Participios en griego

El participio por ser adjetivo:

1) Es atributo ARTCULO + PARTICIPIO + SUSTANTIVO | ARTCULO + PARTICIPIO +
ARTCULO + SUSTANTIVO (Encerrado)
Funcin sintctica:
-Nominativo: atributo de un Sujeto
-Acusativo: atributo de un Objeto Directo o Circunstancial
-Genitivo: atributo de un Especificativo o Circunstancial
-Dativo: atributo de un Objeto Indirecto o Circunstancial
Traduccin:
-Nominativo: el que desata
-Acusativo: al que desata
-Genitivo: del que desata
-Dativo: para el que desata
2) Es predicativo SUSTANTIVO + PARTICIPIO | PARTICIPIO + SUSTANTIVO (En las
puntas)
Funcin sintctica:
-Nominativo: Predicativo Subjetivo
-Acusativo: Predicativo Objetivo
-Genitivo: Predicativo Genitivo o Genitivo Absoluto
-Dativo: Predicativo de un Circunstancial o Predicativo de un Objeto Indirecto
Traduccin:
A) Gerundio (no importa el caso): desatando
B) Proposicin Adverbial (especialmente cuando en castellano no se usa gerundio)
condicional, concesiva, final, consecutiva, causal, modal, temporal.
Matices de partculas + Participio:
-Temporal: mientras
-Causal:
-Final:
Participio en futuro
-Concesiva:
-Comparativa:
C) Infinitivo: al ser desatado
3) Est sustantivado ARTCULO + PARTICIPIO (Solo con su artculo)
Funcin sintctica:
-Nominativo: Sujeto
-Acusativo: Objeto Directo o Circunstancial
-Genitivo: Especificativo o Circunstancial
-Dativo: Objeto Indirecto o Circunstancial
Traduccin:
El que desata | quien desata/e
Traducciones segn el tiempo verbal:

VOZ ACTIVA
-Participio
-Participio
-Participio
-Participio

presente: el que desata / desatando

futuro: el que desatar / desatando
aoristo: el que desat / habiendo desatado
perfecto: el que ha desatado / habiendo desatado

VOZ MEDIA
-Participio presente: el que se desata / el que desata en su inters / el que libera /
desatndose
-Participio futuro: el que se desatar / el que desatar en su inters / el que liberar /
desatndose
-Participio aoristo: el que se desat / el que desat en su inters / el que liber /
habindose desatado
-Participio perfecto: el que se ha desatado / el que ha desatado en su inters / el que
ha liberado / habindose desatado
VOZ PASIVA
-Participio
-Participio
-Participio
-Participio

presente: el que es desatado / siendo desatado

futuro: el que ser desatado / siendo desatado
aoristo: el que fue desatado / habiendo sido desatado
perfecto: el que ha sido desatado / habiendo sido desatado

El participio por ser verbo:

1) Puede tener un Objeto Directo, Objeto Indirecto, Circunstancial, Predicativo,
Agente (en Voz Pasiva)
2) Todo lo que le pertenece al participio va DELANTE de l. Si llegara a ir detrs se
pone despus una coma.