DUPLICADO RECTIFICADO f APRUEBA REGLAMENTO DE LA PENA seine JE \PRESTACION DE SERVICIOS EN ee "DIVISION JURIDICAI COMITE 4 aTeeerron GSE Pavey > 33024. (3 santiago, 14 AGO. 203 Hoy se Decreté lo que Sigue: VISTOS: Lo dispuesto en fos articulos 32 N° 6 y 35 de la Constitucién Politica de la Republica, cuyo Texio Refundido, Coordinado y Sistematizado fue Fijado por el Decreto Supremo N° 100, de 2005, ‘del Ministerio Secretaria General de la Presidencia; on la Ley N? 18.575, Organica Constitucional de Bases Generales de la Administracién del Estado, cuyo Texto Refundido, Coordinado y Sistematizado fue fijado por el Decreto con Fuerza de Ley N° 1/19.653, de 2000, del Ministerio Secretaria General de la Presidencia; en el Decreto Ley N° 3.346, de 1980, que Fija el Texto de la Ley Organica del Ministerio de Justicia: en el Decreto Supremo N° 1.597, de 1980, del Ministerio de Justicia, que Establece el Reglamento Organico del Ministerio de Justicia; en @! Decreto Ley N° 2.858, de 1979, det Ministerio de Justicia, que Ej Ley Orgénica de Gendarmeria de Chile; en la Resolicion Exenta N° 4.478, de 2012, Exenla N" 18.278, 6 2012, que Establece Organizacion intoma y Fia Tareas Espeoticas de las Secciones de los Departamentos Dependientes de la Subdireccién Técnica de | Gendarmeria de Chile; en la Ley N° 18.216, que Establece Penas que Indica como Sustitutivas a las Penas Privativas 0 Restrictivas de Libertad, modificada por la Ley N° 20.603; en la Ley N° 20.587, que Modifica el Régimen de Libertad Condicional y Establece, en caso de Multa, la Pena Alternativa de Trabajos Comunitarios; en la Ley N° 20,000, que Sustituye Ia Ley N° 19.366, que Sanciona el Trafico llicito de Estupefacientes, y Sustancias Sicotrépicas: en la Resolucion N° 1.600, de 2008, de la Contraloria General de la Repiblica, y CONSIDERANDO: 1°.- Que, con fecha 27 de junio de 2012, se publicé en el Diario Oficial la Ley N° 20.603, que modifica la Ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas o restrictivas de libertad, y que el dia 8 de junio de 2012 se publicé en el Diario Oficial la Ley N° 20.587, que modifica e| actual regimen de libertad condicional y establece la prestacion de servicios en beneficio de la comunidad como pena alternativa a la pena de reclusion para casos de incumpiimiento de la pena de mula. = Que, en consonancia con los cuerpos Jaslene fade amnion deh mean tar eognrancinte sociedad frente a quien es condenado por la comisién de un delito, brindandole la posibiidad de acceder voluntariamente, a una pena que sustituye la pena privativa o restrictiva de libertad 0 2 una pena alternativa a la muita, denominada prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, 3° Que, ademas de lo expresado precedentemente, la nueva pene df prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, sea que $6 J la pena privativa o restrictiva de libertad © como susttucis una eficaz herramienta para conseguir que el condenado se involucre en actividades ye pueden incentivario a la adopcién de 20 DIC. 2013 DOCUMENTO TRANSCRITO. ntraior General 35s Republics CCONFORME A SU ORIGINAL subranteSonduelas pro. sociales, al mismo tiempo que se salisfacen los requerimienios de Spaunicad publica y los fines preventivos especiales de la pena. Asimismo, favorsce iy gisminucién de la cantidad de personas que se encuentran condenadas en of medio cerrado, ; 4°~ Que, adicionalmente, la nueva pena de prastacion de servicios en beneficio de la comunidad, asigna a la pena una dinevsion més allé de su tradicional cardcter retributive . para incorporar parcialmente un plot restauralivo, ya que busca involucrar directa y signiticativamente a las periec ineresadas en el deli, esto es, el ofensor y la comunidad, de manera que exte is posited de| un itercambio y participacién en la toma de decisiones, que contribuya & Compensar el mal aoasionado @ la sociedad, que es la recoplora de los sence prestados por el condenado. 8°.- Que, el articuilo 12 tor de la Ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privativas 0 restictives de libertad, y el artfculo § de la Ley N° 20.587, que modifica el actual regimen do libortad condicional y establece la prestacion de servicios en beneficio de la comunidad como ena alternativa a la pena de reclusién para casos de incumplimiento de la pena de mula, exigen que el Ministerio de Justicia proceda @ dictar un reglamento que permita implementar y ejecutar la pena aludida. DECRETO: APRUEBASE el siguiente reglamento que determina la forma de ejecucién y las condiciones para la aplicacién de la pena ‘de prestaci6n de servicios en beneficio de la comunidad, cuyo texto es el siguiente: Articulo 1°. De fa finalidad. Las disposicionas del presente reglamento establecen ta ormativa que regiré la forma de ejecucién y las condiciones para la aplicacién de la pena. do prestacién de servicios en beneficio de fa comunidad, de conformidad a fo establecido cen los articulos 49 @ 49 sexies del Cédigo Penal; y los articulos 1, letra (), 10a 13 bis, 24 y 29 a 31 de la Ley N° 18.216, que establece penas que indica como sustitutivas a las penas privatives o restrictivas de libertad, en adelante “Ley N° 18.216", Articulo 2°. De la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad. La Pena de prestacion de servicios on beneficio de la comunidad consiste en la realizacion de actividades no remuneradas a favor de la comunidad o en beneficio de personas en situacién de precariedad, coordinadas por un delegado de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad de Gendarmeria de Chile, en adelante “el delegado”, conforme a lo dispuesto en el articulo 49 bis del Cédigo Penal y en e! articulo 10 de la Ley N° 18.216, Articulo 3°. Del servicio que prestan los condenados, Los servicios en beneficio de la comunidad que presten los condenados deberén reporiar una mejora a la comunidad o un beneficio para personas en siluacién de precariedad, que se encuentren en el lugar en que la entidad beneficiaria, pUiblica 0 privada sin fines de lucro, facilite las plazas para el cumplimiento de la pena, El servicio prestado no serd remunerado y sera esencialmente voluntario por parte del condenado, de conformidad al articulo 49 del Codigo Penal y a los articulos 1, letra f), 10 y 11, letra c), de la Ley N° 18.216.Articulo 4°. Del tipo de servicio que prestan los condenados. Los condenados deberan prestar servicios que sean requeridos en la comunidad donde se ejecuta la pana y consistiran en actividades no remuneradas a favor de la colectividad 0 en beneficio de personas en situacién de precariedad, las que podran desarrollar individualmente o en conjunto con otros condenados a la misma pena. Se entenderé por actividad en beneficio de la comunidad aquella consentida por el condenado, no remunerada, que involucra la ejecucién de obras, faenas, servicios o labores que, sin mediar la ejecucién de esta pena, implicarian un costo por su ejacucion a la comunidad beneficiaria 0 destinataria de los mismos. Las obras, faenas, servicios o labores que se ejecutardn por medio de esta pena seran, entre otras, el mantenimiento del ornalo y aseo; la reparacion de bienes y espacios pliblicos; fas labores de cooperacién con organizaciones piiblicas o privadas reconosidas por el Estado que desempefien actividades asistenciales; las labores de reforestacion; la instalacién de sefialética viel; la cooperacién en actividades administrativas en servicios municipales y toda otra labor que tenga por objetivo mejorar la calidad de vida o las condiciones de los servicios a la comunidad o a parte de ela Las actividades descritas en los incisos anteriores podran destinarse en beneficio de personas en situacién de precariedad. Se entenderé que una o més personas se encuentran en situacién de precariedad cuando, por falta de empleo, abandono, discapacidad, enfermedad, carencia econdmica, efectos de un desastre natural u otra circunstancia similar, reciban asistencia de parte de organismos publicos o privados reconocides por ef Estado, sin fines de lucro. Articulo 5°. Del lugar donde se prestara el servicio. EI servicio en beneficio de la comunidad se prestard preferentemente en la lovalidad donde reside el condenado, o donde ejerce una actividad laboral o educacional permanente, de acuerdo a la oferia de plazas de servicios que faciiten las entidades beneficiarias, y las caracteristicas y aptitudes del condenado en relacion a esa oferta. En el caso que se imponga esta pena como sustitutiva a la pena privativa o restrictiva de libertad, al momento de determiner el tipo de servicios comunitarios y el lugar donde estos se prestaran, ol delegado atenderd las recomendaciones que sobre este aspecto se contengan en la sentencia que ordene el cumplimiento de esta pena, de conformidad al articulo 12 bis de la Ley N° 18.216. Articulo 6°. De la duracién de la ejecucién de ta pena. De acuerdo al articulo 49 ter del Cédigo Perat y al articulo 12 de la Ley N° 18.276, la duracién de le pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, no podra superar las 8 horas diarias, No obstante ello, si la duracién diaria de la pena fuere igual o superior a 5 horas, se dividird en dos partes, dejéndose entre ellas, media hora destinada a colacién. El tiempo destinado 2 dicho efecto no se considerara para impulat al tiempo de duracién de la pena y dobera quedar consignado en el registro de asistencia cieria. Titulo Ejecucién de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad Articulo 7°. De la presentacién del condenado en Gendarmeria de Chile. EI condenado que voluntariamente se sujete al cumplimiento de esta pena y en la medida que la seniencia se encuenire fime y ejecutoriada, debera presentarse en el Centro de Roinsercién Social mas cercano a su domicilio y dentro del plazo de cinco dias contados desde que la sentencia quede ejecutoriada, en el caso que la pena de prestacion de servicios hubiere sido impuesta en virtud de la Ley N° 18.216. En el caso que la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad hubiere sido impuesta como alternativa a la pena de mulla, el condenado deberé presentarse en 31 plazo que determine el juez, el que no podré ser menor @ tres ni superior a siete dias, de conformidad a lo dispuesto en ol arliculo 49 sexies, letra a), del Cédigo Penal : ‘Cuando el ultimo dia det plazo para la presentacién del penado al Centro de Reinsercién Social venciore en dia sabado, domingo 0 festivo, éste se entendera prorrogado para el dia siguiente habil Articulo 8°. De la incomparecencia del condenado. En caso que el condenado no se presente al Centro de Reinsercidn Social dentro de plazo, el delegado informard inmediatamente al tribunal. EI juez de garantia, con el métito de la informacion referida, procaderé segiin lo dispuesio en el articulo 49 quinquies del Cédigo Penal, o de onformidad al artfoulo 24, inciso segundo, de la Ley N° 18.216, segun corresponda Articulo 9°. De la elaboracién del plan de actividades. Al momento de presentarse el condenade en el Centro de Reinsercién Social, se entrevistaré con el delegado de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad, para evaluar sus intereses, habilidades y capacidades, a través de una paula semiestructurada, con la finalidad de elaborar un plan de actividades, determinando el mas adecuado, de acuerdo a sus caracteristicas, segun las plazas disponibles. El delegado podrd sclicitar al condenado los antecedentes que estime partinenies para poder elaborar el plan de actividades respectivo. Articulo 10°. Del contenido del plan de actividades. EI plan de actividades de! ‘condenado contendra: @) Individualizacion del condenade, ) Individualizacion del delegado. ©) Copia de la parte resolutiva de la sentencia que ordena la pena, d) Duracién de ia pena. ) Descripcion del servicio a ejecutar. f) Centro de cumplimiento de prestacion de servicios comunitarios donde deba cumplirse, la entidad beneficiaria y el responsable del centro. g) Calendario de su ejecucién, especificando dies de actividades programados y los horarios. fh) Copia del convenio de colaboracién celebrado entre Gendarmeria de Chile y ta entidad beneficiaria, i) Descripcion de enfermedades, discapacitades, impediments fisicos parciales 0 ‘cualquier otra circunstancia relevante que se deba considerar para la ejecucion de los servicios, §) Compromiso por escrito de! condenado, de conocer dicho plan y de responsabilizarse por el cumplimiento satisfactorio de la pena impuesia, Articulo 11. De la comunicacién del plan de actividades. Conforme con lo dispuesto. ‘en él atticulo 49 quater del Cédigo Penal y articulo 12 bis de la Ley N° 18.216, o1 delegado informara al tribunal respectivo, dentro de los 30 dias siguientes 2 la fecha de ejecutoria de la sentencia, el pian de actividades elaborado. Recibido el plan de actividades por el tribunal, éste lo notificara al Ministerio Pablico y al defensor. Articulo 12. De la oferta de servicios en beneficio de la comunidad. La pena de prostacién de servicios en beneficio de la comunidad se ejecutaré de acuerdo a la disponibilidad de plazas existentes. Si por motivo no imputable a Gendarmerla de Chile, la demanda de plazas fuere superior a la oferta de servicios en beneficio de la comunidad, el coordinador territorial a que se refiere el Pérrafo 2° del Titulo IV de este reglamento, confeccionaré un listado de los condenados que no han accsdido af cumplimiento de la pena, en orden cronolégico, el cual se utilizaré para la asignaci6n de las plazas segin su disponibitidad Articulo 13. Del control del cumplimiento de la pena. Durante el cumplimiento de la condena, el penado se sujetard a lo establecido en ef plan de actividades. En cuanto al desarrollo de las tateas a realizar, deberé seguir las instrucciones del responsable del centro de cumplimiento de servicios comunitarios,El delegado supervisaré la elecucién de la pone, directamente 0 con la colaboracién del responsable del centro de cumplimionio de servicios comunitarios, informando al Juey ce Garantia, de las incidencias relativas al aticulo 30 de la Ley N° 18216 0 a) extinia ao sexies del Cédigo Penal Articulo 14. De los costos de transporte, alimentacién y condiciones de seguridad. Los castos o gastos de treslado del condenado hacia y desde el lugar donde debs presiar los servicios comunitarios seran de su cargo. Asimismo, serd de su cargo la alimentacion que uere necesaria de conformidad a los horarios para la prestacion de los mismes pactada en el plan de actividades. 7 Sin perjuicio de ello, Gendarmerie de Chile o la ontidad beneficiaria podrén asumir el Gost0 total 0 parcial de lo indicado en el inciso anterior, si ex'stieren recursos destinetor aes phe Sila prestacién de servicios comunitarios requiere de medidas de seguridad, alendida su“, naluraleza, éstas seran de cargo y costo de la eniidad beneficiaria. Gendarmeria de Chile l-2*” podra asumir el cosio total o parcial de estas medidas, si existioren recursos destinados ar, & 2 fo para ello. sce Articulo 15. Del seguro contra accidentes en la prestacin de los servicios en =" = beneficio de Ia comunidad. Gendarmeria de Crile podra contratar segues cones accidentes ocurridos en el marco de la prestacién de servicios en beneficio de le ‘comunidad para el condenado, si existieren recursos destinados para ellos. La cobertura del seguro se daterminaré de conformidad a fa naturaleza del servicio { prestado, tuto tit La entidad beneficiaria y el centro de cumplimiento de servicios comunitarios Articulo 16. De la entidad beneficiaria. Se entender por entidad beneficiaria todo corganismo piblico © privado sin fines de lucro que, mediante la suscripcion de un convenio de colaboracién con Gendarmeria de Chilo, faciite plazas para la ejecucién ce la pena, Articulo 17. Del centro de cumplimiento de servicios comunitarios. El centro de cumplimiento de servicios comunitarios sera el lugar donde los condenados ejecuten los servicios en beneficio de la comunidad. Este centro se establecerd en el respectivo convenio de colaboracién. La entidad beneficieria podré tener mas de un centro de cumpiimiento, Articulo 18. Del responsable del centro de cumplimiento de servicios comunitarios. Cada entidad beneficiaria deber designar a un responsable por cada centro de cumplimiento de servicios comunitarios, de lo cual se dejaré constancia en el convenio suscrito al efecto. Articulo 19. Del control de asistencia al servicio. La asistencia se controlard al inicio y termino de la prestacién diaria, de conformidad a lo contenido en el plan de actividades suscrito por el condenado. Para dichos efectos, el centro de cumplimiento podra llevar un libro control 0 cualquier ctro sistema elgctrénico de registro, siempre que éste permita la Teproduccién inmediata de la informacién que contenga, en caso de ser requerida, El incumplimiento en et horario fjado para la prestacion del servicio comunitario seré ‘comunicado por el responsable del centro de cumplimiento al delegado.Titulo IV Personal de Gendarmeria de Chile a cargo de la pena de servicios en beneficio de la comunidad Articulo 20. De la unidad encargada de administrar la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad. El Departamento de Reinsercién Social en el Sistema Abierto de Gendarmeria de Chile seré el encargado de administrar esta pena, La operacion de este sistema se ofectuaré a través de los Centros de Reinsercién Social dependientes de la respectiva Direccién Regional, en coordinacién con el Departamento de Reinsarcién Social en el Sistema Abierto. wm) a Parrafo 1° en 2 Coordinacién nacional de la pena de prestacién de servicios en beneficiode la al ws comunidad pris PL Articulo 21. De la coordinacién nacional de la pena. Gendammeria de Chile es fh. responsable de asegurar el funcionamiento de la pena de prestacién de servicios en {+ sy2~:1(iilh0, beneficio de la comunidad a nivel nacional, administrando su ejecucién, fortaleciendo su‘ funcionamiento a través de la difusién y generacién de redes y convenios, con organismos pUblicos y privados sin fines de lucro, lo que realizara a través de un profesional que deberé tener la funcién de coordinar la pena a nivel nacional. Dependera administrativamente de la jefatura del Departamento de Reinsercién Social en | el Sistema Abierto. Asimismo, se relacionaré directamente con las jefaturas técnicas de las Direcciones Regionales respectivas, con el objetivo de apoyar y orientar a los coordinadores territoriales en el ejercicio de sus funciones. Articulo 22. De las funciones de la coordinacion nacional de la pena. Las funciones de la coordinacién nacional de la pena consisten principalmente en: 1) Generar anualmente un plan de trabajo que enmarque el funcionamiento de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad 2) Disefiar lineas de accion que orienten el trabajo técnico de los coordinadores {erritoriales de la pena y delegados de prostacion de servicios en beneficio de la comunidad, de acuerdo a las polllicas penitenciarias que se adopten a nivel nacional, 3) Establecer procedimientos de trabajo para el dptime funcionamiento de la pena de prestacion de servicios en beneficio de fa comunidad. 4) Establecer requerimientos técnicos para el eficaz y eficiente funcionamiento del sistema de informacién 5) Coordinar con la Unidad de Comunicaciones de Gendarmeria de Chile le generacién de una estrategia comunicacional cfecliva que permita el posicionamiento de la pena de prestaciin de servicios en beneficio de la ‘comunidad en ol quehacer comunttario y su permanencia. 6) Difundir permanentemente a organismos piblices y privados sin fines de lucro la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, con la finalidad de promover la generacién de convenios e nivel nacional que permitan su ejecucion y desarrollo. 7) Controtar periédicamente la ejecucién de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad, basado en informes remitidos por los coordinadores tortitoriales e implementar las medidas procedentes. 8) Monitorear permanentemente el funcionamiento de fos convenios territoriales vigentes, a través de los coordinadores terriloriales.9) Eveluar anualmente el funclonamiento de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad para una mejora continua, retroalimentando a las Direcciones Regionales respecio a los resullados on su jurisdiccién dentro del contexto nacional. 10) Mantener informada a su jefatura respecto del estado de implementacion de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad y emir ios informes que le sean requeridos. Patrafo 2° Coordinacién territorial de fa pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad Articulo 23. De la coor ey ‘acién territorial de la pena. Gendarmeria de Chile es tu! responsable de gestona’ fa oferta de servicios comuntaios locales, como también, ef 7 promover, implementar y ejecutar convenios con las distintas entidades, io que llevaré ac cabo, por medio de un profesional que coordinard la pena a nivel territorial. wesc El coordinador territorial dependord administralivamente de la Diteccién Regional ’ Ye, respeciiva; funcionalmente de la jefatura técnica de dicha Direccién y se relacionara técnicament con el coordinador nacional de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad. Se ubicard en las dependencias que disponga la respectiva Direccién Regional, segtin la extensién de la regién y su accesibilidad geogréfica, Podra existir mas de un coordinador dentro de la regién. Articulo 24. De {as funciones de fa coordinacién territorial de fa pena. Las funciones incipales de la coordinacién territorial de la penta consisten en: 1) Difundir permanentemente a nivel regional la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad, promoviendo la celebracién de convenios con ‘% organismos publicos y privados sin fines de lucro, que permitan la generacién de plazas para el cumplimiento de esta pena. 2) Administrar la oferta de plazas para el cumplimienio de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad, teniendo en consideracion su disponibilidad y demanda en la region. 3) Implementar el plan de actividades que anvalmente entregue el coordinador nacional, considerando las orientaciones técnicas y los procedimientos vigentes. 4) Mantener informado al coordinador nacional y a su jefatura directa, respecto al estado de implementacién de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, emitiendo informes de manera periédica. 5) Participar de los consejos técnicos en los distintos Centros de Reinsercién Social de la regién, a los que sea convocado, a fin de propiciar la correcta ejecucién de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad. 6) Evaluar periédicamente, con la participacion de los organismos publicos y privados sin fines de lucro con quienes estén susoritos los convenios, el funcionamiento operativo de estos, con el objeto de implementar las mejoras, que resulten atingentes. 7) Mantener permanentemente actualizado un catélogo de la oferta comunitaria cexistente en la region. 8) Supervisar en el sistema informatico, los registros de fos condenados y de! ‘cumplimiento y desarrollo de le pena de prestacién de servicios en beneficio de a comunidad, ingresada por los respectivos delegados. 9) Evaluar anualmente el funcionamiento de la pena de prestacion de servicios en beneficio de la comunidad para una mejora continua, relroalimentando a os jefes de los Centros de Reinsercién Social con dicha evaluacion y con los resultados dentro del contexto regional.Parrafo 3° Delegado de fa pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad Articulo 25. Del delegado de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la somunidad. E! delegado es el funcionario de Gendarmeria de Chile encargado de supervisar la correcta ejecucién de la pena de prestacion de servicios en benaficio de la comunidad. Dependera administrativamente del jefe del Centro de Reinsercién Social respectivo y se relacionara técnicamente con ta jefatura técnica de dicho centro y con ef coordinador territorial respectivo. Los delegados se radicaran en los Centros de Reinsercién Social, de acuerdo al niimero de condenados a la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad, Cade delegado tendra a su cargo 45 condanados como maximo. Articulo 26, De las funciones de! delegado. Sus principales funciones, entre otras que determine su jefatura, son las siguientes: 1) Apiicar una pauta semiestructurada al condenado para establecer sus habilidades, capacidades e intereses, para derivarlo a una plaza de servicio adecuada. 2) Asignar las plazas para el cumplimiento de la pena, en coordinacién con el coordinador territorial 3) Informar al penado respecto de las condiciones de cumplimiento de la pena y de aquellos requerimiantos que adicionaimente se establezcan en ol convenio. 4) Elaborar, en conjunto con el penado, el plan de actividades a cumplir por éste, el que incluir como minimo el tipo de servicio, lugar de prastacién y el calendario de ejecuoién de éste, lo que soré comunicado al respectivo juez encargado de la ejecucion de la pena 5) Supervisar en terreno el cumplimiento de le pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad y de los requetimientos que adicionaimente se establezcan, 6) Evaluar pariddicamente, con el responsable del centro de cumplimiento, el desempefio del condenado, con ef objeto de establecer estratagias que permitan favorecer el cumplimiento de la pena. 7) Elaborar informes de desempefio y cumplimiento de la pena de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad para los tribunales, considerando los Insumos aportados por las entidades benoficiarias, 8) Mantener ordenados y actualizados los antecadentes de los condenados a su cargo, asi como el registro de los datos en e! sistema informatico. Articulo 27. De ta habilitacién de los delegados. La habililacion para ejercer las funciones e que se refiere el erticulo anterior, serd otorgada por el Ministerio de Justicia Corresponde 2 la Divisién de Reinsercién Social de este Ministerio, proceder a examinar fos antecedentes de los postulentes, con el objeto de verificar la idoneidad y la preparacion requerida La idoneidad se aoreditara mediante la hoja de vida del funcionario, las recomendaciones do sus jefes directos u otros antecedentes que el Ministerio de Justicia estime necesario considerar, segiin los casos. El postulante deberd acreditar, ademas, que no ha sido condenado ni se encuentra formalizado o somelide a proceso por crimen o simple delito. La aptitud para ejercer esta funcién, se acreditaré mediante la aprobacién del curso de delegado de prestacién de servicios en beneficio de la comunidad con nota promedio minima de 5,0 (an escala de 1 a 7). Este curso de formacién seré organizado por el Departamento de Reinsercidn Social en el Sistema Abierto, quien se encargara de su ejecucion, pudiendo ser extemalizada a algun organismo académico especializado, Sin perjuicio de lo anterior, para desempefar el cargo de delegado de la pena de prostacién de servicios en beneficio de la comunidad se requiere poser titulo profesionalde una carrera de a lo menos ocho semestres de duracién, otorgado por una universidad © instituto profesional reconacidos por el Estado o su equivalente, en ol caso de profesionales titulados en universidades extranjeras. Articulo 28. De las obligaciones del delegado de la pena de prostacién de servicios en beneficio de la comunidad. Los delegados deberin comprometerse a dar cumplimiento a las instrucciones generales y especiales que imparia Gendarmeria de Chile, de acuerdo a los lineamientos que el Ministerio de Justicia dicte sobre la materia y a remit los informes que la Institucién les solicite para evaluar los resultados de la pena, sin perjuicio de las obligaciones que le Imponen las leyes y el presente reglamento. EI Ministerio de Justicia revocara la habilitacion concedida cuando el delegado no diere ‘cumplimiento a las obligaciones legales o reglamentarias, en los casos que corresponda 0 incurriere en conductas que no se ajustan a la naturaleza de las funciones que les son propias. ANOTESE, TOMESE RAZON Y PUBLIQUESE SEBASTIAIYAINERA ECHENIQUE i la Repiblica V4 Zs PEREZ GOLDBERG Ministra de Justicia ecm [Lo que trnseribo para su ovancimieato Diario Oficial Gendarmerfa Reinsercién Social Divisién Juridica Gabinete Ministra Gabinete Subsecretario