Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Hablar en Ciencias. Liendro-Uribarri-Grosman
Hablar en Ciencias. Liendro-Uribarri-Grosman
1 o
'
:j
92
'
.
10
;
1
2 8
Jt
1
M
/v D R s
'
E C O L O G IA
DE
AC M O ? I
o u ?
P O R O U ?
Lo s r EtN
A U o p :A
O R EA L I D A D ?
O D O D E p E N D E D E L C R I S TA C O N O U E S E M I R E I
E S MH E R R O D R I C t l EZ
A R IA
O RA C IO
EL IZ
f s i c A E N E L JA R D 9N
H A B LA R
c H ER
i N TR O D U C C i N
4 2
O R 1 "
B EA r R Iz G o
U N A M A N E R A D E E S TA R C O N L O S C H I C O S
"
A LA A S TR O N O M IA I N FA N U
f IG N A N E L L I
E N C I E N C IA S
B E 1H
I E N D R O , A
RA M A E N R A M A
E s 1E L A D
'
N G ELO
E I A N D R A
U RI A RRI
M N I C A G R O S M A N
I N V ES TI G A N D O E L B O S O U E
EN
N D E Z ,
N G E L E S
ED I N A r
E s t H ER P R EZ
Ed i t o r a p r o p i e t a r i a : B e a t r i z K a p \ a n
D i r e c t o r Ge tT e a / D ? n i e ; . o
4 r
Ed i c i n d i s t r i i ) A i i r '
Ce n t r o d e P Lj b i {
A v COr r i ent e 4 1
Te l : ( 5 4 1 ) 8 6 7 C, i .
m a
il:
d u c in
D ia n a S M e s e r i
D/a g r a m
ac
/ n
p in io
Pa d y
i /IJ "
n e ex
tl
nn
t o
resa
yu e x
in
p1111ri n { l c
id (
rj
da s
va
en
]o s
Wo
a r ti
n a
bi
necesar i , 1nent e
a d i e t i t 5n
Scanned by CamScanner
9i t j c
Pa t r i c i a L e g u
esmo
;v
15
:en
) : 6
ijJ(!; N o !
D / s e i 5o
Co r r e c c / /T d e
i rs o
tc :
?s
Se p t i e m b r e d e 1 9 9 8
A r io 1 N 4 -
Io K a p l a
u m
y M a t e r i a l D i d c t ic o S R L
A i r e s Re p b l i c a A r e n t i n a
g
Ba x : ( 5 4 1 ) 8 6 7 0 2 2 0
Ar
iz a m n
Su s a n a p a r d o
I n s c r i p c i n e n e l Re i s t r o d e l P
a
r o p i e d a d In t e l e c t u a l
g
N o 9 1 5 5 12
I SS N 0 3 2 9 7 8 5 3
I m p r e s i n : T a \l e r e s h r o
g pa s h
b I
a r
C I a S
E 1im
B RT H
I E N D R O , A
M ON i c A G
Gr ac / s
S cc
/ a /5 t
5o a
/ 3e ] o i \ '
be
/. o s a
s / o c n3ar s ? C: Tl j
/ e s 8 Ut / >s
. 5.
;: ..^' ilS
ll
']
c4 /! A ^
/ / ] \
/.)
+c i
P $/ /
/ A
t +/ /
^. / +o A/ c ] _
.
^]/_]/i/ a {
^ c
; :+
c//
t . ! b # ] z
t ; )
( _
ll
b s ] U^ ci ? :B./
.
l l / 1{ ! t 5
3 ]i /
_c/
> / oe. / $/ /
CAj / ( / f
\ T\
t{ W
3 ]1
\
h ./ /
3 ; i] ? i
^]
u n
d o d e he
m u n
a s
r a n s
/ f
u n a
i o d
be
Scanned by CamScanner
i l la
t ie
u e
u e
ho
be
m u n
q
n
: .. A\
/ / ] /
+ +d_T : c
to
z a
Z/
: l $o s
/ / A. i r?i
'
; # / . / / : 5 _; }d/ ] / .
/ ^\ \
"
J C
u e
z T/ j u; B.B/
/ / i i dc
'
i S / . . / / t ?/ / / 0B/ / _ :: ^ ! :i; / / 0
r o f <?
/ / [ b' l i n05?
^i/ S
/3
] [.l t]B]' l i
^4 l l
/ f i / <
< B l : ^ / / *Z \
/ +)
\ S ^ \ \ 4
i 5r ( ?i f ! l f
x//r./i/ / / t
s0i + ; / ]
i } 9t _
3. / ?
:/
3 /
Z\ _] ? _C.
E r/
a s R /
3F
1-//
. i/
5(
s e
'
( ? s p i : ] i . ' : n
l id n
'
rctpes?:tBtBci dn d U
: il
i q AB(
n (}
C3 R ( ^U / s dnos Bi { 5s
ps / s
h A r : f
n e
re n
p a la b
e s
u n
e r
R O SM A N
di nos?e/ y
a lT r a
ic o
c :j
Sl i e/ b( r Mb ( - l i
vo n
U R B A RR A
L E JA N D RA
u n
r a s
bje t o
n o m
pa
ra
r e
m a
te
f ic
s e
c o n s
s e
g n la
c u
lt u
m u n
lo
de
r a s
r u
c u e r
Es
e n
lt u
Io q
c u a n
o
ye
c u
,
p e t ir
r e
u n a
e n
m a n o
Z. 4\ A. S E . ! ]
B/ 7
B/
u e
c o n c re
o s
ra
"
m u n
ro
re n
ir
r u m
to
e s
la
bje t o
d if e
e n
re
re n
to da
e n
om i
c
"
d e p a la b r a s
r m a s
pe
"
e s e
u e
fo
io
la
f :s i c
te
i n d e
o s c o n
la s
s e r
e s
te
st
a e
b le
io
r e la c
c e r
y fo
n e s
r m a r
c io n e s
c i e n t f i
c as a
,
o r d in a r i
as, so n di
se
t a c io n e s d e '
o repre s e n
d e lo s
mo
v e z le a y u d a r n a
tj e a s u
rl d o q
r rl tj
e s d e c i r , Po d r a n t i c i p a r
de c ir,
pr e
be q u e s u c e de r
o qu e s a
a a lg
se
de in g
An t e s
t iv o
du c
d o t ie
a n
te
duc
m a e
n e u n a c o s m ov
r
a la b
t id i a
g n i t iv
nes co
qu
a s
te
le
A d ia r io
co m
1i c
u n s is
io
se e
l
y lo s r e s u e v e
o re s q
e t ie n d o e r r
as
lu
u e
do
pro
u e s e a
go
s u
i n
du
t r o la d o
c ie n c ia s n a
la s
es u na c re a c
l ha
cua
ta
te
b it r a r i a
co m
t e r ic
p le j a
La
gu
hu
m b o lo
lla
m a
pa r t
Es t a
o s
m a n o
c i e n c ia s
pe
b le c e r q u
su
le
a e
de
a s s is
gu
r m
o s m
Se n a
n . J
\ u u l
pr-
go
s is
te
c ie n
m a
t f i c
n o
la
m bo lo
s s
pa
ra c o m
le
g u a je
do
s e
pa sto
"
"
Es e
is
m o
"
o s
la
"
pa sto
r d e n t a n s im
e
qu
p e c f i c
s es
lo
n o es
v a c a
t ie
c o n
lo s p r i m e r o s p a s o s
p r e n d e r la s in t a x is d e u
E n c ie n c i a s la s i n t a x i s
n e
s c ie n c ia s u s a n
u n s is t e m a
e s
m a n e
t ie
n e e
it e
.'
Ro o
du
"
ng
u n
c o n
le
per mi t a
bs e
rv a
de
m a
te
t ic
r e f e r e n c ia
id e a s
ra r
de lo
i g n if i c
n o es
m o
m u n
s s
m b o lo
d o d e la
t n
d e lo d e
do
p a la b r a s
a is l a
da s
ep r e s
en
la pa la b r a
h o s s i g n if i c a
o m o
uc
qu e pa ra m
lo r m ie n t r a s q u
,
pa
ra o
tro
es u na
sta
t iv
c o
m u n
c a
qu
u n
t e r s
i n d e l
Ac m
pre
n t ic
p e r o s t a s
fo r m a n u n
m a s
s e a
Ia
l
s e m
te
pa
ra c o m
La
m n o s
i nci Las
Scanned by CamScanner
p lo
r e em
pa
i g n if i c
pec
a je e s
ic u la r c a r a c
t ic a d e l a s
e
se
n e n s
c o m o
t ie
e u s a r
n c io n
p le
if i
i
ya qu e s u s s gn
d o s po r m e
c a do s e st n d e t e r m in a
d io d e r e g l a s d e d e s i g n a c i n A I a
o m bi
v e z s ig n o s b s i c o s p u e d e n c
f i
n a r s e c o n fo r m e a r e g la s e s p e c
s
c a s p a r a f o r m a r c o n f ig u r a c io n e
ra n o a r
a r
g la s q u e r ige n l a o r d e
r g a n iz a c i n d e l s i s t e m a
i n y o
s m b o l o
c o m e
po d e
ie n c ia
c a m
s e r
le
u n
do
le s
ra
i n d e l
do
c lr e a
f ic o i n v e
tu
hay q u
t c t ic o
in
t iv a
c a
e x is
s : s in
do
ra
rc e
s im
b r a s fu
La
po r
re
v a c a c o m e
i n s t it u
19 9 7 )
tem
y pa
b l ic
pe c to
a s
de teo
Lo s g r u p o s d e p a la
a n ju n t o s c o m o f r a s e s
po
l i l l
a s im
la s
re a
qu
e r o d e a lg u n a m a n e r a e l
pe r a r ; p
d e r e l a c i o n e s c o g n it i v a s
s is t e m a
le s i r v i le f u e t i l Es e
e m p le a d o
c o g n i t iv a s e
is t e m a d e r e l a c io n e s
I
a e e s u n s is
r e x c e le n c i a
te m
ta
Ui a l a c h a r l e s p i
e
in t a x is d e lo
n a c
se
gu
tre s
de
ta
1o
re
(B u n ge M
as
d e la
e ec u
Ia \u
n t i c o y p r a m t i
c
g
f le
m u n
po
s u s
La
a u n
s ir v e n
nfre
de
c o m o
t o d o le
a e se va
m a
e ta n to e n e
m a n e a rs
pa f a
o e n e l s o c ia l
fs i c o c o m
b le m
Ta l
gu
e n u n s is
do
rm a n
t r a n s fo
la c io
Es t e le
n o
pretadas
t f i c
r e n c ia
co
ha c e f
in t e r
r a s c i e
n
u e h a fo r m a d o c o
de l m u n d o q
e l le n g u a je d e s u q u e
aS en
s i n
s is
re s a r a
das
d if e
a d a s
lo
o co
n da ; pe r o
g it u d d e o
c o lo r e s
l
m pre n do o s
en e
?
d o v e r c o lo r e s
d o ? Ac m o p u e
Hay
l o s c o lo r e s ? t
o s e f o r ma n
m
c
A
la n e t a s ?
lo r e s e n o t r o s p
c o
'
x j
.
d e a lg u ie n q
q u ie r e
o o
ta en el ap y
c o n v ie r
s e re
gu a e
se
pa y
se
i#
o
72
la
pa ra
la
n
dq
l doce
y da de
l
i o v a y a m o d e a
u
la
de
b ie
h a b la r le
e s
u n a
ga
'
d id a
m e
Pa
tu
ru c
d o la
fra
fe
s o
u c
tu
ra
n a
do
la
s v a r ia
fre
te
u e
e no s
lu
so
e s
i n
ta
e n
lle g a
de
s h a y p r o b le
s o lu c io n e s
n o
t ie
n e n
En
s n
te
lu
s o
u n a
r a
l n
i n
sa f or
de
Ms
m a s
u e
l d e la
t a d e lo
dedo
la
e n
e h a b la r d e
y h a b r a q u
lo c u
r s e a p r o b le m a s
im p lic
o e s e
a lre
tr
s e s
r n o s c u e n
tro
e s
a r le
b s ic
u e
is
( 19 8 9 )
n Ga r r e
se
n fa
e s e
go
ra
l g ic
ra
da
ra
he c ho
c o n
u e pa s a a n u e s
preta
te pa
i n d ic
t e r ic
m a
e s is
h ip t
lu
m o ; e s
i s ic i n d e l m is
r,
in t e
te
n e
s is
lu
so
p r o b le m a s
s o de pe n s a
io
n a r
e
l
r y
pa r te de pro c
t o d a s la s a c c io n e s d e l
e s o in c lu y e
i n t o d e p r o b le m a s
e n fre n ta m e
c e r q u e s t o s e x is t e n
c lu s o e l r e c o n o
fo
r m a
l tacto
da
n c u e n
ra s
do
po de
es m u
fu
u n
pe
ro
gra
La
de
u e
Si
ru
id o
so
e rte
se a u s
i g n if i q u
l g o e s a s t taa
p l ic
u s a r m a
de
te g ra
la
c e s a r ia
la
s u n
ta
if ic
u n
m u n
do
le
e n
e n s e
is
Aq u
m o
es
n a s o c ia r
to
u e
pa
a e
l id a d y
re a
m a r
to
e s
h a b la
ra
e n
c u e n
ta
s u
pa
ra
Un
la
s a
lla
u n a
do
m a
"
"
"
p r o b le
m a s
P r o b le
Ila
ie
te
ia
n c
te
ie
b lic
s im
m a
io
n e s
pu
e s
ig u
lm
u e
hay
u e
l le g a
rga
hu
yo
ja
ta
d e lo
n o s
pa rte
p r in
t id
ip a lm
pe
ro
i o
s a
be
la q
c u e r
po
t c t e
e n
te
la
t ie
n a s
s
se r
n e
bra
de
e n a r
As
ra
si
se
m e m o r ia
la
re c o n o c e r
Or
ta
2? No
hay
u e
i c u n to
t ie n e e l
o s
s v e n
e s
t e r s t ic
m e n o r, e
p lo
s s e n
de l
c a ra c
r a
je
r e
n to
lo
n d o h a l le g a d
? AC u n t a
la ? i c
a u
ta
a q
u n a
El
a s
e s
pu
re s
y c
Po
n e n
s de
So
s :
t ie
u e
c o r re c
u n a
m a n o
e s
pu
te
e n
do
c e r ra
m a s
u a c
re s
do
o
it
u n a
la
e v iv i m o s
qu
s is
is t id o
e x
re s
s p r e c is a Es
c i n o c o n s e n s o d e
r c
po ha
n t r e lo
b ie r t o s y c e r r a d o s
p r o b le m a s a
( H o lt 1 9 6 9 ) In c l u y e n d o a q u l lo s
G a r r e t ( 1 9 8 8 ) p la n t e a t r e s t i p o s d e
U n a
AC m
i n
mp
gu
lo
de
r e f e r e n c ia
id a d e s d e
b je t o
u n o
s o n
ha y q
g n it u d e
m
do
debe
d e la
m a n e ra
u n a
ia
re n c
t ie
c e
"
to d o
ra
a s c i' e n c i a s
:X
De s d e ha
d if e
ti
s se n
a u n
i o
textu
ta
n
,
n o s
te gra n de de
l y d e m a s ia d o s
M u y ba s ta n te
pa
lo
u e
m a s ia
de
Co
ba sta
o lo r e s
m a r
p a la b r a
n o
a fir
c o lo r a z u
fu
m o s
te
e r
c is a s
re s
id o
d ic i n
a u
c o lo r e s
ru
t o y Ia
ta de
bo
sa
l gu
;
E
ie
n c
ia
lt e
ra v
r n a
t iv
a s e s
e n s e
s d e p r o b le
m a s
c o n
2
c
1a
re s o
l la
r ro
s e m
lu
i n d e
lo
n t ic
a s
o s
y p
pe
ra
l lo
c
de
s a
t c t ic
o s
s se va n
to
s s in
g m t ic
Pr
io
b le
n e s
pa
ra
re s
pu
v a r ia s
l la
tr
o s
m e n
5
:
Pe
r o
b le
m
m a
c u a n
todo
? De
do
v u
e s
de
lg a
s e
r,
Aq
u n a
lo
r o
l le g a
Scanned by CamScanner
e s
u n
p e c t iv a c
b le m a s s e
e r s
u n a
s o
lu
i n
ro
c o n
Po
b ie r t o
la
e s
ta
m a s
o s
t e la
bs
lu t o
de
pu
c u a
o n
d e ha be
in g u
ta
s e r c o r re c
in
u e
s :
in
iv
de
n a
da
o c a
da pa
e n
i mp
ra
u n
j u n t o d a d o d e c i r c u n s t a n c ia s
cr
e je m p lo
Aq u m a r c a d e
n e s
ta
lo
e s
m e
j o r ? AD e
: a p i n t a r l o ? AC m o
d ib u jo s ? e t c t e r a
c o
o r
lo
ga
te
iz
a r :a s
s do
t sto
n q
c i
r ia
u e e
pe
t ipo
i o t ie
ie n e n
fo
d e p r o b le
m as s o n
n e e n
s u
ig in
o c a o r
73
rec o n
o c im
m e m o
a
u na s
l id a d
a n u ev o
s ro m
be
z a s o
a ro m pe c a
s l la m
Se l o
o r q u e e l d o c e n t e o e l li
z /e s p
pu z
t r e g a n t o d a Ia i n f o r
de t e x t o e n
bro
t o d a s la s p a r t e s d e l
i n c o m o
n ac
s y e l n i o s lo t ie n e
e c a be z a
ro m p
r la y a r m a r u n a r e s
o rde n a
qu e
e s d e c ir n o h a y e le m e n t o s
sta
pu e
id o s
de s c o n o c
En Io
de
i b ie
m
s in o r o
no s
i g n if i c
q u e lo
otra
bez
la
pa r te
to da
b le
b ie
pu
es
m ie n t o a
lo
c ie n
t iv i d a d
z a s
n iv e
p r o b le
la
to
l de
c io n e s e n
so
rad
o
ig m t i c
lu c i n d e
m ane a e
ig m
e n
pr
ro s
lo
a c e rc a
lt i m
tr
m a s :
qu
a s
c a n
re a
b le
p l iq
m
in
in t e r s s u m in is t r a n
1i n f o r m a c i n
,
u e
n s
t ie
n e n
n o
ra
d ig m
Lo q u
do
lo
u e
qu
e s e re
r e in
te r prete
pro du
pe c
to
m a s
lo
i o t ie
s co n
te
ro m
pe c
be
; e s p r o b a b le q
ta
d iv e
re s e s
pro du
z o n a
id o
z a s
u e e
z c a
rso s
d e in t e r s
ne u n a z o n a
tre
o e n
in te
n e
z c a
m a
la
re
qu
du
te
y pr o
l t r a ba jo
pre
d iz
a e
t e r ic
pu
da
e n c a a r
id o
r m a c
r e la c
i n
a s
n u evo
d q u i r id o
e n
M s q u
l q
rs a
1o
p r o b le
m a s
a r
i n d e d ic h o
c r e a r u n s is
ue a
c o n o c im
t ra n
s u m in i s
ie n t o
i
c o n o c m
o na l
L m it e p e r s
l o u n iv e
d e s e r lo c a
p lic
n a
u e c o n o c e n
t r a v s d e la
n
fo
do
te
c o n
p r e n d id o
co
c a n
g n i t iv a y a e x i s t e n t e e n e l
p r e n d e L a id e a e s q u e lo s
id o
ta
t e r ia l
ro m
pu e
Scanned by CamScanner
it u
So
za s
m a s
de l pa
ro
l edu
e n e s
3 Ve r d a d e
res
pt im
b le
i o t ie
da
c a
lo
e s
qu
ro
t f i c
i n d e
s o lu c
c o n
m as
p e c a be
n s
t ip o d a lu a
g
Ca d a
t a d e f in ic i n
p r e c ia r lo
a c
co m o u n
e ro m
es
ro
s a
este
pe c a be z a s s o n n e c e s a
Po r
c t iv i d a d c o g n i t i v a
pe c a be
p r im e r
t ie n
a s
y lo
ro s
a m e n o s
s ro m
en
pec
do
s c e r ra
rda de
no so n ve
to s
;n
lo
pre
pe r o
c o m
p r o b le m a s n o t o d
o pro c e s o
i n e s i u l
g a ; s e r e q u ie r e n
d if e r e n t e s d
estreza s e f
n o qu es y
c a p a c id a d e
s se gn e s te
m o s
fre n tn do n o s
a r o m pe c a be z a s
a b ie r t o s c e r r a d
o s o a v e rda de ro s
p r o b le m a s
ie n t o
y
it u a c i
n de
pre
ie
pe c a
ge
e
n
te
m a
n e ra r
de ha br
to
be za s
4
c
ua n
do
l do
c e n
te
rea
'"
'
r m a c in e s
d e t o d a la i n f o
la
e v ia m e n t e
id a p o r q u e p r
c o n o c
o n e qu e
n c la s e y s u p
ha t ra ta do e
se tra ta de
s la s a b e n
lo s e d u c a n d o
i n t e r s (v e r
c a be z a s s in
u n r o m pe
te m u e stra to da s
f ig 1) E l d o c n
e
a n d o s lo t ie n
d
la s p i e z a s y e l e u c
s
a r m a r u n a re s pu e
u e u n t a r la s y
ta
do
X- :
g
u n
ta
d e ja
do
e s
pu
"
.
u c a n
re s
: A: n' ' ]
s o r
ta
re
io p a r a
q u e lo s
ic e n d if e r e n t
es
e s
pa
ga
s e s u n
ro m
pe
be z a
c a
Es t o
ta
la
c io n a r c o n c e
c a r
c t e
Ha y p r e g u
go d e
h a r la o
e
pto
e s
ta
u n a c
u n
de
Pe
s e e x
m o
s u r
it iv
ju e g o d o n d e
,
s e
da
in fl u y e
u n a
t r a b a j
1ta
qu
m a
to
s e
s u m
u e
po rq u
l i m it a
re
lo
in is t r a
s e
du
con
c a
p e t i r la i n f o
o
.
. "
o L
iI o
1)
(v e r f i g
r e c o r r e
' '
pe
d o h a y in fo
c u a n
ro
id a y
de
s e
d e m s
e s
ta
Un
s c o n o c e
'
u n
ra
b a ja
pro pu
ta
e s
e s
du
ta
i n
la
pu
m o s e n
r m a c
c a n
c o n
res
la
do
r u e
a u
da
tito ?
s e n
e s
la d is ta n
pro
m a
Do de la s
1
Scanned by CamScanner
ie
in t e r s d e lo
g ir
P r o b le
i c m
to
t iv a
id o
de
po
re
ra
la b s q u
r,
pu
l pa
n o
ro
s c o n o c
qu
la
n iv e
e r
in d a g a d o
lg o q u
de
lu
p r im
e s u n
e le m e n
s en
cia
c o no
e s ta
z o n a
po de m
b le m a s
,
de
os
n e c e r
e s
Es t o
;g J a l
f a c i l it a
ara
r e la c
Ia
im p o
r a n
e n
ta
n c
ia
io p u
ia
nc
d is t a
s
rr1
id
d l a
pe
e a c
d ie
te
u n
tu
s a n
re
t o in t e
e lo s
la
n a
fre n t a
to
de d a
dato
ic
g r f
t a b la y
c a n
o s
ia
n c
de
pre
te d
du
ie
lo
sa f
pr e
o r
r a
Se
e s
s u
ba
r a
ja
d if e
pu e
po
m
de
lo
is m
e s
r e
de
n a r
g ie
A
l
l
g is t r o
y
u s a r
re
o s
l do
do
b o lo
fr
g ie
to
e n
po
re
u e
i n d e lo
lm
e n
p lo
r e e m
e n
tada
u e
in
v e n
s u c e
lo
e n
d id
d is t a n c i a
Al t a
m a
o d e Ia
r u e
l la m a
Io
re
pa
pa
ra
ra o
bse
ste da
no cer e
s ir v e c o
a r la s
e la c io n
rv a r y r
u n a
d
La s p o
ib i l id
Scanned by CamScanner
e s
e s
ra
te g
o
ia a pr
pia
re
la
s o n
t
h ipo t
l m t o d o
ic o
to ?
re
d a pa f a p
"
r e c o r r id a
j
"
o :
f o r
ta
es t ab
te
g r f ic
in
d y
l id
c o n o c e r
u n
ir la
/ 1 '. i R3
Se
ge n e ra
u la in v
e s e n
resu m
9.w
c o n
l iz
ia
i n
de
r m a
a n a
a n c
s u
ta
s
t iv id
s e
Se
s u n iv e r s a
c o m o
c e r u n a
t e le
c e n
t it o
u n a
e n
re s e n
a c
i m s d is t
m o m e n
d a la
s a u
te
io
s r
l iz
t a b le
i r ia
u na re
s m
re n
rec o r r
res u m
re a
n a ve z
(s i n t c t l c a )
s e
c u
n e s
lo s
e e
Ot r a f o
l g i c
r a
qu
io
la d
pe c
qu
de s d e
as
e s
d o n d e l le g
a n ha s ta
m a fc
s
o
otr
is t a n c ia y la a n o t a n U n
Mi d e n
da
E n la p a r t e
Lo im o
p r ta n te
e s t a b le
c e r r l
ta
r e
tru
re c o r r
i u a l
de du c
vo
pro
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner