Está en la página 1de 28
ERIC HOBSBAWM BANDIDOS Traduza Donaldson M. Garschagen Fi ui by Weed Ni Lob Madd Soil i Rawls eis Mas ot eS hn Predera Habe Diagrams fin Bra (ips: Mrim Lre Inge dap Time 8 i Peet ess [CIPBRASIL. CATALOGAGAO-NAFONTE SINDICATO NACIONAL DOS EDTORES DE LVROS, RJ 998 obshoem (sc) 917 snp hin i Hot trad de Donen NG, te ‘Wado de Bas Apter Tac indie | Runde sedan nta. ‘se igi io Pa, SP CHP 1312-019 “elspa a epee SUMARIO ise de stage. Pri Retato deur banid0. 0 Cpitulo 1 Banddos xtadose per. Captulo2 que ébandiismo sociale Capitulo 3 Quem soo bandos Capitulo 4 Oadiaonebre. Capos Os vingadores Capitulo Osha Ccaptulo7 Capito 8 Acconomia epoca do bandana Os bandos 8 revo Capitulo Os expropridores Capital 10 0 bandido come sibel Aptndice A: As mulheres 0 bardtismo Apindice B.A sdigio do bani Pés-eserio, Leitunas complemenares. Indice ois 5 a 35 ss 5 us ns 165 us Ww 197 245, RETRATO DE UM BANDIDO A melhor manera de penetra no assunto camplicado que éo"bandiismno soci tema dst vo, stand stra de um andi soil. is gi ‘ums, Foi sedigida por um aluno desconhecido da Universidade de Adis ‘Abeba, tipi, cua dsertagho me foi forncida por seu profesor. Na oc em que rece ese documento baseado em informants lcs em foniesjoralisicas em inglse tga, nfo me fi confiado nome do tutor, por motos relacionados 3 conturbadastuagio politica da ipa «da Eitri na poss. Se por acs esta ego cheat suas ios ce essa fazer concer, caret mais do que feliz por reconecer minh Avid pra com ee ‘Agus pis deforma um tanta sums, va tris de Welder, «mais veto dos ims Mesag (19023-1964). Que cla prpri ile por. ‘Notempocm qo Eze er ua colonia alana, pal de Wedgie camponés dia de Berg no dst de Moen Sens, aren a prio ondewacive por rum do represents da va que op ham 3 eet de um nov govermdor dtl que no er nar Ahi A ira calp oimpoper governador pela morte do marido et ‘um yoda de snus, mis ts fis eran oveas demas, 3 opin das ssw d hae ear ivi com aso & cap do governor ed ‘qlouer forma oto im probing. Ses tr ills rescram ese estar paiameate como agro Wale ve tou ae ropa clei come axa” com dels seus ins, servi com 0s llans a Libis dane ge alo-etope 19351986 e ma ocspast de pis (1936-1941, Dep devia britni, vtara parcasa comalgunseconoriy, ogre ilino¢ ‘um om coneciment de ara e ual tars eons edad agucltar, Weebl inka sido um om sold fora Promovid a sbotci ‘orem coli iin hava desmorendo ong dino rovsoramenteo teria, Ne trblety icant dope, bandismo Moree eof mato ss demand costa ‘mare ature poe rua pre suns Oremprepseramn ‘Sao sino contin drimino ites O imigants ‘ope shar menos oportinias snd, Nae montana os grapes “rico acavam-¢ uns aos ous, omptinds pel tera © pb ga. Recomeyar sea de sage ie ovis isso tatiana per impeir 0 camprsient dee deve sara, Alo ds aque io obandsmo parca propasonar pepe avee cari, polo menos durante algun eno, ems Mes exam or rina por i amiga rin de a, enor a pol ques pier vite cl et tid tomar a wd iso dane queo guveadord dit ft do hen ie pos se spond como reponse! pla mors do pu dos roe Mer vi se trmase mlqusto pr motos mao smathantsao8 de ps: por arya para dtd cargo um ero dew cl ior rai ‘do ma lide e Braquit ms aso em outro Inga. Welder fo ‘arerado por fierhe ops em ane do poo, ms, peo em era of de un ao, aso rao de i te. Os rms eiam rat © no governor —sn r pimo deacon com 8 |e da verde ecomis evista se dori den hes para ue pal oa pani «om od sper» Wena de movie sem a gual oor deo osm agi: Dep de maton tis fights nua lore prsima onde os amigos ucts hes lear aliments eo gue nas presse, Armia dos contre x pina como defers do dis du la, e de qualquer mane ‘sinnioniopodin fender se aio vino oun des, ‘Comoran eo ene do goremadere pase ran le sda a stories briiesOs Meng sobs emis, ns procirarn, om bastante sus, icles ida okt A mio pate ef emboa dle popuaridade dos as, suneon posuere dos que paritam Seu 8 spit dos ours etc. ntti, fda habitntes do ditt considera Sn shuns porge avi dinate egtimidae dea de sang am toledos pong tinhem ocd de no moletar a peas do hap dee que os dean em pa ‘Como nceitram demi pete otros mato _ fain do overnado.os anes comeqiam ace umaaldiaa otra, Inst os caponess ano tebaa sexrenos bus ao goer ror eprint es Vendo se de uma itr de peso exer, administra jose, convenceam vt lds 8 Aenuniaquks dros situdais, ecm iso ees puso fi 30, iodo sere door de terse mo de obra es odio de Meret Shee. A pati dete nent, tara de se vitor como i ies bandos « pram a er considera bandos “expeis™ ou ‘ec, Prin gozavan de pteto conta spc queasaoriades ova ep pra combats sts ds lds, ‘Como plc os ius deft deaaseinent os ios te rum que psa ala ested princi a gio, Outros ands se iam aks, Mas come soubor de computor pais dt igen va i, prefer roar de talanos. Un dos iets nor «pen wing, to dais comers a mate ods 0s ato ge entrancing fm de paladins dos ‘ues. Embor provement a eas mado as de ons, a op nite local cages sus fica he sti a habs quads Irocaea invulerabidde do andi sacl Erne dl format um mito alm dis, come as esaads se tears periguas prs ot motors isos, serra foes autre adr co que ans ‘administra tina eric Is ri. A tf bem 0- Iida porque representa aumento dette sce por cts dot empregns que gba Searam ap alcance ees. Mita pote dav viv ot ‘hos de Mesziedixam "Grae es apr lero dig ere Ot ‘rms nad prt polit Nos pcs (148) ners cor lao ao ft da eon om com pol ne iti. Os emo io cn Bip opa- ham aspire iis xml pars ia feta independ rsa, Unions de deagueprocrram o apoio das bands quse {oles os ebtas 0 aesearm, pod et apa Is i una senso de enidade esequrings cont 0 pros dt independ, ete ot spear ugulnas, No enanaconqeants o irmdos {polasans unio, com homens sents no ntvenetres port olen, fin de ears de saga e Weebl tampnaco ‘ncendlaa casas ou coi. Epa poprconava aos bandos os mas € dhe, como tabi regio do auto In) Gent. Tedivia nda que Welds couse para oteae conta rine, fim de convenc a «ums feral com 2 Bie tae cont ot aman, fa questo de nto senor mex ou sx dito nat Mere Seber, Tus que ao aaa ditaent Depois ques ONU falmente prove ero or bans am apoio das unionists do gover eiap, Quast rae aide 195, ma Wega eit at 1952 fu dos tons ae qos ingles onder demas pias pts pri ths se a ks Roi orig tomar provi pa pee 1 ipa onde receberam operator um pouc de tsa provincia {Tg eu suo me. flnment, gpa exam ds os tangs roses camponces do lpr eta hoi © pera Ibspro- nce terms hg manga, um subs melhor ¢ eco ruta pra eo filo, i rome manca corto. Pouco # cod of anos ext Weld volaram pra Bie Welder poder terres para Beaqt if qu tm memo espitdo dacomuniade dees de abandons o bandits, Taba val tans se as com sua mle, ot gor ea cosa arco agu, ley por a do, fo tin deer ma vida eran Mas cma ores doles gover, nimigos, inde pleas em Meta Senge Wl sus aii contra terme de sng com es, pee si et david em Tg Maru com nasa ost de as Abn Brag ft ez inept le. Spun inforsou um mld Erie, mtn ites impor compara 8 solenidade e canes fb am ‘es tox Optra divide com rao a Wedgie um undo poplars marimba que contbui para fer om gu se is ise parted Epa No etanto, sds polis no eam at sh lo XX ram rants ies pelicas de Rin Hod em ata com erie de Nottingham, posse que pata os toes ockents, no teceto mini de se “ole, «crea de homens como os fihos de Mesa pars esta hw defi comprsensto. sper que os capitulo que segue jude ick —~ capitulo: => BANDIDOS, ESTADOS E PODER ge que cham de Senor” Austrade de seu bade, Sou sperioesdespecaa: eri ser mai) vi gmt humilee desma, pgs or camps rade, hist de carrge esas pila cava ¢0 ques conn "Wd ao tabalisranai .) ie aie perturba 0 muda uid sore a more da bad ico al, 1610" Nas montis ms forests, bandos de homens voles e armados, fora do akance da ied autridade (radsionalment, mulheres so or) ise sae vontades a suas Wtimas, mediante exo, roubo © ‘uti provements, Assim, o bandlismo desi simltanemente a ‘one cond, a sca a politics o desir os que tem ou agpiram lev. pen ee» contole ds ecurses sso signiado histrico do Inline nas ack om dives de dase estados, "tani tox “tra destino € um aspecto dese desi Portnte, como fendmenoespecico, o bantam nio pode exiir fora de ordens sociocondmicas politics que post se assim detfa- as, Por exemplo~ eis, como veemos ¢ importante -, ns sociedader sem Btado onde “Ii” etume a forma de rts de sangue (ou de condo negocio ene os parents dor calpidos eos ds vtizas)o® qe ata no so prosritos, sim, por asim dae bigerantes. 86 ransformam ‘em proses eso puns como tas onde sh lg de aco com ‘um citério de ordem publica que ni 0 su." Dede osurgimento da agrcultra, da metaluria, ds cidades eda ‘écrit (por exemplo, da burcraci) os camponessviveram,em gra em socedaes as quis em ai prpris como um grupo coletivo separado « inferior 20 grupo dos vios e podeosos, embora ej Feqvente que, indvidualmente, seus membros dependam de um ou outro dele, O rs- sentimento est implicto nessa react, Como demonstra os eros do poetsto ds cidade, o bantsm fa com que esa posi regio da inferioridade ea explicit, pelo menos no mundo dos omens. Com sua simples exis, implica um desi ordem sca Nao obstant, ates 4o advento da moderna economia capitalists, a elagbs soins eet micas mudavam letament, ¢ fs quando chegvamn a muda E goase ‘arto que a balada sobre Giacomo del Gallo tiveste sis ox menos © ‘mesmo sgiiado para seus oavintes de Bolonha em qualquer momento compreendidoente o séulos VII XVII, muito embors, coms veremo, provavelmente ele no fos: chamade de “band” antes do és XVI? Int prc ean ng drt oct man Ss ‘esc pes ip oun gq paca ael ra jade pn rp tin Portanto,doponto de vista aca histria do bandit se divide ‘em rs partes seu nascimento, quando as socidades anteriores ao band lo pasa fazer parte de sociedades com classe Estados sa transfor sasio a pate da acensto do cptlimo, local e mundi e sua longs aajeéia so Estados regimes soiis intermedia A prises parte, que em alguns aspects prec a mais remota do pont de vs istic, meade no 06 porque obandtismo como fendmene de masa pode ‘says mo 6 quando as rocieddes sem clases ope resitncia 8asen so 08 & imposio de socedades de cases, como também quando 25 adiconse socieddes de clases rrais resem 30 avanco de outs sosieddes de asses, uttos Estados ou otros regimes rss (por exe laa agricaurasedeniria contr pastoreo nbmade ou transumante), urbana ou strangers, Com eft, como veremos.como expresso dessa reste cnet obandiimo tom sid historicamente muito comm, swhretudo porque nessas dreunstincis, goa de consierivd apio por parte de todos of clementos de wu sociedad tradicional, inlsive por parte dos detentoes do poder. iso que tim em comum a economia semindmade dos pastors dos cis, da qual trdionalmente ala a maior parte dos bandos dos Bas ed Anata? os geckos ves dos pampas «a Argentina otocentista, que esis i cade ea eis burgueas sobre { propristde junto com seu audthos ras, eos caicuors alomba odo siculo XX que protege “ses” handidos. Todos reste 3 vaso 4o poder da aworidade edo capital procedentes de ora? parte exe situio epi oBandismo, om fendmeno soca slong segunda fase des hit, eth reacionade 8 case, 3 riqueza «a0 per nas sociedades camponesas.Refrindose & stuagd cm sun tha natal Sandenha, no ome do século XX, Antonio Gramsci ise ‘uta de lasses econfunde como bandiimo, a chantagem,oinctneio i de lorestas, nto do gado,o sues de mulheres iano atagus conta repartigdes muricipas"? Como vereos, ma ‘medida que o Banat continua «exist no campo, numa era de capi- taliino plnamentedesenvolvdo, le express, mais do que qualquer ‘utr coisa (ecto talveza avers um governa emote), obi dirigi- do cones os que empresa disheioelgam os agiesltore 0 mercado em geal Ha, noentano, uma diferens importante entre bandiino das das primera fines eo da test, Ea ome. Durante os sculs XIX eXX, as regis de agrcultura capitalist onde existe banda penso nos [Estas Unidos, na Argentina ena Austria «popula do campo jt io cortsperigo de morrer de fome. Na malora das regis cise de brandsmo na Tdade Meta eno come da era modern (por exemplo, temtorno do Mediterrineo} os camponessvviam cnstantemente& bir da fome.“O ritmo da fore detrminava a etratura bisica do itn do bandismn* A grande época do cangaga brain come cm 3 mort fer sca de 1877-1878 eaeang sev apoge aust io com ade 19197 (0, come dca antigo proverb chinds"E melhor ining «lei que rmorcer de ome" As repisespobres cram regis de bands. Os meses do ano ogriala em que amen cassava € aio hav mito © que fazer no campo eram a temporada dos roubos. Quando inundaies de teuiam os eres, muliplicaao bandtsme, Entretamo,oqueinteresa ao historiador sci econo & prin ipalmentaetrutura do banditimo, social ou de ose tipo mse que os ios das atvdades dos bands a histri geal dos acontxinentos de su tempo. E,maverdade, a maioria dos bands que chegaram ase fg rasautenticamente famosas em canbe e isin to pessoas de bito « horizontespuramente loci, Seus nome ¢o dts de sues ganas importam poucs. Com efit, pra o mito do band, a reside de cexitncia pode ser secundiria,Poucas pesca, tem seque os rates de Diblioweca, se nteressam realmente por identifier o Robin Hood origin 5©€ que essa peson exist resnents, Saber que Joaquin Mui alana, ua es terra. Apesar dis, ce é parte do etd est waldo bandits convo fendeno soci Do ponto de vt politic, + histria do bandits & muito mais ingpresionane. © que acontece important, es wees de manca bas lant sgnifetva. Mitos reise imperadores comegaram como chefs Ue bands, como ~ segundo fi informado ~ 0 imperador Tewodos (Teodoro), que govemou a Bipia no pride 1885-1858, ou o geri 10 Chang lin (Zhang Zuotn), que governou a Manchitia entre a aed do imperia chinks © + conquists japonea. Als, f houwe quem srgumentase, com eta plausible, qe Jost Antonio Arties funds ‘or do Urogsi como repablies independent, nto da Argenton quanto ‘Bras, come aua carters coma bande ou antes ndeo de gado © ‘contabundta profisonal,o qu ndo éo frente Ader iséria \nbandiimo éem grande parte ahistia desuuscasiomis explodes de ‘unas transformagto de uma situasto modetamenteendémica em ‘wumeroos ambientes geogrificoe em epidemias generalzadas ot a cima ~ como js argunientou no caso de China durante a déada de 1930 em uma pandemia. De fit, hist moderna do bandits, inca levads sto, omega provarelmente com a descberta por Fernand Braudel (em seu magnifin Teo sobre © Medterinco) da extraudindra explosio de bandits em tod a drea mediterrinea nas ‘kins dads do sdeulo XVI ema primeira do século XVIL Ino porque a histtin do poder, iso & ds eapacidade de contol esa e recursos por mio da oer, fo submetida a uma varedadee ‘a mtbidode muito mores que as estruturas da orem ceondmic soci cj transforma fo lena, Porat, pars compen anism e sua hss devemos 8 es do contrat, po parte dos vers ou outs sents der (no campo, peincpalnenteo donos db tera edo gado), dag gue suede nos teritérios een as pop {64 sobre as quaspretndem exrcer contol. Esse controle se limit Sempre determinados trios e poplases, js que at hoje todos 08 Estados ou pretends 40 poder, indusve os impérios mais poderoves, scrpeetveam que next com ots estxos € populges que se facham fra de seu akan. Demat mai, mesmo dentro dese suposto sleance durante a maior parte da hstéria 0 poder eteve Lmitado por tes ‘awa: porque os meios de controle de que as autoriades dispunham ‘ram indequados para seu props; porqueaadequao desis meine controle depende a cetto pono da disposito dos sits a obedeces © e sua cpaciad de evar obedecer;e porque (em pate pores rzto) asnutoridaes 9 tentavam eontolur ietamente algunas res da vida de seas sits. Mesmo hoje em dia, po exempl, 0 govern da Colombia ‘nfo consegue controlar virus eas de Seu terri, aio er mediante incrsbes militate peréicas«o Royal User Constabulary sabe que em alguns biros de Belist com maior concentra de cations, 0 pols ‘mento de at feito no pelo Estado, sim por agesivos equates de “Republianos ‘Os bandos por defnigo, rextem aobedeer esto fora do alcan edo pods, so ees prbpros posses detentores do pode , portant, rcheldes potenciis Na verdad, palvra bandido provim do itlano anda que significa un home "bani" post fora da esc por gue razio for, nda que no surpaeenda que os prosrites se transformassem facimente em lade. Deinicoo "bandos cram meramente membros de grupos amados que opertencim 2 nenhura forga regu. (0 sen tid movderno da plea dita de indo sulo XV) Ji burseay, que 0 nome que comuniente sd aos bandidosem caichano deriv do ter0 atalo que designava memibror de grupos armados que participa das ‘ajitaoese dos conlitos cvs que tomaram conta dt Catauna entre os ‘sdculos XV e XVII que mis alante degeneraram em bandits"! 26 ‘eats er 6 nome dao aon bandos 9 ysis Ase arse ‘nan, que, segundo um sti recente, servi antes para efor © enero vlao que para dist Ho etanto,o term wen da rebelito {iia terns) eoigica de Sey Gelalem 1519, que levou gove- Waa nome ara jst arepeesto 20s bandos, meso quando sles nv tinham do contd ou da viabiidade rebelde dos eal oti fis! Sogo fi infrmado, am conhecdo dicionssio amirco define ‘vss do Chile da Ace como bandos qu, tendo reeado a to rida ou imperadr rituragds se nega a pagar impostos ou tibuts; em sums, como loves rebelde E, pelo menos a China tradicional, ovinslo poten ‘veo bandits ea derrubadaperiics das dnatias 7a um laa comin do pensamento politic. vivem nas florets ow 10 desert, caus ‘nr conseguint histri do banditmo, inclusive do bandtismo soci nto pode ser entendda nem adequadamente estadada excto como ote da histria do poder police, qual em ses ives mis altos, é 0 er dos inpérose dos Estados. Na socedades de cases anteriores & lvl capital moderna 0 pode da coe fica, em itima anise tintanémofandamento principal do poder econdco, Os 0 pi lip canto para. proprio da riers exodente ora or aque les que realmente produsiam —basicamente partir da era era. fore fo nameaya de org! Nao € mas ese 0 casoanda que o poder politics Into 6 posildad de oergofsca, continue a ero fundamen de oostaque os Estados artancam a0 habitantes de seus testi A ec sae pga impstosé um dato sujet ds pens da Ie ees a be cr el € pid com ochre ‘arate 4 moe parte da hist da socedade agrcl,o poder tic sab qual viva commnidades de camponesscomuns em ct trstincs nce es loa ou gions: Viviam sob 0 mando desenhores, 27 coma sem obeneficio de parentesc ou oapoio sobrenataral que podiam ‘mobiiza os homens costruirsstemas de fora ecient, Os cna ou imperis, onde extam, err antes vstanesccasionais que residents permanente, mesmo onde 0 et uo imperador conseguia substitu ou pelo menos complement ~ a lei lac pela lle polos juzes do Estado, ‘somo ma Inglaters medieval e no Império Otomano (ene seu sdios _smuculmanossunitas).Na realidad, 2 maior parte do poder enfexado as ‘mos do se ou imperador. parte seu poder como grande cliente ou seaboh «era exercido por medigio de clenes locas ou rica em locaidades, lint ees. que espoiam masa nepociagBes do que a orden A orga dos senhore dos Estados xs grande mas nteritente, Sua Fraqueza deco oft de eaecerem dos mesos materi ncasve das fowgas da coergo € dale, paraexecer um controle constant sobre a5 populges~ inclusive da porte desarmad deat ~ou de algam controle real wbre as reas mais nace de seus teritris. so scant ate mesmo no easo de poderosos lai, que estavam mais prxims de soa terra ede sun gonte que os principe distant Seja come for,num mundo le muitos senor de rivldades entre fais em gerl havi spago para evasio. A pri insttuigto da marginalitadefrmaizaa, da qual (0s bandids rebum este nome, indica a superciadade do sistema de ode. Tado mando tinha dct de matar 0 prost, porque nena utoridade estaa em condigbesdesplicar- Ane sua ei ‘Seexaminamosos Estados, o contrast €cpecialmente motive Nos \himos dis sculs e meio a faculdade de exer o contale fic con ‘centre cada ver mais no chamado Estado teritrial on “Estado nacio- nal’ ue evn exer, por meio do aparalho defuncionsros pics fou autorizados pelo Estado, um monopéliopraticamente bsoluto do poder sobre tudo aquilo que suede dentro desis Fonts. Oapurlho Ao Eta central cheg diretamente a toda pessoas notre aco pale 40 menos nas democrciss, todos a cdadtos aos, por teem © cto de vor, én contt dreto com 0 governo nacional pague 0 cle em. Os posers dese gowerno si imensos, nuit superiors, mex is ‘Semocracias Heras, aos que inham o¢ maires€ mals despotic imp ios antes do seulo XVI. Na verdad, oj esa concentragio de poder no ‘deen Estado terior que aabou por eliminar obandiino rural cendémico ou epidémico. No Fim do stculo XX parece que es stuagio taker steja para termina eas consequéncas dessa regres do poder 40 ado ands nto podem ser previ. “Tendemos a esquccer que antes do século XIX nem Estado eo testo mo pues ser atavessado a em um ou dois das possula um conheciment ufientatuaiza com eguaidade, de quem nas, visi «morta dentro de sas rte. Ninguem ea caper de enter sour sos fora de ses domitios om até mesmo ~ como indie © tudo do coo de "Matin Guerre eto por Ne ‘Nenu Estado, antes da xia de Ferro edo telérao,antepasas da nderna revlasio das connicagSes, pia saber o que ocost em sis nis = no interior dees! ives mis ditates ow enviar sus agentes com rapide sient para que ‘asm. Dificimente um Estado antes do séulo XIX podia pretender onolar sus fonts, tentava controls, om realidad ti fon tetas demareadas laraente, Nenu Bstad anes do solo XIX tina apacidade de manter uma for de poliia rural ice que ate emo yon diet do govern central eabarcas: todo 0 teritria, Com feo, fod Impéti Otomano, nenlum Estado euopen antes do sco XVI ‘ina capoidde de mater wn extrcito nacional permanent, erutsdo, igo € aise dietamente pelo govern central. Alm dso, por tnais que ese principe dsejasem restringe a pose eo so de armas & seus pripriosservidores, iso er algo que ao eta ase alcance, Nas scilaes fess onpazaas, quae todos os camponescs sham sido ksi ~a stag bastante diferente as eas esonanizadas © ras zonts de foutira— mas no of nobres € ios. $6 no século XIX tornou:se possivel 0 monopéiio efetvo das armas por parte do Estado, de to, governoeocientas, com algunas exeybes motives, como os stados Unidos, procurstam elimini-a quate por completo da vide no oficial, até mesmo da arstocradia ~ eto aide dda de 1970, Assy ante do triunfo do madera Estado nacional poder steve limitodo pea ncapacide do goveros centri de xacer um monop6 lo ftve dos armaimentos, por na ineapcidad de mantresupir oa timvamene umn compo de servidores armados e civissufientemente numero natralmente, pela nsuicineia técnica das informagis, das communica ¢ dos trensportes. Em oo cas, até os nos eimperios mas frmidveisa fora fica, fossa dos governants ou de senhores de menor importncia o atémesmo come mostra excelente filme Or ste ‘arma de Kurosawa de comvanidadesruras que pocureeam defend se dependia dew reserva de guercros que passe ser mobilzads em cos de especial nceaiade ede uma reserva desses gurreirot que cetvesam djponies de forma mais ou menos permanente, Por outro lado 0 pose politic era medida pelo timers de goereros que um lider ppudesse mobilzar com repulardade. ‘A debilitde do poder prpicaya 0 poten para 0 bandiimo. Com feito aé mesma os impérios as fortes chins, antigo Impetio Roan em seu apoge! — consieravam que certo grau de bandiismo ‘ru normal eendémico ns ees font ddicadas a0 pastoreo em onascongtneres. Contd, onde estrutura de poder es estiel, maior prt ds bandos poensnis, s menos que wvessem fora de seu anne, tends gtr Aqueles que pudessem recompens-os como servidores ‘ousicirioseagentes das senore, como soldados,uardas.o poids sados, Com fendmeno de mass (ale dat como ag indepen de grupos de homens volts armados), andro soment ocoria sis, conseguram fo, pelo ‘neo poder er iste, etavaausente ou hava entrado em claps. ‘ess stages o bandits pasa ser epid2mic, ou a pandé mic, ‘como aconteceu vers na China entre a queda do impéro ea vita dos “onus. Eo tas momento, eres independents de homens armados salam penetra ek prprios ne mundo do poder real do mesmo modo ‘emo, em oatraépoct, lis de coalezosesalteadores némadeshaviam ‘onnistd, por terra.ou por ma reinoseimpérios.Bé dar que mesmo tt aqueles que nfo ntriam grandes ambices sci potias on ide Iie as portuiddes roar eram muito maiores do que em outs was Adpoca das gure do sealo XVIE na Aleman tal como ea ‘ns eras evolaconiras franca, foram added ouro dosbandos de fotos (ver ant, p 130). Car 0 delini ova mesmo a supra suo do poder do Estado a que estamos asistindo a fi do séelo 16 ¢ passe que grande parte da mando eatja volando sentra em ma ra semethane, ‘Ni abate os utimos quinentos anos da histia do bandiis- Jo poker rata vzes steve ausnte ou desesrutrado durante tempo ‘oficiente para que os lderes de grupos armados aut6nomes s vss ‘ono inpovtanes tres independentes no cenit politic soci. Rar ester fore sufcene para ss, Fosem qui fossem sas proprias eas objetivo tina gue sr ealsas no plano polio, Sua melhor tae consia em manter certo grat de atonomma ese amis com once sneiramente com senhur id, negociar om quem estivese ipo ap tio fen aps de ange seus abjetvs em ese apo. Mas, em i> iam que cheparaum aordo cmos centro de per supe nv que we dgpusesem toleses, ou sueumbit alas cnstantes megocigSe entre o governo€0s grupos comt- is artis independents no Irmprio Otomano~ os combatentes ths wntanus que poi oporsessténcia a0 stad ou seus agents, 0 prego mss ao por su apoio, ou sj, com aueles que a andi, ‘ouaambosa0 mesmo tempo, Pars frantea Segura Gera Muni 05 emissrosbitnico mio consequeam provocar um leva cnt os ‘cupantes almdes italiano entre os cis marcas ves eddtaradamen {© no comunistas dis montana de Albina, othe dito (pl geno de ‘Winston Church) que sen se sublvasem ra neil quo ftir a Albina depois da guerra case ae mos do movimento de eisténcia omunist, mas embora des nie fizestmobjeczo quanto a tar conta «qwem quer que oss, nto se convencersm. A proposta de eet rico 0 futuro docs echando todss suas ops poiicas~exceto uma eviden- ‘ements no fara menhur sentido ein set: mundo, Como veremos (ver ‘mais aan pp 138-139) um conto parc de strats ttc pds ‘ima simbios entre bands commas a Revolugio Chines, ara 0s bandidos, os comunistaseram apenas um grupo entre vitor posses tlados ou cites provisos Na peta nko eram diferentes dos eres ‘suercrsindependentes ou dos aponeies,embora eoricameite alex se "proximasiem mais que os outros da idelogia da grande narativa de bandidos da China imperial, © Shui Zan, Para 0s comunity, um spego sentimental & tradigo das rebels de bands, € até meno 0 ‘ecrutamento de grande nimeco de bandos por parte dojovem Exrcito Yermelhos nto podiam ocular o fato de que a long prazo alberto nacional esol no devera ser conquistada dessa mans. Assim sendo, de que mode o elemento social do bandits, que defend os racos contra os fortes, os pos contraos ies, os ue buscar {stig contra 0 goveno dos injustos, se enquara na hist pola do banditismo, que fz dos bandidos homens poderosos que lopcamente sto trios para © wniveso do pods? f 0 que espero expat nos capftulos saints, 33 6. Gy, reap nate am Cl fins bs mn eb log no a tr mtn nal og Ip kr Dike sm defo Rberoe n So Ss cng XU (90 0-18 . “a re Deny ar ani emonaycompon da Uribe 8 ees rec pa en. Ans ir te neg a de brn, a, Mee Gen pupa len ets eae ‘itor ne : ily Cn, Th end King aS AM Psa and trata ido, mp7 ‘tig in Chinn Sun 1985.2 ern 9 16 “pon. np epi ots pg ds oe decom inp urine Um ls pee Sa, pe ‘sepa demir ue nerepu que p gl eas pa © ‘nto etre st etiagn cme Poder et pam eet veh enalapril ore homen noni sc rd ap? hen em gt Ta a 386, aes, a run ul The rn te Maren Wo te Pl "np log Pg LC, isin cin des getline Ben A ede i ‘Lond pds re 53 a ag a, acs paa, ‘scp tnt ng as Pe tics taney 86 “rip oon Gop) orn yr op deo Clove wl qn we psn om tree nes pt Ute (.) Sept apron © epiiencoma f € em p reetenene pce von rpm orem nid copes u ‘ee cca, qu pi act gu tbo opartiiept & reas Dav 8. Lande, Th Welt od fovryf Neo, Noa Yo Land, 15, est Sh Bani nh aa epi Aa P10 158 9p. ~~ capiruLo, = © QUE E BANDITISMO SOCIAL? Somos tite, € verdad, as porque somos sempre perseguies. Os ares wsam a pons: ns, carabina les mandam na lance, as montana ‘in eho stent de Roccamandal! Se um bond pce dai ne Tonga coin, deve ser prc amt ‘airpo, mesmo mateo ¢rovbande da melo forma gue pader De outs fr, arisase «perder apoio popular € «ser toma por wm coin ould comune? Fn a lek, quem quer que pertena a um grupo de homens qu aca & um com voles € um bandide, desde aqules ques apoderam do “olvio rcém-eccbido de um trsblhador numa exguina de cidade Inblles ow guerieios organizedos que no scam ofalmente reo cides como ta. Hoje em dia ees tendem a ser dscritos, de forma gunner iniscrininad, como "errors o que € um snal do deci- tio histrico dl imagem do bandido na segunda meade do séevlo XX.No ‘tnt, os hitriadres e scilogns fo podem utiiar uma definigio ‘Wo vag. Trataemos net vo de apenas algns tipos de ladebs, ou sj “ieesque opinisopabie nso considera criminososcomuns Tataremas sens rete de un era de rhe individual ou mineritia nas dads camponcss. Por eonvenitcia, omiiemes o equivalent ura no do bandio-tebelde rural pouco os refeiremos as inmers fat ‘ons russ que no alo camponese nem por nascimento nem por soldariedade,e sim cavalctossteadores empobrecdos. A cidade ¢ 9 ‘impo sto demasiado diferentes como comunidades humans, para serem lacus faciimente nos mesmos temas seja como fr, os bandidos ‘ura, como a maori dos camponeses, no confi nos etadinos e os ‘dela A nobrea marginaizada(representadssobretudo pelos “nal *ossateadores* da Alemanha, no fm da Idade Média) enstura-st muito ‘mals os camponess, mas © rdacionsmento, que sei dlicutido mais aint (pp. 60-6, 120-12), € obscure complexa, © principal com reasto aos bandos socitis€ que so proscros nas que o senfior€ 0 Estado encarem como ciminoso, masque cont ‘nua a fazer parte da sociedad campones, qu 0 considers hers cam Pes vngadores pessoas que lutam por usa, aber até mismo vos ‘como lderes da ibertaco , sempre, come homens «seem admirados, 'sdados e sastentados, Nosceos em que um sociedad tradicional esi ‘es intomisdes ao avango histirico de gvcnos centri de Estado, Ilonas ou extrangios cles psem ser judas apiados at pelos donor do poder los. ess relaan entre o camponts comum eo rebelde, © prosctito¢o adr, que confer interest significado a0 banitsme, ‘ocia. lém disso, ela dstingue de dois ote pos de erminslidade ‘ra a atviddes de grupos origintios do “submundo” proisionl ou 01, mashes falta estraifcagao interna que cra o bani como wi Tigura de protesioe reblito socal Contwdo, quando tas comunidades, ‘speciale aguelas fama com aia de sang eplhagem, ‘como as de cages pastores,dsenvolvens seus proprios items de “ierencigo de case, ou quando Ho absorvides por sistema condi ‘os mins, constedos sobre o confit de clases podem rar um wimer desproporcionalnente grande de bandides soca, soma no Inypério Otomano do século XV 0 XVI, no locts onde alguns bisto- ‘adores praticamente eqiparaam baitsmo e patreo. Os melhores ‘xemplos no steulo XIX ocrrem na 20m da Barbas, a Sardenha ou no Kuneaighingaro (aegis dos cumnos, im dos timos grupo de pa ‘ores ndmedes ds Asin Central a se extabelecer na Europa). Quande ‘stud sss egies, ¢ lil dizer preiamienteem que pont a priien “4 pithagem « as desavenras famines se convertem em banitsme ‘esi quer forma dereisténci a ros, a conquistadors ou ores, ores esrangeios, quer como resiséncia a outasforas que etjam