizo lo propio con su nuevo software de notación musical Si- belius
integración que la
hizo lo propio con su
nuevo software de
notación musical Si-
belius 8.2, que brinda
a los compositores
mejoras en la graba-
ción y en los flujos de
trabajo para crear sin
esfuerzo partituras
precisas y legibles.
En ese contexto,
Hernández Jr. señaló
que durante 20 años
Avid ha sido clave en
el proceso creativo
las aplicaciones
de Televisa y vuelve a
serlo ahora. “Televisa
tenía la necesidad
de evolucionar para
incrementar la pro-
ductividad en todo su
workflow, necesi-
taban un upgrade
para Full HD. Querían
que sus productores
colaboraran remota-
mente. Y después de
tanto buscar, eligie-
ron a Avid. Estaban
sorprendidos que de

e

herramienta les ha

permitido alcanzar. Avid Connect 2016

fue el escenario esco- gido por la compañía para presentar al

mundo a Nexis, la primera plataforma de almacenamiento basada en software del mundo que ofre- ce una flexibilidad, control y extensibi- lidad incomparables

a

Avid MediaCentral

Platform; así como la tan anticipada Avid Cloud Collaboration para Pro Tools 12.5, que permite a músi-

cos y profesionales de audio componer, grabar, editar y mez- clar proyectos desde cualquier lugar del mundo, un princi- pio esencial de Avid Everywhere. También

Durante el evento realizado en del hotel Wynn de Las Vegas, el CEO y Presidente de Avid, destacó la contribución realizada por su compañía para aumentar la capacidad y el rendimiento en todo el workflow del broadcaster mexicano.

En el marco del Avid

Connect 2016, el CEO

y Presidente Louis

Hernández Jr. ase- guró que Avid está

preparada para asu- mir los nuevos retos

y ayudar a creativos,

productores y broad- casters a crear más y mejor contenido en más plataformas. En su sesión de apertura, el ejecutivo

reveló las últimas innovaciones desarro-

lladas por la empresa

y la siguiente fase de Avid Everywhere. A lo largo de su pre-

sentación, intervinie- ron organizaciones

y desarrolladores

de media para dar testimonio de sus transformaciones em- presariales realizadas con la plataforma Avid MediaCentral, así como la apertura

con la plataforma Avid MediaCentral, así como la apertura Hernández Jr. durante la sesión de apertura

Hernández Jr. durante la sesión de apertura del Avid Connect 2016

toda la tecnología del mundo, Avid, su amigo y socio le ofreciera la mejor solución”. El ejecutivo aseguró que mediante la pla- taforma Avid Media- Central los producto- res de Televisa están en condiciones de poder revisar y apro- bar escenas desde cualquier lugar desde dispositivos móvi- les de una manera más rápida. “Avid contribuye a que Televisa incremente su eficiencia y pro- ductividad en todo su flujo de trabajo a través de dispositivos móviles y conexión automatizada de silos. Además, ahora cuenta con una solu- ción de recuperación de desastres”, dijo Hernández Jr.

automatizada de silos. Además, ahora cuenta con una solu- ción de recuperación de desastres”, dijo Hernández

Martín Hernández, editor de sonido cinematográfico

“Pro Tools revoluciona la comunicación entre todas las partes de un proyecto”

De extensa trayec- toria en la industria cinematográfica, Martín Hernández se ha alzado con dos
De extensa trayec-
toria en la industria
cinematográfica,
Martín Hernández
se ha alzado con
dos premios Oscar
como editor de
sonido de las cintas
“Birdman” y “The
Revenant”, producto
de su trabajo con el
director Alejandro
González Iñárritu.
Convocado por Avid,
estuvo presente en
NABShow2016 para
compartir su cono-
cimiento acerca de
la utilización de Pro
Tools para co-crear
la banda sonora de
“The Revenant”.
Finalizada su confe-
rencia en Las Vegas
fue consultado acerca
de la manera Pro
Tools contribuye a su
trabajo como editor
de sonido: “Afortu-
nadamente, el hecho
de que exista un
lenguaje como el que
nos proporciona un
recurso tecnológico
como Pro Tools ha
contribuido a conso-
lidar una diversidad
de pensamientos.
Hemos utilizado la
plataforma durante
mucho tiempo, la
hemos visto evolu-
cionar en todas sus
versiones y, conforme
a su desarrollo, se ha
hecho mucho más
fácil entender un
lenguaje que nos ha
posibilitado elaborar
ideas que antes eran
imposibles de concre-
tar. Personalmente,
considero que llegué
algo tarde al uso de
la plataforma debido
que utilizaba otras
opciones; pero eran
muy caras y resultaba
muy difícil trabajar
con ellas. El hecho de
haber podido realizar
‘Amores Perros’ con
Pro Tools nos intro-
dujo en un mundo
completamente
distinto, tecnológi-
camente hablando.
Y desde entonces,
no volví a tocar otra
plataforma para nin-
guna de las películas
ni cortos en los que
estuve involucrado.
Considero que Pro
Tools revoluciona el
proceso de comu-
nicación para cada
una de las partes
involucradas en los
proyectos.
Martín Hernández
Puesto a reflexionar
acerca de cómo apli-
ca este concepto en
nuestras contribu-
ciones individuales
desde lugares com-
pletamente distintos.
el día a día del editor
de sonido, Hernán-
Martín Hernández en Expo
Cine Video Televisión 2016
dez lo ilustró con
una situación que le
resulta cotidiana. “En
Esto hubiera sido
imposible de lograr
10 o 20 años atrás. Es
innegable que esta
nueva forma de tra-
la actualidad tengo
De la mano de ARTEC, representante oficial
de Avid en México, Martín Hernández ofre-
cerá una conferencia magistral durante Expo
Cine Video Televisión 2016. El evento tendrá
lugar World Trade Center Ciudad de Ciudad
de México el martes 28 de junio a las 5 de la
tarde. A lo largo de dos horas, abordará “Por
qué la televisión y el cine en México tienen un
sonido tan malo y cómo solucionarlo”. Nadie
como él para explicarlo.
dos colaboradores
trabajando en un
mismo proyecto: uno
en México, otro en
Los Ángeles. A diario,
recibo su material y
les envío mis notas.
Esto significa que los
tres estamos operan-
do bajo una misma
plataforma, hablan-
do el mismo lengua-
je, y compartiendo
bajar, que está empe-
zando y se denomina
Cloud Collaboration,
será fundamental
de cara al futuro. El
solo hecho de poder
mantener conver-
saciones con otras
personas, intercam-
biando material en
una misma sesión y a
tiempo real, resulta
verdaderamente
revolucionario.”
personas, intercam- biando material en una misma sesión y a tiempo real, resulta verdaderamente revolucionario.”
personas, intercam- biando material en una misma sesión y a tiempo real, resulta verdaderamente revolucionario.”

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA PEBBLE BEACH SYSTEMS: exhibió Marina XPress y
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA PEBBLE BEACH SYSTEMS: exhibió Marina XPress y
○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA PEBBLE BEACH SYSTEMS: exhibió Marina XPress y

TECNOLOGIA

○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA PEBBLE BEACH SYSTEMS: exhibió Marina XPress y Orca Realzó

PEBBLE BEACH SYSTEMS:

exhibió Marina XPress y Orca

Realzó su nuevo sistema compacto de automatización de broadcast para instalacio- nes de menor escala llamado Marina Xpress, Disponible en América Latina exclusivamente a través de la red de distribui- dores acreditados de la compañía, la solución ofrece a los clientes una opción asequible que cuenta con las funciones más generales y con una ruta de migración fácil a las versiones Marina Lite y la versión full de Marina Enterprise, a medida que aumente la cantidad de dispositivos y de canales. Por otra parte lanzó Orca, su nueva solución de canal IP virtual definido por software diseñada para satisfacer las necesidades de centros de centralcast, proveedores de servicios, MCOs (Operadores de canales múltiples), broadcasters de deportes, y empresas tales como editoras que buscan nuevas maneras de informar a sus audiencias.

que buscan nuevas maneras de informar a sus audiencias. QUANTUM: gestión de datos para flujos de

QUANTUM: gestión de datos para flujos de trabajo complejos

Introdujo el file system de almacenamiento compartido

Quantum StorNext y sus

productos asociados Xcellis y Lattus. En ese marco se ofrecieron los lineamientos que constituyen el almacenamiento de flujo de trabajo Xcellis, cuyo desarrollo permite el acceso compartido de alta velocidad a los datos críticos. Basado en el software de administración de datos de StorNext 5, incluye

un Xcellis Workflow Director

para la administración del sistema y la conectividad del cliente, así como un almace- namiento RAID para datos. Por otra parte, también demostró el nuevo Lattus que permite escalar sistemas para archivos de contenidos activos de hasta cientos de petabytes, con un ancho de banda adaptado a estas cifras. Señalaron que, gracias a su baja latencia, el producto encaja perfectamen- te como un nivel en una solución de almacenamiento ampliable StorNext.

36

Jennifer Castañeda, Marco Rabadan y Anabel Vergara

. 36 Jennifer Castañeda, Marco Rabadan y Anabel Vergara RIEDEL: expande Smartpanel y tarjeta AES67 para

RIEDEL: expande Smartpanel y tarjeta AES67 para matriz Artist

Presentó el nuevo ESP-2324, panel de expansión del Smar-

tpanel RSP-2318, que cuenta

con una poderosa interface multifuncional con característi- cas y capacidades que están cambiando la forma en que se comunican los profesionales de

la industria A/V y broadcasters. La combinación del Smartpanel

y la expansión de la interfaz de control del ESP-2324 otorga a los usuarios 42 teclas totales

y 7 displays en sólo 2 RU, lo

cual es el máximo obtenible en el mercado. Por otra parte, hizo lo propio con la tarjeta de AES67 para el sistema de intercomunicación digital Artist. Esta sencilla incorporación de la tarjeta posibilita a los usuarios beneficiarse de las redes de trabajo de audio AES67 como

también del RSP-2318 Smartpa-

nel. Con la tarjeta AVB existente, Artist pueden funcionar con ambas tecnologías de intercomu- nicación de audio en red, tanto AVB como AES67.

intercomu- nicación de audio en red, tanto AVB como AES67. ROHDE & SCHWARZ: soluciones para 4K,

ROHDE & SCHWARZ:

soluciones para 4K, HDR y transmisión

Exhibió una propuesta tecnológi- ca que va desde ingesta y el playout hasta transmisores y equipos de prueba y medición. Demostró la nueva generación de la estación de masterización R&S CLIPSTER que permite el playout de contenidos 4K sin comprimir y en combinación con perfiles para HDR, brinda

resoluciones y tasas de actualización de imagen más altas, así como espacios de color

más amplios. También hizo lo propio con la plataforma de ingesta y playout R&S VENICE, incluyendo su versión 4K; y mostró su gama de transmi- sores de alta eficiencia energética R&S Tx9, ampliada con un transmisor UHF de baja potencia para los estándares digitales DVB-T, DVB-T2 y ISDB-TB. La compañía expuso en la NAB una configuración de prueba para ATSC 3.0 mediante la presentación de su R&S BTC (Broadcast Test Center) y el analizador de espectro R&S FSV.

Paulino García, Gerente General de Videoservicios recibe la distinción de Sony en reconocimiento a su labor por ventas y promoción de la marca en México.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3 7

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ROSS: con las cámaras ACID UCHR en el centro
○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ROSS: con las cámaras ACID UCHR en el centro
○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ROSS: con las cámaras ACID UCHR en el centro

TECNOLOGIA

○○○○○○○○○○○○○○ TECNOLOGIA ROSS: con las cámaras ACID UCHR en el centro de la escena

ROSS: con las cámaras ACID UCHR en el centro de la escena

Sorprendió con un nuevo sistema de cámara Full HD diseñada para producciones con chroma-key. Se trata de la nueva cámara Acid que fue diseñada para obtener el máximo rendimiento de alta definición en cualquier entorno de producción de estudio. Ofrece la mejor resolución en su clase, sensibilidad y relación señal a ruido, además de salidas

únicas UltrachromeHR para

aplicaciones con chroma-key. El sistema estará disponible en dos modelos: el ACIDH200- UCHR, con tres sensores de 2/ 3", 2.6 megapíxeles UAIT MOS y un ruido por debajo de 64dB; y

el ACIDZ50-UCHR, con tres

sensores 2/3" de 1.1 megapíxel CCD con 60 dB de señal-ruido. La compañía también lanzó nuevas versiones de los conmuta- dores de Carbonite, de la plataforma de gráficos Xpres- sion; así como nuevas caracterís- ticas IP para el conmutador y proveedores colaboraciones de producción Acuity.

y proveedores colaboraciones de producción Acuity . SAM: tecnología para 4K, IP, HDR y virtualización

SAM: tecnología para 4K, IP, HDR y virtualización

Fomentando la transición hacia IP para producción e infraes- tructura, demostró su nuevo IP- Edge que elimina la complejidad de implantaciones IP puras e híbridas. Entre los productos que funcionan con la herramien- ta, se incluyen routers, swit- chers, procesamiento modular IQ, servidores y sistemas de playout. Sin embargo, el producto estrella fue la nueva nueva línea switchers Kula de producción multiformato. Basada en la tecnología Fusion3 Format, permitirá trabajar con señales SD-HD/1080p/4K en versiones de 1M/E y 2M/E. Otra de las grandes novedades es que su último paquete

de News Solution llega con

nuevas características y funcionalidades que permiten a los usuarios crear los paquetes de noticias más rápidos hasta el momento y publicarlos en cualquier plataforma, desde noticias de última hora inmediatas en medios sociales a fragmentos hechos para retransmisiones de noticias premium.

Pedro Moctezuma, Azucena Soto de Plura Broadcast.

38 ABRIL/MAYO 2016

Azucena Soto de Plura Broadcast. 38 ABRIL/MAYO 2016 SONY: nuevas tecnologías para HD, 4K, HDR e

SONY: nuevas tecnologías para HD, 4K, HDR e IP

Expuso sus nuevas tecnologías y flujos de trabajo para HD, 4K, HDR, almacenamiento e IP. Presentó su nuevo sistema de cámaras HDC-4800, que combina resolución 4K con capacidades mejoradas de alta velocidad de cuadros, 8x a 4K y hasta 16x en Full HD. Esta potencia se combina con capacidades ‘cut-out and zoom’ HD para producciones deportivas y eventos en vivo. El producto se complementa con el BPU-4800 para crear un flujo de trabajo de producción 4K en vivo totalmente en red de ultra-alta velocidad. La compañía japonesa demostró las mejoras introdu- cidas en su sistema IP Live Production, totalmente interoperable con NMI. Reveló la segunda generación

de Optical Disc Archive

System, que adopta una media óptica de alta capacidad desarrollada conjuntamente por Sony y Panasonic.

desarrollada conjuntamente por Sony y Panasonic . STREANN MEDIA: servicios de streaming para el mundo del

STREANN MEDIA: servicios de streaming para el mundo del nanosegundo

Ofreció en Las Vegas sus servicios de streaming para el mundo del nanosegundo, construidos en torno a iviplanet, una poderosa plataforma para transmitir estaciones de Radio y TV a la web. Basada en un CDN con tecnologia proprietaria, posee caracteristicas únicas que permiten a los usuarios tener un control total del servicio de streaming. Otra de las novedades fue su sistema de automatización iTVPlayout para estaciones de TV en internet, que cuenta con encoder incorporado que se integra con el Flash Media Live Encoder; así como el OTITV, solución que incluye el STB e integración con aplicaciones móviles para vivenciar una experiencia de TV multi-dispositivo. Entre sus productos exhibidos también destacaron TV Kit y Radio Kit, dos soluciones de hardware y software aptas para que los usuarios puedan emprender su estación de TV y Radio on-line.

Raymond Tse, Diego Tanco y Jeff Zhu de Sencore Wellav rodean a Jorge Castañeda de Excelencia en Comunicaciones.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 3 9

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

TECNOLOGIA TEKTRONIX: transición a infraestructuras
TECNOLOGIA TEKTRONIX: transición a infraestructuras
TECNOLOGIA TEKTRONIX: transición a infraestructuras

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA TEKTRONIX: transición a infraestructuras basadas en IP

TEKTRONIX: transición a infraestructuras basadas en IP

Expuso su nueva generación de herramientas y aplicaciones para guiar a sus clientes a través de la transición a infraestructuras basadas en IP, junto con la creación y entrega de contenido en 4K. Uno de las soluciones más destacadas fue la plataforma híbrida de análisis SDI/IP Prism, su nuevo sistema de monitorización y análisis de calidad de video, que brinda la posibilidad de diagnosticar y correlacionar ambos tipos de señales, permitiendo así identificar velozmente la causa/raíz del error, ya sea en la capa IP o en la capa de contenido. La otra gran novedad de la compañía giró en torno al nuevo generador de sincronis- mo híbrido para infraestructu- ras basadas en SDI e IP de la Serie SPG8000A, que permite a los especialistas enfrentar los nuevos desafíos de «timing» y sincronización en las nuevas infraestructuras de TV con la adición de PTP (Precision Time Protocol) según IEEE 1588.

40 ABRIL/MAYO 2016

Time Protocol) según IEEE 1588. 40 ABRIL/MAYO 2016 VIZRT: una apuesta a la edición colaborativa con

VIZRT: una apuesta a la edición colaborativa con Viz Story

La compañía lanzó Viz Story, una solución que permite crear rápidamente historias de video con gráficos 3D en tiempo real, y realizar la distribución online en cualquier tipo de dispositivo, de manera simultánea, por ejemplo, para distintas redes sociales. Esto es posible gracias su interfaz principal que es accesible desde cualquier navegador actual. La solución demostrada posee, templates que pueden ser utilizados para una producción rápida de videos con gráficos enriquecidos, muy adecuados para redes sociales como Facebook. Esto les permite a los periodistas agregar texto, definir estilos, incorporar renders en tiempo real administrando todo desde VIZ Engine y así crear sus propias historias más atractivas y confeccionarlas desde el concepto simple-to-use. Por otra parte, junto con Primeview, presentaron en Las Vegas una nueva línea de pantallas de video que combi- nan con la solución de control multi-screen Viz Multiplay.

fiesta de AJA en el Drai´s Night Club de The Cromwell.

. fiesta de AJA en el Drai´s Night Club de The Cromwell. VSN: exitosa NAB con

VSN: exitosa NAB con las innovaciones del VSNEXPLORER

Introdujo numerosas novedades para su suite de gestión de media, al integrar su VSNEX- PLORER con Microsoft Azure y sus Media Services, permitien- do un entorno de trabajo colaborativo en cloud que aumenta la productividad y permite flujos entre usuarios en diferentes localizaciones. Otro de los desarrollos integrados a la solución fue el fingerprin- ting, que posibilita que los contenidos puedan ser reconocidos a partir del audio para su control en las emisio- nes; y la de Media Composer que permite el poder descargar un hotlist en formato compati- ble y acabar el montaje con sus efectos y ajustes desde el propio software de Avid. En esta edición de NAB, la compañía presentó a la industria sus alianzas estratégicas con Ross combi-

nando Inception y XPression con VSNLivecom y VSNExplorer).

También hizo lo propio con Facilis Technology integrando la versión 6.5 de TerraBlock con los flujos de gestión de media de VSNEXPLORER y sus módulos MAM, PAM, BPM y BI.

de media de VSNEXPLORER y sus módulos MAM, PAM, BPM y BI. WOHLER: nuevas soluciones de

WOHLER:

nuevas soluciones de monitoreo A/V

Divulgó su nueva serie AMP2- 16V, una estación de trabajo de monitoreo con 16 canales 2-RU A/V y un conjunto completo de herramientas para el análisis y la gestión de la calidad de audio, el nivel y la intensidad y metadatos. Valiéndose de un nuevo módulo Dante y Ravenna añade funcionalidades de monitoreo de audio-over-IP a la plataforma AMP2-16V. También exhibió el AMP1-8-M, una versión más asequible del popular monitor de audio AMP1-16 M 1-RU 3G/HD/SD- SDI para el control de audio SDI en las aplicaciones más exigentes de producción. Presentó sus nuevas pantallas de video 4K (42 y 55 pulgadas) para acomodar al contenido UHD con tecnología avanzada de procesamiento digital de 10 bits. Vienen y para añadir a su valor, cada una se puede configurar como una pantalla Full HD quad-split en cuatro áreas iguales, como una pantalla grande con tres puntos de vista más pequeños, o como una pantalla indivi- dual grande.

Halid Hatic, Ernesto de la Torre y Monica Aros durante la conmemoración de los 35 años de Bexel en el mercado internacional.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 4 1
TECNOLOGIA ANDRÉS MARTÍNEZ, DIRECTOR GENEAL DE AMTEC Con 25 años en el mercado y más
TECNOLOGIA ANDRÉS MARTÍNEZ, DIRECTOR GENEAL DE AMTEC Con 25 años en el mercado y más
TECNOLOGIA ANDRÉS MARTÍNEZ, DIRECTOR GENEAL DE AMTEC Con 25 años en el mercado y más

TECNOLOGIA

ANDRÉS MARTÍNEZ, DIRECTOR GENEAL DE AMTEC

Con 25 años en el mercado y más de 50 marcas representadas

¿En qué consistirá la participación de AMTEC en Expo Telemundo 2016? El show coincide con el 25° Aniversario de AMTEC por lo que estamos presentes con más de 30 marcas, distribuidas en cinco áreas de trabajo:

Broadcast, Producción, Audio, Iluminación y

AMTEC Cine, dedicada a la post-producción. Anexado a nuestro espacio va a estar el área

dedicada a AMTEC Edu.

En la parte de Broad- cast, la principal marca es Harmonic, que incorpora productos de Thomson. También tenemos la incorpora- ción de Thomas McCarthy a Oracle de quienes distribuimos todo su portfolio de robots. También tenemos los productos de Ensemble Designs, MOG Technologies, Datavi- deo, Brainstorm, AVECO, y Abekas con quienes comenzamos a trabajar recientemente. Hemos tenido mucho éxito en el último año con For-A, que también está presente en este show. Para el área de

Producción estamos

destacando la presencia de Ikegami. Televisa compró más de 15 cámaras para Provin- cias, de las que destacaron las caracte- rísticas únicas del producto. Los productos de Videocom (Vinten,

El ejecutivo destaca la parti- cipación de su compañía en la próxima edición de Expo Cine Video Televisión, al tiempo que ofrece detalles acerca de los principales proyectos reali- zados en los últimos meses.

principales proyectos reali- zados en los últimos meses. Anton Bauer, Autos- cript, AutoCue, Sachtler ) están

Anton Bauer, Autos- cript, AutoCue, Sachtler) están teniendo una gran recepción también en el mercado. AJA y Black- Magic también tendrán una gran participación en nuestro espacio. Matthews estará también presente Por la parte de Ilumina- ción, empezamos a trabajar con Fiilex y Elation, con las que reforzamos la presencia de Litepanels y Kino Flo. En los micrófonos de DPA estará el foco del área de audio. También tenemos una grabadora para telenovelas AATON. Desde hace años que tenemos negocios con la compañía, cuando distribuíamos sus

negocios con la compañía, cuando distribuíamos sus cámaras. Otro equipo de microfonía a presentar es Heil

cámaras. Otro equipo de microfonía a presentar es Heil Sound. Consolas Tascam. En Post-Producción (AMTEC Cine), presenta- remos un flujo de trabajo basado en la RED, donde participan FilmLight, The Foundry y Color- front por vez primera.

¿Cómo fue el desempeño de la compañía durante NAB Show 2016? El NAB Show de este año fue muy positivo para la compañía. Obtuvimos el recono- cimiento de Harmo- nic, a la empresa con más ventas en Latinoamérica, por cuarto año consecuti- vo. Si bien no hubo mucha audiencia mexicana, pudimos impulsar varios proyectos que se irán desarrollando en los próximos meses.

¿Cuáles fueron los proyectos más destacados de AMTEC en el último año? Durante los últimos meses participamos junto a Harmonic en el abasteci- miento de Izzi. La venta

de los sistemas se realizó

a fines de 2015, y se

concretó en marzo, mientras que seguimos acercándoles productos hasta hoy en día. Otro proyecto interesante fue la venta de equipo para UNO TV, quién tendrá la responsabilidad en México de los Juegos Olímpicos, de la mano de Claro TV. Que nos haya ido bien en 2015 y principios de 2016, nos permitió la posibili- dad de invertir en más personal, en más equipos para el stock y remodelan- do algunas áreas.

¿Cómo encuentra el proceso de digitaliza- ción en México? Por el lado del Gobierno, el proceso viene muy lastimado, con la presencia de Televisa casi toda digital. Creo que Televisa buscó llenar la República, y ahora va llenando los huecos que quedaron. En cuanto a TV Azteca renovó todo su sistema de video- servidores Harmonic hace muy poco tiempo. A UNO

lo equipamos con todo el

sistema completo como el

de Izzi, para todo lo relacionado con los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 4 3
TECNOLOGIA ¿En qué momento los encuentra el vigésimo aniversario de la compañía? Sumamente contentos. Estamos
TECNOLOGIA ¿En qué momento los encuentra el vigésimo aniversario de la compañía? Sumamente contentos. Estamos
TECNOLOGIA ¿En qué momento los encuentra el vigésimo aniversario de la compañía? Sumamente contentos. Estamos

TECNOLOGIA

TECNOLOGIA ¿En qué momento los encuentra el vigésimo aniversario de la compañía? Sumamente contentos. Estamos

¿En qué momento los encuentra el vigésimo aniversario de la compañía? Sumamente contentos. Estamos orgullosos de cumplir 20 años, sobreto- do, porque a lo largo de este tiempo nos hemos consoli- dado como empresa. Esta ha sido una de las mejores experiencias de mi vida. Haber iniciado esta firma desde cero, teniendo en cuenta que su capital ini- cial fue de 50 mil pesos mexicanos y, viendo lo que somos hoy, hemos tenido un crecimiento constante y consolidado. Hemos he- cho tan bien nuestro tra- bajo que algunas de nues- tras marcas han decidido venir para establecerse en México para aprovechar la ventaja de nuestra opera- ción a través de los años. Somos una compañía ho- nesta, a veces preferimos dejar pasar proyectos an- tes que prometer u ofrecer cosas que sabemos que no podemos a cumplir y, esta es una de las razones por la cual llegamos tan lejos.

ANIVERSARIO

Los 20 años de Insitel Mexicana

Edgar Díaz de la Vega, Presidente de la compañía, repasó cuáles fueron los pro- yectos, operacio- nes y desarrollos tecnológicos más importantes en este tiempo.

y desarrollos tecnológicos más importantes en este tiempo. ¿En qué proyectos y marcas se están enfocando

¿En qué proyectos y marcas se están enfocando en la actualidad? Nuestra marca principal es Snell Advanced Me- dia, pero gracias al equi- po de ventas se han de- tectado proyectos nuevos. Me he dado la tarea de buscar las marcas que puedan ser las apropia- das para esos proyectos y, en la actualidad, con- tamos con siete marcas nuevas con las cuales es- tamos cumpliendo y sa-

cando adelante los pro- yectos que tienen nuestros clientes. Una de estas marcas, llamada Concu- rrent, nos buscó y decidió trabajar con nosotros. Ellos hacen almacena- miento masivo, pero con una tecnología diferente del resto de la competen- cia y es una solución que le ha gustado mucho a nuestros clientes porque es un concepto diferente de las ofertas actuales. Tra- bajar con todas las mar- cas que han pasado por Insitel fueron experiencias que nos han enriquecido y hemos crecido y solidifica- do gracias a ellas.

¿Cuál fue el proyecto más importante que realizaron en sus 20 años? Afortunadamente, han sido muchos. Hablando precisamente del tama- ño y la importancia del proyecto lo más impor- tante fue el desarrollo del sistema de automatiza- ción de 37 canales para Televisa porque allí se

hizo un trabajo muy pro- fesional y se logró conven- cer a compañía de elegir nuestras soluciones y tec- nologías. En la actuali- dad, el sistema quedo con una configuración mucho más robusta de lo que se había pensado inicial- mente. Tanto SAM como Insitel respondieron y ge- neramos un sistema con una mayor protección para todos los canales por lo cual el hecho de que ellos puedan quedar fue- ra del aire es práctica- mente imposible por el nivel de redundancia que ahora tiene el equipo.

¿Cuál fue el desa- rrollo tecnológico más des-tacado de estos 20 años? Desde que iniciamos las operaciones nos ha toca- do ver el cambio de ana- lógico hacia digital, lue- go a alta definición, y hoy, vamos hacia el Ultra HD. El equipo y la marca que realmente nos ha permi- tido manejar todos esos cambios de formato a tra-

vés de los años con la fle- xibilidad que necesitan nuestros clientes han sido los switchers Kahuna. Estos han sido nuestra carta de presentación puesto que son equipos que realmente resuelven los problemas de nues- tros clientes. Considero que Insitel ha sido muy reconocido por la venta de este switcher. Ahora, con el cambio hacia IP, Tele- visa nos acaba de com- prar el primer Switcher de Produccioncon Kahuna 9600 con entradas y sali- das IP, además de poder trabajar en 4K, HD y SD. La tecnología se está mo- viendo muy rápido, en México ya se está proban- do la tecnología IP. Toda- vía falta definir hacia que formatos se va a mo- ver la industria y, ya se está hablando de 8K, cuando el 4K no ha co- menzado aún. Lo que vie- ne a futuro también se- rán grandes desarrollos basados en la nube don- de ya no van a ser nece- sario tanto hardware.

se- rán grandes desarrollos basados en la nube don- de ya no van a ser nece-

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 4 5
TECNOLOGIA ENRIQUE GUTIÉRREZ, GERENTE GENERAL DE SISTEMAS DIGITALES ‘Con Ross Video estamos muy identificados y
TECNOLOGIA ENRIQUE GUTIÉRREZ, GERENTE GENERAL DE SISTEMAS DIGITALES ‘Con Ross Video estamos muy identificados y
TECNOLOGIA ENRIQUE GUTIÉRREZ, GERENTE GENERAL DE SISTEMAS DIGITALES ‘Con Ross Video estamos muy identificados y

TECNOLOGIA

ENRIQUE GUTIÉRREZ, GERENTE GENERAL DE SISTEMAS DIGITALES

‘Con Ross Video estamos muy identificados y crecimos junto a ellos’

¿En qué acciones se ha enfocado la compañía durante la primera parte de 2016? Principalmente, hemos re- forzado la compañía en la parte de soporte que es un distintivo y un diferencia- dor. A la vez, hemos usado nuevas marcas y pensa- mos que ese es el camino que debemos seguir. Con- tinuamos manteniendo una posición interesante dentro del mercado mexi- cano y queremos expandir- nos en un futuro cercano.

¿Cuál va a ser su estrategia para Expo Cine Video Televisión 2016? Vamos a estar muy ocu- pados desde los comien- zos del evento ya que te- nemos muchas solicitudes de clientes para hacer de- mostraciones, lo cual se ha hecho una tradición en nuestra compañía. Este año vamos a presentar un stand más grande, cam- biar un poco la filosofía de presentación y poner un especial énfasis en la pla- taforma openGear de Ross Video, que este año ha ganado un Emmy de Tecnología e Ingeniería por la gran diversificación que ha tenido, la canti- dad de marcas que se han sumado y todos los bene- ficios que ofrece al poder

El directivo contó cuáles son las marcas claves que distribuyen y en qué acciones se ha enfocado la compañía duran- te la primera parte de 2016?

enfocado la compañía duran- te la primera parte de 2016? integrar diferentes solu- ciones que se

integrar diferentes solu- ciones que se pueden ajus- tar precisamente a la ne- cesidad de cada cliente.

¿Qué análisis haces de la nueva cámara Acid de Ross Video? Ross Video no deja de sorprender. Las cámaras Acid son verdaderamen- te de alta calidad, ofre- cen la mejor resolución en su clase tanto en sen- sibilidad como en relación señal a ruido; además de salidas únicas Ultrachro- meHR para aplicaciones con chroma-key. En la actualidad, la empresa prácticamente está fijan- do el rumbo del desarro- llo de tecnología desde su aporte con sus productos Carbonite que son swit- chers de un nivel medio muy poderosos y, que, en poco tiempo se han difun-

medio muy poderosos y, que, en poco tiempo se han difun- dido por todo México. Es

dido por todo México. Es un producto realmente vendido. Hoy, la filosofía del fabricante no es de- sarrollar solo switchers sino producir soluciones integradas completas. Todo dedicado a la pro- ducción. Es la única mar- ca que usa switchers aso- ciados a sus generadores de caracteres. Ahora, tie- nen ofertas de virtualiza- ción, sets virtuales y rea- lidad aumentada y todo lo relacionado a esto como robótica para cámaras. La nueva cámara es un equi- po que esta justamente hecho a la medida de las necesidades o las solucio- nes que están ofreciendo la empresa en cuanto a robótica y sets virtuales. Vamos a llevar y realizar demostraciones de uno de

estos equipos en el en- cuentro mexicano.

¿Cómo recibieron el Premio al Mejor Distribuidor de América Latina que fue entrega- do por Ross Video? Este año obtuvimos el premio, además, cada año figuramos entre los mejores distribuidores de la región desde que comenzamos a revender la marca hace 17 años. Ya habíamos sido gana- dores del galardón en di- ferentes oportunidades. Desde que arrancamos no hemos dejado de te- ner los mejores resulta- dos cada día con ellos en cuanto a números. Esta- mos muy identificados y hemos venido creciendo con el fabricante.

¿Cuál es su punto de vista respecto de la industria broadcast mexicana? El mercado local es diná- mico. El crecimiento del mismo siempre es gra- dual y no se da de una sola vez. México nunca ha pre- sentado un boom, esto ex- plica la nobleza de esta industria. Tenemos un mercado que es de primer mundo, en donde la cali- dad y la actualización tec- nológica son prioridad, lo cual es prácticamente un gran beneficio debido a que el territorio tiene sus años buenos y los otros no son malos, sino que son estándar. Realmente, la industria es inteligente por sí misma o sea no hay decisiones irracionales. Se mantiene siempre a la vanguardia y el crecimien- to es gradual. Las televi- soras que marcan la pau- ta siempre están exigien- do mayores estándares de calidad y son principal- mente exportadores. En cuanto a la digitalización en el país, se ha cumplido casi en su totalidad la pri- mera etapa que es el tema de la transmisión. Esta era la prioridad para cumplir legalmente con la reglamentación para di- gitalizarse, pero todavía queda mucho que hacer con los transmisores.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 4 7
TECNOLOGIA EXCELENCIA EN COMUNICACIONES PRESENTA OCTOPUS Sistema de noticias Octopus 8 Las mejoras anunciadas durante
TECNOLOGIA EXCELENCIA EN COMUNICACIONES PRESENTA OCTOPUS Sistema de noticias Octopus 8 Las mejoras anunciadas durante
TECNOLOGIA EXCELENCIA EN COMUNICACIONES PRESENTA OCTOPUS Sistema de noticias Octopus 8 Las mejoras anunciadas durante

TECNOLOGIA

EXCELENCIA EN COMUNICACIONES PRESENTA OCTOPUS

Sistema de noticias Octopus 8

Las mejoras anunciadas

durante NAB sobre el sis- tema de noticias Octopus

8 incluyen una forma más

inteligente de trabajar

basada en Topic Centric

Workflow, diseñado para ayudar a los diferentes equipos dentro de la te- levisión, la radio y porta- les en línea de trabajo en colaboración en artículos de noticias y programas de actualidad. El sistema puede recopi- lar todos los materiales entrantes como, por ejem- plo, los cables de las agencias de noticias, las noticias por RSS, los co-

rreos electrónicos con opi- niones o consejos de su audiencia, los SMS e in- cluso los fax. Dichas no- ticias pueden contener archivos de imagen, vídeo

y audio, ya que Octopus

8 puede mostrar todos los medios correspondientes

a una noticia en una sola

reproducción. Octopus ayuda a los dis- tintos equipos de TV y ra- dio y a los portales en lí- nea a trabajar conjunta-

mente en programas y noticias de actualidad.

Llega al mercado mexicano el

sistema que ayuda a organi- zaciones a ges- tionar el proceso de creación de noticias dentro y fuera de la sala de redacción.

de noticias dentro y fuera de la sala de redacción. Los profesionales de va- rios departamentos

Los profesionales de va- rios departamentos pue- den compartir la infor- mación para ofrecer no- ticias fidedignas con ra- pidez y precisión. Todas las fuentes, documentos, fotografías, contactos o

correos electrónicos se

pueden adjuntar a cada tarea y se archivan junto

al contenido final. Los usuarios pueden asignar todas las noticias y ele- mentos a un único punto centralizado. Además de las funciones de guion estándar, como el cálculo de la duración

de guion estándar, como el cálculo de la duración Carole Pigeard, Gerente de Ventas para Latinoamérica

Carole Pigeard, Gerente de Ventas para Latinoamérica de Octopus, junto a Marco Rabadan, Director de Excelencia en Comunicaciones.

de la revisión ortográfi- ca, el sistema también ofrece funciones avanza- das adicionales que fa- cilitan la labor de cada equipo. Dichas funcio- nes incluyen la compa- ración entre la historia de la noticia visual y la versión, la posibilidad de separar el guion y la par- te técnica o la vista pre- via de los objetos CG desde los sistemas grá- ficos seleccionados. El sistema realiza mues- tras de la velocidad de lectura de cada presen- tador para posteriormen- te, calcular de una for- ma precisa el tiempo de emisión en directo.

Vale destacar también que el sistema de noticias Octopus 8 interconecta directamente con siste- mas CMS, como Joomla, WordPress y CoreMedia, permitiendo subir guiones y artículos a portales web de una forma dinámica. Este nuevo componente web permite a los edito- res de noticias de televi- sión subir páginas direc- tamente, ahorrando tiem- po y reduciendo la presión sobre el equipo web. Algunas de las mejoras recientes incluyen la pu- blicación de los mensa- jes de redes sociales di- rectamente desde la es- caleta; aplicación móvil

para iOS y Android; sopor- te para plugins ActiveX y HTML5, integración con CMS (Joomla, Wordpress, Drupal); flujo de trabajo centrado en el tema (To- pic Centric Workflow); soporte a múltiples mo- nitores e integración con Facebook, Instagram, Twitter y Youtube. Asi- mismo, seguir hashtags

o canales concretos y or-

ganizar el visionado en streamline. Octopus 8 Social Media Hub tam- bién realiza un segui- miento de las reacciones de sus seguidores. El sistema Octopus uti-

liza una potente base de datos con SQL para al- macenar datos. Esto ofrece muchas venta- jas, como una mejor protección y manteni- miento de los datos, una mayor consistencia en los datos y, por su- puesto, la posibilidad de realizar consultas complejas utilizadas en muchas áreas del sis- tema para ayudar a los usuarios a trabajar de una forma más rápida

y eficiente.

áreas del sis- tema para ayudar a los usuarios a trabajar de una forma más rápida

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 4 9
Rafael Castillo, VP de Ventas para América Latina de SAM ‘Kula es un ejemplo del

Rafael Castillo, VP de Ventas para América Latina de SAM

‘Kula es un ejemplo del compromiso con América Latina’

Sostiene que ajustar los niveles de inver- sión para los clientes a cifras razonables para América Latina exige desarrollar nuevos productos que tengan costos de producción optimizados para poder ofrecerlos a un precio justo.

Durante NABShow 2016, Snell Ad- vanced Media (SAM) presentó sus soluciones 4K, IP, HDR, software/vir- tualización y monitorización y flujo de trabajo. La compañía realizó demos- traciones, presentando tecnologías clave que constituirán los cimientos de los flujos de trabajo de broadcast del futuro, al soportar arquitectura exis- tente al mismo tiempo que permiten que las empresas de media trabajen con nuevos formatos. En esta entrevista exclusiva con News- line Report México, el vicepresidente de ventas de SAM para Latinoamérica, Rafael Castillo, analiza la evolución de los negocios y da cuenta de los pro- yectos a futuro de la compañía.

¿Qué balance hace de la operación en América Latina y cuáles son sus proyecciones para el resto de 2016? Comencé en la compañía en julio del año pasado y mi objetivo era continuar con las metas de ventas para la región, que habían sido esta- blecidas a principios de 2015, y por supuesto preparar la administración para arrancar el 2016. Este año, lo estamos aprovechando para penetrar en el mercado, y así estar listos para el 2017. Espera- mos crecer fuertemente en comparación con los niveles que tuvimos en 2015. Todavía falta delinear algunos planes en términos de distribución, pero en organización interna ya estamos bien estableci- dos. Abrimos oficinas en São Paulo, Miami y contamos con presencia local en México. La empresa está muy bien:

en el primer cuarto del año crecimos a nivel global y en, América Latina también,

más del 100%. Cumplimos

con nuestra cuota, es más,

la sobrepasamos. Nuestro

pronóstico y, con el pipeline que estamos creando, no deberíamos tener problemas en llegar a nuestros objetivos.

¿Qué soluciones van a estar presentando durante el año? Tenemos planeado tener nuestra solución IP completa para IBC 2016. El lanzamien- to de Kula es un ejemplo del compromiso con la región ya que ofrece capacidades de conmutación nunca vistas

a un precio imbatible. Ajustar

los niveles de inversión para los clientes a cifras razona- bles para el territorio requiere que presentemos nuevos productos los cuales tengan costos de producción opti- mizados para poder ofrecer un precio justo, como es el caso de Kula, Vega y varios equipos que van a seguir sa- liendo en el área de modula- res y conversión. El nuevo IP- Edge elimina la complejidad

Rafael Castillo
Rafael Castillo

de implantaciones IP puras e híbridas. Entre los productos que funcionan con la herra- mienta, se incluyen routers, switchers, procesamiento modular IQ, servidores y sis- temas de playout. Está es la solución que complementa nuestra estrategia de IP.

¿Qué novedades tecnológi- cas han introducido en los últimos meses? Además de Kula, una de nues- tras grandes novedades es el último paquete de News Solu- tion que llega con nuevas ca- racterísticas y funcionalidades que permiten a los usuarios crear los paquetes de noticias más rápidos hasta el momen- to y publicarlos en cualquier plataforma, desde noticias de última hora inmediatas en medios sociales a fragmentos hechos para retransmisiones de noticias premium. Una nueva interfaz de usuario unifica la aplicación indepen- dientemente de si el usuario está editando en un disposi-

tivo móvil, creando sencillos cambios desde el ordenador

o creando un fragmento para

una retransmisión utilizando un paquete de efectos de posproducción completo. Además, las soluciones CiaB asociadas con Morpheus, Mo- mentum y el marco de trabajo xFile constituyen un camino hacia el futuro. De manera más específica, ICE SDC ofre- ce toda la funcionalidad de

ICE más las ventajas adiciona- les de permitir la migración a

IP y la nube.

¿Cómo ve el desarrollo del ecosistema 4K? La producción del 4K se está viendo más en deportes y, también, se está usando mu- cho para stitching en los en- cuentros deportivos. También se habla de usar 8K para esto. Adicionalmente, se utiliza para producción de dramas en HDR, de manera que cuando se hace la conversión a HD se tenga mejor rango dinámico y wide color gamut.

Israel Gómez y todo el staff de Comtelsat en la fiesta de SAM El CEO
Israel Gómez y todo el staff
de Comtelsat en la fiesta de SAM
El CEO de SAM, Tim Thorsteinson, junto
con Rafael Castillo, VP para América Latina
Coctail y show en vivo
en el Renaissance Las Vegas
Clientes, representantes y amigos de Snell Advanced Media
(SAM) se dieron cita en las instalaciones del Renaissance
Las Vegas Hotel para compartir un agradable momento de
distensión con gente de toda América Latina. Hubo tragos
y comida, buena compañía y excelente compañía.

www.s-a-m.com

TECNOLOGIA ESPN MÉXICO Nuevo centro de producción de alta tecnología Después de 11 años de
TECNOLOGIA ESPN MÉXICO Nuevo centro de producción de alta tecnología Después de 11 años de
TECNOLOGIA ESPN MÉXICO Nuevo centro de producción de alta tecnología Después de 11 años de

TECNOLOGIA

ESPN MÉXICO

Nuevo centro de producción de alta tecnología

Después de 11 años de rentar a Grupo Argos los estudios ubicados al norte de la Ciudad de México, ESPN inauguró su centro de producción ubicado al sur de la metropoli. Con más de 800m² que concentra cuatro estudios de alta definición y 10 suites de edición, para que los tres canales puedan transmitir al 100% en HD. Esta renovación viene para darle una nueva imagen al canal y

Con cuatro estudios equipa- dos para producir de forma si- multánea, la ca- dena está prepa- rada para la cobertura de los próximos Juegos Olímpicos 2016.

para la cobertura de los próximos Juegos Olímpicos 2016. para tener todo preparado, previo a los
para la cobertura de los próximos Juegos Olímpicos 2016. para tener todo preparado, previo a los
para la cobertura de los próximos Juegos Olímpicos 2016. para tener todo preparado, previo a los

para tener todo preparado, previo a los Juegos Olímpicos de Rio 2016, los cuales tiene los derechos de transmisión para toda América Latina. El nuevo centro de producción está equipado y diseñado para apoyar la produc- ción de programación y contenido multiplatafor-

ma 24 horas al día. La nueva sede combina cuatro versátiles estudios que acomodan varios sets en un solo lugar, permitiendo diferenciar cada programa de forma marcada cambiando el aspecto con solo tocar un botón. Algunas de las novedades que traen los estudios incluyen

una pantalla curva de alta definición diseñada especialmente para el set de SportsCenter, un panel multi-pantalla que se puede manipular con una sola fuente de vida, un monitor con pantalla táctil para análisis en profundo, un cuadrilátero que se puede desarmar en menos de 60 segundos,

cuadrilátero que se puede desarmar en menos de 60 segundos, y la capacidad de usar los

y la capacidad de usar los diferentes sets al mismo tiempo. «Contratamos una compañía en México, que se encargó de fabricar todo con las especificaciones que nos

dieron en EE.UU., con especialistas supervi- sando todo el tiempo. Toda la tecnología que se utiliza para la pantalla vertical, es distinta a lo tradicional. La meta con este nuevo

que se utiliza para la pantalla vertical, es distinta a lo tradicional. La meta con este

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 5 3
TECNOLOGIA encontrar un equilibrio, ya que es difícil mantenerlo individual- mente. “Al adquirir los Juegos
TECNOLOGIA encontrar un equilibrio, ya que es difícil mantenerlo individual- mente. “Al adquirir los Juegos
TECNOLOGIA encontrar un equilibrio, ya que es difícil mantenerlo individual- mente. “Al adquirir los Juegos

TECNOLOGIA

encontrar un equilibrio, ya que es difícil mantenerlo individual- mente. “Al adquirir los Juegos Olímpicos,
encontrar un equilibrio,
ya que es difícil
mantenerlo individual-
mente. “Al adquirir los
Juegos Olímpicos, Slim
estaba apostando por
quedarse con un tema o
un canal local, pero no

pero esto puede cambiar de la noche a la mañana», finalizó el ejecutivo. Sobre la estrategia de ESPN México para la transmisión de ‘Los juegos olímpicos de Río 2016´, que se realizarán del 5 al 21 de agosto; las tres señales de la cadena transmitirán 600 horas de contenido. Cerca de 400 personas estarán laborando desde distintas bases del continente, ofrecien-

centro de producción, es producir más horas de contenido; la compañía pensó en el cambio para producir más y mejor contenido. En el foro anterior se hacían 12 horas de contenido y ya era imposible, ahora contamos con cuatro foros equipados y podemos desarrollar mejor las producciones. Aunque no descartamos hacer producciones en inglés, ya que contamos con toda la infraestruc- tura para hacerlo» aseguró Juan Carlos Velázquez, Director de Operaciones de ESPN México. Ante la creciente competencia en las distintas ventanas, le consultamos si la oferta de ESPN es más elitista o de nicho. Esto nos dijo: «Por el perfil del contenido, somos más bien un canal de nicho, más serio por el tipo de análisis. Tenemos analistas consolidados, dando una oferta que la competencia tomó como modelo. El problema más del tamaño de la competencia, es el cambio de las platafor- mas, ya todo está enfocado en lo digital.

El rating de las televisoras a nivel mundial tuvo un descenso de audiencia por el
El rating de las
televisoras a nivel
mundial tuvo un
descenso de audiencia
por el tema digital; la
audiencia consume el
mismo contenido, pero
lo reparte a través de
distintas ventanas».
A la hora de fijar la
posición de la compañía
sobre la cuestión de
derechos, reconoció que
los precios tienen que
Datos técnicos del Centro de Producción
de ESPN México
• Dos estudios de 250m².
• Un estudio de 200m².
• Un estudio de 180m².
• Cuatro control rooms, los cuales se pueden
cruzar depende las necesidades que tengan
en el día.
• El master control esta en Connecticut, el
cual distribuye la señal a los cableoperadores.
• Un anillo de fibra óptica (lado este y
oeste), para enviar todo el material al
master control.
• Pantalla curva de alta definición de 50m².
• El switcher puede operar los cuatro
estudios de forma simultánea.
• Cuenta con equipamiento de Grass
Valley y Lawo.
• Toda la iluminación es de Desisti.
• El centro de producción da el soporte y
cuartos de control, pero Bristol es el encarga-
do de todo, incluidos los nuevos gráficos.
• Un estudio de radio, equipado para futuros
proyectos.
creo vuelva a pasar por
el tema de costos.
Tenemos como ejemplo
la Champions Ligue, ya
que compartimos los
derechos con Fox. El
futbol es el mayor
negocio actualmente, la
mayoría de los patroci-
nadores quieren estar
ahí, los mejores ratings
de la TV los da el futbol.
La compañía siempre
está buscando nuevos
negocios donde invertir
y donde no. Creo que hay
disciplinas como el
béisbol que tiene que
regresar, retomar lo que
ha perdido en Latino-
américa. El boxeo está
en un bache a nivel
Latinoamérica porque
falta un buen boxeador,
do una amplia cobertu-
ra de los Juegos
Olímpicos, con transmi-
siones en vivo y HD.
Además, este año se
suma la plataforma
digital ESPN Play, la
cual transmitirá en
vivo, permitiéndole al
usuario continuar la
transmisión de alguna
contienda, ya que por la
magnitud del contenido
en TV algunas compe-
tencias serán transmiti-
das sólo las partes que
resalten de esta. En
equipo de producción, la
señal contará con más
de 100 cámaras
portátiles, un micro
control room y un set
que enlazará las tres
señales.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 5 5
TECNOLOGIA JAVIER RECIO, VP DE VENTAS Y MERCADOTECNIA DE EUTELSAT «Estamos en un momento de
TECNOLOGIA JAVIER RECIO, VP DE VENTAS Y MERCADOTECNIA DE EUTELSAT «Estamos en un momento de
TECNOLOGIA JAVIER RECIO, VP DE VENTAS Y MERCADOTECNIA DE EUTELSAT «Estamos en un momento de

TECNOLOGIA

JAVIER RECIO, VP DE VENTAS Y MERCADOTECNIA DE EUTELSAT

«Estamos en un momento de expansión»

DE EUTELSAT «Estamos en un momento de expansión» ¿Cómo está evolucio- nando Eutelsat en América Latina?

¿Cómo está evolucio- nando Eutelsat en América Latina? Estamos en un momento donde generamos creci- miento en las ventas de nuestros servicios, tanto como en el aumento de la capacidad satelital que tenemos para Latino- américa. Con nuestro sa- télite Eutelsat 115 West B tenemos cobertura de todo el continente ameri- cano, en tanto que con el lanzamiento de Eutelsat 65 West A fortalecemos nuestras capacidad para entregar servicios. De hecho, durantelos Juegos Olímpicos de Río 2016 será una excelente opción para las transmisiones en vivo para Latinoamérica. Por otra parte, acabamos de lanzar el Eutelsat 117 West B que tendrá cober- tura en la región Andina. Esta capacidad, nos per- mite entregar y garantizar servicios con una cobertu- ra excepcional en todos los países de la región, en es- pecial en Brasil y México, que son los mercados cen- trales de la región.

¿Qué acuerdos estratégicos han alcanzado a nivel regional? Los acuerdos que he- mos formalizado con StarTV para servicios de DTH e internet satelital en México e internet sa- telital para Colombia, Perú y Chile, nos per- mite afianzar nuestra propuesta. También ha- ber cerrado con Milli- com para ser su pro- veedor satelital para su operación en Colombia, donde operará con la marca Tigo Star, es se- llar un avance muy va- lioso. Estamos explo- rando oportunidades en cada país y en ese sen- tido nos estamos abriendo a llevar ade- lante proyectos de en- vergadura en la región.

¿Qué perspectivas tienen respecto de la distribución de Ka y Ultra HD en la región? Eutelsat fue uno de los primeros operadores en transmitir contenidos HD hace más de 10 años y

Asegura que, pese a la retracción de la economía regio- nal, la compañía está fortaleciendo su capacidad sateli- tal y la entrega de servicios en Latinoamérica. Sostiene que la demanda regional pasa por los proyectos de conectividad para la industria de telecomunicaciones y en el segmento de video de mano de la proliferación de señales HD y el lanzamiento de servicios de DTH.

hoy está abriendo cami- no de nuevo con el Ultra HD. Más del 12% de los canales transmitidos a través de nuestra flota, es decir más de 700, son de alta definición. Ahora, nos estamos preparando para la próxima deman- da por UHD. Ya transmi- timos los primeros cana- les comerciales en Euro- pa, que nos permitirán estar listos para traer el UHD a Latinoamérica en los próximos años. En cuanto a la banda Ka, el satélite KA-SAT atiende el mercado europeo desde el 2011 con cargas útiles de banda Ka dirigidas a re- giones con buen potencial de crecimiento. Hemos podido comprobar el éxi- to de este modelo y recien- temente anunciamos la creación de una empresa conjunta con ViaSat que nos permitirá ampliar el alcance de la banda an- cha satelital en Europa. En Latinoamérica, tras el lanzamiento de Eutelsat 65 West A contamos con cobertura de banda Ka para los mercados más importantes de la región,

con la mejor opción para conectar áreas remotas y una gran eficiencia de costo. Este satélite ha generado mucho interés y la banda Ka se encuen- tra totalmente vendida.

Finalmente, ¿por dónde pasa la demanda del mercado hoy día? La mayor parte proviene de proyectos de conecti- vidad es una de las cla- ves para la industria de telecomunicaciones en Latinoamérica en la ac- tualidad; no obstante también advertimos mo- vimientos en el segmento de video, donde la proli- feración de señales HD y el lanzamiento de servi- cios de DTH generan opor- tunidades muy impor- tantes. Estamos en un momento de expansión y más allá que en la región se advierte que las eco- nomías no están lo sóli- das que se las veía en tiempos cercanos, obser- vamos que la evolución de la industria se man- tendrá hacia una expan- sión de la demanda de servicios satelitales.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 5 7
TECNOLOGIA TV AZTECA Primera transmisión en vivo con tecnología 4K Como parte de su proceso
TECNOLOGIA TV AZTECA Primera transmisión en vivo con tecnología 4K Como parte de su proceso
TECNOLOGIA TV AZTECA Primera transmisión en vivo con tecnología 4K Como parte de su proceso

TECNOLOGIA

TV AZTECA

Primera transmisión en vivo con tecnología 4K

Como parte de su proceso

de reinvención , T V

Azteca realizó su primera transmisión 4K en México, con la colaboración de Totalplay y Sony. “Es- tar a la vanguardia tec- nológica siempre ha sido una prioridad de TV Azteca y hoy refrenda su compromiso de ofrecer al público los más altos es- tándares de calidad en formato 4K, siendo ésta la primera en vivo en del país. La transmisión es posible gracias al trabajo en equi- po de tres empresas líde- res en el mundo de las te-

lecomunicaciones, que ofrecen a la gente la mejor experiencia en términos de calidad de imagen” decla- ró Benjamín Salinas, CEO de TV Azteca. La televisora ya cuenta con toda la infraestruc- tura para producir con- tenidos de la más alta calidad en tecnología 4K, que consiste en una me- jora de la resolución de la imagen que cuadrupli- ca la ofrecida por la alta definición (HD). Recientemente, Total- play ha renovado su red de fibra óptica con el ob-

jetivo de poder brindar mejor calidad, mayor ca- pacidad y mejores servi- cios. Como parte de esta innovación, lanzó el nue- vo decodificador de últi- ma generación 4K, con el cual sus suscriptores po- drán disfrutar de conte- nidos exclusivos con una mayor definición, color y nitidez gracias a los acuerdos que tiene conNetflix,YouTube,RedbullyBBC, entre otros. Además, ofre- ce funcionalidades exclu- sivas como AnytimeTV,

Totalplay Donde Sea, Vi- deo On Demand y aplica-

, Totalplay Donde Sea , Vi- deo On Demand y aplica- ciones interactivas úni- cas como

ciones interactivas úni-

cas como Deezer y TuneIn.

TV Azteca, Totalplay y Sony se han unido para

llevar al público la mejor experiencia, vocación que les permite ser líderes en innovación y calidad.

al público la mejor experiencia, vocación que les permite ser líderes en innovación y calidad. 58

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 5 9
TECNOLOGIA SE TRATA DE UN FLUJO DE TRABAJO PROVISTO POR EVS ‘Cerramos un gran proyecto
TECNOLOGIA SE TRATA DE UN FLUJO DE TRABAJO PROVISTO POR EVS ‘Cerramos un gran proyecto
TECNOLOGIA SE TRATA DE UN FLUJO DE TRABAJO PROVISTO POR EVS ‘Cerramos un gran proyecto

TECNOLOGIA

SE TRATA DE UN FLUJO DE TRABAJO PROVISTO POR EVS

‘Cerramos un gran proyecto en México con TV Azteca’

EVS ‘Cerramos un gran proyecto en México con TV Azteca’ ¿Cuáles son tus expectativas en EVS?

¿Cuáles son tus expectativas en EVS? Las expectativas son muy grandes dentro de EVS. Acabamos de cerrar un proyecto grande en Méxi- co con TV Azteca, lo cual tiene mucha visibilidad dentro de la empresa, primero por el poco tiem- po que llevo aquí, tam- bién, por el tipo de clien-

te y la cantidad de dine- ro. Además, nos da una importancia increíble dentro de América Lati- na. Tenemos grandes es- peranzas por la región este año debido a las Olimpíadas. En el terri- torio nuestra idea es po- der utilizar los eventos que EVS hace tradicional- mente y cambiarlos un

Alfredo Cabrera, VP de Ventas para Latinoamé- rica de EVS, contó cuáles son sus expectativas para los negocios de la compañía en la región.

para los negocios de la compañía en la región. poquito para nuestros consumidores y con el

poquito para nuestros consumidores y con el ob- jetivo de tener proximidad con los clientes dentro de un ambiente como este gran evento deportivo.

dentro de un ambiente como este gran evento deportivo. ¿Qué producto de todo el portafolio de

¿Qué producto de todo el portafolio de EVS te sorprendió más? La base de datos del IP- Director, llamada Xqua- re que básicamente es su cerebro, es lo que más me sorprendió. Es un produc- to que funciona todo el tiempo, sumamente ro- busto y es compatible con operación en camiones. No estamos hablando de un servidor que lo pones en un rack y que, si se corrompe la base de da- tos, se pierden los datos. Este es otro animal. No es solamente un servidor, es un flujo de trabajo; es una pieza clave del IP Di- rector. Para los temas de movilización de archivos, en vez de todas las he- rramientas que te dan los servidores tradicionales que son básicamente un player en donde ves un almacenamiento centra- lizado, con otras compa- ñías si el cliente necesita algún tipo de integración con otros equipos se de- berá comprar una nueva pieza para moverlo a otro equipo. En EVS no, noso- tros nos encargamos de todo. El servidor es mul- ti-formato, por lo tanto, va a trabajar en el for- mato nativo del sistema de producción; o sea, que no hay ningún tipo de transcodificación.

¿Qué otros atributos posee el IP Director? En el IP Director uno pue- de buscar en cualquier

servidor, manejar listas de reproducción o ingestas, añadir y logear metadata, marcar cuando se produjo un gol o una falta en un partido de fútbol y, luego, alguien puede buscarlo en esa base de datos extensa con la que se cuenta. Allí, puedo poseer un clip rela- cionado con siete ángulos que puedo escoger, cam- biar o editar. Se puede con- versar con sistemas de noticias como Octopus, iNews y MPR, entonces, básicamente un cliente se sienta con nuestra solu- ción y tiene una visión completamente amplia de todos los que son sus acti- vos dentro de una estación. De una estación se ve todo y se pueden realizar todas las acciones.

¿Qué ámbito de aplica- ción tiene esta tecnolo- gía en el marco del proyecto con TV Azteca? La idea no es solo aplicarlo para deporte, TV Azteca cuenta con novelas, entre- vistas, noticias y deportes. Todos estos activos se pue- den ver con el mismo equi- po con una mezcla de servi- dores de deportes y playout que todos corren en una red de EVS sumamente rá- pida que permite capturar en un servidor y dar pla- yback en otro servidor, no importa que se este locali- zando. Ese tipo de flexibili- dad es único. Lo cierto es que nadie en la industria tiene un flujo de trabajo tan rápido como nosotros.

TECNOLOGIA

@@@newslinereport@@

TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 6 1
TECNOLOGIA @@@newslinereport@@ ABRIL/MAYO 2016 6 1
Por la Ing. Erandi Arredondo Sales Manager para México de R&S
Por la Ing.
Erandi
Arredondo
Sales Manager
para México
de R&S

Rohde & Schwarz

Pasión

por la perfección

Es el lema que caracterizó a DVS, desde su fundación en Hannover Alemania desde hace más de 25 años, y a un año de su fundación la compañía lanzó el primer procesador en el mundo para secuencia de imágenes HDTV, siendo este el primero de tantos hitos que continuarían distinguiendo a la compañía.

Desde hace casi 6 años que DVS pasó a formar parte de la familia Rohde & Schwarz (R&S), donde este lema sigue siendo nuestra característica y se ha continuado en ser pioneros en el desarrollo de la mejor tecnología tanto en hardware y software para los merca- dos de Broadcast, Filme profesional y Post-pro- ducción.

Estamos orgullosos que nuestra tecnología for- me parte a nivel mundial en la creación de con- tenidos para numero- sas series de Televisión, Telenovelas, Películas

Independientes y Bloc- kbuster, Reality Shows, Producciones de eventos especiales y Transmisio- nes en vivo. Nuestras soluciones es- tán enfocadas en tres segmentos: Broadcast, Post-Producción y Alma- cenamiento.

Soluciones Broadcast:

R&S ha sabido acoplarse

y desarrollar nuevas so-

luciones para este cam- biante mercado, nuestro

producto estrella “Veni- ce”, ofrece tecnología

y soluciones para la in-

tegración de flujos de trabajo basados en archi- vos digitales, mediante servidores de ingesta y playout, siendo de gran utilidad en ambientes de programas en vivo.

“Venice” posee la ven- taja de tener todas las cualidades del clásico servidor de video, pero hemos añadido un gran número de opciones in- teligentes que permiten la mejora de este, lo- grando una combinación

de flujos de trabajo ba- sados en archivos y video banda-base.

Nos emociona poder ofrecer en cada nuevo lanzamiento un gran número de nuevas po- sibilidades para mejorar los procesos basados en archivos digitales, ahora con la capacidad de so- portar tanto en Playout,

Ingesta y Transcodifica- ción la parte de conte- nido 4K, cabe mencionar que todo los procesos mencionados, se llevan a

cabo en una sola unidad/ equipo, por lo que se cuenta con todas estas posibilidades sin necesi- dad de agregar módulos adicionales.

Soluciones de Post-pro- ducción: R&S ha desa- rrollado sistemas únicos flexibles diseñados a la medida de los de flujos de trabajo que requieren alto performance. Somos capaces de tomar la más alta calidad de imágenes ya sea en SD, HD, 2K y 4K con numerosas funciones

y características de video en tiempo real.

Por solo mencionar algunas aplicaciones, siempre que se busque masterizar DCP ó for- matos como IMF, AS-02, preparar archivos RAW provenientes de cámara para la corrección de color, edición, confor- mado y conversión de archivos, nuestra gama de soluciones siempre añadirá un valor agre- gado a cualquier flujo de trabajo.

Este año, hemos lanzado Clipster 6 y Clipster IMF.

-En Clipster 6 hemos re- novado completamente la tecnología electrónica del Hardware, logrando con esto una máquina más robusta capaz de so- portar flujos de trabajo en 4K, 120p.

-Clipster IMF, el cual está enfocado en la masteri- zación en IMF, en lo cual volvemos a ser pioneros en el mercado.

En la parte de IMF, nos congratula estar certifi- cados por Netflix para los procesos
En la parte de IMF, nos
congratula estar certifi-
cados por Netflix para
los procesos de masteri-
zación que son deman-
dados por ellos.
como ventaja que son
capaces de crecer tanto
en performance como
en capacidad, por lo que
somos capaces de satisfa-
cer cualquier necesidad
puntual del cliente.
Soluciones de
almacenamiento
son fácilmente adapta-
bles a los cambios que
requieren las industrias
de Broadcast, Post-Pro-
ducción y Fílmica
Nuestras soluciones van
desde los Terabytes has-
ta los Petabytes, todas
integradas con el soft-
ware administrador de
media Spycer.
Concluyendo, en R&S
somos capaces de en-
Cuando se requiera
de un almacenamien-
to personalizado con
software inteligente
para el manejo de datos,
entonces se debe mirar
hacia R&S.
Con nuestra familia de
Spycerbox y DVS-SAN,
somos capaces de ofre-
cer un almacenamien-
to confiable y de alto
performance, capaz de
entregar hasta 8K. Estas
confiables soluciones,
Hemos lanzado en NAB
Spycerbox Ultra TL, el
cual tiene la capacidad
de en una sola unidad de
4U almacenar hasta 384
TB, lo que nos permite
tener incluso un stream
de 4K tiempo real, ade-
más hemos agregado un
Spycerbox Cell de mayor
capacidad, el cual es de
57 TB SSD.
contrar y solucionar los
requerimientos de los
mercados de Broadcast
y
Post-Producción me-
diante avanzados de-
sarrollos tecnológicos
en mejora de flujos de
trabajo, lo que permite
al
cliente desarrollar su
Nuestros sistemas de al-
macenamientos, tienen
lado artístico y creati-
vo en la Producción, y
dejar de preocuparse
por los aspectos tecno-
lógicos, ya que estos se
encuentra en las ma-
nos de expertos Rohde
&Schwarz.
TECNOLOGIA ADRIÁN BAZÁN, GERENTE DE VENTAS REGIONAL PARA MÉXICO DE NEWTEK ‘NDI es la evolución
TECNOLOGIA ADRIÁN BAZÁN, GERENTE DE VENTAS REGIONAL PARA MÉXICO DE NEWTEK ‘NDI es la evolución