NORMA COVENIN
VENEZOLANA 3026-93
EXTINTORES PORTATILES
SOBRE RUEDAS.
TaPROLOGO
La Comisién Venezolana de Normas Industriales (COVENIN), creada
‘en 1958, es ef organismo encargado de programar y coordinar las actividades de
‘nommalizacién y Calidad en el pals. Para levar a cabo el trabajo de elaboracién
de normas, la COVENIN constituye Comités y Comisiones Técnicas de Norma-
lizacién, "donde participan organizaciones gubernamentalesy n0-
gubernamentales relacionadas con el drea especifica.
La presente norma fue elaborada por el Comité Técnico de Normaliza-
cin CT6 HIGIENE, SEGURIDAD Y PROTECCION y aprobada por la COVE
‘NIN en su reunién No. 4 de fecha 13-04-93NORMA VENEZOLANA. COVENIN
EXTINTORES PORTATILES 3026-93
SOBRE RUEDAS
J. NORMAS COVENIN A CONSULTAR 3.5 CAPACIDAD NOMINAL,
COVENIN 1114-90 Método de ensayo para dete- ES la capacdd indicada por el fabrcante,
‘minar el potencial de efectivi-
dad de los extintores
porthtiles.
COVENIN 2368-86 _Cilindros metilicos para extin-
tores de polvo quimico seco.
COVENIN 757-50 Extintores.porttiles, Ensayo
de presién hidrostitica,
COVENIN 1040-89 Extintores portitiles, Generali-
dades.
COVENIN 2062-83 __Extintor portitil de bidxido de
cearbono,
COVENIN 2605-89 _Extintores.-manuales portitiles
polvo quimico seco. Presuriza-
cién directa e indirecta,
2, OBJETO Y CAMPO DE APLICACION
Esta Norma Venezolana establece los requisitos rafnimos
‘que deberin cumplir los extintores portitiles sobre ruedas.
3. DEFINICIONES
3.1 EXTINTOR DE PRESURIZACION DIRECTA.
Es aquel en el cual el agente impulsor esti en contacto
directo con el agente extinguidor 0 el mismo constituye el
agente extinguidor.
3.2 EXTINTOR DE PRESURIZACION INDIRECTA.
Es aquel en el cual el agente impulsor no esté en contacto
directo con el agente extinguidor
33 AGENTE EXTINGUIDOR
Es la sustancia que se utiliza pera combatir el fuego.
3.4 CAPACIDAD
Es el peso del agente extinguidor contenido en el extintor
3.6 TIEMPO DE DESCARGA
Es el perfodo de tiempo durante el cual ¢] extintor expulsa,
cl agente extinguidor.
4. CLASIFICACION
4.1 SEGUN EL TIPO DE EXTINTOR
411 Prosrzacitn dros
4:12 Presurizacién indirectn
42 SEGUN EL AGENTE EXTINGUIDOR Y EL ME-
TODO DE EXPULSION
‘Ver Norma Venezolana COVENIN 1040 Tabla 1.
5. REQUISITOS
‘5.1 GENERALES
‘S.1.1 La salida del agente extinguidor se deberd hacer
a través de la vilvula y/o boquilla a cual es accionada
‘mediante una palance, ilave odispositiv.
5.12 El agente impulsor deberd ser gaseoso, inerte y
seco y deberd estar a una presin tal que satisfaga los re-
uisitos en cuanto a tiempo de descarga efectivo estableci-
‘doen a Noma Venezolana COVENIN 1114
5.13 Las valvulas deberin estar fabricadas de mate-
sales resistentes a la corrosion,
‘5.14 Mecanismo de Transporte
S144 El mecanismo de transporte deberk estar
cconstituido por el asa de acarreo, elemento de soporte y
ruedas. Estos deberin estar disefiados de forma tal que
permita la movilizacién del ciindro en forma fei, segura
Y ripida en todo tipo de tereno.
5.142 Para extiniores de 50 kg, de 70 kg y 135 kg el