Está en la página 1de 11

NUMANCIA DESTRUIDA

PERSONAJES:

MEGARA, capitn de los numantinos y hermano de


OLVIA, hermana de
TERMA, sacerdotisa
ALURO, amante de Olvia e hijo de
DULCIDIO, sacerdote
UN NIO, hijo de Megara
CIPIN, general romano
YUGURTA, general africano
MANCINO
Soldados romanos y pueblo numantino

ACTO I
ESCENA I. Teatro espacioso: en el fondo un templo extraordinario y, ante l, la estatua
de Endovlico, dios tutelar de Espaa, con una lanza en su derecha, un escudo en la
izquierda y delante una ara con fuego. A la derecha del teatro: sepulcros, que rematen
en pirmide; despus, un rbol. A la izquierda: campamento y trincheras de los
romanos. En el centro y dirigidos a la estatua: DULCIDIO, TERMA, mujeres y nios en
ademn de quienes suplican. MEGARA sale precipitado con algunos numantinos. La
escena es inmutable.
Comienzo in medias res. Megara les pregunta a los numantinos cul es la causa de sus
lamentos y que si no tienen esperanza de ver a su patria libre.
Dulcido le dice que sus lamentos no nacen del temor, ni de los soldados cados o la
sangre derramada. Nace de la destruccin de Numancia que est suponiendo la guerra.
Han muerto seis mil soldados a causa del hambre. Por todo ello y porque se estn
acabando los aos que seal el orculo de Hrcules para el fin de la guerra, quieren los
numantinos conseguir una muerte generosa o una gloriosa paz.
Megara les dice que las desgracias que estn soportando en aquel momento, las
recordarn con alegra en el fututo. Les pide que confen en los dioses, pues son justos y
parece que protegen la causa de los numantinos.
Terma, hermana de Megara, le dice que mire adonde mire no hay nada ms que horror.
Muerte por todos los lados. La gente mata a las personas para poder alimentarse con su
carne. Le pide que busque socorro a tantos infelices, que busque la libertad de
Numancia o que mueran todos los numantinos.
Megara le recrimina a su hermana que sea la voz de los malos presagios y le dice que no
piensa permitir que Numancia sea humillada por Roma. Ella le replica que sus hombres
podrn detener los golpes de los romanos, pero no los del hambre.

Los soldados estn tan hambrientos que se estn comiendo sus escudos de piel.
Megara recrimina a Terma que no crea en el orculo de Hrcules y no espere la victoria.
Le pide a Dulcidio que rememore el presagio de Hrcules. El sacerdote cuenta cmo
Hrcules le dijo que de su patria inmortal ser el nombre, si en su pena la espada elige
y huye de la cadena. Espaa conseguir ser libre y deshacerse del yugo romano.
Megara defiende que si el vaticinio del orculo ha sido verdadero hasta ahora, no va a
convertirse en falso en los ltimos momentos.
ESCENA II. Aluro, Olvia y los numantinos.
Aluro le cuenta a Megara cules son los puntos ms dbiles del ejrcito romano y cmo
estn dispuestos a entregar a un general. Megara dice que buscar la libertad de
Numancia por medios nobles y no por tratos deshonrosos.
ESCENA III. Dulcidio se retira con el pueblo.
Megara les pide a Aluro y Olvia que vigilen el campo.
ESCENA IV. Olvia, Aluro.
Olvia le pide a los dioses que protejan la virtud. Aluro reconoce que no es decoroso
acordarse del amor en aquellos momentos tan duros, pero la salvacin de Numancia es
la nica posibilidad de que ellos terminen juntos. Ella le pregunta si sabe quin ha
matado a Oln, para vengar su muerte. l le confiesa que tambin quiere vengarlo, pero
que an no sabe quin lo mat. Ambos juran vengar la muerte de Oln. A Olvia le
espanta el vaticinio del orculo de Hrcules. Ella quiere llorar su dolor en soledad. Le
pregunta a su amado Aluro si terminar antes su amor por ella o su patria. l le responde
que tiene el corazn dividido y reconoce que no podra elegir entre las dos, pues la ama
a ella, sabe cunto le debe a su patria y a su honor. Olvia le dice que su amor por la
patria ser la causa de su separacin. Le promete que despus se lo explicar. l le pide
a Jove que no le d tanto amor por Olvia y por Numancia (tringulo amoroso:
Numancia Aluro Olvia).

ACTO II
ESCENA I. Aluro, Olvia, Megara, Dulcidio, Terma, soldados y pueblo numantino.

Los romanos quieren entrar en Numancia y Megara le dice a Olvia que salga a
recibirlos. Quieren borrar la opinin que caus la paz de Cayo Hostilio.
ESCENA II. Aluro, Megara, Dulcidio, Terma, soldados y pueblo numantino.
Dulcidio advierte a Megara dicindole que no se fe de los romanos, que cuando ven
que no van a ganar con las espadas, se las averiguan para vencer por otros medios.
Megara dice que ya conoce a los romanos, de todas las batallas en las que han luchado.
ESCENA III. Yugurta, Olvia, soldados, Aluro, Megara, Dulcidio, Terma, soldados y
pueblo numantino.
Mediante una conversacin informativa, Yugurta informa cmo tres mil numantinos
fueron capaces de derrotar a treinta mil soldados romanos que estaban bajo las rdenes
de Cayo Hostilio Mancino. Pero los numantinos fueron indulgentes con los romanos y
no los mataron, sino que les perdonaron la vida y les dieron la libertad, con la nica
condicin de que los dejaran ser independientes. Roma rechaz el pacto, conden a
Cayo Hostilio Mancino y emprendi la guerra contra Numancia para dar un escarmiento
a Espaa entera. Yugurta ha sido elegido ministro de esa ejecucin. Les dice a sus
soldados que acerquen al cnsul, Mancino.
ESCENA IV. Llegar, entre soldados romanos, que arrastrarn banderas, MANCINO,
desnudo el medio cuerpo, las manos atadas a la espalda, cadena al pie; dos lictores y,
ltimamente, otros romanos. Marcha lgubre. YUGURTA hace arrodillar al cnsul ante
MEGARA.
Yugurta les explica el decreto sagrado hecho por Roma: que Mancino sea entregado a
los numantinos desnudo, sea considerado cobarde e infame y que Megara, aquel con el
que pact, sea quien lo mate.
Megara le dice que lo matar, porque los numantinos no admiten las apariencias. l
piensa respetar el pacto al que lleg con Mancino. Si Roma ha rescindido el pacto ha
sido a causa de su propio orgullo. Megara no reconoce el poder de Roma y defiende que
si Roma es libre, Numancia no es esclava. Yugurta no consigue convencer a Megara
para que mate a Mancino. Los romanos se marchan y dejan a Mancino con los
numantinos.
ESCENA V. Los mismos, menos Yugurta y su comitiva.
Mancino se queja porque el enemigo lo desprecia y su patria lo abandona. Megara le
dice que le perdona la vida, porque son compasivos con los que se rinden. El cnsul
cuenta que le demostr al senado que en el pacto particip todo el ejrcito, pero que
slo lo entregaron a l. Megara le dice que volver con los romanos portando sus
banderas.
ESCENA VI. Dulcido, Aluro, Terma y pueblo.

Dulcidio y Aluro se quejan amargamente de que aunque consigan vencer con las
espadas, el hambre les vencer a ellos y no podrn hacer nada. Aluro propone morir por
la patria. Pretende que se sorteen las vidas de los numantinos y se les d muerte para
poder alimentar al resto. l se ofrece a ser el primero en morir.
Dulcidio les habla de una tradicin que lleva mucho tiempo impuesta en Espaa. Los
hombres que eran demasiado viejos para luchar con las armas, se precipitaban desde un
risco. Lo que pretende es que no se sorteen las vidas, sino que sean los ancianos los que
mueran y los padres numantinos den a sus hijos una segunda vida. Se ofrece a ser el
primero en morir.
Terma lamenta que la nica solucin que tengan para vivir sea la muerte. Aluro defiende
que vale la pena morir para que otros puedan vivir. Terma le dice que es intil matar a
los que pueden vivir, habiendo tantos que mueren cada da. Aluro sigue en sus trece de
sortear las vidas. Megara se acerca y espera que l lo decida.
ESCENA VII. Megara, Olvia y los mismos.
Megara ordena a Aluro que incendie la torre que ha levantado Cipin.
ESCENA VIII. Los mismos menos Aluro.
Dulcidio le cuenta a Megara que han decidido que mueran los ancianos para que vivan
los jvenes y le dice que no hay otra solucin. Megara quiere resistir, pero Dulcidio
insiste en que es necesario que mueran. Megara dice que l ser el primero en morir,
pues si es el primero en los obsequios, tambin ha de serlo en los peligros.
Dulcidio y Olvia dicen que morirn para que Megara viva. Finalmente, Megara accede a
que mueran los numantinos a los que les toque por sorteo.

ACTO III
ESCENA I. Olvia y Aluro.
Aluro y Olvia estn de acuerdo en morir para salvar a su patria.
Olvia le cuenta que Yugurta la ama (tringulo amoroso: Yugurta Olvia Aluro) y le ha
dicho que si le da su mano, se pasar a Numancia con su ejrcito y Cipin, al verse sin
ese importante refuerzo, abandonara la lucha. Amar a Yugurta es la nica forma de
salvar Numancia. Pero ella quiere que sea Aluro quien tome la decisin: salva a la
patria o desprecia a Yugurta?
Aluro se debate y en un primer momento decide que Olvia se quede con l, pero no
puede dejar que toda Numancia muera por su culpa, as que decide morir para salvar
Numancia y que Olvia viva feliz con Yugurta. Aluro le confiesa a Olvia que nunca la
olvidar. Olvia se despide de l y le dice que siempre ser su primer y nico amor.

ESCENA II. Dulcidio y Aluro.


Dulcidio est triste por la muerte de su hijo Aluro, pero orgulloso al mismo tiempo de
que se sacrifique por su pueblo. El padre se lamenta a los cielos porque de los seis hijos
que tena, cinco lo quit la guerra y slo le quedaba Aluro.
Aluro confiesa que naci para su patria, por la misma vivi y por ella va a morir. Pondr
en prctica lo que le dijo su padre de pequeo: que el nico trofeo que debe desear un
numantino es sacrificarse por su pueblo.
Dulcido le pide a Aluro que lo deje morir en su lugar. Aluro le dice que no va a permitir
que d su vida para salvarlo a l. Si muere l, podr devolverle la vida que le dio.
Dulcidio insiste en morir para salvar a quien pueda salvar Numancia. Aluro le dice que
no tendr una vida honrada si su padre muere por l. Le pide a su padre que viva y que
si muere, l ser su acompaante en la muerte. Dulcidio espera que Megara lo resuelva.
ESCENA III. Megara, soldados, los mismos.
Megara informa de que el general romano vendr a hacer las paces y le pide a Aluro que
viva hasta el da siguiente.
ESCENA IV. Olvia y los mismos.
Olvia informa de la llegada de Cipin.
ESCENA V. Se va Olvia.
Dulcidio le pide a Endovlico que salve a Numancia, pues quieren honor y gloria y no
vida. Le pide tambin a Megara que no acepte otras paces.
ESCENA VI. Cipin, Yugurta, Olvia y los mismos.
Cipin y Megara se sientan. El romano le pide al numantino que se rindan, pues nunca
le haba embargado tanto espanto como al ver el estado en el que se encuentra el pueblo
numantino (conversacin informativa en la que da informacin de s mismo).
Megara le dice que si tanto le preocupan sus infortunios, que retire sus tropas y los
dejen tranquilos. No piensan rendirse, porque libres nacieron y libres morirn.
Cipin le cuenta el mandato de Roma. Numancia debe caer por haber dado asilo a uno
de los mayores enemigos de Roma. Cuando eso se termin, los numantinos levantaron
sus armas impulsados por su orgullo. Ese orgullo les ha llevado a ser una ciudad de
calles vacas, que no cuenta con ningn aliado que lo apoye. Casi toda Espaa est ya
bajo el poder romano. Cipin le pide que elijan vivir y que se rindan a Roma.
Largo parlamento de Megara. Defiende que Numancia nunca ser esclava y que l
mismo ha dicho que es el terror de Roma. Le recrimina que le eche en cara que dieron
asilo al de Segeda cuando ellos tambin ayudaron a vengar no ya a los amigos, sino a
los extranjeros. Le dice tambin que ha exagerado los triunfos romanos en Espaa,

porque Espaa no yace esclava. Ya que donde haya amor de gloria y libertad, desprecio
del riesgo y de la muerte, all estar Espaa. Le pide que no ultraje a los que se han
rendido, porque no los han vencido, sino que ellos mismos se vencieron. Numancia,
aunque desierto, es nuestro dios; su gloria, su defensa es nuestra religin; no conocemos
vida sin libertad; no rehusamos la guerra; no tememos el asedio; ni la paz despreciamos.
Deja el sitio o estrchalo; no esperes otros medios. Para entrar en Numancia, con la
espada has de abrir puerta en nuestros mismos pechos.
Cipin le dice que el Senado le dar la libertad por todo su esfuerzo. Megara le pide que
se la d a Numancia. Ante la negativa del romano, Megara le dice que no ser libre a
costa de que Numancia sea esclava.
Megara sostiene que los romanos estn en Espaa porque los pueblos espaoles no se
han unido para expulsarlos, pero Numancia ser un ejemplo para todos ellos y aunque
padezca, sufra y sienta ms desgracias, los romanos no conseguirn vencerlos.
Cipin le dice que ha mandado a un africano (*no se tratar del general Yugurta, que,
enamorado de Olvia, todava en estos momentos se propona pasar al lado de los
numantinos, sino del africano en sentido general, de alguno de los aliados africanos de
Roma) que envenene el agua del ro y Megara le contesta que si se pueden alimentar
con carne humana, tambin podrn beber la sangre de los cuerpos.

ACTO IV
ESCENA I. Dulcidio, Terma y pueblo.
Terma le comenta a Dulcidio que teme que su hermana est haciendo algn trato con los
romanos, porque mira a Aluro y a Numancia y se pone a llorar.
ESCENA II. Los mismos y el pueblo.
Dulcidio le dice a los numantinos que Roma los ver muertos antes que humillados y les
pide que se acerque a las sepulturas y vea los huesos de todos aquellos a los que mat
Roma.
ESCENA III. Megara, Aluro, soldados y los mismos.
Dulcidio les cuenta que en aquella sepultura estn los huesos de todos los que mat el
romano Servio Galba. Este enga al pueblo espaol y mat a muchos cuando estaban
desprevenidos. Megara corrobora la historia, diciendo que su propio padre muri en sus
brazos, pidiendo que sus muertes fueran vengadas.
Todos quieren mantener la libertad, no solo por ellos mismos, sino para honrar la
memoria de todos los que murieron.

Aluro exclama que morir antes que ver esclava a Numancia y Dulcidio lo secunda.
Megara tambin jura morir antes que ser esclavo de Roma, tal y como le prometi a su
padre. Morirn para vengar a sus padres y por defender la libertad.
ESCENA IV. Olvia sola.
Le pide a su hermano muerto Oln que la ayude a decidir si debe aceptar la propuesta
de Yugurta para salvar a Numancia (monlogo / soliloquio).
ESCENA V. Yugurta y Olvia.
Yugurta ha ido a conocer la decisin de Olvia. Ella le dice que ha decidido irse con l y
le pide que le espere junto a la sepultura ms alta, donde est el cuerpo de un hombre
que consigui aterrorizar a Roma. Yugurta confiesa que fue l quien termin con aquel
hombre. Olvia le dice entonces que aquel hombre era su hermano Oln (anagnrisis) y
que ya no puede marcharse con l, pues jur vengar su muerte. Le pide que empue la
espada, porque piensa luchar contra l.
ESCENA VI. Olvia y Aluro.
Olvia le cuenta a su amado Aluro que fue Yugurta quien mat a Oln. l le cuenta que
los numantinos han destruido todas las barreras para que los romanos entren. Olvia
confiesa que no puede olvidar la venganza de la muerte de Oln. l intenta convencerla
de que no se vengue y que espere.
ESCENA VII. Dulcidio y Aluro.
Aluro le cuenta a Dulcidio que Yugurta est dispuesto a abandonar la guerra si Olvia se
casa con l, pero ella ha descubierto que es quien mat a Oln y est dispuesta a
vengarse. Le pide que convenza a Olvia para que le d su mano a Yugurta y as salvar al
pueblo numantino.
ESCENA VIII. Terma y Dulcidio.
Terma le dice a Dulcidio que su hermana anda turbada y con el rostro demudado.
Dulcidio le promete a Terma que l se encargar.
ESCENA IX. Olvia, con algn disfraz, y Dulcidio.
Dulcidio le pide a Olvia que se case con Yugurta para salvar Numancia, pero ella le
contesta que no puede casarse con el asesino de su hermano y lo nico que quiere hacer
es matarlo. El anciano le dice que Yugurta ser su esposo o el que acabe con Numancia.
Le pide que acepte su mano por el amor que le tiene a Aluro, para que no muera y as
pueda defender Numancia. Ella sigue obstinada en matar a Yugurta. l reitera que se
case con Yugurta para salvar Numancia, que aquello sera lo que hubiese querido Oln.
Finalmente Olvia accede a casarse con Yugurta y renuncia a su venganza.
ESCENA X. Megara, soldados con algunas banderas romanas, y los mismos.

Megara les informa de que Cipin ya est retrocediendo y que todo es terror y miedo en
el campamento romano. Se alegra de que por fin se vaya a cumplir el vaticinio del
orculo de Hrcules.

ACTO V
ESCENA I. Olvia, y por la parte opuesta Yugurta. Noche.
Olvia le confiesa a Yugurta que ha renunciado a su venganza para salvar su patria.
ESCENA II. Terma y los mismos.
Terma le pregunta a su hermana a dnde se va y ella le contesta que se marcha para
conseguir la libertad del pueblo numantino. Le dice que ha ido hasta all para vengar la
muerte de su hermano Oln y le dice que el agresor se ha llevado su espada.
ESCENA III. Aluro, saliendo por la parte en que est el rbol; Olvia y Terma.
Terma intenta convencer a su hermana para que no se vengue traicionando a su esposo,
pero ella quiere cumplir su palabra de vengar la muerte de su hermano. Aluro lo est
escuchando todo.
ESCENA IV. Dulcidio y los mismos.
Dulcidio le dice a Aluro que se vaya con Megara, pero Aluro le dice que primero matar
a Yugurta pues el trato que hizo con Olvia no es sino una trampa.
ESCENA V. Los mismos menos Dulcidio.
Terma intenta detener a Olvia. Aluro hiere a Olvia, creyendo que es Yugurta, que iba a
retirarse por la parte en la que l estaba. Se marcha a acompaar a Megara.
ESCENA VI. Los mismos menos Aluro.
Terma llora desconsoladamente por la muerte de su hermana Olvia a manos de Aluro,
todo causado por una terrible confusin.
ESCENA VII. Los mismos y Yugurta.
Yugurta cree que es Olvia quien est llorando. Terma le cuenta que Olvia ha muerto.
Yugurta promete vengarse.
ESCENA VIII. Dulcidio con una tea, algunos soldados y los mismos.
Dulcidio pregunta si ya ha muerto el traidor, pues Aluro le ha contado que lo ha herido.
Yugurta se da cuenta de la trampa que le haban tendido y jura vengarse de la traicin de
Numancia. Olvia cree que ha sido Yugurta quien la ha herido, pero Terma confiesa que
no ha sido l, sino Aluro.

Olvia le dice a Yugurta que su amor era verdadero y le pide que se vaya a Numancia y la
deje marcharse con ese consuelo. Yugurta acepta irse con los numantinos. Pero Terma le
dice que se marche, pues deben hacer caso al orculo de Hrcules, que deca que
Numancia deba fiarse de s misma y no del valor ajeno. Yugurta se marcha.
ESCENA IX. Megara, soldados y los mismos.
Megara espera ganar sin la ayuda de los de Lucia. Pero Terma sabe que no tienen
ninguna esperanza.
ESCENA X. Aluro y los mismos.
Aluro les cuenta que Yugurta ha matado a los lucios que venan en su ayuda.
Terma le confiesa a Aluro que ha matado a Olvia por error. Enloquece y le pide a los
numantinos que lo maten, para demostrar su verdadero amor por Olvia.
Megara lo insta a resistir mientras siga con vida. Dulcidio dictamina que Numancia est
acabada. Megara propone ir a suplicarle a los romanos, pero Dulcidio afirma que
morirn antes que suplicarle a los romanos. Megara le pide a un soldado que le pida a
Cipin que escuche sus splicas. Aluro lo acusa de infamar su propio nombre.
ESCENA XI. Cipin a la trinchera.
Megara le pide compasin a Cipin y le dice que Numancia entregar las armas y
permitir que el ejrcito romano mate a todos los numantinos, para que as puedan morir
libres. Cipin le da una espada y una cadena y le dice que esa es su resolucin.
Ha llegado la hora de que mueran todos para que Numancia sea eterna. Deben morir
para que Espaa sepa que slo debe confiar en s misma y no en el valor ajeno. Megara
les da sus soldados la posibilidad de elegir la cadena o la espada. Todos eligen la espada
para morir en libertad. Aluro defiende que muriendo, sern eternos y sus nombres
estarn siempre cubiertos de gloria.
Megara les dice que deben morir para fecundar el suelo con sangre que produzca el
herosmo; sangre implacable, que irritada incendios fomente la venganza; sangre frtil,
que activa excite a generosos hechos a la futura Espaa; sangre libre, que reprehenda el
torpe cautiverios de esta ciega nacin; porque algn da, despierte de letargo tan funesto
y los admire, los envidie, los llore y los vengue. Morirn siendo libres. Se despide de
todos.
Aluro les dice que deben morir todos. Les pide que imaginen que son romanos y que en
el pecho tienen la libertad. Que abran esos pechos y encuentren la libertad. Que maten y
mueran.

ESCENA XII. Megara. Se vern la ciudad y el templo incendiados.

Megara lamenta que Numancia vaya a caer estando l al mando, lo que supone una
deshonra para sus antepasados. l debera defender a sus soldados y no permitir que
muriesen.
ESCENA XIII. Terma, un nio y Megara.
Terma se ha tomado un veneno y siente que ya le est haciendo efecto. Se pregunta
quines llorarn sus desgracias, sus muertes, la prdida de sus casas y sus templos. Les
pide a los pueblos espaoles que lloren con ella. Terma le dice a Megara que nadie ha
matado a su hijo, para respetar a su padre y su inocencia. Terma muere.
ESCENA XIV. Megara y el nio.
Megara le dice a su hijo que no puede matarlo. Le pide que se encargue de vengar esa
ruina. Pero no quiere que sea un esclavo de Cipin y le dice que debe morir, pero que l
no lo matar. Llama a los dems, pero est solo. Se hiere a s mismo. El nio se despide
de su padre y le dice que ser el fuego quien acabe con su vida.
ESCENA XV. Megara, Cipin y los romanos entran precipitados.
Megara le pide a su hijo que muera con l. Cipin ordena a sus soldados que detengan el
incendio e impidan las muertes.
Megara le dice a Cipin que Numancia ya no existe y que la venganza ya est escrita en
el cielo. Su propia alma ser la que vague por los pueblos de Espaa, incitando a los
espaoles a la venganza. Provocar que el ejrcito y los propios romanos destrocen
Roma. Ni mi alma descanse hasta que tiempo llegue en que altiva Espaa por
vengarnos con su pie vencedor le oprima el cuello. Vendr este tiempo, llegar este da,
o su justicia faltar a los cielos. Se arroja a las llamas.
Yugurta quiere aadir Numancia a su lista de victorias, pero Cipin le dice que ellos no
la vencieron, sino que se venci a ella misma. La ruina de Numancia da gloria a Espaa
y vituperio a Roma.

También podría gustarte