Está en la página 1de 85

NDICE / No.

2066 5 DE JUNIO DE 2016


ELECCIONES 2016

18

La fiscalizacin electoral, un desastre


/Carlos Acosta Crdova

MAGISTERIO

22

Al desnudo, la red bancaria de Elba Esther Gordillo


/Jesusa Cervantes

Foto portada: www.m

orguefile.com

CONFLICTO SOCIAL

RELIGIN

27

El mapa del mal humor social


/Arturo Rodrguez Garca

10

Velasco Coello, rebasado


/Isan Mandujano

12

Nuevo Balsas, Guerrero, sitiada por el narco


/Ezequiel Flores Contreras

15

Morelos huele a pacto de impunidad


/Jaime Luis Brito

Prigione: una secuela


de turbios recuerdos
/Rodrigo Vera

JUSTICIA

30

452 aos de crcel...


y sin pruebas: La farsa
del caso Mart
/Jos Reveles

33

Rubn Espinosa en un muro de dolor


/J. Jess Esquivel

36

Accin militar en Tepatitln: Detenidos,


torturados... y muertos /Vernica Espinosa

39

Los fantasmas de Topo Chico


/Luciano Campos Garza

ANLISIS

42 Tetelcingo, otro crimen de Estado?


/Javier Sicilia

43
CISA / Comunicacin e Informacin, SA de CV
CONSEJO DE ADMINISTRACIN: Francisco lvarez Romero, Estela Franco Arroyo, Salvador Corro
Ortiz, Rafael Rodrguez Castaeda, Julio Scherer Ibarra

semanario de informacin y anlisis


DIRECTOR FUNDADOR: Julio Scherer Garca
SUBDIRECTOR FUNDADOR: Vicente Leero Otero
DIRECTOR: Rafael Rodrguez Castaeda
SUBDIRECTOR EDITORIAL: Salvador Corro
SUBDIRECTOR DE ADMINISTRACIN: Alejandro Rivera

PRItanic veracruzano /Rocha

REPORTEROS: Carlos Acosta, Jorge Carrasco, Jesusa Cervantes, Juan Carlos Cruz, Patricia Dvila,
Gloria Leticia Daz, lvaro Delgado, Jos Gil Olmos, Santiago Igarta, Arturo Rodrguez, Mathieu
Tourliere, Rodrigo Vera, Rosalia Vergara, Jenaro Villamil
CORRESPONSALES: Campeche, Rosa Santana; Colima: Pedro Zamora; Chiapas, Isan Mandujano;
Gua na jua to: Ve r ni ca Es pi nosa; Guerrero, Ezequiel Flores Contreras; Michoacn, Francisco
Castellanos; Nuevo Len, Luciano Campos; Oaxaca, Pedro Matas; Puebla, Mara Gabriela
Hernndez; Tabasco, Armando Guzmn; Veracruz, No Zavaleta
INTERNACIONAL: Homero Campa, coordinador; Corresponsales: Madrid: Alejandro Gutirrez;
Pars: Anne Marie Mergier; Washington: J. Jess Esquivel
CULTURA: Armando Ponce, editor; Judith Amador Tello, Isabel Leero, Niza Rivera Medina, Columba Vrtiz de la Fuente, reporteras; Colaboradores: Javier Betancourt, Blanca Gonzlez Rosas, Estela
Leero Franco, Samuel Mynez Champion, Jorge Mungua Espitia, Jos Emilio Pacheco , Alberto Paredes, Raquel Tibol , Florence Toussaint; cultura@proceso.com.mx
ESPECTCULOS: Roberto Ponce, coordinador. espectaculos@proceso.com.mx
DEPORTES: Ral Ochoa, Beatriz Pereyra
FOTOGRAFA: Marco Antonio Cruz, coordinador; Fotgrafos: Germn Canseco, Miguel Dimayuga,
Benjamn Flores, Octavio Gmez, Eduardo Miranda; asistente, Aurora Trejo; auxiliar, Violeta Melo

ASISTENTE DE LA DIRECCIN: Mara de los ngeles Morales; ayudante, Luis ngel Cruz

AUXILIAR DE REDACCIN: ngel Snchez

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN EDITORIAL: Flor Hernndez

ANLISIS: Colaboradores: John M. Ackerman, Ariel Dorfman, Sabina Berman, Jess Cant, Denise
Dresser, Marta Lamas, Rafael Segovia, Javier Sicilia, Enrique Semo, Hctor Tajonar, Ernesto Villanueva, Jorge Volpi; cartonistas: Gallut, Helguera, Hernndez, Naranjo, Rocha

ASISTENTE DE LA SUBDIRECCIN DE ADMINISTRACIN: Laura vila


COORDINADORA DE FINANZAS DE REDACCIN: Beatriz Gonzlez
COORDINADORA DE RECURSOS HUMANOS: Luz Mara Pineda

CENTRO DE DOCUMENTACIN: Rogelio Flores, coordinador; Juan Carlos Baltazar, Lidia Garca,
Leoncio Rosales

EDICIN Y CORRECCIN: Alejandro Prez, coordinador; Cuauhtmoc Arista, Toms Domnguez,


Sergio Loya, Hugo Martnez, Juan Carlos Ortega

CORRECCIN TIPOGRFICA: Jorge Gonzlez Ramrez, coordinador; Serafn Daz, Daniel Gonzlez,
Patricia Posadas

VISITA NUESTRO SITIO PROCESO.COM.MX // SGUENOS EN TWITTER #@REVISTAPROCESO Y EN FACEBOOK.COM/REVISTAPROCESO

44
45
47
48
49

Democracia corrompida
/Hctor Tajonar

CINE: El nuevo nuevo testamento

Alejandro Murat: sorpresa tras sorpresa


/Ernesto Villanueva

TELEVISIN: Marsella

Las campaas: denostaciones, injurias, calumnias


/Jess Cant

LIBROS: Novela con intencin poltica

/Javier Betancourt
/Florence Toussaint
/Jorge Mungua Espitia

Encarar el racismo /Marta Lamas

TIEMPO FUERA: Por qu importan los maestros?


/Fabrizio Meja Madrid

INTERNACIONAL

50
53

MXICO-UE: La dura batalla por el mercado


mexicano /Marco Appel
FRANCIA: El atentado que viene
/Anne Marie Mergier

56

VENEZUELA: Maduro traicion a Chvez:


el general Alcal /Rafael Croda

CULTURA

60
65

ESPECTCULOS

71

Revincular educacin y cultura ms all


de la utopa /Judith Amador Tello

DEPORTES

Estro Armnico /Samuel Mynez Champion

PGINAS DE CRTICA

65 ARTE: Anish Kapoor: Arqueologa: Biologa

74 COPA AMRICA: Las armas del Tri: sosera


y eficacia /Ral Ochoa

77

/Ricardo Jacob

TEATRO: Las lgrimas de Edipo


/Estela Leero Franco

EUROCOPA: La discriminacin vuelve a alinear


en Francia /Marco Appel

/Blanca Gonzlez Rosas

MSICA: Serie Etno Ohtli Nenemi

Stira poltica de cabaret sobre la pareja presidencial


/Columba Vrtiz de la Fuente

80
82

PALABRA DE LECTOR
MONO SAPIENS /Qu pitos tocan?
/Helguera y Hernndez

DISEO: Alejandro Valds Kuri, coordinador; Fernando Cisneros Larios, Antonio Fouilloux Dvila,
Manuel Fouilloux Anaya y Juan Ricardo Robles de Haro
COMERCIALIZACIN: Margarita Carren, gerente Tel. 56 36 20 63. Mercadotecnia: Lucero Garca,
Norma Velzquez. Tel. 56362059. Karina Valle. Circulacin: Mauricio Ramrez. Tel. 5636-2064. Pascual
Acua, Barbara Lpez, Gisela Mares, Fernando Polo, Andrs Velzquez. Publicidad: Ana Mara Corts.
Tel. 5636-2077 / 2091 / 2062. Eva ngeles, Rubn Bez. Suscripciones: Cristina Sandoval Tel. 56362080 y 01 800 202 49 98. Mnica Corts, Ulises de Len, Benita Gonzlez, Atencin a suscriptores
(Reparto): Lenin Reyes Tel. 5636-2065. Jonathan Garca, Rosa Morales.
TECNOLOGA DE LA INFORMACIN: Fernando Rodrguez, jefe; Marlon Meja, subjefe; Eduardo Alfaro,
Betzab Estrada, Javier Venegas
ALMACN y PROVEEDURA: Mercedes Guerra, coordinadora; Rogelio Valdivia
MANTENIMIENTO: Miguel Olvera
CONTABILIDAD: Edgar Hernndez, contador; Ma. Concepcin Alvarado, Rosa Ma. Garca, Raquel Trejo
COBRANZAS: Sandra Changpo, jefa; Ral Cruz
OFICINAS GENERALES: Redaccin: Fresas 13; Administracin: Fresas 7, Col. del Valle, 03100 Mxico, DF
CONMUTADOR GENERAL: Karina Urea; Susana Arellano, 5636-2000
FAX: 5636-2055, Palabra de Lector; 5636-2086, Redaccin.
AO 39, No. 2066, 5 DE JUNIO DE 2016
IMPRESIN: Quad Graphics. Durazno No.1, Col. San Jos de las Peritas, Xochimilco, Mxico, DF

agencia proceso de informacin


EDITOR EN JEFE: Ral Monge; Editores: Sara Pantoja, Miguel ngel Vzquez, Concepcin Villaverde,
Mara Luisa Vivas; Tels.: 5636-2087

agencia de fotografa
EDITOR: Marco Antonio Cruz; Direccin: www.procesofoto.com.mx
Correo electrnico:rednacional@procesofoto.com.mx; Ventas y contrataciones: 5636-2016 y 56362017

EDITOR: Alejandro Caballero; Correo electrnico: acaballero@proceso.com.mx; Armando Gutirrez,


Juan Pablo Proal y Alejandro Saldvar, coeditores; Tel. 5636-2010
RESPONSABLE TECNOLGICO: Ernesto Garca Parra; Sal Daz Valadez, desarrollador, Mussio Jair
Crdenas. Tel. 5636-2106
Siguenos en:

@revistaproceso

facebook.com/revistaproceso

Certificado de licitud de ttulo No. 1885 y licitud de contenido No. 1132, expedidos por la Comisin
Calificadora de Publicaciones de Revistas Ilustradas el 8 de septiembre de 1976. Proceso es una
Reserva para uso exclusivo otorgada por la Direccin de Reservas del Instituto Nacional del Derecho de
Autor en favor de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., bajo el Nmero 04-2011-072215095900-102.
Nmero ISSN: 1665-9309
Circulacin certificada por el Instituto Verificador de Medios
Registro No. 105 / 23
Suscripciones DF y zona Metropolitana: Un ao, $1,490.00, 6 meses, $850.00; Guadalajara, Monterrey,
Puebla y Xalapa: Un ao, $1,600.00, 6 meses, $880.00. Ejemplares atrasados: $45.00.

/ 2made
agosto
desin
2009
Prohibida la reproduccin parcial o total de cualquier captulo, fotogra1709
fa o infor
cin
publicados
autorizacin expresa de Comunicacin e Informacin, S.A. de C.V., titular de todos los derechos.

C O NFLIC TO SO CI AL
El desgarrn que padece Mxico se puede cuantificar: actualmente existen 256 conflictos sociales irresueltos en
el pas, que van desde guerrillas hasta protestas mineras,
de guardias comunitarias a paramilitares, de movilizaciones estudiantiles a desaparicin de activistas. Basado en datos oficiales, un anlisis de Proceso evidencia
la honda descomposicin, que el presidente Pea Nieto
llam mal humor social, y revela fenmenos dolorossimos para Mxico: la administracin federal legitim el
uso de la represin, buena parte de la violencia en los
conflictos sociales proviene del gobierno, las reformas
del peanietismo detonaron 52 movimientos de repulsa y
las detenciones de opositores se duplicaron.

El mapa
Miguel Dimayuga

del mal humor social

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

ARTURO RODRGUEZ GARCA


l pas est irritado. En los ltimos aos, el nmero de conflictos sociales va en aumento,
lo mismo en las grandes ciudades que en pequeas comunidades que se resisten a aceptar ciertas polticas pblicas, a la imposicin de grandes proyectos de energa o
infraestructura o que responsabilizan al
gobierno por sus problemas. Es lo que el
pasado abril el propio Enrique Pea Nieto
calific de mal humor social.
Ms all del movimiento magisterial
que en la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educacin (CNTE) tiene
hoy el rostro ms visible y movilizado de
la protesta contra el gobierno de Enrique
Pea Nieto por todo el pas se pueden
identificar ms de 250 conflictos sociales, en su mayora inconexos y con objetivos varios.

Germn Canseco

Transcurrido el primer semestre de la


segunda mitad de la administracin peanietista, el balance es revelador: de enero de
2013 a la fecha han surgido o se reactivaron
187 conflictos sociales o comunitarios en
todo el pas, mientras que, de los heredados
al iniciar el sexenio, subsisten 71.
La mayora de los casos documentados se pueden fechar en los primeros tres
aos de administracin, pues slo 16 conflictos han surgido en lo que va de 2016.
As que, al llegar a la eleccin intermedia
de 2015, el pas ya contaba con 240.
Si bien la estadstica no tuvo una variacin significativa de la eleccin intermedia
federal a los comicios de este 5 de junio en
13 entidades federativas, se concentran en
stas ltimas 88 de los casos de movilizacin y protesta contra el gobierno.
Los estados de la Repblica cuyos procesos electorales fueron ms polarizados se
ubican entre los que ms conflictos registran desde hace tiempo: Oaxaca tiene 26 ca-

Derechos humanos. Sie


mpre

afectados

sos, incluido como uno solo el movimiento


magisterial; Puebla 13 y Veracruz 11.
Sin embargo, de los 88 casos en las entidades con elecciones, slo 11 pueden tener
resolucin en el mbito estatal, y en 22 ms
puede incidir como coadyuvante el orden
federal, al que compete la atencin de 209.
Para calcular los conflictos vigentes se
tom como fuente oficial el ltimo informe
sobre conflictos de la Comisin para el Dilogo con los Pueblos Indgenas de Mxico de
la Secretara de Gobernacin. Los resultados de dicho anlisis se cruzaron con el Informe sobre la Represin que integran cada
ao el Comit Cerezo y otras organizaciones defensoras de los derechos humanos.
Finalmente, se integraron casos documentados por este semanario. El resultado permiti establecer que en el pas hay
cuando menos 256 conflictos sociales irresueltos y activos en sus diferentes expresiones de protesta.

La marca de Pea
El 11 de junio de 2013, temprano su gobierno y a la par de la concrecin de las reformas estructurales que surgieron del Pacto
por Mxico, Pea Nieto present su Plan
Nacional de Infraestructura, un ambicioso programa que inclua cientos de obras
por todo el pas. A tres aos se puede advertir que sus proyectos detonaron al menos 52 movimientos sociales o comunitarios que se oponen a sus planes.
Emblemticos del sexenio por su dimensin, su costo y la persistente ventaja para grupos constructores cercanos a la
lite mexiquense, los grandes proyectos
despertaron oposiciones, inclusive en el
Estado de Mxico.
Un ejemplo es el del Nuevo Aeropuerto Internacional de la Ciudad de Mxico,
cuya instalacin est proyectada en el antiguo vaso del Lago de Texcoco, donde la
oposicin de los comuneros de San Salva-

dor Atenco y otras comunidades aledaas


se mantiene.
La autopista Toluca-Naucalpan registra
la resistencia de los campesinos otomes
y nahuas, sealadamente en la comunidad de San Francisco Xochicuautla, quienes acusan daos ambientales. El contratista es Juan Armando Hinojosa Cant, el
constructor y financiero de la llamada Casa Blanca de las Lomas.
Aun en los estados del norte, como
Nuevo Len, donde la protesta social y las
movilizaciones son incipientes, uno de los
principales proyectos hidrulicos del sexenio, el Acueducto Monterrey VI entre
cuyos contratistas destaca una vez ms
Hinojosa Cant, se encuentra frenado
debido a la fuerte oposicin que encontr
en la zona metropolitana de Monterrey.
Y es que, en muchos casos, los proyectos del peanietismo han perturbado comunidades y poblaciones que denuncian
arbitrariedad en trazos y zonas de instalacin. Un ejemplo son los gasoductos ideados como parte de un plan estratgico de
la Secretara de Energa.
La Comisin Federal de Electricidad
(CFE) planea tender 16 nuevos gasoductos, de los cuales ya asign 11 a empresas
privadas. De esos proyectos, siete tienen la
oposicin de poblaciones que, afirman, se
vern afectadas por daos ambientales y
por alta peligrosidad dada la cercana con
zonas habitacionales.
Hasta ahora, adems de los gasoductos, son los proyectos de la CFE o los relacionados con la electricidad los que han
provocado ms rechazo. Adems hay 21
proyectos elctricos, entre parques elicos,
hidro y termoelctricas, que concitan la resistencia de las comunidades aledaas a
las zonas donde pretenden instalarse.
En algunos casos, proyectos y conflictos fueron heredados por la actual administracin federal. Un ejemplo es el Pro2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Germn Canseco

Ayotzinapa. Detonante de la ira

yecto Integral Morelos, consistente en


construir un gasoducto que atraviese Tlaxcala, Puebla y Morelos, en buena parte rodeando el volcn Popocatpetl. El objetivo
es que alimente dos termoelctricas que
se proyectaron en Huexca, Morelos, cuyas
turbinas pueden enfriarse con agua del Valle de Cuautla.
Ideado en el sexenio de Felipe Caldern, el gobierno de Pea Nieto impuls su
avance, pero se ha estancado por la firmeza de pueblos y comunidades afectadas en
los tres estados, que ya con Pea Nieto han
sido objeto de golpizas, prisin y acoso:
Ocurre que otro signo del sexenio es
el incremento de los procesos represivos
en 30 meses de gestin, segn estadsticas de Accin Urgente para Defensores de
Derechos Humanos, la Campaa Nacional
contra la Desaparicin Forzada y el Comit Cerezo.
Durante el sexenio de Felipe Caldern
se contaron 192 casos de agresin a dirigentes sociales. Y en los primeros 30 meses de Pea Nieto suman 639 casos. Las
detenciones y encarcelamientos contra
estos activistas subieron de 999 en todo el
sexenio anterior a mil 138 en los primeros
meses del peanietismo. Con Caldern
hubo 67 asesinatos de dirigentes sociales;
en 30 meses, Pea Nieto ya acumulaba 47.
Y si con Caldern hubo en total 53 dirigentes sociales desaparecidos, con Pea Nieto, en 30 meses, ya iban 81.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Para los redactores del informe, el incremento de los casos refleja que se trata de una estrategia de control social de
la poblacin, pues el alto ndice de violencia contra movimientos sociales inhibe la
organizacin de la sociedad civil. Al mismo tiempo, la incidencia delictiva posibilita justificar la militarizacin institucional
y de la vida social.
Lo anterior, advierten, se refleja tambin en el discurso: consiste en el uso
abierto de militares o policas para labores de limpieza social. En un principio, durante el sexenio de Caldern, las acciones
delictivas eran atribuidas al crimen organizado, en tanto, en el sexenio de Pea
Nieto, la represin se normaliza mediante
la introduccin de la idea de que existen
grupos que merecen ser reprimidos.

La violencia: realidad y latencia


La mayora de los conflictos sociales en
Mxico son de naturaleza pacfica. De la
lista, en 151 casos no hay registro de violencia, pero de stos, en 102 se ha dado
algn tipo de incidente represivo: amenazas, acosos, hostigamiento, vigilancia, agresin, desaparicin, asesinato o
prisin contra dirigentes o miembros de
organizaciones sociales o movimientos
comunitarios.
Para el registro de los movimientos sociales con las fuentes mencionadas, no se

consideraron los grupos delictivos ni crteles de la droga, pero s los movimientos


ciudadanos por la seguridad.
Los casos documentados permiten observar que por la violencia de los crteles
de la droga, hay cuatro procesos vigentes
de autodefensa en Michoacn; dos policas comunitarias en Guerrero; mientras
que en el Estado de Mxico, Nayarit, Oaxaca y Veracruz hay al menos alguna guardia
popular, aunque en estos ltimos casos, la
mayora carece de armas de fuego.
En contraste, existen comunidades que
se duelen de la subsistencia de grupos armados paramilitares, en la mayora de los
casos auspiciados por los gobiernos, como
ocurre en cuatro casos en Chiapas, tres en
Guerrero y uno en Oaxaca.
La presencia de paramilitares, o bien de
grupos delictivos que operan en diferentes
zonas del pas, ha provocado al menos 12
desplazamientos de poblaciones.
Si bien no se consideraron, por ser efmeros, los conflictos poltico-electorales, s
se tomaron en cuenta los relacionados con
derechos polticos: 31 casos en total. Destaca uno cuyo origen es la transparencia.
Se trata del conflicto suscitado en las
comunidades indgenas de Chenalh, Chiapas, que crearon un Consejo de Contraloras
Comunitarias, integrado por representantes de 15 localidades del mismo municipio.
Estudiaron finanzas pblicas municipales y
se capacitaron en el manejo de herramien-

CO NFLI C TO S OC I AL
tas de contralora social con organizaciones internacionales.
A partir de enero de 2013, por hacer
solicitudes de informacin para elaborar
expedientes tcnicos y revisar los presupuestos pblicos de obras comunitarias, el ayuntamiento, adems de negarse a responder, emprendi una campaa
de linchamiento y persecucin contra los
promotores de la iniciativa, y de castigo a
las comunidades que presentaron solicitudes de informacin, amenazando a sus
habitantes con el exilio. Ah, las tensiones se mantienen.
Sin embargo, los enfrentamientos
con mayor violencia social generalmente con nula intervencin del Estado se
registran en las disputas por tierras entre
comunidades, que suman 52 casos, localizados principalmente en Chiapas, Oaxaca, Chihuahua y Guerrero. O bien, en
los religiosos, que suman cinco casos en
Chiapas y uno en Oaxaca.
En cuanto a la guerrilla subsisten, en
paz, el Ejrcito Zapatista de Liberacin
Nacional, en Chiapas; el Ejrcito Popular Revolucionario, en Oaxaca y Guerrero;
el Ejrcito Revolucionario del Pueblo Insurgente, en Guerrero, y la recientemente autonombrada guerrilla Insurgencia
por el Rescate Institucional y Social, en
Michoacn.

Otros procesos
La minera de hoy se distingue por 39 casos de crispacin comunitaria debido al
despojo de tierras o daos ambientales
producto de tiraderos txicos y procesos de lixiviacin. En ocasiones, el intento de imponer proyectos extractivos llega
a extremos violentos, como ha ocurrido
en Comala, Colima, con los ambientalistas de la organizacin Bios Iguana, some-

tidos a golpizas, crcel y hostigamiento


constante.
En sus datos abiertos, en tanto, la Secretara del Trabajo no reconoce el estallamiento de huelgas desde octubre de
2013, mes en el cual, por cierto, se cumpli el primer ao de la aprobacin de la
reforma laboral.
Sin embargo, slo en los primeros meses de 2016, se contaron diferentes luchas
laborales que llegaron, as fuera brevemente, a la huelga. Es el caso de Arcelor
Mittal en Lzaro Crdenas Michoacn (antes Sicartsa), de una planta de la armadora coreana Kia, en Nuevo Len, y de la
armadora Nissan, en Morelos, cuyas huelgas duraron unos cuantos das.
Se suman tambin 10 movimientos laborales con paros frecuentes y demandas
especficas, as como las huelgas de larga data como la de los mineros de Taxco
(Guerrero) y Sombrerete (Zacatecas).
En realidad, el principal conflicto laboral se centra en el sector educativo,
tanto por la CNTE como por las organizaciones gremiales como la Ceteg, en Guerrero; o el Sector Educativo Independiente, en el Estado de Mxico, entre otras.
Menos notorios, por locales, son los
movimientos del magisterio universitario que, sin embargo, han dejado marchas, protestas y paros. Esto ha pasado
en Guanajuato, con trabajadores de bachilleres; en las universidades autnomas de Veracruz y Nayarit, y las protestas
frecuentes en las universidades pblicas
de Durango y Sinaloa.
Respecto de los conflictos estudiantiles que tienen una cierta permanencia,
destaca el caso de las normales rurales
de Tiripeto y Chern, en Michoacn, as
como de Ayotzinapa, en Guerrero, donde
la irresuelta desaparicin de 43 alumnos
ha provocado las manifestaciones ms
costosas a la imagen de Pea Nieto. O

Miguel Dimayuga

Guerrillas. Otro tema


pendiente

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Chiapas se convulsiona por los conflictos postelectorales, las movilizaciones magisteriales y campesinas
para pedir la destitucin del gobernador Manuel Velasco Coello. A ese clima de inestabilidad se suman las
quejas de los empresarios y los proveedores que exigen el pago de sus servicios... pero el secretario general de Gobierno, Juan Carlos Gmez Aranda, dice que
en el estado no hay ingobernabilidad.

Velasco Coello,

ISAN MANDUJANO
UXTLA GUTIRREZ, CHIS.- Ganar
la gubernatura le result fcil a
Manuel Velasco Coello obtuvo 1
milln 300 mil votos en los comicios de 2012, pero lo suyo no es
precisamente gobernar. Durante
los tres aos de su administracin, la entidad se convirti en un polvorn.
Los conflictos sociales estallan por doquier y se suman a los que hered de su
antecesor, Juan Sabines Guerrero. Hoy, son
cada vez ms los gremios que exigen su
renuncia, mientras otras organizaciones,
las ms radicales, piden incluso la desaparicin de poderes en el estado.
Si bien Sabines Guerrero dej a Chiapas en la bancarrota, lo que provoc que
en 2013 se colapsaran las finanzas pbli-

rebasado

Foto: Cuartoscuro

10

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

La repudiada disciplina a los profesores

cas, Velasco Coello no supo atender los reclamos de la burocracia chiapaneca, que
no slo exiga mejoras salariales, sino que
lleg a denunciar la precariedad laboral,
pues ni siquiera haba papelera oficial para imprimir actas de nacimiento o licencias de manejo.
Luego tuvo que enfrentar a los proveedores que reclamaban los pagos por sus
servicios prestados a las dependencias
pblicas. Las quejas se centraron en el
mexiquense Daniel Sandoval Jafif, subsecretario de Egresos de la Secretara de Hacienda y hombre de todas las confianzas
de Velasco Coello, a quien algunos columnistas polticos consideran inamovible.
Durante los ltimos meses, organizaciones sociales, campesinas y religiosas, as como los maestros, no han dejado de expresar su descontento mediante
marchas, tomas de alcaldas y bloqueos
de carreteras, lo que afecta al turismo y al
sector empresarial, que ya expres su malestar. Muchos de los problemas, en particular el magisterial, se estn saliendo de
control.
El pasado 31 de mayo, en Comitn, seis
maestros disidentes, entre ellos varias
mujeres de la tercera edad, fueron vejados por presuntos miembros de la Organizacin Proletaria Independiente Emiliano
Zapata liderada por Santiago Calvo Lpez, quienes los calificaron de traidores.
Los agresores los hicieron caminar descalzos y posteriormente los raparon. Poco
despus Calvo Lpez fue detenido.
La caseta de la autopista que comunica a Tuxtla y el Centro de Chiapas con San
Cristbal de Las Casas y la regin Altos y
Selva ha sufrido los embates de los inconformes, quienes suelen cobrar el peaje a los
automovilistas que circulan por la zona.
La carretera que va de San Cristbal de
Las Casas a Ocosingo y Palenque la zona
de mayor afluencia turstica ha sido bloqueada varias veces por los lugareos, lo
que afecta al turismo y a los transportistas.
En la comunidad de Mitzitn, en San Cristbal de Las Casas, muchas familias dejaron sus propiedades por diferencias religiosas; y en varios municipios los conflictos
postelectorales an no se resuelven.

Descalabros municipales
Uno de los escndalos ms recientes es
el del pasado 25 de mayo, cuando un grupo de tzotziles encapuchados irrumpi a
la curia diocesana de San Cristbal de Las
Casas y se llev a Chenalh a los diputados scar Eduardo Ramrez Aguilar y Carlos Arturo Penagos Vargas.
Ramrez Aguilar, presidente del Congreso estatal y presidente del Comit Estatal del Partido Verde Ecologista (PVEM), y
Penagos Vargas, coordinador de la fraccin
parlamentaria del mismo partido, se en-

Octavio Gmez

C ONFLI C TO S O C IA L

El gobernador convirti a Chiapas en un polvorn

contraban ah junto con varias diputadas


para discutir con un grupo de indgenas de
Chenalh, quienes pedan la renuncia de la
alcalde Rosa Prez Prez postulada por el
PVEM y a quien acusan de corrupcin para poner en su lugar al sndico Miguel Santiz lvarez.
El mediador del encuentro, el prroco de la iglesia de Santo Domingo de Guzmn, Gonzalo Ituarte, no pudo detener a
los inconformes. Los detenidos estuvieron
18 horas en la plaza central de Chenalh.
Durante ese lapso, los diputados discutieron con los inconformes y al final les entregaron la constancia oficial del Congreso estatal del nombramiento de Santiz
lvarez como nuevo alcalde.
Pese a ello, los indgenas no queran liberar a Ramrez Aguilar ni a Penagos Vargas, pues insistan en que se les devolvieran los 50 millones de pesos que malvers
la alcaldesa Prez, as como el pago de 4 millones que su movimiento presuntamente invirti durante su jornada de protestas,
que incluy varios bloqueos carreteros.
Los indgenas vistieron a Ramrez Aguilar con una blusa y una falda tradicional
de las mujeres tzotziles de Chenalh, una
prctica comn para exhibir a quienes no
cumplen su palabra. Finalmente, los dos legisladores del PVEM fueron liberados tras el
pago de 300 mil pesos para la fiesta del pueblo y Ramrez Aguilar se comprometi a ser
padrino en ese evento.
Pero los problemas continuaron. La
misma tarde que los diputados recuperaron su libertad, seguidores de Santiz lvarez fueron emboscados por seguidores de
la alcaldesa destituida. En la refriega muri la menor Adriana Mndez Gutirrez,
de 12 aos, y dos de los presuntos responsables fueron capturados.

Rosa Prez interpuso un recurso de


amparo ante el Poder Judicial de la Federacin en el que arguye que la obligaron a
pedir una licencia indefinida.
En Chenalh se repiti el esquema de
Oxchuc, donde los indgenas tzeltales lucharon varios meses hasta que lograron la
destitucin de la alcalde Mara Gloria Snchez, tambin del PVEM.
En Ixtapa, el alcalde Roberto Jordn
Aguilar Pavn, del PVEM, an no despacha
en su oficina. En Tila y Chanal, Fabiola Vzquez Ortiz y Olga Gmez Lpez, respectivamente, dejaron las alcaldas a sus esposos:
Javier Velasco Bautista y dgar Leopoldo
Gmez Gutirrez; y en Frontera Comalapa
la alcaldesa Josefina Pereyra fue retenida a
finales de mayo por grupos disidentes.

Efervescencia magisterial
Las movilizaciones magisteriales se reactivaron a finales de mayo pasado. El 27,
ms de la mitad de los 122 municipios de
la entidad registraron movilizaciones no
slo de docentes, sino de miles de madres
y padres de familia, quienes salieron a las
calles a expresar su respaldo a la lucha de
los maestros.
Cuatro das despus, los acompaaron
a la toma de decenas de ayuntamientos
para pedir a los empleados apoyo al movimiento magisterial, la salida de las fuerzas
federales de Chiapas y apertura al dilogo.
Aprovecharon la jornada para reiterar su
exigencia de que renuncie Velasco Coello y
desaparezcan los poderes en el estado.
El mes pasado, agremiados de la Central Independiente de Obreros Agrcolas y
Campesinas organiz un bloqueo carretero de dos das para exigir la renuncia del
gobernador. A su vez el grupo de Empresa2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

11

rios Chiapanecos Organizados, que aglutina a diversos proveedores del gobierno y es


encabezado por Rafael Jimnez Archar, le
reclamaron a Velasco Coello el pago de facturas, algunas de las cuales datan de la administracin de Sabines Guerrero.
En el sector salud, varios mdicos y
enfermeras reclaman aumento de salario e insumos mdicos para poder trabajar. Asimismo, en Tonal, Tuxtla, Pichucalco, San Cristbal de Las Casas y otros
municipios, los pacientes se quejan por
el mal estado de los nosocomios y, junto con sus familiares, han organizado varias protestas.
En Chicoasn, los ejidatarios se quejan
de la persecucin judicial, luego de que la
Comisin Federal de Electricidad los despoj de sus tierras para construir la hidroelctrica Chicoasn II.
Los concesionarios del transporte de
carga y pasaje no dejan de exigirle al gobierno de Velasco Coello que combata el
pirataje en Chiapas. En Tuxtla y Comitn,
donde se concentran los actos de protesta
que incluyen paro del servicio y bloqueos
en las principales arterias, el gobierno decidi atender los reclamos para evitar el
paro del pasado 30 de mayo.

2016, el clmax
Enoch Gutirrez Cruz, presidente estatal
de la Confederacin Patronal de la Repblica Mexicana (Coparmex), se queja de
las marchas y bloqueos porque aceleran
la descomposicin del clima de negocios
(pues) impactan de manera negativa en
los niveles de desarrollo y empleo.
Habla del saqueo de tiendas de autoservicio y de la toma de autobuses de la empresa Cristbal Coln, as como de la quema de dos unidades de la compaa AEXA
y de las prdidas que ha tenido Acuagranjas Dos Lagos por los bloqueos.
Acuagranjas, filial de Regal Springs, tiene presencia en Mxico, Honduras e Indonesia. Est ubicada en el ejido Bajo Amacoite, municipio de Ostuacn; durante
2015 export ms de 25 mil toneladas de
mojarra tilapia, de las cuales 65% se vendi a Estados Unidos y el resto en el mercado nacional, lo que gener una importante
derrama econmica en la regin.
La empresa pidi el apoyo de la Coparmex para llevar sus demandas al gobernador. Se tiene que atender el origen de las
problemticas antes que se generen conflictos mayores que desemboquen en la accin de la fuerza pblica, que ha sido contraproducente, comenta Gutirrez Cruz.
Cuestionado sobre el grado de ingobernabilidad que prevalece en la entidad, el secretario general de Gobierno, Juan Carlos
Gmez Aranda, seala que no hay tal. En
Chiapas, dice, hay una agenda de conflicto que se atiende en tiempo y forma. O

12

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Nuevo Balsas, Guerrero,

sitiada
por el narco

El humilde municipio de Nuevo Balsas, cuyos habitantes viven de la agricultura y la pesca, despert la codicia de varios poderes mineras canadienses, polticos y
bandas del narcotrfico por su subsuelo rico en oro. Y
si bien desde el ao pasado cuentan con vigilancia policiaca y militar a raz de una protesta por el secuestro
masivo de pobladores, el grupo delictivo Guerreros Unidos siti ahora a la comunidad para obligarla a pagar
cuotas por la venta de productos pesqueros.

HILPANCINGO, GRO.- Desde la semana pasada la comunidad


Nuevo Balsas, del municipio
de Cocula, se halla prcticamente en un estado de sitio
impuesto por el grupo delictivo Guerreros Unidos.
Aunque integrantes de la organizacin
criminal levantaron la medida que impusieron desde el 24 de mayo, la poblacin
de ese lugar en la ribera del ro Balsas, en
el norte del estado, sigue sin salir. Tampoco est recibiendo servicios bsicos de salud y educacin.
La gente tiene miedo de ser atacada
por negarse a pagar al menos 40 mil pesos
al mes por la explotacin pesquera de la
zona a Guerreros Unidos, banda afincada
en Iguala, donde se perpetr la desaparicin de los 43 normalistas de Ayotzinapa.
El ao pasado esa comunidad se vio
obligada a crear un grupo de autodefensa para enfrentar a otro grupo delictivo,
La Familia, tras el secuestro masivo de algunos vecinos a quienes pretendan extorsionar porque sealaron los delincuentes se beneficiaban de la explotacin de
la mina de oro Media Luna, propiedad de la
empresa canadiense Torex Gold.

Los sujetos armados que los pobladores identifican como integrantes de Guerreros Unidos se contactaron el mircoles
1 con lderes comunitarios para decirles
que ya pueden vender su produccin de
mojarra en el centro del pas porque, indicaron, ya estaba todo arreglado, presuntamente con el gobierno.
No obstante, los pobladores denuncian que el sistema de transporte pblico
sigue suspendido y ellos no pueden salir
por temor a ser atacados por los criminales. Tal situacin provoca escasez de alimentos. Adems, ni los maestros ni los
mdicos van a la comunidad, porque nadie puede garantizar su seguridad.
En contraste, reprochan algunos vecinos entrevistados, los tres niveles de gobierno y el Ejrcito mantienen una vigilancia
extrema en las instalaciones de Torex Gold
y escoltan a los directivos de la empresa, as
como los cargamentos de oro, para evitar
que caigan en manos de los delincuentes.
Algunas personas consultadas, que pidieron el anonimato, denunciaron que el
gobernador priista Hctor Astudillo no hace caso del problema y que sospechosamente las autoridades se niegan a restablecer el orden en la franja de la entidad
donde Guerreros Unidos opera impunemente, aunque despus de los ataques a
los normalistas de Ayotzinapa se increment la presencia de las policas de los
tres niveles y el Ejrcito.
El 21 de mayo, policas comunitarios de
Nuevo Balsas detuvieron a cinco personas,
tres mujeres y dos hombres, cuando libreta en mano les cobraban una cuota a pescadores y comerciantes.
Los pobladores golpearon a los presuntos delincuentes que iban de Iguala,
los rociaron con gasolina y trataron de lincharlos, pero despus de ocho horas los

entregaron a la Polica Federal y al Ejrcito, que intercedieron por los inculpados.


Las autoridades ministeriales de Iguala liberaron a los detenidos casi en seguida, a pesar de la denuncia y las pruebas
que presentaron las vctimas del intento
de extorsin.
Cuatro das despus, el 25 de mayo,
los pescadores y transportistas de Nuevo
Balsas tuvieron que suspender sus labores porque fueron amenazados de muerte por los mismos sujetos, que les hicieron llegar el mensaje: Si vienen a Iguala
los vamos a matar y quemar sus unidades
de transporte.
Luego, dicen, Guerreros Unidos impuso el estado de sitio.

Dinero fcil
La banda de pistoleros reclama un peso
por cada kilo de mojarra que los pescadores venden a acaparadores del producto
en la Ciudad de Mxico y Morelos, as como el norte y el centro de Guerrero.
Los pobladores explican que la pesca
asciende a 11 toneladas de mojarra al mes
en promedio y los narcos exigen aproximadamente 40 mil pesos en el mismo periodo. No estamos dispuestos a mantener a delincuentes, expresaron.
Una semana despus, el 1 de junio,
operadores de Guerreros Unidos contactaron a lderes comunitarios. Los pobladores suponen que los criminales hicieron
un pacto con el gobierno, pues les notificaron que los comerciantes mayoristas ya
van a poder regresar a Nuevo Balsas para comprar la mojarra. Sin embargo, no se
confan porque no existen garantas para
comercializar sus productos.
Recordaron que en febrero de 2015 tuvieron que cerrar los accesos de la minera
Miguel Dimayuga

Miguel Dimayuga

EZEQUIEL FLORES CONTRERAS

C ONFLI C TO S O C IA L

En busca de los secuestradores

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

13

Policas comunitarios. Patrullaje

14

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Germn Canseco

mento de 14 mil millones de pesos y dijo que no hay otra inversin parecida
ms que la que se hizo para construir la
Autopista del Sol.
A principios de marzo, este semanario public el reportaje Inversin millonaria en territorios del narco en Guerrero
(Proceso 2054), en el cual se indica que
los proyectos de desarrollo de la industria minera y portuaria que prev el gobernador Astudillo estn enfocados en
zonas controladas por el narcotrfico,
es decir, donde la sociedad padece extrema inseguridad y violencia, el desplazamiento masivo de personas y el
colapso econmico local.
De las cinco iniciativas incluidas en el
Plan Estatal de Desarrollo 2016-2021, destaca la construccin del puerto La Unin,
obra anunciada desde 2007 por el entonces presidente panista Felipe Caldern en
la comunidad de Petacalco, municipio de
La Unin de Isidoro Montes de Oca, donde est la polmica termoelctrica Plutarco Elas Calles, que fue concebida como
una extensin del puerto de Lzaro Crdenas, Michoacn.
Igualmente, se planea establecer
un eje minero que abarca municipios
de las regiones de Tierra Caliente, Costa Grande Montaa, Centro y zona Norte, entre ellos Coyuca de Cataln, Zirndaro, Cutzamala, San Miguel Totolapan,
Arcelia, Teloloapan, Buena Vista de Cullar, La Unin, Eduardo Neri, Mochitln
y Quechultenango.
La franja donde Astudillo pretende impulsar dos de sus ms importantes proyectos est bajo el control de la
delincuencia organizada. Ah la confrontacin entre bandas criminales ha exhibido tambin los nexos de polticos y autoridades de los tres niveles de gobierno y
del Ejrcito con el narcotrfico. O

Miguel Dimayuga

canadiense Media Luna para que el gobierno interviniera en el caso de un secuestro masivo de habitantes de Nuevo
Balsas, que ocasion la formacin de un
grupo de autodefensa en la zona.
Contaron que desde hace cuatro aos
al menos 70 agentes del Instituto de la
Polica Auxiliar de Guerrero, mediante un
convenio con el gobierno estatal, protegen a los ingenieros, contratistas y trabajadores de Media Luna que viajan diariamente de Iguala a Nuevo Balsas.
Adems de su vocacin minera,
agrcola y pesquera, esta franja se considera un corredor estratgico del narcotrfico para transportar la herona y la
mariguana que se produce en la sierra.
Tras el secuestro masivo de sus vecinos y familiares, los pobladores y su polica comunitaria cerraron las oficinas de
la minera canadiense. Un lder de los inconformes exigi que el gobierno brinde
seguridad a todos y no slo a los trabajadores de la minera.
Esto oblig a los directivos de la empresa a ceder para que los uniformados
estatales que realizan funciones de seguridad privada tambin resguarden al
resto de la poblacin.
Como parte del compromiso del gobierno estatal para garantizar la seguridad de la zona, a cambio de la liberacin
de las instalaciones de la minera, una
partida militar se instal en el poblado.
Con todo y eso, Nuevo Balsas volvi a ser
vctima de la delincuencia organizada.
La semana pasada Astudillo anunci
otra inversin millonaria en la franja del
ro Balsas para la extraccin de minerales en el rea, considerada el cinturn
de oro del pas.
Incluso, revel que la minera canadiense Torex Gold, asentada en Nuevo
Balsas, tiene una inversin hasta el mo-

JAIME LUIS BRITO


ETELCINGO, MOR.- El jueves 2 a las
11 de la maana, mientras en
las fosas clandestinas en la comunidad de Tetelcingo, Cuautla, se exhumaba el cuerpo nmero 100, a 13.9 kilmetros de
ah el gobernador Graco Ramrez encabezaba el inicio de la ampliacin de una calle
en la comunidad de Oacalco, en Yautepec.
El dolor de las familias que continan
llegando a Tetelcingo con la foto de sus familiares desaparecidos y la esperanza en
la mirada (a ver si aparece) contrasta
con el jolgorio y los gritos de las familias y
estudiantes invitados a la obra de la calle Juan Novoa, en Oacalco. Una banda de
vientos y danzas de chinelos enmarcan el
discurso festivo del tabasqueo Ramrez,
que sin rubor declara que Morelos es el
estado ms seguro del pas.
El gobernador no ha dicho nada sobre
las fosas clandestinas en las que la Fiscala General del Estado (FGE, antes Procuradura General de Justicia) inhum clandestinamente 150 cuerpos, segn las familias
de vctimas, o 116, segn las autoridades.

C ONFLI C TO S O C IA L

Morelos huele a pacto de

impunidad
Las fosas clandestinas de la fiscala morelense en Tetelcingo son el macabro trasfondo de la campaa del
gobernador Graco Ramrez para reposicionarse polticamente. El jueves 2, por ejemplo, festej con msica y
bailes tradicionales el arranque de la ampliacin de una
carretera a menos de 14 kilmetros del tiradero de cadveres. El mandatario perredista no quiere hablar del
asunto, pero sigue alardeando de buenos resultados en
seguridad pblica, con el respaldo del PRD y del secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong.

A 12 das de que comenzara la exhumacin de los cuerpos, el gobernador de


Morelos slo hizo una referencia forzada
al asunto, aunque tuvo al menos dos actos pblicos en las cercanas de Tetelcingo. El mircoles 25, dos das despus de la
reapertura de las fosas, encabez la entrega de apoyos a algunas familias en el
balneario El Almeal, en Cuautla. Es una
diligencia judicial, pregntale al fiscal,
respondi al reportero que le pregunt al
respecto.
Y el jueves 2 fue a Oacalco, donde habl de las bondades de su gobierno: el turismo se incrementar con la llegada de
las nuevas inversiones, como la del nuevo parque Six Flags, que ya se construye
en el Parque Acutico Oaxtepec, abandonado por aos.
Esos y los dems das el gobernador ha
estado en campaa; incluso amerit una
reprimenda del Instituto Nacional Electoral por hacer proselitismo en das hbiles.
Los fines de semana ha salido del estado, lo mismo a Tlaxcala que a Quintana
Roo, para apoyar a los candidatos del PRD
y a los de las alianzas con el PAN. En las
redes sociales se multiplican los videos
donde aparece Ramrez hablando de los
programas insignia de su gobierno: la beca salario a los estudiantes de tercero de
secundaria en adelante y el Mando nico policial como panacea de la seguridad.
Pero segn cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pblica, en Morelos, el
estado ms seguro del pas, los homicidios se multiplican, los crteles establecen corredores de la muerte, los secuestros se disparan y es la nica entidad del
pas en la que hasta ahora se ha comprobado que el gobierno tiene sus fosas clandestinas, tiraderos donde amontona cadveres como basura, sin la carpeta de
investigacin correspondiente ni practicarles la necropsia, con lo que viola las
normas nacionales bsicas y los protocolos internacionales.
El #Goberpanteonero, como llama el
padre Alejandro Solalinde a Ramrez en
Twitter, sonre, saluda, camina entre la
gente invitada en un escenario controlado por su numeroso equipo de seguridad.
En tanto, los efectivos del Mando nico
que resguardan el permetro de seguridad
de las fosas clandestinas de Tetelcingo no
llevan cubrebocas; durante varios das las
madres de las vctimas les han conseguido algunos.

Negligencia o complicidad
Los cuerpos se exhumaron uno a uno y el
horror es ms grande de lo que pudimos
haber esperado, dice apesadumbrado el
poeta Javier Sicilia, fundador del Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad.
No slo se encontraron unos 40 cuerpos
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

15

Germn Canseco

Tetelcingo. Siguen apareciendo cadveres

lerar a otro criminal en el poder? (se refiere


a ngel Aguirre Rivero y su papel en el caso Ayotzinapa). Porque (Graco Ramrez) es
de su partido y estamos evidenciando los
crmenes de un gobernador de su partido.
Tienen que empezar a poner orden si
quieren volver a tener cierta credibilidad.
Se lo pido a Basave, que creo que hasta hace poco era una gente decente. Lo conozco
bien, creo que es un hombre de principios.
Aqu tiene cmo demostrar los principios
y rescatar lo poco de dignidad que le queda a ese partido.
A su vez, el rector de la Universidad
Autnoma del Estado de Morelos (UAEM),
Jess Alejandro Vera Jimnez, seala directamente al gobernador como responsable principal de los crmenes que se
comprueban con las fosas clandestinas
de la fiscala.
Desafortunadamente contina, las
partidocracias tienen secuestrada a la democracia. Pero en Morelos las cosas son
ms graves, porque el partido poltico en
el poder (PRD) est secuestrado por una

Germn Canseco

sin carpeta de investigacin; a cerca de


una decena tampoco les realizaron la necropsia de ley.
Tambin se extrajeron unas 15 bolsas
con partes humanas: piernas, pies, manos, huesos, dedos. Pero el horror llega a
su punto mximo cuando se encuentran
los cuerpos de algunos menores: Quin
coloca en una fosa clandestina cuerpos
de nios? Qu, nadie los busc?, cuestiona indignado un integrante de los equipos periciales.
Sicilia advierte que estos hallazgos son
evidencia de prcticas ilegales e inmorales:
Hay delitos de lesa humanidad, hay elementos de gravedad como los cuerpos sin
necropsia, cuerpos golpeados... Hay cuerpos que pueden tipificar el delito de desaparicin forzada, porque es gente a la que
estn buscando sus familias. Hay negligencia o complicidad criminal. Ya el hecho
de tirar como basura a la gente en un pas
donde hay ms de 30 mil desaparecidos es
un acto de delincuentes. Parecen los sepultureros de la delincuencia organizada.
Cuando uno ve estas fosas y piensa que es una prctica de todas las fiscalas (del pas), empieza a entender de dnde aprendieron los criminales. Fueron las
fiscalas, las autoridades, las que ensearon al crimen organizado a basurizar los
cuerpos, a tratarlos como basura en fosas
clandestinas.
Aade que es necesario juzgar a los culpables, y si no nos bastamos como federacin, tendremos que acudir a los organismos internacionales. Por lo pronto, las
familias de las vctimas ya elaboraron una
denuncia y la tienen lista para presentarla
ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos cuando tengan el informe
completo de las exhumaciones.
Yo le hago una pregunta a (Agustn)
Basave (lder nacional del PRD): van a to-

Sicilia, Vera Jimnez y Villoro. Indignacin

16

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

familia, dice en alusin a Graco Ramrez,


su esposa Elena Cepeda y el hijo de sta,
Rodrigo Gayosso, dirigente perredista en
la entidad.
Esto ha ocasionado que no slo el
aparato gubernamental, la fiscala incluida, estn operando al servicio de esta familia, particularmente del gobernador, sino que tengamos un Congreso ovino que
est controlado por el PRD y sus aliados,
que tienen sometidos a los dems partidos y stos se entregaron por migajas. De
ah que en lugar de reaccionar a tiempo
por las fosas clandestinas, unos das antes de comenzar la exhumacin (el gobierno) haya amenazado con una auditora a
las finanzas de la UAEM, seala en entrevista Vera Jimnez.
El 24 de mayo, un da despus de que
empezara la exhumacin de los cuerpos,
el Congreso local aprob una revisin de
las finanzas universitarias.
No tememos a las auditoras. Somos el
ente con ms revisiones a sus finanzas en
el estado. En todas hemos salido bien y no
tenemos nada qu esconder. Pero el Congreso debera estar llamando a cuentas a
los responsables de estos delitos de lesa
humanidad. Formaron una comisin especial una semana despus de que inici
la exhumacin, cuando el problema se conoce desde hace ms de seis meses. Luego, (los diputados de esa comisin) hicieron
una visita de 30 minutos (al lugar donde estn las fosas) y con eso ya quieren deslindar
de responsabilidades a Graco, sostiene.
Aqu los responsables tienen nombre
y apellido. El anterior fiscal, (Rodrigo) Dorantes Salgado, hoy premiado como delegado de la PGR en Durango, es responsable
pero no se mandaba solo. Detrs de l estaba el gobernador Graco Ramrez, que saba desde hace mucho del asunto. Se lo hicieron saber los familiares de las vctimas
y yo se lo dije personalmente. Pero ha demostrado que es indolente y ha sido negligente o incluso cmplice de los crmenes que aqu se comprueban, denuncia.

C ONFLI C TO S O C IA L
bamos ms las atrocidades de las que ha
sido capaz. Cada cuerpo que es exhumado
de las fosas clandestinas de Tetelcingo no
slo le cuesta ms a Graco; le cuesta tambin a Osorio Chong, que vino a respaldarlo. Ese espaldarazo le va a costar, porque
no se ha dado cuenta de que vino a respaldar a un criminal.

Adis, gobernador
La localizacin de las fosas y los cuerpos
ya provoca reacciones. Cuauhtmoc Crdenas, Juan Villoro, Alejandro Solalinde,
Carmen Aristegui y los padres de los 43
normalistas de Ayotzinapa acudieron a
solidarizarse con las vctimas y condenaron la actitud del gobernador de Morelos.
El 30 de mayo la oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos envi a cuatro observadores a reunirse con las vctimas, adems de Sicilia y Vera, el fiscal Prez Durn
y el secretario de Gobierno, Quiroz Medina, quien primero neg que hubiera representantes de la ONU y luego argument
que el gobierno estatal mismo haba pedido su presencia.
Hace 20 aos Graco Ramrez se convirti en la cabeza ms visible del movimiento que impuls la cada del gobernador priista Jorge Carrillo Olea. Encabezaba
marchas y promova consultas populares
contra el gobierno del general.
Pero ahora el estado aparece ao con
ao entre los que ms incrementan su deuda. Y al comparar los registros del Sistema
Nacional de Seguridad Pblica sobre los secuestros, se encuentra que este delito aument en ms de 300% en relacin con la
gestin del panista Marco Adame Castillo.
Segn el Consejo Nacional de Evaluacin de la Poltica de Desarrollo Social
(Coneval), en los tres primeros aos de la

gestin de Graco Ramrez Morelos fue la


entidad donde ms se extendi la pobreza.
Corrupcin, violencia, represin y pobreza son los signos principales de este gobierno, dice un lder empresarial,
quien pide el anonimato porque este cabrn es peligroso y muy rencoroso.
El jueves 2, en Oacalco, toca la banda de
vientos mientras los tradicionales chinelos
danzan en medio de la gente. Graco sonre,
saluda. Parece que ya olvid las fosas y los
gritos del lunes anterior en Jiutepec. En el
arranque oficial de la obra carretera se vio
igual que en el spot electoral que grab para apoyar a su candidato en Quintana Roo.
Cuando se acerca a su camioneta blanca, blindada, un reportero grfico le dice
adis, gobernador. Graco Ramrez abre
la portezuela, sube al estribo y, como reina
en carnaval, levanta la mano, sonre y agita la mano para despedirse. A menos de 14
kilmetros, en Tetelcingo, slo se escucha
la retroexcavadora que exhuma cuerpos.
Ese da, entre otros, sac los de tres nios.
Por menos que esto se fue Carrillo
Olea. Hasta cundo vamos a aguantar a
este cabrn?, dice Ernesto Hernndez, to
de Oliver Wenceslao. El seor Hernndez,
igual que sus hermanas Mara Concepcin
y Amalia, ha permanecido en Tetelcingo
desde el 23 de mayo. Ellas en la zona crtica, observando todos los movimientos de
los peritos de la FGE; l, afuera, va por agua
y comida, toma fotografas, cuestiona a los
funcionarios que ofrecen conferencias de
prensa en el lugar.
Con los ojos enrojecidos, dice al reportero: No podemos aguantar esto, la gente tiene que organizarse. Ya demostramos
que se puede obligar al gobierno a abrir las
fosas. La voz se le quiebra y seala a las fosas mientras se dirige al resto de los presentes: Carajo, hagan algo! Esos de ah
son sus hijos!
Margarito Prez Retana / Procesofoto

El pasado 20 de noviembre Sicilia y el


rector, acompaados de los colectivos que
hicieron suya la lucha por abrir las fosas
en Tetelcingo, se reunieron en el Palacio
de Gobierno con el secretario de Gobierno,
Matas Quiroz Medina, y con el entonces
recin designado fiscal Javier Prez Durn.
La agencia Apro inform que el encuentro
dur una hora pero, al momento de firmar
acuerdos, los funcionarios se escabulleron
y dejaron a las vctimas esperando hasta la
madrugada del sbado 21.
Oliver Wenceslao era un comerciante
de Cuautla. Fue desaparecido, asesinado y
luego arrojado a las fosas de Tetelcingo en
2014. Su familia hizo todo lo posible para recuperar el cuerpo y luego luch por
la identificacin de los cuerpos que fueron inhumados clandestinamente. Amalia Hernndez, ta de Oliver Wenceslao,
cont a Apro cmo se le inform a Graco
Ramrez lo que ocurra:
En alguna ocasin, durante 2015, estuve en un evento con el gobernador. Al
terminar, me acerqu y le cont en resumen lo que haba ocurrido con mi sobrino
y con los otros cuerpos enterrados en las
fosas. Rpidamente cort la conversacin
y me dijo que eso estaba arreglado, se dio
la vuelta y se fue.
Ante las numerosas protestas por las
omisiones y los delitos presuntamente
cometidos por servidores pblicos, Sicilia
seala: Todo parece indicar que existe un
pacto de impunidad de Graco Ramrez con
el gobierno federal.
El 30 de mayo el secretario de Gobernacin, Miguel ngel Osorio Chong, visit Morelos para inaugurar un parque lineal que
ya haba sido inaugurado en el trienio anterior. El funcionario federal intent lavarle la cara al gobernador al afirmar que la inseguridad en Morelos ha descendido. Pese
a que se trataba de un escenario controlado, es decir que las familias de Cuernavaca
y Jiutepec fueron invitadas expresamente
al acto oficial, algunos de los presentes desmintieron la danza de las cifras alegres.
Las muestras de inconformidad subieron de tono. Comenzaron con tmidos no
es cierto y las cosas siguen igual, pero terminaron en abiertos gritos: Fuera Graco, fuera Graco!. Osorio Chong dijo que la confrontacin no es la salida a
los problemas, mientras el gobernador de
Morelos esconda la cabeza entre los hombros y clavaba la mirada en el suelo. Tras
l, Cuauhtmoc Blanco, alcalde de Cuernavaca, mantena la expresin ausente
que lo caracteriza en los actos pblicos,
incluso los suyos.
Para Sicilia, esto deja claro que Osorio
Chong busca la Presidencia de la Repblica, quiere ser el candidato. El pacto de impunidad con Graco, que es el tonto til de
Pea Nieto, le puede costar muchsimo a
Osorio Chong. Cada da que pasa compro-

Osorio Chong con Ramrez. Triunfalismo

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

17

Octavio Gmez

La fiscalizacin electoral,

un desastre
CARLOS ACOSTA CRDOVA
los partidos polticos y a sus
candidatos a los distintos
cargos en las elecciones del
domingo 5, la transparencia
y la rendicin de cuentas no
se les dio. Ignoraron la obligacin legal de reportar todos y cada uno de
los ingresos que obtuvieron y de los gastos en que incurrieron durante sus campaas, como lo ordena el Reglamento de
Fiscalizacin en su artculo 38, propuesto
esencialmente por los legisladores de los
propios partidos y aprobado por el Instituto Nacional Electoral (INE).
El mismo reglamento exige que el
reporte de las operaciones contables de
ingresos y gastos de todos los actores po-

A
18

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Los candidatos y los partidos que piden el voto para


gobernar; es decir, para hacer cumplir la ley decidieron simple y llanamente despreciar el marco jurdico y
convertirlo en una bufonada. En una oda a la hipocresa,
ignoraron la reforma electoral que ellos mismos impulsaron e incumplieron con el informe de gastos. En la
campaa que culmin este domingo 5, estaban obligados a reportar, en tiempo real, sus ingresos y egresos,
pero ms de la mitad de aspirantes no report un solo
peso. El consejero Ciro Murayama admite, as, que la
reforma de 2014 no funcion.

ELEC C I ONES 2 0 1 6
slo report 17 operaciones en 54 das de
campaa, un promedio de 0.31 por da. Ni
la mitad de una.
El informe de la UTF no lo dice expresamente, pero la revisin caso por caso da
cuenta de que los candidatos de PAN, PRD
y PRI fueron los que ms informaron de
sus gastos e ingresos, as fuera de manera muy magra; los que menos reportaron
siempre fueron los de Morena.
En las campaas a diputaciones locales hubo un promedio de 6.2 operaciones
al da. Los que aspiran a ser presidentes
municipales y concejales registraron 3.63
operaciones cada uno. En el caso de sndicos (particularmente en Chihuahua),
cada aspirante registr alrededor de 1.23
operaciones.
En tanto, los partidos y candidatos independientes para el cargo de diputado
constituyente en la Ciudad de Mxico registraron un promedio de 31.93 operaciones por candidato.

Las disparidades
La UTF seala que el reporte de ingresos
y gastos no fue homogneo. Por ejemplo, mientras que en Oaxaca el registro
promedio de operaciones por aspirante
al cargo de gobernador fue de 140.6, en
Quintana Roo y Tamaulipas fue de 16.0 y
30.4 operaciones, respectivamente.
Y lo ms grave: Los candidatos que no
reportaron absolutamente nada de sus ingresos y gastos representaron 52.6% (4 mil
238) de los 8 mil 62 contendientes.
Es decir, a ms de la mitad de los
candidatos de todos los colores no le
import la obligacin de reportar sus ingresos y egresos.
Por qu esa respuesta tan deficiente,
tan poco institucional, hasta grosera podra

decirse, de candidatos y partidos, sobre


todo cuando fueron estos ltimos los que
le exigieron a la autoridad electoral una
fiscalizacin ms rigurosa y profesional
de los recursos en las campaas electorales, como qued en la reforma electoral de
2014 que ellos aprobaron en el Congreso de
la Unin? se le pregunta al consejero Ciro
Murayama.
El modelo de fiscalizacin que propuso el Legislativo tiene un buen propsito,
que sta fuera exhaustiva y en tiempo
real para evitar que un presunto ganador
de una eleccin asuma el cargo aun habiendo cometido irregularidades, como
rebasar los topes de campaa; pero ha
sido muy difcil aterrizarlo. Los actores
polticos no han querido cumplir con sus
obligaciones de rendicin de cuentas, y
sin cuentas, pues no hay rendicin de las
mismas.
Segn los informes de la Unidad
Tcnica de Fiscalizacin, a la mayora de
candidatos les ha valido un cacahuate la
obligacin de reportar sus gastos
Siempre es ms fcil cambiar la ley
que la cultura y las conductas. Los partidos hicieron una ley muy exigente pensando en cmo acotar a sus adversarios,
pero no fueron as de enrgicos en adecuar sus propias prcticas y estructuras
hacia un modelo de campaa de alta rendicin de cuentas, y eso es generalizado.
Incluso, no deja de llamar la atencin
que los que ms cumplan sean los partidos
locales, que en trminos relativos tienen
mucho menos estructura, recursos y dems.
Entonces hay un problema de puesta al da de los partidos polticos en sus
prcticas. Creo que siguen en el modelo antiguo de hacer campaa, y luego ya
veremos qu pasa con el dinero. Tambin
hemos detectado ciertas prcticas de
Octavio Gmez

lticos, incluidos los llamados independientes, debe ser en lnea y en tiempo


real, es decir, cargar la informacin en el
Sistema Integral de Fiscalizacin SIF 2.0,
al que todos tienen acceso, desde el momento en que ocurren las operaciones y
hasta tres das despus de su realizacin.
El caso es que el pasado mircoles 1
concluyeron las campaas electorales, y
de los 8 mil 62 candidatos en contienda,
slo unos cuantos informaron de sus ingresos y gastos.
Tuvimos un altsimo nivel de opacidad, asegura en entrevista el consejero
electoral Ciro Murayama Rendn, presidente de la Comisin de Fiscalizacin del INE.
La mayora hizo campaa pero no
rindi cuentas, mucho menos en tiempo
real. Es decir, siguen operando los actores
polticos como si la reforma (electoral de
2014) no existiera en trminos de sus obligaciones financieras, se queja el funcionario electoral, autor del libro Elecciones,
dinero y corrupcin.
El ltimo informe de la Unidad Tcnica de Fiscalizacin (UTF, que sustituy,
en forma y fondo, a la Unidad de Fiscalizacin de los Recursos de los Partidos
Polticos del entonces Instituto Federal
Electoral), dado a conocer el lunes 30 a
cinco das de la jornada electoral, es elocuente y dice:
Al 26 de mayo de 2016, fecha del presente informe, han transcurrido entre 24
y 56 das del inicio de la campaa al cargo de gobernador en 12 entidades y en 14
entidades a diversos cargos; el registro
de operaciones por parte de los sujetos
obligados ha sido exiguo, y en un alto
porcentaje, no se ha registrado una sola
operacin.
El resultado de las actividades de monitoreo y visitas de verificacin (hechas
por funcionarios del INE) muestra que todos los sujetos obligados estn realizando
gastos, los cuales no han sido reportados en el SIF 2.0, lo que imposibilita que
se pueda cruzar la informacin obtenida
contra los registros contables.
La UTF detalla: se han realizado 33 mil
399 operaciones, que equivalen en promedio a 4.14 por cada candidato.
Destacadamente, los candidatos a
gobernador registraron en promedio 61.5
operaciones por candidato, en 54 das de
campaa cada uno, lo que da 1.14 por da.
Ese es el promedio, pero si se revisa
caso por caso, la cosa es mucho ms grave.
Por ejemplo, en Veracruz, el estado ms
competido, el candidato Miguel ngel Yunes, de la coalicin Unidos para Mejorar
Veracruz (PAN-PRD) inform de 78 operaciones de ingreso y gasto, un promedio de
1.44 por da, de los 54 de campaa. Y eso
que fue el ms aplicado.
En el otro extremo se halla el candidato de Morena, Cuitlhuac Garca, quien

Murayama Rendn. Decepcin


2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

19

Benjamn Flores

La reforma electoral, insuficiente

opacidad y de querer engaar a la autoridad y en eso estn todos los partidos,


porque te informan que sus gastos y sus
ingresos fueron cero pesos, cuando t tienes evidencia de que no fue as.
De acuerdo con la reforma, es decir,
la legislacin vigente, al INE le encajaron
un modelo de fiscalizacin en el que sta
no slo deber ser exhaustiva sino adems
rpida: deben terminarla, hasta la aprobacin de los dictmenes en el Consejo General, en 40 o 45 das, cuando antes tenan
un ao para hacerlo.
Claro, antes, cuando terminaban, el
Tribunal Electoral del Poder Judicial de la
Federacin ya haba declarado triunfadores y electos a los contendientes, as hubieran hecho trampa en las campaas.
Adems, ahora no slo deben fiscalizar
precampaas y campaas federales sino
tambin todas las locales y las de los candidatos independientes. Y por si fuera poco,
en el nterin, deben atender las quejas de los
partidos, en materia de fiscalizacin, cuando un partido acusa a otro de, por ejemplo,
haber rebasado los topes de campaa.
Parece una tontera, ms que una
exageracin, que al INE lo hayan obligado a todo eso. No es una locura? Puede
hacer todo eso el INE? Qu pretendi el
Legislativo con todo esto?
Ciertamente, es un volumen de trabajo que nunca haba conocido la autoridad
electoral en Mxico ni en el mundo. La
reforma fue animada por un sentimiento
de reclamo a las autoridades locales, que
a decir de varios partidos tenan demasiada injerencia en los procesos electorales
locales, en los que manipulaban y controlaban al propio proceso y a sus actores.
Fue tal la crtica a las autoridades locales (gobernadores, presidentes municipales
y aun grupos de poder econmico y poltico), que estuvieron a punto de desaparecer las instituciones electorales locales. No
hubo consenso entre legisladores para llegar a ese extremo y por eso se cre la figura
del Organismo Pblico Local Electoral, donde nosotros designamos a los consejeros.
Se lo quitaron a los congresos locales y lo
concentraron aqu, lo cual tambin ha dado
lugar a que haya un nuevo frente de descalificacin a esta autoridad, al INE, porque lo
que antes hacan los partidos, ahora te piden que lo hagas, y te lo cuestionan.
Y s, creo que sobrecargar de atribu-

20

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

ciones a las instituciones, como es el caso


del INE, no es la mejor ruta para fortalecerlas, ni para afianzar su legitimidad.
Fallaron el diagnstico y las
soluciones?
El hecho es que se cuestion la existencia de estas autoridades locales, sus
artimaas, su desempeo poco honorable, pero que, en realidad, no en todos los
casos fue el mismo. Yo creo que fue un
diagnstico que hizo tabla rasa, y que no
se hizo cargo de una heterogeneidad real
en el pas; que tambin la desigualdad se
expresa en las capacidades institucionales de las autoridades electorales, como
de cualquier otra autoridad a nivel local.
Los legisladores actuaron con una lgica
que no me pareci la correcta. Es como si
tuviramos una extremidad de nuestro
cuerpo que no est funcionando bien, y
que lo mejor, entonces, es amputarla. Es
un poco lo que se quiso hacer.
Muchos analistas advierten de la
inoperancia o efectividad del actual modelo de fiscalizacin. A final de cuentas,
el dinero que circula en torno de las campaas, cualquiera que sea su origen, es
mucho ms de lo que la autoridad electoral puede detectar. Cuando se discuta la
reforma en el Congreso haba tal optimismo que se pensaba que la nueva fiscalizacin iba a ser la cura contra la influencia
del dinero negro, contra la incidencia del
dinero sucio o de origen ilcito. Cul es
su percepcin, a dos aos de la reforma,
cuando ya pas la eleccin intermedia del
ao pasado y han concluido las campaas
para las elecciones de este domingo?
Mira, este asunto de la relacin entre
dinero y poltica es una tensin estructural de todas las democracias, porque
no hay partido ni candidato que pueda
desplegar su trabajo sin requerir dinero; sobre todo cuando las elecciones son
competidas, requieren todos ms dinero.
Pero el dinero est concentrado en estas
sociedades en pocas manos.
De tal manera que la intromisin de
dinero de grupos de poder, o peor an,
delincuencial, puede ser disruptivo del
propio sistema democrtico. Esa es una
tensin permanente que nadie ha resuelto de una vez y para siempre, y no vamos
a resolverlo. No hay una cura nica. Adems siempre te ests enfrentado a conductas nuevas.

Es un tema que lleg para quedarse.


Yo te dira, para no ser ingenuos, que no
hay una bala de plata que te cure de todo
dolor, que mate el mal. Lo que tienes que
hacer es un esfuerzo institucional permanente para enfrentarlo. Esto es como las
enfermedades, no? Las enfermedades
siempre van a estar presentes, pero eso
no quiere decir que bajes la guardia, pues
hay que estar ensayando tratamientos,
vacunas, porque los virus mutan, y las
prcticas, las malas prcticas en la poltica, tambin pueden mutar.

Reaccin pavloviana
Murayama economista por la UNAM y
doctor en ciencias econmicas y empresariales por la Universidad Autnoma
de Madrid es un consejero entusiasta y
propositivo en su trabajo cotidiano en el
INE, y as se lo reconocen hasta quienes
discrepan de l.
Pero es un consejero que, con los pies
en la tierra, admite: Tenemos un sistema
electoral sobrerregulado, ampliamente
litigioso y de baja credibilidad. Y no s si
estamos ya metidos en un crculo vicioso,
en donde cada vez hacemos ms barroco
nuestro sistema electoral, creyendo que
con eso lo hacemos ms creble. Pero mi
impresin es que por momentos llega a
ser incomprensible, y que eso le resta credibilidad y limita la confianza de buena
parte de la sociedad hacia l.
Cada que nos enfrentamos a las insuficiencias de la democracia mexicana,
en lo que pensamos es en una reforma
electoral. Yo creo que ya es casi una reaccin pavloviana, no? Est mal la democracia haz otra reforma electoral. No, a
m me parece que esta democracia no va a
echar races mientras sigan sin generarse
mejoras en la calidad de vida de la gente.
Y lo que llevamos de la alternancia a
la fecha es un crecimiento del nmero de
pobres, en trminos absolutos, de pobres
extremos, la informalidad est en 60% de
la ocupacin en el pas, de tal suerte que el
crecimiento econmico no est permitiendo la inclusin de las generaciones jvenes.
Esos son los problemas estructurales que la
democracia debera estarse planteando.
Y el economista y consejero electoral
concluye: Pero no creo que seguir enredando lo electoral sea la va para fortalecer la democracia mexicana. Tenemos un
problema de pobreza extendida que est
corroyendo la convivencia, la coexistencia, y por supuesto a la democracia. Entonces yo creo que hay que estar enfrentando
esos problemas estructurales, porque las
reformas electorales son, para decirlo en
trminos marxistas, de la superestructura; pero mientras la base y los cimientos
estn corrodos, no vamos a tener posibilidad de una mejor democracia.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

21

Transferencia
SPEI

Efectivo

Jos Manuel Daz Flores


SANTANDER

Pedro Ramrez Campuzano


GRUMER

Enrique J. Martnez Ros


BANAMEX, HSBC, BANCOMER

Transferencia
extranjera
Texas
Pineapple Holding LLC
Texas
Goat Enterprises LLC

Jaime Gonzalo Carola


HSBC

Holanda
CV. Temple Corporation

Juan Gonzlez Prez


Bancomer
Servicios Administrativos Espiral SA. de CV.
BANCOMER

Al desnudo,

la red bancaria
de Elba Esther Gordillo

22

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

M AGI S T E R IO

JESUSA CERVANTES
a otrora poderosa Elba Esther
Gordillo hizo de todo para mover las finanzas del Sindicato
Nacional de Trabajadores de la
Educacin (SNTE) a travs de
varias empresas ubicadas dentro y fuera del pas.
Tambin orde la nmina de sus
agremiados mediante esquemas financieros operados por Pedro Ramrez Campuzano, en tanto que Enrique Martnez
Ros, un funcionario del Banco Nacional
de Comercio Exterior (Bancomext), desvi
recursos del magisterio a casas de prstamo que cobran elevados intereses a
maestros para beneficiarla a ella y a sus
lderes seccionales.
Gordillo fue detenida el 26 de febrero
de 2013 acusada de delincuencia organizada y operaciones con recursos de procedencia ilcita por un monto mayor de
los mil millones de pesos, y la Procuradura General de la Repblica nunca explic la forma en que ella se apropi del
dinero del sindicato.
Documentos financieros y judiciales,
as como cientos de correos electrnicos
consultados por Proceso, detallan uno de
los esquemas mediante el cual los lderes
sindicales y personas fsicas se quedaron
con parte de la nmina del magisterio.
Los nombres que aparecen en la trama financiera del SNTE y los crditos de
nmina para sus agremiados incluyen,
adems de Ramrez Campuzano y Martnez Ros, a Alejandro Rueda, as como a
las empresas Kondinero, Crdito Maestro
y ConSuPago.
Entre los beneficiarios figuran Jos
Manuel Daz Flores detenido junto con
Gordillo, Enrique Martnez Ros, Jaime
Gonzaga Charola y Juan Gonzlez Prez;
tambin estn las empresas Servicios Administrativos Espival; la Temple Corpo-

ration, con sede en Holanda, y Pineapple


Holdings LLC y Goat Enterprises LLC, que
se encuentran en Texas.
En medio de esta estructura se encuentra Servicios Financieros DC, la empresa fantasma creada ex profeso para
facturar a las prestadoras de servicios y
posteriormente dispersar el dinero.
Gracias a ese esquema, La Maestra y
sus personeros movilizaron 129 millones
de pesos tan slo en 2010.

Esquema agiotista
De los empleados federales, slo los
maestros siempre van para arriba, pues
cuentan con ms de una plaza y por lo
tanto su ingreso siempre se eleva. Debido a ello, el SNTE y las empresas presta-

mistas idearon un esquema de crditos


con descuento va nmina. Sin mayores
requisitos, el docente siempre puede acceder a dinero fresco, aunque el costo sea
elevado: el inters va de 60 a 188%.
Para que una empresa pueda prestar
dinero al magisterio debe contar con el
aval del sindicato, que al autorizarlo se
lo comunicaba a la Secretara de Hacienda, para que le otorgara una clave. As, al
maestro se le haca un descuento bajo ese
nmero.
Para aligerar la deuda, Enrique Pea
Nieto anunci el 21 de noviembre de 2013,
nueve meses despus del arresto de Gordillo, un esquema de rescate: aport 5 mil
millones de pesos con el fin de que el Banco del Ahorro Nacional y Servicios Financieros (Bansefi) comprara la deuda de los
maestros para que ellos la liquidaran en
menor tiempo, con un inters de 18%.
El entonces director de Bansefi, Jorge
Estefan Chidiac, declar: Las Sofomes
(sociedades financieras de objeto mltiple) estuvieron cobrando en el pasado
tasas de entre 60 y 188% al sector magisterial. Lo que ofrecemos es que, voluntariamente, todos los que decidan irse a
crdito de Bansefi podrn recibir una tasa
de 18%.
La bolsa era de 5 mil millones de pesos, de los cuales apenas se han utilizado
mil millones.
Una de las razones por las que el rescate no ha sido del todo exitoso se debe
a que los estratosfricos intereses que cobran las empresas benefician a los lderes
seccionales, quienes reciban una comisin de 2% por cada docente que engancharan; la propia Secretara de Educacin
Especial

Durante aos, la otrora dirigente magisterial Elba Esther


Gordillo teji una intrincada red financiera para ordear
los fondos del Sindicato Nacional de Trabajadores de la
Educacin, que inclua empresas fantasma y casas crediticias manejadas por Enrique Martnez Ros, antiguo funcionario del Banco Nacional de Comercio Exterior, y Pedro
Ramrez Campuzano. Ellos se encargaban de dispersar
los fondos del magisterio en bancos extranjeros con los
consabidos intereses que regentaba La Maestra. En 2010,
por ejemplo, manejaron ms de 129 millones de pesos,
segn los documentos consultados por Proceso.

Ramrez Campuzano. Operador


2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

23

El sinuoso camino del dinero


JESUSA CERVANTES

ara desentraar la intrincada red


de dispersin de recursos que el
Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin realiz con
empresas que otorgan crditos a maestros,
se abri la causa penal 10/2015 radicada
ante el juez 14 de Distrito en Procesos Penales Federales en el Distrito Federal.
En esa causa, la empresa Servicios Financieros DC, encargada de dispersar las
ganancias o la utilidad que obtenan
Crdito Maestro, Kondinero y ConSuPago por los altos intereses que cobran a
los docentes, de entre 60 y 180%, y sus
operadores enfrentan el delito de defraudacin fiscal equiparable.
Los movimientos de Servicios Financieros DC fueron motivo de sospecha para

facturas, as como las entrevistas a uno de


los participantes en la trama financiera
describen la triangulacin de los recursos que iban a parar a lderes sindicales,
personas ajenas al sindicato y empresas
ubicadas dentro y fuera del pas.
El pacto entre dueos de empresas
prestamistas, encargados de la triangulacin, y el SNTE funcionaba de la siguiente
manera, segn detalla uno de los operadores que pide omitir su nombre: Haba una
bolsa de 4 mil 500 millones de pesos. Ese
dinero generaba una tasa de inters, de la

Eduardo Miranda

Pblica (SEP) reciba parte de ese recurso, segn los documentos obtenidos por
Proceso.
En 2009, la cartera del magisterio que
tenan las empresas Kondinero (Maayane
y Directodo), ConSuPago y Crdito Maestro
ascenda a 4 mil 500 millones de pesos; es
decir, lo que hasta ese momento se haba
prestado a los maestros. Adems, a cada
prstamo haba que sumarle los intereses
Los documentos bancarios, los mensajes en donde se ordenaba la dispersin
del dinero y se peda la elaboracin de

el Sistema de Administracin Tributaria


(SAT), que en 2011 realiz una auditora
fiscal sin que estuvieran presentes los propietarios. En marzo de 2015 fueron detenidos los operadores de la compaa, pero
nunca fueron citados ante el Ministerio
Pblico, como consta en los escritos que
forman parte de la causa penal 10/2015.
Desde el punto de vista de la parte acusada, el fisco slo se preocup por
el ingreso de 129 millones de pesos, pero
nunca por lo que sali (la misma cantidad);
es decir, todos los pagos que la empresa
realiz va el sistema de pagos electrnicos interbancarios (SPEI) a diversas personas, las transferencias a tres empresas
en el extranjero y los depsitos a empresas de seguridad de valores para que trasladaran el dinero en efectivo que sala de
Servicios Financieros DC.

En los documentos judiciales la parte


acusada seala que el Cdigo Fiscal de la
Federacin establece las salidas de dinero como parte de comprobacin ante el SAT.
Sin embargo, eso no ha sido aceptado por
parte del juez como prueba de descargo.
En el documento judicial de la causa
10/2015 se detallan pagos al extranjero (con
fecha, nmero de orden de pago e importe) por 12 millones 55 mil 956 pesos con 87
centavos.
Adems, pagos va SPEI por cuenta de
terceros por 20 millones 642 mil 886 pesos, donde los terceros son Crdito Maestro, Kondinero y ConSuPago.
Y para el caso de las entregas en efectivo se establece un monto de 11 millones
737 mil 433 para Pedro Ramrez Campuzano, hijo del arquitecto Pedro Ramrez Vzquez: Entregas realizadas en efectivo al
domicilio ubicado en el nmero 170 de Avenida de las Fuentes, en el Pedregal San
ngel de esta ciudad por la empresa de
transporte de valores Grupo Mercurio de
Transportes, S.A. de C.V. (Grumer) para ser
entregado a Pedro Ramrez Campuzano.

cual se descontaban los gastos administrativos. Del restante, 50% se quedaba en una
empresa y el resto iba al SNTE. Este ltimo
porcentaje se distribua a una persona que
daba las rdenes va mail.
Y agrega: Martnez Ros (quien entre 1989 y 1992 fue director de rea en el
Bancomext) es el emisor de los mensajes
electrnicos en los cuales se detalla a quin
entregar el dinero, si el depsito es a travs
del Sistema de Pagos Electrnicos Interbancarios (SPEI) o por transferencia, bajo qu
nmeros de CLABE interbancaria, a cules
bancos, a cules empresas en el extranjero
y a quines pagar en efectivo con el apoyo
de empresas de seguridad de valores.
Ramrez Campuzano, quien aparece
en todos los mensajes electrnicos se
incluye su nmero de cuenta bancaria en
Estados Unidos y Martnez Ros fueron
quienes pidieron la creacin de la empresa Servicios Financieros DC para que se
encargara de dispersar el dinero de los
prstamos a maestros (parte de los intereses excesivos que se les cobran), detalla
el operador.
Proceso llam por telfono a la oficina
que Ramrez Campuzano, hijo del arquitecto Pedro Ramrez Vzquez, tiene en Jardines del Pedregal. Nunca lo localiz.

La empresa fantasma

La Maestra. Manejos truculentos

24

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Servicios Financieros DC se cre el 5 de octubre de 2009, segn consta en la escritura


pblica nmero 93,623 bajo la fe del notario pblico nmero 121 del Distrito Fede-

M AGI S T E R IO
Luego aparecen las fechas de los envos
con sus respectivos importes. Proceso intent comunicarse telefnicamente a ese
domicilio, pero no logr el contacto.
Aparece tambin la relacin de poco
ms de 10 millones en transferencias electrnicas va SPEI a Enrique Jorge Martnez
Ros, a sus cuentas de Bancomer, HSBC y
Banamex, con sus respectivas clabes.
A Juan Gonzlez Prez, por poco ms
de 5 millones de pesos en Bancomer; a
Consultora Internacional, por 4.4 millones de pesos. A Jos Manuel Daz Flores,
por 6.4 millones de pesos en su cuenta de
Santander.
Este personaje est detenido por la
misma causa que implica a Elba Esther
Gordillo.
Figuran, en el documento entregado al
juez, depsitos va SPEI por 6.6 millones
de pesos a Servicios Administrativos Espival, S. A. de C. V.; a tres empresas en el extranjero por un monto de 12 millones 55 mil
956 pesos con 87 centavos: Pineapple Holdings LLC, Goat Enterprises LLC y CV Temple Corporation.

ral, Armando Mastachi Aguario,


y qued inscrita con el Registro Federal de Contribuyentes SFD-091006-GT7.
Esta empresa fue la
encargada de hacer una
revisin a los ms de mil
700 proveedores que tena
el SNTE en esas fechas. Adems
de empresas crediticias como Crdito Maestro, Kondinero y ConSuPago,
el sindicato tiene proveedores de
talleres mecnicos, seguros de
vida, pticas, electrodomsticos y otros.
Las empresas prestadoras de crdito entregaban 50% de la utilidad de
la siguiente manera: pedan a
Servicios Financieros DC que les
emitiera una factura bajo el concepto de servicios profesionales, asesora
o convenios de pago; despus la pagaban va electrnica a Servicios Financieros DC. Y una vez que el dinero llegaba a
la empresa, Martnez Ros ordenaba cmo
distribuir el dinero.
Por ejemplo: el 10 de marzo de 2010, a
las 11:19 horas, Martnez Ros mand a los
dueos de Servicios Financieros el siguiente
correo electrnico, con la leyenda: Tercera
instruccin, dispersin 4.640 facturacin
DC-Crdito Maestro colegiatura inicial, y
agreg: Te envo la ltima instruccin de
esta dispersa, cualquier duda, me llamas.
El mensaje est acompaado de un
adjunto titulado datos para movimientos

Los implicados consideran que se les


juzga por consigna. Desde 2011 se saba de los movimientos de la empresa,
pero no fue sino hasta 2015 cuando fueron detenidos; es decir, dos aos despus de la consignacin de Gordillo y
Daz Flores.
En la causa 10/2015 los imputados
han solicitado al juez 14 de Distrito que
cite a declarar a todas las personas a las
que se les deposit el dinero. Sin embargo, segn el dicho de stos, el juez se ha
negado pues dijo que no haba relacin
con los hechos y lo que haba pasado
con el dinero.

Tambin se solicit al juez que le pida


a la empresa Grumer la que entregaba el
efectivo en Avenida de las Fuentes 170
un informe de dnde y a quin se le llevaron esos ms de 11 millones de pesos.
Los afectados lograron obtener una
fianza de 2 millones de pesos para seguir
el proceso en libertad. O

Los documentos de la trama


2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

25

Benjamn Flores

La CNTE. Lucha creciente

de dispersin de facturacin 1-servicios


DC-Crdito Maestro de 4M Colegiatura inicial de 5M.
Y detallaba: 1. Monto a facturar, total
$4000,000.00 + $640,000= $4640,000.00
2. Pagos a realizar: Enrique J. Martnez
Ros, monto $123,000.00 (3), HSBC (luego
aparece el nmero de cuenta y el nmero
de CLABE interbancaria que, por ser informacin personal, se omite).
Monto 1 $180,000.00 (4.5), monto 2:
200,000.00 (5), monto 3: $145,500.00 adicional, monto 4: $18,040.00 adicional. A la
cuenta Bancomer (luego aparecen nmero de cuenta y nmero CLABE.
3. Pago a realizar: Johnny CASH (que
es el dinero en efectivo que se pagaba).
Monto 1: $213,150.00 (5) PRC (Pedro
Ramrez Campuzano).
Monto 2: $332,710.00 (7) PRC
Monto 3: $157,780.00 (3.5) RO
Monto 4: $90,160.00 (2) FA
Monto 5: $90,160.00 (2) Fondo
4. Pago a realizar: Juan Gonzlez
Prez, Bancomer monto: $2,832,500.00
(tambin aparece el nmero de CLABE
bancaria).
Adems del mensaje electrnico que
habla de la dispersin, figura el beneficiario. Por ejemplo, Juan Gonzlez Prez, con
los 2 millones 832 mil 500 pesos, la fecha
y el concepto CREMAS (Crdito Maestro)
10 mar 10.
Adicionalmente aparece el nombre al
que debe facturarse. Para el caso de Crdito Maestro, cuyo propietario es Oliver
Fernndez Mena, se peda a Servicios Financieros DC hacerlo a nombre de Grupo
Rinker, cuyo RFC es GRI-030303-h77, y se
proporcionaba su direccin.
A Fernndez Mena se le pidi su opinin por escrito. En su respuesta, expone:

26

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

El equipo de comunicacin de Crdito


Maestro coment que ante las pruebas y
documentos que seal Proceso, iniciar
una investigacin interna, ya que no tena
conocimiento de la relacin con la empresa Servicios Financieros DC ni con los personajes (mencionados).

La dispersin de fondos
En otros documentos donde se da instruccin para la dispersin de la utilidad de
ConSuPago o grupo Homex, aparece tambin el nombre de Gonzlez Prez. En el
del 12 de enero de 2010, que fue enviado
a las 15:11 horas por Martnez Ros a Servicios Financieros DC, le peda depositar a
Gonzlez Prez 3 millones 800 mil pesos.
Luego, Servicios Financieros le regres
la ficha de depsito a esa persona por la
cantidad mencionada. La empresa ConSuPago tambin recurri a Gonzlez Prez para hacerle un depsito va SPEI por
2 millones 120 mil pesos bajo el concepto
CSP12011008. La fecha: 12 de enero de
2010.
Ese mismo da fue enviado a Servicios Financieros DC el nmero de banco
en el extranjero Bank of America en San
Diego, el nmero de cuenta, el ABA (una
CLABE bancaria) y el SWIFT (otra CLABE) a
nombre de Ramrez Campuzano.
En el caso de Kondinero, se le facturaba bajo el concepto servicios de administracin, asesora, intermediacin y
elaboracin de contratos para expansin
en ventas a nivel nacional.
En todas las instrucciones quien ms
depsitos va SPEI recibi durante 2010
fue Enrique Martnez Ros, quien utiliz
los bancos HSBC, Bancomer y Banamex.
Para el SNTE se utilizaron depsitos a Jos

Manuel Daz Flores, detenido junto con


la maestra Gordillo. l se encargaba de
pagar, del cheque que le depositaban va
SPEI a Santander, 2% de comisin a los lderes seccionales y a la SEP, segn se desprende de los documentos.
As, por ejemplo, el 18 de mayo de
2010 a las 2:33 de la tarde, Martnez Ros
orden pagos de comisin de 2% por concepto de crditos enganchados a maestros con la empresa ConSuPago, tanto a
lderes seccionales como a la propia SEP.
A esta ltima, en enero de 2010, por el
crdito de 11 millones 532 mil pesos, le
correspondi un pago de 230 mil 640 pesos. En febrero, la SEP recibi 301 mil 250
pesos y en marzo 261 mil 240 pesos. En
las rdenes nunca se indic un nombre,
slo deca SEP.
Del pago de todos los lderes seccionales, por el mes de enero, les correspondi
una comisin total de 572 mil 826 pesos
con 71 centavos. La transferencia en SPEI
lleg a nombre de Jos Manuel Daz Flores, quien se encarg de dispersarlo. Este
personaje tiene depsitos va SPEI por 924
mil 330 pesos el 8 de noviembre; por 77
mil 110 el 30 de julio; por 433 mil 893 pesos el 4 de junio, y por 977 mil 380 el 14 de
diciembre, todos en 2010.
Durante 2009 y hasta antes de octubre
de 2010, Martnez Ros hizo transferencias
a las empresas Pinneapple Holdings LLC
y GOAT Enterprises LLC. A partir del 19 de
octubre de ese ao orden las transferencias al RBTT Bank, en las Antillas Holandesas, pero lo hizo como beneficiario de la
empresa CV Temple de Holanda.
As, Servicios Financieros DC factur
a Willemstad, de Antillas Holandesas, el
21 de octubre de 2010, a las 12:36 horas, 1
milln 621 mil 635 pesos con 95 centavos;
el 22 de octubre, a las 13:09 horas, otro milln; el 26 de octubre, a las 13:46 horas, 999
mil 999 pesos con 92 centavos; el 27 de octubre, a las 22:29 horas, y el 1 de noviembre, una cantidad similar.
El 11 de noviembre le deposit 450 mil
799 pesos con 99 centavos; al da siguiente, a las 13:31 horas, otros 450 mil 799 pesos con 93 centavos, y el 16 de noviembre,
a las 12:41 horas, una cantidad similar.
El 8 de noviembre Martnez Ros haba ordenado enviar a CV Temple 1 milln
783 mil 355 pesos va SPEI, a travs de la
empresa mexicana Servicios Administrativos Espival. Catorce das ms tarde orden el envo de 653 mil 660 pesos por la
cuenta de Bancomer bajo el concepto de
Crdito Maestro, as como de 1 milln 507
mil 42 pesos.
Los movimientos bancarios suman
poco ms de 129 millones de pesos tan
slo en 2010. En 2011 y 2012 los envos
continuaron. Se suspendieron en enero
de 2013, una semana antes de la detencin de La Maestra.

RELIG I N
RODRIGO VERA
n la antigua parroquia de Santa
Mara de la Corte, del pueblo de
Castellazzo Bormida, una discreta ceremonia fnebre se realiz el 30 de mayo para despedir al exnuncio apostlico Jernimo Prigione, muerto tres das antes, a los
94 aos, en una residencia para ancianos
de esa comarca piamontesa.
En torno al reluciente atad de madera adornado con una blanca mitra episcopal, un solemne grupo de clrigos y diplomticos despidi a quien fue uno de los
principales artfices del restablecimiento
de relaciones diplomticas entre Mxico y
la Santa Sede, pero tambin un duro represor que mantuvo sometida durante dos dcadas a la jerarqua catlica mexicana.
Mariano Palacios Alcocer, actual embajador de Mxico ante el Estado Vaticano y
con quien Prigione sola reunirse los ltimos das de su vida, asegura:
Prigione fue un actor fundamental en
el reconocimiento jurdico a la Iglesia y el
restablecimiento de nuestras relaciones
diplomticas con la Santa Sede, cambios
realizados durante el gobierno de Carlos
Salinas de Gortari, quien decidi replantear la relacin con la Iglesia.
Palacios Alcocer coordin, por instrucciones de Salinas de Gortari, al equipo de
destacados juristas que le dieron soporte
legislativo a esos dos cambios histricos, en
1991 y 1992. Desde entonces llegu a tratar
a Prigione. Fue un diplomtico muy capaz,
comenta el hoy embajador, va telefnica.
Qu cualidades vea en Prigione?
Conoca muy bien a los actores polticos de entonces y tena mucha experiencia diplomtica. Adems permaneci
durante un largo periodo como representante papal en Mxico, algo inusual tanto en la diplomacia vaticana como en la
internacional.
Usted lo lleg a tratar ltimamente?
S, por supuesto. Nos reunamos aqu
en Roma cada tres meses aproximadamente. l vena de Castellazzo Bormida a
cobrar su pensin en el Banco Vaticano. So-

Entre 1978 y 1997, cuando se desempe como representante papal en Mxico, Jernimo Prigione fue implacable con los obispos progresistas mexicanos, a quienes
combati a travs del Club de Roma, en el que se agrupaban sus incondicionales. Pero se le reconoce sobre
todo por ser el artfice del restablecimiento de relaciones
diplomticas del Estado mexicano con la Santa Sede durante el gobierno de Carlos Salinas. Ave de tempestades,
sus allegados y algunos de sus crticos recuerdan episodios del exnuncio, quien muri el pasado 27 de mayo en
una localidad piamontesa.

Prigione: una secuela


Carlos Castillo / Archivo Proceso

derecuerdos
turbios
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

27

Martn Salas / Imagenlatina

lamos comer en la Hostera di Gracci. Y en


octubre del ao pasado asisti a un evento organizado por la embajada; la presentacin del grupo teatral Cmicos de la Legua. Fue el ltimo acto pblico relacionado
con Mxico al que asisti.
A los funerales del exnuncio, sepultado en el panten de su natal Castellazzo, la embajada de Mxico envi en su representacin al diplomtico Francisco de
Paula Castro.

El intermediario
Durante los casi 20 aos que permaneci
como representante papal en Mxico, de
1978 a 1997, Prigione fue un polmico personaje muy criticado por su injerencia en
la poltica interna del pas, por reunirse
con los hermanos narcotraficantes Arellano Flix, por aplacar las crticas del episcopado mexicano a los gobiernos priistas
y por perseguir a los obispos identificados
con la llamada opcin por los pobres.
Arturo Lona, uno de estos obispos golpeados por Prigione, exclama: Cmo nos
hizo la vida pesada! Prigione se vala de
puras difamaciones para atacar a los obispos de la Teologa de la Liberacin. Nos tildaba de guerrilleros y comunistas, y luego
nos iba a acusar con el gobierno para que
ste nos reprendiera.
Obispo emrito de Tehuantepec, Lona
menciona que, aparte de l, Prigione traa
en la mira a otros obispos que en aquella
poca comulgaban con esa lnea pastoral,
como Sergio Mndez Arceo, de la dicesis
de Cuernavaca; Samuel Ruiz, de San Cristbal de las Casas; Bartolom Carrasco, de
Oaxaca, o Jos Llaguno, de la Tarahumara.
Cuenta Lona sobre su caso: Prigione
me acusaba de formar guerrilleros y promover entre ellos la Teologa de la Liberacin. Por ese motivo, a mediados de los
ochenta logr que se le hiciera una visita
cannica a mi dicesis, inspeccin alentada por Manuel Bartlett, entonces secretario de Gobernacin, quien incluso me
mand llamar a sus oficinas para regaarme. Pero finalmente no encontraron ni armas ni guerrilleros en mis templos. Eran
acusaciones absurdas.
La mancuerna Prigione-Bartlett tuvo
su principal intervencin durante las cuestionadas elecciones en Chihuahua de mediados de 1986; impidi el cierre de templos que ya organizaba la jerarqua local,
en protesta por el fraude electoral que le
daba el triunfo a Fernando Baeza, candidato del PRI a esa gubernatura.
Se trataba de una fuerte protesta eclesistica encabezada por los obispos de la
entidad: Adalberto Almeida, de Chihuahua;
Manuel Talams, de Ciudad Jurez; y Jos
Llaguno, de la Tarahumara, respaldados por
sus sacerdotes, comunidades eclesiales de
base y varias organizaciones sociales.

28

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Con Salinas de Gortari. De poder a poder

La suspensin del culto no se dio. Y


Baeza logr tomar posesin como gobernador al mismo tiempo que en la Plaza de
Armas de la capital chihuahuense unos 30
mil inconformes gritaban: Usurpador!,
usurpador!.
Prigione alegaba que Bartlett no le haba pedido la intervencin del Vaticano para aplacar a los obispos inconformes, solamente a travs del dilogo y plticas
cordiales le haba hecho ver el peligro de
un enfrentamiento (Proceso 512).
El diplomtico volvi a estar en el centro de la polmica el 24 de mayo de 1993,
cuando fue asesinado el cardenal Juan Jess Posadas Ocampo en el aeropuerto de
Guadalajara, justo cuando iba a recibir a
Prigione a esa terminal area. El crimen se
les achacaba a los hermanos Arellano Flix, lderes del Crtel de Tijuana.
El 1 de diciembre de ese ao y el 16 de
enero de 1994, Prigione recibi en secreto y
por la noche, en la nunciatura apostlica, a
los hermanos prfugos Ramn y Benjamn
Arellano Flix, quienes le juraron ser ajenos
al crimen de Posadas y le pidieron su intermediacin ante las autoridades judiciales.
Durante el primer encuentro, slo con
Ramn, Prigione sali rpidamente a Los
Pinos para reunirse con el presidente Salinas; su secretario de Gobernacin, Patrocinio Gonzlez Garrido, y el procurador general de la Repblica, Jorge Carpizo.
Les coment que tena al narcotraficante
en la nunciatura. Y stos le pidieron que
les dijera a los capos que se entregaran a
la justicia. Al regresar de Los Pinos, Prigione le pidi a Ramn que escapara por una
puerta alterna de la nunciatura, ya que la
principal era custodiada por elementos de
seguridad que llegaban por la noche.
El hecho no se hubiera conocido de no
ser por los propios narcotraficantes, quienes lo sacaron a relucir en el peridico Exclsior en julio de 1994.

Por esas fechas, en la Conferencia del


Episcopado Mexicano (CEM) haba varios
obispos opuestos a la versin de Carpizo
sobre el crimen, la cual sostena que se trat de una confusin y no de un atentado
contra Posadas. El nuncio maniobr para
plegarlos al gobierno; logr que la dirigencia de la CEM elaborara el documento Para realizar la verdad en el amor: caso del cardenal Posadas Ocampo. Ah, los obispos vieron
coherentes y bien fundamentadas las argumentaciones de Carpizo (Proceso 926).

El acosador
Poltico habilidoso, Prigione logr influir
no slo en los nombramientos de obispos
hechos por el Papa Juan Pablo II, sino que
adems conform en torno suyo a un grupo de obispos incondicionales, conocido
como el Club de Roma, al que utiliz para
golpear al ala progresista del episcopado y
para su interlocucin con el poder poltico y empresarial.
El Club de Roma lo integraban Onsimo Cepeda, obispo de Ecatepec; Norberto Rivera Carrera, arzobispo primado de
Mxico; Emilio Berli, entonces obispo de
Tijuana; Javier Lozano Barragn, de Zacatecas; Luis Reynoso Cervantes, de Cuernavaca, as como el cardenal Posadas y Juan
Sandoval iguez, su sucesor en el arzobispado de Guadalajara.
Marcial Maciel, fundador de los Legionarios de Cristo, era tambin muy cercano
a Prigione y a otros integrantes del Club de
Roma. Se intercambiaban favores, compartan encumbradas amistades y, sobre todo,
podan influir en las decisiones de la Curia
Romana durante el papado de Juan Pablo II.
De todos ellos, el nico actualmente en activo es el cardenal Rivera Carrera,
quien debe presentar su renuncia en 2017,
pues cumple 75 aos.
Cuenta Arturo Lona: Por instruccio-

RELIG I N
Las amistades
En su vida privada, el nuncio protagoniz
un espinoso caso de abuso sexual contra
Alma Zamora, una monja de las Hijas de
la Pureza de la Virgen Mara, congregacin
entonces encargada del servicio domstico de la nunciatura y que, al darse cuenta de estos abusos, intent dejar la sede
diplomtica; Prigione lo impidi gracias a
sus influencias en el Vaticano, segn una
investigacin realizada por el Instituto
Cristiano de Mxico, especializado en documentar los abusos de poder dentro de
distintas iglesias.
De acuerdo con esa investigacin, en
1994 la orden femenina realiz ejercicios
de discernimiento para resolver los conflictos de conciencia que les provocaba el
concubinato entre el poderoso diplomtico y su religiosa. Opt por retirarse del
servicio personal de Prigione.
En represalia, el nuncio maniobr para que el Vaticano inspeccionara la espiritualidad y la ortodoxia de la congregacin, encomienda que Roma le encarg
al obispo Berli, aliado del nuncio y quien
someti a las monjas a interrogatorios
inquisitoriales.
En 1995, la Congregacin para Institutos Religiosos y de Vida Consagrada, del
Vaticano, dio un fallo fulminante: las Hijas de la Pureza de la Virgen Mara deban
servirle sin chistar a Prigione, entre ellas
la hermana Alma, quien despus decidira
colgar los hbitos para continuar su relacin con el nuncio (Proceso 1512).
Repudiado por sus abusos de poder y
su protagonismo poltico, un sector del
episcopado peda ya en el Vaticano la salida del polmico nuncio, quien finalmente dej el cargo en 1997 para irse a vivir al
terruo.
El especialista Roberto Velzquez Nieto, autor de la investigacin Las relaciones

entre Mxico y la Santa Sede y quien lleg a


tratar al exnuncio en sus aos de retiro, comenta: Prigione fue un personaje con muchos claroscuros. Admirado por unos y repudiado por otros. Sin embargo, tuvo el
mrito de restablecer unas relaciones diplomticas rotas desde haca ms de un siglo, desde la poca juarista, lo cual no es
poca cosa.
Cuenta que, ya en el retiro, Prigione sola venir a Mxico un par de veces al ao
para reunirse con Alma Zamora y ver a dos
de sus viejos amigos: los empresarios Olegario Vzquez Raa, dueo del diario Exclsior y de los hospitales ngeles; y Frank
Devlyn, propietario de las pticas Devlyn.
Ambos, dice, prominentes miembros de
Los Caballeros de Malta, organizacin catlica muy apreciada por Prigione.
Detalla Velzquez: Los viajes del exnuncio a Mxico se daban sigilosamente.
Olegario le pona chofer, escolta y hospedaje. Prigione le estaba muy agradecido,
pues Olegario adems le dio trabajo a Alma Zamora cuando sta dej los hbitos;
la coloc en el rea de relaciones pblicas
de los hospitales ngeles. A ella la acabo
de saludar personalmente har un mes,
en sus oficinas del ngeles Interlomas.
Y a Prigione cmo lo vea?
Muy bien, siempre con buena salud, a
pesar de su edad. Segua siendo un sibarita; le gustaba la buena mesa y los buenos
vinos. La ltima vez que platiqu con l,
en el Club de Industriales de la Ciudad de
Mxico, le pregunt si escribira sus memorias. Me contest que no, porque un
exnuncio debe mantener la discrecin
Se llev muchos secretos a la tumba.
Durante sus exequias, en el templo de
Santa Mara de la Corte de su pueblo natal, se hizo colocar un letrero que rezaba:
Dios misericordioso conceda paz eterna al alma buena de monseor Jernimo
Prigione.
Foto: Especial

nes de Prigione, Rivera Carrera, siendo


obispo de Tehuacn, desmantel nuestro
Seminario Regional del Sureste (Seresure),
ubicado en esa dicesis. Como premio, a
Rivera se le dio el arzobispado de Mxico,
el ms importante del pas, donde no ha
hecho absolutamente nada. Nada! y ya
est por retirarse.
Dirigido por varios obispos del sur, el
Seresure era un importante seminario interdiocesano que daba formacin en la lnea de la opcin por los pobres, ahora retomada por el Papa Francisco. Su cierre
fue uno de los ms fuertes golpes de Prigione a esa corriente eclesistica, pues el
centro de estudios era su principal semillero de sacerdotes en Mxico.
Durante aos, el nuncio tambin intent desplazar a Samuel Ruiz de la dicesis de San Cristbal de Las Casas, donde
aplicaba esa misma lnea pastoral entre
las comunidades indgenas. Don Samuel
haba logrado montar toda una estructura
diocesana que inclua a prrocos comprometidos, red de catequistas y un centro de
derechos humanos para defender a los indgenas, cosa que daba muchos dolores de
cabeza al gobierno y a los caciques locales.
La principal arremetida de Prigione
contra Samuel Ruiz ocurri en noviembre de 1993, cuando anunci pblicamente que el Vaticano removera al obispo por
sus graves errores doctrinales, pastorales
y de gobierno que chocaban con el ministerio de la Iglesia. Deca que tena una carta que jams mostr donde la Congregacin de los Obispos le peda la renuncia
a don Samuel.
El obispo Luis Reynoso, aliado de Prigione y entonces vocero de la CEM, aseguraba que el episcopado ya nada poda
hacer por don Samuel, slo apoyarlo caritativamente, pues el despido era una fulminante orden papal apoyada conforme
a derecho cannico.
Sin embargo, un sector del episcopado
formado por el cardenal Ernesto Corripio Ahumada, Arturo Lona, Adalberto Almeida, Manuel Talams, Ramn Godnez
y varios obispos ms sali de inmediato
en apoyo de Samuel Ruiz, sealando que
el supuesto despido slo eran maquinaciones y calumnias de Prigione alentadas
por el gobierno. A stos se unieron varias
organizaciones sociales, tanto de Mxico
como del extranjero (Proceso 888).
Ante tales apoyos, Prigione tuvo que
recular.
Y don Samuel logr sostenerse, pese a que sufri hostigamiento gubernamental alentado por el nuncio, encarcelamiento de sus sacerdotes, conflictos con
el Ejrcito, campaas de prensa en su contra y acusaciones de pertenecer al Ejrcito Zapatista de Liberacin Nacional, que
en 1994 se levant en armas en el territorio de su dicesis.

La despedida

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

29

Eduardo Miranda

452 aos de crcel... y sin pruebas

farsa
del caso Mart

La
JOS REVELES

estis unus, testis nullus estableci hace siglos el derecho romano. Un testigo nico es un testigo
invlido. Sobre todo si no hay un
solo elemento adicional de prueba que corrobore una acusacin,
que la convierta en categrica y convincente; y tambin si no existe otra imputacin formal de alguien ms contra el
mismo acusado.
Pablo Solrzano Castro fue detenido el
12 de mayo de 2012 por los mismos agentes federales que en octubre de 2010 intentaron extorsionarlo exigindole medio
milln de pesos con tal de no involucrarlo en uno de los casos ms dramticos del
pas, el del secuestro y asesinato del joven
Fernando Mart Haik.
El camino escogido para hacer encajar
a Pablo en el esquema de la llamada Banda de la Flor y en la de Los Petriciolet fue
tan sencillo como perverso: bast conseguir una foto suya, en blanco y negro, en
la Plataforma Mxico y llevrsela a uno de
los testigos acusadores ms prolficos engendrados por Garca Luna Productions,
un igualmente acusado por el caso Mart, No Robles Hernndez, apodado El Chimuelo. Esto ocurra el 11 de diciembre de

30

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

2010, dentro del penal de entonces alta seguridad del Altiplano.


Para entonces, No haba rendido 12
declaraciones ministeriales, en ninguna
de las cuales haba mencionado jams siquiera el nombre de Pablo Solrzano Castro (rendidas ante la autoridad en julio,
septiembre, noviembre y diciembre de
2009; marzo, abril y septiembre de 2010).
Pero a partir de entonces No fantase, como lo hizo en unos 80 casos en los
que intervino como testigo acusador protegido por el gobierno. Dijo que a Pablo le
apodaban El Gallo e hizo un retrato hablado que para nada corresponda al de la
foto que intilmente trataron policas y
un agente del Ministerio Pblico federales
que memorizara.
Con ese acusador y testigo nico, a Pablo se le sentenci a 452 aos ocho meses
y 25 das. Bast con atribuirle de palabra
haber sido parte del retn que aparentaba ser de la Agencia Federal de Investigacin y que oblig a parar al auto blindado
en que el joven Mart, con chofer y escolta,
viajaba la maana del 4 de junio de 2008.
Luego de tortuosas negociaciones con
los plagiarios, el empresario Alejandro
Mart mand ms de 5 millones de pesos a

los secuestradores de su hijo, que aceptaron el trato y ofrecieron liberarlo. El cuerpo del joven apareci muerto a balazos en
la cajuela de un automvil Corsa placas
130-SUJ, en la delegacin Coyoacn el 1 de
agosto siguiente, 53 das despus de haber
sido secuestrado.

Mensaje fantasma
El testimonio nico del testigo singular
No Robles Hernndez (tambin se haca
llamar No Abraham Soto Garca) le atribuye a Pablo Solrzano haber estado en
el retn falso y se le acus de haber escrito a mano un mensaje en una cartulina
que estaba junto al cadver: por no pagar,
atentamente la familia (sic). Al parecer
unos integrantes del grupo de secuestradores robaron el dinero o parte del rescate.
Pero la cartulina, si realmente existi,
ya ni siquiera aparece en el expediente,
por lo cual es imposible hacer las pruebas
de caligrafa que han exigido la defensa,
los padres y la hermana del detenido. En
ms de cuatro aos y medio la autoridad
no le entreg a Pablo resultados de un supuesto examen grafolgico para comparar sus trazos con los del cartn fantasma.

JU S T IC IA
Pablo Solrzano Castro fue condenado a casi medio milenio de crcel.
El cargo? Supuestamente particip en el secuestro y asesinato del joven Fernando Mart. El problema? Los agentes que lo detuvieron fueron los mismos que lo haban extorsionado dos aos atrs, la sentencia
se bas en el dicho de un solo testigo protegido el mismo que fabric culpables en otros 80 casos, el inculpado fue torturado, el juez
acept pruebas invlidas de origen y no se aceptaron evidencias de
descargo As se imparti la ley en un caso que toca dos sexenios.

David Deolarte

Pese a no haber pruebas ni circunstancias de tiempo, modo y lugar de mi supuesta participacin (en el secuestro del
joven Mart), me inventan un alias y me
sentencian, sin existir algn otro vnculo
como podran ser dinero, armas u otro tipo
de evidencias, dice Pablo en sus alegatos.

Solrzano Castro declara ser absolutamente inocente de haber tenido el mnimo contacto con secuestradores y menos
participar en el caso Mart. Cuando fue detenido en Coacalco, Estado de Mxico, sus
captores tardaron 15 horas en entregarlo
al Ministerio Pblico. Durante ese tiempo
lo torturaron para que se declarara culpable. Como abogado, Solrzano saba que
sus dichos ante agentes policiales no eran
vlidos, menos bajo tormentos y amenazas a su familia, por lo que confesaba
para evitar que lo siguieran torturando.
Lo hicieron firmar declaraciones autoinculpatorias que ya llevaban en un
escrito. Fue tal la presin, que seis das
despus de su detencin intent suicidarse, como consta en el expediente. La
psicloga Marisela Campos Velzquez lo
examin, de acuerdo con parmetros del
Protocolo de Estambul, y encontr vestigios de la tortura, entre ellos un agudo estrs postraumtico.
Con las acusaciones del testigo nico, la juez primera de Distrito en Procesos
Penales Federales en el Estado de Mxico,
Nadia Villanueva Vzquez, sentenci a PaRobles Hernndez. Dedo flamgero

blo a la pena desproporcionada e inslita


de 452 aos ocho meses y 25 das por su
presunta y difusa participacin en el secuestro del joven Mart, por delincuencia
organizada y posesin de cartuchos.
Proceso tiene 89 pginas tamao oficio, a rengln cerrado, de los alegatos del
encarcelado, quien es su propio defensor, pues curs la carrera de derecho, y la
del abogado de oficio Luis Monroy Moreno, en las cuales se expresan los agravios,
las irregularidades del caso, y se solicita revocar la brutal sentencia para que se
le sustituya por una absolutoria, pues la
juez desech todas las pruebas de descargo aportadas por Pablo, no tom en cuenta
que fue torturado y no aporta un solo elemento ms all del dedo sealador de No
Robles Hernndez.
El 25 de mayo de 2016, la magistrada
Anglica Marina Prez, del Segundo Tribunal Unitario del Segundo Circuito, decidi
revocar la obviamente exagerada sentencia en un caso que exhibe demasiadas
dudas razonables. Con ello, Pablo Solrzano puede seguir aportando pruebas de
su inocencia, porque la descomunal pena
simplemente no tiene vigencia y el proceso contina.

Acusador confeso
No le hizo llegar a Pablo Solrzano un
manuscrito que comienza diciendo (se
respeta ortografa y sintaxis original):
Llegaste al Cefereso y te conoc entend que hice muy mal pero fui obligado, pero
te repito s que me entiendes porque a ti te
toc conocer y padecer de los tratos de Jos
Manuel Rojas Cruz, estoy seguro que saves
bien como actuan no solo el sino todos
aquellos que estn fabricando esta historia desde aquellos ahora ex policias federales, pasando por Luis Crdenas Palomino
y todos los Ministerios Pblicos
En octubre de 2010 el empresario Alejandro Mart, presidente de la asociacin
Mxico SOS, hizo publicar las fotografas de participantes en el plagio de su

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

31

fotografa como El Gallo Pablo Solrzano Castro. Lo curioso de este episodio es que firma como testigo de
asistencia Jos Manuel Rojas Cruz,
el mismo agente del MP que terminara por ejercitar la accin penal
contra Pablo, poseedor de la foto de
Plataforma Mxico que haba obtenido el polica Morales Soriano.
Las actuaciones fueron levantadas dentro de la crcel de alta
seguridad del Altiplano, pero su directora, a peticin expresa de informacin, respondi por escrito:

Firm, pero no estaba


Que despus de haber efectuado
una bsqueda minuciosa en los
archivos de esta unidad administrativa, no se encontr registro
alguno de que el interno No Robles Hernndez haya tenido visitas los das 10 y 11 de diciembre
o
rzan
Sol
de
a
Cart
.
Descargo
de 2010 por parte del C. Jos Mahijo. Haba 17 personas sujetas a procenuel Rojas Cruz.
so penal, pero seguan prfugos varios
Es imposible que alguien ingrese a inpresuntos participantes en el secuestro,
terrogar a un preso sin que se registren
cautiverio y muerte de Fernando.
entrada y salida, como ordenan los protoAparecen en las fotos los exagentes
colos carcelarios. Es decir, hubo falsedad
judiciales del Distrito Federal scar Moen la firma de actas oficiales por parte del
rales Alvarado, El Alvin o El Chiquito; Ral
personaje Rojas Cruz que consignara a
Jaime Santamara Mndez, El Santa o El PaPablo Solrzano. Se trata de una prueba
choln; el expolica federal Jos Martn Jiilcita admitida por una juez.
mnez Martnez, El Porro o Vitorio; y Luis
Hay declaraciones de No Robles en
Manuel Castillo Rentera, La Botarga o Bralas que afirma que desde 2009 el apodo
zos Cortos.
de El Gallo me lo trajeron (a la crcel), enPor su parte, la PGR ofreci recomtre otros el polica federal Alfonso Olmedo
pensas por 15 millones de pesos para la
Villarreal y el agente del Ministerio Pblicaptura de estos individuos prfugos,
co Federal Jos Manuel Rojas Cruz, quieentre los cuales no apareca Pablo Solnes despus lo amenazaron para que lo
rzano Castro. Y, por supuesto, tampoco
reconociera como Pablo Solrzano en dientre los detenidos, pues fue capturado
ciembre de 2010, con auxilio de otros Mien mayo de 2012, curiosamente por agennisterios Pblicos como Ramn Estrada
tes federales que manejaban pormenores
Rodrguez y Gualberto Ramrez Gutirrez
del caso Mart y a los que les fue senci(este ltimo, jefe de la Unidad contra el
llo involucrar a Solrzano, aunque no loSecuestro, de la SEIDO).
graron aportar datos duros para probar su
En un oficio registrado el 19 de diciemparticipacin.
bre de 2013 en la investigacin (PF/DINV/
Pablo fue puesto a disposicin del MiEJ/19840/2013), el inspector general de la
nisterio Pblico Jos Manuel Rojas Cruz,
Polica Federal Vctor Hugo Orozco Padilla
mediante oficio firmado por los policas
escribi:
federales Ismael Zarco Cruz, Sergio DaEn la oficina del titular de esta divivid Frutero Salcido, Ricardo Muoz Tapia
sin de investigacin no existe antecey Jess Isaac Gonzlez Torres. Ni estn
dente o registro alguno respecto a si se
todos los participantes en la aprehencuenta con algn indicio, dato, ficha o resin (unos 25 agentes) ni todos los nomgistro de que Pablo Solrzano Castro haya
brados tuvieron injerencia en el arresto
sido identificado con algn alias o haya
sin orden judicial, pero s en el intento de
sido identificado como miembro de algn
extorsin.
grupo delictivo, o si se encuentra relacioLos agentes Fernando Morales Soriano
nado dentro de alguna estructura u orgay Alfonso Olmedo Villarreal fueron los ennigrama de alguna organizacin delictiva,
cargados de presionar fsica y psicolgicaen especfico Los Petriciolet o La Flor, anmente al reo No Robles Hernndez para
terior al 11 de diciembre de 2010.
obligarlo a identificar al individuo de la
El caso se fabric a partir de una im-

32

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

presin fotogrfica y una supuesta identificacin hecha mediante un testimonio


singular. No hay un solo dictamen pericial
para apoyar la acusacin. No hubo careo,
sino identificacin a travs de la cmara de Hessel, donde slo haba una persona: Pablo. La sentencia fue arbitraria y
discrecional, sostiene la defensa. La juez
desech todo el material probatorio del
acusado y calific a las pruebas no benficas, irrelevantes y no susceptibles de ser
tomadas en consideracin.
Pes ms una foto extrada de Plataforma Mxico por el oficial policial Fernando Morales Soriano, entregada al
agente del MP Federal Jos Manuel Rojas
Cruz, luego mostrada al supuesto testigo en prisin No Robles para inculpar a
Pablo Solrzano imputacin que se fue
gestando desde hace seis aos, que el
cmulo de material probatorio de inocencia del ahora condenado, que la juez llam
irrelevante.
El caso Mart ya vivi la esquizofrenia
provocada por la detencin de dos mujeres policas acusadas por el mismo y
exacto delito, haber sido parte de un falso retn para secuestrar a Fernando Mart. Una fue capturada por autoridades del
Distrito Federal, la agente federal Lorena
Gonzlez apodada La Lore, y otra por mandos federales, Mara Elena Ontiveros Mendoza apodada La Gera. Casi siete aos
estuvo presa La Lore y fue liberada en julio
de 2015, pues se decret que era inocente.
En esa pugna entre policas locales y
federales, unos y otros sealados como
infiltrados por secuestradores, pudo haber cado Pablo Solrzano, vctima ideal
de federales extorsionadores por haber
sido agente de la PGJDF, inclusive escolta
del procurador Bernardo Btiz.
Ignora quin lo convirti en chivo expiatorio, pero Pablo Solrzano proclama su inocencia y la nula calidad de un
reo que, en acuerdo u obligado por el gobierno federal, ha sido testigo en unas
80 acusaciones, quizs slo superado por
otro testigo pagado y superprotegido por
el gobierno de Felipe Caldern, Jennifer,
quien es el abogado Roberto Lpez Njera, vive en Estados Unidos y es hoy informante de la DEA.
Estn libres todos los falsamente acusados por Jennifer: el excomisario de la PF
Javier Herrera Valles, el exsubprocurador
No Ramrez Mandujano, el excomisionado de la Polica Federal Vctor Gerardo Garay Cadena, los exdirectores de Interpol
Rodolfo de la Guardia y Ricardo Gutirrez
Vargas, los generales del ejrcito Toms
ngeles Dauahare y Roberto Dawe, y el perredista, exalcalde de Cancn y aspirante a
gobernar Quintana Roo, Greg Snchez, entre muchos procesados por consigna. O

JU S T IC IA

Rubn Espinosa, en un

muro de dolor
J. JESS ESQUIVEL
ASHINGTON.- Artsticamente
es un muro bonito, siempre
iluminado por los rayos del
sol, pero expresa tristeza e
impotencia, como que habla
de Rubn Espinosa, el fotoperiodista de Proceso asesinado en 2015.
El propsito de este memorial es gritar que no olviden, dice Gene Policinski,
jefe de Operaciones del Newseum, que se
encuentra en la capital de Estados Unidos.
Este lunes 6, el nombre de Rubn y de
otros 19 periodistas se agreg a los paneles que integran el muro de cristal esmerilado que se encuentra en el tercer piso
del Newseum. Esa pared ha sido bautizada como el Memorial de los Periodistas
Asesinados.
Este ao tenemos una lista integrada
por 20 periodistas asesinados en 11 distintos incidentes durante 2015, que nosotros
pensamos que representan y que son un
recordatorio para el mundo de que los periodistas estn en riesgo al cumplir su trabajo. se es el objetivo de este Memorial,
explica Policinski en entrevista.

El nombre de Rubn Espinosa, fotgrafo de Proceso


ejecutado el ao pasado junto a cuatro mujeres, fue
incluido en el Memorial de los Periodistas Asesinados
que se encuentra en el Newseum, en Washington. Con
esto, su caso se considera representativo de los
ataques directos contra la prensa que padecen Mxico y el mundo. Mxico es una tragedia, resume el
jefe de Operaciones de dicho museo.
La serie de cristales en el Newseum
contiene ya el nombre de 2 mil 291 periodistas asesinados desde 1837 hasta 2015.
Representa a todos aquellos que han
muerto en la bsqueda de las noticias,
subraya Policinski, encargado de los programas del Instituto Newseum y editor
fundador de uno de los diarios con mayor
circulacin en Estados Unidos y el mundo, USA Today.
La pared, que mide poco ms de seis
metros de altura por ocho de ancho, es

uno de los puntos obligados para los poco


ms de 850 mil visitantes que cada ao recibe el Newseum, inaugurado en abril de
2008 y ubicado sobre la avenida Pensilvania, de Washington D.C. El museo se encuentra a slo unas cuadras de la Casa
Blanca y del Capitolio.
Al principio, en el Memorial que
se inaugur el 4 de abril de 2008 se incluan los nombres de todos los periodistas asesinados cada ao. Sin embargo, y
como explica Policinski, conforme fue

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

33

La denuncia, en cristal
La sala del Memorial de los Periodistas Asesinados es una especie de cubo en la tercera planta del
enorme Newseum, desde donde se
puede mirar el Monumento a George Washington.
En el lado oeste de ese cubo estn los paneles de cristal esmerilado; al norte, una pared con las
fotografas de los 2 mil 291 periodistas asesinados y, al este, un
enorme letrero con el nombre del
memorial y que le recuerda a todos
los visitantes que el periodismo es
una peligrosa profesin.

34

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Jess Esquivel

eventaccomplished.wordpress.com

creciendo internet y luego de darnos


cuenta que la tarea sera imposible, se
acord slo colocar los nombres de los informadores ultimados cuyos casos fueran
representativos.
Policinski explica que hay muchos trabajadores de los medios de comunicacin
que no necesariamente mueren vctimas
de un crimen vinculado con su profesin,
sino por accidentes. As, a partir de 2013,
y tras un anlisis de organizaciones internacionales dedicadas a la proteccin y defensa de los comunicadores Comit para
la proteccin de Periodistas (CPJ), Reporteros Sin Fronteras (RSF) y el Instituto Internacional de Prensa (IIP) se determina
cules nombres se agregan a la pared.
El jefe de Operaciones del Newseum
reconoce que los periodistas no siempre
son bien vistos ni aceptados por la sociedad mundial, ya sea por la manera
en que hacen su trabajo, por las historias que escriben o por sus ideas,
pero todos arriesgan sus vidas
para conseguir la informacin que
forma parte de lo que es y representa una sociedad democrtica.

rado uno de los lugares ms peligrosos del


mundo para el periodismo. Espero que,
como periodista de Estados Unidos, pueda ayudar en algo para mejorar la situacin llamando la atencin mundial acerca
de lo que ocurre en Mxico. Esta institucin
lo har y no lo dejar de hacer.
El asesinato de periodistas que en
Mxico se increment en la ltima dcada se achaca sobre todo a los gobiernos
estatales y a grupos criminales.
Segn la Federacin Internacional de
Periodistas, 112 periodistas fueron ultimados en Mxico en 2015, y en lo que va
de este ao ya va media docena.
Una gran mayora de los periodistas
en el mundo viven en pases donde no
son totalmente libres de practicar su proNewseum. Contra el olvido
fesin, ya sea por reglas gubernamentales
o narcoterrorismo, por otras razones polComo uno de los museos ms moder- ticas o criminales, delinea Policinski.
La labor del Memorial del Newseum,
nos en el mundo, el Newseum cuenta con
un sistema interactivo por medio del cual reitera, es hacer todo lo posible para que la
se puede acceder a la lista de todos los pe- gente no olvide estos crmenes, hacienriodistas asesinados en el mundo desde do todo lo necesario para que las personas
que cometen los asesinatos de periodis1837 a la fecha.
Todos los nombres son importantes, tas, los asesinos materiales e intelectuay juntos hacen que avance la causa de les, no queden impunes. Como si a nadie
le importara, como si nadie se hubiese
este memorial, asegura Policinski.
Hablar del caso de Rubn Espinosa, dado cuenta.
A todo el mundo debera quitarle el
quien fuera ejecutado el 31 de julio de
2015 junto a cuatro mujeres y cuyo caso sueo el simple hecho de pensar que los reno ha sido esclarecido por el gobierno de porteros estn en riesgo por hacer su trabaEnrique Pena Nieto, abre ms la herida en jo, apunta uno de los lemas del Memorial.
El editor fundador del USA Today reProceso, que no deja de sangrar desde el
28 de abril de 2012, da en que fue asesina- cuerda: el periodismo es una especie de
da Regina Martnez, corresponsal en Vera- mecanismo por el cual ocurren cambios
positivos en la sociedad.
cruz de este semanario.
En Estados Unidos decimos que el peMxico es una tragedia, zanja Policinski, y asienta que este pas est conside- riodismo es el perro guardin que vigila al
gobierno. Los periodistas son
como los perros guardianes de
la sociedad. Son los que dan a
conocer las historias de las injusticias, pobreza, abusos gubernamentales, criminalidad,
cultura, avances cientficos.
Desde mi punto de vista es una
profesin nica, una forma de
establecer los parmetros de lo
correcto y lo incorrecto.
Durante la visita de este reportero al Newseum, a media
maana, los rayos del sol que
baaban el Memorial, marcaban
una sombra apenas unos centmetros arriba del nombre de
Rubn y, en medio, el del colega
brasileo Gleydson Carvalho.
En Estados Unidos los periodistas somos muy afortunados de que la gran amenaza
que tenemos es la de ser demandados legalmente o ser
El muro. Su nombre
criticados, aunque tambin ha

JU S T IC IA
Avijit Roy, Bangladesh; Bernard Verlhac,
Francia; Adam Ward, Estados Unidos, y
Georges Wolinski, Francia.
Por el hecho de que en 2015 ocho periodistas de la publicacin francesa Charlie Hebdo fueron asesinados de manera
brutal y premeditada, Gerard Araud, el
embajador de Francia ante el gobierno de
Estados Unidos, fue el encargado de hablar en el pequeo tributo que el Newseum rindi a los cados.
Es nuestro ideal no poner ms nombres en este Memorial, pero la realidad
es que, para los periodistas, la situacin
que se vive en el mundo es ms peligrosa ahora que hace 20 aos. Antes de la era
de internet se requera que los periodistas
narraran la historia, sin importar de qu
lado estuviera, pero tras internet, nadie es
neutral. Conforme se desarrolla la historia
la propaganda toma direcciones distintas
y esto hace ms vulnerables a los periodistas. Especialmente a los que estn en
las zonas de conflicto. Con la difusin de
las cosas y la economa desfavorable para
el periodismo, existe una gran creencia de
que cualquiera puede intimidar a los periodistas, porque ya no tienen un respal-

do slido de sus publicaciones debido a la


escasez de recursos. Los que vivimos son
tiempos ms peligrosos, sentencia el jefe
de Operaciones del Newseum. O
Jess Esquivel

habido casos de periodistas asesinados


por criminales u oponentes, rememora
Policinski.
El periodismo contina siendo una
profesin muy honorable, pese a que la
situacin de las economas en el mundo
no favorece su ejercicio. Sin embargo, el
periodismo es una bandera de lucha. Los
periodistas son los que dan la cara por la
gente comn y corriente ante los abusos.
Slo este oficio hace responsable de sus
actos a los gobiernos, de sus malas decisiones o conductas.
Por orden alfabtico y acompaados
del nombre del pas donde fueron asesinados, stos son los 20 periodistas que
se agregaron al Memorial del Newseum
este ao: Ibrahim Abd al-Qader, Turqua;
Yahya Abdul Hamid, Irak; Soleil Balanga,
Repblica del Congo; Jean Cabut, Francia; Gleydson Carvalho, Brasil; Elsa Cayat,
Francia; Stephane Charbonnier, Francia;
Rubn Espinosa Becerril, Mxico; Kenji
Goto, Siria; Fares Hamadi, Turqua; Philippe Honore, Francia; Barnard Maris, Francia; Zaman Mehsud, Pakistn; Hindia Haji
Mohamed, Somalia; Mustapha Ourrad,
Francia; Alison Parker, Estados Unidos;

Policinski. Rescate de la memoria

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

35

A fines del pasado enero Tepatitln fue escenario de un acto


criminal cometido por miembros del Ejrcito. Soldados allanaron una morada, sometieron y golpearon a los tres jvenes que
ah se encontraban y se los llevaron. Un par de das despus
esos tres muchachos aparecieron abandonados en el campo. Dos estaban muertos y presentaban huellas de tortura. Ha
transcurrido medio ao y el caso an no est resuelto, pese
a que la justicia militar y la PGR les aseguran a los familiares
que ya hay rdenes de captura contra los responsables.

Accin militar en Tepatitln:

Detenidos, torturados...

y muertos

VERNICA ESPINOSA
EPATITLN, JAL.- Abraham Rodrguez es maestro albail y uno de
sus dos empleos lo desempea
en el panten municipal. El sbado 30 de enero sepult all a su
hijo, Abraham Rodrguez Martn, de 20 aos, y a su sobrino, Luis Enrique Machuca Martn, de 19, tres das despus de que militares entraron a su casa,
los golpearon y se los llevaron.
A Abraham nadie le cont cmo fue
que desaparecieron su hijo (al que conocen como Junior) y su sobrino, hijo de una
cuada. l lo presenci.
La noche del pasado 27 de enero, cuando llegaba a su casa, le avisaron que unos
guachos (soldados) haban entrado a la
casa de su hijo, en la colonia Santa Mnica donde se encontraba con su primo y
otros jvenes y que los estaban golpeando a todos.
El hombre lleg pero no pudo entrar
a la vivienda de dos plantas, pues varios
soldados le cerraron el paso. Desde donde se qued parado, escuch que desde el
primer piso salan los gritos de su hijo y

36

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

los dems muchachos, sometidos a golpes


por los militares.
Pasaron as dos horas. Luego vio cmo
los jvenes eran sacados de la casa y subidos a unos vehculos; adems, el grupo
de fuerzas armadas se llev el auto de Junior (un Ford Focus) y una camioneta Ford
F150, propiedad de otro de los muchachos,
a quien dejaron ir cuando comprobaron
que ste slo haba ido a visitarlos y se encontraba con ellos de manera fortuita.
Junior y su primo Luis Enrique nunca fueron puestos a disposicin de alguna instancia de procuracin de justicia,
Ministerio Pblico o juzgado. Por ms que
recorri las agencias y la crcel, Abraham
padre no los encontr.
Quera que me dijeran por qu los militares no los entregaron, los reportaron a
la Procuradura, no s, recuerda apenas.
Francisco Javier lleg a visitar a Junior
a su casa ese da 27. Haba viajado desde
otra ciudad para una cita mdica, y aprovech para saludarlo. Le toc vivir lo peor.
Minutos despus de que entr a la casa
vio llegar a los soldados.

Cuando iba bajando, un militar, con la


punta del rifle rompi el vidrio. Me dijo:
Bjate, hijo de tu puta madre. Bjate!
Dnde estn los dems? Le dije que no
saba. Me ordenaron mostrar mis pertenencias: cartera, celular, cigarros, y me hicieron subir de nuevo a la casa. Ah tenan
a dos chavos a puros putazos. Me dijeron
que era un malandrn, yo lo negu.
Uno de los dos jvenes que estaban
en la casa, tirados, comenz a convulsionarse mientras era golpeado. Como
dos veces se fue. Ya las ltimas le decan:
Dnde est el otro hijo de su puta madre? Salieron y de rato regresaron con Junior, y empezaron a darle a l tambin; le
echaron agua y jabn en polvo en todo el
cuerpo. A m me cachetearon, me golpearon, tengo una fractura y me quebraron la
placa, narr Francisco.
Finalmente, cuando los soldados tuvieron claro que slo haba coincidido en
una desafortunada visita, lo dejaron ir.
A la maana siguiente, cuando el padre de Junior acudi a la Deportiva Hidalgo (cuyas instalaciones fueron facilitadas

Arturo Rentera

JU S T IC IA
JUS
se puedan realizar pruebas de identificacin con cadveres que estn clasificados
como no identificados en el servicio mdico forense del estado (sic).
Al salir de la Fiscala, Abraham vio
que militares llegaban a bordo del Focus.
Iban a entregar el vehculo a la autoridad
ministerial.
El viernes 29 de enero el hombre fue
contactado por la Fiscala General del Estado de Jalisco para avisarle que acababan de hallar los cuerpos de Abraham
Junior y Luis Enrique en un sembrado
al pie de la carretera Tepatitln-Tototln.
Estaban semidesnudos y con huellas de
golpes.
El tercer muchacho, Juan Jos Gutirrez, estaba junto a los cuerpos, pero con
vida, as que fue llevado a un hospital de
Tepatitln. El dueo del predio les dijo a
las autoridades que lleg a las 11.00 horas
a hacer labores en el campo cuando comenz a escuchar unos quejidos.
Abraham reconoci los cuerpos. Ese
mismo da se los entregaron. El
acta de defuncin de Junior dice
que sufri muerte violenta
por lesiones y luxacin en cervicales. Le rompieron el cuello
y tanto l como su primo fueron
torturados.
En cuanto pudo, los sepult en el panten donde trabaja,
dice a Proceso.
Todava no paga el funeral.
En los das posteriores, familiares y allegados de los falleTepatitln. Hartazgo ciudadano
cidos hicieron uso de todos los
medios a su alcance particularpara el destacamento del Ejrcito que
mente las redes sociales para
desde hace un ao permanece en Tepaexpresar su repudio al Ejrcito y
titln), vio el Ford Focus del muchacho.
sealarlo como el responsable de
Abraham padre y su esposa los conlos decesos ocurridos, achacnfrontaron y los militares cayeron en
doles adems otras agresiones a
contradicciones.
jvenes, sobre todo de colonias de
Le digo a mi esposa que les ensee
la periferia de la ciudad.
las fotos a los militares. El militar acepEl lunes 1 de febrero fueron
ta que entraron al domicilio y que nada
colocadas algunas mantas en vams se trajeron el carro, pero que a ellos
rios puntos de Tepatitln, en las
no se los trajeron, que se les escaparon
cuales se exiga la salida del Ejrdel domicilio. Cmo, si la casa es de dos
cito del municipio:
pisos? No pudieron haber escapado, noEn Tepatitln estamos cansasotros vimos cuando los tenan adendos de los abusos y homicidios por
tro, golpeando, y luego los subieron a
parte de los militares y que no se
Requerimiento de la Fiscala
las camionetas. Por qu dicen que se
les castigue. Exigimos justicia y no
les pelaron si los vimos?, se ve pregunlos queremos en las calles. Aqu no
tndose a Abraham en una entrevista con
Antes de salir tras abrirse la carpeta
hay guerra, decan varias de las mantas.
el reportero Arturo Rentera, publicada en
277/2016 el agente investigador Jos TriniTodas las dudas
Facebook, poco antes de que aparecieran
dad Navarro Coronado le entreg un oficio
los cuerpos de los muchachos.
dirigido al Instituto Jalisciense de Ciencias
Abraham hablaba poco con su hijo, quien
Tras la visita a la sede del destacaForenses para, con base en el Protocolo de
desde haca tiempo no viva en la casa famento militar, Abraham fue a la oficina
Atencin en Casos de Desaparicin de Permiliar. Vena muy poco; le preguntaba
de la Fiscala y anunci que iba a presensona, que se aplica en esta entidad, le fueen qu andaba y me deca que en la obra
tar una denuncia por la desaparicin de
ran tomadas muestras genticas para el
(tambin era albail) y nada ms. Estasu hijo.
banco de datos, para que en su momento

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

37

Arturo Rentera

La casa del Junior despus del operativo

ba yo preocupado, pero no me deca mucho, que estaba bien y ya. No era de mucha
pltica.
Destacamentos del Ejrcito tienen varios meses recorriendo los municipios de
la zona Altos Sur de Jalisco. Proceden de la
base militar de Jamay, donde est un centro del 92 Batalln de Infantera de la Secretara de la Defensa (Sedena).
Los grupos militares suelen pernoctar
en Tepatitln cuando finalizan sus patrullajes y peridicamente son reemplazados
por nuevas brigadas.
Las autoridades de Tepatitln optaron por prestar las instalaciones de una
unidad deportiva para que ah descansen
los militares. A pesar de las quejas, tanto el alcalde actual, Hugo Bravo, como el
anterior, Jorge Gonzlez, han optado por
deslindarse de la presencia castrense, alegando que ellos no solicitaron su presencia en la ciudad, sino que fue una decisin
del gobierno federal para el combate al
crimen organizado en la regin.
Cuatro meses despus de los hechos,
Abraham Rodrguez recibi del Juzgado
Militar adscrito a la V Regin Militar un
oficio en el que se le llama a comparecer
en el proceso que se sigue a los presuntos
responsables.
Ahora se conoce por lo menos un
nombre, el del teniente de infantera paracaidista Jos Martn Graciano Gonzlez,
quien aparece en el oficio nmero 2568
entregado a Abraham. El documento est
firmado por el juez militar, teniente coronel Pablo Ral Dvila Prez, en relacin
con el proceso penal 43/2016 en contra de
Graciano Gonzlez y otros.
A Graciano Gonzlez y los dems in-

38

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

culpados se les acusa de desobediencia


e infraccin por deberes comunes a todos
los militares que estn obligados a servir
en el Ejrcito, con motivo de los hechos
suscitados en el municipio de Tepatitln,
Jalisco, el 27 de enero del ao en curso,
donde fallecieron dos personas y una ms
quedara gravemente lesionada.
Hugo Bravo Hernndez, alcalde emanado de Movimiento Ciudadano, exigi
que se esclarezcan los hechos y se castigue a los culpables. Sin embargo, desliz
el comentario de que los jvenes asesinados tenan antecedentes delictivos registrados en la Polica Municipal; entre stos,
acusaciones de robo y venta de combustible de dudosa procedencia.
Aunque eso no justificaba que los hayan matado de esa forma y las instancias
adecuadas deben proporcionar el castigo
correcto, matiz el alcalde.
Fue Bravo quien ventil que los soldados que tuvieron contacto por ltima vez
con Abraham, Luis Enrique y Juan Jos, ya
estaban siendo interrogados por investigadores encargados del caso.
En Guadalajara, el fiscal general Sergio
Almaguer confirm que por encontrarse
la presunta responsabilidad de elementos
del Ejrcito en la desaparicin y homicidio
de los dos jvenes, el caso haba sido atrado por la PGR.
El 2 de febrero, cuando Abraham acudi al llamado de la Fiscala, le informaron que ah se haba terminado su trabajo
y que ahora el caso era competencia de la
PGR, instancia que lo asumi bajo la carpeta 386/2016.
En eso llegaron unos militares pidiendo hablar con el agente, que se sali con

ellos y les dijo que yo estaba all. Entraron


y me dijeron que haba siete u ocho militares detenidos en el cuartel y que lo que
ocupara o necesitara, me iban a apoyar.
No recuerda si le dijeron en qu cuartel estaban los detenidos o si le hablaron
sobre el proceso que se seguira. Apenas se me quedaron algunas cosas, fjese.
Como entre sueos.
Los enviados de la Sedena que se presentaron ante Abraham fueron el teniente coronel de infantera del Estado Mayor
Csar Gutirrez, el teniente coronel de infantera Jos Luis Valenzuela y el coronel
Ramn Jasso.
Este ltimo le telefone esa noche a
Abraham. Quera que viajara a Zapopan o
a Jamay para reunirse con ellos, que le daran informacin y veran en qu se le podra ayudar.
Yo estaba muy cansado y les dije que
no poda. Me pidieron vernos el jueves 4
por la maana. En esa reunin, que se
efectuara en Tepatitln, estara presente
el secretario de gobierno de Jalisco, Roberto Lpez Lara.
La reunin nunca se realiz y los militares no le han vuelto a hablar.
El 3 de febrero Abraham recibi una
llamada de la PGR. Queran que acudiera al exterior del domicilio donde vivi su
hijo en la colonia Santa Mnica, para entrevistarlo. l se neg. Se present despus de salir de su trabajo en las oficinas
de la PGR, donde le volvieron a tomar su
declaracin.
Me dijeron que esto ya iba muy avanzado, que tenan rdenes de sacarlo adelante y rpido.
El 5 de febrero fue encontrada la camioneta Ford F150, la de Francisco, que
tambin se haban llevado los soldados el
27 de enero.
El da 11, el agente del Ministerio Pblico federal Luis David Jimnez se comunic desde Guadalajara para informarle
que la orden de aprehensin haba sido
girada contra los militares, al encontrar
indicios que los sealan como presuntos
responsables.
Abraham dice que est tranquilo porque todo va bien, eso me dijeron los militares. Ya hay soldados detenidos y yo
quiero justicia, que caigan los que sean
los responsables, nada ms. Como cualquier persona.
Y a fines de mayo recibi un oficio,
fechado el 16 de ese mes, del juzgado
militar adscrito a la V Regin. Debe presentarse a testificar el prximo mircoles 8 al juzgado ubicado en el Campo
Militar en La Mojonera, acompaado por
su asesor jurdico. Se hace necesaria su
presencia, se lee. (Con informacin de
Gustavo Gonzlez) O

JU S T IC IA

Los

Vctor Hugo Valdivia

fantasmas
de Topo Chico

LUCIANO CAMPOS GARZA

ONTERREY.- Rosalinda Martnez Zul vive en el pabelln


psiquitrico del ala femenil del Penal de Topo Chico. De acuerdo con reportes
internos, fue internada por

homicidio.
Pero hace 15 aos que cumpli su condena, seala una compaera. No sale porque
nadie ha ido por ella. No tiene a dnde ir.
ste es uno de los numerosos casos
similares que menudean en el viejo reclusorio, donde hay internos que estn olvidados por la sociedad y por el sistema
penitenciario.
Una fuente de la Secretara de Seguridad Pblica del Estado (SSPE) reconoce
que el gobierno de Nuevo Len revisa ms
de 500 expedientes de hombres y mujeres
que pudieran estar en un limbo jurdico.
Muchos de ellos, admite, estn en condiciones de regresar a la calle.
No salen por ignorancia o porque la
Direccin Penitenciaria del Estado no les
ha mostrado la salida, a la que ya tendran
derecho.
El pasado 10 de febrero se perpetr la

El desastre en las crceles de Nuevo Len estall a inicios de ao, cuando una revuelta dej 49 muertos en
Topo Chico, y que en el arranque de este mes vio el asesinato selectivo de un jefe de la mafia. Entre otras cosas, el hecho revel que en las prisiones de la entidad
hay quienes hace aos deberan haber sido liberados,
pero nadie se ha tomado la molestia de avisarles; internos que nadie sabe qu delito cometieron, y gente con
enfermedades mentales que no debera estar recluida.
peor masacre en la historia penitenciaria
del pas. En el Penal de Topo Chico (en la
colonia Nueva Morelos, al norte de esta
capital) fueron asesinados 49 internos en
un enfrentamiento entre bandas que buscaban controlar el jugoso cobro de extorsiones, privilegios y venta de droga.
La masacre provoc el colapso de los
sistemas de gobierno y autogobierno en
la penitenciara, que fue construida hace
casi 70 aos. Nuevo Len capitaliz la
tragedia para reestructurar todo el sistema de convivencia entre los 3 mil 800
internos.

Fue anunciado el fin de las mafias y de


los perniciosos sistemas de control informal, a travs de los cuales se cobran cuotas por todo.
La renovacin fue total. Luego de la
matanza, los internos remozaron el inmueble. Pintaron toda la penitenciara. Se
reconstruyeron las tuberas de agua potable y drenaje. Se instal, otra vez, una red
de gas natural. Las cmaras de vigilancia fueron reparadas. Ms de 200 tendajos, que ocupaban toda el rea transitable,
fueron desmantelados.
Sin embargo, la tragedia regres.
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

39

Luciano Campos

En un recorrido hecho por Proceso se


conocieron algunos casos. Otros ni siquiera han salido a la luz.

Sin salida

Alberto Canavatti. En el olvido

La noche del mircoles 1, un grupo de


internos asesin a golpes y puntazos (pualadas) a Javier Orlando Galindo Puente, El Maruchan, quien pretenda obtener el
control de la prisin luego del motn de febrero. Con l fueron ultimados dos de sus
seguidores.
Manuel Gonzlez, secretario general
de Gobierno, explic que el Crtel del Noreste decidi suprimirlo debido a que ya
no recolectaba los 20 millones de pesos
mensuales en cuotas que se obtenan con
anterioridad.
El funcionario dijo que con ese dinero
se financiaban actividades criminales del
crtel en el exterior.
Sin embargo, los reproches sociales le
cayeron de inmediato, y desde el Congreso local se llam al mandatario para que
convoque de nuevo a las autoridades federales para que se encarguen de la seguridad del lugar.
Los pasillos y espacios de convivencia, eso s, ya se ven despejados. Los internos pueden caminar por los reducidos
confines del antiguo penal. Y avanzan los
trabajos por mejorar las condiciones de
confinamiento.
Pero cuando el polvo de la remodelacin se asent, de entre los escombros se hicieron visibles algunos casos
dramticos.
La Administracin Penitenciaria de
Nuevo Len encontr que, en Topo Chico,
haba centenares de expedientes olvidados en archiveros arrumbados en bodegas. No haban sido tocados en aos.
Al revisarlos, encontraron centenares
de casos sorprendentes. En total, la SSPE
revisa 529 carpetas para ver qu reclusos
ya debieron ser excarcelados.

40

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

La seccin de mujeres est en la esquina


suroriente del penal. A esta rea se le conoce como La Femenil. El espacio es cerrado, con dos paredes de cemento de unos
cinco metros de alto, que ofrecen buena
sombra. En lo alto hay una alambrada y,
en una esquina, un torren.
Una serie de mesas y bancas de acero
y concreto estn alineadas en el centro del
amplio patio, en forma de L, cubierto por
un toldo de lona.
Hay dos edificios, donde habitan las
400 mujeres que purgan condenas. Afuera de los cuartos hay ropa tendida que se
seca mecida por el viento caliente. Las
ventanas sirven tambin para colgar las
prendas y los uniformes anaranjados. En
algunas mesas fijas de metal se extienden
sbanas hmedas.
Cuando ocurri el cruento incidente, las mujeres entraron en pnico. Su temor era que los varones cruzaran hasta
su espacio para lastimarlas. Slo cuando la polica lleg a imponer el orden se
tranquilizaron.
Adentro, en los ambulatorios, la sensacin es de claustrofobia. Las celdas son
estrechas Es complicada la convivencia en
las espacios de tres por tres metros, donde
interactan, a diario, cuatro mujeres.
Ellas se esfuerzan por hacer grato el
entorno. Colocan en las paredes cuadros
religiosos, en las esquinas hay muecos
de peluche. Sobre los colchones hay cobertores de colores.
Al fondo del patio estn los lavaderos
y los tendederos. Detrs de ellos, como si
disimularan una puerta secreta, se accede a un rea que se conoce como pabelln
psiquitrico.
En esta rea se huele la humedad. No
llega la luz del sol. Las paredes estn desnudas. Nadie se ocupa de colocarles un
mnimo ornamento. Aunque la temperatura afuera es alta, la atmsfera entumece. El espacio no tiene calor humano. Aqu
hay mujeres de las que se sabe muy poco.
En esta seccin, como en las otras, cada
cubculo tiene cuatro camas, pero las celdas
slo son ocupadas por una sola husped.
En la primera reja, a la derecha, hay
una mujer rolliza con el torso desnudo,
dormitando bocabajo. Se alivia el calor
despojndose de la blusa. Las costillas se
mueven ostensiblemente, como un fuelle.
Nadie recuerda cmo se llama y sus compaeras no quieren preguntarle para no
interrumpir su siesta.
En el cubculo contiguo est una mu-

jer que grita sin descanso. La encargada del pabelln le pregunta su nombre:
Paula Contreras Guajardo, responde. Viste un suter rojo. Aunque todas deambulan libremente en los patios a esa hora de
la tarde, ella est encerrada con candado.
Por entre las rejas saca los brazos y quiere
tocar a las visitas.
Est visiblemente emocionada. Alegre, canta: Marieta, no seas coqueta, porque los hombres son muy malos. Prometen
muchos regalos, y lo que dan son puros palos Repite la meloda en un loop, cuatro,
cinco veces. Piden que le den agua, Kool Aid.
Luego suelta otra frase: Mndame un
beso. La repite unas 10 veces.
La encargada de vigilarla informa que
est encerrada por homicidio. No saben
a quin mat. Entre ellas slo saben que
hace mucho tiempo priv de la vida a alguien. Lleva 15 aos en esa celda y todava
le faltan otros 10.
Paula, quien aparenta unos 60 aos,
tiene la mirada extraviada y pronuncia
frases sin sentido. Aunque re, en sus ojos
se percibe ansiedad.
Enfrente de ella est otra mujer, vestida con un atuendo rosa. Est sentada
frente a la reja, a la orilla de la cama. Sus
rodillas tocan el acero que la separa del
corredor y del bullicio de sus compaeras.
La encargada la mira con extraeza y se
da cuenta de que no sabe su nombre. La
seora de rosa no habla. Su vista est clavada en el piso. Es indiferente a la visita.
Su apata es completa.
A la izquierda de esa interna est Rosalinda Martnez Zul. Una compaera explica que fue encerrada por homicidio.
No se sabe si el sealamiento es preciso.
Eso se cree. Rosalinda est imposibilitada a razonar, dice. No habla. Todo el tiempo tiene una sonrisa extraa. Parece que
no tiene nocin del lugar que ocupa en el
mundo.
Viste una blusa verde y le faltan los
dientes frontales. El cabello desteido se
le esponja. Aparenta unos 50 aos y su aspecto es amistoso.
Desde hace 15 aos termin su condena, dice su compaera. Es libre, pero no lo
sabe. En todo este tiempo nadie ha acudido a visitarla. No se le conocen familiares.
No hay quien responda por ella.
Est sola en su celda, cubierta por las
sombras. Est sentada en la litera y con
la espalda pegada a la pared. Con la visita su mirada se anima y se pone de pie
para escudriar al intruso. Luego vuelve a
su asiento.
Adentro de la celda de Rosalinda hay
una toma de agua que sale de la pared. Es
el espacio donde toma su ducha. No est
cubierto, nada protege su intimidad. Ms
que un goteo, escapa del tubo un chorro

JU S T IC IA
Revisin de expedientes

convive. La Rusa, como la conocen, echa


una ltima ojeada a las visitas y vuelve a cubrirse hasta la cabeza. Al momento de la conversacin, su celda estaba con
candado.
En el rea de varones circula Alberto
Canavatti Frech. Es un hombre calvo, alto,
de 70 aos. Camina entre jvenes con un
gesto de constante estupor. Se siente desubicado, pero habla con propiedad, como
un hombre instruido. Pernocta en el rea
psiquitrica.
Ya me debieron haber dejado salir,
pero las leyes no me dejan. Estoy aqu por
abuso de confianza, tengo tres aos y medio. Es ridculo, ya tengo 70 aos. Se supone que el gobernador nos iba a dejar salir a
todos los viejos, pero no ha habido nada,
apunta.
No refiere cul es el tiempo de su condena. Parece querer seguir hablando,
pero los ojos le tiemblan y decide guardar
silencio.
Canavatti deambula como un fantasma por los patios. Se rasca la cabeza moteada por lunares. Por lo que se ve, no se
encuentra a gusto en medio de los jvenes.
No se sabe cuntos ms casos hay
como stos.
Luego de la masacre hubo un recuento
de fallecidos. Los nmeros no le cuadraron al gobierno de Nuevo Len. De los 49
muertos, 40 fueron identificados y nueve
estaban sin nombre. Cinco perecieron calcinados. Pero haba cuatro que no aparecan en las listas. No se sabe qu hacan
ah.
Das despus la autoridad afirm que
todos haban sido plenamente identificados, aunque no se preocup en documentar su dicho.

En Seguridad Pblica del Estado, institucin encargada de los penales, se conoce


el rezago en la revisin de los expedientes.
Saben que muchos de ellos no han sido tocados ni mirados en aos.
Por eso es necesario rescatar los archivos para verlos uno por uno.
Existe un plan del gobierno de Nuevo
Len, para reunir unos 13 millones de pesos para pagar la fianza de 248 internos
y que puedan salir. Los beneficiados debern haber cumplido, como mnimo, 60%
de sus condenas.
El secretario general de Gobierno, Manuel Gonzlez Flores, seal que el subsidio ser aplicado para reparar el dao
hecho, pagar un abogado o saldar la fianza. La preliberacin de estos reclusos representa, para el estado, un ahorro de 64
millones de pesos anuales, dijo.
El hecho es que a la administracin de
Jaime Rodrguez Caldern le urge despresurizar los tres penales que hay en la entidad. En Topo Chico existe una poblacin
de 3 mil 800 internos; en el de Apodaca,
mil 890; y en el de Cadereyta, mil 944. Hay
unos 8 mil internos en total y la capacidad
de los tres reclusorios es de 7 mil.

Muri en el olvido

Luciano Campos

pequeo, que tiene mojado el piso por el


que camina. El ruido incesante y montono taladra el silencio como un cincel.
Quin sabe si pueda dormir.
Sus pantalones de mezclilla estn mojados hasta las rodillas. Se levanta de nuevo, curiosea y regresa a su lugar, sentada
sobre un cobertor de lana, sin colchn, sobre la plancha de concreto que le sirve de
cama.
Al fondo del ambulatorio hay una mujer enigmtica. Es de cabello claro y ojos
verdes. Las facciones son finas. No parece
mexicana. La mujer que gua el recorrido,
la seala en un susurro: Es rusa.
Viste un incmodo suter de rayas
horizontales de colores y, adems, est
cubierta con una cobija de lana. Se tapa
hasta la cabeza. Dicen las mujeres que
se llama Elena. Cuando se le pregunta directamente su identidad, responde: Annimo. Su acento es extrao. Con
voz entrecortada dice que no puede hablar, porque necesita que est presente
un abogado.
No se sabe cmo lleg a Topo Chico.
Tiene ah como ao y medio, dicen sus
vecinas. Hasta donde se sabe no cometi
ningn delito.
Reportes de prensa de 2013 sealan
que se llama Elena Gouliakova, es rusa y
lleg hace 10 aos a Monterrey como instructora de patinaje.
Pero tiempo despus policas municipales la encontraron dormida al lado de
un cajero automtico, al poniente de la capital. Fue llevada a los separos municipales y, desde ah, a un hospital psiquitrico.
No se sabe qu circunstancias la llevaron a recalar en el reclusorio. Sus compaeras dicen que es huraa y que no

Vida cotidiana en la seccin femenil

El 16 de mayo pasado muri en Topo Chico


Elas Alberto Canavatti Frech.
La noticia fue dada a conocer por la
asociacin civil Ciudadanos en Apoyo a
los Derechos Humanos (Cadhac), que seal que el hombre era un interno del pabelln psiquitrico. Era inimputable.
Su muerte refleja la probable tardanza con la que se atiende a las personas
internas que presentan alguna enfermedad, denunci el organismo ciudadano.
Con motivo del deceso, Cadhac exigi
al gobernador que procure que los internos vivan en condiciones dignas, con higiene, acceso a los servicios y atencin
mdica.
El organismo presidido por la monja Consuelo Morales Elizondo seal que
personas como Canavatti Frech estn
indefensas.
Es especialmente preocupante la
imposibilidad del Estado de proveer los
cuidados necesarios para las personas
inimputables que se encuentran internas, ya que la falta de infraestructura,
marco normativo y atencin especializada atentan contra los derechos humanos y la dignidad de los recluidos, de
acuerdo con lo establecido por la Comisin Nacional de los Derechos Humanos
(CNDH), denunci el organismo en un
boletn. O

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

41

Javier Sicilia

Tetelcingo, otro crimen de Estado?

urante las protestas por los


43 desaparecidos de Ayotzinapa, hubo
una frase que corri a lo largo y ancho
del pas y que sealaba con toda claridad al actor fundamental de la violencia que vivimos: Fue el Estado. Las
investigaciones del Grupo Interdisciplinario de Expertos Internacionales
(GIEI) y los ataques a sus miembros,
que concluyeron con su salida del pas,
no hicieron otra cosa que confirmarlo.
Recientemente el hallazgo de las
fosas clandestinas de Tetelcingo, en el
municipio de Cuautla, Morelos, donde
la Fiscala del estado enterr como basura 150 cuerpos, vuelve a poner en el
centro de la violencia al Estado.
El hecho es ya en s mismo acusatorio. Lo es ms todava porque el propio
gobierno de Morelos que, bajo presin
de las vctimas y de la Universidad Autnoma del Estado de Morelos (UAEM),
ha tenido que abrirlas y exhumar los
cuerpos para su identificacin, alega
que es una prctica comn de todas las
fiscalas del pas.
Si en condiciones de paz una
prctica de esa naturaleza es ya en s
misma un crimen de Estado ahora sabemos dnde la delincuencia aprendi
a cavar fosas clandestinas como forma
de desaparecer cuerpos, en una poca
de violencia, como la que vivimos, llega
a frisar los territorios de los crmenes
de lesa humanidad. Un Estado que cava
fosas clandestinas es un Estado que se

42

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

ha convertido en sepulturero del crimen.


Lo ms grave del hecho es que los responsables de esta atrocidad, que tienen
nombre y apellido, como lo seal Cuauhtmoc Crdenas en su visita a las fosas,
se encuentran impunes. En primer lugar,
el gobernador Graco Ramrez, que permanece en su puesto; en segundo lugar, el
exfiscal Rodrigo Dorantes, que ahora es
delegado de la Procuradura General de la
Repblica (PGR) en Durango. Por qu le
pregunto a Agustn Basave el PRD contina protegiendo al gobernador? Va a permitir que, con esos crmenes y el repudio
de la poblacin morelense, permanezca en
el poder? Ocultar su responsabilidad en
estos delitos como ha ocultado la responsabilidad del exgobernador ngel Aguirre
en los de Ayotzinapa? Por qu le pregunto a la procuradora Arely Gmez sigue
manteniendo en la delegacin de la PGR
en Durango a Rodrigo Dorantes y no se le
fincan responsabilidades penales por su
participacin en las fosas clandestinas de
Tetelcingo? Por qu le pregunto al secretario Osorio Chong no ha llamado a cuentas al gobernador morelense y guarda ante
el tema de Tetelcingo un silencio cmplice? Sobre todo cuando el tema de las fosas
se enmarca en un contexto de violencia
que coloca a Morelos con uno de los rangos
ms altos en delitos.
Segn cifras del Sistema Nacional de
Seguridad Pblica, en los ltimos cuatro
aos Morelos se encuentra entre los cinco primeros lugares de criminalidad. Si

comparamos el gobierno, ya en s mismo


criminal, de Marco Antonio Adame (octubre 2006-septiembre 2012) con el de Graco
Ramrez, podemos ver de qu tamao es la
inoperancia del ltimo. El de Adame registr, a lo largo de sus seis aos de gobierno, 5 mil 745 homicidios, es decir, 79.79
homicidios en promedio por mes; 156 secuestros, es decir, 2.17 secuestros en promedio por mes; y 2 mil 86 violaciones, es
decir, 28.97 en promedio por mes.
Comparativamente, en lo que va del
gobierno de Graco Ramrez (octubre de
2012-abril de 2016) se registran 3 mil 307 homicidios, es decir, 76.91 homicidios en promedio por mes; 342 secuestros, es decir, 7.95
en promedio por mes; y mil 515 violaciones,
es decir, 35.23 en promedio por mes.
La variacin entre los periodos de uno y
otro es de -3.6 % en el actual gobierno, sin
considerar los crmenes que se encuentran
ocultos en fosas clandestinas como la de
Tetelcingo. En materia de secuestros, la
variacin es de 366.35% ms en el actual
gobierno; y en materia de violaciones es de
21.60% ms en el actual gobierno.
Hay que aadir a esto que la deuda de
Estado en procuracin de justicia a las vctimas no ha sido saldada por la presente
administracin. De los crmenes cometidos
durante esta gestin y las anteriores, nicamente se ha iniciado proceso penal en 3%
de los delitos, de acuerdo con datos del ndice Global de Impunidad Mxico 2016.
Permitir que el gobernador de Morelos,
al igual que el de Veracruz, Javier Duarte,

AN LI S I S
Rocha

PRItanic veracruzano

continen en el poder y que Rodrigo


Dorantes siga al frente de la delegacin
de la PGR en Durango, y no llamarlos a
cuentas, es afirmar inequvocamente
que la violencia, las desapariciones, las
fosas clandestinas son un prctica del
Estado, un pacto de impunidad entre
ste y el crimen organizado, una nueva forma en la que el totalitarismo se
expresa y que debemos combatir centmetro a centmetro como lo estn
haciendo en las fosas clandestinas de
Tetelcingo las organizaciones de vctimas con apoyo de lo que an queda
sano en el Estado: los equipos forenses
de la UAEM, de la PGR, de la Comisin
Nacional de Seguridad (CNS) y el acompaamiento de la Comisin Nacional
de los Derechos Humanos y de la Comisin Ejecutiva de Atencin a Vctimas
(CEAV).
Hay an partes sanas en el Estado
que podran enderezar la acusacin
que pesa sobre l. Sern capaces de
llevar el asunto de Tetelcingo hasta el
final y hacerlo en cada parte de la Repblica? That is the question.
Adems opino que hay que respetar los Acuerdos de San Andrs, detener la guerra, liberar a Jos Manuel
Mireles, a sus autodefensas y a todos
los presos polticos, hacer justicia a las
vctimas de la violencia, juzgar a gobernadores y funcionarios criminales,
boicotear las elecciones, devolverle su
programa a Carmen Aristegui. O
A los lectores: Naranjo volver a ocupar su espacio habitual prximamente
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

43

Hctor Tajonar

Democracia corrompida

os procesos comiciales en 14 estados de la Repblica ofrecen un panorama


preocupante de nuestra democracia adolescente, impedida para madurar debido a
las perversiones autoritarias que han dejado una impronta indeleble en la psique
poltica de la nacin. La disparidad entre
la evolucin jurdica e institucional frente
a la idiosincrasia y las prcticas electorales se ha profundizado, sumergindose en
el lodo de la corrupcin y el narcotrfico.
La distancia entre el pas legal y el pas
real aumenta. La depuracin de las triquiuelas para burlar las leyes electorales se
mezcla con la creciente infiltracin del
crimen organizado que impone candidatos, controla casillas, adems de dominar
alcaldes y gobernadores en regiones cada
vez ms amplias del pas.
Gobernado por el PRI desde hace 86
aos, Tamaulipas es un caso dramtico
que ilustra la turbia historia de complicidad entre la clase poltica y los crteles de
la droga oriundos de la entidad. Dicha historia est documentada en el libro Tamaulipas. La casta de los narcogoberndores: un
eastern mexicano, de Humberto Padgett.
En l se incluye a Manuel Cavazos Lerma, gobernador de 1993 a 1999, as como
a sus sucesores y correligionarios Toms
Yarrington, Eugenio Hernndez y Egidio
Cant, hasta llegar al candidato del PRI
en 2016, Baltazar Hinojosa Ochoa, quien
como alcalde de Matamoros, entre 2005
y 2007, presuntamente recibi dinero del
Crtel del Golfo a cambio de ceder al grupo criminal los nombramientos de la polica municipal de esa ciudad fronteriza.
El propio presidente del PRI, Manlio Fabio Beltrones, declar que los candidatos
de su partido en los municipios tamaulipecos de Hidalgo, Villagrn y Mainero podran estar amenazados o comprados por

44

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

el narco. Al momento de leer la presente


edicin de este semanario seguramente
ya se conocer el nombre del candidato
vencedor a la gubernatura del estado, sea
Hinojosa Ochoa, del PRI, o Francisco Javier
Garca Cabeza de Vaca, del PAN, tambin
acusado de haber recibido dinero del Crtel del Golfo durante su campaa para
alcalde de Reynosa (Proceso 2065). Pero,
ms all del resultado de las elecciones,
la desgracia mayor es el grado de complicidad entre el poder pblico y la mafia
del narcotrfico que ha corrompido hasta
la mdula los comicios y la poltica en la
entidad.
Tambin gobernado desde hace ms
de ocho dcadas por el PRI, otro caso ominoso es el de Veracruz, cuyo actual gobernador, Javier Duarte, es prototipo del
poltico corrupto, autoritario y represor
que, para vergenza nacional, hasta la
fecha se mantiene impune. El estupendo
reportaje de investigacin publicado por
Animal Poltico el 24 de mayo pasado do-

cumenta con detalle y rigor la malversacin de 645 millones de pesos que deban
destinarse a la poblacin ms pobre y vulnerable del estado, pero que fueron desviados por el mencionado truhn y sus
cmplices a empresas fantasma creadas
para ocultar el hurto claro y vil que ahora
ha sido desvelado.
Qu grado de connivencia en los
estratos ms elevados de la casta poltica puede justificar que un acto de corrupcin tan evidente como repugnante
pueda quedar impune? La gravedad de
este chanchullo jarocho y la imperiosa
necesidad de investigarlo, resolverlo y
sancionarlo debe convertirse en una exigencia social impostergable, sin claudicacin alguna. El sistema de justicia debe
juzgar este asunto con apego irrestricto
al imperio de la ley y total autonoma de
intereses polticos, independientemente del resultado de los comicios de este
domingo 5 que, de acuerdo con las encuestas, cerraron en un empate tcnico
en medio de una guerra de lodo entre los
contendientes.
En el Tringulo Dorado formado por
Durango, Chihuahua y Sinaloa se ubica
otra amenaza a la integridad del Estado
mexicano. La violencia originada por los
crteles durante los procesos electorales
provoca que muchos ciudadanos huyan de
sus comunidades. De acuerdo con la Comisin Estatal de Defensa de los Derechos
Humanos de Sinaloa, entre 2007 y 2012 la
cifra de desplazados por las actividades
de la delincuencia organizada super el
milln de personas. En Chihuahua, el candidato a gobernador del PAN, Javier Corral,
envi un informe detallado de candidatos del PRI infiltrados por el narcotrfico
en municipios ubicados en corredores del
trasiego de drogas, al secretario de Gober-

AN L IS IS
Ernesto Villanueva

Alejandro Murat:
sorpresa tras sorpresa
nacin, Miguel ngel Osorio Chong. Caso
notable es el de la imposicin de Juan Miguel Salazar Ochoa, El Juanito, hijo del capo
del grupo criminal Los Salazar, como candidato del PRI en Chnipas, municipio de la
baja Tarahumara (Proceso 2065).
El propsito central de la transformacin del Instituto Federal Electoral (IFE)
en Instituto Nacional Electoral (INE) para
evitar que los Ejecutivos estatales manejaran a su antojo a las autoridades electorales locales no se cumpli. Los virreyes
de nuestro malogrado federalismo siguen
siendo amos y seores de los procesos comiciales, promoviendo la compra del voto
en su estado con imperturbable impunidad. Muchos de ellos slo rinden cuentas
a los capos con quienes estn coludidos.
Rebasar los lmites de gasto de campaa
es otro delito electoral ampliamente extendido que el INE ha sido incapaz de fiscalizar y sancionar.
Todo ello indica que la estructura jurdica e institucional del pas en materia
electoral est en riesgo. La funcin esencial del INE de garantizar elecciones libres
y equitativas se ve seriamente mermada y amenazada por las irregularidades
mencionadas a lo largo del este texto, a
pesar del mrito de organizar con eficacia
los procesos comiciales. Con razn afirma Luis Carlos Ugalde, expresidente del
IFE, que si no se ataca el problema de la
corrupcin y la complicidad, todo lo dems es secundario (Proceso 2065). Como
lo muestra la historia, la democracia corrompida conduce no slo al derrumbe de
ese sistema poltico, sino que puede provocar el colapso de las naciones. Lo que
hemos visto en 2016 es un adelanto de lo
que ocurrir a escala nacional en las elecciones de 2018, con altas probabilidades
de empeorar. O

ientras ms analizo los cientos de contratos asignados por Alejandro Murat a su paso por el Infonavit,
ms me sorprende e indigna cmo ha
utilizado nuestros recursos para sus fines poltico-personales, aprovechando
la figura de las compras directas y procedimientos especficos que no estn
sujetos a ningn control previo o durante el proceso, sino slo posterior. La
semana pasada me he concentrado en
el tema de Murat cada da con nuevos
datos. Obviamente no me voy a repetir
aqu de ningn modo.
No puedo, empero, dejar de escribir cada vez que surge algo de inters
pblico que, por la magnitud de la informacin, no haba analizado. En esta
oportunidad me quiero enfocar en dos
aspectos sobre Murat en el Infonavit: a)
compras genricas como si de un crdito se tratara, lo que viola la normatividad en la materia. Por regla general,
las adquisiciones pblicas deben tener
un objeto detallado susceptible de ser
verificado; y b) convenios con medios
de comunicacin siguiendo el mismo
sistema anterior. Esto, no sobra decir,
slo fue posible por la intervencin de
Virgilio Andrade, secretario de la Funcin Pblica como facilitador y encubridor de estos actos notoriamente
fuera de la ley. Y este esquema lo fue
dividiendo durante los casi tres aos
que estuvo al frente del Infonavit.
Vamos a los datos duros. De entrada, llama la atencin que a la empresa

Aeromxico (Aerovas de Mxico S.A. de


C.V.) le haya asignado dos contratos, el
4600028178 y el 4600028643, por la cantidad de 65 millones de pesos!, por concepto de viajes. Cuntos? Quines
viajaron? Cul fue el precio pagado por
viaje? En tiempos de austeridad, segn
el presupuesto de Egresos de la Federacin, por qu se pag por adelantado a
Aeromxico? Por qu no se vieron otras
opciones de transporte areo menos onerosas para el erario? Lo menos que puede
uno decir es que aqu hay gato encerrado. Es probable que ese dinero se haya
adelantado a la empresa area para que
prestara sus servicios en otros momentos
y para fines ajenos al Infonavit. Sera una
locura pensar que en realidad se trat de
un crdito para ser usado en un proceso
electoral donde tuviera inters Alejandro
Murat?
As tambin llama la atencin el
contrato 4600027180 a una empresa de
call center o servicios de operadoras telefnicas por la cantidad de 95 millones
de pesos! No tiene personal el Infonavit
para el desempeo de esas funciones?
Qu hace entonces la Subdireccin General de Canales de Servicio, que tiene
varias reas para cumplir con las funciones de contacto entre la sociedad y
el Infonavit previstas en el artculo 20
del Estatuto Orgnico del propio instituto? Si no cumple con sus tareas esa
Subdireccin General, por qu no se ha
procedido a fincar las responsabilidades
legales que corresponden? No podra
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

45

existir la posibilidad de que a esa empresa de call center se le haya asignado


un crdito para ser usado en un proceso electoral ajeno por su naturaleza
al Infonavit y violatorio de varias disposiciones legales?
Digno de mencionar es el contrato a la firma Molrod Silber y Asociados
S.C., especializada en temas legales de
crimen organizado, de acuerdo con el
contrato 4600028302 que el Infonavit le
asign discrecionalmente por una cantidad de 64 millones 111 mil 468 pesos!
Es pblico y notorio que el Infonavit
no debe llevar ese tipo de asuntos que
estn fuera de todas sus atribuciones.
Sera razonable pensar que, de nueva cuenta, se trata de un crdito para
eventualmente tener una defensa legal
por posibles cargos relacionados con el
crimen organizado en el que pudiera estar involucrado Alejandro Murat?
No podan faltar los medios en esta
andanza de recursos pblicos para fines
privados, como lo parecen demostrar
algunos contratos que es relevante sealar, porque tampoco tienen un objeto
desglosado y susceptible de verificarse,
razn por la cual generan una duda razonable sobre el destino de esas asignaciones directas.
Veamos. El contrato 4700014000 asignado a la empresa Cadena Radiodifusora
Mexicana S. A. de C.V., por 1 milln 673
mil 824 pesos tiene por objeto contratacin de espacios publicitarios en medios
electrnicos. Cul mensaje, cundo y
por qu se transmiti? No hay informacin. La misma genrica leyenda tiene el
contrato 4700014001 a Grupo Radiodifusoras S.A. de C.V., por 999 mil 999 pesos.

46

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Y lo mismo pas en los siguientes


contratos: el 4700014022 a Sociedad
Mexicana de Radio S.A. de C.V. por 499
mil 493 pesos; el 4700014041 otorgado
a El Economista Grupo Editorial S.A. de
C.V. por 1 milln 5 mil pesos; los contratos 4700014055 y 4700014056 a Milenio Diario S.A. de C.V. por 1 milln 199
mil pesos. Y a Televisa S.A. de C.V. el
4700014054 fue por 14 millones 467 mil
236 mil pesos. stos son slo algunos
ejemplos.
Tanto el Presupuesto de Egresos de
la Federacin como los lineamientos
sobre publicidad oficial expedidos por
la Secretara de Gobernacin disponen
que debe existir un proyecto puntual y
desglosado de campaa para el uso de
recursos pblicos, lo que en este caso
se ignor por completo por la omisin
cmplice? de Virgilio Andrade, quien
en lugar de promover un mnimo de
control, garantiza opacidad y corrupcin con toda la confiabilidad posible.
Ahora Andrade se ha convertido en
depredador activo de los recursos del
pueblo con Alejandro Murat y muchos
de los titulares de las dependencias y
entidades de la administracin pblica federal. Y es este personaje el que se
apresta a ser ratificado por el Congreso
como el garante de la corrupcin para
combatir la corrupcin, as como lo oye,
con todo y 3 de 3 que es casi imposible
de verificar; por eso ha causado tanta
simpata en los legisladores polticos corruptos para engaar a la comunidad de
que hay un avance. O
@evillanuevamx
ernestovillanueva@hushmail.com

as denostaciones, injurias, difamaciones y hasta calumnias colmaron las


campaas electorales estatales; en contrapartida, las propuestas, programas y compromisos brillaron por su ausencia. Ni la
prdida de centralidad de las televisoras y
el reposicionamiento de internet, particularmente las redes sociales, lograron detener la tendencia. Todo lo contrario, las aceleraron: ahora potencian los impactos de
las mismas prcticas en los nuevos medios.
Destacaron por la negatividad y virulencia de las campaas los procesos de
Veracruz y Tamaulipas, dos de los ms
competidos en la jornada electoral que se
celebra este domingo 5. En ambas el intercambio de denostaciones y acusaciones
entre los dos candidatos punteros lleg
al extremo de presentar denuncias penales o, al menos, sealarse pblicamente
como delincuentes.
Los intentos de los legisladores por
inhibir las campaas negativas han sido
intiles. Primero lo intentaron con una
disposicin en el texto del Cdigo Federal
de Instituciones y Procedimientos Electorales, que prohiba que la propaganda poltica o electoral contuviera expresiones
que denigraran, difamaran o injuriaran a
las personas; en la reforma constitucional
de 2007 elevaron al apartado C del artculo 41 de la Constitucin esa disposicin,
aunque la atenuaron y la dejaron en denigrar a las instituciones y calumniar a las
personas; en la reforma de 2014 ya eliminaron la referencia a las instituciones y,
por lo tanto, qued nicamente la prohibicin de calumniar a las personas.
Por supuesto que se debe sancionar
a quien calumnie, que implica el atribuir
falsamente un delito a una determinada
persona; pero eso debe ser materia de los

AN L IS IS
Jess Cant

Las campaas: denostaciones,


injurias, calumnias
juzgados civiles y no de las autoridades
electorales.
En Mxico, salvo el caso del entonces
Distrito Federal (ahora Ciudad de Mxico) que s tiene una legislacin adecuada,
siempre se ha pretendido dejar la sancin
a los llamados delitos contra el honor
en los cdigos penales y civiles, lo cual
conduce a dejar disposiciones muy imprecisas y ambiguas, lo que permite las
interpretaciones arbitrarias y discrecionales, tanto en perjuicio como en beneficio de los quejosos y los imputados, segn
convenga.
Aunque hay precedentes, uno de los
casos que ms ilustra la forma arbitraria
y discrecional con la que se manejaban
estos temas es la detencin en Quintana
Roo y traslado a Puebla, de la periodista
Lydia Cacho, por la intervencin ilegal del
entonces gobernador poblano Mario Marn, a causa del libro Los demonios del edn,
donde acusaba al empresario Kamel Nacif, amigo del mandatario, de proteger al
capo de una red de pederastia.
El asunto es un tema de la mayor relevancia, pues tampoco puede permitirse
que candidatos, dirigentes de partidos
polticos, comunicadores o ciudadanos
calumnien impunemente, pero para sancionarlo deben establecerse disposiciones
legales muy claras y precisas, especialmente en el caso de que los presuntos
afectados sean servidores pblicos o aspirantes a cargos de eleccin popular.
A nivel internacional lo que rige en estos casos es la llamada doctrina de la real
malicia, que de acuerdo a lo expresado en
una opinin consultiva de la Corte Interamericana, por el juez Hctor Gros Espiell,
establece que en los casos relacionados
con cuestiones pblicas impone probar

al accionante no slo la falsedad de la informacin publicada, sino tambin la real


malicia del autor de la publicacin, esto
es, el conocimiento de que la informacin
era falsa y la intencin de publicar la falsedad para perjudicar.
Es decir, en los casos en que los presuntos afectados por el ejercicio de la
libertad de expresin sean servidores
pblicos o estn relacionados con las
cuestiones pblicas, debern probar la
falsedad de los hechos, pero adems, que
su divulgacin se hizo con conocimiento
de que la informacin era falsa o con despreocupacin temeraria sobre la falsedad,
es decir, que quien divulg la informacin
ni siquiera se preocup por verificarla; y
adems que su difusin fue con el nimo
de perjudicar al afectado.
Esto es as porque los servidores pblicos o quienes aspiran a puestos de
eleccin popular deben estar sujetos al
escrutinio pblico y deben ser los ms interesados en aclarar cualquier acusacin,
falsa o verdadera, que se les haga.
La Ley de Responsabilidad Civil para la
Proteccin del Derecho a la Vida Privada,
el Honor y la Propia Imagen en el Distrito
Federal, hoy Ciudad de Mxico, seala en
su artculo 33 que Los servidores pblicos
tendrn limitado su derecho al honor, a la
vida privada y a su propia imagen como
consecuencia del ejercicio de sus funciones sometidas al escrutinio pblico. Y en
el artculo 30 establece que los servidores pblicos afectados debern probar la
existencia de la malicia efectiva, para lo
cual se debern cumplir las tres caractersticas sealadas en los prrafos superiores.
En estas condiciones, a nadie debe
sorprender que las campaas electorales, especialmente las ms competidas,

dediquen una parte de sus esfuerzos y


propaganda a las llamadas campaas
negativas con el nimo de restarle votos
a sus oponentes. Esto, por supuesto, no
significa que cuando alguno de los candidatos o partidos lleguen a las calumnias
contra sus contendientes no sean sancionados; pero estas conductas deberan ser
denunciadas en los juzgados civiles y, por
supuesto, sancionadas con una indemnizacin econmica acorde con el dao
causado, cuando se hayan cumplido los
extremos de la real malicia.
Incluso la posibilidad de las medidas
cautelares se pudiera explorar por esa
va, pero siempre hay que recordar que es
precisamente en las campaas electorales donde debe privilegiarse ms la libertad de expresin, pues la ciudadana tiene
derecho a tener la mxima informacin
para poder contar con todos los elementos para tomar su decisin y esto implica
tambin informacin que en un momento determinado pueda daar el honor de
alguno de los contendientes.
Las ventajas de optar por la va civil
sera que descargara a la autoridad electoral de esta responsabilidad; que se podra resolver con la parsimonia requerida
para juzgar el tema; que el slo hecho de
que el candidato afectado presentar la
denuncia enviara un mensaje importante a la ciudadana; y, desde luego, que se
privilegiaran los derechos a la libertad de
expresin y de acceso a la informacin,
pero se sancionara debidamente a quien
pretenda abusar de ello.
Seguramente la propuesta puede mejorarse, pero es mejor explorar una va
hasta hoy ignorada en Mxico, que persistir en un camino que ya prob que no
funciona. O
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

47

Marta Lamas

Encarar el racismo

odos sabemos que Mxico padece el grave problema del racismo, lo que
ha generado diversas formas de discriminacin vigentes en nuestra sociedad.
La exposicin Imgenes para ver-te. Una
exhibicin del racismo en Mxico (Museo de
la Ciudad de Mxico) revisa las causas,
consecuencias e implicaciones del racismo. El curador, Csar Carrillo Trueba, hace
el primer acercamiento museogrfico en
nuestro pas a tan serio problema, con la
intencin de exhibir el racismo en torno a
lo indgena desde una perspectiva amplia
y transdisciplinaria, pero centrada en el
caso de Mxico.
Carrillo Trueba seala que la discriminacin por el color de la piel y ciertos rasgos fsicos, pero tambin por la manera de
hablar y de vestir, constituye una paradoja, ya que la poblacin de Mxico ha sido
siempre mayoritariamente indgena, y
actualmente alrededor de 15 millones de
personas an hablan su propia lengua y
casi todos los dems tenemos ascendencia indgena. Pese a ello en la prctica, en
nuestra cultura se desprecia lo indgena.
Carrillo Trueba reflexiona: Por qu los
libros de texto ensean a enaltecer las civilizaciones prehispnicas, mientras las
polticas gubernamentales propician la
desaparicin de los indgenas contemporneos, su integracin, despojndolos de
lengua y cultura?
La muestra, armada con la museografa de Salvador Quiroz, rene ms de 200
piezas del siglo XVIII al siglo XXI, entre
pinturas, objetos, fotografa, instalacin,
escultura, colecciones cientficas, video y
documentos. Incluye colecciones del Musum National dHistoire Naturelle y del
Muse du Quai Branly de Pars, y de diversas dependencias del Instituto Nacional
de Antropologa e Historia, as como del
Instituto Nacional de Bellas Artes, el Museo Nacional de Arte, el Museo Nacional
de la Estampa, la Coleccin Andrs Blaisten, el Museo de Arte Carrillo Gil, el Instituto de Artes Grficas de Oaxaca. Tambin
hay obra de artistas contemporneos, como Francisco Toledo.
La exposicin est dividida en seis
secciones: 1. La Humanidad Negada, que

48

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

introduce a la problemtica del racismo;


2. El Rostro y 3. El Cuerpo, que exponen
los rasgos fsicos que han sido objeto de
discriminacin; 4 El Color muestra cmo
surge el concepto de raza, privilegiando
al blanco; 5. El Orden, evidencia las consecuencias de estas clasificaciones que
han tenido como resultado un orden
mental basado en la segregacin del otro
no blanco como inferior; y 6. El Otro, Yo,
Nosotros, la existencia de ascendencia indgena en la poblacin mexicana y el racismo como parte de la cultura nacional.
La muestra tiene fotografas y pinturas
que retratan las diferencias raciales e integra una instalacin de tres proyecciones
en muro, donde los rostros de reconocidos
actores se alterarn paulatinamente con
rasgos fsicos de origen asitico, africano,
europeo, lacandn y apache, entre otros.
Adems se exhiben iconos que en pocas
anteriores perpetuaron la segregacin, as
como un rbol genealgico y un mapa de
distribucin de las razas humanas. Hacer
explcito lo que se vive todo el tiempo, la
preferencia por lo gero sobre lo moreno, y desentraar las representaciones
cotidianas que mandan un mensaje racista, lleva a reflexionar acerca de nuestra

historia y sobre todo, nuestro presente.


El racismo es un sistema de clasificacin de los seres humanos basado en
creencias y prejuicios. Dichas creencias,
que conforman la manera en que se interpreta el mundo, se internalizan desde
la infancia, y son avaladas socialmente
por el entorno familiar y la escuela. Los
medios de comunicacin masiva, como la
televisin y la prensa, reproducen dichas
creencias, y tambin las polticas pblicas
lo hacen, con un discurso indigenista que
pretende ocultar las prcticas y creencias
racistas.
La discriminacin racista es un hecho cotidiano en la sociedad mexicana,
al igual que lo es en muchas partes del
mundo. Pero nosotros la mistificamos
con el indigenismo, que exalta nuestro
pasado indgena a la vez que desprecia y
discrimina a los indgenas de hoy. La Encuesta sobre Discriminacin en la Ciudad
de Mxico 2013, elaborada por el Consejo
para Prevenir y Eliminar la Discriminacin (Copred) de la CDMX, seala que en
Mxico el color de piel es la primera causa
de discriminacin, mientras que el grupo
social ms discriminado son las personas
indgenas.
Esta exposicin, coordinada por Natalia Gabayet, es la primera actividad de la
campaa Encara el Racismo, que abarca de mayo a diciembre del presente ao,
que promueve la Secretara de Cultura capitalina como parte de su programa Capital Indgena, con el Copred y la Fundacin
Kellogg. Dicha campaa incluye, adems
de la exposicin, una serie de eventos,
como un coloquio internacional sobre
racismo desarrollado con el CIESAS, una
barra programtica en la III Fiesta de las
Culturas Indgenas, un ciclo de documentales sobre el tema en Ambulante y otras
actividades.
Un claro objetivo de Imgenes para verte. Una exhibicin del racismo en Mxico es el
de incidir en las pautas de convivencia cotidiana va la autorreflexin de la ciudadana. La exposicin es impactante, y hay
que valorar inmensamente la decisin del
gobierno de la CDMX de entrarle a tan doloroso tema. No se la pierdan!

TI EM P O FU E R A

Por qu importan
los maestros?
FABRIZIO MEJA MADRID

fines de octubre del ao pasado el Colegio de Estudios Cientficos y Tecnolgicos de Santa


Mara Atzompa, Oaxaca, me invit a hablarles a sus alumnos. Quien me
llev al plantel 40 era un maestro rural,
egresado del Mexe, la hoy desaparecida
escuela de normalistas de Hidalgo. Mientras se juntaban los chicos de 15-16 aos
en la cancha de bsquet, el maestro me
sintetiz la labor docente en nuestras regiones ms empobrecidas:
Si no quieres a tus alumnos, no puedes ser su maestro empez. Yo, cuando
eran vacaciones, me daba una vuelta por
sus casas, no slo para ver si haban repasado matemticas, sino tambin para
saber si haban comido. Y, si no, pues a
buscarles cmo.
Me acuerdo de ese profesor cuando
escucho las campaas de odio contra
nuestros maestros pblicos, cuando los
desalojan, los acusan de no querer evaluarse, los retratan como violentos y en
esta ltima semana hasta de peluqueros
del Partido Verde, aprovechados, falsos
o no lo quiera el neoliberalismo sindicalizados. En su defensa muchos hemos
argumentado que la escuela pblica en
Mxico es uno de los ltimos lugares donde se asienta lo que todava podemos llamar nacin. Pero, a qu nos referimos?
Pongamos un ejemplo simple, que
hasta Claudio X. Gonzlez, expresidente
de Fundacin Televisa y promotor de las
campaas de odio, pueda entender. Un
museo pblico. Para que exista como espacio requiri de un proceso simblico
y legal anterior: que existiera un Estado
que nacionalizara el patrimonio que, antes, definiera a ste: qu objetos, fechas
y nombres, en qu secuencia y por qu

serviran para crear una narrativa pica


colectiva. Las escuelas pblicas no slo
son los edificios donde estn. Lo que albergan es una idea del sentido cuyos eslabones hablan, escuchan, transmiten. Y,
en el caso del profe rural, hasta consiguen
qu comer, se angustian por sus alumnos,
los seducen con los saberes. Un maestro
es alguien que pone en tu camino una
obsesin.
La palabra clave es transmitir. Una nacin es una herencia de sentidos, de palabras, que se prolongan en el tiempo y
que apelan a sus receptores-recreadores
como comunidades. Transmitir es casi
opuesto a comunicar: individuos aislados
que reciben mensajes en el tiempo ms
corto posible. Transmitir necesita de gente que nos enlace, en forma de saberes
pero tambin de emociones, con el tiempo prolongado. Comunicar no. La confusin, por ejemplo, de la enciclomedia
de la educacin foxista era sa: ensear
exclusivamente por la va escrita elimina la posibilidad de las preguntas y las
respuestas. Los textos no escuchan, no
reconocen, no premian el esfuerzo con
una sonrisa. Transmitir una nacin sigue
siendo un asunto de personas en salones
de clases o, como en muchos casos del sureste mexicano, debajo de un rbol. Transmitir es, tambin, sentirse vinculados a
un lugar. Ayotzinapa, por ejemplo, no es
slo una normal rural. Prolonga la pica
de Genaro Vzquez, de Lucio Cabaas. Las
escuelas pblicas prolongan su propia
heroicidad: de los maestros cardenistas
y sus apostolados, a las nfimas condiciones fsicas en las que los maestros de hoy
dan clases bilinges en una sierra, en una
caada, a la mitad de un desierto. La forma en que lo simblico se une a lo poltico

slo puede arraigar en un territorio, con


un centro y una periferia. En muchos sentidos, la escuela pblica forma la nacin
no slo por lo obvio saludar y tomar distancia frente a la bandera o disminuir las
diferencias de ingreso a partir del reparto
de uniformes y tiles escolares sino en
un sentido ms profundo: establece una
prioridad a lo que nos vincula la historia,
el civismo, las lenguas por encima de lo
meramente tcnico. La obsesin que un
profe puede poner en tu camino tiene que
hacerse de viva voz, de cuerpo presente,
digamos: de pica presente. La red, por s
misma, es slo es una fantasa tecnocrtica. Las comunidades digitales no se constituyen necesariamente en solidaridades
electivas. Red no es relacin.
Hoy el ataque contra los maestros es
el de las evaluaciones. El chiste se cuenta
slo: Scrates y Jesucristo, grandes maestros, no hubieran obtenido una plaza o su
titularidad porque no tenan publicaciones. Ya se ha dicho que medir no es conocer y, en este caso, equivale a desconocer el
contexto. Un examen nico para los maestros de una ciudad y los de una comunidad sin luz es una banalidad. Pero as de
superficial es la reforma educativa que, en
muchos estados, es un examen impuesto
a golpes de macana y gases lacrimgenos,
bajo la amenaza de perder el trabajo.
Por supuesto que los maestros son
los lazos de una comunidad con la idea
de una nacin. Pero tampoco deberan
ser erigidos en estatuas. Un buen discpulo ser, al final del proceso educativo,
un rival y un crtico de su propio maestro.
Cuando deja de ser tu profesor y ya no es
necesario discutir con l, debers ir en
busca de tu propio alumno, alguien con
quien comenzar todo, otra vez. O

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

49

La dura

batalla

Yahir Ceballos / Procesofoto

por el mercado mexicano

MARCO APPEL
RUSELAS.- La Unin Europea
(UE) pretende alcanzar, en la
renegociacin de su Acuerdo
Global con Mxico que est
en marcha, un nivel de apertura comercial y de proteccin de inversiones semejante o superior
al que tienen Estados Unidos y Canad en
el mercado mexicano.
As lo indica una versin desclasificada
del Estudio de evaluacin de impacto (Impact
Assessment) sobre la modernizacin del
Acuerdo de Asociacin Econmica, Concertacin Poltica y Cooperacin (Acuerdo
Global) entre Mxico y la UE, mismo que
entr en vigor en 2000. El documento fechado el 16 de diciembre pasado y dirigido
a personal interno fue elaborado durante
un ao y medio por 18 departamentos de la
Comisin Europea y el Servicio Europeo de
Accin Exterior.
El estudio de 88 pginas copia del
cual tiene Proceso est dividido en siete
captulos y varios anexos. Uno de sus objetivos es identificar los puntos del acuerdo que la UE debe negociar con el gobierno mexicano para desbloquear a su favor

50

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

una mayor liberalizacin de su mercado.


Explica que esas reas de negociacin ya
fueron aceptadas por ambas partes tras
haber realizado un ejercicio de exploracin que result en el Reporte de visin conjunta (Joint Vision Report).
As, el estudio indica que todava hay
309 lneas tarifarias de productos europeos
agrcolas y pesqueros que no han sido liberalizadas y a las que Mxico les aplica
tarifas muy altas, incluso bajo el rgimen
de nacin ms favorecida (125% a papas
o azcar fructosa; 60% a leche, crema, grasas y aceites animales y vegetales, o 45%
al queso o huevos). Mientras tanto, los productos agrcolas provenientes de Estados
Unidos y Canad reciben un trato totalmente abierto gracias al Tratado de Libre
Comercio de Amrica del Norte (TLCAN).
El documento tambin seala que la
UE buscar que Mxico deje de aplicar barreras tcnicas a sus productos y adapte
su marco regulatorio a los acuerdos en la
materia, suscritos en el seno de la Organizacin Mundial de Comercio (OMC) y as,
por ejemplo, deje de rechazar las declaraciones de conformidad europeas expedidas a sus exportadores. Se insiste en que
los productos estadunidenses son benefi-

ciados por Mxico con acuerdos de mutuo


entendimiento.
Asimismo, el estudio reporta que en
el actual acuerdo tampoco existe un captulo detallado de sistemas sanitarios y
fitosanitarios, generando requerimientos sumamente complicados como inspecciones presenciales de cada rastro o la
necesidad de precertificados para exportar al pas carnes, frutas y legumbres europeas. Mxico, en cambio, reconoce sistemticamente los certificados de Estados
Unidos y Canad.
Los europeos tambin quieren desmantelar las medidas de preferencia nacional, cuyo propsito es proteger, favorecer
o estimular a los operadores domsticos.
Sealan en su estudio que tales medidas
limitan los potenciales beneficios para las
compaas de la UE de las reformas econmicas y de una mayor liberalizacin del comercio en Mxico, y se quejan de las que
existen en el sector petrolero, automotriz
y elctrico. Subrayan que aquellas disuaden sus inversiones. En total, la UE acumula en los ltimos 16 aos un monto de
inversin en el pas de 159 mil 720 millones de dlares.
Ms an, el estudio de impacto ano-

IN TE RN AC ION A L
/M X I CO - U E
Una renegociacin del acuerdo comercial entre Mxico y
la Unin Europea est en marcha desde hace meses, y en
las reuniones entre los representantes de ambas partes,
los europeos se quejan. Se quejan de que Estados Unidos
o Canad tienen ms facilidades para aprovechar el mercado mexicano. Y se quejan de la invasin de productos
chinos tambin. Europa quiere que sus mercancas no
sean bloqueadas por aranceles o impuestos excesivos.
Pero uno de los captulos clave de la renegociacin, el relativo al respeto de los derechos humanos como condicin
indispensable para negociar con el gobierno, finalmente
queda supeditado, siempre, a los intereses comerciales.
be tener por objetivo una liberalizacin mayor que aquella comprometida por ambas
partes dentro de la OMC. Agrega que tambin debe cuadrar con los resultados esperados del Acuerdo sobre el Comercio de
Servicios que negocian actualmente 23 pases miembros de la OMC, entre ellos Mxico, Estados Unidos y la UE, y el cual incluye la liberalizacin de la banca, el transporte
y prcticamente cualquier servicio pblico.
El acuerdo modernizado expone el
documento debe tener una amplia cobertura sectorial, sin exclusiones de antemano del mbito de las negociaciones y
debe, por lo tanto, dar un nuevo acceso
efectivo y econmicamente significativo
del mercado, mediante el fortalecimiento de la seguridad jurdica, reforzando los
AFP photo / Yuri Cortez

ta que el sector servicios genera 70% del


producto interno bruto (PIB) de la UE y es
una parte importante de su comercio internacional, pero que el acuerdo con Mxico slo contiene una clusula general al
respecto y que nicamente comprometen
a las partes a no adoptar nuevas medidas
discriminatorias. Lo mismo sucede en relacin con los servicios financieros y el
transporte martimo internacional.
Por otro lado, los europeos quieren tener acceso a todos los mercados pblicos y
no slo a los de nivel federal, como lo marca el acuerdo. Lo anterior se debe a que
Mxico no es miembro ni observador del
Acuerdo sobre los Mercados Pblicos de la
OMC, al que s pertenece la UE, por lo que
consideran asimtrica tal situacin: las
compaas mexicanas estn autorizadas a
acceder a las licitaciones europeas a todos
niveles de gobierno, pero no al revs.

versiones en los campos de bienes races


y la venta de valores, ni tampoco las restricciones al capital extranjero en la propiedad de servicios postales, transporte
terrestre de pasajeros u oferta televisiva,
as como de ciertos servicios portuarios,
financieros y de transporte areo.
La UE pugna por un alto nivel de proteccin de sus inversiones, un rea no
cubierta por el acuerdo existente. En su
lugar, Mxico ha negociado Tratados Bilaterales de Inversin con 16 Estados socios
de la UE, los cuales, segn el documento,
difieren en sus niveles de ambicin y no
estn en lnea con las polticas de inversin de la UE.
En cuanto al comercio de servicios, el
documento afirma que la negociacin de-

Inversiones protegidas
Los europeos muestran una gran ambicin respecto al acceso y la proteccin de
sus inversiones en el mercado mexicano. No aceptan que el actual acuerdo cubra slo y parcialmente los pagos de in-

Mogherini y Ruiz Massieu. Acuerdo modernizado

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

51

David Deolarte / Procesofoto

Derechos humanos. Supeditacin comercial

principios de liberalizacin y haciendo


frente a las barreras de acceso al mercado y a las limitaciones sobre trato nacional en los sectores cubiertos.
Tras 16 aos de haber entrado en vigor, el acuerdo ha dado pobres resultados.
El estudio plantea que el reporte de evaluacin ex post (examen de los resultados reales del acuerdo tal como existe) elaborado
para la Comisin Europea por una consultora holandesa, concluy que el impacto
comercial del acuerdo ha sido marginal
en la creacin de empleos formales, muy
limitado en el incremento de los salarios
reales (0.02% en la UE y 0.35% en Mxico),
y muy pequeo en la reduccin de la pobreza y la desigualdad, as como en la proteccin del medio ambiente (Proceso 2020).

Escenarios
En el estudio se efecta la simulacin de
un escenario en el que ambos socios derriban la totalidad de las barreras comerciales entre ellos. El resultado es un
inmenso potencial de ganancias al cuadruplicarse el comercio bilateral, el cual
alcanz 61 mil millones de dlares en
2015. Pero ese escenario, matiza el documento, es simplemente terico, pues
siempre habr diferencias en las regulaciones de ambos socios comerciales.
Otros escenarios ms realistas, proyectados hacia 2028, fueron diseados tomando como variables tres sectores: agrcola,
de servicios y de bienes manufacturados.
En el escenario de una liberalizacin ambiciosa, el impacto en el crecimiento anual
del PIB de Mxico ser de 0.4% (6 mil 400
millones de euros), y en el de la UE de 0.01%
(mil 800 millones de euros). En el escenario conservador esos crecimientos son de
0.01% para Mxico y 0.003% para la UE.
El anlisis europeo puntualiza que en
ambos escenarios Mxico sale ganando
ms que la UE, y que la mayor parte de esos
beneficios (80%) seran logrados si el go-

52

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

bierno mexicano decidiera no aplicar barreras no tarifarias al sector europeo de la


manufactura.
La UE asegura que la falta de competencia causada por las barreras no tarifarias que aplica Mxico provocan una reduccin del flujo comercial y el alza de
precios, que se traduce en una elevacin
de los costos de exportacin de Europa a
Mxico, que oscila entre 8.4% y 236.3%.
Un aspecto interesante es que la UE
plantea que decidi modernizar su acuerdo con Mxico lo cual se efectuar a la
mxima velocidad, segn afirm la alta representante de la UE para Asuntos Exteriores, Federica Mogherini, el 23 de mayo pasado, durante su viaje a Mxico, a raz de su
preocupacin por el rpido crecimiento de
la presencia comercial china en el pas.
El estudio menciona que la parte del
comercio europeo en la economa mexicana pas de representar 6.2% en 2000 a
8.2% en 2014, pero en ese mismo tiempo
el comercio chino creci de 0.9% a 9.1% y
consigui desplazar a la UE como segundo
socio comercial en 2013.
Otros competidores para Europa en
el mercado mexicano son los pases de
la cuenca del Pacfico pertenecientes
al Acuerdo Estratgico Transpacfico de
Cooperacin Econmica (TPP), cuyo objetivo explica el estudio europeo es ir
ms all de la liberalizacin de bienes y
servicios, y cubrir campos como el de
las barreras fronterizas, propiedad intelectual y mercados pblicos.
El TPP alerta el estudio podra resultar en una mayor prdida de terreno en
el mercado mexicano, notablemente frente a otros pases del Pacfico.

Derechos humanos
El respeto a los derechos humanos ser
mencionado como ya lo est en el apartado poltico del mismo acuerdo, afirma el
documento de la UE.

No obstante, el tema seguir siendo discutido fuera de ese campo entre el gobierno mexicano y sus pares europeos a travs de los dilogos de derechos humanos
que sostienen desde mayo de 2010. Slo
seran incorporados en un captulo nuevo
del acuerdo renegociado aquellos derechos
circunscritos al mbito econmico.
El estudio expone: A pesar del hecho
de que los derechos humanos se abordarn en la parte poltica del acuerdo, los derechos laborales fundamentales representan un subconjunto de derechos humanos
afectados por un marco de comercio e inversin modernizado y, por tanto, merecen una mencin especfica en el captulo de Comercio y desarrollo sostenible.
Prosigue: El establecimiento en el captulo poltico del respeto de los derechos
humanos como un elemento esencial de
todo el acuerdo es un elemento clave para asegurar el adecuado cumplimiento de
los derechos humanos en el marco del futuro acuerdo.
El artculo 1 del actual acuerdo bilateral (conocido como clusula democrtica)
estipula que el respeto a los principios democrticos y a los derechos humanos fundamentales, tal como se enuncian en la
Declaracin Universal de los Derechos Humanos, inspira las polticas internas e internacionales de las partes y constituye un
elemento esencial del presente acuerdo.
Adems, el artculo 39 establece una cooperacin para la promocin de tales derechos.
Aunque el actual artculo 57 seala que
el acuerdo tiene una duracin indefinida,
tambin prev que puede dejar de aplicarse previa notificacin de un Estado a otro,
mientras que el artculo 58 indica que si
una de las partes considera que la otra ha
incumplido con sus obligaciones, entonces
podr adoptar las medidas apropiadas si
no se encuentra una solucin aceptable en
un plazo no mayor de 30 das.
Por otro lado, el Dilogo Anual de Alto
Nivel en Derechos Humanos tiene su origen en el Plan Ejecutivo Conjunto de la
Asociacin Estratgica Mxico-UE, un documento de orientaciones polticas bilaterales e internacionales firmado en mayo de
2010 y sin la vinculacin jurdica que s tiene el Acuerdo Global. Esos dilogos se efectan a puerta cerrada y slo informan a la
opinin pblica a travs de comunicados
conjuntos (autorizados por ambas partes).
El Estudio de evaluacin de impacto no
examina los efectos globales en Mxico de
tal dispositivo de proteccin de los derechos humanos, pero al analizar el de los
derechos vinculados a las medidas comerciales del acuerdo, como los laborales
y algunos sociales (salud o derechos indgenas), concluye que los efectos no han
sido significativos, y donde han sido identificados algunos impactos, stos han sido positivos. O

I NTERNAC I ONAL /FRA N C IA


Patrick Calvar, jefe de los servicios de inteligencia de
Francia, est convencido de que su pas sufrir nuevos
ataques terroristas, pero no sabe cundo o dnde ocurrirn. As lo confes ante legisladores galos durante
una sesin a puerta cerrada que se celebr de cara
a dos acontecimientos que convocan a multitudes en
lugares pblicos y potencializan los riesgos: la Eurocopa que empieza el prximo viernes 10 y a la cual
acudirn unos 7 millones de aficionados y las huelgas y protestas callejeras contra la reforma a la Ley
Laboral.

El atentado

http://furiadeportivaradio.com

que viene

ANNE MARIE MERGIER


ARS.- Francia es hoy el pas
ms amenazado por el terrorismo islmico Corremos
ahora el riesgo de sufrir nuevos tipos de ataques: una campaa terrorista caracterizada
por el uso de artefactos explosivos en lugares pblicos, donde se juntan multitudes, y explosiones en serie para crear un
clima de pnico
Las declaraciones de Patrick Calvar,
quien encabeza la Direccin General de
la Seguridad Interior (DGSI), inquietaron a
los diputados de la Comisin de la Defensa Nacional y de las Fuerzas Armadas del
Parlamento galo, con quienes sostuvo un
intenso dilogo el pasado 10 de mayo.
No es para menos. Francia es el pas anfitrin de la Eurocopa, a celebrarse del 10
de junio al 10 de julio. Se prev que alrededor de 7 millones de aficionados al futbol
irn a algunas de las 10 ciudades sedes de
los partidos. Y por si fuera poco, el pas lleva dos meses sacudido por huelgas y protestas callejeras contra la reforma de la Ley
Laboral, conflicto que podra prolongarse
durante la celebracin deportiva.
En su reunin con los parlamentarios
Proceso obtuvo un acta resumida de ese

Pars. Vulnerabilidad

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

53

www.marca.com

Eurocopa 2016. El reto de la seguridad

que dos de ellos se haban colado en la


masa de refugiados de Medio Oriente que
llegaron el ao pasado a Grecia.
Esa falta de informacin preocupa al
jefe de la DGSI: Sabemos que el EI ya tiene planeados otros atentados, que usar combatientes presentes actualmente
en sus zonas de guerra, que stos pasarn
por rutas que an no conocemos y que
su prioridad es golpear a Francia. El Estado Islmico enfrenta muchas dificultades
en el terreno militar actualmente y por lo
tanto busca golpear cuanto antes y lo ms
fuerte posible.
Segn Calvar, el EI aprovecha la falta de
una legislacin europea homognea sobre
el trfico de armas para abastecerse sin problemas y tiene una larga lista de yihadistas
franceses dispuestos a sacrificarse.

Relacin de yihadistas
El jefe de la DGSI sac cuentas ante los
diputados de la Comisin de Defensa Na-

AP photo / Claude Paris

encuentro, el jefe de los servicios franceses de inteligencia no trat de disimular el


carcter casi ineludible de un inminente
ataque terrorista: La cuestin no es saber
si habr otro ataque, sino cundo y dnde
ser, asegur.
Y durante casi dos horas present a
sus interlocutores una inquietante radiografa de la situacin francesa, incluyendo
la lista de organizaciones islmicas radicales que consideran a Francia un blanco prioritario.
Empez por el Estado Islmico (EI),
luego cit a Al-Qaeda del Magreb Islmico y Al-Qaeda en la Pennsula Arbiga, recalcando que los dos ltimos, deseosos de
restablecer su influencia, afectada por la
preeminencia del primero, planean acciones violentas contra Francia.
Luego Calvar se concentr en el EI. Enfatiz: El anlisis de los ataques del pasado 13 de noviembre (contra la sala de conciertos Bataclan, algunos cafs y el Estadio
de Francia) revela que fueron planificados en Siria y llevados a cabo por individuos que combatan en ese pas. Algunos
de ellos llevaban muchos aos de lucha y
eran muy aguerridos.
Los comandos del 13 de noviembre
estaban integrados por una mezcla de
ciudadanos franceses unos salieron del
territorio nacional sin dejar huella, otros
radicaban en el extranjero, varios en Blgica, belgas e iraques. Tenan una logstica que inclua coyotes, falsificadores radicados en Turqua y casas de seguridad
en Blgica, pas donde podran haber conseguido las armas y los explosivos que utilizaron en Francia.
Calvar reconoci, sin embargo, que sus
servicios de inteligencia an no identifican todas las rutas por las cuales transitaron los terroristas antes de llegar a Francia, y que slo haban podido establecer

Protestas por la ley laboral. Riesgos potenciales

54

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

cional y de las Fuerzas Armadas: 645 franceses viven en las zonas de Irak y Siria bajo dominio del EI; de ellos, 245 mujeres
que no combaten. Quedan por lo tanto 400
yihadistas muy bien entrenados militarmente que slo esperan la orden de lanzarse al asalto de Francia.
La DGSI tiene una lista de 201 combatientes ms en trnsito. Unos salieron de
Francia y an no llegan a Siria. Otros dejaron
Siria pero todava no han vuelto a Francia.
Los servicios galos de inteligencia tambin tienen en la mira a 244 personas que
regresaron a Francia y a 818 ms que tienen la intencin de ir a Siria o a Irak, pero a
quienes se les impidi hacerlo. Es esencialmente gracias a familias de jvenes en proceso de radicalizacin quienes avisan a las
instancias especializadas o a la misma polica que se puede llevar el registro de tantos candidatos a la yihad islmica.
Calvar ahond en las labores de prevencin de sus servicios que, por cierto,
causan cada vez ms polmica entre los
defensores de los derechos humanos.
Destac: Cada semana detenemos a
ms sospechosos; 220 estn siendo investigados por la polica judicial; 170 ms siguen
detenidos y 50 estn bajo control judicial.
En los ltimos tres aos hemos frustrado 15
proyectos de atentados terroristas.
Tambin recalc que las relaciones entre los servicios de inteligencia de varios
pases se consolidan cada vez ms. Sin
dar mayores detalles mencion su colaboracin con los estadunidenses, pero hizo hincapi sobre sus estrechos contactos
con los rusos: Entre 7 y 8% de los individuos implicados en las redes sirio-iraques
son chechenos. Por esa razn trabajamos
con el Servicio Federal de Seguridad de Rusia y juntos buscamos identificar a esos individuos, qu operativos planean y a cules redes pertenecen.
Algunos nuevos aspectos de la estrategia yihadista inquietan a Calvar: Tenemos tendencia a tomar en cuenta slo a

I NTERNAC I ONAL /FRA N C IA

Terror interno
Pero Calvar vislumbra otra situacin potencialmente explosiva que impresion a
los diputados: Hoy Europa vive un periodo
sumamente peligroso. () Crece el extremismo en todas partes y a nosotros, quienes trabajamos en los servicios de inteligencia interior, nos toca utilizar parte de
nuestros recursos para enfocar el problema de la ultraderecha, que est al acecho y
se prepara para el enfrentamiento.
Voy a hablarles sin pelos en la lengua,
advirti. Estoy convencido de que ese enfrentamiento se va a dar. Uno o dos aten-

tados ms y se dar; no cabe la menor duda. Por lo tanto, nos corresponde anticipar
y bloquear a todos estos grupos que buscarn desatar conflictos intercomunitarios.
Resalt: La tentacin de los populismos, el cierre de las fronteras, la incapacidad de Europa en dar una respuesta
comn, la incapacidad de adoptar una legislacin pertinente en todas partes, nos
plantean enormes problemas. La peligrosa
tendencia a replegarse sobre s mismo es
cada vez ms fuerte.
Interrogado por los diputados sobre
los grupos de jvenes enmascarados, los
casseurs (alborotadores) que se infiltran en
las manifestaciones contra la reforma a la
Ley Laboral y se enfrentan violentamente
con la polica, el jefe de la DGSI dijo que el
problema no le compete directamente. Pero reconoci:
Seguimos de cerca a los individuos
susceptibles de caer en acciones terroristas y que pueden amenazar las instituciones de la Repblica. En este momento todos los extremistas tienen inters en
manifestarse. Saben que la sociedad tiene poca capacidad de resiliencia y buscan
provocarla, provocar el desorden mximo
para llegar, segn el bando al que pertenecen, a una situacin revolucionaria o a
un orden drstico. Sentimos que una cierta violencia se va imponiendo en la sociedad, que hay un vaco ideolgico.
Segn Calvar, es muy difcil neutralizar a los casseurs, pues estn muy bien organizados y escapan de la polica. A los
que s detienen son elementos exteriores,
atrados por la violencia, pero que no pertenecen a sus redes.
Es sumamente difcil neutralizar el
ncleo duro de los alborotadores, confi.
Son mucho ms profesionales de lo que
se cree. Disponen de contactos internacionales e intercambian sus experiencias.
Son los mismos que se encuentran sistemticamente en todas las grandes cumbres internacionales. Adoptan el mismo
modus operandi.

cae de repente en una extremismo mrbido que lo lleva a sacrificar su vida.


Por eso no me canso de repetir que si
seguimos reflexionando slo en trminos
de seguridad, nos vamos directamente
contra el muro. La seguridad es una especie de ambulancia. La misin del conductor de ambulancia es llevar al enfermo al
hospital, no curarlo.
Otra confidencia: Para ser totalmente franco con ustedes, les dir que le temo
cien veces ms a la radicalizacin que al
terrorismo. El terrorismo nos asesta golpes, pero sabemos cmo enfrentarlo y ya
hemos experimentado ese tipo de situaciones muy graves a lo largo de nuestra
historia. Pero esa creciente radicalizacin
insidiosa e inasible que sacude los puntos
ms profundos de equilibro de la sociedad
es, a mi juicio, muchsimo ms grave.
Finalmente Calvar confront a los diputados de la Comisin de la Defensa Nacional y de las Fuerzas Armadas con otro problema que se plantear en el corto plazo:
no se sabr qu hacer con los hijos de yihadistas adiestrados para matar, que volvern algn da a Francia, o con los excombatientes, tambin de vuelta al pas, cuya
salud mental quede afectada por lo vivido
en Siria e Irak. Ahond sobre todo en el caso de los nios.
Quisiera compartir con ustedes una
realidad que se desconoce o de la que casi nunca se habla: tenemos censados a 400
franceses menores de edad en las zonas
bajo control del EI. Las dos terceras partes de estos nios salieron con sus padres.
Los dems nacieron all y tienen menos
de cuatro aos.
Les dejo imaginar los problemas legales que plantear su regreso a Francia, sin
hablar de los problemas de seguridad, porque la mayora de los nios varones eswww.lexpress.fr

los islamistas radicales franceses o a los


que viven en Francia. Pero hoy nos toca
pensar en el marco ms amplio de la francofona. Numerosos norafricanos se encuentran en Siria e Irak. En su mayora se
trata de tunecinos, pero hay tambin marroques y argelinos.
Tienen la posibilidad de llegar fcilmente a Francia y hablan perfectamente
nuestro idioma. ltimamente se van instalando en Libia, lo cual significa que estn
creando nuevas redes. Es un movimiento
que apenas se est iniciando y pronto deberemos tener en la mira a los que van de
Siria a Libia, en lugar de regresar a Europa,
confi a los diputados.
El encriptado de datos es otro problema preocupante: Sin traicionar la confidencialidad de la instruccin, puedo decir
que las investigaciones que llevamos despus de los atentados de Bruselas (el pasado 22 de marzo) nos permitieron constatar que enfrentamos estructuras muy
bien organizadas, jerarquizadas y militarizadas, integradas por individuos que
se comunican permanentemente con su
centro de mando, piden instrucciones sobre las acciones que les toca realizar y en
algunos casos solicitan consejos tcnicos.
Esa comunicacin es permanente y
hasta ahora no hemos podido interceptarla. Pero aun si la hubiramos interferido, no hubiramos podido saber qu planeaban, porque nadie tiene la capacidad
de romper la encriptacin de su sistema de
comunicaciones. Basta recordar el problema reciente que enfrent al FBI con Apple,
explic Calvar en referencia a la peticin
de que se desencriptara el telfono de uno
de los dos terroristas que perpetraron una
matanza el pasado 2 de diciembre en San
Bernardino, California. Apple se neg.
Como recalc Calvar, la DGSI debe estar atenta adems a otras dos categoras de
islamistas radicales que viven en Francia.
Los primeros no pertenecen a organizacin alguna pero tienen amigos que
combaten en Siria y los incitan a realizar
actos de violencia. Los segundos son los
yihadistas frustrados que no pudieron
salir a Siria o Irak y buscan vengarse.

Mafia concientizada
Tras ese parntesis de brotes de violencia
social, Calvar volvi a enfocar el tema del
islamismo radical.
Hace 30 aos, quizs ms, optamos
por cerrar los ojos cuando se dieron los primeros incidentes en los suburbios de las
grandes ciudades. El resultado no se hizo esperar: estas zonas no tardaron en ser
controladas por pequeos mafiosos locales. Se trataba de una pequea delincuencia que no afectaba el consenso social.
Hoy enfrentamos un proceso de concientizacin de parte de estos mafiosos de
barrio. Es muy complejo entender cmo un
delincuente que desde muy joven slo so con robar a su vecino para pasarla bien,

Calvar. Diagnstico

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

55

56

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

Nicols Maduro traicion el ideario de Hugo Chvez y


ha metido a Venezuela en una crisis econmica y poltica cuya salida es el referndum revocatorio, afirma en
entrevista con Proceso el general Clver Alcal, cercano colaborador del fallecido lder venezolano desde que
ste inici en 1992 el Movimiento Bolivariano Revolucionario 200. Los cuestionamientos de Alcal reflejan la
creciente inconformidad dentro del ejrcito. De hecho,
sectores del chavismo crtico empiezan a confluir en
un movimiento cvico-militar que cree en la necesidad
de un cambio de rumbo en el pas y que busca perfilarse como una alternativa poltica chavista, de izquierda
y antimadurista.

Maduro

traicion
a Chvez: el general Alcal

AP photo / Ariana Cubillos

t entrenada para matar. Tenemos un video muy reciente, grabado en francs, en el


cual estos pequeos aparecen con uniformes militares. Y disponemos de otro en el
que se ve cmo nios ejecutan a presos de
un tiro en la cabeza, sin manifestar la mnima emocin.
Por el momento el problema de los Leoncitos del Califato, sobrenombre de los nios
soldados y verdugos del EI, dista de ser la
obsesin de Franois Hollande y menos an
la de Manuel Valls, primer ministro, o de
Bernard Cazeneuve, ministro del Interior.
La prioridad del presidente y del gobierno francs es doble: prevenir cualquier
atentado durante la Eurocopa por eso se
prolong el estado de emergencia que prevalece en Francia desde el pasado 13 de
noviembre, hasta el prximo 31 de julio
y desactivar huelgas y manifestaciones de
repudio contra la reforma de la Ley Laboral.
Cumplir el primer objetivo costar 24
millones de euros. Hace un ao el presupuesto de seguridad de la Eurocopa era de
12 millones de euros; subi a 17 millones
despus de los atentados de 2015 en Francia y alcanz los 24 tras los ataques terroristas en el Metro y el aeropuerto de Bruselas, en marzo.
Cazeneuve anunci la movilizacin
de miles de hombres para enfrentar cualquier ataque terrorista: 77 mil policas, 13
mil agentes privados de seguridad, 10 mil
soldados y mil voluntarios de socorristas.
No les faltar trabajo: el gobierno y la
Unin de Asociaciones Europeas de Futbol decidieron no capitular ante las amenazas yihadistas y mantuvieron la instalacin de las 10 llamadas fan zones en las
10 ciudades que hospedarn los partidos.
Se trata de amplios espacios al aire libre
en los cuales miles de aficionados se reunirn para seguir los partidos en pantallas gigantes.
Pero se ignora si los aficionados al futbol podrn viajar en tren de una ciudad
francesa a otra, o en el Metro parisino. Ferrocarrileros y empleados del Metro, encabezados por la Confederacin General del
Trabajo, amenazan con ampliar el movimiento de huelga y protestas contra la reforma a la Ley Laboral durante la Eurocopa.
Y las medidas de seguridad tomadas
por las autoridades francesas no convencieron al Departamento de Estado estadunidense, que inscribi a Francia en la lista de pases peligrosos a donde no hay que
viajar, por lo menos del 10 de junio al 10 de
julio. La advertencia, que se dio a conocer
el pasado mircoles 1, concierne tambin
otros pases europeos.
Los estadios del Euro, las fan zones y
todos los lugares en los que se difundirn
imgenes del torneo en Francia o en Europa representan blancos potenciales para
los terroristas, sentenciaron las autoridades estadunidenses. O

I NTERNAC I ONAL /V ENEZ U E L A


RAFAEL CRODA
OGOT.- El general Clver Alcal Cordones es un militar de la
entraa del chavismo. Por eso
sus palabras pesan como piedras en Venezuela, en especial
en la cpula gobernante, y en
particular cuando el destinatario de sus
crticas es el presidente Nicols Maduro,
a quien acusa de traicionar el ideario de
Hugo Chvez, el lder de la Revolucin Bolivariana y quien lo eligi como su sucesor.
En entrevista va telefnica con Proceso, este militar en retiro que acompa a Chvez desde que en 1992 ste fund
un movimiento insurreccional de izquierda dentro del ejrcito, dice que el fallecido
presidente se equivoc en varias oportunidades, pero correga cuando vea que
algo no marchaba bien.
Lamentablemente, la ltima decisin
de l (nombrar a Maduro su sucesor) no
la pudo corregir porque se muri, seala.
Alcal Cordones afirma que la severa
crisis econmica, poltica y social que registra el pas no obedece a la guerra econmica del imperialismo que aduce el discurso

oficial, sino que es responsabilidad de Maduro y la lite gobernante que lo rodea.


Dice que esa cpula que detenta el poder y que se proclama chavista y revolucionaria ha dilapidado la riqueza petrolera,
se ha corrompido con ella, cuando una
de nuestras banderas era la lucha contra
la corrupcin, y ha lucrado polticamente con el legado de Hugo Chvez sin seguir
los principios que l plasm en la Constitucin de 1999.
Sostiene que Maduro, en particular, ha
dado la espalda a Chvez por el irrespeto que ha mostrado a la Constitucin, por
sus acciones antidemocrticas, por ceder soberana a trasnacionales en el Arco Minero del Orinoco an por explotar
y por no escuchar al pueblo, que exige un
cambio de rumbo.
De acuerdo con el general, la percepcin de que Maduro acab por traicionar
el legado de Chvez la comparte la gran
mayora del pueblo y, por supuesto, no escapa a la mayora de la FANB (Fuerza Armada Nacional Bolivariana).
El comandante Chvez, asegura, nunca se imagin el giro que dara la revolucin
en manos de Maduro. Claro, manteniendo
el discurso, pero haciendo lo contrario. La
FANB ha sufrido ms que otra institucin
del Estado ese giro ideolgico. Y eso tendr
sus consecuencias.
Para Alcal Cordones, no ocurrir un
golpe de Estado, sino un alineamiento total con la Constitucin por parte de los
militares en caso de que la inconformidad
social se desborde y el gobierno le pida a
la FANB reprimir.
Usted conoce hasta la mdula a la
FANB. Cree que en un escenario de confrontacin violenta la institucin actuara
en defensa del rgimen?, se le pregunta
al general.
La fuerza armada respeta la Constitucin que dej el comandante Chvez. Por
eso la fuerza armada es chavista en su espritu y en su filosofa; no madurista. Y se va a
mantener dentro de la Constitucin y junto
al pueblo venezolano a la hora de las soluciones y de dirimir cualquier situacin.
Y eso incluye al alto mando militar?
Creo que s, pero la fuerza armada es
un conjunto, y si el alto mando no funciona como funciona el resto, le pasar lo que
le pas en el golpe de abril (de 2002), cuando la cpula se separ de la base.
De acuerdo con el general, el golpe de
Estado del 12 de abril de 2002 contra el
presidente Hugo Chvez fall porque fue
una decisin de la cpula militar con la
que la oficialidad, los mandos medios y la
tropa no estuvieron de acuerdo.
Por eso, el mandatario fue restituido
en el cargo 48 horas despus. Uno de los
que revirti la asonada fue Alcal Cordones, entonces comandante de la Brigada
de Infantera en Maracaibo.

Hoy considera que esa fractura entre


el alto mando y la oficialidad puede volver
a ocurrir si algunos de los jefes de la FANB
optan por respaldar con represin la permanencia en el poder de Maduro, cuya gestin es rechazada por entre 75% y 80% de
los venezolanos, segn todas las encuestas.

Referendo, una salida


Alcal Cordones es el militar de ms alto
rango que critica a Maduro de manera pblica. Lo hace, adems, desde su prestigio
como chavista de pura cepa. Acompa a
Chvez desde 1982, cuando ste fund el
Movimiento Bolivariano Revolucionario
200, grupo clandestino de izquierda dentro del ejrcito.
Estudiamos muy bien al pas y planificamos la insurgencia que nos corresponda hacer ante la situacin de caos y crisis que viva Venezuela. Era una situacin
muy parecida a la que vivimos hoy, con
malestar social, crisis econmica y gobernantes que no escuchan al pueblo, afirma.
El 4 de febrero 1992 el entonces capitn Alcal Cordones particip en el intento de golpe de Estado contra el entonces
presidente Carlos Andrs Prez. Aunque
el alzamiento fall, marc la irrupcin en
el escenario nacional del teniente coronel
Hugo Chvez, lder de la insurreccin.
Cuando Chvez se convirti en presidente de Venezuela, en febrero de 1999,
Clver Alcal Cordones fue su edecn y casi su sombra en el Palacio de Miraflores,
sede del Ejecutivo.
Ah lo vi revisar, proponer y redactar
partes de todos los artculos de la Constitucin (elaborada ese ao por una Asamblea Constituyente) y por eso asumo ese
texto como el legado poltico y el ideario
que l nos dej, seala.
Alcal Cordones dice que en la Carta
Magna est plasmado el referendo revocatorio como una herramienta para someter
a examen a los gobernantes.
La convocatoria al referendo revocatorio es, para el militar retirado, una salida a la crisis poltica luego de que el Poder
Judicial, incondicional a Maduro, virtualmente anul las facultades constitucionales de la Asamblea Nacional mediante
fallos que han dejado sin efecto todas las
leyes que ha aprobado ese rgano legislativo desde enero pasado, cuando la oposicin asumi su control.
Pero la activacin del proceso para
convocar a un referendo revocatorio ha
sido retrasada mediante artilugios administrativos del Consejo Nacional Electoral,
que tambin responde a las directrices del
presidente.
Alcal Cordones sostiene que si la
oposicin, como lo ha hecho hasta ahora, presenta el nmero de firmas que seala la ley para convocar a un referendo,
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

57

www.taringa.net

Maduro est obligado por la Constitucin


a someterse a esa consulta para que los
votantes decidan si debe o no mantenerse en el cargo. Y, en ese escenario, l votara por la salida del mandatario del poder.
El general, quien se retir de la FANB
tras la muerte de Chvez, en 2013, deplora
que Maduro intente impedir la realizacin
de un referendo revocatorio.
Y pregunta: Por qu tener miedo a
un referendo? Ser porque lo has hecho
mal, porque no ests cumpliendo con tus
promesas o porque no ests cumpliendo
con el Plan de la Patria que te dej el comandante Hugo Chvez? O ser que no
quieres cumplir con lo que quiere el pueblo venezolano?
Ejrcito venezolano. Alineamiento con la Constitucin

Fuego amigo
consciente est el presidente del impacto
de esos cuestionamientos en las filas militares y en el chavismo con ms formacin
ideolgica, que, sin nombrarlo, esta semana lo acus de promover la traicin, la divisin, la confusin y de golpear el corazn moral de la reserva activa de la FANB.
El general considera que quienes hablan
de traicin deberan verse en el espejo.
Pero en contraste con la reaccin de Maduro, los compaeros de armas de Clver Alcal Cordones, entre ellos los que acompaaron a Chvez en el fallido golpe de Estado
contra Carlos Andrs Prez el 4 de febrero
de 1992 los llamados militares del 4F, han
guardado un revelador silencio.
Incluso el exministro de Defensa y gobernador del estado Vargas, general Jorge
Luis Garca Carneiro, dijo que nunca se referira a Alcal Cordones como traidor y
seal que respeta sus opiniones.
Otros poderosos militares retirados que
ocupan altos cargos en el rgimen, como los
gobernadores del Zulia, Francisco Arias Crdenas; del Tchira, Jos Gregorio Vielma Mora, y de Trujillo, Henry Rangel Silva todos
ellos del 4F han evitado lanzar recriminaciones a Clver Alcal Cordones.
Lo mismo ha hecho su hermano Car-

elestimulo.com

Los cuestionamientos de Alcal Cordones


son sintomticos de la creciente inconformidad dentro del chavismo y de la FANB por
el desabasto de alimentos y medicinas, la
inflacin que devora los salarios, el racionamiento de agua y electricidad, y la inseguridad pblica en un pas que ha recibido mil
millones de millones de dlares por exportaciones petroleras en 17 aos de chavismo.
El general observa los resultados de los
comicios legislativos de diciembre pasado
como la prueba reina del malestar popular, pues la oposicin recibi 67% de los escaos en la Asamblea Nacional. Y estima
que hoy 90% de los venezolanos quiere un
referendo revocatorio.
Maduro, seala, tiene que someterse
a examen. Dice que segn el presidente,
aqu no est pasando nada. Bueno, somtase a la voluntad popular.
Y sostiene que si el mismo Chvez se
someti a un referendo revocatorio en
2004, del cual sali airoso segn los resultados oficiales, 59% de los votantes decidi mantenerlo en el poder, por qu
Maduro se niega a hacerlo?
Desde luego, Maduro ya acus recibo
de las crticas de Alcal. Tan lo hizo y tan

Alcal. Crticas desde dentro

58

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

los Alcal Cordones, alcalde del municipio


de Vargas, general retirado y parte del grupo insurreccional del 4F.

Fisuras en la familia militar


La abogada y experta en temas militares
Roco San Miguel considera que los planteamientos de Alcal Cordones son un reflejo de las profundas crticas que se hacen al interior de la fuerza armada a la
gestin de Maduro.
La presidenta de la ONG Control Ciudadano para la Seguridad, la Defensa y la Fuerza Armada Nacional sostiene que la crisis
econmica, que cada da es ms salvaje,
est repercutiendo tambin en la familia
militar venezolana y eso ha creado profundas fisuras en las instituciones castrenses.
Adems plantea que Maduro confa
cada vez menos en los militares del 4F.
Alcal Cordones, quien antes de retirarse fue comandante de la estratgica regin
militar en Guayana, est seguro de que sus
crticas son compartidas en privado por
muchos de quienes acompaan al presidente Maduro y por sectores de la FANB.
Mantiene contactos con esos sectores de la FANB?
Yo no puedo decir que eso es as porque entonces el gobierno dira que estamos conspirando.
Para San Miguel es muy claro que Alcal Cordones no est solo. El tambin general y exministro del Interior Miguel Rodrguez Torres ha hablado de un vaco de
liderazgo en el chavismo y de la necesidad de que el gobierno dialogue con la
oposicin en vez de confrontarla.
Y hace unos das, un grupo de militares
del 4F, encabezado por el capitn retirado y
exgobernador de Mrida Florencio Porras,
deplor el grotesco intento de algunos de
perpetuarse en el poder a como d lugar y
llam al gobierno a dejar de obstaculizar
los caminos democrticos y constitucionales, y aceptar el referendo revocatorio.
Las crecientes manifestaciones pbli-

I NTERNAC I ONAL /V ENEZ U E L A


cas del chavismo crtico estn confluyendo
en un movimiento cvico-militar que cree
en la necesidad de un cambio de rumbo en
el pas y que busca perfilarse como una alternativa poltica chavista, de izquierda y
antimadurista.
Es un esfuerzo que encabezan los
compaeros de Marea Socialista (un grupo expulsado del chavismo oficialista) para abrir un camino que pueda permitir resolver los problemas que est viviendo
Venezuela, seala Alcal.

La izquierda chavista

Venezuela, dijo que esa acusacin era parte


de una agenda de agresin permanente
contra su pas impulsada desde Washington. Adems, calific a los cuatro chavistas
como ciudadanos decentes.
Alcal Cordones atribuye su inclusin
en la lista Clinton al testimonio que rindi en su contra el narcotraficante venezolano Walid Makled, a quien dice haber
perseguido desde 2008, cuando era comandante y jefe de guarnicin en Valencia. Ese
ao, agentes de inteligencia decomisaron
388 kilogramos de cocana en una finca de
la familia Makled y Walid huy a Colombia,

donde fue detenido en 2009. En una crcel


colombiana fue interrogado por agentes de
la DEA, ante quienes denunci como sus
cmplices a varios militares y funcionarios
venezolanos, entre ellos a Alcal.
Yo ataqu al principal narcotraficante que haba en el pas en ese momento,
a Walid Makled (quien fue extraditado en
2011 a Venezuela, donde permanece en
prisin), y l luego me acus a m. Pero est en manos de las autoridades de Estados
Unidos excluirme o mantenerme en esa
lista. Nadie me puede involucrar en ninguna actividad ilcita, sostiene.

El pasado 31 de mayo, el militar y varios


chavistas crticos, como el exministro de
Educacin Hctor Navarro y el dirigente de
Marea Socialista, Nicmer Evans, acudieron
ante el Tribunal Supremo de Justicia a presentar un recurso de nulidad contra el decreto del Arco Minero del Orinoco, expedido por Maduro en febrero pasado.
De acuerdo con Alcal Cordones, mediante ese decreto Maduro cede 112 mil
kilmetros cuadrados del territorio una
superficie mayor a la de Blgica o Guatemala a trasnacionales chinas y canadienses a fin de que exploten los enormes recursos mineros de la zona.
Ese decreto es inconstitucional porque atenta contra la soberana del pas y
debe ser derogado, afirma el general.
Dice que ni siquiera la Mesa de la Unidad
Democrtica (MUD) ha rechazado ese decreto, lo que patentiza que hay muchos temas
que lo separan de esa alianza opositora.
Otra discrepancia con la MUD es el llamado que hicieron diputados de esa coalicin al secretario general de la Organizacin de Estados Americanos, Luis Almagro,
para que ste promueva una reunin en la
que se podra aplicar a Venezuela la Carta Democrtica por anular el equilibrio de
poderes si as lo decide la mayora de pases miembros del organismo.
Eso sera una intromisin en nuestros
asuntos internos porque somos nosotros,
los venezolanos, los que estamos llamados a resolver nuestros problemas, sostiene el militar.
Alcal Cordones dice no temer a las acciones de represalia que el gobierno de Maduro pudiera tomar contra l. A nosotros,
Chvez nos quit el miedo, afirma. Pero el
general sabe que en cualquier momento le
pueden abrir en Venezuela un proceso judicial por los cargos que sean, como ha pasado con dirigentes opositores o con militares
crticos. Tambin est consciente de que la
justicia de Estados Unidos lo tiene en la mira. l est en la llamada lista Clinton por
su presunta participacin en el narcotrfico. All aparece desde 2011 junto con los exdiputados Amlcar Figueroa y Freddy Bernal
y el exoficial de inteligencia Ramn Madriz.
Maduro, quien en 2011 era canciller de
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

59

Revincular

educacin
ymscultura
all de la utopa
La Secretara de Cultura lanzar prximamente un proyecto
que vincule educacin y cultura por el que tanto pugn Vasconcelos, pero no ser posible sin el espritu de los artistas,
dice la historiadora Guadalupe Guadarrama al dar a conocer
su investigacin La construccin de una utopa. Enseanza artstica en la posrevolucin. Y es que el esquema que propone es el
de los talleres independientes, con artistas misioneros que
trabajen en comunidad y devengan un salario. Tallerear es
el trmino que emplea para conformar una sociedad mejor.
JUDITH AMADOR TELLO

ara recuperar el vnculo entre la educacin y la cultura hace falta una utopa. Una
utopa como la que se quiso
construir en el periodo postrevolucionario cuando, con
el apoyo de Jos Vasconcelos, los artistas
se comprometieron con la enseanza formal y extra acadmica del pueblo, pese a
la falta de recursos y aun en contra de ello.
Y aunque los generales que se disputaron el poder despus de la Revolucin
Mexicana no saban nada de arte, permitieron a los artistas hacer mucho.
La investigadora Guillermina Guadarrama Pea, maestra en historia del arte

60

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

por la Facultad de Filosofa y Letras de la


Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM) y acadmica del Centro Nacional de Investigacin, Documentacin
e Informacin de Artes Plsticas (Cenidiap) del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA), explica lo anterior al hablar de
su libro La construccin de una utopa. Enseanza artstica en la posrevolucin.
Dice en la edicin del INBA y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
(hoy Secretara de Cultura) que luego de
que en 1917 se estableci, en el artculo
tercero constitucional, el derecho a una
educacin laica, gratuita y obligatoria, el
gobierno emergente, encabezado por mi-

litares, se senta obligado a poner especial


nfasis en un proyecto educativo moderno y de calidad; en consecuencia, busc alianzas con intelectuales de todos los
mbitos: filsofos, poetas, escritores, pintores y escultores, antroplogos, etctera, para hacer que este propsito fuera, en
primera instancia, una herramienta para
la pacificacin y unin del pas.
Justo ahora que se habla tambin de la
necesidad de pacificar al pas a travs de
la cultura y luego de que en marzo pasado Rafael Tovar y de Teresa, secretario de
Cultura del gobierno federal, anunci en
estas pginas (Proceso, 2055) que pronto
dar a conocer un programa que vincu-

Archivo Histrico del INBA

C U LT U R A
C ULTURA

la educacin con cultura y habr diversas


actividades en las escuelas de enseanza
bsica, entre ellas cine, se le pregunta a la
acadmica qu debera contener un proyecto as, entendiendo que no se puede
volver al pasado.
Para ella la respuesta son los talleres.
Evoca la Direccin de Dibujo y Artes Manuales que cre Vasconcelos dentro de
la SEP (Secretara de Educacin Pblica)
para la enseanza bsica, al frente de la
cual nombr al pintor Adolfo Best Maugard, as como otros sistemas dirigidos no
slo a la capacitacin de carpinteros, bordadoras o ceramistas, sino a la formacin
de una identidad, pues el filsofo conci-

bi un Estado-Nacin con base en la cultura y el arte.


Los talleres son la respuesta para la
vinculacin, porque no se trata de un momento, sino de estar ah y establecer un
vnculo real con la poblacin, dice y menciona los talleres Imagen del Rinoceronte,
de Humberto Valdez, y el del pintor Demin Flores, as como la Escuela al Aire
Libre de Tepito como tres ejemplos de formacin independiente.
En opinin suya lo que est haciendo
Tovar y de Teresa en sitios como Michoacn (con el programa Cultura en Armona) no es la solucin: Llevan una orquesta
muy urbana de la Ciudad de Mxico a un

lugar maravilloso como es Morelia urbana,


capital del estado!, y no hay talleres, y no se
da cuenta de que all hay una gran produccin de msicos porque est el Conservatorio de las Rosas, ni ms ni menos!, con
gente trabajando directamente con nios.
Lo que se necesita son artistas misioneros, con un salario y lo necesario para
sus talleres, que trabajen en la comunidad
y sean parte de la solucin de sus problemas, con mucha vocacin para involucrarse con ella, hay muchos creadores que
lo pueden hacer, y muchas ganas de hacerlo, lo que no hay son recursos. Yo no s
de dnde va a sacar Rafael Tovar, si acaban
de anunciar ms recortes, adems la Se-

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

61

Eduardo Miranda

Guadarrama Pea. Rescate de los talleres

cretara de Hacienda y Crdito Pblico dijo


que van a revisar puntualmente todo.
No basta con llevar un proyector y
mandar a un seor a proyectar una pelcula, dice, lo importante es que el Estado
debe darse cuenta de que no se trata de
llevar sino de generar, falta un espritu misionero similar al impulsado por
Vasconcelos, e impartir talleres de pintura, msica, bordado, dibujo, el pas sera otro, por eso el ttulo La construccin de
una utopa, esperemos encontrar la utopa
y sensibilizar a Rafael Tovar y de Teresa:
Que se bajen de la nube, vayan a la
realidad y vean que esto debe ser desde
abajo, desde el fondo, desde el lugar. Ensear tambin la promocin y la gestin,
porque se puede aprender algo y ah se
queda pero estos artistas ensean cmo
distribuir la obra, cmo inventarse un curso para drselo a otros ms.
Lograr algo semejante a lo que Vasconcelos se propuso con las misiones contra
el analfabetismo, generar grupos que ensearan las primeras letras, y stos crearn a su vez otros grupos a los cuales
alfabetizar y hacer la cadena, era muy bonito, soy una idealista

Alternativas con arte


El 25 de julio de 1921, luego de haber dejado la rectora de la Universidad Nacional,
Jos Vasconcelos fund por decreto la SEP,
de la cual fue su primer titular. En su estructura incluy el Departamento de Bellas
Artes, formado por cuatro direcciones: Di-

62

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

bujo y Trabajos Manuales, Educacin Fsica, Cultura Esttica, y Propaganda Cultural.


Para Guadarrama Pea es evidente
que el filsofo y escritor se inspir en el
proyecto educativo impulsado por Anatoli
Vaslievich Lunacharsky en la hoy extinta
Unin de Repblicas Socialistas Soviticas (URSS), pues destac en su discurso
que la nueva institucin tendra como objetivo instaurar en Mxico:
La cultura de masas y determinar de
manera implcita, el lugar del maestro, del
intelectual y del artista en la sociedad []
igual como lo haban hecho los rusos despus de su revolucin, el arte y la cultura
tendran oficialmente derecho de ciudadana, no para el consumo de un cenculo
privilegiado, sino en provecho de la mayora y por consecuencia habra que tener
una orientacin ms pedaggica.
La especialista en muralismo mexicano
(imparte los lunes el Seminario Los muralismos: pioneros, seguidores y nuevos abordajes)
centra su estudio en el campo de las artes
plsticas y expone a lo largo de tres captulos las instituciones y programas que se
crearon en el sistema de educacin bsica (primaria y secundaria), el extraescolar
y los formados en las ciudades de Celaya,
Chihuahua, Jalapa y Morelia.
Entre ellos las escuelas de pintura al
aire libre, la tcnica de dibujo Best Maugard, y las escuelas nocturnas de arte para
trabajadores (ENAT). Aclara desde la introduccin que apenas se dedican unas lneas
a la Escuela Nacional de Bellas Artes, llamada antiguamente Academia de San Car-

los, por ser una instancia de educacin


superior, aunque s esboza el surgimiento de planteles superiores en los estados y
la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y
Grabado La Esmeralda, por ser el resultado de la fusin de escuelas creadas anteriormente por la UNAM y la SEP.
El volumen de 166 pginas ser presentado por los investigadores Laura Gonzlez Matute y Luis Rius Caso, la autora, y
Loreto Alonso como moderadora, este jueves 8 de junio a las 19:00 horas, en el Aula
Magna del Centro Nacional de las Artes
(Cenart), localizado en Ro Churubusco 79,
Colonia Country Club (entrada libre).
Guadarrama Pea relata en entrevista con Proceso, en su cubculo del Cenart,
que inici su investigacin buscando informacin sobre el muralismo. Se deca
constantemente que era muy oficial y pagado por el Estado, y trat de ver hasta qu
punto se le haban dado recursos. Al adentrarse en los archivos encontr diversos
tesoros, como los planes de estudio de
las instituciones antes mencionadas, cartas de profesores solicitando apoyo o quejas por falta de recursos.
Se hablaba de los programas alternos
como las escuelas de pintura al aire libre,
los centros populares de pintura, la Escuela de Artes del Libro, pero no de la educacin formal. Su primer propsito fue
entonces investigar qu pasaba en las escuelas primarias y secundarias (de stas
ltimas haba muy pocas por aquellos
aos) y descubre que hay un gran inters
por parte de los artistas por sacar adelante estos proyectos.
Explica que el libro aborda lo que se
hizo tanto en la Universidad Nacional
(que para entonces no era Autnoma)
como en la SEP. En ambas intervino Vasconcelos, primero como rector y luego
como titular de la secretara. sta imparta educacin artstica en primarias y secundarias y haba inspectores dedicados a
buscar talentos. El problema era entonces
que no todos los nios y jvenes tenan
acceso a estas escuelas, haba un analfabetismo galopante.
Por esta razn se fundan las escuelas
alternativas como las de pintura al aire libre, a donde llegaban carpinteros, herreros y otros trabajadores de este tipo que
deseaban aprender dibujo para desempear mejor su oficio. Haba dos intenciones:
por un lado la enseanza de artes y oficios, y la educacin formal para rescatar a
los talentos y enviarlos a escuelas artsticas ms avanzadas.
Se ha dicho que las escuelas de pintura al aire libre fueron semillero de nios artistas mexicanos, sin embargo eran

C U LT U R A

nios que no acudan a su educacin primaria, eran una alternativa para el academicismo de la Escuela Nacional de Bellas
Artes.
Cuando Vasconcelos deja la universidad para fundar la SEP, las escuelas de
pintura al aire libre se incorporan a sta,
consideran que ya no van con la academia, con el nivel universitario, pero Vasconcelos dura poco tiempo en la secretara
y despus se va abandonando el proyecto.
Se hacen ms tarde otras escuelas. Con Carlos Chvez como jefe del Departamento de Bellas Artes se crean las
nocturnas para obreros, antecedente de
las Escuelas de Iniciacin Artstica y los
Centros de Educacin Artstica (Cedart).
Haba, dice la investigadora, horarios vespertino y nocturno para que los obreros
asistieran a aprender teatro, msica, danza, artes plsticas, y hacan coros.
Describe que en general haba muchas
carencias. Encontr documentos donde
piden al gobierno enviar, por ejemplo, pintura para un intercambio de arte infantil
con otros pases. Haba lugares, dice, don-

de no se haca pintura por falta de materiales, sino dibujo a lpiz, y no obstante


los resultados eran muy interesantes y
muchas veces fueron muy alabados tanto
en Mxico como en el extranjero.

Adis al dibujo
Pese a las carencias, los artistas tuvieron
el espritu para impulsar la enseanza;
msicos, teatreros, artistas plsticos pusieron su tiempo e incluso su dinero:
Por eso el libro se llama La construccin
de una utopa, porque era este espritu de
los artistas que crean en la conformacin
de una sociedad mejor, una sociedad en
la cual las artes fueran parte vital de esta
construccin. Y ellos aportaban adems de
su conocimiento, su esfuerzo, su dinero,
sus ganas de impartir esta educacin que
yo le llamo alternativa pero para muchos
era la nica, era el caso de los obreros.
Se cre tambin la Escuela de las Artes del Libro antecedente de la Escuela Nacional de Artes Grficas, de la cual
egresaron los grabadores Adolfo Mexiac y

Alberto Beltrn y el muralista veracruzano Melchor Peredo.


Considera la investigadora que con
la creacin del INBA debieron haberse conjuntado todas estas instituciones de enseanza artstica, pero sucedi
que fueron desapareciendo o cambiando, como en el caso de los Cedart y La Esmeralda, que aunque se dice que tuvo su
antecedente en la Escuela de Escultura
al Aire Libre, que perteneci a la universidad, en realidad hubo un proceso ms
largo entre la desaparicin de una y la
creacin de la otra.
El estudio de Guadarrama Pea abarca slo de 1921 a 1952, es decir, de los primeros aos luego de la revolucin hasta
lo que se conoce como el civilismo, cuando el gobierno pretende llevar al pas a la
modernidad, impulsa carreteras y otras
obras, la sociedad va cambiando de rural a
urbana y los proyectos de educacin artstica tambin se transforman.
No les cierran el camino, precisa,
pero no reciben apoyo, no les dan sedes,
no tienen plazas laborales acordes, mu-

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

63

El proyecto de educacin artstica en


la educacin bsica se abandona propiamente en los aos cincuenta, durante el
gobierno de Adolfo Ruiz Cortines. Si bien,
destaca Guadarrama, nunca se abarc a
todas las escuelas de la Repblica.
Se le pregunta cul fue el impacto de
esa falta de formacin artstica. Considera
que fue sobre todo en la recepcin, pues
ahora slo se acercan a las artes plsticas aquellos a quienes les gustan, y antes se les enseaba a todos (tuvieran o no
talento o quisieran o no llegar a ser artistas). Ahora ya no se sabe leer el dibujo y
lo peor es que incluso en algunas escuelas superiores de arte se est abandonando su enseanza.
Por el contrario en la UNAM comen-

ta, en la Facultad de Arquitectura, se


estableci un diplomado para albailes
y otros trabajadores de la construccin
a quienes se capacita en reas como el
dibujo, la interpretacin de planos, y
recientemente egres la segunda generacin certificada por la mxima casa
de estudios y la SEP.
Recuerda por otra parte que en La
Esmeralda se conservan piezas de piedra que los nios estudiantes en la Escuela de Escultura y Talla directa que
diriga el escultor Guillermo Ruiz, cincelaban para la monumental escultura
de Jos Mara Morelos de la isla de Janitzio, en Michoacn, encargada por el
entonces gobernador Lzaro Crdenas
al escultor Ramn Alva de la Canal:
Sera muy rico que se recuperara
este tipo de enseanza como lo estn haciendo los talleristas independientes, en
el marco de esta utopa que todo mundo tiene por mejorar el entorno. El punto
es que an no se est atendiendo formalmente a los estudiantes de educacin bsica. Pregunta la acadmica:
El arte salvar al mundo? No, pero si
estas alternativas de enseanza, de otras
opciones de trabajo, de otras opciones de
vida, generan otras formas de ver, otras
formas de trabajo, darse cuenta que no
todo termina en la banda de la colonia y
se pueden hacer otras cosas, si mi familia
es muy humilde y puedo asomarme con
mi trabajo y con mi habilidad a otros espacios, incluso fuera del pas para m ya
es muy importante. O

Proyecto40.com

chos artistas que eran a la vez funcionarios hacan sus murales con su sueldo
de maestro. Cita una frase contundente con la cual se explicaba la situacin:
Siempre creyeron que nos daban
los muros, pero nosotros los tomamos y
nosotros terminamos pagando muchas
cosas.
Vasconcelos tuvo una actitud de apoyo absoluto para refundar la primera Escuela de Pintura al Aire Libre, que haba
sido creada en 1913 y cerr por el movimiento armando, pero l era un filsofo,
a lo mejor no era un creador, pero era un
pensador, una gente con mucha sensibilidad, y Jaime Torres Bodet igual.
Agrega que si bien el mtodo de Best
Maugard fue cuestionado por artistas
como Diego Rivera y Jos Clemente Orozco por estandarizar el dibujo, otros como
Rufino Tamayo lo aceptaron aunque fuese temporalmente. Se propona recuperar
el dibujo de los pueblos originarios, de la
artesana.
En su opinin, tanto Vasconcelos como
Torres Bodet caminaron al lado de los artistas, fueron sensibles. Pero el primero
duro muy poco y la enseanza comenz
a declinar. Muchos artistas de entonces,
como Los Contemporneos, fueron tambin funcionarios culturales y tuvieron
sensibilidad para apoyar los proyectos.
Ahora la mayora de los funcionarios no son artistas, entonces creo que ah
faltara esta sensibilidad para poder hacer cosas de las cuales slo quedan documentos histricos.

Cenart. Creatividad

64

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

C U LT U R A
Estro Armnico

Desde una mazmorra


para el mundo
SAMUEL MYNEZ CHAMPION

tirpe de constructores y, de notar, su padre no


se dedic profesionalmente a la laudera. El to
Andrea fue aprendiz del famoso Niccol Amati (1596-1698), y se piensa que al tiempo de su
tirocinio (aprendizaje) convivi en el mismo ta-

Blanca Gonzlez Rosas

omo recordarn los cinfilos, el


aclamado largometraje canadiense
The red violin1 vers sobre el convulso periplo de un violn cuyo barniz se
haba elaborado, supuestamente, con sangre humana. Segn el delirante guin de la
pelcula, el fabricante del instrumento, un
imaginario Niccol Bussoti de Cremona,
verti en la frmula del barniz la sangre de
su esposa recin muerta y con ello cre un
instrumento insuperable
Empero, ms all de las ficciones propias de la cinematografa, en el pedigr de
los violines y en las biografas de sus constructores se hallan historias fabulosas y
rigurosamente verdicas sobre las que
vale la pena indagar. Para no ir ms lejos,
acudamos al gran laudero Giuseppe Guarneri, apodado Del Ges, ya que su misteriosa vida dara para novelas y guiones y,
sobre todo, porque uno de sus instrumentos mejor conservados un ejemplar de
1734 apodado Le violon du Diable ha tenido una trashumancia que desemboca muy
cerca de nosotros
As pues, Guarneri vio la luz en Cremona como parte de una dinasta familiar dedicada a construir instrumentos de cuerda.
El ao de su nacimiento estuvo confundido durante mucho tiempo, mas hoy se sabe
que ocurri en 1698. Con respecto a la fecha
de su muerte no hay certeza, asumindose que
ocurri tambin en Cremona en un momento
cercano al 1744, ao de construccin de su ltimo violn. Fue sobrino del fundador de la es-

ller con Antonio Stradivari (1644-1737). En


algunas biografas se ha mencionado que
Giuseppe aprendi el oficio con ste, pero
no hay constancia, particularmente porque sus modelos de violines difieren en la
forma y los acabados. Lo que s sabemos
es que empez a construir instrumentos
alrededor de los veintids aos de edad
su primer violn conocido es de 1720
y que en algn momento de su actividad
profesional tuvo un taller propio situado en
la zona ms exclusiva de Cremona, adyacente a los locales de las familias Stradivari y Bergonzi.
Se ignora, asimismo, si estuvo casado y si tuvo descendencia. Y tampoco se
sabe de discpulos. Es decir, las oscuridades de su existencia son inmensas y el
nico testimonio escrito es una nota periodstica donde se consigna que estuvo
encarcelado largos aos por alguna causa
desconocida y que fue en prisin donde
construy sus instrumentos ms osados.
Podemos ahora preguntar en qu consiste
esa osada, pues es ella la razn por la que
se pagan precios astronmicos la mayora de sus violines se cotizan actualmente
por encima de los diez millones de dlares y por la que los concertistas suean
con poseer, o al menos tocar, alguno de
sus violines. Digamos, de acuerdo con los expertos, que sus creaciones tienen una personalidad que combina extravagancia y descuido.
A menudo sus instrumentos son asimtricos,
y muestran acabados burdos en los que des-

Arte
Anish Kapoor.
Arqueologa: Biologa
BLANCA GONZLEZ ROSAS

E
Sbado 28 a las 18:30 horas

n medio de una exagerada y banal cobertura


meditica, el rector de la
Universidad Nacional Autnoma de Mxico (UNAM), Enrique

Graue, inaugur el pasado viernes 27 de mayo a las 7:35 pm.,


en un evento para invitados
exclusivos, la exposicin Anish
Kapoor, Arqueologa: Biologa,
del escultor hind.
Organizada por el equipo
del Museo Universitario Arte
Contemporneo (MUAC) que
dirige Graciela de la Torre, la
muestra, ubicada en el recinto mencionado, se ha convertido en un evento publicitario
que contradice los valores de la
conciencia crtica universitaria.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

65

cuella la irregularidad del barniz y la seleccin


desordenada de la madera; sin embargo, todos
ellos portan el sello inequvoco del genio.
Dicho esto, cerremos el espacio dedicado al hombre, asentando que la leyenda refiere que su encarcelamiento acaeci por haber
asesinado a sangre fra, y que gracias a una
amante pudo agenciarse las herramientas y los
insumos para realizar su trabajo dentro de su
celda, y realizar ventas y cobranzas.
Ahora s, dispongmonos para emprender un viaje cuajado de destinos que arranca
en 1734 dentro de algn viejo edificio de Cremona. Para sumarnos a la probabilidad asumamos que fue ste una crcel. Lo que nos
interesa sealar es que ah se gesta el nacimiento de un objeto vivo que no cesar de viajar y de conmover, de la mano de personajes
de la ms variada ndole. Tampoco nos importa
cmo y quin realiza la primera transaccin comercial para emprender su travesa por el mundo. Demos por hecho que fue la amasia del
laudero quien cobra la suma dejando en propiedad de un ignoto amante de la msica, el invaluable violn.
La ausencia de documentos hace suponer que en los primeros ochenta aos de vida
el instrumento permanece en Italia, cambiando seguramente de dueos. Se presume que
fue el violn de concierto de Gaetano Pugnani (1731-1798),2 quien fuera alumno de Giuseppe Tartini (1692-1770) y a su vez maestro de G.
B. Viotti (1755-1824). Tiene que llegar la segunda dcada del XIX para que aparezca el nombre de un propietario comprobable. Es ste un
tal Rossel de Minet, quien lo adquiere en 1820
por un precio elevado y lo saca de la pennsula para llevrselo a Francia. Desconocemos
en qu tipo de actividades artsticas se desenvolvi este personaje, mas podemos suponer
que fue un violinista acaudalado que lo cuid
con celo. Veintiocho aos permanece el violn
en dicha custodia. Es justo que aclaremos que
hasta este momento no hay referencia a sus
propiedades acsticas.

En tanto evento, lo primero


que llama la atencin es la trivialidad del discurso difundido por
De la Torre: Es una exposicin
de gran envergadura. Vinieron
tres barcos () con 22 obras
() en 20 contenedores () ha
sido todo un desafo () el artista es tan monumentalista que
las piezas van desde alguna que
pesa 135 kilos hasta otra que
pesa 44 toneladas. Acaso la
grandeza de un artista se determina por el peso de sus obras?
(Graciela de la Torre en entre-

66

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

En 1848 aviene la siguiente adquisicin,


realizada por un individuo que hace historia
tanto en la msica como en la danza. Se trata del renombrado Arthur Saint Leon (18211870), a quien se recuerda, entre otras cosas,
por sus destacadas aportaciones como coregrafo y virtuoso del violn. A l se deben,
por ejemplo, el primer mtodo de notacin
coreogrfica donde se especifican los movimientos de torso, brazos y cabeza, y la coreografa original del ballet Copplia con msica
de Leo Delibes.3 No podemos soslayar la
mencin de que Saint Leon fue discpulo,
nada menos, que de Nicol Paganini (17821840). Acompaando a Saint Leon el Guarnerius transcurre temporadas entre Paris, Viena,
Londres, San Petersburgo, Lisboa, Stuttgart,
Londres y Venecia. Es en el teatro La Fenice de esta ltima ciudad donde Saint Leon se
presenta por vez primera bailando y tocando
dentro de un ballet intitulado Tartini il violinista, Ballo storico romantico in tre Atti. La fecha exacta del estreno es la del 5 de marzo de
1848 y la traemos a colacin porque su xito
es tan resonante que, de inmediato, la pera
de Paris se empea en contratar a Saint Leon
para otros montajes ideados para que l y su
violn cautiven al pblico. Suceden entonces
las representaciones, a partir de 1849, de una
nueva versin del ballet sobre la vida de Tartini
y su encuentro con el demonio, llevando esta
vez el ttulo de Le violon du Diable.
La evidencia del impacto creado ante los
parisinos por Saint Leon compuso los solos
de violn y tambin los bail tiene tal magnitud
que de ah sobreviene el apelativo del Guarnerius, mismo que le ser dado, dcadas despus, por los ingleses. A la muerte del bailarn,
el violn pasa a formar parte de la coleccin de
J. B. Vuillaume (1798-1875), quien se lo vende en 1872 a la duquesa de Fleury, una violinista amateur maridada con un anciano rico
que se hace de la vista gorda con los cuernos
que ella le inflige. Entre otros, la duquesa mantiene una relacin extramarital con Franz Liszt

vista radiofnica con Joaqun


Lpez Driga http://lopezdoriga.
com/lopez-doriga-tv/graciela-latorre-gilberto-borja-hablan-exposicion-anish-kapoor/)
Como exhibicin, la muestra devela la existencia de una
especie de industria de exposiciones de Kapoor, que vincula proyectos musesticos con
obras o mercancas promovidas por sus galeras. Con un
patrn de muestra repetido en
distintos museos que integra:
alguna versin de los pigmentos

(1811-1886) y podemos dar por bueno que el


Guarnerius suena en muchas veladas despus
del amor acompaado por el piano del virtuoso hngaro.
A partir del deceso de la condesa en
1885, Le violon du Diable entra en una etapa de relativo aislamiento debido a que sus siguientes poseedores son, ms que msicos,
coleccionistas. Durante un cuarto de siglo el
Guarnerius descansa en el castillo del millonario Egene Fau en el sur de Francia. Con su fallecimiento, el violn viaja a Inglaterra donde
permanece tres aos en las bvedas de la casa
W. E. Hill & Sons. En 1913 es adquirido por Richard Bennet, quien lo deposita en una vitrina de su mansin en Lancashire, y cabe decir
que la Bennet Collection fue la ms notable de
su poca.
Muerto Bennet, el violn regresa a Londres para ser custodiado nuevamente por la
casa Hill & Sons. Transcurre entonces un largo asentamiento hasta que aparece su siguiente comprador. Es este el millonario Rene Pierre
Lacombe, quien ejerce la medicina en Nueva
York. En sus manos el Guarnerius yace hasta
1972, que es cuando pasa a engrosar el inventario del negociante Jacques Franais, en la
Fifth Avenue de N. Y. Y es a partir de ste ltimo intermediario que el Violn del Diablo realiza
su ms reciente viaje, acumulando dos centurias y media de andanzas. Desde la mazmorra
cremonesa, pasando por los lugares antedichos, el Guarnerius viene a la Ciudad de Mxico para engalanar la fastuosa coleccin de la
familia Prieto. O
__________________________
1 Pelcula del 1998 dirigida por Franois Girard y estelarizada por Samuel L. Jackson y Jason Flemyng. La
banda sonora fue compuesta por John Corigliano, llevando al violinista Joshua Bell como intrprete.
2 Se sugiere la audicin de alguna obra de su autora.
Encuntrela en la pgina: proceso.com.mx
3 Se recomienda la visin del siguiente vnculo que
contiene un famoso segmento del Ballet: www.youtube.com/watch?v=ryFyVpqbqGQ

escultricos de los aos setenta; esculturas en roca con intervenciones pictricas en negro y
volmenes a pared ahuecados
de los ltimos aos ochenteros;
esculturas reflectantes en acero
inoxidable realizadas en distintos formatos como discos, volmenes geomtricos y placas;
instalaciones con numerosas
y enormes esculturas en concreto producidas a travs de
programas digitales; y su constantemente exhibida instalacin
monumental en cera pigmen-

tada en rojo Mi patria roja de


2003.
Las exposiciones musesticas de Anish Kapoor oscilan
entre la repeticin, la innovacin, la sorpresa y el descaro.
Con 41% de las obras provenientes de galeras de relevancia internacional como Lisson,
Gladstone, Regen y Continua,
el conjunto que se presenta
en el MUAC reproduce el modelo de exhibicin que lo ha
caracterizado desde 2012. Si
bien en el conjunto se integran

C U LT U R A

algunas piezas que ejemplifican


las propuestas escultricas que
lo hicieron famoso la expansin
ilusoria del espacio, la materialidad del vaco, la intangibilidad
del objeto, la transmutacin del
espacio en objeto y la extraa
objetualidad de los materiales,
se incluyen demasiadas esculturas reflectantes, una trivial instalacin a techo, y 22 esculturas
en concreto provenientes de la
Galera Gladstone que podran
haberse evitado.
De sus exploraciones ms
recientes, se incluye una escultura en gran formato de apariencia trrea y tres relieves en
silicn pintado en rojos, blancos y negros que destacan
por su desagradable y crnica
materialidad. Expuestas durante 2015 y 2016 en diferentes
versiones en las galeras mencionadas, estas piezas ms
recientes podran ser, para el
beneficio de los galeros, el objeto de deseo de coleccionistas
mexicanos. O

Msica
Serie Etno:
Ohtli Nenemi
RICARDO JACOB

otivado por la muerte


de Jorge Reyes en el
2009, el periodista Ricardo Bravo se dio a la tarea de
mantener vivo el legado de difusin de este importante msico mexicano, con la edicin en
ese entonces de la recopilacin
Recuerdos del Futuro (vol.1), en
donde se renen trabajos del
mismo Reyes, Humberto lvarez, Tremo y Nexus, 25 entre
muchos otros.
Con su disquera Histeria
Colectiva lanz ms de una
docena de ttulos de etno rock,
etno electrnica y msica prehispnica, y hace poco tiempo,
con el apoyo de Terraza Records, la serie Etno: Ohtli Nenemi (el camino recorrido, en
nhuatl), una recopilacin de
dichos trabajos en dos volme-

nes con un total de 18 temas.


Wicholly Broders, Zompantli, Juan Carlos Portillo, Jorge
Reyes y el precursor del gnero Luis Prez estn incluidos
en la coleccin que contiene
temas producidos fundamentalmente en esta dcada, salvo
la pieza Tlloc de Jorge Reyes
y Francisco Lpez que data
de 1991, pero que fue editada
formalmente en Mxico hasta el ao pasado por Ricardo
Bravo, quien comenta sobre la
coleccin:
Orden en forma cronolgica lo que habamos hecho
respaldando a esta fusin de
los sonidos provenientes de los
instrumentos prehispnicos y
el rock, la electrnica o la msica experimental, e incluso el
jazz, tomando en cuenta que
tenamos algunas reediciones.
Se busc integrar piezas representativas de cada disco,
basndonos sobre todo en la
respuesta positiva que hubieran tenido por parte de la gente
que sigue este movimiento.
La obra que ilustra esta coleccin es del artista plstico
y msico poblano Alberto Farrera, quien fue integrante del
grupo 9 Ojo de Reptil. Su estilo
basado enteramente en el arte
prehispnico son cdices contemporneos y obras basadas
en literatura, rituales y deidades
del Mxico antiguo, a base de
tinta china sobre amate. Dice
Bravo al respecto:
Fue ideal contar con una
muestra de su obra para ilustrar estas compilaciones, ya
que parten del mismo principio
del que surgen las piezas, adems de que l ha sido parte de
esta historia musical.

El movimiento de la
msica prehispnica o
etno tiene a estos notables exponentes y lamentablemente en Mxico es
complicado acercar al pblico a ste gnero. Los
esfuerzos como los de
Discos Histeria Colectiva
y Terraza Records son de
aplaudirse pues aun a sabiendas de que el gnero
es difcil de posicionar,
su labor es ms antropolgica, de difusin, preservacin y documentacin que
comercial. Concluy Bravo:
Estos acoplados son una
buena forma de empezar a
conocer lo que se est presentando, ya que no se trata slo
de apoyar a artistas que estn
haciendo un rescate de una herencia cultural muy importante,
sino creaciones con un destacado nivel de calidad que, principalmente, buscan consolidar
este movimiento como algo
permanente. Creo que el potencial es enorme, a pesar de
que claramente estamos fuera
de lo que buscan actualmente
los medios, incluso los dedicados a la msica alternativa. O

Teatro
Las lgrimas
de Edipo
ESTELA LEERO FRANCO

a desaparicin de los 43
estudiantes de la normal
rural de Ayotzinapa ha
consternado a todo el pas, y el
reclamo de justicia ha rebasado
al mbito internacional como
evidencia de la impunidad y
el engao en el que se vive en
nuestro dolorido Mxico.
Hablar en el teatro de esta
realidad resulta fundamental
como espacio artstico y poltico
donde confluye la indignacin
y la solidaridad entre pblico y
equipo que hace posible un espectculo. Las lgrimas de Edipo cumple cabalmente con esta
funcin y resulta significativo

presenciar un testimonio, vuelto


teatro, de un hecho que, despus de 20 meses, sigue consternando nuestras conciencias
y mantiene en pie de lucha a los
padres de familia de estos hijos
desaparecidos y a gran parte de
la sociedad civil.
Las lgrimas de Edipo, escrita por Wajdi Mouawad autor
libans, primero exiliado en Canad y radicado actualmente en
Francia, es dirigida y adaptada
por Hugo Arrevillaga Serrano,
entremezclando la tragedia de
Sfocles con acontecimientos
del presente. Si bien el original
se basa en los atentados contra
la embajada de Israel en Atenas, donde un joven de 15 aos
fue asesinado por un polica en
el barrio de Exarchia, la versin
de Arrevillaga ubica los sucesos en un teatro abandonado de
Mxico. Mouawad, estando en
nuestro pas, presenci el activismo ante lo sucedido en Iguala
durante la noche y la madrugada del 26 y 27 de septiembre y
abri la puerta para que el director de la obra pudiera adaptarla
a esa realidad.
En Edipo en Colono, Edipo y su hija/hermana, Antgona,
vagan errantes despus de que
el padre se ha arrancado los
ojos al ver cumplido el trgico
orculo que le deca matara
a tu padre y se acostara con
tu madre. Edipo busca un lugar dnde morir pues el orculo
tambin le ha dicho que donde caiga muerto ser una tierra
beneficiada por los dioses. En
Las lgrimas de Edipo, el padre
ciego y su hija se refugian en un
teatro abandonado justo la noche de la tragedia y se sorprenden con la llegada de un joven
que les cuenta lo que sucede
all afuera, de la misma manera que el Corifeo funciona en
la tragedia griega. El joven les
dice que la ciudad est convulsa, los policas persiguen a los
estudiantes y que a Csar Mondragn Fontes lo han matado
despus de haberlo torturado
y desollado. La obra se centra
en la muerte de este joven estudiante y la reproduccin de
algunos pasajes de la obra de
Sfocles.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

67

teatro la terrible realidad que


se vive afuera.
Las lgrimas de Edipo se
presenta de mircoles a domingos hasta el 12 de junio en el
Teatro del Centro Nacional de
las Artes. O

Cine
El nuevo nuevo
testamento
JAVIER BETANCOURT
Ayotzinapa en un teatro abandonado

Lo ms emocionante en la
funcin de estreno fue la presencia y las palabras de la
viuda de Csar Mondragn
quien, con lgrimas en los ojos
y voz ahogada, reclam justicia y resalt que la muerte de
su esposo sigue presente en
la lucha. El pblico contagiado
remat su intervencin con el
conteo del 1 al 43 reclamando:
Justicia!
A pesar que el espacio escnico de Las lgrimas de Edipo traducida por Humberto
Prez Mortera precisa repre-

sentar un teatro abandonado,


los elementos que se utilizan
crean una esttica sin ningn
atractivo, amorfa y desperdigada. Vicky Araico en el papel
de Antgona logra la verosimilitud y la contundencia que el
personaje requiere, y reafirma
su escena fungiendo como la
Esfinge que atormenta a Edipo. Ulises Martnez se queda
en la superficie del sufrimiento de Edipo, y David Illescas
apenas se muestra preparado
para interpretar con fuerza al
joven que trae al interior del

ios existe pero es un


cabrn (salaud), segn afirma su hija de 10
aos, quien para vengarse del
tirano se arma un wiki decesos,
suelta por SMS la fecha de
muerte de cada ser humano;
despus escapa a la tierra,
Bruselas, para aadir otros seis
apstoles a la lista, y escribir un
evangelio ms reciente.
A pesar de la irreverencia
de la ancdota, El nuevo nuevo
testamento (Le tout nouveau
testament; Blgica, 2015), del
inclasificable realizador belga
Jaco van Dormael, no es una

pelcula antirreligiosa como


lo sera la de Monty Pyton (la
parodia de la vida de Jess),
encarnizado en masacrar al
cristianismo; tampoco cae en
la pedantera teolgica como
sucedi con Kevin Smith en su
Dogma (1999). Aqu, el fondo es
una reflexin sobre la ineficacia
del rgimen patriarcal; con lo
que Dios (Benoit Poolvorde) se
topa cuando aterriza de manera
burlesca en la tierra es con la
consecuencia de haber creado
al hombre a imagen y semejanza suya.
Lo que hace soportable la
blasfemia de esta fbula, es que
el Dios de Poolvorde no semeja
en nada al Dios bblico, menos
an al de la patrstica cristiana, sino al macho empeado
en imponer su ley al mundo,
empezando por su familia, particularmente a su mujer y su hija.
Este Dios que exige sumisin
absoluta recuerda al del Paraso
perdido; esa deidad implacable
a quien Milton muestra ms antiptica que al mismo Satans,
imagen que posteriormente el
poeta trat de enmendar con su
Paraso recobrado.
Ea (Pili Groyne), narradora
de la historia, cuenta cmo

An sin restaurar,, la escultura


de San Miguel Arcngel

NIZA RIVERA

ara continuar su labor como protectora de la Ciudad de Mxico, la


escultura de San Miguel Arcngel
a menudo confundida por la figura de
Hernn Corts, que remata desde el siglo XVIII la cpula del Templo de Jess
Nazareno, espera el presupuesto de su
restauracin.
nica en su tipo hecha con madera de
cedro rojo y recubierta de plomo, con medidas de 1.88 m. de alto por 1.16 de ancho
(contando la varilla horizontal que se piensa
sujetaba las alas, y refuerzo central de hierro forjado) que representa artsticamente al
arcngel, en 2012 fue bajada de la torre del
templo de Jess Nazareno (contigua al hospital ms antiguo de Amrica): era parte de
los trabajos de conservacin de la direccin

68

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

de Obras de Restauracin de Sitios y Monumentos Histricos del entonces Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, segn
declar en su momento Julio Valencia, extitular de esa rea.
A casi cuatro aos, el arquitecto Ral
Delgado, titular de Sitios y Monumentos del
Patrimonio Cultural (SMHPC) de la ahora
Secretara de Cultura federal, explic a este
semanario que la pieza est estabilizada,
que sigue en resguardo en la iglesia de Jess Nazareno donde reposan los restos de
Hernn Corts desde 1947, y en espera de
fondos para restaurarse y que llegaran en el
segundo semestre de este ao.
Conforme a un documento enviado posteriormente, se explica que la escultura fue
analizada y diagnosticada por especialis-

tas dependientes del INAH (Instituto Nacional de Antropologa e Historia) y SMHPC


definiendo que la tcnica de manufactura histrica data de ms de 300 aos de antigedad, y que en 1911 se descendi del
cupuln de la torre para proveerle labores
de mantenimiento y conservacin.
Segn se explica, a ms de un siglo,
presenta deterioros fsicos (prdida de elementos de madera, hierro, plomo y su policroma), qumicos (por las acciones del
intemperismo debidos a las radiaciones
solares ultravioletas e infrarrojas, ms la
exposicin permanente a cambios extremadamente bruscos de humedad y temperatura), y biolgicos (presencia de hongos y
ataques de parsitos xilfagos).
Delgado refrend lo mismo que Valen-

C U LT U R A

su padre adems de tiranizar


a su mujer y no soportar la
menor crtica, se dedica a crear
leyes absurdas para fregar a la
humanidad, desde hacer que el
pan siempre caiga del lado de
la mermelada, o la vajilla slo se
rompa despus de lavada, hasta
terribles accidentes areos. Ea
quiere cambiar las cosas, mejorar lo que su hermano, JC, trat
cuando escap y le fue mal.
En busca de la diversidad,
Ea recluta personajes que van
desde la mujer objeto de deseo,
el asesino en ciernes, hasta el
nio que desea convertirse en
nia; Martine, uno de los nuevos

apstoles, demuestra que la


septuagenaria Catherine Deneuve es capaz de sorprender hasta
al pblico ms fogueado con
el cine surrealista. Todos tienen
en comn una herida profunda,
y una capacidad insospechada
de amor incondicional; y a cada
uno le descubre Ea la msica
que le corresponde.
Con esos temas diferentes,
Van Dormael compone, nunca
ampuloso, una sinfona que
resuena con una interrogante
muy simple: qu vale la pena
hacer el resto de la vida? Y la
respuesta slo es posible si
se toma en cuenta el punto de

vista femenino reprimido por


la cultura patriarcal. Aunque
son constantes las referencias,
siempre perspicaces, a los cineastas admirados por el director, Nagisa Oshima entre otros,
la narrativa, poesa e imgenes
de El nuevo nuevo testamento
son inditas.
En esta poca de plena intolerancia religiosa y poltica, Jaco
van Dormael se atreve criticar
al Dios del rancio patriarcalismo
que, en el fondo, se odia a s
mismo; por lo mismo, resulta ser
un director incmodo para muchos. A lo largo de tres dcadas,
su filmografa es escasa, pero su
propuesta es rica y transparente: reconciliacin con la vida y
sus cosas esenciales. O

Televisin
Marsella
FLORENCE TOUSSAINT

Un director incmodo

cia en 2013: que una vez restaurada se resguardar la original, y que buscaran hacer
una fiel rplica. Ahora se sabe que posiblemente de bronce, para ser colocada
nuevamnte y recuperar la emblemtica y
entraable silueta urbana y arquitectnica
del antiguo Templo de Jess de Nazareno
en nuestra ciudad capital.
Entrevistado hace tres ao (Proceso,
1943), Eduardo Bez Macas, del Instituto de
Investigaciones Estticas de la Universidad
Nacional Autnoma de Mxico y autor del libro El edificio del Hospital de Jess (editado
en 1982 y reeditado en 2010), fue el primero
en explicar que la escultura en efecto era el rcangel San Miguel y no el primermarqusdel
Valle de Oaxaca, como se crea popularmente.
En el texto titulado Un arcngel, no Corts, remata el Templo de Jess, argument un plano del hospital del siglo XIX donde
se ve dibujada la figura alada, y un inventario
de la iglesia donde se confirm una escultura del seor San Miguel colocada entre 1720
y 1760 en la cpula de la iglesia, pues hasta
1720 no estaba terminada la torre.

rama, poltica, delincuencia, amor y


traicin; folletn o telenovela: todo a la vez, nada

Tambin explic en ese momento:


Esto ltimo como referencia coincide con que sea el arcngel San Miguel, porque antes sola colocarse en lugares altos
para que protegiera a las comunidades contra los demonios, por eso tambin est armado, en el caso de la torre se le cayeron las
alas y brazos
Hay que situarse en el momento para

definido, una mezcla extraa de


novela por entrega con serie,
eso es el nuevo ttulo lanzado
por Netflix, Marseille (Marsella).
Producida en Francia para la
plataforma estadunidense, ser
difundida tambin en abierto por
la cadena TF1 privada. As se
asegura una mayor audiencia en
el pas. La ciudad de Marsella,
segunda en poblacin en Francia, va de escenario a personaje
en disputa. La pelea entre dos
hombres, dos generaciones,
dos perspectivas de la vida tiene
como ncleo ganar el aprecio,
la confianza en forma de votos,
posibilidad de pensar esta
ciudad es ma y hago con ella lo
que deseo.
Varias lneas narrativas se
entrecruzan, sobresale la destinada al poder. La campaa
electoral en pos de la alcalda
del puerto francs constituye el
pretexto para mostrar las estrategias de marketing meditico
y el comportamiento de los
periodistas algunos se dejan
sobornar, otros se aferran a su
cdigo de tica profesional.
Todo es vlido cuando
se trata de ganar. La compra
de votos, el ofrecimiento de
favores, hacerse el ciego ante

entender su importancia, y es que en el siglo XVIII la torre del Templo de Jess junto
con las torres de la Catedral Metropolitana eran de las edificaciones ms altas en la
ciudad, de manera que el arcngel sobresala sobre el comn de las casas que a lo
mucho eran de dos pisos, as que era un
protector del hospital, del templo, de la propia Ciudad de Mxico. O

Cuatro aos sin arcngel

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

69

La serie francesa. Reflejo mexicano

las corrupciones, los acuerdos


entre partidos contrarios para
poner en bandeja de plata a los
electores propios, malversacin
de dineros del erario, chantajes,
uso de las debilidades personales, incluso la amenaza y la
violencia: la guerra sucia. Francia, tan lejos de nuestro pas
y tan similar a la hora de los
acuerdos ilegtimos en busca
del poder. La nica diferencia:
respeto al conteo final, segunda
vuelta.
En la dimensin poltica
la serie es un espejo de la
actual disputa en la ciudad
de Mxico. Los comicios del
5 de junio estarn manchados, sobre ellos se cernirn
las sombras de voluntades
arrancadas por la pobreza,
la ignorancia, la desigualdad.
A esa suciedad se le llamar
juego democrtico.
Se ha dicho que la serie
Marseille (ttulo original en
francs) se asemeja a House
of cards (Castillo de naipes)
que lleva ya cuatro temporadas capturando al pblico.
El tema de los engaos en la
cpula, la falta de escrpulos
para derrotar al adversario, de
las intrigas entre personajes
es similar. Vara el mtodo, las
formas francesas son mucho
ms sutiles. Los protagonistas
van ms all de la voluntad de
poder, son seres humanos: con
odio dentro, amor y desprecio. Pueden admirar a quien
detestan. Sus motivaciones son
complejas, estn marcados por

70

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

su pasado, conscientes de ello


actan sin ignorarlo.
Los actores protagnicos son Gerard Depardieu y
Benoit Magimel. Las mujeres:
la esposa del alcalde encarnada en Graldine Pailhas como
principal. Y la hija de ambos.
Las dos tienen personalidad
propia, aunque su vida gire
en torno al poltico. La parte
dramtica est sustentada en
las vicisitudes de la familia. Se
agregan los clsicos ganchos:
amoros, sexo, droga. La peor
parte le toca interpretarla a los
inmigrantes de origen rabe,
africano o de los pases del
este que se han convertido en
los nuevos criminales a eliminar
en el imaginario europeo. O

Libros
Novela con
intencin poltica
JORGE MUNGUA ESPITIA

igunos de los temas


que aparecen en la obra
narrativa y reflexiva de
Mario Vargas Llosa son el poder
y los medios masivos de comunicacin, como en La esta
del chivo o La civilizacin del
espectculo, entre otras. En su
reciente novela Cinco esquinas
(Alfaguara. Mxico, 2016. 314
p.) el escritor integra estos
asuntos.

La historia sucede en un barrio popular de Lima, durante los


ltimos meses de la dictadura
de Alberto Fujimori. Cierto da
dos amigas tienen un encuentro
amoroso, por el toque de queda,
que las invita a compartir la
cama. Luego el esposo de una
de ellas recibe en su oficina a
Rolando Garro, director de una
revista amarillista, que le muestra fotografas de una orga en
la que particip. Posteriormente
el periodista pretende extorsionarlo, pero aquel no acepta y a
los pocos das son publicadas
en la revista. El escndalo surge
y Garro aparece asesinado. Entonces se desata una pesquisa,
dirigida por el siniestro Doctor,
que mostrar los medios con los
que cuenta el gobierno peruano,
como la polica, el control de
ciertos medios periodsticos y

grupos de delincuentes, entre


otros, para amedrentar a los
opositores.
Cinco esquinas es una
novela en donde Mario Vargas
Llosa muestra cmo el poder
utiliza a la prensa para intimidar
a la sociedad y a los enemigos
en particular. La manera en que
lo hace es a travs de hurgar en
la vida privada de las personas,
con diferentes medios, para
descubrir los gustos, maneras, preferencias y darlas a
conocer. Ante esta situacin y
para evitar el escarnio pblico,
los descubiertos se someten
al poder. Cualquier sedicin
es castigada por el gobierno
con el encarcelamiento o la
aniquilacin.
La historia de Cinco
esquinas se inspira en Vladimiro Montesinos, asesor del
dictador Fujimori. El conocimiento que tiene Vargas Llosa
de las formas utilizadas por los
strapas en ese periodo, hace
que el anlisis toque lo esencial
del despotismo peruano: la
violencia, la intimidacin y la
impunidad, entre otros. Hay una
intencin poltica en la aparicin
de esta novela, al ser difundida
meses antes de las elecciones
en el Per. En ella Vargas Llosa
advierte sobre el peligro de que
vuelva al poder el grupo poltico encabezado por la familia
Fujimori, que defender los
intereses conservadores con
acciones represivas. El 5 de junio se realiza la segunda vuelta
electoral y es muy posible que
triunfe Keiko Fujimori, con lo
que el Per se incorporar al
grupo de pases latinoamericanos gobernados por la derecha.
Posiblemente por esa premura poltica la novela falla, los
personajes de la historia carecen de fuerza como el periodista
Garro o su asistente apodada la
Retaquita slo el Doctor, parodia de Montesinos, es convincente. Aun as la narracin fluye
y atrapa por el excelente manejo
del tema ertico, basado en la
relacin lsbica.
Cinco esquinas es una novela interesante, pero carente de la
fuerza dramtica de otras obras
de Mario Vargas Llosa. O

Octavio Gmez

ES P EC TCU
LI B RL O S

Stira poltica de cabaret sobre

la pareja
presidencial

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

Leticia Pedrajo con su compaa La Teatrera Solitaria lleva a la comedia la crtica Quique y Angie, La pareja imperial (Ms mentiras
el musical), de creacin colectiva, que estrena
este martes 7 el Teatro Bar El Vicio. Armando Tapia, en el papel protagnico masculino,
expone que han utilizado las redes sociales
para referirse a nosotros como prole..., por
lo cual considera que, como artistas, eso les
da la autoridad moral para expresar lo que
nosotros vemos de ellos. Y Pedrajo, tras sealar que se trata de entender por qu los
mexicanos compramos la peor telenovela
que nos ha vendido Televisa, apunta: Nos
va a causar una risa dolorosa.

hora, la pareja presidencial


(Enrique Pea Nieto y Anglica Rivera) es abordada en un
musical, con stira poltica y
humor agridulce.
Se titula Quique y Angie
La pareja imperial (Ms mentiras el musical),
sexta produccin de La Teatrera Solitaria,
compaa dirigida por la actriz y productora
Leticia Pedrajo que, a decir suyo, incita a reflexionar sobre la mala situacin que va del
sexenio en Mxico.
A Pedrajo le surgi la idea:
Tena ganas de elaborar algo sobre la pareja presidencial. Existe mucho teatro-cabaret, mucho espectculo donde se critica al
presidente o salen los chistes, pero nadie ha
tocado directamente a la pareja presidencial.
Entonces, convoqu a este equipo maravilloso, somos amigos, cmplices, cada uno tiene
sus carreras, sus compaas, no obstante nos
apoyamos siempre.
Pero los actores, directores y productores de este montaje plantean un anlisis ms

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

71

profundo: en la trama, el matrimonio se


halla en su recmara de la llamada Casa
Blanca conversando sobre los sucesos de
mayor importancia en el pas.
Se trata de entender por qu los
mexicanos compramos la peor telenovela que nos ha vendido Televisa y cmo la
mezcla de farndula y poltica, sumada a
nuestra apata, ha llevado al pas a la peor
descomposicin de todos los tiempos,
explican sus creadores.
Actan Armando Tapia y la misma
Lety Pedrajo. Los directores son Antonio
Cerezo y Lizeth Rondero. Yurief Nieves
est en la parte musical y el diseo sonoro. El realizador de la escenografa es
Juan Guerrero. Abril Lara se encarga de
la coreografa. En la produccin ejecutiva est Isaas Avils. La asistente de direccin y produccin es Leticia Resndiz.
La ilustracin es del monero Rafael Barajas El Fisgn. Julia Marn interviene en el
diseo grfico e Iraz Daz lleva difusin
y redes sociales.
Quique y Angie La pareja imperial (Ms
mentiras el musical) logr producirse a travs de la plataforma Fondeadora. Estrena-

COLUMBA VRTIZ DE LA FUENTE

l nuevo show del periodista Enrique


Hernndez Alczar, conocido por su
programa El weso que trasmite Televisa Radio, se llama El sexenio de Enrique,
mezcla stand-up comedy (comedia en vivo),
muecos puppets, musical y cabaret para
reflexionar sobre Mxico, adelanta.
Este espectculo cmico poltico se presentar todos los domingos de agosto y septiembre prximos en el Foro del Tejedor, a las
18:00 horas. Hernndez Alczar menciona a
Proceso que cualquier tipo de irona es vlido; sin embargo, no realiza humor contra las
vctimas porque no le parece correcto:
Me gusta meterme con los victimarios, con los que tienen la responsabilidad
de muchas cosas. Este es un viaje a travs
del humor pero con sustento periodstico,
el cual es finalmente el gran reto que tengo
en frente.
Soy periodista de vocacin, de profesin; pero tambin me gusta mucho el humor y lo utilizo para no encasillarme en el
periodismo acartonado, muy serio, que no
da libertad de otras cosas. Ya lo he hecho
en El weso por diez aos con un equipazo:
Fernando Rivera Caldern, periodista y msico, y Marisol Gas de Las Reinas Chulas,
la mejor cabaretera de este pas.
Le encanta el teatro musical, donde
tambin existe mucha crtica social en una
versin distinta, yo retomo las canciones de
Broadway y las transformo. As, en El Sexe-

72

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

r el martes 7 de junio, a las 21:30 horas,


en el Teatro Bar El Vicio, Madrid 13, colonia Del Carmen, Coyoacn, permaneciendo ah una corta temporada cada martes
de junio.

Dueto en intimidad
Despus de un ensayo de esta pieza de
teatro-cabaret, Lizeth Rondero platica a
Proceso los pormenores del proyecto:
Quisimos concebir una stira que
partiera ms all de lo que se comenta, y
lo que no sabemos es cmo se lleva la pareja presidencial; cules son los tejes y
manejes en este acuerdo prenupcial televisivo, cmo la imagen de La Gaviota vino
a formar la campaa presidencial de Pea
Nieto?
Desde esas perspectivas nos planteamos tocar los temas polticos, los terribles sucesos debido a las decisiones y al
mandato de Enrique Pea Nieto, del PRI...
Tenemos muy claro que Pea Nieto es
realmente un ttere, es slo una imagen
que representa a la estructura poltica, y
lo decimos directamente en la obra. Igual,

Anglica Rivera representa perfectamente


un negocio y un papel que es muy lucrativo para ella y fue tremendamente lucrativo para Televisa.
El texto inicial lo escribi Leticia Pedrajo con Camila Gonzlez y tambin un
poco con Armando Tapia, luego nos involucramos y se termin haciendo un texto colectivo. La pieza est conformada por
sketches y hacemos el supuesto de que
comparten una recmara y los planteamos como una pareja, que tienen intimidad y que ah platican sus cosas.
Aade Lizeth, convencida:
No es que ellos ejerzan la poltica, no
es que ellos den el mandato, no es que Enrique Pea Nieto sea el lder; sino que le
informan lo que ya se hizo y, como dicen,
l da la cara o manda a su seora a que
la d.
Qu plantea el musical sobre los 43
estudiantes normalistas desaparecidos y
la violencia que padece el pas? Porque en
una entrevista reciente con La Jornada, el
presidente expres no haber logrado entender cundo pas el gobierno federal a
ser sealado implicado, culpable

Hernndez Alczar y

El sexenio de

nio de Enrique la gente se reir en una especie de exorcismo colectivo para librarnos de
todas nuestras tragedias. Si este pas no tuviera esa veta de humor, ya no existira. Si no
nos remos de lo que nos pasa en la vida cotidiana y en la pblica, esta nacin no aguantara ms de lo mismo.
Manifiesta que slo pretende que la gente ra y si se lleva una reflexin o entiende
mejor un tema, qu mejor!.
Estar caracterizado Enrique Pea
Nieto con muecos de peluche?
Es una sorpresa! S que me gustan
mucho los puppets, entonces por ah presentaremos al puppet del copetn...
Pero, s va a criticar a Pea Nieto?
A todos! Agarro parejo, desde el PAN
o Andrs Manuel Lpez Obrador, yo no
dejo copete sin cabeza! Cada quien tiene lo
suyo
Cmo abordar la relacin entre Televisa y Pea Nieto, si usted pertenece a esa
empresa?
Soy de casa y no, porque radio es
como otro mundo. Yo siempre he dicho que
agradezco la oportunidad. Aqu en W Radio (96.0 FM) nadie crea que bamos a durar

Exorcismo colectivo

Manejamos que ellos estn muy sorprendidos de que la gente no entienda


que el gobierno se est esforzando mucho
por darnos una respuesta, la cual ya est,
o sea: qu parte de la gente no entiende
que los normalistas fueron quemados en
el basurero de Cocula?
Ante la pregunta de cmo sitan la
Casa Blanca en la obra, responde el actor
Armando Tapia:
Nunca pensaron que la Casa Blanca
fuera a salir a la luz pblica. Ellos no pudieron controlar eso y no les queda otra
ms que buscar una justificacin, la cual
fue dbil como todos sus argumentos. La
Casa Blanca es el resumen de lo que esta
pareja presidencial representa: corrupcin y trfico de influencias. As que nos
dimos la libertad de poner palabras en la
boca de estos dos personajes porque nos
sentimos con la autoridad moral, como
artistas, de expresar lo que nosotros vemos de ellos porque ellos han expresado
cmo nos ven a nosotros.
Abunda:
Han utilizado las redes sociales para
referirse a nosotros como prole, nos ven

Enrique
tanto tiempo al aire porque es Televisa y
otros se han preguntado cmo es posible que aqu exista un concepto as.
A m no me han dicho que no puedo hablar de tal asunto, ni de la Ley Televisa. En el humor hay que ser inteligente
para abordar los temas. Hay tpicos delicados, evidentemente estoy en la radio
comercial, en una estacin de Televisa;
pero los signos de apertura, para bien o
para mal, ah estn. Aqu est el programa, mi mejor carta de presentacin!
Tampoco le preocupa estar bajo la
lupa de Pea Nieto y enfatiza:
Finalmente no dar ctedra ni har
activismo, tampoco militancia periodstica. Sin fobia, sin filias, voy a poner lo
que creo desde mi muy humilde punto
de vista simplemente, con varios gneros de humor que me permiten hacer rer
y reflexionar, y que cada quien saque sus
conclusiones. Ojal le guste a la gente El
sexenio de Enrique
Hernndez Alczar se despide y
enfatiza:
Le aclaro que no todos los Enriques
somos iguales, eh? O

Octavio Gmez

ES P EC TCU
LI B RL O S
con mucho desprecio. Eso nos da la autoridad moral de que vean cmo los vemos
nosotros, como artistas, y nosotros los vemos como unos oportunistas, ambiciosos,
cnicos, corruptos y como tteres. Es lo que
exponemos en el escenario. Ellos nos proporcionaron los ingredientes.
Leticia Pedrajo apunta que manejan el
humor en el discurso y no en ridiculizar a
ambos personajes:
Los estamos tratando de alguna forma realista, no estamos en la farsa absoluta de los personajes. En lo que dicen,
radica el humor con el cual el pblico se
preguntar, Por qu escojo ese tipo de
gobernante?
Ofrecen pinceladas en torno a temas
y conflictos diversos, como la Reforma
Energtica, las casas del secretario de Gobernacin Miguel ngel Osorio Chong en
Las Lomas, el caso Tanhuato, El Chapo, en
fin
Sera imposible darles mucho espacio a todos los tpicos en un espectculo
de una hora y veinte minutos, finalmente
se trata de que no perdamos la memoria.

La pareja ideal
Lizeth Rondero aade que se trata de ver
a la pareja presidencial como personajes para revelar a este gobierno esquizoide, porque no es congruente. Los dos son
los grandes representantes de ese profundo desprecio del Estado hacia todos nosotros. Y recalca:
Creo que verlos a ellos diciendo las
cosas como las dicen, con cinismo y con
su pequea forma de entender lo que es
el servicio pblico, ya es catrtico, y la risa
debe venir a partir de eso, a partir de ver la
grotesca realidad que hemos construido
todos. Lo hemos permitido y lo seguimos
permitiendo en Mxico. Nos va a causar
una risa muy dolorosa.
Armando Tapia afirma que la obra
est llena de frases dichas por la pareja
presidencial y por personajes que los rodean, va mensajes pblicos, twitters y reportajes en diferentes medios. Durante la
charla con Proceso, los dos actores en los
papeles de Quique y Angie hacen un sketch
en la cama; ella quiere intimar, pero l se
duerme:
Angie.- Ay!, Enrique, tres pinches libros
cabrn! empiezan a pelear. Ya te dije N
cantidad de veces, Enrique, que es de mala educacin hablar con la cabeza vaca!, O sea, en
menos de un minuto lograste el trending topics nacional, o sea, hashtag #soyunpendejo!
Quique.- Ah!, s? Hablando de trending topics nacional, esta vez sobre la Casa
Blanca, nadie te lo crey! Qu brbara, hashtag #quemalaactrizsoy!
Cinco cubos blancos son la escenogra-

Rondero. Directora

fa que se convierten en cama, en bao, en


antro, etctera.
Entonces planteamos estos cubos
tratando de lograr una sntesis muy sencilla y muy simple del gran smbolo que es
la Casa Blanca, y que nos funciona como
set de televisin, y quisimos hacerlo muy
prctico a nivel de produccin para que
pudiera ser movible la escenografa y que
pudiera representarse en muchos lados,
que Lety la pudiera cargar en su camioneta y que furamos para ac y para all, y
no efectuar ms gastos de transporte. Llegamos a esta sntesis que funciona como
una estructura circular de programa de televisin, explica Lizeth.
Sigue la directora:
Igual utilizamos utilera de cartn para reforzar la cosa del set y la caricatura, lo falso. Se ve su montoncito de
coca, por supuesto que se meten coca ese
par, tambin para reforzar el narco-Estado. Nuestra utilera es as, falsa, como de
caricatura.
Por ltimo, Lety Pedrajo aclara que La
pareja imperial viene de la cancin popular La pareja ideal, debido a que como
es un dueto, el pretexto fue interpretar
dos de cantantes mexicanos de los aos
ochenta.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

73

sosera

Las armas del Tri:

y eficacia

El juego de la Seleccin mexicana ha sido soso, con pocas variantes y sin


creatividad. Pero ha sido muy efectivo. Y a esta carta le apuesta el tcnico
Juan Carlos Osorio en la Copa Amrica Centenario, que es su primer reto
de envergadura. Los nmeros con que el equipo llega a la justa, el hecho
de que sta se realice en Estados Unidos donde Mxico prcticamente
es local y el terrible desempeo que tuvo en las dos ediciones anteriores obligan al combinado patrio a una actuacin excepcional.

Miguel Dimayuga

a Seleccin de Mxico no se
ve como un cuadro slido ni
convincente bajo la direccin
tcnica del colombiano Juan
Carlos Osorio. Pero las estadsticas muestran al menos
que atraviesa un momento de ensueo:
de los siete juegos disputados hasta antes
del arranque de la Copa Amrica, sali airoso en todos. De hecho, super la histri-

Osorio. Oportunidad histrica

74

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

ca marca de 722 minutos sin admitir gol,


que exista desde 1971.
Ms all de los resultados y la forma
de conseguirlos, la calidad de invicto resume la efectividad del representativo de
Osorio, luego de su reciente triunfo de ltimo momento sobre Chile, el mircoles 1,
en el ltimo juego de preparacin rumbo a
la Copa Amrica Centenario, que comenz el viernes 3 en Estados Unidos, donde
en la prctica Mxico juega de local.
Con el nuevo rcord de 732 minutos
sin aceptar gol, la Seleccin nacional llega adems a un rcord de 19 juegos sin
derrota, forjada por tres tcnicos distintos: Ricardo Ferreti (como entrenador interino), Miguel El Piojo Herrera cesado por
agredir al narrador deportivo Christian
Martinoli, de TV Azteca y Osorio.
Como sea, segn las estadsticas, Mxico se perfila como un aspirante a las instancias finales del certamen continental,
al que lleg como invitado en el verano de
1993, en Ecuador, y fue inesperado protagonista, hasta disputar la final que perdi
ante Argentina 1-2, con Miguel Meja Barn en el banquillo.
La Seleccin mexicana ha tomado parte en nueve ediciones de la Copa Amrica,
en las que acumula dos subcampeonatos
(1993 y 2001), tres terceros lugares, 44 juegos
disputados, con un saldo de 17 triunfos, 12
empates, 15 derrotas, 60 goles a favor por 53

Eduardo Miranda

RAL OCHOA

en contra. Sin embargo, ahora todo es nuevo en el panorama tricolor. Igual para Osorio, quien afronta su primera competencia
de envergadura en su trayectoria deportiva.
Mxico inicia su participacin en la
Copa Amrica Centenario este domingo
5, en Phoenix, ante Uruguay, la seleccin
ms ganadora del certamen continental,
con 15 ttulos en sus vitrinas, que no podr disponer de su goleador Luis Surez,
porque se est recuperando de una lesin.
Despus, el equipo de Osorio se las ver con Jamaica, el jueves 9 en Pasadena,
California, y cerrar el Grupo C contra Venezuela, el da 13, en Houston, Texas, obligado a recomponer su imagen mundial
despus del ridculo en las dos ediciones
anteriores Argentina 2011 y Chile 2015
cuando fue eliminado en la fase de grupos
sin ganar un solo juego, en parte por el impedimento de la Concacaf para que Mxico
disputara el certamen con su plana mayor.

Pgina negra
Al tratarse de una ocasin especial, su
centsimo aniversario, la Copa Amrica

DEP O RT
D E PORT
EESS

/ C OPA AM R ICA

sale por primera vez de su zona geogrfica, la Confederacin Sudamericana de


Futbol (Conmebol). Esta vez el certamen
contar con la participacin de 16 selecciones (10 de aquella y seis de la Concacaf, regin a la que pertenece el balompi
mexicano).
La competencia se disputar del viernes 3 al domingo 26 en el pas que desat
una operacin policiaca de calado mundial por un esquema de corrupcin y sobornos en la FIFA. La mayora de los altos
directivos implicados en esa trama pertenecan a la Concacaf y a la Conmebol, organismos que ahora comparten los derechos de la Copa Amrica Centenario.
Hace un ao, en Zrich, la sede del organismo, estall el escndalo cuando, a
peticin del Departamento de Justicia de
Estados Unidos, la polica suiza detuvo a
siete altos directivos para ser extraditados
a aquel pas y enjuiciarlos por fraude, sobornos y lavado de dinero.
En esa ofensiva, que tuvo lugar el 27
de mayo de 2015, fueron detenidos Jeffrey
Webb, de las Islas Caimn, vicepresidente del Comit Ejecutivo de la FIFA, y, para

entonces, titular de la Concacaf; el costarricense Eduardo Li, miembro de la Concacaf, y el uruguayo Eugenio Figueredo,
tambin vicepresidente del Comit Ejecutivo del organismo y hasta hace poco responsable de la Conmebol.
Entre los implicados tambin fueron
arrestados otros miembros de la Conmebol: Julio Rocha, Costas Takkas, Rafael Esquivel y Jos Mara Marn, mientras que el
paraguayo Nicols Leoz expresidente de
esa agrupacin fue sometido a arresto
domiciliario en su pas.
Al trinitario Jack Warner, expresidente de la Concacaf y exmiembro del comit
ejecutivo de la FIFA, tambin se le sigue un
procedimiento judicial, acusado de violentar sistemticamente el cdigo tico.
El Departamento de Justicia estadunidense inform que los cargos contra los
altos mandos de la FIFA, que le costaron
la presidencia al suizo Joseph Blatter, se
fincaron tras una investigacin iniciada
en los noventa por la aceptacin de sobornos y comisiones ilegales por los derechos exclusivos de las transmisiones de
televisin. Y confirm adems que las de-

nuncias tambin son por crimen organizado, fraude electrnico y conspiracin de


lavado de dinero.
El Ministerio de Justicia y la Polica de
Suiza hicieron las detenciones cuando los
altos jerarcas del organismo mundial estaban alojados en el exclusivo hotel Baur
au Lac de Zrich, en vspera de la asamblea de la FIFA.
Con la Conmebol bajo sospecha, el pasado 4 de julio la seleccin de Chile conquist su primera Copa Amrica celebrada en ese pas despus de vencer a
Argentina en penales. Los campeones recibieron el trofeo de manos del presidente
de ese organismo, el paraguayo Juan ngel Napout, quien no estuvo en la inauguracin del torneo y tampoco ocup su
reservacin de hotel durante toda la competencia.
A lo largo de la Copa Amrica Chile
2015, Napout, uno de los principales acusados en el escndalo FIFA, evit las presentaciones en pblico. Blatter tampoco
asisti al certamen.
Terminamos este torneo en el peor momento de la Conmebol. El da que hable se
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

75

El jueves 2, el diario alemn Die Welt


adelant que el titular de la FIFA podra
ser suspendido hasta 90 das, a slo tres
meses de haber sido elegido titular del organismo. El Comit de tica de la entidad
investiga a Infantino por ordenar la destruccin de un audio que contena la grabacin de una junta del consejo del organismo, presuntamente para expulsar al
exjefe del Comit de Auditora de la FIFA,
Domenico Scala.
Paralelamente, a Infantino se le seala
de destituir a Scala luego de que ste revel los sueldos del presidente y sus colaboradores. Adems, us aviones privados y
recibi regalos de uno de los patrocinadores del organismo.

Urgencias del Tri


La edicin especial de la Copa Amrica
puede convertirse en el trampoln de una
histrica participacin del equipo mexicano. Herido o superado en juego, en dinmica y en planteamiento, con futbol
poco vistoso y por momentos aburrido,
los discpulos de Osorio siempre sacan algn beneficio.
Aqu dos muestras: el mircoles 1, el
Tri sufri en exceso, sobre todo en el primer tiempo, ante Chile. La Seleccin
mexicana fue ampliamente superada, pero al final se llev mucho ms de lo que
mereca, gracias al gol de Javier Chicharito Hernndez ya en las postrimeras del
encuentro.
Antes, el 28 de mayo, Mxico ofreci
otra pobre actuacin ante Paraguay, en
juego amistoso en el que apenas tuvo llegadas al marco rival. Sin embargo, el tanto
solitario de Andrs Guardado en el primer
periodo marc el cotejo.
Miguel Dimayuga

van a sorprender de lo cerca que estuvo la


Copa Amrica de no hacerse o finalizarse,
dijo Napout al medio argentino TyC Sports.
El 3 de diciembre de 2015 Napout y el
presidente de la Concacaf, Alfredo Hawit
ambos, vicepresidentes del organismo
rector del futbol, fueron arrestados en
otro operativo en Suiza, en el mismo hotel
en el que fueron detenidos varios funcionarios de la FIFA en mayo anterior.
Al mismo tiempo, la justicia estadunidense anunci la aprehensin de otros 16
acusados. Esta vez, los sealamientos implicaron a expresidentes de federaciones
nacionales de futbol, e incluso a exjefes de
Estado, como el hondureo Rafael Callejas, acusado de actividades relacionadas
con el crimen organizado, fraude electrnico y conspiracin para lavar dinero.
Lo anterior deja en claro que los actos de corrupcin en la cpula de la FIFA,
antes resguardados en absoluto secreto,
fueron cotidianos. Ni siquiera se salva su
nuevo presidente, Gianni Infantino.
El nombre del nuevo mandams apareci vinculado a los #PanamaPapers, la
mayor investigacin periodstica global,
derivada de la filtracin de millones de
documentos que vinculan a lderes mundiales, empresarios, artistas y deportistas
con parasos fiscales.
Los empresarios argentinos Hugo y
Mariano Jinkins, encarcelados en Estados
Unidos acusados de pagar sobornos para
obtener las licencias televisivas de futbol,
reconocieron haber firmado un contrato
con Infantino en 2006 por los derechos de
exclusividad de la Liga de Campeones. La
UEFA, donde labor Infantino como director de Asuntos Legales, en la Divisin de
Licencias de Clubes y hasta de maestro de
ceremonias, neg tales acusaciones.

Hernndez. Arma ad hoc

76

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

En la eliminatoria rumbo al Mundial


de Rusia 2018 tambin se han cosechado buenos nmeros: Mxico venci 3-0 a
El Salvador, 2-0 a Honduras, en San Pedro
Sula; 3-0 a Canad, en Vancouver; y 2-0 a
Canad, en el Azteca.
En juegos amistosos, los resultados
tambin han acompaado al tcnico colombiano: triunfo sobre Senegal (2-0) en
Miami, en febrero pasado; contra Paraguay por 1-0, y con idntico marcador
tambin se impuso a Chile, ahora dirigido
por el argentino Juan Antonio Pizzi, quien
renunci al equipo Len para asumir el liderazgo en el citado representativo. En la
era de Osorio, Mxico registra 14 goles a
favor en siete juegos.
El ranking de la FIFA, dado a conocer
por la entidad el jueves 2, mantiene a Mxico en el casillero 16. Adems, de acuerdo con el sitio ingls Transfermarkt, el
valor de mercado total de la Seleccin nacional es de 117.7 millones de euros (2 mil
470 millones de pesos). En ese rubro, el tricolor ocupa el sptimo sitio entre las selecciones participantes en el torneo continental, en el que Argentina, una de las
favoritas, encabeza la lista con un total de
528.1 millones de euros.
Los argentinos son seguidos a una
distancia considerable por su mayor rival, Brasil, cuya plantilla tiene un valor de
mercado de 339.5 millones de euros (7 mil
167 millones de pesos), seguida por Uruguay (269.95 millones de euros), Colombia
(177.5 millones de euros) y el campen,
Chile, con 175.6 millones de euros.
Por lo que respecta a los jugadores,
Chicharito Hernndez, del Bayer Leverkusen, es el jugador de mayor costo del elenco nacional pues, de acuerdo al referido portal, su ficha tiene un valor de 18
millones de euros, mientras que Hctor
Herrera, por quien se interesa el Npoles
de Italia, vale 16 millones de euros. El astro argentino Lionel Messi es el futbolista
con el costo ms alto del mercado: 120 millones de euros.
Sin una oncena titular definida, Osorio
sigue en busca de la frmula que le permita a la Seleccin mexicana ganar la Copa
Amrica por primera vez. Pero el colombiano ha utilizado a jugadores en posiciones no habituales. El caso ms reciente
ocurri con los defensas Diego Reyes (de
la Real Sociedad) y Miguel Layn (del Porto FC), a quienes les encomend tareas en
la contencin durante el amistoso contra
los chilenos.
Sincero y frontal, a Osorio el tiempo no
le apremia. Por el contrario, el 28 de mayo reconoci que sus planteamientos han
sido muy arriesgados: Hubo momentos
en los que Paraguay quiso apretar muy
arriba y los defensores nuestros jugaron
ms cerca de Guillermo (Ochoa, el portero). Es arriesgado, pero con la calidad tc-

DEP ORTES / EU
DEP
ROOCRT
O PA
ES
nica de nuestros jugadores, sumada
al medio centro y los interiores, podemos mejorar y plantear partidos de
esa manera.
El mircoles 1 el entrenador anticip que para el estreno de Mxico en
el torneo, frente a Uruguay, habr estructuras diferentes. Siempre analizamos al rival y buscamos las mejores
posibilidades del buen rendimiento,
del nivel de cada jugador y el estado
de salud.
El seleccionador afronta el mayor
reto de su carrera deportiva, teido
por el reciente rechazo a la convocatoria del delantero Giovani dos Santos, como en su momento sucedi con
Carlos Vela, aunado al no llamado de
Alan Pulido, el delantero que, en un
caso poco claro, recientemente se liber de un secuestro en Tamaulipas.
Nacido en Santa Rosa de Cabal,
Risaralda, Colombia, el 8 de junio de
1961, Osorio jug en los equipos Deportivo Pereira (Colombia), Sport Club
Internacional (Brasil), Once Caldas
(Colombia) y Chicago Fire (Estados
Unidos). Como entrenador, ha desfilado por Millonarios de Colombia,
Chicago Fire, New York y Once Caldas. En 2012 dirigi al Puebla con un
pobre balance: dos victorias, dos empates y siete derrotas cinco de ellas,
consecutivas.
Vctima de los magros resultados, Osorio renunci al equipo poblano en marzo de ese ao. Tras su
tropiezo, volvi a su pas con Atltico Nacional, con el que cosech sus
mejores resultados: gan seis ttulos
de liga y condujo al equipo a la final
de la Copa Sudamericana en 2014. Al
ao siguiente se march a Brasil para dirigir al Sao Paulo, del que dimiti
para aceptar la oferta de la Federacin
Mexicana de Futbol.
En la Copa Amrica Centenario y
la Eurocopa se aplicarn las modificaciones a 12 reglas de juego de la International Board, en vigor desde el mircoles, y estarn a prueba durante un
ao para determinar su eficacia. Entre ellas destaca el uso de la tecnologa con la incorporacin de rbitros
Asistentes de Video, que analizarn
acciones de gol, tarjetas rojas, penales
y errores de identificacin de jugadores que comentan infracciones. No se
usa para el fuera de lugar.
La regla 12 autoriza la opcin de
un cuarto cambio de jugador en caso
de tiempos extra. Entre otras modificaciones significativas, el cuarto rbitro podr permitir el reingreso a la
cancha de un futbolista que haya recibido asistencia mdica sin necesidad
de que se detenga el juego. O

AP photo /Manu Fernndez

Benzema. Inmerso en crticas

La discriminacin

vuelve

a alinear en Francia
El racismo es un problema creciente en Europa. Y en el futbol francs esto se ha vuelto evidente: a punto de que arranque la Eurocopa, uno de los jugadores ms importantes de esa nacin Karim
Benzema asegura que no fue convocado a la seleccin por su
ascendencia norafricana. Las autoridades aseveran que es por su
implicacin con un caso de chantaje, pero el hecho es que no han
respetado la presuncin de inocencia y que no es el primer caso de
discriminacin en aquel pas: hace unos aos, los mandamases del
balompi galo acordaron restringir la participacin y promocin de
jugadores negros y rabes en sus equipos.
MARCO APPEL

RUSELAS.- En 2013, tras


una serie de agresiones, la
Federacin Internacional
de Futbol Asociacin (FIFA) decidi endurecer sus
sanciones contra los comportamientos racistas tanto en el campo
de juego como en las gradas.

Desde entonces, la Unin de Federaciones de Futbol Europeas (UEFA) no ha


dudado en castigar a varios equipos y federaciones nacionales que participan en
sus competencias regionales.
En un caso reciente en mayo pasado, el Lazio de Italia fue sancionado
con jugar un partido sin pblico y el pago de una multa de 50 mil euros luego de
que su aficin entonara cnticos racis2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

77

Brazil photo / William VolcovPress

AP photo /Domenico Stinellis

plic al diario deportivo espaol Marca que no haba


sido convocado por la seleccin gala para la Eurocopa
porque el entrenador, Didier
Deschamps, cedi a la presin de una parte racista de
Francia.
El delantero, de origen argelino, sugiri en la entrevista
que esa decisin la haba tomado Deschamps en acuerdo con el presidente de la
Federacin Francesa de Futbol (FFF), Noel Le Graet, quien
Cantona. El sealamiento
desde el 13 de abril anunci
en un breve comunicado que
tas contra un jugador del Sparta Praga du- Benzema no haba sido seleccionado.
rante un encuentro eliminatorio de la Liga
Inesperadamente, el primer ministro,
Europa, en marzo.
Manuel Valls, declar que Benzema no era
La seleccin nacional de Croacia tam- un futbolista ejemplar.
bin fue condenada, pero con jugar dos parTodo ello porque en noviembre pasado
tidos a puerta cerrada, pagar 100 mil euros el goleador fue acusado por la justicia frande multa y perder un punto en la tabla debi- cesa de haber participado en una tentativa
do a que apareci una esvstica sobre el te- de chantaje contra su compaero Mathieu
rreno de juego en un partido clasificatorio Valbuena, quien fue amenazado por un
para la Eurocopa 2016 contra Italia, en junio hombre con hacer circular un video de condel ao pasado.
notacin sexual que rob de su antiguo teLa severidad que prometi la UEFA con- lfono celular si no pagaba 100 mil euros.
tra las muestras de racismo es tal que en Valbuena denunci el hecho a la polica.
febrero de 2014, el capitn de la seleccin Benzema siempre ha clamado su inocencia.
sub-21 de Serbia fue obligado a leer en el
Las declaraciones de Benzema, el mayor
centro del campo y por sonido local un men- goleador en activo de la seleccin francesa,
saje de rechazo al racismo a nombre de su fueron precedidas el 26 de mayo por las del
equipo, la Federacin Serbia de Futbol y sus exestrella del equipo galo y del Manchester
seguidores, adems de que el club tuvo que United ric Cantona, quien prendi la mecha
colocar una enorme pancarta en las gradas del debate al acusar en el peridico britnico
vacas con la leyenda No al racismo.
The Guardian y luego en el diario Libration
Lo que menos desea la UEFA es que es- y Le Journal du Dimanche que Deschamps no
talle un escndalo similar que manche el haba convocado al astro madrileo ni a Haprincipal torneo regional, la Eurocopa, que tem Ben Harfa, de ascendencia tunecina, por
arranca en Francia el prximo viernes 10. sus origines magrebes. El segundo slo fue
Sin embargo, proviene precisamente del llamado a la banca a pesar de una excelente
futbol del pas anfitrin una polmica que temporada con el cuadro de Niza.
ya comenz a ensombrecer la justa.
Una cosa es segura expuso Cantona al
El pasado mircoles 1, la estrella del Guardian, ellos son los dos mejores jugadoReal Madrid, el francs Karim Benzema, ex- res de Francia y no jugarn la Eurocopa. Lo
que tambin es cierto es que
sus orgenes son norafricaZidane. Falsa integracin
nos. Deschamps es un apellido que suena muy francs.
l es quizs el nico en Francia en tener un nombre tan
francs. Nadie de su familia
se mezcl, como los mormones en Estados Unidos.
Quizs la justicia francesa resuelva la disputa entre
Cantona y Deschamps si este
ltimo decide interponer una
demanda por difamacin
contra su acusador. Lo que no
podr detener es el debate en
la opinin pblica sobre el racismo en el futbol francs.
Personajes del mundo
del arte, la sociedad civil y la

78

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

poltica francesa han expresado apasionadamente sus puntos de vista, pero el caso
ha escalado al mbito internacional dada la
popularidad del delantero que acaba de ganar con el Real Madrid la Liga de Campeones de la UEFA.

Historia sucia
No es la primera vez que los directivos del
futbol galo son sealados por racismo. En
abril de 2011 el sitio de noticias Mediapart
revel que los dirigentes de la FFF haban
concretado un acuerdo secreto a finales de
2010 para fijar cuotas tnicas en centros de
formacin y escuelas de futbol del pas desde la edad de 12 o 13 aos. Mediapart asegur que se haba pactado un cupo mximo de
30% de negros y rabes.
Al principio todos los implicados negaron la informacin, incluyendo al entrenador de la seleccin de entonces, Laurent
Blanc. No fue sino hasta que Mediapart divulg el contenido, palabra por palabra, de
la reunin en la que se evoc el asunto, que
finalmente el consejo federal de la FFF decidi entablar un proceso disciplinario contra
el director general adjunto de la Federacin
y contra otro directivo de la direccin tcnica. Blanc, presente en aquella reunin, se
disculp el 13 de mayo de ese ao en el noticiario nocturno del canal TF1 por haber
ofrecido su apoyo.
En la transcripcin del audio de la reunin se escucha a Blanc preguntar:
Quines son los ms altos, fuertes, potentes? Los negros (). Creo que debemos
reenfocar, sobre todo en los muchachos de
13-14 aos, 12-13 aos, tener otros criterios,
modificados con nuestra propia cultura ().
Los espaoles me dicen: Nosotros no tenemos problema (porque) nosotros no tenemos negros.
Erick Mombaerts, entrenador del equipo France Espoirs, que agrupa a los mejores futbolistas jvenes de Francia, quienes
participan en un torneo regional organizado por la UEFA, la Europe Espoirs, responde
con otra pregunta: Enfrentamos el problema y limitamos el nmero de chicos que
pueden cambiar de nacionalidad?
Blanc se dice favorable a la propuesta,
y el director tcnico nacional de la FFF, Francois Blaquart, afirma: Podemos organizarnos sobre una especie de cuota. Pero esto no
debe ser dicho.
A una semana de que comience la Eurocopa 2016 con el partido Francia contra
Rumania en el Estadio de France, en Pars,
Cantona volvi a la carga en una entrevista
en el diario Libration, en la que expone que
la FFF lo est atacando ha juzgado estpidas sus declaraciones, porque quiere que
la opinin pblica olvide el escndalo de las
cuotas de 2010. Denunci que hay muchos
jugadores en el futbol francs de origen magreb pero pocos que sean dirigentes.

DEP ORTES / EU
DEP
ROOCRT
O PA
ES
Dnde estn los dirigentes magrebes
o de frica negra? Y dnde los entrenadores de primera divisin de origen magreb?
Ellos forman a los muchachos! Son lo suficientemente buenos y competentes para
ocuparse de los jvenes jugadores, y dejan de serlo cuando los muchachos pasan
al futbol profesional?, pregunt Cantona al
periodista que lo entrevist.
El mismo razonamiento sostuvo el expresidente del Olympique, Pape Diouf, en
una emisin de la cadena pblica France
en mayo del ao pasado. Como Cantona, seal la poca cantidad de negros y rabes en
los puestos de direccin o como directores
tcnicos y expres que el futbol francs slo utiliza a esos jugadores, como ocurri con
la seleccin que result campeona en la Copa del Mundo de Francia 98, y una vez que
se retiran, los desecha sin ofrecerles ningn
puesto de importancia.
Categrico, Diouf opin que el futbol
francs es racista.

de trabajo mundializado, y a quienes los polticos les exigen que sean un ejemplo, a veces de manera absurda, y que exigen de ellos
que defiendan una sola identidad, insiste.
Tales demandas prosigue el politlogo son ante todo polticas, en el sentido
de que quienes las formulan construyen su
carrera en una arena nacional. Esos polticos (franceses) viven en un mundo donde
las personas con dos nacionalidades son raras y donde las trayectorias se efectan en
Francia. Y agrega: Ellos le piden entonces
a este equipo francs encarnar un mundo,

este mundo estrictamente hexagonal (francs), con una identidad nica.


Para Blanchard, es normal que Benzema
vea su exclusin del equipo nacional como
una forma de incomprensin e injusticia,
ya que est sujeto a una investigacin judicial pero no ha sido condenado.
La acusacin de racismo no tiene nada de sorprendente, opina el investigador,
en un contexto poltico de sospecha permanente sobre el amor entregado a una camiseta azul por parte de muchos jugadores
provenientes de la inmigracin.

Lectura racial
Autor de un ensayo titulado en espaol Los
franceses franceses y los franceses rabes: un
equipo de Francia cerrado a los descendientes argelinos?, el politlogo Emmanuel Blanchard
explica que desde hace 15 aos se impuso
una lectura racial de la sociedad francesa
con el ascenso de la extrema derecha, y que
sta contamin desde el principio al equipo
nacional de futbol.
En una entrevista publicada por el diario
Le Monde el pasado mircoles 1, el investigador deshace el mito de que el equipo que
jug el Mundial de Francia 98 reflejaba la integracin de las diversas identidades de la
sociedad francesa, la llamada France blackblanc-beur (la Francia de franceses negros,
blancos y rabes).
En ese mito, Zinedine Zidane, el famoso jugador con races argelinas, representaba el componente beur (neologismo francs
para norafricano) de esa seleccin; sin embargo, antes que l slo un jugador con ese
origen form parte de la escuadra nacional,
Omar Sahnoun, y poco tiempo (1977-1978).
En una perspectiva ms amplia, entre
1962 y 2015 slo hubo siete jugadores de origen argelino que portaron la camiseta francesa, lo que es muy poco en relacin con
las otras olas de inmigracin como la polaca, la italiana, la espaola o la de frica subsahariana, subraya Blanchard.
Otro problema deriva de las reglas de la
FIFA, las cuales obligan a los jugadores de
las selecciones que posean doble nacionalidad a elegir una de ellas en las competencias deportivas.
Por su trayectoria familiar o profesional
explica Blanchard, muchos jugadores son
actualmente ejemplos de identidades mltiples. De hecho, hay futbolistas con pertenencias mltiples, que viven en un mercado
2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

79

Enumeran errores en torno al


programa Hoy No Circula

Pemex, Sener y Semarnat,


responsables de la contaminacin
Seor director:

Seor director:

l 5 de abril de 2016 entr en vigor en la


Zona Metropolitana del Valle de Mxico
(ZMVM), en particular en el Distrito Federal,
el Acuerdo por el que se dan a conocer las
medidas temporales para prevenir, controlar
y minimizar las contingencias ambientales
o emergencias ecolgicas, provenientes de
fuentes mviles, por recomendacin de la
Comisin Ambiental de la Megalpolis (CAM).
El objetivo era mitigar las contingencias ambientales. Sin embargo, esta medida no las
ha prevenido ni minimizado porque carece
de los fundamentos cientficos sobre los que
debe basarse. De hecho, del 5 de abril al 28
de mayo ha habido ocho das de contingencia
ambiental tres de ellos consecutivos, aunque ha dejado de circular ms de 40% de los
vehculos con motor de gasolina.
La autoridad decidi que la terminacin
de la placa de un vehculo automotor determina si puede o no circular, independientemente
de los criterios objetivos relacionados con la
cantidad de emisiones contaminantes, lo cual
debera ser el eje rector. Al eliminar el incentivo de privilegiar el uso de vehculos menos
contaminantes sobre los ms contaminantes
se tendrn efectos adversos a corto, mediano
y largo plazos: los ciudadanos, como pas al
inicio del programa Hoy No Circula en 1990,
buscarn adquirir otro vehculo.
Los que suscribimos realizamos una investigacin cientfica utilizando los datos de
la red del Gobierno del Distrito Federal (Red
Automtica de Monitoreo Atmosfrico). Nos
enfocamos en las concentraciones mximas de
cuatro contaminantes en la atmsfera: ozono
(O3), monxido de carbono (CO) y xidos de
nitrgeno (NO2 y NOx). Encontramos que la
concentracin mxima de O3, CO y NO2 ha
disminuido progresiva e ininterrumpidamente
desde 1993 y hasta 2012 (de 430 IMECA-O3
en 1992 baj a 160 en 2012), pese a que en los
ltimos 20 aos se ha ms que duplicado el
nmero de vehculos en la ZMVM (de 2 millones en 1990 a 5 millones 2012) y a que la venta
de gasolina en la ZMVM de 2005 a 2016 se
ha mantenido constante (alrededor de 116 mil
barriles diarios).
Esto se debe a la existencia del holograma
cero y al escalamiento de hologramas que se
instaur en 1996, ya que incentiva permanentemente la renovacin y el mantenimiento del
parque vehicular, al limitar la circulacin de las
unidades que ensucian ms.
El 14 de marzo pasado se rebasaron las
200 partes por billn de O3 la primera vez en
seis aos, la CAM declar una contingencia
ambiental por ozono y aplic el Programa
para Contingencias Ambientales Atmosfricas
(PCAA) vigente desde 2015, que consiste en
que dejan de circular vehculos con hologramas
1 y 2 y permisos. La contingencia dur tres das
y los niveles de ozono bajaron.
Entonces, por qu en abril de 2016 no se
volvieron a lanzar dichas medidas ya previstas
en el PCAA, y la CAM dict nuevos lineamientos
que fueron incluidos en el acuerdo que entr en

80

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

vigor el 5 de abril de 2016? Los suscritos no han


encontrado prueba cientfica alguna que soporte
dicha medida por la cual, durante dos meses, se
ha sacado de circulacin a los vehculos con hologramas 0 y 00, que son los que menos contaminan, y no se ha restringido en mayor medida
la circulacin de los que tienen hologramas 1 y
2, que son los que ms contaminan.
El PCAA ayud a reducir los niveles de contaminantes en marzo de 2016, pero el acuerdo
vigente, no. Los datos indican que los niveles
de contaminantes no han disminuido en estos
dos meses.
Todos los resultados que hemos obtenido
apuntan hacia la negligencia con la que las
autoridades la Semarnat, la Secretara de
Salud y los gobiernos del Distrito Federal y del
Estado de Mxico han actuado desde 2012:
las autoridades no reaccionaron al hecho de que
desde 2013 los niveles de O3 y CO dejaron de
disminuir.
De manera paralela, en 2012, y luego nuevamente en 2014, se relajaron los lmites de
los niveles de CO, NOx e hidrocarburos para
obtener los hologramas 00, 0, 1 y 2, as como
aquellos de la NOM-041-SEMARNAT (modificaciones de 2012 y 2015). Con esto se permiti la
circulacin de vehculos extremadamente contaminantes. En consecuencia, la concentracin de
O3 y CO se estanc de 2012 a 2015 y comenz
a incrementarse en 2016.
Es importante resaltar que la concentracin
de NOx en la atmsfera ha aumentado ininterrumpidamente desde 2004. Internacionalmente
se ha reconocido que el ozono es el tercer gas
de efecto invernadero ms importante, despus
del bixido de carbono (CO2) y el metano (CH4).
Es necesario que se estudie adecuadamente el
origen de este incremento en las emisiones de
NOx para que se pongan lmites ms estrictos a
quienes los emiten, que son los vehculos con
motor de disel y la industria.
As, en vez de establecer un programa
arbitrario de limitacin en la circulacin de vehculos, las autoridades debieron investigar desde
2013 por qu las concentraciones de O3 y CO
dejaron de disminuir.
Para lograr que los contaminantes bajen se
debe cancelar inmediatamente el acuerdo del 5
de abril de 2016 y utilizar, cuando se presente
una contingencia ambiental, lo dispuesto en
el PCAA emitido en 2015. La siguiente accin
debe ser modificar el Programa de Verificacin
Vehicular Obligatoria y replantear los valores actuales de la NOM-041-SEMARNAT-2015. Para
todos los hologramas deben considerarse aquellos niveles que se haban impuesto en 2008 y
que se eliminaron en 2012.
Tambin se debe considerar tanto el volumen de las emisiones de cada vehculo, es
decir, su eficiencia, para favorecer el uso de
automotores pequeos, as como privilegiar
el consumo de gasolina Premium sobre el de
Magna mediante la reduccin del diferencial
en el precio entre ambas al nivel de diciembre
de 2013. (Carta resumida).
Atentamente,
Carmen Baza Durn y Enrique Baza
Rueda, profesores de la UNAM

l pasado 10 de mayo le en la prensa lo


siguiente: Pemex: de baja calidad 50% de
litros de gasolina.
Desde 2005 Pemex ha invertido 106 mil
585 millones de pesos para producir gasolinas
y disel de ultra bajo contenido de azufre (UBA)
con el fin de mejorar la calidad del aire y reducir emisiones, pero a la fecha no ha logrado el
objetivo.
Segn su Programa Operativo Anual 2016,
cinco de cada 10 litros de combustible que se
consumen en el pas no son de esta calidad y la
cuarta parte del disel que se comercializa est
en las mismas condiciones.
Pemex compra en el exterior este tipo de
combustibles para satisfacer un mercado que
con su produccin no abarca, y as cumplir el
compromiso asumido hace 11 aos.
En 2016 importarn 109.7 mil barriles de gasolina UBA tipo Premium (71.9% de la demanda
nacional esperada); 164.4 mil barriles diarios de
gasolina UBA tipo regular o Magna (26.2% del
consumo) y 135.4 mil barriles diarios de disel
UBA, que representan 34.6%.
En agosto de 2005 Pemex Refinacin reconoci que no dispona de toda la infraestructura para producir combustibles de la calidad que
demanda el mercado nacional, segn la Norma
086-SEMARNAT-SENER-SCFI-2005.
A partir de ese ao inici proyectos e inversiones millonarias que denomin Calidad de
Combustibles, encaminados a producir gasolina
y disel con bajo contenido de azufre (entre 30 y
80 partes por milln para gasolinas y 15 partes
por milln para disel).
El proyecto se estableci en el Programa
Sectorial de Energa, en el Plan Nacional de Negocios de Petrleos Mexicanos 2012-2016.
En el anlisis costo-beneficio de 2005,
Pemex Refinacin fij fechas en las que este
tipo de combustibles iban a estar disponibles
en todo el pas: octubre de 2006, la Premium
UBA; enero de 2009, la Magna UBA; septiembre
de ese ao, disel. Sin embargo han pasado
11 aos y los proyectos de combustibles limpios siguen sin aportar la gasolina y el disel
prometidos.
Pemex produce 111 mil barriles de Magna
(17.7% del consumo nacional) y 156.9 mil barriles de disel (40.1% de la demanda interna).
Hasta ahora no produce gasolina ni disel de
ultra bajo contenido de azufre.
Pero eso s: el litro de gasolina Magna cuesta ms de 13 pesos, mientras que en Estados
Unidos tiene un precio equivalente a 10 pesos.
En una entrevista radiofnica en das pasados, Pedro Joaqun Coldwell, secretario de
Energa, declar que no se est importando
gasolina de China, lo que pudiera estar ocasionando la contaminacin actual en el Valle de
Mxico; que las gasolinas que se importan son
de Estados Unidos.
Pero nada dice acerca de la baja calidad
y el alto contenido de azufre de las gasolinas y
el disel que produce Pemex y cuyo peso en el
consumo nacional, como ya se indic, es muy
importante. Joaqun dice verdades a medias o
francamente mentiras priistas, porque no se sien-

PA LA B R ADE
DELE
LECTOR
PALABRA
CTOR
te responsable, en su calidad de secretario de
Energa, del problema que genera Pemex participando con sus productos en la mala calidad
del aire en el Valle de Mxico.
En el mismo programa radiofnico entrevistaron al titular de la Semarnat, Rafael Pacchiano
Alamn, quien dijo que a partir del prximo julio
se endurecern las normas para verificar vehculos a fin de que slo los que contaminen menos
puedan circular diario, aplicando normas con
tecnologa europea.
Cuando Joaqun y Pacchiano logren producir gasolinas y disel UBA y a precios de Estados Unidos, el primero, y meter en cintura con
normas europeas a la industria contaminante
que invade y rodea la Ciudad de Mxico, el segundo; y los gobiernos del rea metropolitana
ofrezcan a la poblacin transporte publico digno
y con tecnologa tipo estadunidense o europeo,
entonces s que apliquen normas europeas al
verificar automviles.
Atentamente,
Fernando Beltrn Andrade

Documenta caos y prepotencia


en centro de salud mexiquense
Seor director:

e solicito la publicacin de esta carta dirigida al gobernador del Estado de Mxico,


Eruviel vila:

l sbado 5 de mayo acud a una consulta al


centro de salud Hank Gonzlez, ubicado en
Ecatepec y dependiente del Instituto de Salud
del Estado de Mxico, pero ese da no trabajaron. Al da siguiente volv, pero slo haba dos
mdicos, por lo que nicamente se entregaron
15 fichas y no alcanc turno.
El lunes 9 de mayo llegu a las cinco de la
maana. Pas a archivo cuatro horas despus; a
toma de signos vitales, a las 11; a consulta a las
12:20 horas y, a farmacia, a las 12:45. En total
estuve ocho horas.
Por la falta de mdicos los pacientes llegan
desde las cuatro de la madrugada, y esperan a
la intemperie, arriesgndose a ser vctimas de la
delincuencia, que campea en este municipio.
Hay seis consultorios, pero diario faltan
mdicos y muchos pacientes no alcanzan ficha.
El centro de salud est rebasado. Los datos de
diabticos e hipertensos estn separados en el
archivo y en la toma de signos. Esto retrasa la
atencin. Algunos empleados, luego de checar
entrada, salen por su desayuno o se ausentan
con frecuencia sin ninguna razn.
El bao de hombres es otra calamidad: el
lavabo est detenido con palos de escoba, la
caja del escusado no tiene palanca; la taza no
est rodeada de mamparas y el techo carece
de domo.
As, y en virtud del artculo 8 que garantiza
el derecho de peticin y el 9 constitucionales
que vela por la asociacin pacfica, aprovech
que ya estaba en el centro de salud y comenc
a juntar firmas para pedir ms mdicos, medicinas y atencin ms gil.
Sin embargo, un empleado del centro lleg,
dijo que no poda hacerlo y me cerr la reja en
la cara, humillndome y dejndome en la calle.

Le orden al guardia impedirme el paso. Tanto


el empleado como el custodio se negaron a
dar sus nombres. Gracias a otro empleado ms
consciente y humano pude entrar a consulta.
El 11 de mayo regres al centro para
entregar mi queja al coordinador, el doctor
Miguel Minaya Solano, quien me dio los nombres de mis agresores: el administrativo Adn
Rodrguez Lpez y el guardia Fabin de Jess
Garca.
Por lo expuesto solicito: 1. que al centro
de salud Hank Gonzlez asistan ms mdicos
y dentistas en el turno matutino, o den consulta las tardes y los sbados; 2. que se garantice el abasto de medicinas; 3. mejor trato y
atencin gil; 4. sancionar cualquier represalia
contra los pacientes; 5. ser estrictos con la
asistencia del personal; 6. descontar retardos
y faltas; 7. arreglar los baos; 8. un solo expediente por paciente; 9. publicar el calendario
laboral; 10. abrir un nuevo centro de salud en
la zona; 11. dar consultas a domicilio en casos
extremos, o crear un sistema de citas; 12.
investigar con qu atribucin Adn Rodrguez
Lpez viola los derechos de los ciudadanospacientes, y quin lo autoriza; 13. sancionar
como corresponda al prepotente empleado
Adn Rodrguez Lpez y al guardia Fabin de
Jess Garca por coartar mi derecho de asociacin pacfica para peticin, negarme el acceso y, por ende, la atencin mdica, adems
de no identificarse, y 14. que todo el personal
porte un gafete en lugar visible.
Atentamente,
Juan Carlos Sabino Lpez

De los monopolios y la
irresponsabilidad de Fenosa
Seor director:

urante aos los gobiernos del PRI y del


PAN nos han cansado con su supuesta
condena de los monopolios, que no ha sido
sino el pretexto para rematar telfonos y ferrocarriles o desmantelar Pemex y la CFE. Me
temo que en la vida diaria del ciudadano comn, estrenamos nuevos monopolios, como
el que me toc padecer la semana pasada y
comparto con sus lectores para que saquen
sus conclusiones.
Vivo en un condominio en la delegacin
Benito Jurez de la Ciudad de Mxico; en
octubre de 2015 los condminos cambiamos
nuestro suministro a gas natural y contratamos con la empresa Fenosa, la cual nos
oblig a contratar tambin un seguro por cada
departamento.
El jueves 12 de mayo, hacia las 8:00 horas,
not un fuerte olor a gas que report de inmediato a la compaa, para recibir una hora ms
tarde la visita de un tcnico de emergencias.
Revis mi calentador y estufa, subi a checar la
instalacin central y se retir sin avisarme que
me haba cortado el suministro.
Nuevamente tuve que dirigirme a su call
center: un men grabado que se repite y repite a pesar de que uno siga las instrucciones.
Cuando logr hablar con una operadora latinoamericana, difcilmente logr entenderle

que emergencias haba reportado una fuga y que


yo tendra que pagar la reparacin, porque eso no
lo cubre el seguro que me obligaron a comprar;
si no, la compaa no se haca responsable de
eventos. Ante la falta de opciones acept pagar
y se me pidi que estuviera atenta, porque en las
siguientes horas llegaran los tcnicos.
El viernes por la tarde (da y medio y decenas de llamadas despus) lleg a hacer la
reparacin un tcnico que dictamin que haba
fuga pero que habra que hacer una prueba de
hermeticidad para poder reconectar, y que estuviera atenta, que ellos no estaban autorizados
para reconectar. Esto fue alrededor de las cinco
de la tarde.
El sbado, como todos los das, llam
al call center desde las 8:10 horas y en total
hice 42 llamadas, me repitieron lo mismo, que
estuviera pendiente a lo largo del da. Nunca
llegaron.
El lunes siguiente dijeron que probablemente fuera slo que haban cerrado la llave de paso
y bastaba con abrirla, porque si no, habra que
hacer una prueba de hermeticidad, que es
la que estbamos esperando desde el viernes!
Pero la compaa nos indicaba que nosotros
abriramos la llave: bajo la responsabilidad de
quin?
Tras una nueva ronda de llamadas y despus de haber comprobado que no bastaba
con abrir la llave, un supervisor mexicano afirm
que haba escalado la reclamacin para que
se atendiera. Y en efecto, minutos despus llamaron para informarme que haban recibido un
reporte y que lo atenderan en un plazo mximo
de siete das.
De nada sirvi decirles que la reclamacin
estaba hecha desde el jueves, pues resulta que
Fenosa no slo terceriza su call center sino
que subcontrata instalaciones, emergencias y
reparaciones, de modo que apenas ese da se
enteraban de su falla.
Se trata o no de prcticas monoplicas? Tendran tal cinismo si hubiera competencia o alguna autoridad que viera por los
consumidores?
Atentamente,
Profesora Regina Gmez Dants

REQUISITOS DE PUBLICACIN
1. Toda carta enviada al director de Proceso
deber contener el nombre completo y la
rbrica de su autor, una identicacin ocial
fotocopiada o escaneada (de preferencia credencial de elector, por ambos lados), direccin
y, en su caso, telfono o correo electrnico.
Ninguna denuncia, demanda, queja u opinin
podr tener ms de 56 lneas de 65 caracteres
cada una.
2. Si el remitente desea ejercer formalmente el
derecho de rplica lo indicar expresamente y
se apegar a los trminos de la ley respectiva.
3. La correspondencia no incluir documentos
probatorios y podr ser enviada por correo,
entregada personalmente, transmitida por fax
(56-36-20-55) o dirigida a buzonrevistaproceso@proceso.com.mx
4. La seccin Palabra de Lector cierra los
mircoles de cada semana, pero cuando se
invoque el derecho de rplica el plazo podra
ampliarse conforme a la ley.

2066 / 5 DE JUNIO DE 2016

81

5ec9d6b2feca2945c0f5a56d37298847302366cf65d644dc6d9fbdab07e4046e39aeb2