Los sonidos de la nacion moderna Masica, cultura e ideas en el México posrevolucionario, 1920-1930 Alejandro L. Madrid Tutrod ; cops.Z yl |See ae saree ingrammaciin:Atboro Rois © Adan L, Mae 208 Some a pect i ISBN sreass anna basa sarees Sey AGRADECIMIENTOS: ‘Ee io relates yl apoyo de muchas persons Par expe ardesco ears itd Lenora Savery Rirdo Mirsi “osneasen sna mes dering dl ilo NX, qenes ‘Sherommente han compara conmigo so ao y ban alto rope mestigcn: Jue Moreno Viatealy Atanio Sabor por veetonijen ear seb oi cual mec, ant antes como {spun de qe el primes saniscrt de este bo adquinera forms Sab mane may eel» Arve Ay paso Coron, 1 Lae Mnpnta Maun por tus smnetariorpropsisones ena prinera ct pectic i, el como Gregory Proc y Dia L=rsner ‘ors sugectcsy cite co cont cora sherri y ans eal fom Graces « Mary Kay Naghon po dtl et {i cpitat coo y 2 Gail Pare por le nformacn asons puree ep te or orig pne sacl esp conn da Fu Snort Cato Jess Lateran Unies Estat {Oty lend Nac prs Cars Artes exo FONCA) ‘oemedio demu Programa de Bese para Estados e el Etaneo.E Tpesodeecesisicnor me perma ela tag deat cn Mes ality lor sad Union Tamia quero apres «Caen Cari de Viet or da ne eee alain privat del Moseo Jun Cari,» O83 ‘sounds porn von adn arate el esp qe aby ee “EGhor tm «Kar Belinghaesen por peas erin Is cae fal rcv hatoren dsl Comsevatorio Nacional de Moses de ‘ee Por im, te ices praca al personel det Cero Ue Exon se lo Utes (CESU:-UNAM yl Cleon get Roc del Cento Nocona Leta, Dulin no eae onal Can Chive (CENTDIMD ea Cina MEX por ‘Beltane copias des ete rimara gure solINTRODUCCION [La historia, las ideas, la eseritura musical yin eseritura dela miisiea En uy his dos cnc, fos histones plus, scales in las cultura: kan exprendno un proysi qe corto le ote kana det dscrso sabre I itr del Meu revlusonai: na eeu de progreso scanzas acs Ios benefie del Estado Psteolcioari Sis embry, hirn ofl desc ‘hls bs eco menos tens, co el elim ie ert "aus vesinde axa io mescan cone chsiesion 4 noe prc de alles eltues yon cere l aco no culal de pao estl. La sic ctl » eta tebe ‘eas eh enocado en a aes lass y ingen, djondo = ad testi rico de sa ya enor como un me Pr ‘hens inlomaci aom sre cb de poder qu don ong ‘Ms confgrcin de estos dco’ An hora ton she 4 cmpostres co Mae! M. Pots Caos Chive ong de nlimo cura paid por et Estas pseu dhe ser rectal de acer cn cj ineracion eae prdeion censure ue pores lo faa de pode menos it eo determine. Cone atc de maser cmo Rcsndo “Mandy Lear Savin en ness cea ba comeacaan Seine dearer oesw ace mucosa a amigny yo caidas prac Nott als Cad de ME, por br lbrh de Copan. Ac tos de presenar ma exude mga sce Soa clone (125) de Manet M, Pon cua Esse Nasiol de Mino de Tn UNANG y dct tree eene. Aung aig eset in admiral be pagar de Foose dba dues ort ‘oieaba gue ete no hl ctto cents toposes cen 9 ria ar Sein lo eas como Sonat means 92) 01 Sout (927) era pe cache were or de compos rea, meats pers com So ls Sonat at, (198). Suen (1980-1951) eae amen na te et angst tan, no rau eis atc inna des avo: Et des me ase porque in, no cae sas cracion In enocad ea 4 Peace era day recone Reser oc cea echt Su ‘nde por pine vex in sac eet ee pose: “Et sea ‘omo Pont. Tie qu eal de Ponte! Sacra asa Incl qo deine y exe 4 crpestoresy sts de au loon proyectos mis np i orm emg ‘cuca camo una tra ven esta de Web oy ac eae sins de stun de auc cain or Coyote eicseato ee frac cou ls mans preguntas esa daca as tones dean eats yn edn oe poe ‘or qe informa bes pedton de sero podtion ature aoe ‘dom ate el el ppl del coun dees ness es In cabrscin de comeincnon ees" ano dcberor sr a encepo dense ene conteo del deo de pers qe Pees ahora e Lannea" got inpacoes Nene ear Ae snacins sated capo y cnn eae te cares tour soma acne de poe uc inform in dure Exe Heel rest dea queda "espetisa ess pegs de enplorr as cos desta tela ni ees pes ev due ea tous de 120 pete rst ens venta oer Ire soda yen stoi esana, sonst doco indh Shak ccs agar fey eb acn, prt ef tn esa istorii ees ue dan sina a tas vers ptr otis mols qu onion en Mx da tare dada del veined sno ago. As, pra responde fs Preguttas qo roo sens hosed tectum come sto de pari a trainee mss ender vangarts urd en Mexico despa Revlcn Sin em to Ae eta no et a ma ic cto tal pre t n como un poseso que es mokead, pero que tabi olen oe {exo ctr Pate deta prema, ila mse como a ‘Cot lead dela are means e on poo tno = roto, dead ef se nach ue eolconari bat a Findacsn de pcr instance pli ose el 9 Jen. Putt ie me inlets os process uses como fo films gue gud vrs stra de lr oes ues Fcran cl comprendro er un puso aca enendmiemo de ee ‘neo cual Ea el cero demi emu ve ensenra un prupo Sol ptr us inl gu non fe een ‘presenta d a merida yl acon en Mi, Pa ti dor te et. El aco de sens so on cans a conn ‘des y tas apts ideolgicn dentro de eva ete; todo esto ‘Semple ee abajo de preduclon tsa represeatacion {ES ln Car 175106, ane Poe (182-1088) 1 Crlor Chives (198-197), ca is cde, dices, aca Trowy dscnocnos cour en seo del Prine Congo Naco- ti de Mass (190) yen eamblants Weasaeo dge> velco a moderna ye coanapttino) go se rane In veceplon la Oper Aint (150) Se Rar Cat (18661507) ‘ante ays at ca el igh 9X. Mi pep 0 ‘ld deicalear a Carl, «Ponce oa Chives coo eon Sass se rs du itr enti en prea cy tte mucneun dso po eta At yon de Cnt eh ‘Sloe amr dl ao de mince msetaSo petendo stat {eel departs de con caton mn eStore mass ‘Sioaad dora ef Conereno Nacional de sey cont ‘Sct recpctn de eam ej a manera en Ue se cae San ng esa eee re a moder eet, {ouapotismo yn etniekad dentro de complejo proseen de epic de poder, Por medio de cts en deco pce {Elan stn ov ence de tot y amends van Sfbiendo eiufiado en relacin com os proyectos plas € t= ‘Exuates gue informs cas eaoes de pode. “Tn conspire ego dl tae ld sxe. ‘Agus mio chr sole sac cero cmp: fr nial echo de qe asa ya eseca mseal ‘Shean daoramexte som oor ue sgn pce anton ing Batra Haat Orbit. obec un tua geo the algy mvs en lest euro psa Siena ‘tenn ass ganar et el aa mene a ‘Sing oom a2 ea, analizo un dle eerccoperormato: primer, e eric de sutorrepreseatacn eMentiecion de os cocpontones se el ns clomusaly en retin la mince y segs papel ue ene ass gues ref ys cas eso I ‘ei de exoscompostors en lt conrusny ngacacn dese ‘ios hegemonic ye los eeriiron a pon de acute los princpios nacional de men domant Es estudio enero Ia etre radon deat cde cultura mexicana que considera ls maifetacones ates Prteoluionrias como un resatdo natures tll de a Revocién Mencans liga que to ara stale aevolconario en Mc e esa pride un sadeot {ear que eguiparaba la ened nacional Ta Holgi del sacs Bando. Como parte de ete proce, a sca moderns 8a ‘urn de Carla, Chavery Ponce be rpc acetal dats ‘el dcr cfs de Revolucion Metcana & acterde oon sa sli de share ns equsion Moki el mcr pen, ‘Al puna en as ideas que da signed a eto muse de ston autores lanl ls concepts see main y msn ‘a que se dcutizron durante ef Congreso Naina 8¢ Most te 1926 las nosones de simian yeufentie que no ms a ‘ezepién de zt, roponeton ua stra acres ca cid Se exonoce bs comple ently soc que rope tat po ‘280 de neposiia delpacto hep poston cme Ig ‘mbes creadss por exe proces y dane. orn adm abajo apunta es lenges moder yan ud desarllads por Cat, Chives Pac en a deca dl ‘eiate muetan el mods en qe os composters se teposconan te os cmb de una soci ener uc sean ear mon ‘go de lterasne identi soi Po ould el te de lasideas qu lforman eos ngs sire gus as poiones de Laie tentiddeson beranienas que adqren sion ‘abl so uss come vada de proyecn plc de ngs ‘anc, camo el nadolano of modentane, "lee de ets imestiacin oan cinoma eventos ie ‘wo aren Meco ene 12 1928 a xcao de pcos ‘amgosistnes msrtoals de Crs en 124 Iacesine area ‘& Chives como un ain de vara en 192 vie de Pome rr tmbin en 135, Primer Congres Nicol de hic de 25 ‘lrseteoo de uno des monument males el posi ant ‘a dpc india de Rcd Cast, en IDR Alms de xs som fms han co narados interes por deen hsoradoes desde Is perpectva nclipcaceads pore daca hegemonice lnc ai ct ne oi ‘i epimao oro nits detent itn csr incon cano cnn cnet sil mal ei (Grail Mess es ao ett pada por Ineonib de ens de won oda tae fon casos Doria easonri conn gens ae sea ong Som pai de esq para hiner ss dist ‘Sern nacional et Ext Exh tmb soe tomo se prs dew eto mx profnde sore ldo de {Stor metal Went y marincn dea borin ee Ce alunos compat de sce cn bs eqs cise ‘Moderaidad, modernlzaeién, modernismo y yanguardia cen la periferia "tdi sanded en use samples mad licen de organism soca, ease y pin origi en Fsrops Syl X-Large of pogreso la svulszcin del cla, democracies, ‘acon el humane qb combinoos ean neo seer to ena historia dea humana Po nos rebels co se diguen soe mods de ogni, Sus ideas ule iam Pes de un senimiento ambguo,por un lado un dae denn en ‘leanbio jel progeso, por eto us ed propia trormacon {uc se pregans Yosh demise ox prose i le “an hada a condi de a mde, mens el smoderisno= se refers un disuse que sca rears Frestemtement, ese ‘hsm tein, smdemismos, Sine eta arcs que feleonan ‘obre i contin que ater tina fede In mode perfodo atamenterevluconado que, seine aso y plilogs ‘al Bema, pono ene reaor moist e des deco, po tambo daartacon que ee cami pre ‘Berman conifer el mem or a onc el ofas que los romiticospsiewoa eo a expesn daly a gad, des eas de progres que prominin a lola as Reo luc insta Dee ete pant de vi, demos observa dos ses el deste del modermama, La primers tiene soi et Maal ema A haa Sa ein ig. 1. B“ silo x, enum ne por somal nde scp steer ‘eo als de opin ns oman een Ec {te estes drone moron qe peta Beate aia de psa deb pe cient xs ga tan ate cambios posi de mera engae Elaine, limresoano ye epreseasn so gempls de evince Inctrneslecer mews prin y fgets ‘scpunda ase del mri ue det sno deseo de cambiar os lenges radeon gue hab sino os princes mover ta augue sus exueram no generton nero eau sn ‘eualaon nia cone oad. oct a ne pats Se Stsontinuad quell cpa oslo dea ea sno ‘In dicontnided misma Esta fe xem inant del Soe, peed por sient com fran, tno oe srl, ded emo I agua Elie lierato Mae Cainesey aims ues angurdn compare con e ‘modes wn =u sti de mann yo coforaad, a {tsi vane neds cnfana bars nl et Hemp imaneaci sobre sao gotta de peer eons ie {tle y taceaentinete detent cma, a agar Shs mptica une wo fr en dew lard se ono conta a trai que tate de desbanci Clee fia que ee urns ‘es tetetemente a juin ysl mir oes aed de elem y are! wy generalized ear arses tcemeate Sivernaso destucae Mien dain ipl une Ba ean go mei kn ae gue jin ogaions una contact wn secs deta sactones ‘sents: exqes iad ho ra, ctico Mera? Sta Pott Bugs comer i a difencncite cae waz elvan a ea qu primero puede vese conan ac Son de os lgujntraionse gue pd no mis dea Ferenc sce detect coe rage qu pretede aera soe ue pe) po. Acne ae, Por bat lias eae So en anata remo el pape! socal desu ate, Burpersupere que saad ¥ desu pbb sa acta ns npn aang ti, tobe es oer aa ita sal or meade a ats" hile Calms ef Moe Moen top eon, “tbr hoof he ange ‘La moder y kx process cde mdernsn se dro de manera terete eu a metrpoy ents sods peels Mens EOo- fy lo Estados Unie pon ae beneitaon de a expsoneao- ia dl proyecto sciieadove de le modernidsd fame Hast Proveto des aacn eta mayors de ns socedades pens y Eras close caicter deal de dco proyecto Jets que so ite cites compartran ws beefs As lca a oderidad se ‘csi chin dees principales metas das ees oman as Suda perry fome se obser gr vase de plat implementa node hora pars ext process ete ‘ect. Sin ears esgaldaes eons de ess sods, fn gran parte deo asco pscolonl ein un dso Fromogenceefaciso de moderizcin, Histrcamen, tas cars ar de mse pe perers ere ser eas de manera Tetrogena en lor cetros soils, cultures y economies wats Esto no signifi qc In postal de amar usa candi mac hal rovernahonmoénes apis dsaolo de meviniets a So ment ik en peti, De heb espe de ets Tondeakns cr inperante puesto qe a leas sbeebs con es del propeto dea emia ens pee eela da. cera as ‘onirdsones pln a spt snore que De a tne manera qe e a prea a ore modi agi ‘re una dimensin dierent lio cuepeo del ernino a nein ‘vanguard ambien se recofgra de acuerdo co ls needs de Joe atta quel propane cnteston come atnoumeszane. Eo ‘Ste renin sepia rc beara Ricardo Ree Balen, ‘Sepals ference cate los angus europe: at amc ex qb exo lis ern In portal depts tment en iat tacos socials des aes" Dest forma. ‘ange ltinomerean se diferencia de a eorope no sl em {stl as preseupaones ett quel forma si dems, cb "echo dee pate en el desl de pias eu ye a nda de nstiusones ats cles en ms pes La an. ‘pin tinomercana se present como na adi de dco (Eily two la potad de pnts privet terns que prtenan ‘esac as ontradcones de a mode ena et Sa POP realidad “Ai dbo acarar que en ee trabajo iz os emiaos moderns smo y modemina pcs refetime a do fenomenos que nolen inter Detar por separa: el monimintoIesco Itinosmercane de "Re Req le The“ No Cama vat itn ee Gael mer 9 Is{ales dl spo Xx y prin el sito x tao moder y !moderaimo gic srg en Europ emo eal de ei de ‘emia Por moths de ead tz lca (curs) poe ets ‘ne al merino y los modi latnoamerianen kita fpr (Gedoos para reterime meer ya le econ mara ok St sepa mens repos, México, nacién moderna E> México allo ah maida no ie ua cose def ‘Renan Mec, psy eal el del gui de Pats ie (087-1, y oa gear an ng eer a as les eB ire (856187 deans Dit pit st rol ou Leta meee ese os earn Esadomusn fey una. Fes ee as Seco nee alge oe rma eae eninge sisi ira ere ly Ths aa eta un oti ig sent Semanal’ esc Esto ncn er commence saben fee ea, a rein yexonomiiene agp oa etek Sscitadqe ou ss Sudan eaten cl Eas to Sine dlstomay para ep a staan en Mei dex dea Revol sind aque Spi encase nom wl ge ‘ical qu rnc Estate cmgcl ‘ol a scedal mca near seuntana none hep lestaieimicato deus ssea ncn deed mast “ie spn ad ose fens ‘Ppsrlnmoiemason Snenbagey3 pail manent ‘ncaa bis ec des adcmanen en Meneses le pee ens al gta coo ns cnn sh peas de ltr cdo conan Reames Bana te ald cia conn epee y earl care aye de Reforma spite as de acy Disses an dete sax haa rai eX Has nee aay sz fino decomp conde lon da a fenders ewendr heen el made ts 2 Messy pa comet ss lsd Se cea ‘mentad por tos modernistas mexicans. Pe Go Sl hiner Thom ean, ada vente <2 Moc fe de resomnnson, mata fo une ay Hones oe etn endo ve pol, de es un proses ince eipest, consti y mcs wees et, Uplstoug dl ey cpl de se ean * qu calming Cont eaabiectnons de hua itunes poli, eomenies, Sve educators de lx soe seme penis des {Tom Es Ura ttn marae encode un ch i i le ree Se vn rr ace eae Ins experimente soit de Abert jad y Felipe Carlo Paso fu veocrsy Ysa adealine dTomis Gari Catbalen fabs, MCcco se cm en nga do eben Depp tm algunos css seconcinion dt gran varied Se elgis ‘is progam coonaicos pin ete cre. 7 im etens mney cores que ain eset ir iron lugar en Meno cate ty 1s Gea loge cra {hrarad or ls pedo de tras las Cli: Doane pe Snacks ct Ext or inate expan ‘Ipaps econo gba Asa empl prance it on cena inp nt Ua gots cl os res seascape tre mates ‘oy en que no fal) te 1935 Ls susan presen. Eras spa gn, Daye Inesmpats lst Abaro Oban fe separ en seunds pet flopreencal confocal uctanaba no de ks pein tO Sonics mis saradow ln aceon, in embargo, laventra {event de Dein cma cau esa anes Se a Pete a mt pon Cal dn emits eon enpornsis lprier ons ea es Pago Nacional Rextusnsrio (og dl aaa Par Revo Sina Intucoa) par ster in ere soo cea ies ‘hn Esogundo fc esnips Posts {Gd 128s 18 que er Caen a Opa decals Tama Masa, pede cote 128 y Ben oa ee res Aone ve eo coe hombre fre des de x presidents Pcs ‘Gi Pox On fsoy Adds Rodger Ext abo rte ‘Gite acla ene amg momenta sie ene ule tern lana, don pnt igs yw crear nsec. ‘dient pr ol flsnnt 3 eo remo le SSrolo dea msde Wes en oo 8 TE ee etn pongo gu la ra eaperimentda por comp sus mn en tial cantly ‘altura del epmen preeolsoar, cond r= i or fur eats com comple pres nals dengan de "Thoms Bsn: “Rebull he tia, The Of of Mesaneha deg co pi ein sis tren rahe ates ‘sete Afnctdnietscageartn gar ‘de ideologies y deseos prrrevoluionariosy porevohicionarios. lime ‘ens 6 mostrar cm los dcurs Heese de constrain ‘erpateecafacmrataes etc pe, Sea gle meta ae “sent Speers ‘comp precursors de es discursn nacional, o roldeadas com a Setee ktmamenmnameenett a i al ec csc ‘nel Mérico del décaca del voit en opie aI clecogi ide que os muestra a versiin soci mu [Miistea, misteosc ideas en el México de tos aos veinte Midgamien les mis ya ca s fcuuraca Msc ena 4: 8Seintcpinaty nega dre ‘hema demesne yer Ferenc norte spose a 3: tprenke Del tous tomo penton Sia sures documentos ionic sted Cente calral yc De ater dla masen liz cocoate ‘Stemi ansismuscal-torsschekeran, choke, ‘inonaly de conuntor-para sa Iesnancn teas roar ‘lesson coat istic Ena pespecta nate: pore Dimer ect prin sts gw he ce rs pe eps de en alt en say ema heraniensraaless ge colevan fetes pleacones colons pra svat a mans en qu i med ocd ena enter cestions sus demanie neal ¢ Impasse dena a eS rales pa desc ences ssl prsamente eta de susbtena de aloes, tho ( (0.1 a msn de ati a a stent, aie ‘canon ai de a msc xcs a eras de eee Pern de Pore Dia, x emo so pariacon Sarno tavern dl core ézen de Viorane Hers dan etme dea Relcin Mex, hero ws Bano th dl tone onevlsonara se orp. Su reason de fi sea meron ce 198 se io as cos i Mens feng no sla sonepresetcin gue Cale te Ans como wn cotnnsr de an msl ci comencio muti de qu ltl vo ab te SESS SST camp ncaa dt regimen posreotcoat. se reo, fora, elo « Weta. Hace arsed el Sonido 13 de un Calon, exo eee sccm motos de Caro dentro dea ri ee "Pat mageguc i ore fra depen del 0X re eaeh demo del nqe para ura wed me Fa st at Medco de ae ee. Fas eter en a oust de Cavill nota spre Perce ideation delat y seigo Ene Bees) me tlons sce rmatcales en esas 0 tee nize: red Ca (192), En set (182) y Care rota (SE ® Al adopter om metodo mao bso tes pone rosin mit a > sa por Robert Morgan mast el esa xtiisico ree tse Se Cail coun consecctns ea es mn dee eg gern composts mode tina sia pmo ae ei tbs se was cond rm exudate, Mi anti eins cost roams cam ceentn Se acta artic eesti ex blamed porns teva conepio el el st cae Smite mcemento datos de a ada se extrs res i na compensa En ste apo proponge gue rae te Caio come on nro ca ion ssl eer cones tna miertoral como ana coninacin de ter pros vetocondjos dso Ge manera ott Seat Ribena deci eopess de a a. En era ease present como in cotieaor def aon ‘Setoicana in gy, eu obra reves Un proceso Vein ene TheSenbigralaepigs Sn Anbu ag pe = Te Dinan rong: Theta ad Compson ‘ree mal of Te 19smacbo mis complejo que de mer mtu, Mi eno ela ue apopacin pric y relia de tes carpe un cos Sion) scape a dso "els apt Lavangun como top acorn eens Esto ete is nrane Caas Ca A). baubles dese mc day aang Nts wad ts gas simportats ect mesic dea laser dor sd hsorupresntocomoun come ‘onlays cass sta devngarla Use ‘is pec i de Chie io Come snot eh ents hegemonic prvoginan oe hemos pteoluconais en Meso, drat cada dl eta 4 del cent. Estacomsrctin les dn Chivery 4 bee EY ‘eg mv (921), ga ental he mvimien gese "et as atid acon Tos pln as deg instado en 199, euro de seerda con ee docs, ei, mul en rade de ons Wacom" Ene de tigen poxevoluonario, Chives fe reduc» compos me lia para fnduetar ext ito. Sn emg ss poroeay Sl mata ea mis compe, pesto qual mms Hea Seas tendencins qe pteeran Contras (nln welche tn, vangura sno se terpetan Seto dees ncn ‘oss Mexico del dead dl vite Agu presenta ta enon ieee de Chie danced Taser npn pee ela ead pe Chives me conenoen csv des esonalia yes sean con extn dno de minnie es let inrsde Meat exert; ona aden fide ort vida qu trou gan inpactoen ln cls police caries {lpasente 908) Woe may Mesto sre Chiverysetiovangurdsa sets cw et lado and dos ca 369 Ens bus de 1835) Ap de suas edt iso semilog Une iene {2 het de Cave ome expen plans dee «lpia depends toto de roduc ropecasco de stl de sora cua desu recep constn, Cano parte Jes rowed fomacon deena Is apron indi soe) A eis» po se excaentan cpt ctl "1 nombre de Manuel MPa ny conocido, Eecoposor ee ‘na sido comsiderado uno de los precursores del nacional musa! 20 ae Gat Mar: Cin Chie eyo p12 sus cn eng ei co ag en econ Fe ee ac ens cn eenepe eure totiepenespsnnas eco eaten aries nen ste ae et comin ga capone me ay sores mr ss td ‘Brsi sos tuvieron la post de a sono cae soe ome eet eon oe cco sae Son tes spre tian a plore ee a ee Se se a ea aay meen sean en Spi ance er wte cite neryoeopeaamece ge den ae mes Teas eet cea rts ee we esata nc a a mol es eee i sala oa eee on gl ok SE Lyon a ee al se Xx expr e mando enc ala nin ete clades oat ete eons wrens a rs ec ens Se to sane ag a cig rinse Mc ne tbe ig eso cae ct vrai ea an fo se mca 2 BBY m0 a as Otero ae tie Dig se Mal rand Hemel aFeat, qu ecooce ns problem difeltades profesional expe ‘ents por Ponce «principe den dead deve cama hoe Suen ds eel eto dc ro de estos ‘made. Como arta mo, Poors wo puso cham a lugar en a soiedad posrrtuconrs yo foto a recur su ‘enlnd os, neste mar cia, boqucdss acon {ss temprinas de Fonc se exes como manftaconrs de un Seca ‘Eis amplo de repows os eng nae prefers pr asco Bostores mexcos de ie dso pera Seal Desde xn perspective caters omponicnal de Ponce agit unt mora caren lens mcrae qu roe fuse 1925 “por ts cul fe seca eta apt de ot Mamadou compostor sno acc em cmnecsenes ‘el miso cmpaje modem gue oUt x explora llr meat ano mis de der atoe ates = nel curio capitulo, sLas sonidos del aac, ls moderidad la train El Prmer Congreso Nacional de Mes como cus de Sisco expo la ener de diss dca sie maces alin, torso yor pr del consti) os nays prevent l Primer Congo Nacional de ses. Ee ent, gue to lag en In hid de Nesio en sepicmbe de 1825, fc uno des pneos tenn oc organi sean mu cal etcana desde ses de oor sus» por a tas ‘jaa chi de poder qv se desma el aed Se mewnete nue eras pncacones de monn, Las oganenney de cos Ss bar a oat pare jn se Som, ete, tn compos, eran ny acini ‘ues con intention de car tn sg al ea canta the dels musa nacional bl fade netted aco os readotes i seca conier cones camo un fo Se act la cas oe ms esa a lun co ies de euteatcd, ena, moras) mcdensno, co ‘igo que su relat pluraldad er fundaneatl para cates a plies conctadoray fast eno terreno sto come politica, {He Heaton Cates Chive elas pines de pet eel ue Seinen spar de bs shoe etna ‘A incios de a dads de 199 conyé una ness hegemo sy qe tm como ta somyenion get ents a entation Uae dcmeptain pane et coun nei ceed nal care pao pee emery eaten a ao sonatas ager ates oct ‘los monumentos artisticos y estéticos heredados del porfiriato. La “ution qs et en taco on sents oa de seo nr caaeatte en agen pan de Beli Ares ypopongs qo todo de uo ae Se a ieee Socrates sind mrs chats Sram Scere enema tule yo sespstctnde ary omuments reals ree enc tr eas fetta rs atts Se a To ceicintt wrnarmaan sre, gat ge eta ce resputiapor mc do un acta musi a keto fa epi re lo significado 2cf ul sie de ahi ely ay ont in Unestudis intpinaio qo nanpore rsa seg icten de icin plore lite de manera cere ye das responders preguntas que mutcaron el ncile s lectua que desemboca eee foe aod UNO ‘Modernism, teleologia e identidad. ‘Hacia una comprensién cultural ‘del Sonido 13 de Julian Carrillo a un artelopuicado £129 de noviembre de 1924 €n Le Anocha clcompastor mesiano Talis Cari fis [Dfepregno] ceo poatriamosdesuropeiarme” yg. render, Encaman paren: peshie qua xsamosapics ‘fats denzo den cultra europea reed, dena de estat posiihdades ero que no debemos near lorenzo lana enclaundo el derecho de eacntaalgo gue oes nohayanencontndohastaboy [| renhaber demtad eo ‘que hems grad lemon a exc, Earp tent any po lomsmo}y india Europ ls omeaajea que meres Ioseneleao, logo tenemor edbeactn profeianal europe de ‘omar susesfbermsenclgue prt qucnorensonten) 3 ‘te respect eto dei dela manor mi lary tnd tei 'e queconeptto mi canacniohos males come un conta ‘indoor excels lemaa | Carel sexi exe arte espe as cris del joven com po Cars Chive, in, una tie dears pics fea lerment ene ede ago lI octubre de ND, atc eos de Carl sobre lature tn sen y des seta mca “conocido camo Said 13-come an cop deo ge yo bho fn Eaopa’ La ares retin tat ge event aos aes Tiassa el esreo en Mec del Sextet de crs (90D) 9 Snfoais No.1 (1901) de Cala cwando Metso Morals ex ue co ep SS ag euyacapmoset te ogee Sheet2% |i musica de eto ea sino uo rie de modes europea. Ess ‘zsacons fern reomas por muchos hisirtadies mologs {org det sg 2, con al ae exuy Caillo ysis dl Se a32 icin Schenker, Esta evi tambien xa inspira en un modelo lg ib conan samen de ogee stem oa sino ambi de supp super de nis oie pe se ‘habs enla wen de queeste stems rerescotabaen misma arb sind a Natures etd qe par escubilsitema tonal aris no fe ba ona pr la Naturaleza camo lo fu para descr el mo Imo in embargo, tambien eno ue eat rapeta ert em co umagina quo ajuda 8s Natal fra an clara y poo gas coma em on sts Layne la Naturlza i» a Insc una me insu, am conejo par smpe mady ‘iy green entertain etn de ls is utes “iataes Nake psa sxgerar po 1 ak pati que |e detemas poder ato cael gus as sts han also 2 ln Natwalezn Em pc parse hua debe eta rs “gull de desarao musa ge del de a tea ete Las ‘ts ars, como aca de la Natale, hn ri mis Pontcament ano pd inelaso dcr, om eos reste pan ela peopeasin uranic” Para Schenker ysueotempornens ams cider aperor soe stemas musa pues ue etm del proyecto as ‘ta, crclisema gut salnadoe tattle por meio leu spoatateatar objeto eels a Sn Ol anglo teal desehocnby Sooner suns Scsremins sca old Cait {Atos a sf qe coed et hoor del impuso mis pan {ede ls uempos meri ast eg nl as esa L ‘rnin Ear uhim comptes ponents dsp tan an nis rains en me Hepes eet ‘ns ectctemcns quo igi tinea conc 4 storie dei todos lo soon simalincamente,M Schoentergen Views, cys rocediniemo declare Lenormand to compen, legato doe chavo Orsi Deus dec, ue et [levine mca sep scene Enoki VERS DE PESENCAN EL CONT ENA rertca MUSA NOH DESDE HE RENACBNENTO OL aap Dia so ba rock aMEMION 8 TESUCIT, vein sido 13 (.] {Ques entones sonido 13? En el ic go dem sedor pedi, el soni dno eee to puede ser otro que Ia resulaate de la subdivision de E1924 se pup une dissin pia en reac con as teas Carlo eo las pgna del dara captain £1 Univeral. Un pode ineletaesencaberao por Jess. Romero, Estanso Mejia Ps antigua colsboradora de Calo, Alba Herea y Ogazon, cs Tinaron cos tors y earn al compesito freer una demas {Sin peicce de sus concen a respesta fue a compose) ‘elo Colin (1930 par soprano, Haus os wines a eel, ‘twin sata Qa oct ea uh arpa eR por Car ¥ Joe Marl Tore, cpaz de produc intervals de dciseias de topo: la git fu consid por Bauelio Garey pia produc (rtm de tna), Sobre eta aba Cari eis [yas pico miro Colo, qedeigué liasiene ‘agant deseo de Amr, qn ainarpoe asin de ‘stent eran sa cactoneoropes,yestoingoe djeyo Sf menarqucncnguiadre yan desta mesasculs saris Unvisazaintstor den estat de Prelioa Colin comrbors rian pretensones decide Crome {ints lscontadioones qae mara deltexto qo elcompostor ess sobre su bra Al seul us concronery cotradsones concepts “recto de Cara asa msec espero Ios a sazones personales soils que se encode dts des ‘eyo moto" Tenunapincra din epecidmentcnelcbtexto musi ome sador dt Mex de pie so etl Peal Can psa “ar eomo un oba acl qv rota aa uno d es pcos de a Insc tdsona siglo qe s aya coasigerado tn act revo oni furto-en el mundo moscal de 1928 Cisne, aes eee aera antiteat imac te coe sone1a presencia de lesen, oto yeas de two ea ‘a a fd attubra ab decesnioe dea esa come, N Seepende el ran eto de opiniones qc su etm ee Au txiios interpretarn la retonica de Carrillo y consideraron su ‘krone pins de una eolssn misc desarl pa leo ld a eolucon scl que el pat epusmentt =. sel ‘bo 1” quite dcr acalmente recon ert pire al two, eos por la tunds de siacero pac cand econo Je tooo" "era nerucona” mes aces afbaton gu ‘micotonalne evel esltado de sata pes rsa Des orden eptcn yh ec de Crile s1 Sid [3 Tua infamad yond nes, prin gene pal. «is aks penn: ooo son a ale i ina een ‘ciment stenoses ys relacone on es de cage ‘kt compostor, dei de exponen ctu parce u ‘Para comprenice mejor process curses como a composi mn «alo una eos como el Soni 1, ndspentle omer el Sones ue se eablecen en lab ano bres, Enter prodction enue tgs miss en else mrtoa de Cay cel Primer paso hacia un enlist mts unplio de es proceso put Sepia a propacn yeaa de es us ager ‘Sets de nee ome Aaron Cio El poet comustar el treo en que ess ccc Pesuen omnia con Edn ee Sc a-alemans, como Carle misao expres, pro tambien se ites i sn sa cn or ‘putan hain una dena mis pn indepen ya rose ss cteroptner de conn yes de deus pads etl et Sond 13 ela o soo ment is repeseatscene de Ca il, sno tambien pr los proces de produto y consumo debe producto, cnon dale pode escape de conte coat elem Foor No pdcmes esr! Sa 15 scanent eu {Sneed a teat sustroalenana, some Carlo quo he. fer crest, yaque a deallad estudio etic democsta que tambich ‘Seopa uns dessin de ex paradigms Este nani es aro $parirdel als de ns reacts nts arse cago maar 34. acne te BS cnEnrer inna fone pie desarrotcs por Cn yas osones de este iea ements ‘ balance super y enor que won undenise Wma wasn oa tle Carlo lin eben mses par ear un esto cadaver is inddal qu, an cuando s nga eo tran aust alomans, ‘iim sj ec at cic see tem peas loses d ses de sl es desi {Sas eames por cn atom eomaos ore gis Ele Bemeuste eo les nombres de sprain y snag” A pr die nn tema ain oie as oan sil 28 "Thiel de foncmus os euler agen vals en combina co Sta a far pleas Agus Carlo et es sn mune Sus pm talc pen an rin ‘tarot por que represen micas en stead 9 tec dion Alter pot nes sre as ot, Cato inde ane mieten qe de fei Un exon de fa mtain aparece lL = ide tomo iva = devon abajo [= Wiietonosnisa ——\, = 14detonoabse XQ, =.18 de one sho La esirutua foal general de Peuo # Clin es bastante com ‘seacona una forma fears (AB-ACods) consti soe Ia ase Xr Ta yataositon de mater ntsc intesno que se organiza en ‘beeeiones muy ary (abe 12). ne SC Ea tabe dee elon none ee 3S‘Como se oeria ent Tabla 1.2, seein A se divide en dos ates, subsesciones Al'y A2-Eleriterio para diferencia estas ‘Stsesions es el igen 1) En Ad, el comporente «Alias, que en la pimere ssc ea solo un fragmenta de All, comic el anento Dee ‘Se momento, Ala» seri el ncn componente del semen «Al (Gfemplo 13). 1 1 Cai: ea Clin, Componente Ain 2) El segmento «Als est formado por un oo componente: «As, lal se tanforma cominuamente, ads Yr i tite a oa {es pica Como poderos observar en el eemple 1 ls ren ‘tere las cuatro peesentcines de es mento surge els isis esas mirotonaesullaad en cada ecaion Ale se bass ‘vn excl de otavos det; una esa deftertlos de on too Yuncuato se ulin om «Alls «AID wu euntos de ton @ATZ™ ck folamenc una varscisnstmica de «ALSo} Aly «Alte basa ga ‘ns scala de ntewvals de tres cuator de tomo ashe Hama se ‘manera siferente porque prolongs la nota mediante ferent Imccinsmnos). El segmento «Ale desempeta emp miso papel gmat; parece de manera vers con material introducer tl gesto melo del segment Alls (o el cmiponene =A depen Sendo de Ia oeasn). Este ave de wamentuin nos perme pec bir uns funcion snaps basa en a yuapesen de afere nts rl te, el pst al nel esac ec a sme hts pu et wan dep i Se. eee sc Sa icin = te ah, 11.2, Cai: Peo a Coli, Preseutacones del pment Al Sig cou! spect mis nent pr cl ai Pt gmc dc ambos somethin el Se segentaoo mit ‘ogee 8 ponte ttc vel sopericilen x mp FS pero ones qu won gs nent ima fin len rn ms cen or foi eA nrtinc del el spatial dcsmpen ol pope e oes de ov gue sna ota lasso ote on sles de Alo ‘plo 1 mesos Stalls salon dee prolong. 78 & SEaeses Sarit 5.1, Ca: Pett Coin. eras de rngncin en Ali Ab Enc eto de «Albee pesto melon ex detente, pero I rent, pe i fun ifn atone la mira fas es pameras ots de eto de Ala Se usn como Base para una Secunia que se much cromitcamente tna eta acing grave As fos microns tench la mi sin de arma ls nots de ps exotics ent eit yl de la secuenia le nota mi (ejemplo 1) 14. Cai: Peto Cli. Componcate Ai, {asus 2 rset oe msmoscomponeats SBI, pero oon ero. He amas seat conponates “Ba Bie fs derencn rakes en lpn ace de psn, Caine fener ene ejeaplo Sl mater sinc ome en ty an de dsm con sepa en gue to prament ae ‘resto aguo o grave nel gc fos morons cumpln a moa Sia panes go dnc ci tes fcc ‘ele fs cartes de ono operan como nos pas gue adorman na noa cent La sifted texture ls wanes Ay Ber cei Aa gmc me ee ‘tka de tio amen. orissonnsee 1.15 Cal: Pao Cli, eens By BE Lnwimienoparalsoyhamnbgieda tonal delesacores amis Slap, 16, Carillo: Pao a Coin, Cadac fil del sein B39‘a seein A's ua eexpsicin brevis dl material que bre la pee, en parca «2s, con niger Elan eget ce Sento tonal, epeianente en la prsentacin del raga all ‘ungue eli continia dominandn el especto en su papel de eda. La coda enfatiza una tenturs nua con le peesatacve oe ‘nae contrapuniiko que no baba pared cep ae cal coai con oas pdalesyamnit etdas as eccones Ay BL cd est forma pu ds sepmeton ere 6 sCl (ejemplo 1.7) se compone de scala en neal da uses de tono que apurccen por ovimicnt conta 9 ek Cake (ciemplo 14) que introduce elementos ditoncos por reamecs semis de un Efi en la nts sol de hv aa un fed coe 517. Calo: Pao a Cat, Pinca pare del segment Ch 1 LS Cari: Pte Coli, rime pate el spent CI se cet pues srpresameat ya qe conan mol solo 97 compass el nal de a plese al ont sel Compestor Ibe quedo esperar hata hn to pra dejar al oes que et conse del poe frei and, Sa embargo. io mantsne Ia ambighedad med tot uf sone Gom ‘ot de pa ee as nots dea tricycle pai ta ines en mdi com contre al etme de tee ee ‘dopo a En edo de ete peg nly naa pega se ta fncin peraignitia de hs meaner y la spent es na queen las sooner prvias ecole oeren lame lave sujet de mus de neva cm ono ow smn, eta de pio en meio dela prologasic deers cet os einih Schenker erica ls spretes mseales de pian de siglo 2% por To gue lama ican intestate, yal ‘maha que soo etabanitresndoen evo mine ue x anc ‘el seri de as pease nos In esr ue x eo Sinica ahs deals soperitales™ A par de una lett Aste der Tonka (1805) Se Foo Dus, Ret Morza sage "que uo dls rinciplsaspeton de ls comines modes scales sno clasn ent lo elemena lengua musa "Nid Cok Shen? Taya iThemba,slgunsexus ngramsticapermnee iglesias a ean nie ls eemento granatae- i ue casi fader, En as Pala a poongcin ia enor yo ie esta ‘Su peta en os eestos qu se den ee el sap de uo, ‘oc Sehenser comida un spn fandamena el lepaje al ‘amis, pen ser reemplzade por cerentn jon at, Pr Morgan sn enduro, a oneenci ent cle cnet el pet sl nd fda pra el ete dw eagne nnskalaoen ‘Una soln ol poems dela recone eect ope on lami movers] dnd un ranean ele ase ei, En pos puis, rp apron de fete nosmusales revit considerate percies-o iets queson fiero eps straturalmente mocesationy Porlo tats, eniertosen aides leita lestra dl ‘ovineat coupon een lesrsr fume Ya ‘se otaunateadensen ena dita en amis elit Con Seadavezmayoreniasenapectoiadeidulesdelasopede ‘Como mos ena piner segment de ass del Pda olin de Cai, a peseaca de metoos ne ail spel dea ‘ls pue eicare fcmente co arn i poy a po ‘demos snore, meas as projmeacnes press l tele deimpertaaiaesstr De acters y Monga, Io que determin Ta coerce musi! enn ob Ia manera et que ls elementos de In saps se preven en cl nel eat imports escome yea gu consis vee cs recon pec ‘eesrctura Enel cao de Cal, Les tu ea aoa aa ‘manera qe Schenk pops, lepine dct por Maan? ‘Robett Morgan tami pepone tomar sgn de oe pron prolagaso nal que beter coer execs et tor de a ‘iss tna.» apical a a maa defies de si 5) pins ‘de 04" Thmand en cuentas ide de qe mises mets pss ‘corpora prelbegcones eects dren ada may oe ‘oy he eakzado ues dle sacl del Proto Colo ou tc decent oaks qu poperenen pote ect ln pas Enel ejemplo 19, olen un gals lice ese nel en a cmp sin de Corio 419, Calo: Pd «Cin, Geen dle eect lanssevidenia que ene sel etractral obra preset I prolongation hic de una not central: emt. Aunque eens ‘hos movinientos hia el guint grado (especialmente mel), nnguno de elses una verdadera presenti esta des dom ‘ne, como ecu en uon beats. En e fp £9 pes ‘hxerar con chridad exo movnietos bil qua ga, ste todo en ta parte final de Ta seecion B. Ep cstriclos terminos ‘chenkerans la profongacin estructural de ua sla not atoms leamente opait I exten dent composcin, paca que la lea de una pera de misc, en exte sentido, conse envi fe consrucionsarmnias gue pueden peerase alrededor de Io trad fundamentals como en laoracion meldica gue pues acre ala ies descendent (win) a sea pat dl treo, ‘uinto 0 menos freeuente,nctavo grad, Ning sl oe restos Akt modelo de Schenker se cumple en lPain Calin de Cail. ‘Sin embarg, yen cota del raonalmo scheneriano, onder que no debetos jugar esta obra & prt de os valores designer ar eval ln msi ton, ya guc al abandonar ese paradigms, a Imisica de Caso se aera en terreno dels eas) tod ‘08 olde la atogaida’® Stee sel eo, podemon considera as ides de Morgan especo al cambio en a ean serie ‘acomo unctitero mus cerca l spits det nt. La compar. ‘Sonentre eveatos de los veles superficial estuctual ene Pebado« Coli muestra que aun cuando Tos micrtonoe nose proyeta sens rts es ogee mtr oneness ‘lve somain commana neta) ‘bmi optician asia cmd Spon ‘gers él Cat Eo ser a fae 8ive extractor fn mite ve: Cri fae cid eto co ensntarun balance ene la supericey Is eects onetis fincn prions dees cemerok de open. 1c vel mis pron de la ea, estar saaton Etctamen del Plu Cola nic uc ov mann Se 4a apreen solo ch te sien el ra, como mcr oe ‘menos gtataccals, pero tambien muests que Carle cated larumente gu a unin arg del nse mated as ‘ol ~peceamene fs enn de x mcotoos de ploegas ane ova di retard una uota mance ene ne staal fe ‘a conpnin. De esta manera, Calo creat lain Se oeioe «& Scetdo con spinon de aan aa qu dss rts =e Aa Icon tema el somprin pase we ee én delastorrespecoasu desollomusealcomo saacominuscoy de igor ela mia ems "Sin entra same ex binquda de ctesign modemita lo onda nerar mr ‘romp fon ks prdmettnfndaments dea acinar Evel Peta w Calon oper ota cond ce ein, cin ey a ‘mena evens en ua nepactn de la mond ye a ss Iwoyecto dea tac promucye mediante ana Je St ns pede fons beramints fh tadicon masa! wetdetal, La idea del ransculturetn implica que ninguna train co seta Smt pmanee sm coming ee ‘oa cra some la cabs de una won manera x space el consumo fasinan proceos de tensformaion rods ot {se cn de ln apropaion y conan que Car hss ea on mica ansttoateana Paramos esrb el Peas Coon ore) br uc ie, aun cond a et sy eran toda je praises opera de mane oy pare, 1d a mies tdi tona por or parte aungue el ae ee tetra nunc oa compara com un us scenkeane oo ads prong elementos qc, dena tra maces, poton contr nl rad oa Si bungee de Cao an ‘xsi lamin de! paadigma alm fo meer ches soe ropco) es mis claro ea aleunan de ss obs peseine da sive exacts se cre na organic sor ompcemente Sites, bss encom yen oo dase hee lo set sa attn rsa uc al auroalemana™ i nd en Cae Ctr: xr ps (916188) rhinestone Re Hans Rudolph Zale ba sefalado que los compositor miroo- sales de Is primera dos désndas el igo taaaban de manera Independiente" En 192, Ian Vshaeprasl publ un arco om {La enue Muscle en el que hac un ent de xen ska rmkyotoal asia ese momento. Vanegas reconcd hoses ir Ste, Bun Ath Lori Ale Hat, com a ine ‘So i 93 angus haha manieao ero resen bo resas ‘stalgos deb ark Jesus lacs maser de 1913. Po I i, ‘mat pia, como mao academin han bc x ie se ram qu tees dl asst pro mito emp es fl so ix Pcs claro que Carlo aco su dcr en rps + ‘Sisco par aa mportnsa stride Sa, hn Raph Zt AAs win! Fe Bualand ie hal ge ew Sap Emel Waker havens is Uren, ‘Wa emo cnet amar as J ma aia, Lasmumesndrete men occ face ccomte legen css Coa ep ene Eines 456 ‘Aun cuando no poems estar pr compet estos de que Calo once 0 no las es mrotnaer de Bus eando cei Sonido 13, es indudable que para 1922 etaba coasted els, ‘tsb cnvertian en una ymbra que fo pee. En macho de ‘us scitos defines de safes wits, a myo de os eoles ape eaten as versiones espaol nls desu esta popes Ed Sonido 13, podemos eacontat referees y tah la lel der Tonfuns, de Boson. Ess textos mtetran el conse este de Cnilo por acetals eas de Busooaunue ls deer sone ‘seta, puss lab considera espuculseinns meramoate edie,” So one Gn artis de Busoal cs clara ean coos eal ‘nica que el compositor mesiano prs aguno ton ma nde ‘Como Schoenberg Selo en wu Harmonie, Boson y baba ‘mesconadolaprubiidd dos microtome la het dona Sin embarg, aunque su atenn loemicrotons suri ami de ‘un perapetva stoic tleoipe, no tndca une cepa ch ‘eri de unos tral, como eel eso de Schock ¥ Cail. La criosad de Bus surgi enters en exalas mi ‘sy ens as mses quel acre al tad rma de Sebi, 1 lo comveten de algun manera en npc de Vishegra (Ja unidad de todas as tomaitads puede considerate peo unin ytd, Una mean interes caleieapico es doce emitons eae pe ese del Gato ta Emon 9 In aenein as caracteriticasesencles dea arose hoy. stmonia de, yo por ah: pore dor ow nos pr anna evolu, el pro pao Maia wamon lees FRecordemos una vez qc estes yranion de soca «sins termes de acereeno pose a inf "eso de ono dee hace tempo dem se ceptadoy hem jad in espuests ona Bana En retire de Bison pros encontrar combiain de mismo determing rmoai ter la quc non cin aso ra alsin erp um consi mie et ‘Me de una fuera telelogca Estos ecitosanuncan el trabajo de Vater ues ropenia una str lel def mie a ulna en alii de a rsa to fie pe Sorbie ‘Toure ars Vs sata dean onal plague ‘ncn de abr acts ee emp de rg aco Feese Bont Ene ren tt enka, oad acl dl etna depend del men de ras a0 ‘elsnconuna aca fandaneob"Taecantinen insane Ie erm alae dena comes arom de smi yefoease ‘cri ie de mera none Basal ent inp cena ‘Poor puede ser ddd por meio de esa dite ges de ‘turk comin 9 bacon (he) "no Devos comm Visa esc a tora a ik pra ata is props mona Exo ean eo ke ‘hin i de Ca te mimi yi inode sig 0% emptor mesano his mot Ie co ‘Sealecinacs onde ET unc apt dain se ‘mas (113) ts eaterment edd ee pr tnt ee roles rte at Ss Dt (AS0) de Lio. Cop {cert dun ctor tx cerca a oie, Ca cap {tela de cae por for enters deo dela tral ata Je ‘contr tence ear a el de st tad ot medi dea amon dee part deacon de i a ida Esa io, se cere ee poten y sel i Sinsemitonso ha tonsa pose Mass cmplean ests ss aconafis orm de setimas dius enone que ‘pen que se emigentemene means com ie son cali éptima mimi puede ra todo tno Jenne por ‘ono enteros ningun de sus nas pede se scl, de donde ‘ena oe no pss emplearc oro medio de mai (i Secompannueso) Esta fue rin en que nos sn part ‘serra que esa por tones puede er avez moan 9, Sepia a maneracomo se mona {Laing Caro or soto bien pre ie am bie nnn Se fc no ela toraldadctroque paonzabolasealsy pote vaiedad onde tm ran varied de exalasnotoaes et el ue dl Pre toa Cola esr que es ea Yas ecuese peente aunque de manera ruimentari en et or, Estos proiema ow sors en £1 into en tas excatar)b acones (198), donde ind 15 deo de 1995 hve wn experienc Ci de Mn ‘nel ualloge bnew de tno onl suena fe hla ironed me me ede ”‘ei de lama en pops oes or den is os tancuri eae fata soya ed ‘dos snguss de eon del Sono 13, qo eo Posi queen xu pts hymen shop ‘em ott mo ene mi te gen ported eae ‘on dl odo haan, Cando se hg soa npc ube sr enon ves ns om menses De est fma, Cail deci s wopl snr, con tn to ag ‘meni en el cl paecenmearsepratece mcmtins ty ‘seo detent un retina ates ( de Vishnegch ‘Jcaamen compart desl de sparse ites de Carlo use ques nse sul de un erie de posses de ‘Ste cultural. Sorel be de postulados ete eRtorisas SERRE cata cece y especialmente del canon musa ‘oceans destvlo wm sem asotonal que, eh spines ‘ian pree slur bs propioedcusos de anorepresena6n cm ‘Sotiador de en tran Sen mbar ans ambien no ee abcd vee sabe mi de lepine de ese trai ee aner nica se mueve hacia a frac de un seria fri al de ss coatemporancos europe, "Pun ctu que buses entender a ciflerencas xis ete “ion und Tle 1857-1850 de Wage el Pls er Meade 2) {ae Den, din Gosh propane wn ttero basa en is elacones “hu et ea para dierent ene tendenca ext romst ey Slevin en una obra muses De acuerdo coms postr, una ‘Sabena romaotca sbasee sinesisyabsoltos en eta elacion, st2 ‘ge om simp rene un ee gue a ladon i clog ose rund sas "aaron pipe mo npn signa muse europe “ada Matern me sti Boy hasta 9c nea TARUSose anlar SelM ee ua an nem i Ls discus hepsi se construe po alia nations de ‘permis 9 sue Menlogins. Presentment, por media de Io ‘eacdnde'un mito de ui Ia clogi dominant lpia soa ‘Sones prseniey futur, Eds bepemnn prodeidden el Meco Prnrevulusana no csunaescepca,j dee enenfese pars cons Tirana historia cere, fo que ser aegoaada ene Wars que oexiieron ent ene, Ess prs elon sje de ‘lespossn, exci ypefrencla feces para rater el ito td ongen deta de ku eticlones de poder, Dei uses tnrouon de Carlo nose adberta vIn esti mctninta gue el {ihero atcam prochain spose omero uae ‘Emden qe pean poco ocany menos etudds 0 ap {Corio foe extido de dasuso hegemsiaco dela ieloga do finan no ar de uted para leg. Apes de haber io ho de ls compestores mis imptanis de México dase spe ‘ar dos sada del no 3, poco a poo ¥ despues de una see de ‘Stores de ciclo pl, su br bandon Is xena mia de ps “lin Carlo sins need de recente dono del onto eas instaiones uarales del einen que habia gad lpr de possdct02n Spconinus pte de una evolu msl mie) ‘Rho la comin de ue un monica mal radial era a Inet pa vali cura de a eon soa ques das {puis Alimieno tenpo, Calla quetinroreentare mam am rte i lado eeaipo yprogresno dn radi scl cient. Forello spre justia stra microtonal cro Ia met =a fe una iss de la sister Prac cesta et ‘ta reaps ect lo que comer imo pelo en et es allo deh oon uncon a praise igo Xe wo aio> {eae doe nota de Ln ala com. ‘Detetos nrpetrel tem moons de Carrio como ut facto cut que le perm tomar una posiicn personal deat del ‘ambi de instuconos de pode eh 50 pal as emo un consumo Producti © reflex de In traci musical ausrorslmana. Sin rg la onsen de seni no es ua camino Je un avi, ‘ner evslo una sutcontrucis uct Mena ambien es a ‘dada por sow oo 9 port necesidad de enaizar diferencia ‘ear Sota propa nda El dsurso de Crilo encom in ‘liner eof iterpetackn que ccs croton dey ge MO Pressucente cine con at infento de atorepesntcn “Yate mencioado que dene 195 ht ceiten sara» Creo de bla nlengusjeincomprensble part poco mesiana. Ta peo)ss mol Sinfonia No. el Satta de curds de Cat este fonen Métic,e Le de mtr modelos lems ue ole sta bana Ia audenca nacional. Esta opnia fue reproduc po eas seacracinos de musicos strides, E193 Cals Cesc 5 Carica arco importa en eco de Ba erin go ls Morale ic Maer pals on 58 ase oe 1 histria Ge Medcn En Prone dea muses money {G54 1 pera tors de mca on setae toe a ‘icuo tegsmdncopostotuuna Des Mayerson mea otis unaver par dear gue ogres macaler mes x indi en xo kn sto de Wager Sse Ngan oe a fetes compre ars posios Scans curlers Dre aioe sy ats on tls ant el pra Sens Sct et conse paducs heat de que tos eae ‘Sb conan nos err os er dea Teel qe las pean podertoras de sgntende ing Ro Soman ena msn cate Sem 5s delrminad por ilacones de fey gu fc nec {acai de Cao de docu oasis hence oa ae ‘mitié fomentarlas y reproducielas, bs ae 1s dada de 131 cy MeN fe ero de compen cm tio Ics scien y carn: Cerys Sods oe ey deo de ns cesta y Septet i sade ened Ys ses de mesma ac strona Meso poet. "aro Pro tna, demos ester cl Smo I contre ery de un smpostor que nvegas cute vlogs tanto ds sane tare nico y de eostec ana ata ue piers eee el cambiante mundo que lo rodcaba. : me ga «ques eepn pls de sum, enema cmp mean {Smo mem de un ena adel costs: anand Una da primera bra eno ue Chives inlaw dance to de a aio (en ese cao la tradi mexicana erie ‘efeenia por forms ets muna centers) el pi. ‘er cco de Egos brag easier in ports de lo ie ‘angurdsts nays, Este Sco ncleye teas ds en ©7 mas de Cate Pliecn a css slo musical de Chive fle $tel ton dor poomas des amigo aeostenist. Vern cm sell ll tion gi pst, tse alna lod ants ‘ote tgs colores «Amada Cue ve lana onto man ‘mascalndos por Chives en cada un els nines qu sonny Ins Ens, sca au Pele gue ee sberaene bs ece, es omarentas del movonign, En ead, ese poms dew legos mis stra uc de ls roms percolate ‘eerie cater y foo alamo movimiento poumoderne En i elicersbondom afar eae se pe ‘td deren de psa” De neem ee ue Peli e distancia en ss cos da pneracen ces on IE sein cesto msl de Chea scr, ne ‘a tinue, adn mid metkaa preesclacona ae ime atest det compost por separa ect pes ise ens jana de oss anu, de sold funciona y deb aon eae Parsee usted ‘sgt qe crater el xy ante hana ecco ner embrionai, ea os Exot poset Preferoca por el cootaputo dscns year nea qo daa Skene cer tan at, Con atc Chines rosso de danciamento eco qe eon sue ‘iad son ao, co ot como Bey Energn Siu ea de roma co nc ci om eng propane open end onpnne Cer Suchen ere cone us Bi Haig "i so subcatr: 0 vocten golid on a os tl qortato duns ens hpeodcaonque rep tanseie ies mas vaca poco Se ompenc, cre SOR aac un acto performs qu el nial eco ‘Soci un vnc tclopce yay al emptor a potonase TSE jpellemente Ean omen mel esp wm eg iis Chi en ras ve, fe nos enn portuind incr cures bgemiar moda conta deen ‘Gases ps ques ponent wa gon aed Sp cima Cav de x poo fn cose a Sitch cone wr ton, oo van com ae go ‘Sera cots de en ease ste sco so {Seog nna que ene opti Se ssc shee sae ants ant ug rs val nen 8Pest dest de ampli stems de pk, Chives ets ene i 50 consruci del aco hegemsnga mew) postcolegnae tr de una postr vanguard dosmsntad pornstar ot "ls su estilo musical ya recepsin de at min, Fe Chaser eae ‘280 de tangs subcltural cono lo mica a etree cg he 1 Energi s conirte en un acta de Menticaion oe denne on {stonaminto de os lngunjes musicales radonas qua es, 4 scribe sumo un estidensa lo oe del pion ane, Ey ‘ein arn atid de Cine an lave aque considers un proceso imapnari ene cual apes en ‘be s miso como prt deus event sutra pe as inp: ome sa Mec magia es enicntn sies ‘weep dl pba y la eta atm cuando teas aoa os formas de ideniteacn el myjetoencoenta tigre ona ‘esa at so teceoo de la Moll tito dane i soto 4 rtacones ene a representa nagar smb)» rca dee lugar. De es manera, ads gropo ala epson ns ‘Sete de in cect coda y atic compere fe ‘aia mare dren, y ya qu estos ary esta meen esrelaione de poder del mind snl estas atculcicre ee "en en pone plas, ‘Una de las principales dicrencas esr os angus ctroposy to insamecans cs ues evon te opornila S pa astoamente en as istitciones sales de spies Env cca, Css su identtecn co derentes grupos seule spee use conta dea posbldd de compari mn ers constr 4: hepemonis vera deo nites de Cada un deca grip Fen "id mile de Chivers cos en ua hema polices ‘aneurin en un so pata euestioar aides acer ‘ts antes et eu ica de lain prado ts qv pudo converte en acon pot, aa el scenes el oe rl ns culos de poder al nai la dead cl ein Cay ‘rector de lo Orquesta Sinica de Min (198-049) y ico det Conseraturio Noctnalde Misc (19281533), pesos quote mapa oaladiecin del Departamento de Bes Are 1935 930)y oy ‘spc a funds el nso Nacional de Bs Aes 196) et ‘al for el primer decor, Chive comin en uma dees Yor ‘mis ingots emf const de a agenda ileal del ops Prselusioata c ci sn sede ena i carer de Chines seine eee enn aflos ene, pcs 5 ss nets el pcan oi ‘elu chineeun plo omo dem se Gree a 1 nag econ imp ppe oe ein aaa: i aon cm snes rcs Et a= avers eran open keno conn iso owen, com 8 3 < ‘tga ddr, yc como an sto ae pode ono ‘Scns mana mses oe Ses ea eee emp nen ba ei omega 0 sec on da Se shite cael ma, ‘ona commas tare peau ino wa ‘Ros sr des Rol Mea. Aloo bos ‘ies ese ic ‘Eoce plese ens ts a in Septet lcm ees per i = STS Svc eed gules ett mae ami 8s‘TRES Manuel M. Ponce, del modernise decimonénico al modernismo det siglo xx! ambre de Manucl M, Poa emi conocido ce ks stares ‘Selsey a elt eencanas. muchas asta do am ‘fst plain del mci mals ens py Bes er ‘do apo en el canon de usc esa enh cus cat Tal poneveluignri As Ponce ensnté una cad al rect a ‘Jabos dene eres clas dt aiete Eta eolucionario como xB ln primeosimputes del macsaalsmo musa. Ee dscu0 epeta us atad nsceseomo Ts de n compost acon Teta se oid 8s secon lta repress ue ae ealajeeation deb bta porsana Madsoalmeate, sul enatiase ‘demo de los eilos msials de Ponce ve sever cow na Sonodzslinsevataey exqueti de su catlog. deca fom, Fat Canelany avi ln coven made Ponae en cut pe ‘oe avr 58 Gans supe inj Europa), 195 1924 (depts ‘Si pice nea Bop 1995102 (urame sr yuna tance ‘hanya 1850 m8 (eps desu segund ve» aro) Sein ‘Str dvi, estas de Pace ne sparriane8pesinon de ‘emantcsm (tes de 190), naconalso (195-524 y modems {Gane 9B) Pnere umasetc de problnmsde caries cpstecheho, (sin e marco, Por un ae a oma oss de Pons mo a ‘Dec neleencia pra ato, Castelaos no Feunoce gus “enemy a rr een met a nae ee eS pnp oo ey mein ww oh tee cteaene nro et ees heen oon ‘suisse yes ‘eae ae ee Ares Cor anputire omer ttn 2, tial cee 8 fom ea88 eens preocapaionesetics del {Rmamo dss modernise moderna as Hepes Msc dese ae dla Poreracnspmemon de lp, pli quel mets modenns de home sea tesa mis lsat: Seon pean saute a > dens. Sin di, ents pracon hora ane in cone Indo Zag madera iseroacionl, Sin embargestadon rece OM MerSertinanmdtomtea men ot nn a on2 {chan comer st pot oss lterarin comepor ‘neo ha ecoosdoguc enn dn mandarin denen mis oo tn gus l shdmenie sami ‘Rican Sheppard propane quis de ge gue carter ers eropen dee medias el aigho MX) due pb ts 4 tras po sem abo oe arene sto tons ‘choad cla Sesnmmpoin gnc dl tei sal cena Sepp tem aun lod al lpm, bs as sinderon gue ve lengje dé de Sonar una edad case ¥en hj. vii ent ge dca brew impasse 4 lei] desu veh hin Je aucun ye do {80 alg sco un aero pres dando esr up ese smn ominous ride npn qu fe ae peo taney eer ‘ent es Ltincacrs donde fl esl deo para inal pk Eran eh oro op ‘sre potas cost no Shi conn eas Ininoameitans en rely feo tee ea ata, Ese pe Pein ene ons nobis Sadr Die Mon 1851S) {Manvel Gurez Najera (1699189 al extn oe Ma 8531095), ‘clombino fone Asc Siva (1865990) al ncaa aos Dario (151-196) Ls catica urna Jean Fran ae esky ‘modes xan dessins co et pot ea Se pos {2c cual qe dori ena loaner ve sig ate penton qu a col hablan bi ‘sfc dea trad, pero no habtan Gao ng sen and ‘ho oa ocd "Con kx mers coe iain cao can que lenge atonal ya pst un meee Se ack y propia enon lengua, ‘pcs parm es mao foo sina} I propio ate de mdelor cope specie el ‘nism rcs Ely Mero Alto Jalsa Pee sop Gs adpin ta a kz deb xperioncstnvumena, ees ‘im sed hams ents unten ‘et Mocha dex cscs ean yr an apn ce ete ‘Gusta Capa (186-198), fun Carlo y Red Cato (18641907) ‘abit epider de Gutesez Najera egrets ase 1s de Francia y Alemsniny sonnets cn bjtos moet rasan os roeses de rans de po sed ‘a de ea epoca" El oo que Poe han detec compostonas ‘gaia como rain desde contin sal vara (Usain ona) ya ranrracon emits Conseco para Piano (112) paresen respestn arin pean mete pol ura semana, en espe lass de Rand ier Sia argo, ancrpeacon sue Pon i dee eae de Som ‘Smet cst peso ode dae de ene age “alge aba heredad de stsmuestos: Deets mms ners ners ‘lms erica menzama que se ou poco dps lesen ‘1 Goncot, tae un respuesta mie amp semi 4 meng Preospcon por renwaon det nga ue tue pe Sateen obras de ee tempo. TE 1913, come parte dels atin del Ateneo de Saves, Ponce fei up conferees ala La macs mesma a 5 i Anan Oar ngs ie ese pase (captantrtceaedpedenane pS) oe ef Bee Scout, epeciinet eum pers dosti (1019 190) a mesisanae on a gb enfatizab la necesiad de toma a eiscn Poplar como a eve Je un est musa cna. Ales i imate polis dcr deta otal eto de ua eet pula evra Pofro Dia cone cane an dees Ponce ne fe un minicats de echazo de ee made i tno de comin ajo pin de I erica eri atl que Tess ks ont del madera, sera apoplado serprear ‘cose nina de Ponce corm un co de eval el egia: de lcrcomptores excano cons nosporacin de elemenisveratlos {fees ue tan mnt mae sexi pra train sea fem de Mako El empaamcni de Ponce reat Ia mien ‘Dinca ean el inento dew ata modems -omexomso= er siper un rsd kre Pome acs ta erect ee ‘Gh curopes que no estab intrest en Is sald, io eh {esa a ai on clement ascns means Com 1 ‘She Gonailee Martina In esctica de Ponce esto siempre fast final des vl, mera ofa peroxide forms y la pecs de ‘Spread tao ores La pour Oe Poses een en inv aparentesconraiones que aparecea en 0 article ok [hm mesct, Ln que set be, La qu pode hacese= (191 [Jen ls canos vers nite inoue elomen ndapenaie Pir consti sc noc ‘eames ora gue pure vex debe haere pt cone ‘son dot es acon acs emunia ‘Ate odo detec esa mane de dare asa pce, Eales cominon de nant evo ef ina {cde we ha abet pe en esto med asi ve as tmoniacon sell de ced popla om el propa Je Thera neste sa aya dost. Ata queeo8 ‘tra nsn de le cons del pot, deters eee a ‘Gra de verdadero conobecnent, de exis atin qe [pes lvake a capri eva date ic recoeia a pos aman de Pee hai lor ual Por on td apa nosed de war mle fons Como ice prs eed isin mean: erase, pore ‘iain perience degre esses ceo ‘ors cone el lenge sil eoope. Esta cotradisones 29 pode nese Ra Mis de Mar, 9 La is presen lg 95‘unproblss olamente uso wade exp opinoes de Ponce <éerto del prada hepemence del mconasno Se sg ‘ocaloef examen eq tomas en cotta de a ‘malenismo tnscurizaoy, isda jn esr ans "es El lldoino de nae es estado de mean, una epee de amertanmo enn trade deo posts monn Marty Rod, Ponce ie ars interesado en rental un npaje mas ono ‘means incorporasn de ements fla, poo ty so ncn oes deen dl conc de Guc Rjers ah pos ‘Ses: su posta sgn pore ceramic ‘espa oso ana inca de ose hn te segunda de silo xtra a as emp toa ¥ males pisos Satan Hern bs poras Ramo Lopes ‘elute Lai. Urtna*Tampoco cant etaiens elacn con os ‘miembros del Ateno de la encom quiches compat ee a sare Ie peo informa dele prosan euopeon=” so sox in Fare Gone Marines “in claor cos Res ‘Musica de Meco, cule dig pox Ponce) eo conceit inclu tenes y manta por igual, Peo Heraquee Urey A fone Prunes, Las G. Ubingy Jo Viscomosan Esta merc Se ‘tenes y modes fomaron ate inlet ate uc tn ‘uw ava avid curl det Chad de Méac rat oe ana «inde ls Revolucion Mestana (1910190), Enabullde 12, un ole de Estado enaezad po Avro Obregn so fin lag pevindo de uch ama y are een pt de um neo gobo que eestor at regs hs orgs eI ide alta pita en Mn piers que implements un dacs ‘ rechano a pasado ined en inten por fact mit de ‘gen ae vali su eitd Para Pec ea sc si ‘50 incertdumbre de ensotrare en md de an mano qe peta keratoses sguo dando clases ea el Consett Nac al fs aos ene 15By 1824 Taeron loss dies de su emers wt. £1 ino nme dela Rta Mul de Meco apart en 192%; en 1921, scone sept a eta deren de Pce eo luetor de Ores Siteaica Nacional -Pooce haba ex aca ‘ese 191, pero i renuncn no haba sid cepa y snaps ubleas disminyeron noblemen. Ea 102 ects mejorar ut coy two ms resentacones angus rn aye le prin ‘61 pa El date den vide profes de Ponce cai ct 2k, cena Day Da: Roce gn Me ieee abe a) . a chr loo np ign aire iy Sal done pedo xm ln decade dae Par pect tar extuslndscomposcin, Una entcnta publica en 1920 indica mena crise ni ss det: Par pore so tng om pest gue od eg rbd mi, ro tan eden a rtones moderns" "once no poo ecotar un lap pry so a8 pio ea crus de ome vcd ccna ecto ge Ss ‘Str encanls peels eto Rogan ‘li personal xn mie resmen. Cuando Vicon m8 Pe Son de nde den Unter de Meio en 90), os cLieg om tera exe mont de nse que at era un miso Soe comenzb raul dn pe por kon ended a Solus modems Pron ews plras nm a era a sen de Vemustno Cara qu baba io ecplaza pore de ‘Obrpin sin erro, ex sms plas poder lene Sn oa ‘tra del ina de Vsoness oc seprase de nee ei Preseason de a qe nic abi sd wa a he ‘ey pscnae am large del sien et Gl mer "ésnen. Esta tates esi a Vasconconrepudar elao hecho en lame ett sees Se 931A far qe le ‘howto dry mls names ba uate preston ‘ie presales prope eds ene pa “elyend el ‘Scr soca po eat Is Unter Popular paced a ‘car ons po gra ex ai ia dcaument lito {eongen vaso semir res tn prof ue cho By et Srplsmene ds es de aes le Vnconcln oa ‘oe verdaer ese event Mesoo™ Es evident gue Pos no po ssa scabs soils sa sama manera guns de ms le. Lat ew mami qe ‘in deen Gee 90 pcan salen en Meso dex ‘eit, ciondo aa generan nu jenn en en ese aris el al on mors ers eC sc en 0D, el ete ~ ae; Cos et, 2 20, est Von: cD ere wel 7 sey Sapir ey ange co ed ‘Shcxossnh or tpn code postcard Wass an (Soe Pp eons 9112, ”