Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
El objeto del verbo pasa a ser sujeto de la frase. El agente aparece en una
posicin posterior, normalmente introducido por la preposicin by.
El verbo pasa a tener la estructura: verbo auxiliar to be + participio pasado.
La diferencia entre la voz activa y la voz pasiva no es solamente formal. Se trata tambin de
una diferencia de significado: en la frase activa, el sujeto de la frase es responsable de la
accin; en la frase pasiva, el sujeto de la frase recibe los efectos de la accin.
La expresin del agente en la frase pasiva
Si queremos decir quin es responsable de la accin en una frase pasiva, utilizamos un
complemento con la preposicin by:
We were questioned by the police.
The letter will be written by the manager.
En algunos casos no es necesario dar informacin sobre el agente: