Está en la página 1de 23

EJEMPLO GENRICO DE LIBRO DE COMUNICACIN PENSADO PARA

ADULTOS CON AFASIA1


El objetivo de este ejemplo es ayudar a construir libros de comunicacin
personalizados.
Debe modificarse todo lo que se considere para adecuarlo a las aficiones i
necesidades comunicativas de cada persona, cambiando lo que haga falta,
quitando y aadiendo el vocabulario que convenga.
Se debe adecuar tanto el contenido como la forma en funcin de cada
persona. Por ejemplo, las dimensiones de las hojas del libro pueden variarse
desde tamao tarjeta, cuartilla o folio.
La pgina titulada DIBUJO COMUNICATIVO Y OPCIN MLTIPLE est pensada
para ser usada como pizarra blanca para rotuladores.
Hay espacios en blanco dedicados a incluir fotografas de las personas
cercanas.
El libro dde comunicacin resultante puede ser una herramienta til si se
acompaa de otras estrategias de comunicacin multimodales (gestos,
respuestas de si/no) y, fundamentalmente, de las estrategias de interaccin
apropiadas por parte de los interlocutores.
Para cualquier duda o para ampliar la informacin podis contactar con la
UTAC a travs de las vas que encontraris en www.utac.cat.

1 Desarrollado por la UTAC con la colaboracin de Laura Muoz Moral

En esta versin se utilizan pictogramas ARASAAC (http://www.catedu.es/arasaac/) con licencia Creative Commons
Reconocimiento-No comercial 3.0 CC (BY-NC-SA) creados por Sergio Palao

PERSONAL
NO PUEDO HABLAR.

Me llamo ..........

ME COMUNICO A PARTIR DE:

Nac el ao ... y tengo ... aos.

Signos

Dibujos

Preguntas
Vivo en la ciudad de ........ con mi

Mapas

Agenda

Letras

mujer/marido
Tengo ..... hijos.

Me gusta:

Mis intereses son:

- Ir de a paseo.

- El ftbol.

- Ir a la peluqueria y de compras.

- Las plantas.

- Pasar momentos con la familia.

- La ropa y los complementos.


- El ordenador.

PERSONAS

(FOTOS DE FAMILIARES, AMIGOS)

PERSONAS

YO

TU

HOMBRE

MUJER

NIO

NIA

MADRE

PADRE

HIJO

HIJA

HERMANO

HERMANA

ABUELO

ABUELA

NIETO

NIETA

FAMILIA

AMIGOS

VECINO/VECIN

FISIOTERAPEUT
A

LOGOPEDA

MDICO

ENFERMERO/
A

DENTISTA

PODLOGO

PELUQUERO/
A

CUIDADOR/A

ACTOR/ACTRI
Z

CANTANTE

COCINERO/A

POLICIA

ME DUELE ..

10

CALENDARIO

TIEMPO

POR LA
MAANA

LUNES

MEDIODIA

MARTES

TARDE

MIECOLES

NOCHE

JUEVES

AYER

VIERNES

HOY

SBADO

MAANA

DOMINGO

PRIMAVERA

INVIERNO

OTOO

VERANO

ENERO

FEBRERO

MARZO

ABRIL

MAYO

JUNIO

JULIO

AGOSTO

SEPTIEMBRE

OCTUBRE

NOVIEMBRE

DICIEMBRE

COLORES

BLANCO

VAINILLA

AMARILLO

DORADO

NARANJA

ROJO

GRANATE

ROSA

MORADO

AZUL

VERDE

MARRN

GRIS

PLATEADO

NEGRO

CLARO

OSCURO

CUADROS

RAYAS

TOPOS

ESTAMPAD
O

ROPA
CAMISA

CAMISETA

JERSEI

CHAQUETA

ABRIGO

BAADOR

CHANDAL

FALDA

VESTIDO

PANTALONE

IMPERMEABLE

BIKINI

S
ZAPATILLAS

ZAPATOS DE

ZAPATOS

VAMBAS

SANDALIAS

GORRO

CALCETINES

BRAGAS

CHALECO

TOALLA

TACN

PIJAMA

MEDIAS

CALZONCILLOS

COMPLEMENTOS
ANILLO

COLLAR

PULSERA

PENDIENTES

RELOJ

CORBATA

BUFANDA

PAUELO

GUANTES

GORRO

CINTURN

GAFAS

BOLSO

MONEDERO

PARAGUAS

GAFAS DE SOL

HIGIENE Y ESTTICA
NECESSER

DESODORAN
TE

LACA

PEINE

CEPILLO

AFEITARSE

CREMA DE
AFEITAR

COLONIA

MAQUILLAJE

SOMBRA DE
OJOS

RIMEL

PINTALABIO

S
PINTAUAS

CREMA

CEPILLO DE
DIENTES

PASTA DE
DIENTES

ESPEJO

CORTAR UAS

PELUQUERA

PEINAR

SECAR

RULOS

CORTAR EL

SECADOR

PELO

LUGARES
CASA

DORMITORIO

SALN

LAVABO

COCINA

BALCN

CINE

TEATRO

CIRCO

PARQUE

ZOO

CALLE

PLAZA

PUEBLO

CIUDAD

AEROPUERTO

ESTACIN

HOTEL

TIENDA

HORNO

MERCADO

PELUQUERA

FARMACIA

HOSPITAL

IGLSIA

CORREOS

BIBLIOTECA

MUSEO

BAR

RESTAURANT
E

PIZZERIA

PARKING

COMISARIA

PISCINA

PLAYA

MONTAA

PUERTA

VENTANA

MAPAS

TRANSPORTE
AUTOBS

METRO

TRANVIA

TREN

COCHE

FURGONETA

TODO
TERRENO

CAMIN

TAXI

MOTO

BICICLETA

AVIN

BARCO

AMBULANCIA

VERBOS
CAMINAR

ABRIR

CERRAR

COCINAR

COMER

BEBER

CORRER

PASEAR

BAYLAR

DESCANSAR

DORMIR

JUGAR

CORTAR

LEER

PINTAR

COSER

ESCRIBIR

DIBUJAR

OLER

PLANTAR

REGAR

COMPRAR

PAGAR

VENDER

COGER

GUARDAR

DAR

ESCONDER

PEDIR

AYUDAR

MIRAR

VER LA TELE

CANTAR

ESPERAR

CAER

PEGAR

ESTIRAR

OLVIDAR

RECORDAR

MOLESTAR

GUSTAR

REIR

LLORAR

ALUCINAR

NECESITAR

SABER

ROMPER

ARREGLAR

VESTIR

DESVESTIR

HACER PIPI

HACER
CACA

LAVARSE

PEINARSE

LAVARSE
LOS
DIENTIS

BAARSE

SALUDAR

HABLAR

ESCUCHAR

GRITAR

LLAMAR POR
TELFONO

DAR UN
BESO

AMAR

IR

VOLVER

LEVANTARS
E

SENTARSE

ESTIRARSE

SUBIR

BAJAR

ENTRAR

SALIR

GANAR

PERDER

SECAR

MOJAR

INVITAR

PONER

TENER

LIMPIAR

COMER
CENAR

MERENDAR

COMER

DESAYUNAR

CAF

ZUMO

LECHE

GASEOSA

AGUA

CERVEZA

NARANJADA

LIMONADA

COCA-COLA

BATIDO

CHOCOLATE

AZCAR

SAL

VINO

BOCADILLO

PAN

PAN DE
MOLDE

TOSTADA

EMBUTIDO

ARROZ

PAELLA

SOPA

ENSALADILL
A

PUR

POLLO

ASADO

EMPANADILLAS CROQUETAS

REBOZADO

CANELONES

ALBNDIGAS

PATATAS

HAMBURGUES
A

BUTIFARRA

PESCADO

GAMBA

LENTEJAS

GARBANZOS

ESPAGUETIS

HUEVO

TORTILLA

ENSALADA

PIZZA

DONUT

MADALENA

GALLETA

CHOCOLATE

HELADO

MELOCOTN

PIA

NARANJA

CEREZAS

FRESA

SANDA

MELN

PLTANO

KIWI

PIPAS

NUECES

CASTAAS

PASAS

ALMENDRAS

AFICIONES

MSICA

ROCK AND
ROLL

BEATLES

ROLLING STONES

ERIC CLAPTON

BRUCE
SPRINGSTEEN

SALSA

CLSICA

JAZZ

HOUSE

BLUES

ESPAOLA

CINE

COMEDIA

DRAMA

TERROR

POLICACA

CIENCIA FICCIN

ANIMACIN

AVENTURAS

BLICA

OESTE

AMOR

HISTRICA

PLANTAS
AZAFRN

MARGARITA

ROSA

AMAPOLA

CAMPANILL
A

CLAVEL

GIRASOL

MALVA

MURDAGO

ORQUDEA

TULIPN

VIOLETA

CACTUS

CHOPO

CIPRS

HELECHO

ROMERO

SAUCE

FARIGOLA

PINO

FTBOL
VALDS

ALVES

PIQU

PUYOL

XAVI

VILLA

INIESTA

BOJAN

MESSI

JEFFREN

MASCHERANO

KEITA

BUSQUESTS

PEDRO

MILITO

MAXWELL

AFELLAY

ADRIANO

ABIDAL

FONTS

PINTO

GOL!

FALTA PENA
L

SENTIMIENTOS

FELIZ

CONTENTO

TRISTE

DEPRIMIDO

ENFADADO

ASUSTADO

ABURRIDO

CONFUNDIDO

AGOTADO

DESPISTADO

ENCANTADO

SORPRENDID

O
ENFERMO

ABECEDARIO

1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
Q WE R T Y U I O P
ASDFGH J K L
Z X C V B NM
ESPACIO

ERROR

FRASES

SALUDOS Y DESPEDIDAS
HOLA CMO ESTS? PREGUNTO POR UNA PERSONA
COMO EST LA FAMILIA?

VUELVO MAS TARDE

ENCANTADO DE CONOCERTE

ME ESPERO

ME ALEGRO DE VERTE!

VOY A DAR UNA VUELTA

HOLA

ADIS

TE MANDA RECUERDOS .

RECUERDOS DE MI PARTE

FELICITACIONES Y BUENOS DESEOS


MUCHAS FELICIDADES!

FELIZ NAVIDAD!

ENHORABUENA!

FELIZ AO NUEVO!

QUE PASES UN BUEN DIA!

BUENAS VACACIONES!

BUEN FIN DE SEMANA!

MI MAS SENTIDO PSAME


PREGUNTAS

CMO TE LLAMAS?

POR QU?

CUL ES TU DIRECCIN Y
TELFONO?

CUNDO?

QU HORA ES?

QUIN?

A DNDE VAMOS?

CUNTO VALE?
GESTIN DE LA CONVERSACIN

ESPERA UN MOMENTO, POR


FAVOR

ME ENTIENDES?

VUELVO A EMPEZAR

CAMBIO DE TEMA

NO TE ENTIENDO

PUEDES REPETIR?

DE ACUERDO

NO OPINO IGUAL

ESTADOS DE NIMO, SENTIMIENTOS


ESTOY MUY BIN

ESTOY MAL

VOY TIRANDO

ESTOY NERVIOSO

ESTOY CONTENTO

TENGO MIEDO

ESTOY TRISTE

ESTOY FRUSTRADO

ME PREOCUPA UN POCO

ESTOY CANSADO

NECESIDADES Y DEMANDAS BSICAS


NO ME ENCUENTRO BIN

ESTOY ENFERMO

TENGO QUE IR AL BAO

TENGO FRO

TENGO HAMBRE

TENGO CALOR

TENGO SED

DIBUJO COMUNICATIVO Y OPCIN MLTIPLE

(PGINA ADHESIVA PIZARRA BLANCA)