Boletn de Salud No 250

Atragantamiento en Nios y Adultos

La manifestacin de asfixia o ahogo producido por la penetracin
de lquidos o slidos en las vas areas, produce tos y expectoracin

Para nios menores de un ao de

edad

de los elementos aspirados en 10 30 segundos. Cuando existe

obstruccin completa de la va area

por un alimento u otro

Si el afectado no tose, no puede llorar, ni hablar, significa que

est atragantado y debe hacer
lo siguiente:
Sin obstruir la boca y/o nariz,
colquelo boca abajo sobre
sus rodillas o en su antebrazo,
utilizando la gravedad para
ayudar a expulsar el objeto.
Dar

cinco

golpes

en

la

espalda del nio, entre los

omoplatos,

con

la

parte

inferior de la palma de su
mano, de manera rpida y
secuencial.
Sila respiracintoda
va no vuelve,voltear
alafectado sobre su
antebrazo y aplquele cinco
compresiones rpidas en el
pecho sobre la parte inferior
del esternn

utilizando

dos

dedos.
Repita los pasos anteriores
hasta que el nio expulse el
objeto y comience a respirar.
Si la maniobra no es eficaz abrir
elemento slido se produce el atragantamiento. El nio o adulto no

rpidamente la boca del afectado y mire si hay algn objeto que

puede respirar, llorar, ni hablar, estar en estado de pnico con los

pueda ser extrado con los dedos o unas pinzas. Evite introducir sus

ojos abiertos con expresin de susto y tocndose el cuello. Si la

dedos en la boca del nio a menos que est viendo el objeto.

obstruccin no es eliminada en 1 2 minutos la persona afectada

perder el conocimiento.

Si el nio ha perdido el conocimiento, inicie resucitacin boca a boca,

si sabe cmo aplicarla.

Qu
debemos
atragantamiento?

hacer

en

caso

de

Si se presenta este problema, primero se debe verificar que el adulto

o nio est atragantado y no hacer ninguna maniobra si est
tosiendo, llorando o hablando.
Alentar que l mismo expulse el material slido por medio de la
tos. Evite que ingiera elementos lquidos.

Asegrese llamando a una ambulancia o a los bomberos.

Para nios mayores de un ao y adultos

superior del abdomen.

Efecte cinco compresiones rpidas hacia arriba a un
ngulo de 45 grados, para tratar de expulsar rpidamente

Colquese detrs del nio y abrcelo justo por debajo de

todo el aire del pecho y arrojar el objeto alojado en la

las costillas inferiores y arriba de la cintura.

trquea.

Si el nio no puede permanecer de pie y es demasiado

pesado para sostenerlo, acustelo de espaldas sobre el

Comience la reanimacin cardiopulmonar sielni

o no

piso. Ponga sus manos a ambos lados del abdomen,

responde a losestmulos,sino respira o sino tie

inmediatamente debajo de las costillas y aplique

n e p u l s o . Asegrese de que hayan llamado una ambulancia.

empujones fuertes y bruscos, hacia arriba.

Coloque la porcin del puo formada por el pulgar y el

Fuente revisada:

ndice entre el esternn y el ombligo, y sujete el p u

www.medline.com

o con la otra mano,luego proceda a apli

c a r presin brusca e intermitente hacia la parte

Estamos para servirlo

Para cualquier consulta sobre el
contenido del presente boletn,
el Dr. Julio E. Swayne Ossa
(CMP

17834)

est

su

disposicin en la direccin de
correo

electrnico:

j s w ay n e @ pp s . c o m . p e .
desea

mayor

Si

informacin

sobre nuestros productos y

servicios, puede comunicarse
las 24 horas, los 365 das del ao
con PACIFICOresponde
513-5000 Lima y en provincias
0801-1-5001 o visitar nuestro
sitio

web

en

Internet:

www. pa ci fic oseg uro s.c om,

donde

gustosamente

atenderemos.

lo