REFRIGERACIN E INGENIERA CLIMTICA

SMBOLOS Y TERMINOLOGA DE LA REFRIGERACIN E INGENIERA CLIMTICA

En la refrigeracin e ingeniera climtica se utilizan
smbolos estndar para los esquemas de proceso. Para
la refrigeracin se aplica la norma EN 1861 sobre instalaciones frigorficas y bombas de calor, y para la ingeniera
climtica se aplica la norma DIN 1946 sobre ingeniera

de ventilacin y climatizacin. En esta pgina se presentan los smbolos ms utilizados en el presente catlogo.
La enumeracin muestra solamente un extracto de los
smbolos disponibles.

VLVULAS DE MARIPOSA Y DE CIERRE

Vlvula general

Vlvula con caractersticas de

ajuste progresivas

Llave esfrica

Vlvula de control con accionamiento

REFRIGERACIN

Vlvula de retencin

COMPRESORES Y BOMBAS

Vlvula de seguridad

Vlvula de expansin termosttica

con sensor capilar

Filtro de lquidos
Compresor general

Soplante axial
Filtro de lecho fijo, p. ej.
filtro / secador

Compresor de mbolo

Bomba general con motor

Colector general
Colector de placas deflectoras

Compresor de tornillo sin fn

Mirilla con indicacin de humedad

Unidad reguladora hidrulica como

regulador de potencia, regulador de
la presin de evaporacin y regulador de la presin de aspiracin

Bomba centrfuga

INGENIERA CLIMTICA
Cmara distribuidora
Compresor por chorro de vapor

Bomba de mbolo

CAMBIADOR DE CALOR
Cambiador de calor general

Cmara de mezclas

Refrigerador de aire con evaporador directo

Elemento filtrante

Humectador de vapor con calentamiento elctrico

Bastidores de aislamiento sonoro

Humectador de aire de chorro con

colector de gotas y bomba

Cambiador de calor de placas

Vlvula seccional accionada por
motor

Cambiador de calor de tubos de

aletas

Cambiador de calor de tubos

concntricos

Cambiador de calor de tubos de

aletas
refrigerado por aire con soplante
axial
Torre de refrigeracin por va
hmeda
con soplante axial aspirador

Refrigerador de aire general

Enfriador de agua con instalacin

frigorfica de compresin

Vlvula antiincendios
Soplante axial
Soplante radial

Calentador de aire calentado

elctricamente
Caldera de vapor

TCNICA DE MEDICIN Y REGULACIN

DEPSITOS
Depsito general
Colector, depsito a presin
Depsito con calefaccin elctrica

Puntos de medicin para:

presin (P)
temperatura (T)
nivel (L)

Presostato para alta presin (PSH)

y baja presin (PSL)
Equipo de regulacin de nivel con
curso de la seal
223