EL IMPACTO SOCIAL DE LA CUMBIA PERUANA EN LA DECADA DEL 80 EN LIMA

Pregunta : Cual fue el impacto social que tuvo la cumbia peruana en la dcada
de 1980 a 1990?
Para responder sta y las dems preguntas que iremos planteando a lo largo
de esta investigacin es preciso tener un breve panorama de lo que suceda en
la ciudad de Lima un par de dcadas atrs.
El origen de la cumbia peruana se halla fuertemente contextualizado,
reconociendo en su conformacin una decisiva influencia de las condiciones
socioeconmicas vigentes en el entorno social que opera, a la vez, como
plataforma de impulso y escenario caracterstico de este ritmo tropical.
Lima, ciudad de los Reyes, se preparaba para un cambio radical, en la dcada
de 1950 en adelante para recibir enormes grupos de personas de diversas
provincias, los llamados migrantes andinos o como los denomina el
musiclogo Ral Renato Romero en su libro Andinos y Tropicales, los NUEVOS
LIMEOS.
Ese grupo de personas, traan consigo no solo deseos de superacin sino
tambin sus costumbres y sus tradiciones, estas personas fueron ubicndose
con rapidez la zona norte de Lima, poblando cerros y originando los
denominados AA.HH y los Pueblos Jvenes.
Todo este cambio que se fue prolongando por aos, ya que los migrantes vean
en Lima una ciudad llena de oportunidades.
A raz de la gran necesidad de la mano de obra econmica trajo consigo que la
poblacin se triplicara y a su vez se generara la informalidad en ciertos
aspectos laborales, como la creacin de mercadillos espordicos que nacieron
a raz de que el comerciante se colocaba en la misma avenida a ofrecer sus
productos.
Por este y por otros motivos que iremos explicando a lo largo de la
investigacin se gener un cambio en la misma ciudad y sociedad, sin embargo
el factor ms importante para esta investigacin es como el gnero musical
que naci con este grupo de migrantes genera un gran cambio en la capital.
Y es que a medida que iba ingresando gente con sus costumbres y tradiciones,
entraba a la ciudad tambin un estilo musical en particular, nos referimos al
Huayno en especfico. Debemos tomar en cuenta que en un inicio los que
ingresaban a la capital tenan que lidiar con el hecho de adaptarse a la nueva
ciudad, sin embargo, podran en un inicio dejar sus costumbres mas no sus
ideales y lo mas importante para esta investigacin..Su Msica.
El huayno ya se escuchaba ms seguido en la zona norte en Lima y fue a
comienzos de 1966 donde el Huayno comienza a adoptar cambios musicales,
comienza a modernizarse en cierto modo y va desapareciendo la tpica
formacin de arpa, quena, requinto, violn y voz; para luego tomar un cambio

radical, hablamos ms que nada de amplificaciones. Al empezar la dcada del

1970, la globalizacin empieza a surgir en Sudamrica y a su vez en Per
empiezan a haber ms oportunidades de trabajo y se generan los
supermercados y una que otra tienda por departamento, esto tambin trajo
consigo el ingreso de mas material tanto musical como instrumental.
Los Limeos estaban impactados por la nueva ola del rock y los adultos por el
desenfreno que generaba en los jvenes de la poca, tanto en el estilo y forma
de vestir, como en sus letras que hablaban de amores, rebelda y surf,
emulando a la onda musical americana que estaba de moda.
Esto generara un gran cambio en la sociedad ya que en la capital se estaba
cambiando los estilos, el modo de pensar y mas aun se produca de a pocos un
nuevo estilo que combinaba rock con estilos caribeos ,colombianos y
andinos . Esto genera un despertar en el adolescente limeo, un deseo de
poder decir lo que le sucede y los cambios que va teniendo la ciudad y lo que
tienen que pasar los que migran a lima por una vida mejor.
Por el ao 68..entrando en el 70 ya se empieza a construir un nuevo estilo
musical, empiezan a fusionarse estilos que se consuman como pan caliente :
Rock y Chicha , la chicha es un gnero del cual existen varias hiptesis de su
nacimiento, se dice que nace a raz del ingreso de un LP musical titulado LA
CHICHERA de Los Demonios del Mantaro ;los cuales tocaban cumbia estilo
colombiana y se le menciona en diversos artculos como uno de los probables
orgenes de la Chicha.
Sin embargo se le adjudica tambin al estilo de la agrupacin Los Shapis ,
quienes con singulares letras que hablaban de las vivencias de la gente de
pueblo y el racismo costeo y sobre todo sus canciones iban al publico
trabajador-migrante.
Lograron un estilo nico, ms elctrico, fusionaron la cumbia colombiana con
huayno, adems de poseer una instrumentacin sumamente diferente a la de
los grupos colombianos y andinos.
La sociedad netamente limea de las zonas ms residenciales asociaban la
msica CHICHA a una cultura popular delincuencial, violenta y burda. Sin
embargo debemos recordar que as se le consider en un inicio a distintos
gneros musicales que en la actualidad son afamados tanto en Europa como
en Amrica etc, tenemos por ejemplo el TANGO que nace en Argentina , y era
un estilo musical que comparta escenario con una danza que solo se
interpretaba en los burdeles ms bajos de la capital portea por su incitacin
sexual y hoy en da no solo es sinnimo de elegancia y distincin, sino que es
danza nacional la ms caracterstica que representa a la Argentina, cabe
mencionar que se realizan concursos a nivel mundial de Tango con un prestigio
abismal y de gran reconocimiento.
Tenemos tambin en Brasil el gnero SAMBA que nace en las favelas [zonas de
extrema pobreza y delincuencia de Brasil] y hoy en da hay Escuelas de Samba

y tienen un carnaval que es visto a nivel mundial cada ao.

No podemos dejar de mencionar Colombia con sus vallenatos, los cuales eran
cantos de los campesinos mientras tenan largas jornadas en las haciendas, y
en la actualidad el vallenato es gozado y bailado en distintos pases y tienen
representantes reconocidos de Vallenato, ganadores de Grammys y diversos
reconocimientos.
Si bien he tratado de mencionar un poco el panorama de lo que sucede con la
msica popular, y como va transformndose los gneros musicales y la
sociedad con ellos.
La cumbia peruana fue adoptando cambios a lo largo del tiempo que surgan
con la misma sociedad y la globalizacin en la ciudad, tuvo un impacto inslito
tanto en los medios de comunicacin como la radio, los peridicos, y en la
poltica.
Durante las tres dcadas que transcurrieron desde los aos cincuenta en el
Per, especficamente en Lima se experimentaron cambios sociales
fundamentales, las barriadas aparecieron como invasiones masivas ilegales de
familias de inmigrantes desarrollaron vecindarios prsperos de clases
trabajadoras, y la cumbia peruana fue el sonido que los acompao y que les
permiti identificarse desde un inicio con la nueva vida urbana que llevaran.
Con el nacimiento de estos nuevos gneros y a finales de la dcada del 70,
debido a este fenmeno sociocultural la cumbia andina cobra mayor presencia
con los medios de comunicacin y se hicieron notar. El impacto ms grande fue
dejar un legado musical del cual millones de personas se sintieron identificados
ya que la cumbia ayud a que los jvenes pudieran expresar su situacin social
sin tener que agachar la cabeza.
Entrando mas a la dcada de 1980 el gnero tuvo ms apogeo en parte por los
cambios radicales que sufri la capital desde la dcada de 1960 en adelante,
ya Lima tena espacios para realizar actividades musicales de cumbia andina y
a su vez creci un mercado de carteles publicitarios que inundaba la ciudad
con coloridos nombres de agrupaciones de cumbia peruana.
Creci el mercado musical y a su vez se vio afectado por las enormes
cantidades de copias informales de cassettes y discos en la poca. Sin
embargo mientras ms vendas, ms popular te conviertes y a mas lugares
llega tu msica, pero la informalidad fue tan potente que venci a las
compaas disqueras.
As mismo se gener un negocio enorme con las agrupaciones de cumbia
peruana ya que siempre cada domingo en la plaza Grau, se abarrotaban del
sector trabajador para escuchar a sus dolos, a los que propagaban el mensaje
del migrante y del amor y la esperanza, iban en familias y en parejas para

entonar las letras de diversas agrupaciones que les hacan sentir como en
casa.
El interrogante que motiva este aporte se dirige a determinar cul es el
impacto social de la cumbia, indagando cual es el mensaje que transporta este
particular estilo de msica tropical.
A modo de hiptesis puede sostenerse que esta cumbia de barrio, engendrada
en los sectores ms humildes de la capital, evidencia y difunde la realidad
imperante en los denominados conos de Lima, publicitando una marginalidad
extrema, cuya concreta entidad hubiera permanecido desconocida para un
sector de nuestra sociedad, sino fuera por la propagacin que la cumbia
peruana ha alcanzado, a partir de su extensin hacia estratos sociales ajenos a
su origen.

Captulo 1
Entonces..qu es Cumbia?
La cumbia es un gnero popular musical y baile que tuvo su origen en
Colombia y en Panam pero que, en la actualidad, se ha popularizado en el
resto de Amrica Latina y cuenta con numerosas variantes y adaptaciones,
como la Cumbia Mexicana, la cumbia villera de Argentina, la cumbia Chilena y
la cumbia Peruana .
1.1 Instrumentacin
La cumbia en nuestro pas se vio conformada instrumentalmente [a diferencia
de la Colombiana] por un bajo, guitarra elctrica, teclado, timbales y percusin
menor como bongs ,maracas y por supuesto la voz, sin embargo sta en un
inicio no sera la protagonista del gnero ya que tenemos claros ejemplos con
Los Destellos ,Los orientales de Paramonga , Enrique Lynch, Los Beta 5, Los
Ecos, Los Sanders de aa, Los Girasoles, Los Mirlos, en los cuales la guitarra
cobra mayor protagonismo que la voz con increbles introducciones de guitarra
elctrica y efectos.
1.2 El Ritmo

Rtmicamente aparece una singular figura musical llamada galopa la cual

est conformada por una corcha y dos semicorcheas, es la figura musical que
suena reiteradas veces a lo largo de los temas de cumbia y la que nos hace
bailar, junto con la llamada sncopa que suele usarse para las introducciones
o cortes especficos en los temas. Adems del juego de repiqueteo del bong.

Galopa

Sncopa
1.3 Las letras
La cumbia empez de manera muy instrumental y de cuando en cuando se le
introduca un pequeo coro o una estrofa o de ltima instancia solo en se
mencionaba el ttulo en coro, como dndole un respiro al tema, tenemos por
ejemplo de Los Destellos el tema n 4 llamado La Charapita de su disco LOS
DESTELLOS que data del ao 1968 lanzado por el sello Odeon-Iempsa donde
recin en el minuto 1.15 aparece brevemente en coro la frase Linda
Charapita .
Pero no todos los grupos que iban surgiendo en el mbito musical de la cumbia
peruana eran netamente instrumentales, a mediados de los 80s empezaron a
resaltar nombres como Grupo Celeste, Manzanita, Los Shapis, con el subgenero de la cumbia denominado msica Chicha,[cumbia andina] ya con letras
a lo largo de la cancin ,con introducciones pequeas de guitarra y letras que
hablaban ms que nada sobre el sufrimiento y el surgimiento del migrante ,
que llegaba a la capital y tena que adaptarse a nuevas costumbres, en una
poca en que la discriminacin azotaba sin piedad a esa oleada de inmigrantes
que hua del terrorismo la postracin y que buscaba un mejor futuro para sus
familias.
Ya aparecen para este entonces letras con ttulos como Chofercito Carretero
El Zapatero, de los Shapis, o Soy Obrero del grupo Celeste, un pequeo
ejemplo de cmo las agrupaciones nacientes iban direccionados a un mercado
ms popular, ms humilde, a un sector que ganaba fanticos, por tener temas
que ayudan particularmente a la identificacin y a generar un sentimiento
hacia la letra ya que el pueblo migrante es quien se identifica con la letra al
manifestar lo que tienen que soportar da a da, como son tratados por los
limeos de otros sectores sociales, casi convirtindolos en testimonios de
vida.

1.4 Contexto Histrico

El pas sufri importantes acontecimientos que fueron modificando la capital,
conflictos armados, ataques terroristas, la ciudad iba acogiendo enormes
cantidades de migrantes que emigraban de las provincias por temor al
terrorismo que se viva en esa poca, aqu un brevsimo recuento de las
situaciones ms recalcables de la dcada de 1980.
Se genera un conflicto fronterizo con Ecuador en enero de 1981 con la victoria
del Per, el cual segua en crisis econmica que se prolong durante toda la
dcada.
En estos aos se inicia la lucha armada del grupo terrorista maosta Sendero
Luminoso que durante los siguientes quince aos emprendera acciones
violentas contra las fuerzas de seguridad y la poblacin civil a travs de
asesinatos masivos, ejecuciones sumarias producto de "juicios populares" y
ataques con bombas a la infraestructura civil y estatal. Otro grupo subversivo,
devenido posteriormente en terrorista, el Movimiento Revolucionario Tpac
Amaru, MRTA, comete asesinatos selectivos, secuestros y acciones de sabotaje.
El desgaste sufrido por la derecha peruana durante los primeros aos de la
dcada aseguran el triunfo del Partido Aprista en 1985. Alan Garca se
convierte as en el primer Presidente Aprista, contando con un moderado apoyo
popular en los inicios de su gobierno.
Sin embargo, tampoco pudo lograr acabar con los problemas econmicos del
pas: la crisis econmica alcanz su peor nivel, una hiperinflacin, y escasez de
alimentos los cuales generaba largas e interminables colas en diversos locales
de abastecimiento, todo esto, en medio del aumento de la actividad terrorista.

Captulo 2
LOS DESTELLOS
Todos tenemos un comienzo, partimos de una experiencia ,la cual se nos queda
grabada en la memoria desde el momento en que la experimentamos, as nace
en el aspecto musical la llamada Influencia , menciono esto ya que es parte
importante en un artista la influencia ya que gracias a ello van determinando
un estilo en particular, en este caso hago mencin a la influencia ya que la
mayora de msicos de la corriente tropical en el Per mencionan

indudablemente la influencia del llamado Padre de la cumbia el maestro

Enrique Delgado .
Enrique Delgado desde antes de ser msico del Conservatorio ya daba sus
primeras fuertes impresiones en el mundo musical tropical desde los 14 aos
con la banda Los Embajadores Criollos ,en la cual poda demostrar sus
destrezas en la guitarra criolla en la poca dorada del 50.
Transitaba en grupos de msica criolla, infantil, mexicana y gracias a los
conocimientos musicales obtenidos, comenz a experimentar con la guitarra
elctrica y la composicin, hasta que decidi incursionar en lo que le atraa
ms en ese momento: el rock, gnero el cual le abrira paso a un sinfn de ideas
y creaciones en las cuales propone que la protagonista de la cancin sea la
guitarra elctrica pasendose por todo el diapasn. Entre 1967 y 1968, junto
con Tito Caycho en el bajo, Carlos Ramrez en la percusin y el gran Fernando
Quiroz (un roquero que vena de Los Zanys) en la segunda guitarra, crearon un
nuevo gnero, algo que yo no me atrevo a llamar cumbia, pero que de hecho
es el brillante inicio de lo que ahora se llama cumbia peruana. Por su sonido
psicodlico yo lo ubico entre los grupos de rock de los sesentas.
Gracias a introducciones musicales que podan exceder de los 3 minutos
tranquilamente o bien, solos de guitarra a lo largo de toda la cancin, Enrique
Delgado nos propona un nuevo estilo, una variante en la msica tropical la
cual tena como exponente principal a la guitarra y la voz pasaba a un segundo
plano mediante un coro o una estrofa pequea.
En este captulo quisiera hablar sobre una banda que cambi la historia de la
msica tropical en Per, Los Destellos, una banda que bajo la batuta de Enrique
Delgado supieron aventurarse en el mundo de la cumbia pero con un toque
distinto, con un toque ms rockero y psicodlico.
A lo largo de la investigacin he ido sacando conclusiones propias sobre el
gnero que ellos interpretaban , ya que podra bien pertenecer a una variante
del gnero Rock teniendo en cuenta que comparten varios elementos propios
del rock como las guitarras elctricas con pedales de efectos, batera, bajo
elctrico, y percusin.
Se me viene a la mente un formato parecido a las primeras etapas de
SANTANA, el cual en base a ritmos caribeos y a riffs de guitarra fuertes en
parte, por la moda de la onda psicodlica y el rock pesado crearon una nueva
vertiente del gnero Rock.
Como sabemos tiene sus races en el son montuno y la guaracha cubana,
Enrique le puso guitarras elctricas, bajo electrnico, le adicion el toque
psicodlico de la poca con fuzztone, wah-wah, etc, el sabroso punteo lo tomo
de la guitarra criolla de Avils, toda la percusin afroperuana con tumbas,
cencerro y bongo, tambin le adicion timbales y guiro, y con el apoyo de un

teclado auxiliar naci la cumbia peruana a finales de los 60s.

En sus temas se nota claramente una influencia total en el rock que ingresaba
al pas, por ejemplo si escuchamos atentamente el tema Para Elena del
lbum El Milln de los Destellos podemos notar que guarda una relacin con el
tema I want to hold your Hand de The Beatles, en el riff principal de la
guitarra de los dos temas.
A medida que voy escuchando ms los Destellos puedo darme cuenta de que
podran calzar claramente en el gnero del rock , comparte ms elementos del
rock que de la propia cumbia.