DIRECCIN DE CERTIFICACIN

DC-FS 043

Solicitud de Certificacin de Competencias Personales

Inspectores de Soldadura
Revisin
06

Pgina
1 de 7
DATOS DEL CANDIDATO

NOMBRE Y APELLIDO (COMPLETOS):

DNI:

FECHA DE NACIMIENTO:

DIRECCIN:
PROVINCIA:

LOCALIDAD:

TELFONO:

E-MAIL:

Indique si tiene algn impedimento fsico o existe alguna condicin especial a tener en
cuenta en la toma de examen

Certificacin

Nivel I

NO

TIPO DE SOLICITUD
Renovacin

NIVEL AL QUE SE POSTULA

Nivel II

Nivel III

POSEE UNA CERTIFICACIN PREVIA?

SI
Nivel
DETALLE LOS CURSOS REALIZADOS
CURSO

CAPACITADOR

DATOS LABORALES DEL CANDIDATO

EMPRESA:
CARGO:
DIRECCIN:
PROVINCIA:

LOCALIDAD:

TELFONO:

E-MAIL:

Declaro haber ledo, entendido y aceptado toda la informacin relativa al otorgamiento y

mantenimiento de la certificacin, instancia de renovacin, cdigo de tica, uso de la certificacin,
confidencialidad, validez de la certificacin y formulario de solicitud, formas de pago y entrega del
certificado y dems informacin contenida en la presente solicitud.

Firma y Aclaracin Fecha (DD/MM/AAAA)

Entregar al IAS slo primera y segunda hoja de la presente Solicitud.

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 2 de 7

CERTIFICACIN
REQUISITOS

a) Satisfacer plenamente los requisitos mnimos especificados en el punto 6.1 de la Norma

IRAM-IAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010) y los indicados en este
formulario.

b) Aprobar un examen de calificacin terico de opcin mltiple, y otro prctico en el Instituto

Argentino de Siderurgia (Organismo Calificador Autorizado) de acuerdo al punto 7 de la
Norma IRAM-IAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
Instituto Argentino de Siderurgia (IAS)
Telfono: 4328-3365/3367/3477 - Fax: 4328-3435
E-mail: kugler@siderurgia.org.ar
Pgina web: www.siderurgia.org.ar/sold-calif.php
Nota: IRAM analizar individualmente los casos donde existan sanciones previas
relacionadas a una certificacin IRAM de Inspector de Soldadura. No se aceptarn
solicitudes de aquellos candidatos de los que se tenga evidencia de haber incurrido en
alguna actividad o actitud fraudulenta en relacin al esquema de certificacin de Inspector
de Soldadura.
DOCUMENTACIN A PRESENTAR
a) Fotocopia de certificados de estudios (primario, secundario, terciario, universitario).
b) Fotocopia de certificados de cursos realizados, relacionados a soldadura.
c) Formulario F-007 Aptitud Visual, de acuerdo a los requisitos de la Norma IRAM-IAS U 500169:2009 (incluye la modificacin N1:2010), que puede descargarse de la pgina web del
IAS http://www.siderurgia.org.ar/soldadura-calificacion-y-certificacion-de-inspectores-desoldadura.php
d) Constancia que acredite la experiencia laboral de acuerdo a los requisitos de la Norma
IRAM-IAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
VALIDEZ DE LA CERTIFICACIN
El perodo de validez de la certificacin no exceder los tres aos, a partir de la fecha de
certificacin indicada en el certificado y la credencial.
IRAM considerar vlido el certificado y la credencial una vez retirados, realizando anualmente los
mantenimientos correspondientes en tiempo y forma.
Para poder retirar el certificado y la credencial se deber abonar en IRAM el arancel
correspondiente. (Ver Costo del Certificado y Credencial).
Cumpliendo estos requisitos, los datos relativos a la certificacin sern publicados en la pgina web
de IRAM y del IAS.
MANTENIMIENTO DE LA CERTIFICACIN
REQUISITOS
La certificacin tendr validez mientras la persona:
a) posea un comportamiento tico y compatible con los procedimientos de certificacin;
b) logre satisfacer los requisitos de agudeza visual de acuerdo a la Norma IRAM-IAS U 500169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
c) posea actividad laboral satisfactoria continua, dentro del alcance del certificado; de acuerdo
a la Norma IRAM-IAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 3 de 7

DOCUMENTACIN A PRESENTAR ANUALMENTE AL IAS

a) Formulario F-007 Aptitud Visual, de acuerdo a los requisitos de la Norma IRAM-IAS U 500169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
b) Formulario F-055 Evidencia de Actividades Laborales de acuerdo a la Norma IRAM-IAS U
500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
Los formularios pueden descargarse de la pgina web del IAS:
http://www.siderurgia.org.ar/soldadura-calificacion-y-certificacion-de-inspectores-de-soldadura.php
Para mantener la certificacin vigente, la persona certificada debe presentar al IAS cada 12
meses, la documentacin citada en los puntos a y b. La presentacin de la documentacin
debe realizarse antes de los 12 meses, contados a partir de la fecha de emisin del
certificado.
En caso de no presentar dicha documentacin en la fecha correspondiente el certificado se
considerar No vigente.
Trascurridos 60 das de la fecha prevista para la presentacin de la documentacin, si el
candidato no regulariza su situacin, el certificado caduca, debiendo iniciarse el trmite de
una nueva certificacin.
Nota: IRAM analizar individualmente los casos donde existan sanciones previas relacionadas a
una certificacin IRAM de Inspector de Soldadura.
RENOVACIN
REQUISITOS
a) Actividad laboral satisfactoria continua, dentro del alcance del certificado; de acuerdo a la
Norma IRAM-IAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
Caso 1:
Si la continuidad en la actividad laboral es mayor a 30 meses, no se requiere examen de
calificacin.
Caso 2:
Si la continuidad en la actividad laboral es mayor a 24 meses y menor que 30 meses debe
presentar evidencias de actualizacin de conocimientos relacionados con la actividad de
soldadura, acumulando un mnimo de 30 horas en asistencia o dictado de cursos y/o seminarios
relacionados de acuerdo al punto 9.2.3 de la Norma IRAM-IAS U 500-169 Calificacin y
certificacin de inspectores (incluye la modificacin N1:2010).
Caso 3:
Si la continuidad laboral en la actividad es menor a 24 meses, se requiere examen de
calificacin.
b) Satisfacer los requisitos de aptitud visual; de acuerdo a la Norma IRAM-IAS U 500-169:2009
(incluye la modificacin N1:2010).
Es obligacin del interesado renovar su certificacin durante el periodo correspondiente al ltimo
ao de validez del certificado para acceder a la renovacin sin rendir nuevo examen.
Nota: IRAM analizar individualmente los casos donde existan sanciones previas relacionadas a
una certificacin IRAM de Inspector de Soldadura.

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 4 de 7

DOCUMENTACIN A PRESENTAR
General para todos los Casos:
a) Certificado que acredite actividad laboral satisfactoria continua, relevante para la
certificacin, sin interrupciones significativas de acuerdo a los requisitos de la Norma IRAMIAS U 500-169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
b) Formulario F-007 Aptitud Visual, de acuerdo a los requisitos de la Norma IRAM-IAS U 500169:2009 (incluye la modificacin N1:2010).
Especfica para el Caso 2: (Ver Renovacin Requisitos)
a) Certificados que acrediten actualizacin de conocimientos relacionados con la actividad de
soldadura, acumulando un mnimo de 30 horas en asistencia o constancias de dictado de
cursos y/o seminarios relacionados de acuerdo al punto 9.2.3 de la Norma IRAM-IAS U 500169 Calificacin y certificacin de inspectores (incluye la modificacin N1:2010). Slo sern
reconocidos los certificados de cursos/capacitaciones emitidos por entidades reconocidas
por el Consejo Permanente de Certificacin.

USO DE LA CERTIFICACIN
Hago constar que conozco los requisitos, disposiciones y alcance de la certificacin segn
las Normas:
IRAM-ISO/IEC 17024:2013 Evaluacin de la conformidad Requisitos generales para los
organismos que realizan la certificacin de personas.
IRAM-IAS U 500-169:2009 Calificacin y certificacin de inspectores (incluye la modificacin
N1:2010).
Por lo tanto me comprometo a:
a) Cumplir con las disposiciones pertinentes del esquema de certificacin,
b) Presentar declaraciones relativas a la certificacin solo en relacin con el alcance para que
el que se otorg la certificacin,
c) No utilizar la certificacin de modo que desprestigie a IRAM, no realizando ninguna
declaracin relativa a la certificacin que ste pueda considerar engaosa o no autorizada.
d) Que en caso de que la certificacin fuera suspendida o retirada, no continuar utilizando
declaracin alguna relacionada con la certificacin que haga referencia a IRAM, y devolver
cualquier certificado emitido por el mismo,
e) No utilizar el certificado en forma engaosa,
f) No utilizar el logo de IRAM fuera del certificado y la credencial,
g) Notificar a IRAM, sin demora, si se viera afectada mi capacidad para continuar cumpliendo
con los requisitos de la certificacin otorgada,
h) Proporcionar toda la informacin necesaria para la evaluacin,
i) No tomar parte en prcticas fraudulentas de examen y,
j) No divulgar informacin sobre materiales de examen confidenciales.

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 5 de 7

CDIGO DE TICA
Un Inspector de Soldadura Nivel I, II o III, certificado de acuerdo a la Norma IRAM-IAS U 500-169
Calificacin y certificacin de inspectores (incluye las modificaciones del 2010), reconoce que los
preceptos de integridad personal y competencia profesional son fundamentales y como tal se
compromete a:

a) mantener en el ejercicio de su actividad un accionar adecuado para proteger la seguridad,

la salud y el bienestar pblico;

b) realizar tareas slo en aquello para lo cual tiene competencia en virtud de su

certificacin, entrenamiento y experiencia y, cuando se justifique, solicitar la participacin de
un especialista para complementar la tarea;

c) proteger en toda la extensin posible en consideracin con el bien pblico, cualquier

informacin dada en confidencia por el empleador o un colega;

d) indicar al empleador o al supervisor cualquier consecuencia adversa que pueda resultar

de una accin efectuada por encima de su decisin de rechazo del trabajo;

e) ser objetivo, esmerado y realista en cualquier informe escrito, registro o testimonio del
trabajo e incluir toda informacin pertinente o relevante en esos documentos;

f)

firmar documentacin slo sobre el trabajo que ha inspeccionado, o por trabajos

sobre los cuales tuvo conocimiento personal a travs de un control tcnico directo;

g) esforzarse por mantener la capacidad personal mediante la actualizacin de

conocimientos tcnicos y habilidades, como es requerido para la adecuada prctica
de la inspeccin de soldadura;

h) informar sin tardanza al empleador o supervisor de cualquier vinculacin comercial,

intereses o circunstancias que puedan afectar, a su juicio, la calidad de sus servicios;

i)

no aceptar compensacin pecuniaria o de otro tipo ms que de una de las partes y por
servicios en un mismo proyecto, a menos que las circunstancias sean completamente
esclarecidas y aceptadas por todas las partes interesadas o sus representantes;

j)

no solicitar ni aceptar comisiones de los proveedores de materiales o equipos por la

realizacin de acciones que puedan beneficiarlos;

k) ser cauteloso con respecto a la interferencia en la lnea de relacin entre soldadores (u

operadores de soldadura) y sus supervisores. Cuando surgiera alguna discrepancia, el
inspector de soldadura debe advertir sobre la misma al supervisor o a alguna otra persona
responsable.
CONFIDENCIALIDAD
Todos los que intervengan en las tramitaciones de la presente certificacin, estn obligados a
mantener la confidencialidad sobre toda la informacin obtenida durante el proceso de certificacin,
incluyendo los materiales de examen.
IRAM no transmitir a terceras partes sin el consentimiento escrito del titular del certificado, la
informacin obtenida durante el proceso de certificacin, salvo que sea requerido por la justicia u
organismos de acreditacin.
Por la presente autorizo a IRAM a poner a disposicin del pblico los datos contenidos en el
certificado.

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 6 de 7

VALIDEZ DE LA SOLICITUD DE CERTIFICACIN

La presente solicitud tiene una validez de 12 meses contados a partir de la fecha de presentacin
ante el IAS.
INFORMACIN GENERAL
Para culminar con el proceso de certificacin debe contactarse con IRAM para coordinar el pago y el
retiro del certificado y la credencial, preferentemente va e-mail a certipersonas@iram.org.ar o al
telfono 54-11-5246-0765.
En caso de que el certificado sea retirado por un tercero, debe presentar por escrito una
autorizacin del titular del certificado.
Datos impositivos de IRAM:
CUIT: 30-52556278-2
IRAM est Exento en el Impuesto al Valor Agregado.
IRAM es Agente de Retencin del Impuesto a las Ganancias segn Resolucin General N 2784 y
sus modificatorias.
IRAM est inscripto en el Impuesto sobre los Ingresos Brutos en el Convenio Multilateral con el N
901-215634-3.
IRAM es Agente de Recaudacin en el Impuesto a los Ingresos Brutos de la Provincia de Buenos
Aires por los parmetros de la Disposicin Normativa B 1/2004.
IRAM es Agente del Rgimen General de Retencin de Seguridad Social y Obra Sociales de
Servicios de Limpieza de Inmuebles segn Resolucin General N 1556 y de Servicios de
Investigacin y Seguridad segn Resolucin General N 1769.
En caso de exenciones, IRAM solicita que notifique su condicin ante estos impuestos y adjunte los
certificados de exencin correspondientes mediante envo de correo electrnico a
administracion@iram.org.ar colocando en el asunto: IMPOSITIVAS.
Bajo este marco, el costo del certificado puede variar por la aplicacin de una alcuota determinada
por ARBA.
Ante cualquier consulta, sugerencia o reclamo, puede dirigirse a certipersonas@iram.org.ar; o bien
al telfono: + 54 11 5246 0765.

DC-FS 043 Rev. 06

Pgina 7 de 7