% fi80‘salgseg ap sa/0p9aU so} eZee] Up LoleL\ouad enb ja 108 ‘@UOU Ope ja 0g 8 9p e1pjdusop ajuniseg pap Bun sowsee Ualuied sou ond ezeq e ap seyeiboy) ap oes gun sawuepeoeid swveUReDOLL: “egal Sed je opabay A A.pquiajg us opteeN ‘s92Ue); UoEO ap (S431 0081) u1B0I94 erbus SopeD ‘ssyeiBey se POCLGD sms guED93}409 jepA\ 33 sn UD soedp ef © eisedeo: u02 soiqiie9 so00d opi egey s0su0 (AW 2p ou) aio%214 P| ap e7eI4 m| UE guile A upitention Bun gmizaje s19p0 P esieya jowaluues Aou} oAnD ‘smuo1L09 mg “Espen (9 stun le eqelu09 at a “oueRe {op ‘oaupSeuioy 990) un 0109 aipeno «| ap 87 “scuoiwod <0) ied eyoanso 4 i 9p aiuawgdais ep ‘Amu nS Ua Use 3nd ‘pepnia top Sepeuauned o sepespadusa sajeo $5 Seon U9 OU don ns 9p o1u0y je eqURUEAE exnbup) eU6 Jo and ua oUDAL ep BIP JANE Uy ‘evoqin suauieWdoxd enb (@ seu eunz 'pepmea e| ap at0U ayy Jo eansucD anb “IPouNr B|e> BL eID pols Aa 29 20d eLput m eporpaus soiunb 2 senbietal @ B cuapie ou A soount 21 A ssones uousipaiode se;peno sev0d st sajomig 3p ou aK SP ‘ose fa 'epLUBNE | 3p aps0q opeauije s090q,9 90] ap s9xni. e "eplemby FS Y “sped ep epreogie opuioar ] 13d 9) ‘eABU. opelse ns 8p pInBes “sauly soUaNG 9p EDN =| Boy “Opener vousig O4oWOd {eye dleo 9p e198 Una opnson # ojegea ojgiaos Un aiqon epeitout ‘OBLIp p= 4 04 9889 ap sendeap opsyesis ejgel oF anb of va ouriged ue essay sp eu9peeo! ezmbin. eB 8s0r OlsNP le1eL=B Je “zeal on OMG) ap OZ ED BP PUEAPW | ypunng “7 o0soueey sod ODLNYINOY OWSIDISVTD 13 :VHNLOALINONY V7 vorsif popni wy or ed ja ve sumyues eyeyuebi 99 Aen ead sve dey \y30 U3“ sany sovang (a wean po. “usigai sony 72 2 008 adie Ruouans 2) us esoUa!13"W OF:e 210 j8c36 ernay 9 seum ses a90, au) e 4p aaudey 87° © Iv sovana ‘WaURBx8 papna 9p ep031 ‘onreU89 oolied uD severe one 05F 2u04 ‘sy souene tong ‘sayy souEng yoru} nea UIE visvusonala yosed pops1a cluded patricia ‘Jamente unficacs por una banda de baicones. & resto de la cuacka estaba defini por le Fachade dei ecificio del Cebitdo con sus once arcas desplegados por delante dela ines de edticacion,insinuande un cuerpo salerte coronade en su erce eantial por una tore, Ds fa manera, of poatén quo camineba por is acers Se intersaba sin solucin de continudac nia rocova dol Cabide, Ls fachaga aur de le place presenaba una serle de casas con resova de atcos en planta bia y un piso ako eoronade por und Snes continua Ue cortiaa ronadede: bor balaustres La fachads norte esteba deminada por completo por la mass de ta Catedral, con su Portico » fronts ain inconclises, y cercada hada sl ldo de Ia pasa por ure vos, Ero Gon mucho ol elsmanto da mayor bulto do la plaza, quo quedaba per equsl sntoness Cerrada hacia a este por un adiclo singular, la Recova, suerte de galeria Ge comercio de |a epoca y que dvida ia actual Pisza de Maye on cos, Estaba constitulda por un cuerpo Central a moda de arco de triunfo, de arco mayor de dabe altureflanquoado por dos arc2s auperpuestos y dos alas de once ercadas cada na, Por detiss de la Recove, hasia ol rio, s0 desprogabe oro ambito urbno francamente Ineticuade, tanio en su lado sur uento en su faehads ron, quedando un emple canchén, sf onc Gel Cus! 88 levantaa antuo Fuecite. Este astaba redando di una mirala bala er mayor attactve, porlorade bh st contro por él portén de entrada. La antigua plaza ce srrras parecla asi més prosia ara le evolucion de tropa que un espacio urbanc, El general Urquiza no se detuvo en ol Fuerte, sino cue, temands por la bejace izaulor 44s qus lve al poxeo costanero, plosigué su marcha por all hasta Palermo, Eero no lols ce sor significative; algunos Fan querida imerpretar que por dinlomecia prefeta no poner su presencie a la cludad, pera debe recorcarse aule heels ya muchos aioe que don Juan Mano, sv antecesor en ei pode, tisbis Instalado la tec real del Gobierno an Si ¢@89 partviar, primero on Ia cluded misma, pera fuora del recinto elvice, y mes tarde fn el Palermo de San Bento. La casa de In alla Morano anita Bellver Parc, ov bec durante aos habia manejado foe asuntos de estalo, se conviné en eficna pebiia ol sa ‘que decici trasladarse » Palermo, en tiempos del bloqueo analtrancts. &1 Fuerte, por lo {anto, no representaba ya nada an especial, si bien so aljaba all a ecministracion de la Advana, que recaudiba la mayor canticad de recurses eon que contabe el pas y era -fuonte, on ct fondo, de la mayor parte de ks aisputas que hatian dividdo portehoe y Provinsianos y que sequirion Gvidiéndles por dgvnes aot mas. En etecio, a fries Go ese Inismo af la Provincia ce Buans Airs se oogrogaria de la Confodoiocisn, aoyardore cardctoy de estado indepenciart. Al compas dal progreto eoonémico genarado por una pultce amblcose, despues da ios do esperar aus ee concretaran los encaigos para los eusles heblan sido aealaes » of fas dl Pista, Chares Henri Pelegtni, que hatfa sokrevvido desto su legads a Buenos Aloo 1829 9 fuerza de hacer magnificos retatos de los personales mas csincades de ia spoleted portena, Edward Taylor (1801-1888), Inglis, nécico vn Chelsea y legado. a Buenos Ares on 1824, y ous més, comenzaron a trabajar htensamente Eljoven estado da Buenos Aires parecia dispuesta @ enovar por completo la inaxen, 4 meno6, dot centro civico ce ls viudac. En 1853, Pester Oblgado, gobernador do Provincia, eworica la demofcion del Fuerte para proceder a una ramodelecion calla ta 1 corstrut a future code cel poder cjecutive. provincia, ‘area que. encsga. a joven Pildino Puayredén, ro sin artes pensar on la posited de instlar all'une teers Aduans Povo, a inetancias dy Pellegrin, ol nuevo eficio de la Aduane ve desplazado més cla ola yen de con la Bava do Mayo, La edfeaciin proyeciela por Eduardo Tavlos, Gane ‘or dol concutso que se lamé al efecto, avenzabs en seme sobre el ro tomo une oe Enis Plame la Victor la pobeein sx rata para feta Ins Fiestas Mayes, Cabldo. Que suf ellos Irayeterracionesyr-modnasioves presenlaba 9% 187) un inalimsnianan ie pngteane des dpecy omens Teen Goon gs fe dias ahs Gaia Baihoe Li (ac) SSeereeeaeeeeeee ere eerr eee ee ererreeeesi Blea de Conetei,censtulio vg anutoston omy Sontoceer ‘a Pinan ds Ways. (AGN)Wicora tnaia Vnocren 9 01 Eduardo Tayo an scrio ello ialang, Sate orate saa oe mae anasoy La ciudad fice ron anunciadors de Ia potencia culzadore do le industiia y el comerco, en forme hare significative, Ere la representacién més catagévica quo. podie davoo do la. roaided. de fseonémico subyacente, Un espiaGn ce cesearga sala cle el io daade el erro do le empcsicin acerueda por un gran arco tiunfalceronado por un fonts, por enc del cual sul une tre prov de un farc. Con sus cinco pisos ce altura 51 almatones abovedatoe, «! edifcio 9¢ manesiabe hac’ etuera come un podio éestinedo a abrorber las marens do tla} per eneime ve javanteben dos niveles de aroos superpuestos ¥, en fin, un atico algo identrad, Desprevito oobi de docoracion, su énfasis en un lenguaje de formas elaman tales hace recorder el casiciemo reméntiso que « comiancos del siglo habs Gominade, lo fsoené de Je Inglaterra en la cual se ecicd Taylor. El conjunto &® compietaba con dos fampas curves que vinculaban la Plaza de Mevo con sl Paseo ‘de la Alameda, tent ‘este del edificio’ no se epoyaba en la batranca, sino que, eprovechanco ei foro del Fuerte, detinia con el vijo muraton de este un patio que conectaba el nuevo adiiclo con Jee s6tanes del Furs, Mis tarde, ol propio Taylor construyé sobre el predio que actualmente ocups el Niniserio de Esoromia un ecitcio complementaro pars ls Adusne, lamado te feria egade eles brevinios estlistibos ifalenos. Al introducrse ferrocard! hasta ol centro de ia ciudad, un rel eruraka longitedinalmente ol pail ya clade, @y 16 que Puede considerarse une situacién paracigrdtica dol teonocratiomo Wwensportis dota Segunda mited do silo oxsado, Al completarse las obras dal puerto Madero, el ecfile de |e Aduana Nueva, terminado en 1858, fue demolido, pero sus cmienios ain pusien ras ‘Wearse en la actual Plaza Colén, En esos afios, Taylor construyé otra obra sianifcativa destinada la famiia Muh, ‘que més tarde fue ocupada per e| Cub del Progreso, El adic so levanteba en fa esquing sudoosie de Vietria (hoy Hipolto Yegoyen) y Peru, / era la constuccién price ao ‘mayor tomafo y altura el Bueros Altes de entonces Nuovemene sme la atencién que i obra de un arquitecto inglés ostante un cardcter pprina fecie ten detinidamente falar, pero debe recorcarse que desea tismpos Ge igo Jones el palladianisme habla sentavo’ sus reales en Gran Bretaa y, si sbvervemoe con tenimiento, advertiremos mée ce un sopecio eh que este edifico s6 vineula con ly trad lon clésica inolse. El basimento, trtado con un slmohadilado vigoreso, austen en uerpo alto resuelto en dos niveles, uno caracterizado exteyomente por vortanas provie ts oe pedimentos triengulares sostenidos por columnas de crden corint, yal etre por ventas fematadas con un recuedro con doveles salentes y provistas de baloones nae. endemmes. Une fuerte comnsa viualments apoyada on las pilastas. almchdilodss ‘extremes rematane y encuedrabe el corjunto, por encima cel cue sole emergian paces pilares que recitlon la barands de la szctee. Su demollaon, osuiride no Race mucho tiempo, debe considerarse una verdadora pércide parale sll, fice doaoute Taylor censiruy6 solve la cule Esmeraide, entie Cuyo thoy Sarmiento) ¥ Corrientes, ia iglesia Evangdice Alomans, de noto corie gotco, renucianso a Etec ‘itn elsios, Entiotnto, le Plaza de Meyo, durante # pariode 1852-1862, se completo con tres ecificos de impertancia. En su limite norte al pslaci arzebispa,fosuelo hr planta bee Lun piso alto, ¢e acuerdo con el esauems do columnas aparsaciesyarcoe do mado purty {ata manera de Palado y Sansovinc, al cual se le aareg6 en riestra sgio un sequnds piso alto, El conunto ediicio segula él modelo de los pafac’itsianos, erededor de un patio Interior rodsaco oe arcos y columnas aparesdas como en ol frente, La ebra, provec, fad por Pedo Fossatt, fue ojeculad por Pedro Renem s partir de 18EB ¢ inaugutace on 1842, Paro ol eitelo ds mayor envergadura y valor que se agi sobre la Pleza'de Mayo on 2608 aos fue el Teatro Caldn, proyestade por Carlos E, Pelegin, en lt marzane de hoy ocupa la sede contra del Banco de la Nacién, En cicke scar se habla sormancad a72uond sis 0199 Ups ea oto 9 tere opp slususouo%se $= of 6 OFaL ue saly sousna © one N90 Bed 0. ( uo opeyuaney ‘cson}que eu hed opeisefep rons $0) 9p owueuiio4 ja OpUEN® ‘suiOhts Ue Opruled ‘aoy Je jexDaIe> Op OPOW O16@I09 ‘osnd 88 g59i Ua “UpDeONpA eA clans pp entonpeud Ugtoednoe a) Je Tugpeibuuy) @ uossiuao) te itn opuedope BuO NE Om ‘nb souope spuiap A sepuides 1p09p 98 ope} un 104 2p odjod je ousase ‘ouDp spus “sruuunjoo uo> e140 rs uo ewaiso and ‘2p eup6 eun esuns fon ws oquewous 2) onb epipau » pappeuony igeid 81g “ea s@uoj9anAstio9 spiUap <0 02 e>e9 op steenuo> un je40d ap DqbeIUEE OF 1 “eWuepUnoID eUegIN CYC Jo Ua UGD.eEU NE 49d OUS Is Ua OFFIPS IAP e}AO\4NPDA 8] od ojos ou opecnooaid ‘owap ap asqwey un 9p oUaU B egaled 98 in 303 EEG Ea ‘eduieg jep DeELICIeg ons jy “onelNd Un A seule foq boojed og ‘etotnyd gzy v0.9 eqeaios ‘nb 2] @ eInpeLiay 9p eu, 1 unde ud o]NBos Lar, =p oxaloud Hyee i ee ee ee eg ee eo ee te i i ndlis oruricacienes wbanas Ei sotena de acuas cortenles Gebié ssterar ain un lene ia poblacnsigua abastecteniace cos lon Vad conales errs aguas, 1a edad fsioa redenéa de Belgrano o Inmaculede Cencopeién, ublcade sin hoy on medio de una comn= Bosciin urbans ‘nica en su género en Buonos Aires. y Ia iglesia de le Piedad. Ambae obras quedaron inconclusas al mori: el padre (1874) y luego et hjo 1833), y fusron rote aguidas por Juan A, Buschiazzo, culen se ciR6 por entero al aaplrtu de las obras. En mba demina el sertimianto de una simatra no meramente exierna, formal y scsa, sino Inurnsveay estructural, que anima al conjunto ce una enorgla podeross, Partidarios do. ‘una decoracién content, los autores apostaban todo al sentido de las provorcanss, Ls Inmaculeda Concopsién fue comanzads on 1870 y terrineda en 1976, en tanto le Pinda¢ fue iniciada en 1888 y sole tuvo sus bévacas'covadas en 1976, havgurindoce finaimente Ie obra hacia el afc 1896, Una obra que marca un iro considerable an al gusto cldsicn de les mejores abrae del periodo os fa ialesia do San‘a Felctas, sigida sobre la calla Largs de Aamracas (hoy Montes de Ocal, en 1874-1875, La constiuyd un arquitecto que por lo demis onmarcs [a mayor parte de Sus obras dertro de un riguroga clasicismo, Einesto Bunge. En etecto, s1 ‘bserarmos el sector mas entiguo dal Hospital Aleman (1876), en cuyo proyecto parteipo, Y ova: obras postorites, surgen da coninuo los elementos ds su cultura arquttectonica {Edquirda on la Real Eocuola do Arauitootura do Krefeld, Alemania, y luego en estudio ‘de Martin Gropius, uno de los lideres del clasicizmo que tuve en Schinkel y Kiense + evs rns aos vacres, EI Hospital Inline, proyecto da Juan Busahiazio 1975), conititaye cto do los mejores: @pmplos de ls arcultectirs hosritaaria el segunda cuarta se sigs. Del mismo fzutor debe mencionarse el Hospital San Roque, después reformedo y convertia an el Ramos Mis, Le Viviends privada, on sus diversas formas, fue el programa arquitecténico que sbsoitié los mayores esfuerzes, cuenco « partir do 1850 la polica nmigratoria cendujo a luna cencentracion progresiva de poblacién en Buenas Ares yen fos pueblos suburbancs: ‘San José de Flores, Belgrano y Adrogué, este uttme planiicado por Nols Canale, ‘culen sorstiuyé eas! todos les edlifies oficiales de ese pusblo, Durante ke 38 lustros ‘ue nes ocupsan, la vivienda ponefa ce eiguié rigionde ganeralmente. por ttndicienans he fas mis ricas consist por lo general, en un conjurta eonfigurado alrededor ds trae Patios, el primero circundado por ambientes de racepcién y dormitoros de les mayores, e) Segundo por dormitorios do los hijos y 8 tercero por locales de servicio, Un zagusn flan ‘queade por dos ambientes, uno destinado a escrtorio y oto & sala de reche (haba casos ‘en que esta ra roemplaceda por uns cochers) coofigureban a cuerpo del fren, queda a al primar patio cerrado en su lado posterior por ol comoder, an tanto que 4 lot conte {dos se ubicsban 13s habitaciones de 'as personss mayotes, 6 bien otros amblantee de recaodién. En a segundo patio ns domioros se adossban a las medianeras la cocina ‘catrabs el fondo, contigurdndese al tersera de un modo st Oiviemente, no siempre el ancho del terreno o ef datalle del programa hacian sible lun planteo con aje do sinatra absolute. En ocasionws, Jos patos presenteban galarlas con ‘columnas o tratamiento de murcs con pilres y entablamentos elasices; en el centro p>" da encortrarse ot tatlelonal allbe © ben una fuante ce fundicion. Las cancelas de hone forjade constituan por lo goneral elomontoslinaalas de un gusto miy refinado, que 59 vinculaba al Iangusie visual alos ele razos decoradoe con yess y pintodos oon mot vos que recuerdan la dezoracisn pompeyana, de fuerte colorido sobre un fend bares 0 rema, En algunas oportunidades, las paredes se revestin con demaseo, Elascuemia de ls tres patios se extend & las casas do nguliaato que por entonces ‘8 consiruyeron en gran nirnéco v quo con variaclones s2 Sauieron levantando en funcién de un asquema similar hasta e presente sigl. Pore ademés de este exquoma, que como 21 Ie cise de los Ayerza Ide E. Eunge, en Alsina 939), pocla, eon varaciones, resolverse 4La ciudad patricia en dos plantas, surgiéd por entonces, Mufioa, el edificio de planta baja y altura maxima de 14 varas, o sea 12, como tuvimos ocasién de ver en la casa de la familia dos pisos altos, El Reglamento de 1872 fijaba una 12 m, sobre la calle, y en el caso de calle ancha, 20 varas, 0 sea 17,32 m, lo cual equivalfa en 1érminos generales Para este Ultimo caso, a una casa de planta baja y tres pisos altos. -La casa de renta comenzé a popularizarse: la planta baja se destinaba a locales de comercio y en los pisos altos se distri ibufa un numero variable de departamentos, Ya a comienzos del perfodo, las familias de mayores recursos iniciaron la construccién presidencial. Nacido en 1823, hijo de Pueyrredén realizé sus estudios en Aires en 1849. Aunque es conocido para el pdblico argentino: como pintor, realizé muchas obras como arquitecto; al llegar cot encargé la obra mencionada. n su flamante titulo, don Miguel de Azcuénaga le La posici6n de la casa sobre la alta barranca que domina el rio influy6 en el planteo arquitecténico, claramente heterodoxo Y romantico, elegido por el Joven arquitecto. Es ‘@ algunos bocetos de Giuseppe Valadier, que serian casa, m&s que como una articulacién de volumenes, tre. El planteo en terrazas de tres niveles remata en el mirador que, como un pivote espa- imera obra de Pueyrredén es, con mucho, la més original y valiente del siglo XIX y muestra todo el valor y pujanza que ostentaba la intelectualidad criolla al ti Si-bien la casa de Azcuénaga se iempo de recibir el gran alud inmigratorio, destaca por su originalidad, se insertaba en un movi- miento general que incluye a la obra de Pellegrini y Taylor, entre otros, y que tuvo su auge en la década del cincuenta. La década del setenta Constituye un perfodo de transicién en que, por motivos equi- vocos de prestigio, se abandona el im petu del clasicismo roméntico precedente y se incor- Poran progresivamente elementos composicionales y detalles ornamentales de los tratadis- «as clasicos. No siempre esto es obra de arquitectos 0 constructores italianos, como hemos tenido oportunidad de ver a lo largo del capitulo, si len la presencia de personaii- dades provenientes de la Peninsula no es ajena a la cuestién, Esta década esta Signada por la desaparicién prematura de Pueyrre dén en 1870 y la de Pellegrini en 1875; Taylor habia muerto en 1868, y aunque no estaba enrolado en las filas del clasicismo roméntico, también morfa con Nicolas Canale en época conclufa con ellos. BIBLIOGRAFIA € 1874, un custodio de Ia tradicién clésica. Toda una Buschiazzo, M. J. “La Arquitectura en la Argentina 1810-1930", en: Academia Nacional de la Historia, Historia Argentina Contemporénea, t. | Il. Buenos Aires, 1965, Buttner, A. T. “La Arquitectura de Buenos Aires”, en: Revista de Buenos Aires, t. XXIV, 1871. Gonzalez Garano, A. B. Carlos E. Pellegrini, 1800-1930. Buenos Alres, 1939, Instituto de Arte Americano. Arquitectura del Estado de Buenos Alres (1853-1862), Buenos Aires, 1965. Paula, A. S. J. de y Gutiérrez, R. La encruciiada de la Arguitectura Argentina. Resistencia, Departamento de Historia de la Arquitectura de la Universidad Nacional del Noreste, 1973, 434 Pellegrini, Carios E. Recuerdos del Rio de la Plata. Buenos Aires, L'‘Amateur, 1958, .. Pelliza, M. A. Crénica abreviada de Buenos Aires, Russell Hitchcock, H. Arguitecture Nineteenth an Universidad Nacional de Buenos Aires. La ciudad Buenos Aires, 1887, 1d Twentieth centuries, Londres, Penguin, 1963, de Buenos Aires. Buenos Aires, 1966. 435