Walking África.

Descubriendo otra realidad / Beste errealitate bat ezagutzen.

El descubrimiento de África. Benín 2010.
CONTACTO:
Fernando Egiluz
+34 629452061
fernandoegiluz@yahoo.es
www.fernandoegiluz.com

1 – MOTIVACIÓN.
África sigue siendo una gran desconocida.
Las noticias casi siempre negativas que nos traen los medios de comunicación hacen
que veamos África de una manera trágica y sombría, sin pararnos a pensar que solo
nos muestran una pequeña parte de la realidad, una realidad que por otro lado es
mucho más rica y positiva.
A través de estas fotografías pretendo desmontar tópicos, mostrando otra parte de la
sociedad africana, anónima y real, que al igual que nosotros, solo intenta vivir de la
manera más normal y digna posible.
Imágenes que no salen en las noticias, que muestran la sencillez de la vida cotidiana,
de la gente corriente, del trabajo, de los servicios públicos, del tiempo de ocio o de las
relaciones sociales.
En definitiva, otra forma de mirar a África.

Afrikak ezezagun handia izaten jarraitzen du.
Komunikabideek Afrikaren inguruan ematen dizkiguten berri negatiboek kontinentea
modu tragiko eta ilun bat bezala ikustarazten digute. Baina errealitatearen zati txiki bat
besterik ez digute erakusten, aberatsagoa eta positiboagoa den errealitatea alde
batera utzita.
Argazki hauen bidez, topikoak hautsi nahi ditut, Afrikako gizartearen beste aurpegi
anonimo eta erreal bat erakutsiz, gure antzera modu arrunt eta duinenean bizitzen
saiatzen dena.
Berrietan aurkitzen ez ditugun argazkiak; eguneroko bizimoduaren umiltasuna agerian
uzten dutenak, jende arrunt, laneko, zerbitzu publikoetako, aisialdiko edo harreman
sozialetakoak.
Azken finean, Afrika ikusteko beste modu bat.

2 – LA EXPOSICIÓN.
La exposición está compuesta por:
- panel informativo castellano/euskera 60 x 45 cm.
- 25 fotografías 90 x 60 cm.
- 7 fotografías 60 x 45 cm.

Fotografías

Fuerza e Ingenio. Uganda 2011.

Los conserjes. Etiopía 2014.

Control de seguridad. Etiopía 2014.

Sukida. Retrato con la moto de m’baba. Burkina Faso 2007.

One Love. Uganda 2011.

Un día de cine. Etiopía 2014.

Yes we can. Burkina Faso 2010.

Religión. Etiopía 2014.

Bodaboda. Sonrisas de Gulu. Uganda 2011.

Entre autobuses. Etiopía 2014.

Fiesta en la playa de Grand-Popo. Benín 2010.

Inyera. Etiopía 2009.

Video club en Porto Novo. Benín 2010.

El Peugeot azul. Benín 2010.

Todas las niñas a la escuela. Benín 2010.

La boutique. Etiopía 2009.

Camino de Bamako. Malí 2007.

La monja y la soldado. Uganda 2011.

Historias del Merkato de Addis Abeba. Etiopía 2014.

Transporte urbano. Etiopía 2014.

Descanso. Etiopía 2014.

Mi madre dice que soy especial. Uganda 2011.

ARKEY lemon fresh detergent. Etiopía 2014

Fotografía en color. Benín 2010.

Mirarse en el espejo. Etiopía 2014.

Straight TALK. Hablando claro. Uganda 2011.

El brillo de la gasolina. Benín 2010.

Football. Uganda 2011.

Amigos. Etiopía 2009.

Otra forma de mirar. Etiopía 2008.

I love Africa. Uganda 2011.

Sign up to vote on this title
UsefulNot useful