Acuerdo Primera Feria

CREECE y en Agrícola en el
ruta por... P. 15 Turabo P. 19
PAG. 14-15
2 Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010

Por: Enrique García compromiso de ofrecer foros, herramientas y

Presidente Creece en tu Negocio norte a los emprendedores. Acuerdos a nivel
local con empresas o instituciones
Hacemos honor a nuestro nombre: creemos y comprometidas con el desarrollo de Puerto
creecemos en este número de mayo. Creemos Rico, como MEH (Mujer Empresaria de
en Puerto Rico con nuevas secciones. Gracias Hoy), ASOPYMES y el Programa de
a Zoraida Martínez, ahora daremos foro a los televisión 'En ruta por'. El programa 100 por
agricultores con nuestra nueva sección “Soy ciento puertorriqueño que promueve el
Agrónomo.” desarrollo económico de los productores
locales.
Con la sección 'Universitarios Empren-
dedores”, abrimos las puertas a las La firma de un acuerdo de colaboración con
inquietudes empresariales de los jóvenes. LAFS, la feria más grande de alimentos y
Otorgamos espacios permanentes de bebidas en Latinoamérica, permite ofrecer
expresión a organizaciones estudiantiles de una visión global para explorar oportunidades
carácter internacional como AIESEC Y SIFE de negocios con otros países.
Puerto Rico. (Agradezco a una gran dama
como Lola Yglesias, Directora Ejecutiva de
Aún nos falta camino por recorrer. El
SIFE Puerto Rico, por honrarme con la periódico CREECE EN TU NEGOCIO, es un
invitación a ser parte del jurado del concurso
esfuerzo por reunir a los sectores públicos y
nacional a realizarse en junio.) privados. Unirlos en un deseo de aportar sus
conocimientos y herramientas para desa-
Creecemos como publicación al aumentar rrollar líderes y empresarios,comprometidos
nuestras paginas a 20. Páginas llenas de capaces y prósperos. En este periódico
información útil para ayudar a los ¡Queremos que sean exitosos!
emprendedores a alcanzar sus metas.
¡Nos vemos en el próximo número!
Por medio de la firma de acuerdos de
colaboración, reafirmamos nuestro Enrique García
NUESTRO EQUIPO: ARTE CONTACTOS INTERNACIONALES Publicado mensualmente por la Junta Editora de CREECE,
Johanna González México - Lcda. Annet Soto con una circulación de 10,000 ejemplares. Todo anuncio que se
johanna.yoyo@gmail.com / 787-313-7316 publique en el periódico CREECE deberá cumplir con las normas
PRESIDENTE méxico@creeceentunegocio.com establecidas. CREECE no se hace responsable por los productos o
Enrique García Lozada FOTOGRAFIA Sudamérica - Ing. Jhanilka Torres servicios anunciados. La publicación de los mismo no necesariamente
presidente@creeceentunegocio.com Melbaliz López Sánchez y José M. González García sudamérica@creeceentunegocio.com implica el endoso del CREECE. Todo anuncio para ser publicado debe
fotografía@creeceentunegocio.com / 787.364.2042 reunir las normas establecidas por la Junta Editora. Todo material debe
VENTAS: ventas@creeceentunegocio.com entregarse listo para la imprenta y con treinta (30) días de anterioridad a
EDITORA IMPRESION la publicación. CREECE no se hará responsable por el material o
Signe Andrea Delia Torre, APR Comunicadores Gráficos o llamar al (787) 903-5491 artículos que no cumplan con estos requisitos. Todo artículo recibido y
Carretera 188, km. 0.5, Lote 16, Urb. San Isidro publicado está sujeto a las normas y reglamentos del Periódico
Zona Industrial, Canóvanas, P.R. 00729 SUSCRIPCIONES CREECE. Ningún artículo que haya sido previamente publicado será
COLABORADORA DE REDACCION elsiemartell@yahoo.com En nuestro sitio www.creeceentunegocio.com aceptado por su publicación. CREECE no se hace responsable por las
Saraí Vargas opiniones expresadas o puntos de vista vertidos por los autores, a menos
svargas@mujeryempresas.com FINANZAS "Paypal" o enviar cheque o giro postal a
que esté claramente expresadas y definida dentro del contexto del
CPA José Javier Pagán PO BOX 193960 San Juan PR 00919-3960 artículo. Esta publicación tiene todos los derechos reservados. Los
finanzas@creeceentunegocio.com $12.00 dólares por 12 ediciones artículos publicados en CREECE están totalmente protegidos por la ley
ASISTENTE ADMINISTRATIVO
internacional de derechos de autor ninguna persona o entidad puede
Jarelis Pabón ASESORES LEGALES reproducir total o parcialmente el material que aparezca publicado, sin
administracion@creeceentunegocio.com Avila, Martínez & Hernández, PSC Para cualquier duda o información general escribir:
info@creeceentunegocio.com permiso escrito de los autores.
avila@amlawyers.com / 787-773-0304
CREECE EN NEGOCIO
Consejos que valen un millón...
Por: Edward Jiménez, Gerente de
Operaciones y Ventas
de NORDYNE de Puerto Rico
Para todas las empresas la satisfacción del
cliente debe ser lo primordial. El cliente
consigue y compra el producto cuando éste lo
dictamina, luego de concretar la parte del
trabajo de persuasión y creación del elemento
de necesidad en el cliente. Detrás de todo este
andamiaje existe todo un proceso de estudio
de producción, distribución y venta que
busca maximizar la demanda de esos clientes
del mercado base. Este proceso es conocido
como logística.
En un mercado cada vez más competitivo,
complejo y educado, las empresas deben
aumentar su rentabilidad y mantenerse e
incrementar su aptitud para afrontar los retos
de la globalización. La actual exigencia del
mercado acrecienta la necesidad del
desarrollo de un sistema de logística que
conlleve una coordinación perfecta de los
factores que influyen en la decisión del
escogido de sus suplidores, la compra de
productos de calidad y la transportación de
estos productos. Esto le demostrará
confiabilidad ante sus clientes y ésta será su
oferta al mercado. De esta forma el sistema de
logística se convierte en un apoyo total para el
departamento de mercadeo al completar el
ciclo de ventas.
Precisamente hoy, Puerto Rico, por nuestra
localización geográfica, tiene uno de los
mayores retos: colocar los productos con la
calidad y la cantidad que se necesita para
evitar escasez pero manteniéndonos
competitivos y económicamente saludables.
Como Isla, y en una economía mundial
cambiante, dependemos de la entrada de
productos, ya sea por vía marítima o aérea. El
traer en abundancia es igual a traer en escasez
pues en ambos casos se enfrenta a efectos
adversos de altos costos para su empresa.
Un buen desarrollo o mejoramiento del
programa o sistema de logística, impulsados
por la objetividad y flexibilidad ante los
cambios y con respuestas inmediatas a las
oportunidades y retos enfrentados, llevará a
su empresa a mantenerse económicamente
saludable. Tal desarrollo le dará los
mecanismos de relación comercial y de
servicio que establecen procesos de
competencia diferenciados. Estos factores el
nivel de competitividad.
Mediante el desarrollo del sistema de
logística su empresa obtendrá: la calidad y
cantidad correcta de producto, en el momento
correcto, para el cliente correcto y al menor
costo posible.
Recuerde: “la crisis económica pone a prueba
no sólo su empresa sino su capacidad de
reinventarse y de impulsar cambios rápidos e
indispensables. Es momento de rediseñar
nuestros sistemas de logística y la manera de
hacer negocios”. Éxito Puerto Rico.
El autor Edward Jiménez es Gerente de
Operaciones y Ventas de NORDYNE de
Puerto Rico, compañía líder en distribución y
m a n u f a c t u r a d e p r o d u c t o s H VA C
(Acondicionadores de Aires) “Westi-
nghouse”. Más información comuníquese al
787-275-5008.
3
COMERCIO EXTERIOR
TRASCENDIENDO
FRONTERAS
Por: Ing. Jhanilka Torres
Ingeniero Industrial/Asesora de Planificación Estratégica
La economía internacional se basa en una actividad comercial de
intercambios de bienes económicos, factores de producción y servicios que se
vinculan con las relaciones monetarias internacionales que se generan con el
planteamiento de un comercio de intercambio de un determinado país con el
resto del mundo. Se dice que si un país produce un excedente de bienes y/o
servicios con ventajas comparativas en sus costos de producción respecto de
otros países y los exporta obtiene recursos para importar otros que les resulte
más costoso producir o que no esté capacitado para hacerlo y así acceder a
bienes que no podrá obtener si estuviera aislado. Cuanto mayor es la Relación
Real de Intercambio, mayor será el beneficio. El ámbito Macroeconómico
lleva a las naciones del mundo a la especialización productiva, como es el
caso de Brasil. Hoy día Brasil es líder exportador de un sinfín de productos; y
en el ámbito microeconómico beneficia tanto al sector exportador como al
sector importador al ampliar la variedad y calidad de mercado.
Surge el pensamiento de ¡Tengo una empresa! ¿Mi producto o servicio puede
exportarse? ¿Cómo tomo la decisión de exportar? Cualquier producto puede
ser exportado siempre y cuando cumpla con las características del mercado
internacional, según sea el país. Esto hay que planteárselo como un objetivo y
no como una salida a una necesidad. Es importante tener claro la variabilidad
del costo, una calidad constante, una demanda de producción ajustada al
mercado, una continuidad en el mantenimiento de los abastos y sobre todo
una conducta de honestidad, ética y responsabilidad empresarial. Cabe
destacar que no deja de ser una comunicación cliente-proveedor y es por ello
que el estudio del mercado a incursionar es un factor importante, así como la
necesidad del cliente y un desarrollo óptimo de la calidad del producto el cual
vamos a comercializar para poder ser competitivos dentro de este extenso
mercado. Por otro lado, no se puede dejar atrás el estudio interno de nuestra
empresa y la logística que se ejecutará para realizar cada una de las tareas.
La inversión en el comercio exterior se ha convertido en una fuerza
importante para regiones como América Latina. Esto brinda apoyo en los
procesos de la reestructuración económica y un desarrollo integral entre la
producción y la logística de abastecimiento que es importantísimo en el
momento de incursionar en este mundo. Por supuesto que la incidencia no
siempre es una positiva ya que depende, directamente, de las políticas de
manejo que los países receptores brindan al financiamiento internacional,
más no es una barrera imposible de superar.
Exportar significa vender fuera de nuestras fronteras, creer y atreverse con
responsabilidad basado en un plan logístico eficaz que ataque directamente
las necesidades del cliente; la clave principal para encaminar un proyecto al
éxito. Hoy día, países como Argentina, Brasil, Uruguay y Paraguay han
desarrollado una calidad de exportación eficaz bajo niveles competitivos
óptimos basados en desarrollos de microempresarios con vista de superación
internacional. ¿Comercio exterior? Claro que es posible
4 Consejos que valen un millón Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010

Internet como Herramienta Centro de

de Exportación Distribución
Disminuyen los costos de promoción, viajes y
comunicación.
Aumenta su cartera de clientes.
eco-amigable
Se hace más sencillo modificar ofertas y/o
descripciones de productos/servicios (los folletos,
una vez impresos, no se pueden modificar).
de Burger King
La exportación es una buena oportunidad para Por: Marco A. Rivera
hacer crecer y fortalecer su organización. Director Centro de Distribución
Se prolonga el ciclo de vida de su producto.
Posiciona su organización ante proveedores,
bancos, clientes, entre otros.

Si su negocio está preparado para exportar, también

está listo para tener presencia en Internet. El primer
B urger King rediseña su manera de mantener los
productos frescos y de alta calidad, sin perder de
perspectiva el impacto ambiental, con su Centro de
Distribución. Este Centro, con 54,000 pies cuadrado, cuenta
con el equipo tecnológico más innovador para crear un ambiente
paso es invertir en un Website. Éste debe ser: “user
friendly”, de aspecto profesional y, muy de trabajo efectivo y eficiente.
importante, debe brindar confianza al usuario. Las áreas están preparadas para ahorrar energía a la vez que
Por Marysel García
mantiene los alimentos frescos. Los cuartos de refrigeración y
CEO Web Factory, Corp.
El Website debe estar siempre actualizado, mostrar congelación son monitoreados diariamente por medio de un
En la actualidad muchas empresas no ven el Internet claramente los productos o servicios y sus respectivas sistema de control de temperatura para la garantía de CALIDAD
como herramienta para el crecimiento de sus negocios. descripciones. Además, debe tener varias formas de de todos sus productos.
Un Website, bien estructurado, puede convertirse en uncontacto como formularios, números de teléfono,
gran aliado de la empresa, y aún más si desea número de fax, dirección física, entre otros. Un aspecto Además, el área de mercancía seca cuenta con dos abanicos de 27
conquistar nuevos mercados. importante es tener un sistema de comercio electrónico pies de diámetro para evitar la humedad. Cada uno de ellos
donde el comprador puede visualizar la compra que circula el aire a sobre 300,000 CFM (circulación de aire por
Sin duda, el Internet es en un gran medio de hará, modificar cantidades y hasta ver la factura minuto). El consumo es menos de 3 amperes y permite mayor
comercialización. Al incursionar en el mercado eficiencia en el consumo de electricidad. El centro tiene un
internacional su negocio se expande, aumenta su Toda investigación es poca. Oriéntese en las debidas sistema de rampa inteligente. Este equipo mantiene un sistema
cartera de clientes. Como consecuencia, los ingresos agencias. Puede dirigirse a la Compañía de Comercio de pasos lógicos para garantizar la temperatura ideal del área.
crecen y su prestigio también. y Exportación (www.comercioyexportacion.com), al Esta tecnología evita la pérdida de temperatura y ahorra energía y
Small Business and Technology Development Center mantiene la frescura y calidad de sus productos.
Su compañía puede gozar de las siguientes ventajas al (www.prsbtdc.org) o Promo Caguas. Luego de tomar
exportar a través del Internet: la decisión, lo invito a que se comunique con
También, y con el compromiso de crear conciencia con el medio
nosotros al 787 961 2005 o envíe un e-mail a:
ambiente, Burger King cuenta con su Programa de reciclaje. Los
Llega a más clientes potenciales en menor tiempo. info@webfactorycorp.com y con gusto elaboramos
juntos un proyecto que satisfaga sus necesidades. restaurantes son los principales protagonistas.

Una Pieza Importante en su Plan de Exportación
Por: Milagros I. Concepción
Ex-Im Bank Export Credit Insurance Broker
Los empresarios puertorriqueños del nuevo milenio tienen
un reto que deben considerar: la globalización. Entrar en
el mercado internacional puede representar, en muchos
casos, el que puedan mantener sus empresas
activas o el que puedan expandir sus negocios. Cualquiera
que sea su motivación, existen varios factores que se
deben tomar en consideración y son muchas las piezas del
rompecabezas que tienen que armar para completar sus
planes de exportación y así lograr que sus negocios
comiencen a participar del comercio internacional.
Luego de muchos esfuerzos, estudios de mercados,
preparación logística y un genuino compromiso con la
exportación, le surge una preocupación... ¿Si van a recibir
el pago de las ventas realizadas en el comercio
internacional?
Esta preocupación, muy legítima, embarga a todos los
exportadores que en un momento dado venden a
compradores en el extranjero otorgando crédito.
Para minimizar el riesgo que representan las cuentas por
cobrar en el extranjero, el Export Import Bank of the U S
(Ex-Im Bank) ofrece una variedad de seguros de crédito
diseñados para cubrir las necesidades específicas de cada
Ex-Im Bank:
cobrar en el comercio exterior mitigando el riesgo que
significa la falta de pago de los compradores en el extranjero
por razones políticas o comerciales. Algunos de los
beneficios que los exportadores obtienen de este seguro de
crédito son: el desarrollar y expandir sus ventas
internacionales, penetrar en mercados extranjeros nuevos o
más riesgosos, extender atractivos términos de crédito,
generar más ventas a clientes existentes y tener la habilidad
de obtener financiamientos favorables, entre otros.
Para las exportaciones de bienes de consumo, materia prima
y piezas de reemplazos se puede adquirir las pólizas a corto
plazo donde el término de pago puede ser hasta 180 días y el
producto debe tener al menos un 51% de costo de
producción local o estadounidense, excluyendo el "mark-
up".
Este seguro de crédito es una herramienta financiera muy
útil. Al estar protegidos contra la falta de pago, los
exportadores pueden obtener atractivas ofertas de
financiamiento de la banca comercial utilizando las cuentas
por cobrar aseguradas como parte de su colateral. En
adición, el costo de este seguro es bajo en comparación con
empresa. La misión de Ex-Im Bank es ayudar al sector el costo de confirmar una carta de crédito. Al considerar los
privado a mantener y crear empleos al facilitar el beneficios que obtienen los exportadores de este programa
financiamiento de las exportaciones de productos y y la seguridad que les brinda en las relaciones comerciales
servicios. con el extranjero, Ex-Im Bank es una pieza a considerar en
sus planes de exportación.
La esencia de este programa es asegurar las cuentas por
CREECE EN NEGOCIO
CRECE CON LOS QUE SABEN 5
Reconocen ejecutivos destacados en gala industrial
La Asociación de Industriales de Puerto Rico (AIPR) celebró su Gala
Industrial. En ésta se reconocieron los valores regionales del año en las
categorías de Industrial del Año, Ejecutivo del Año del Sector de
Servicio, Gerente del Año de Manufactura y Gerente del Año del Sector
de Servicio, anunció William Riefkohl, vicepresidente ejecutivo.

Los premiados fueron:

Miguel Pagán Fernández, Gerente General de Merck (Las Piedras) como
Industrial del Año.
Ricardo A. Rivera Cardona, Presidente de COSVI Cooperativa de
Seguros de Vida de PR, como Ejecutivo del Sector de Servicios del Año.
José Rullán, Presidente & CEO de Invision Engineering, Corp., como
Empresario del Año.
Luis F. Rozada Capella Director de Tecnología de Información de
Edwards Lifesciences Technology Sàrl como Gerente del Año de
Manufactura.
Bennie Alverio Gerente de Ventas Regional de Horizon Lines LLC como
Gerente del Año del Sector de Servicio.

Estos premiados se reconocerán en el Banquete de Gala de la convención

anual de la AIPR, el sábado, 5 de junio en El Conquistador Resort, The
Waldorf Astoria Collection.

“Nuestros premiados son líderes quienes en su compromiso con la
excelencia han sobrepasado metas operacionales, establecido programas
innovadores y
superado dificultades para llevar a su empresa y a Puerto Rico a niveles
más altos de competitividad. La innovación, compromiso, capacidad,
productividad
y dedicación de nuestra gente son los activos más importantes de
competitividad mundial que tiene Puerto Rico”,
indicó Josen Rossi, presidente de la AIPR.
En la foto, el presidente de la AIPR y el vicepresidente ejecutivo comparten con los premiados de todo Puerto Rico. De
izquierda a derecha: William Riefkohl, vicepresidente ejecutivo AIPR; Bennie Alverio Gerente de Ventas Regional de
Horizon Lines LLC quien fue seleccionada Gerente del Año del Sector de Servicio; Luis F. Rozada Capella Director de
Tecnología de Información de Edwards Lifesciences Technology Sàrl fue seleccionado Gerente del Año de Manufactura;
José Rullán, Presidente & CEO de Invision Engineering, Corp., seleccionado Empresario del Año; Ricardo A. Rivera
Cardona, Presidente de COSVI Cooperativa de Seguros de Vida de PR, seleccionado Ejecutivo del Sector de Servicios del
Año, Miguel Pagán Fernández, Gerente General de Merck (Las Piedras), seleccionado Industrial del Año y Josen Rossi,
presidente AIPR.

SIFE extiende una invitación a la
competencia nacional de SIFE. Esta se
llevará a cabo del 2-4 de junio en el Hotel
Condado Plaza. Allí se tendrá la
oportunidad de conocer los programas a
través de los estudiantes y sus proyectos.
www.sifepr.org
Por: Zamia Baerga
Gerente de Proyecto INOVA
Los programas de incubación de
empresas no son algo nuevo. Estos
programas han sido herramientas de
desarrollo económico efectivas en
distintas partes del mundo. En el 2005, en
Norte América solamente, los programas
de incubación ayudaron a más de 27,000
empresas generando más de 100,000
empleos e ingresos anuales por más de
$17 billones.
Pero, ¿qué es un programa de incubación?
Vamos a pensar en lo que tradicional-
mente conocemos como una incubadora.
Cuando un bebé nace prematuro lo ponen
en una incubadora con el objetivo de
brindarles una atención especial. El bebé
ya no depende de su madre para
desarrollarse, pero tampoco es capaz de
evolucionar por sí mismo. Por eso
necesita permanecer allí, seguro, el
tiempo necesario en lo que los médicos
determinan que el bebé se ha desarrollado
y está listo para sobrevivir sin apoyo.
De igual forma, ponemos a una empresa
nueva en una incubadora. Las
estadísticas dicen que un cuarenta y
cuatro por ciento de los pequeños
negocios no pasan el cuarto año de vida.
Esto ocurre por distintas razones, entre
ellas podemos mencionar a la mala
gerencia, la falta de planificación y
capacitación y la falta de capital, entre
otras. Las incubadoras apoyan a las
nuevas empresas y las ayudan a crecer en
sus primeros años proveyéndole las
herramientas necesarias para minimizar el
riesgo de fracaso.
El programa de Incubación de Empresas
INOVA está ubicado en el Centro de
Empresas Emergentes en Ciencias y
Tecnología del Municipio Autónomo de
Caguas (MAC). Este programa ofrece
apoyo, talleres, seminarios, asesorías,
mentorías y acceso a una red de
profesionales a todas las empresas que
han sido aceptadas en el programa.
INOVA es uno de los programas que
administra y desarrolla la Iniciativa
Tecnológica Centro Oriental (INTECO)
en colaboración con el MAC. Este
programa se estableció hace un año y va
dirigido a aquellas empresas que están
desarrollando productos y servicios
innovadores en las áreas de ciencia y
tecnología. Actualmente, hay quince
empresas incubadas y se han generado
más de treinta y cinco empleos directos.
Además de los espacios de alquiler de
oficinas, contamos con un salón de
conferencias disponible para alquiler.
Aquellas personas interesadas en obtener
información sobre cómo formar parte del
programa de incubación INOVA u
obtener información para alquilar nuestro
salón de conferencias pueden llamar al
787.961.2001 o visitar las instalaciones
ubicadas en el Parque Industrial de Valle
Tolima en Caguas.
6 Apoyo al Microempresario
Huertas Junior College
Celebra su 65 Aniversario
Por: Maribel Contreras,
Directora Centro de Empresarismo
Huertas Junior College
Huertas Junior College celebra su 65 Aniversario
reafirmando su compromiso de excelencia educativa en
Caguas y Puerto Rico. Entre los proyectos que han
marcado la diferencia de nuestros estudiantes, egresados
y la comunidad en general está la creación de nuestro
Centro de Empresarismo donde los participantes tienen
la oportunidad de capacitarse en todo lo relacionado al
establecimiento de de su propio negocio.
Actualmente ofrecemos un Programa de Empresarismo
con una duración de seis semanas, totalmente gratuito,
donde los participantes toman los cursos necesarios para
establecer su propia empresa a medida que reciben
asistencia técnica en la elaboración de su Plan de
Negocios. Entre los servicios disponibles para nuestros
estudiantes, egresados y comunidad están: asesoría para
establecer su empresa, cursos especializados en el área de
Empresarismo, talleres con temas de interés para
empresarios y asesoramiento sobre opciones de
financiamiento, entre otros.
A través del Centro de Empresarismo hemos logrado
establecer alianzas con organizaciones y entidades
gubernamentales que contribuyen a este propósito y que
son parte integral del éxito obtenido. Entre ellos, el
Municipio Autónomo de Caguas y la Secretaría de
Desarrollo Económico Sustentable. Este acuerdo
colaborativo facilita la tramitación de solicitudes de
préstamos radicadas por los participantes, además de
contribuir con en el adiestramiento empresarial. Una
alianza estratégica con la Asociación de Pequeñas y
Medianas Empresas (Asopymes), la cual permite el
diseño, creación y desarrollo de estudios orientados al
análisis de las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas, la
participación en diversas actividades y charlas orientadas
a fomentar la auto-gestión. Además, con el propósito de
optimizar el programa de Empresarismo, Huertas Junior
College ofrece a los participantes que completen
satisfactoriamente los requisitos del mismo, la
oportunidad de beneficiarse al obtener una membresía
por un año de la Asociación de Pequeñas y Medianas
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
Empresas como extensión de apoyo a las Micro,
Pequeñas y Medianas Empresas.
En Huertas Junior College preparamos Empresarios en
diferentes especialidades. Es por esta razón que los
candidatos a graduación de nuestra Escuela de
Administración de Empresas como: Técnico Paralegal,
Delineante con Dibujo de Planos por Computadoras,
Sistemas de Oficina (Secretarial), Contabilidad y
Gerencia; de la Escuela de Salud como: Enfermería,
Técnico de Farmacia, Terapia en el Cuidado
Respiratorio, Asistente Dental con Funciones
Expandidas y Tecnología en el Manejo de Información
de Salud (Record Médico), Masaje Terapéutico y
Entrenador Personal; de la Escuela Técnica como:
Instrumentación, Electricidad, Electrónica, Informática,
Reparación de Computadoras y Refrigeración y Aire
Acondicionado, tienen la oportunidad de complementar
sus estudios con el Programa de Empresarismo.
Si desea información sobre el Programa de
Empresarismo más completo, integrado y práctico para
el desarrollo de nuevas empresas emergentes, tanto en
Caguas como en el resto del país, puede contactarnos a
través de mcontreras@huertas.edu ó (787)746-1400
extensión 1705. Para obtener información sobre
nuestros grados asociados, programas de un año y
certificados puedes comunicarte al (787)746-1400
extensión 1000 ó visitar la página web www.huertas.edu.
CREECE EN NEGOCIO
Apoyo al Microempresario
PUERTO RICO SE LEVANTA CON LAS MICROEMPRESAS
Entrevista a la Senadora Melinda Romero
Por: Signe Andrea Della Torre, APR
y Enrique García
Especial para Creece en tu Negocio
P or los pasados tres años la
economía de la Isla ha ido de mal
en peor. Entre mediados de 2009
y lo que va del año 2010 este impacto se
ha sentido aún más en la clase
trabajadora del país, tanto en la empresa
privada como en los despidos de miles de
empleados gubernamentales.
Sin embargo, en esa misma economía, se
está comenzando a observar un
incremento en las microempresas
establecidas por estas personas que de
algún modo fueron desplazadas de sus
empleos regulares. Y, para sorpresa de
muchos, la mayoría de estas nuevas
empresas están siendo dirigidas por
mujeres.
Le preguntamos a la Senadora Romero
que opina sobre el desarrollo de microempresas en
especial por la gran cantidad de mujeres que están
comenzando sus negocios. Ella nos indicó que “las
microempresas son la reactivación de la economía en
Puerto Rico. La Isla está regresando a las pequeñas
compras, a lo necesario al servicio personalizado y yo
creo que si nosotros podemos echar pa' lante van a ser las
microempresas las que le darán a la Isla ese motor y van a
echar la economía a correr. Nosotros hemos estado
envueltos en desarrollar ideas y programas alternativos
para la mujer en el área de la microempresas. Esa es una
de las áreas que yo he querido que se visualice como la
alternativa al empleo común. La economía actual es una
más individual, más personal y de cosas que son
necesarias a tono con la realidad natural a tono con el
movimiento verde y eso lo encuentras en las
mciroempresas. Para nosotros las microempresas van a
ser el motor de la nueva economía de Puerto Rico. Yo veo
que esta es la única alternativa que provocará un
movimiento rápido de la misma. También hay un
movimiento en el cual los pequeños empresarios pueden
colaborar unos con el otro, yo te ayudo a ti y tú me ayudas
a mí. De esta forma se van aliando los pequeños
comerciantes para hacer un gran núcleo de
microempresarios ya que unos servicios o productos van
a depender de otros y se complementan”.
El mensaje que la Senadora Romero quiere enviarle a las
mujeres empresarias y a las que quieren comenzar su
negocio “es que tú puedes hacer realidad esa idea que
tienes en tu mente. El gobierno tiene muchos programas
para las mujeres que te ayudarán a que tu idea pase a ser
una realidad empresarial”.
La Senadora Romero nos dijo que “ella entiende que
todas las personas tienen ideas para hacer cosas nuevas
pero que es la necesidad quien nos obliga a tomar
decisiones para salir adelante”. Ella está segura que dado
el entorno económico que la Isla ha tenido durante los
últimos años, muchas mujeres que fueron cesanteadas de
sus empleos, tanto en la industria privada y el gobierno,
han tomado la iniciativa de seguir los sueños que siempre
han tenido y nunca llevaron a cabo pues tenían un empleo
seguro. “Ahora es el momento de realizar su sueño, el de
hacer lo que le gusta teniendo una microempresa.
Además, en Puerto Rico existe una filosofía que nos la
inculcan en el subconsciente desde que somos pequeños.
La misma dice que tú eres exitoso si tienes trabajo. Esa es
una de las primera barreras que hay que tumbar para
promover el éxito particularmente en las mujeres que
establecen su negocio”, aseguró Romero.
Las microempresas en Puerto Rico están creciendo y las
mujeres van a ser esenciales en el crecimiento de este
sector. Este segmento de la población es el que está
viendo que necesitan más tiempo personal, más tiempo
de familia pero a la misma vez necesitan proveer de una
manera independiente a su familia. Por eso las
microempresas son una alternativa para la mujer que
quiere ser exitosa en su negocio. Por otro lado, las
mujeres son sumamente versátiles o “multitasking”. La
mujer domina muy bien esta destreza de hacer varias
cosas a la vez pues es algo que lo hace a diario por
obligación, necesidad y porque le tiene la lealtad a sus
propósitos. La Senadora Romero comenta que “una vez
tienes la necesidad de girar hacia un lado esa necesidad
nos une y acerca más a nuestro sueño y a lograr su fin que
es ser exitosa”.
Además, la Senadora Romero enfatizó en que “la familia
puertorriqueña de hoy no es mamá y papá en donde papá
trabaja y mamá se queda en casa. La familia
puertorriqueña actual, en su mayoría es mamá. Mamá es
mamá y papá. Mamá trabaja. Mamá provee y mamá
estudia. Esta dinámica tiene que generarle a la mujer una
especie de libertad en términos de cómo ella organiza su
día ya que no va a depender de la estructura diaria de otra
persona. Ahora ella puede estructurar su día acorde a lo
que es su necesidad empresarial y personal”.
La mujer que desea desarrollar una mypime lo primero
que debe tener es la voluntad para así hacerlo. “Si uno se
define y uno tiene la voluntad para lograr desarrollar una
mypime, las ayudas el gobierno las tiene. La
colaboración para lograrlo lo tenemos y esto se lo vemos
7
todos los días. Siempre se pueden temer
más alternativas y mejorar el proceso para
ayudar a la mujer a establecer una
microempresa. Pero yo creo que hay
suficientes alternativas en este momento
para poder encaminar a una persona
decidida a lograr su meta”, afirmo Romero.
Actualmente son muchas las mujeres que
por necesidad han desarrollado sus
pequeñas empresas o su microempresa y
que han podido echar para adelante porque
dentro del gobierno municipal y estatal hay
muchas alternativas para ayudarlas a
encaminar esas ideas.
Para la Senadora Melinda Romero es muy
importante redefinir lo que son
mciroempresas al igual que las empresas
pequeñas y medianas. “En estos momentos
es importantísimo redefinir lo que son las
microempresas. Si tú redefines a las
microempresas y no catalogas una empresa
de 1 ó 2 personas igual que una empresa de
6 u 8 personas, en ese sentido se desarrollan
unas ayudas adicionales para estos empresarios. En esa
corta cantidad de empleados hay una gran diferencia en lo
que es una empresa de 1 persona o una de 6 personas.
Tiene que haber una separación un poquito más real de la
que actualmente existe entre estas empresas y eso es lo
que nosotros estamos tratando de hacer. Nosotros
queremos que las microempresas se definan en ley.
Nosotros queremos que las microempresas sean de 1 a 5
empleados máximo y luego definir las pequeñas y
medianas empresas. Hasta el momento las ayudas y los
servicios existentes son adecuados”.
Una vez se redefinan las empresas los servicios van a
funcionar mejor para cualquiera que desee incursionar en
establecer una microempresa. Ahora mismo se está
trabajando sobre una definición que no existe y se
proveen ayudas y servicios en igualdad de condiciones a
una microempresa al igual que una empresa pequeña o
mediana y ahí es que donde verdaderamente hay un
disloque.
“La microempresa no es igual que una empresa grande en
la cual el servicio al cliente se puede perder. La
microempresa te va a ofrecer un servicio especializado a
un costo que puedas pagar y te va a ofrecer lo que tú
quieres y estás buscando. Al ser una empresa más
pequeña el servicio será individualizado y bien
personal”, afirmó Romero.
La economía se va a mover hacia un lado positivo de la
ecuación a través de las microempresas. Las grandes
empresas siempre van a estar, pero lo que va mover la
economía individual en Puerto Rico que luego va a mover
la economía en general son las microempresas. Es como
en Europa. Estamos regresando a la promoción de los
productos de la tierra, a lo natural. Mientras más pequeño
el negocio más atención al servicio que eso es lo que la
gente está buscando, el servicio.
“A todos los microempresarios y mujeres que están
considerando establecer una microempresa, les digo que
echen pa' lante. Querer es poder. En Puerto Rico existen
las ayudas, el apoyo y la voluntad para que podamos
producir más microempresas y así levantar nuestra
economía”, aseguró la Senadora Melinda Romero.
8 EN UN CLIC TECNOLOGICO Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010

CONOCE EL
BASICO
Por: Tere Montes
Asistente Virtual Certificada
Tres pasos que debemos entender y
seguir:
Respeto
Son relaciones que estamos creando.
Independientemente que sea para
distracción o para sumar contactos de
relaciones comerciales. El respeto es la
PARTE 2
<at> Tu “username” debe ser relacionado
con tu nombre o el nombre de tu empresa.
Estás participando de redes sociales para
socializar no para vender, de hacer ventas
deben ser sutiles, discretas para no
parecer desesperados para que te
contraten.
Siempre que entres en Twitter mira
primero en la opción de @Replies o
@username (nombre de usuario) en mi
caso @teremontes, así sabes si te han
nombrado. Si han pasado más de dos
horas le puedes contestar en mensaje
directo. Puedes contestar con caritas
alegres o haciendo alusión al mensaje
para tener continuidad.

Ávila, Martínez &

base para mantenerlos en armonía (no Recuerda la famosa frase en Twitter: Más
entres en discusiones sobre todo de vale “tweet” en mano, que cien
política o religión) Tu participación en “followers” volando.
Twitter deber ser neutral, para dar a Fíjate en los mensajes directo (DM) y

conocer tus servicios como asistente
virtual.
2. Reciprocidad
En Twitter no se exige reciprocidad en
las relaciones "Followers-Followings".
Es importante que no te sientas mal si una
persona que sigues NO haga lo mismo
contigo. “Following” a quien tú sigues.
Los “followers” llegarán a ti por lo que
escribas. Realmente lo que importa es la
calidad de tus “followers”, que ellos te
lean, te contesten o envíen sus RT
mencionando tu “username” (nombre de
usuario).
3. Tiempo
Puede tomarte largas horas el leer todos importantes (140 caracteres).
los “tuits”. Es imposible pasar todo un
día leyendo y contestando miles de
mensajes.
Hernández, PSC
contéstalos en directo. De esta manera
estás dando prioridad a la comunicación
que es sólo para ti.
Recuerda que lo que dices en Twitter es
indexado por Google (como muy bien lo
dice @modulor). “Twittea” con
precaución. Todo lo que “tuitees” puede
Attorneys and Counselors at Law
ser usado en tu contra…
No hay “undo”, es decir no hay vuelta
ATRÁS.
¿Cómo ingresar en Twitter?
Creas una cuenta con el nombre de
usuario ya mencionado.
Creas un breve resumen de tus datos más
Añades un enlace a tu blog o “web site”.
Seleccionas un
disponible.
“background”

Añades tu foto o icono según tu

Mis recomendaciones para aplicarlas preferencia.
(787) 773-0304
a nuestros negocios
•Sigue personas con temas de tu interés o ¿Listo? ¡A “tuitear”!
temas que deseas aprender. Te espero,
•Marcas con estrellita o asterisco en
preferidos los mensajes que te atraen el @teremontes
titular.
Tere Montes es la primera asistente virtual
•Dedica en la semana de tres a cuatro puertorriqueña certificada por Bureau Red. Sus
horas para leer, responder y organizar servicios son coordinados, a la medida, según la
por temas tus mensajes. necesidad y presupuesto de los clientes. Sus
•Sé original, honesto, recuerda que la servicios van más allá de lo virtual porque conoce
www.amhlawyers.com
las necesidades del empresario que reside no sólo
verdad prevalece. en Puerto Rico, sino en el resto del mundo.
•Utiliza un nombre de usuario (siempre Información de servicios escriba a:
va precedido con el símbolo de arroba tere@tuasistenteonline.com.
 SUPLEMENTO
Mujer, Madre, Empresaria

Lisette Assi Pieri. Phone Card Express

Ser la propietaria de una de los negocios de mas rápido crecimiento en Puerto Rico se dice fácil, pero no lo es y menos aun en estos tiempos.
Madre de dos hijos, ha combinado de forma exitosa los papeles de madre y empresaria.

Carácter, astucia, dedicación y un gran sentido comercial le han permitido sobresalir en una industria dominada por hombres y llevar su
empresa a ser líder en Puerto Rico y el Caribe. Lisette Assi, todo un ejemplo de mujer de negocios.
10
Orgullo
de ser
Mujer
Por: Johanna Ivellisse Millán López
Ejecutiva de Comunicaciones
y Mercadeo Asociación de
Empleados del ELA
En un mundo lleno de prejuicios,
discrímenes y dificultades para las
mujeres, me detengo para analizar mi
propia existencia y no puedo más que
reafirmar mi naturaleza y sentirme
plenamente orgullosa de ser mujer.
Pese a todo lo que tenemos que luchar
para echar hacia adelante, no deja de
sorprenderme la gran fortaleza que
tenemos las mujeres y nuestros deseos
de superación. Sin duda hemos
avanzado, pero aún nos falta
derrumbar el gran mito que nos
impone nuestra sociedad, que afirma
que si somos madres, no podemos
aspirar a ser profesionales exitosas y
que si somos mujeres, no podemos
triunfar en un mundo empresarial con
equidad.
Sin embargo, y afortunadamente, los
tiempos han cambiado. Las mujeres
nos estamos educando y tomando el
control de nuestras familias y más que
nada de nosotras mismas. ¡Nosotras
podemos! Y desde que el mundo es
mundo, lo estamos demostrando.
Nosotras debemos vernos como seres
capaces de todo, perseverar en
nuestras metas y jamás claudicar a
nuestros sueños.
Si nos lo proponemos, organizamos y
lo deseamos desde lo más profundo de
nuestro ser, nosotras podemos ser las
mejores madres, jefas de familia y
trabajadoras, sin abandonar ninguno
de nuestros roles. Porque las mujeres
poseemos maravillosas cualidades y
la fuerza nos viene de nuestra propia
naturaleza. No somos diferentes,
somos únicas. Somos capaces y
responsables de labrar nuestro propio
destino sin que nada ni nadie nos diga
cómo hacerlo. Así que sigamos
avanzando, mirando la vida con
optimismo; superándonos, educán-
donos, perseverando y haciendo
mejor, lo que ya sabemos hacer bien.
SUPLEMENTO...
Sigamos repartiendo amor a los
nuestros como solo nosotras sabemos
y reinven-tándonos cada día siendo
integras con nosotras mismas, como
madres, como profesionales y
mujeres. Que nos encante ser lo que
somos y lo vivamos día a día.
Caminando erguidas, orgullosas,
determinadas y seguras de que no hay
criatura más maravillosa en la tierra
que una mujer apasionada con su
propia existencia.
Yo quise ser como los
hombres quisieron
que yo fuese: un
intento de vida;
un juego al
escondite con mi ser.
Pero yo estaba
hecha de presentes,
y mis pies, planos
sobre la tierra
promisora no
resistían caminar
hacia atrás,
y seguían adelante,
adelante. . .
Julia de Burgos
Idáliz Escalante
P or años se dedica, a tiempo completo,
a cuidar de su casa y familia. Lleva
casada 16 años y tiene 4 hijos entre
los 9 y 15 años. Deja sus estudios y empleo
para dedicarse de lleno a ellos. “Esa decisión
no fue fácil. Yo crecí en un hogar donde
completar una carrera universitaria y gozar
de independencia económica era la norma.
De repente, me veo en una situación opuesta
a lo aprendido; mi vida había tomado otro
rumbo”, expresa Escalante.
“No fue hasta hace poco que comprendí que
lo que hice al tener mis hijos no fueron cosas
del destino ni una mala jugada de la vida; fue
mi decisión dejar el empleo y los estudios, a
pesar de ser tan importantes para mí. Lo dejé
porque ahora había algo más importante en
mi vida que merecía todo mi tiempo y
atención: mi familia”.
“Estoy muy orgullosa de haber tomado esa
decisión la cual me ha permitido disfrutar
cada momento y etapa del crecimiento de
mis hijos. Aún hoy, como empresaria y
manejando dos negocios, continuo siendo
ama de casa a tiempo completo, llevo y
busco a mis niños a la escuela, repaso a diario
sus tareas y me encargo de los asuntos del
hogar mientras mi esposo trabaja”, añade.
Durante 10 años, mientras cuidaba a sus 4
hijos y hogar, se convierte en autodidacta al
estudiar diferentes temas. A través de la
lectura, el Internet y el negocio de su esposo;
estudia, aprende y practica todo lo que le
gusta. Pero lo más importante que descubre,
estudia y conoce más a fondo, fue a sí misma.
Descubre talentos y habilidades que no sabía
que tiene o con los años los había olvidado.
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
Además, reconoce que las cosas que más le
gustan y las que mejor hacer están
relacionadas: crear, enseñar, motivar y
transformar.
“En octubre de 2007 ingresé nuevamente a la
Universidad para continuar mis estudios en
Administración de Empresas. En enero de
2008 tomé la iniciativa de crear en Facebook
el grupo Mujer Empresaria Hoy. Estudié
mientras el grupo seguía creciendo y a la vez
seguía trabajando desde el hogar en el
negocio de sellado de techos. De alguna
manera dividí mi tiempo entre estudios,
negocio, el grupo, los niños y el hogar”.
En junio de 2009 se gradúa de bachillerato en
Administración con concentración en
Gerencia. Un mes después abre en Ning la
nueva red virtual "Red Social Mujer
Empresaria de Hoy" para acomodar el grupo
que ya en Facebook tenía más de mil
miembros. Además, hace su propia página
web para MEH y adquiere el domain
" m u j e r e m p r e s a r i a d e h o y. c o m " p a r a
promoverlo y promover a las mujeres que se
unen a él.
“Todo esto ha sido un gran reto, en especial
haberlo hecho todo a la vez. Pero lo he hecho
con mucho entusiasmo y pasión. Es lo que
me gusta y lo disfruto al máximo cada día”.
“Nuestras capacidades van más lejos de lo
que comprendemos o hemos podido
experimentar. Nosotras podemos crear
nuestras propias oportunidades. Creo que las
personas, en ocasiones, necesitan
simplemente que alguien les señale su poder
interno para comenzar a brillar”, culmina.
CREECE EN NEGOCIO
SUPLEMENTO... 11

Glorimar
Ripoll
G lorimar Ripoll-Balet es graduada del
Massachusetts Institute of Technology
(MIT) con un bachillerato en Gerencia de
Sistemas de Información y una maestría en
Ingeniería. Trabajó en el proyecto de tecnología

Angeles D.
más retante de Popular, Inc bajo la dirección del Sr.
Richard Carrión donde se re-diseñó la
infraestructura tecnológica de la organización a un
costo millonario. Su papel era el de Arquitecta de
Rivera González Sistemas. Allí concibió la nueva arquitectura que le
permitiría a Popular mantener su cultura de
innovación y servicio.

L a maternidad llegó mientras cursaba escuela superior. En el

1988 tuve a mi primer hijo, Gerardo Rafael. Me casé y al
graduarme de escuela superior comencé a estudiar en la UPR,
recinto de Rio Piedras. Luego del primer año pido traslado para la
UPR, recinto de Ponce buscando la cercanía y enlace entre hogar,
matrimonio y estudios. Quedé embarazada de mi segunda hija, Laura
de los Ángeles. Con dos hijos era muy difícil estudiar.
Comencé a trabjar para el Servicio de Extensión Agrícola, con muchos
deseos de volver a estudiar, pero quedé nuevamente embarazda. En el
1993, nació Andrea Natalia, mi tercera hija. En ese tiempo trabajaba
en una oficina médica y mantenía la vida familiar.
Decido hacer una readmisión a la universidad y parece que esto estaba
atado a un nuevo embarazo, el de Gabriel Alejandro. Pospuse los
estudios hasta que este bebé estuviera más grande. Al año y medio
quedé embarazada de Sofía Alejandra, y es entonces que veo más cerca
la universidad. Me había esterilizado
Entendía la importancia de culminar aquello que había empezado
hace 10 años y sabía que este era el momento. Mientras tanto, mis
hijos estaban en la escuela, equipos de baloncesto, pelota, modelaje y
en los clubes escolares. Cuando los niños eran pequeños, la vida diaria
de una familia de siete miembros era dinámica. La mesa del comedor
era una montaña de libretas, libros y asignaciones, todos removibles a
la hora de la comida y la hora de dormir una fiesta. Gracias a Dios
siempre tuve la ayuda de mi esposo, quien llegaba de su trabajo a
cocinar, porque yo estudiaba con los niños antes de las ocho de la
noche.
Por fin el 2004 terminé mis estudios de bachilletaro graduándome
Magna Cum Laude en contabilidad de la UPR, recinto de Utuado,
mientras trabajaba a tiempo parcial en una oficina médica. En ese año
comencé a trabajar como profesora conferenciante en la Universidad
Metropolitana en Jayuya en la Escuela de Estudios Técnicos en el
programa de facturación y cobro a planes médicos. En la UMET hice
la maestría en recursos humanos, la cual la terminé Summa Cum
Laude en el 2009.
Actualmente mi día comienza muy temprano. Mis dos hijos mayores
van a la universidad en Ponce y los otros tres los llevo a la escuela.
Después me dirijo al trabajo “a tiempo parcial” de la mañana como
profesora. Almuerzo algo liviano y a la una de la tarde me dirijo a mi
segundo “trabajo parcial” en la oficina médica. A las tres de la tarde mi
esposo recoge a los chicos. A las 4:00 p.m. estoy en casa. A las 9:00
de la noche retomo la tarea de preparación académica y a estudiar para
tomar la reválida de CPA. Todo lo he podido lograr porque tengo el
apoyo de mi familia y la familia extendida.
Si en cada situación ves un obstáculo, es una buena razón para no hacer
nada. El camino más fácil es dejarte llevar. Las mujeres tenemos una
gran responsabilidad para la humanidad. A nosotras nos toca la crianza
de los niños, la administración del hogar y las responsabilidades del
trabajo. Pero primero a lo primero; los niños necesitan formación de
valores y esto es una responsabilidad impostergable y sobretodo
indelegable.
Los logros profesionales son buenos y te ayudan a sobrevivir en un
mundo exigente y competitivo. Cada situación que se presenta es una
oportunidad para demostrar el ímpetu de lucha. Pero los logros
personales. con los hijos, son atados al alma y son lo que realmente
trasciende.
Luego de concluido el proyecto, con una duración
de unos 5 años, Glorimar se embarcó en otro
proyecto, también dirigido por el Sr. Carrión.
Ahora llevaría a la banca por Internet a una nueva
etapa.
Casi al final del proyecto, Glorimar quedó
embarazada. Después de meditarlo mucho tiempo
ella tomó la difícil decisión de renunciar a su
empleo, dejando a un lado su carrera profesional
con mucho potencial. Glorimar expresó sus
sentimientos en su carta de renuncia: "tengo que
ser sincera conmigo misma, y mi enfoque y mis
energías ahora están concentrados en mi hijo. El
corazón ahora me llama a seguir otro camino: el de
ser madre. Alejandro es ahora mi proyecto más
importante y a él voy a ofrecerle la dedicación que
en el pasado di a mi trabajo. También, siempre he
sentido un gran orgullo por mi desempeño, y ese
mismo orgullo no me dejaría seguir trabajando
Evelyn Denisse
Arroyo
Reclutadora
de Talentos
para ER
Talent Agency.
Nacida en Bayamón, feliz madre de dos niñas,
Kelly y Kate y orgullosa esposa del actor y artista
plástico Michael Morris. Obtuvo su bachillerato
en Educación de la Universidad Interamericana de
Puerto Rico. Trabajó como educadora por 13 años.
En el 1996 decide dedicarse a su familia al
convierte en madre por segunda vez. Esto la lleva
a explorar otro modo para generar sus ingresos. Es
entonces cuando comienza a reclutar talentos para
la agencia ER Talent de Edmee Roumain. Su éxito Para contactar a Evelyn Denisse, pueden escribir a
la lleva a trabajar para las directoras de castings denissemorris@aol.com
más reconocidas en Puerto Rico al apoyarlas en la
sabiendo que no podría dar lo mejor de mí a esta
institución." Luego de dos años dedicada
totalmente a su hijo, Glorimar ahora dirige su
propia empresa cibernética de juguetes eco-
amigables y libres de tóxicos, PioMu
(www.piomu.com).
Anda lejos de las oficinas convencionales, los
trajes de trabajo, y las reuniones con ejecutivos,
pero sigue cerca de las computadoras, y por
supuesto, cerca de su hijo Alejandro Miguel quien
sirve de inspiración para crecer su empresa. El ser
madre creo en ella una sensibilidad que
anteriormente desconocía para seleccionar los
mejores productos y servicios disponibles para
conservar la salud de los niños y del planeta.
Para información sobre PioMu llame al 787-525-
1406 o escriba a glori@piomu.com.
búsqueda de talentos difíciles de conseguir para
películas, comerciales y programas de TV. Por su
reputación y su “buen ojo”, producciones de
Univisión como “Locas de Atar”, “En el Lente del
Ojo Público” (de Yizette Cifredo), “Adrenalina
Sin Frenos” y el recién reinstalado “Mira Que
TVO” de Kcho Santiago y Antonio Sánchez “El
Gangster”, solicitan talentos para sus
dramatizaciones.
Evelyn Denisse es fundadora, junto al actor
Johnathan Dwayne, de la academia itinerante de
actuación para cine y TV llamada Dwayne
Academy of Acting. Esta academia preparó
muchos talentos que trabajaron en producciones
locales y de Hollywood en Puerto Rico.
Actualmente asiste a las casting directors Tere
López y Patricia Alonso con la búsqueda de
talentos para la producción de HBO, “Eastbound
And Down”, producida por el actor Will Ferrell.
Ésta se filmará próximamente en Puerto Rico.
12 SUPLEMENTO...
Expo empleo y negocio,
solución para la economía
Saraí Vargas Avilés
Coordinadora de Relaciones con la Comunidad
(787) 726-7045
Ante los retos que traen consigo los cambios en
la economía, cientos de personas asistieron a
Expo Empleo y Negocio en búsqueda de una
solución. La actividad, celebrada el pasado 29
y 30 de abril, contó con exhibidores de
diferentes universidades, compañías públicas y
privadas que ofrecieron una oportunidad de
empleo y autoempleo a los asistentes. Además,
se realizaron diferentes charlas enfocadas en el
empleo y empresarismo.
Actividades de esta índole son reflejo de la
preocupación y acción de las diferentes
entidades por aportar a subsanar la economía y
el desempleo. “Hay empleo, simplemente se
necesitan personas con deseos de echar hacia
adelante”, comentó una participante de
exhibidor. “Ser empresario es un reto, pero se debe tomar la determinación y correr
Ana Marleen Colón
riesgos”, indicó uno de los asistentes. Siendo universitaria y cursando un BBA
Es importante que las personas vean este tipo de actividades como una oportunidad y en Biología, Ana Marleen Colón se casó
adquieran herramientas que les ayuden a tomar sabias decisiones. “Sólo se necesita a los 20 años. A los 21 nació un hermoso
llevar la planificación a la acción”, expresó Vanessa Mejía, conferenciante y directora del varón que le cambiaría la vida por
Instituto Empresarial para la Mujer de la Universidad del Sagrado Corazón. Esto
implica que si deseas establecer un negocio u obtener un empleo, tú determinas si será completo. La vida de casada no le duró
sólo un pensamiento o una realidad. Adelante, da la milla extra, tu futuro depende de ti. mucho, pues al enfrentar problemas
conyugales llegó a ser víctima de
violencia doméstica. Fue entonces que
comprendió que su cuadro familiar era
sólo su hijo y ella.
En el 2004 empezó a trabajar en una
compañía que administra las operaciones
del sistema de trenes en Puerto Rico. De
un trabajo a tiempo parcial, tuvo que
elegir la plaza a tiempo completo. La
fuerte rutina de los horarios rotativos y la
necesidad de trabajar tiempo extra la
llevaron a abandonar sus estudios
universitarios para dedicarse al sustento
de su hogar y a la crianza de su hijo.
Económicamente tuvo que empezar de
cero en una época difícil donde lo había
perdido todo: auto, casa y bienes, entre
otras cosas. Con muchos deseos de
superarse, decidió crecer dentro de la
compañía. Al obtener la certificación de
operador de trenes en rieles pesados,
solicitó la posición de Oficial de
Estaciones varias veces hasta que la
alcanzó. Hoy día trabaja como
supervisora de trasportación.
Al pasar los años evaluó diversas
alternativas para independizarse
económicamente. Lo próximo sería tener
un negocio propio. Su búsqueda la llevó
a convertirse en autodidacta en el estudio
de filosofías milenarias y en la medicina
alternativa. Este sendero la dirigió a
concentrarse en el tema del té. Fue
entonces cuando combinó su pasión por
vivir saludablemente con la vida de las
hojas. En uno de sus viajes de placer
experimentó nuevas formas de tomar té,
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
lo que despertó en ella la idea de traer el
té a Puerto Rico al estilo que había
aprendido.
Enriqueció sus conocimientos cursando
para "The Tea House Times, LLC",
influyéndose con "Special Tea Institute"
y "Tea Association of USA, Inc." Así
nace "Tea Whispers". Aún siendo un
proyecto su idea, Ana Marleen se asocia
con 'Mujer Empresaria de Hoy' con la
intensión de aprender a ser empresaria y
hacer su sueño una realidad, pues había
intentado crear un negocio
anteriormente pero sin éxito.
A principios del año 2010 "Tea
Whispers" toma forma y se materializa
con la inspiración de la unión familiar,
detalle que se aprecia en los talleres con
su hijo, quien toma participación en las
dinámicas, pues comparte la misma
pasión de su madre y contagia al mundo
con su esencia. Ana Marleen, convertida
en toda una empresaria, emprende un
nuevo reto con cambios en su vida para
conquistar altas montañas, enfocada en
la calidad de tiempo y en la felicidad de
su hijo.
''El mundo cambia cuando tú te
conviertes en el centro, por eso, es
preciso tener en mente que puede pasar
toda una vida para que al final
comprendas que perdiste sólo por miedo.
Como existir y vivir no es lo mismo,
tomó el timón de su vida, al disfrutarla
con mi hijo. “La luz de su mirada es lo
que me motiva a superar mis propias
expectativas y cambiar el curso de mi
destino, creando para nosotros un mejor
mañana", asegura Ana Marleen.
Ana Marleen Colón es propietaria de
Tea Whispers y socia de Mujer
Empresaria de Hoy.
 CREECE EN NEGOCIO
13
Trabajando
desde casa
Por: Signe Andrea Della Torre, APR
Especial para Creece en tu Negocio

En tiempos de cambios económicos, tanto en Puerto Rico como

en el resto del mundo, son muchas las personas que han perdido
sus empleos en la empresa privada y en el sector público. Como
resultado de esta situación, muchas de estas personas optan por
tener sus propios negocios de servicios. Para ahorrar dinero optan
por trabajar desde su casa.

El trabajo desde la casa puede parecer la solución perfecta. Pero

¿cuán cierto es?

Las ventajas son:

•Ahorra gasolina pues no tiene que utilizar el carro, sólo cuando
va a visitar un cliente.
•No tiene que pagar renta por una oficina.
•Ahorra dinero en la adquisición de ropa adecuada para el trabajo.
•No gasta en almuerzos ni en el café.
•No tiene horario de entrada ni de salida de su oficina.
•Puede realizar varias funciones a la vez como por ejemplo, poner
la ropa a lavar y revisar sus correos electrónicos.
•Está con su familia todo el tiempo, excepto cuando tiene que
visitar a un cliente.
•Los materiales que adquiere son totalmente suyos.
•El teléfono y la computadora son una herramienta necesaria y los
tiene en su casa.
•Esta siempre en su casa para resolver cualquier situación que
surja.
•Tiene tiempo para mantener la casa limpia, recogida y para
trabajar.

Sin embargo, es imperante tomar en consideración algunas

situaciones que pudieran afectar el trabajar en la casa si no se
presta atención y se planea para que no ocurran. Ejemplo de
algunas desventajas pueden ser:
Tiene que separar un área de la casa como su oficina, de lo
contrario estará trabajando en su habitación o el comedor y
ocupará espacio que su familia necesita para su vida diaria.
La habitación es muy tentadora para dormir un poco más.
La radio y la televisión son elementos tentadores cuando trabaja
en casa. Ambos equipos electrónicos lo distraen de su trabajo y le
quitan concentración.
Si usted hace uso de su computadora, la Internet y las redes
sociales son excelentes para después del trabajo.
Los materiales que usted adquiera para su oficina en la casa, son
suyos. No permita que la familia le use los materiales para otros
propósitos que no sean los de su trabajo porque entonces tendrá
un gasto mayor en sus materiales.
La cocina puede ser una tentación y método de desconcentración.
A menudo, el trabajo provoca ansiedad y muchas personas suelen
comer para poder calmarla. Esta situación podría afectar su
salud.

Para establecer un buen sistema de trabajo en su residencia

es importante que tome en consideración los siguientes
aspectos:
•Tenga un espacio en su hogar para su oficina, preferiblemente
fuera de su habitación.
•Tenga un horario de trabajo, sobre todo si tiene niños pequeños
en la escuela que hay que atender después de las tres de la tarde.
•Este horario debe incluir sus 15 minutos para un café o merienda
y una hora de almuerzo. En esa hora de almuerzo usted puede ver
televisión o escuchar la radio. Luego regrese al trabajo.
•Su almuerzo debe ser ligero o recaliente lo que le sobre de la
noche anterior. Si cocina tendrá poco tiempo para almorzar y
seguir trabajando.
•Tenga un calendario para tener control de sus citas, horarios y
facturación.
•En la medida que pueda, atienda a sus clientes en sus oficinas.
•Recuerde determinar un horario y ser firme en respetarlo. Si
necesita trabjar un poco más, hágalo después que termine de
atender a su familia. Si vive sólo, tómese un descanso. Las ideas le
fluirán con más rapidez.
•Ejercítese. Le ayudará a la circulación y a mantenerse saludable.
Recuerde: “no todo es trabajo”.

Haga los ajustes que le apliquen y usted verá cómo trabajar en la

casa puede ser una excelente alternativa. Éxito en sus gestiones.
14 Universitarios Emprendedores
¿Cómo llegué
al Centro de
Emprendedores?
L a vida te da sorpresas, sorpresas te da la
vida, ¡ay Dios! El fragmento del cantautor
panameño Rubén Blades es el mejor
resumen que te puedo dar al respecto. Siempre he
tenido claro, desde muy temprano, que mi futuro
sería tener mi propio negocio. El problema recaía
en que los recursos que tenía no eran suficientes.
Conociendo esta barrera, mi meta era encontrar un
“network” de gente que tuviera el mismo
pensamiento, un corillo que pensara como yo: ser
dueño propio. El tener este norte en mi vida fue
como pude llegar a escribir lo que estás leyendo.
Durante años he estado buscando un nicho, un
soporte, una mentoría o algo que me hiciera lo más
fácil posible el comenzar, obviamente desde cero,
mi sueño. No me era fácil conseguir esto. Siempre
asistía (¡sin rendirme!) a charlas, a seminarios, a
eventos que tenían que ver con Empresarismo, ya
sea dentro o fuera de la escuela. Le preguntaba a la
gente cómo obtener contactos con gente que
tuviera la misma cabeza empresarial mía. La gran
mayoría de la gente me decía que nunca lo iba a
lograr, que eso era para las empresas grandes y no
Emprende hacia un mejor futuro
Por: Prof. Alex Rodríguez,
Co-Director Centro de Desarrollo de Emprendedores
Recinto Metropolitano
En la actualidad, el empresarismo y su importancia en
el futuro económico de las naciones es un tema muy
discutido. Existen iniciativas como la Semana del
Emprendedorismo Global, celebrada mundialmente
en noviembre, en la que se discuten temas relacionados
a nivel global. En Estados Unidos más del 75 por ciento
de las universidades, alrededor de unas 2,000, ofrecen,
por lo menos, un curso sobre empresarismo y en la
mayoría de las escuelas públicas les enseñan a los Conjuntamente con el currículo empresarial, el Recinto
estudiantes lo que significa el concepto.
para los jóvenes, que las cosas están muy malas,
que no hay plata, que no se puede, en fin, me
desmoralizaban.
Finalmente, a través de una charla que asistí dentro
de mi institución, me encontré con el Centro.
Llámalo destino o suerte, mi vida nunca volvió a
ser igual. Me encontré con gente maravillosa (hoy
por hoy mis mejores amigos) que piensa como yo,
que piensa en contra de la corriente, que a todo lo
mira como una oportunidad y no como una
desgracia. A partir de ese momento comencé a
pulirme en torno a mi vida empresarial.
Siempre en busca de la oportunidad, me encuentro
con este periódico. Lo agarro, deseando
devorármelo, observando cuál es mi oportunidad
de crecimiento en cada línea, en cada noticia. Si
piensas como yo verás la oportunidad detrás de los
escritos. Léelo, compártelo, búscalo y crece con él,
expande tus conocimientos y tus amistades.
Lánzate, no te cohíbas ni le hagas caso a NADIE
que te quiera echar hacia atrás, hazle caso omiso a
la recesión y si necesitas un “network”, búscanos
en el centro de Desarrollo de Emprendedores.
Las instituciones académicas en Puerto Rico
comenzaron a incursionar en este interesante tema. El
Recinto Metropolitano de la Universidad
Interamericana cuenta con un Programa de Desarrollo
Empresarial muy completo. La Facultad de Ciencias
Económicas y Administrativas desarrolló un currículo
empresarial que incluye cuatro cursos especializados
en empresarismo, desde fundamentos hasta la práctica.
Además, ofrecen un “minor” en Desarrollo
Empresarial para estudiantes que provienen de otras
disciplinas y que están interesados en el tema.
Metropolitano creó una Estructura Empresarial que
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
Jóvenes
Empresarios por
Puerto Rico
Por: Pedro Fernández Jerez
Co-Fundador iEntrepreneur
Cube Group Inc.
En los comienzos de su
trayectoria empresarial,
muchos jóvenes se topan con
el reto de encontrar las
herramientas y recursos
empresariales necesarios
para desarrollar sus ideas e
iniciativas de negocio. A raíz
de este problema, durante el
verano del 2009, tres
jóvenes puertorriqueños se
unieron para compartir una pasión por el empresarismo y su
afán por ayudar a la Isla que los vio crecer. Paul E González,
Orlando Montañéz y Pedro Fernández crean iEntrepreneur.
Ésta responde a la latente necesidad de una nueva generación de
emprendedores puertorriqueños y crea una conexión
permanente entre los recursos empresariales existentes en
Puerto Rico y los futuros empresarios.
Este año la organización tiene dos grandes iniciativas: Misión
Empresarismo y El Congreso Empresarial Universitario. La
primera tiene como fin llevarle una charla de motivación
empresarial a los estudiantes universitarios y de escuela
superior en Puerto Rico. En esta charla se utiliza la interacción e
innovación para motivar e informar a los estudiantes sobre el
mundo empresarial.
La segunda iniciativa nace con el fin de unir a los estudiantes
universitarios y de escuela superior con la comunidad
empresarial en Puerto Rico. Este congreso se llevará a cabo
durante los días 18, 19 y 20 de noviembre de 2010. Éste
combinará diversas charlas, foros, actividades de “networking”
y talleres ofrecidos por organizaciones, entidades, líderes y
expertos en el campo empresarial.
¡Únete! “El futuro del pueblo está en los jóvenes.”-Muhammad
Yunus.
Para información llame al 787.568.7646 o a través del correo
electrónico a info@yoquieroserempresario.com.
ofrece al estudiante las facilidades de un Centro de
Desarrollo de Emprendedores, el proyecto Inter
Empresas, asesoría por expertos del Small Business
Technology & Development Center (SBTDC), único
Microsoft Innovation Center en el área del Caribe y con
oficinas en el mismo Recinto.
El Recinto cuenta con la asociación de estudiantes
emprendedores, conocida por Equipo de Estudiantes
Emprendedores (EEE), quienes organizan actividades
empresariales, compiten y desarrollan proyectos. El
Recinto Metropolitano está emprendiendo al futuro.
Emprende tus sueños y conviértelos en realidad. Para
información llame al 787-250-1912, ext. 2532.
CREECE EN NEGOCIO
Universitarios Emprendedores
AIESEC
ayuda a los
jóvenes empresarios
Por: Marieliz Collazo,
Presidenta del Comité Local 09-10.
AIESEC Universidad Sagrado Corazón
AIESEC es la organización más grande del mundo y gestionada por
estudiantes. Con presencia en 107 países, AIESEC es la plataforma
internacional para que los jóvenes descubran y desarrollen su potencial.
Nuestra visión es la “Paz y el desarrollo del potencial humano”.
AIESEC conecta a las compañías y organizaciones con los jóvenes
profesionales de alto potencial de todo el mundo, a través de su programa
internacional de internados, conferencias y plataformas en línea. La
Organización provee un espacio para que los jóvenes se desarrollen en un
ambiente multicultural y desafiante. Además, pretende que cada miembro
adquiera una experiencia integral enmarcada en un contexto internacional.
Los miembros de AIESEC son culturalmente sensibles, emprendedores,
socialmente responsable y aprendices activos.
AIESEC Puerto Rico tiene 200 miembros y 4 comités locales ubicados en
la Universidad de Puerto Rico en los recintos de Rio Piedras y Mayagüez, la
Universidad Católica en Ponce y la Universidad del Sagrado Corazón en
San Juan. Este último abrió sus puertas en agosto de 2009. Su directiva está
compuesta por: Marieliz Collazo (Presidente del Comité Local), Carlos
Modesto (Gerente de información), Ibeth Clavijo (Intercambios), Joanis
Cruz (Relaciones Externas) y Wanda Vélez (Comunicaciones). Cada uno
de estos jóvenes se destaca como emprendedor y trabaja en el desarrollo de
nuevos líderes puertorriqueños.
Para más información visite www.aiesec.org/puertorico o escriba a
aiesec.sagrado@gmail.
15
Firma de Acuerdo entre Enrique García PRESIDENTE PERIODICO CREECE y
Francisco Santana PRESIDENTE ASOPYMES.
Empresarismo
Juvenil y
asopymes
El futuro de nuestros jóvenes depende de las
oportunidades que tengan disponible para
crear su entorno y moldear sus sueños. Los
ASOPYMES sugiere a las instituciones
educativas un cambio radical en su enfoque
académico: la enseñanza de los
jóvenes de hoy tienen las mismas inquietudes
y deseos que nuestras generaciones pasadas,
pero seguimos dándoles las mismas opciones
conocimientos “técnicos” (de cualquier
profesión) para crear empresas en esas áreas.
¡Vamos a educar al joven (doctor, abogado,
aún a sabiendas de la falta de disponibilidad ingeniero) para que desarrolle un negocio
de empleos que enfrentamos en el País. cuyo producto sea… su profesión!
Históricamente nos han enseñando que ASOPYMES tiene un programa de
debemos estudiar para tener un buen empleo empresarismo especialmente orientado a
y, lo más importante, nos han dicho que el jóvenes de grado 10, 11 y 12. ¡El objetivo
éxito es tener “ese empleo”. Nos enseñaron final es que los estudiantes manejen la clase
que la meta y el éxito es: “estudiar y lograr un
graduanda como una empresa! Que vean
empleo”. el empresarismo como una alternativa viable
para su futuro, que vayan a la universidad a
ASOPYMES en su programa de trabajo estudiar con otra visión!
propone el desarrollo del empresarismo
juvenil desde dos vertientes: El “Green School” es una alternativa paralela
que se puede implementar, pues incluye
1ro.- Enseñar a los Jóvenes otra opción de además del empresarismo el concepto de
vida. El Joven debe estudiar para capacitarse empresa sustentable. Hagamos el cambio
y crecer profesionalmente, NO con el único promoviendo el empresarismo en nuestras
objetivo de ser empleado. Debemos escuelas y colegios.
enseñarles que el éxito de cada uno de
nosotros se define individualmente y no Que las universidades cambien su enfoque
necesariamente significa dinero o una didáctico. ¡Administración de Empresas y
posición “dentro” de una empresa de Empresarismo NO son la misma cosa!.
renombre.
ASOPYMES está implementando su
¡Puedo ser exitoso (profesionalmente y Programa de “Solidaridad Estudiantil
personalmente) si logro desarrollar una Empresarial” (SSEE), junto al Huertas Junior
empresa! College, para que los estudiantes den apoyo
directo -gratis- a los micro, pequeños y
2do.- El empresarismo debe enseñarse a medianos empresarios; a la vez que a ellos les
todos independientemente del nivel de será útil para adquirir experiencia en el mundo
preparación académica o profesional. Es un laboral.
error de las universidades o centros
educativos el ofrecer el empresarismo como Empresarismo en grados 10, 11 y 12;
una clase adicional, debajo del currículo empresarismo en las universidades y,
(profesión) de administración de empresas. empresarismo en todas las profesiones!
¡Esa es la diferencia que tenemos que hacer!
El empresarismo es una profesión en sí misma Si eres un joven con ideas diferentes y quieres
donde el éxito de la persona no depende del hacer un cambio en tu vida…
nivel académico ni del título universitario.
El empresarismo debe ofrecerse como una ¡Ven a ASOPYMES!
“nueva profesión” donde las carreras o
cursos técnicos tradicionales sean las www.asopymes.org
“especialidades”. infoasopymes@gmail.com
16 VERDE VIDA... VERDE DOLAR
“Actividad: Siembra del
Primer Árbol Familiar”
El jueves 22 de abril, Día Internacional del Planeta
Tierra, El Recinto Metropolitano y la Universidad
Interamericana se unieron para apoyar la iniciativa
de la estudiante Myraida Anderson, el Árbol
Familiar. Éste pretende impactar a cada familia
puertorriqueña para que cuiden El Planeta Tierra.
La Rectora Marilina Wayland fungió como
anfitriona de la actividad. Luego de los diferentes
discursos y la selección del Tiesto Olímpico
(ganador José A. Rodríguez), los presentes
adoptaron sus arbolitos y se orientaron sobre cómo
deben cuidarlo.
El mensaje fue uno de esperanza,
cooperación, conciencia,
compromiso y amor al Planeta
Tierra. Muchos no pudieron
controlar las lágrimas de alegría al
ver la magnitud y el impacto de este
proyecto, no sólo a nivel ecológico,
si no de conciencia colectiva.
Family
Pet
Shop
Canton Mall Bayamón
Frente al Food Court
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
La actividad contó con la presencia del licenciado
Manuel Fernós, presidente de la Universidad
Interamericana de P.R. y del licenciado Luis A. Plaza
Mariota, presidente de la Junta de Síndicos de la
Universidad Interamericana de P.R. Además,
hicieron acto de presencia los secretarios Daniel
Galán de Recursos Naturales, Henry Newman de
Recreación y Deportes y Odette Piñero del
Departamento de Educación, entre otros repre-
sentantes regionales. También, en representación del
Comité Olímpico de Puerto Rico estuvo el licenciado
David Bernier, el señor Ramón Álvarez, Director del
Departamento de Atletas de Alto Rendimiento. La
señora Vianel Garcés asistió en representación de la
casa de publicaciones Santillana. Cabe señalar que
distintas personalidades del medio se dieron cita para
apoyar y cubrir el evento.
Esta iniciativa es parte de los cambios positivos que
se dan en nuestra Isla. Únete y ayuda para que éste
proyecto siga creciendo y siembre semillas de
esperanza. Brinda un legado de compromiso y
entrega a las futuras generaciones.
Mascotas
Accesorios
Alimentos
CREECE EN NEGOCIO
EMPRESAS CREATIVAS
''EN RUTA POR''
EL PROGRAMA DE TELEVISION QUE ESTA
IMPULSANDO LA ECONOMIA LOCAL
Por: Enrique García
Especial para Creece en tu Negocio
“En Ruta Por” es un programa de televisión semanal que se
presenta por el canal 13 de la iglesia católica. La creación de
este programa estuvo a cargo de Mayra L. Berdejo Correo y
George Vázquez, quienes también son los productores
ejecutivos del mismo. El programa nació por que la productora
Berdejo, quien trabajó en el programa “Desde mi Pueblo” del
canal 6, cuando dejó ese taller y se dío cuenta de que la gente y
el público televidente quería conocer más sobre los recursos
ecológicos, ambientales, socioeconómicos, históricos y
culturales del país pero de una forma más profunda. Berdejo
nos dijo “yo soy documentalista y quise mezclar la línea de
documental con un programa de televisión donde pudiera
divertir y entretener a la misma vez que la gente se educa”.
Cuenta Mayra Berdejo que ella le comentó a George Vázquez
que ella “quería hacer un programa en el cual pudieran tener
diferentes rutas para enseñarle al televidente, de una forma
investigativa, diferentes temas que la gente no conoce porque
no está envuelta en eso. Por ejemplo, si no trabajas con un
biólogo desconoces lo que éste hace con una investigación en
un pueblo sobre el uso de diferentes tipos árboles para hacer
barreras de sonido en las casas”. Por esta razón fue que los
productores ejecutivos de “En Ruta Por” decidieron que en
todos lo temas se iba a profundizar más de una forma
investigativa.
“Cuando George, profesor de la Universidad del Sagrado
Corazón, productor de cine y televisión, y yo decidimos hacer
este programa, a quien primero le avisamos fue a nuestro amigo
Joaquín Jarque, quien lleva años educando en las artes del
teatro. Joaquín es el animador del programa”, indicó Berdejo.
“En Ruta Por” actualmente genera un total de siete empleos
directos. Hay un sonidista, un asistente de cámara, un editor,
una maquillista, una asistente de producción, el animador y el
productor.
Para Joaquín Jarque la experiencia de trabajar en este proyecto
educativo ha sido más que fantástica. Jarque asegura que “para
mi sorpresa el que siempre sale más educado soy yo y me
divierto muchísimo haciendo el programa”.
Debido a la actual situación económica global y local, los
presupuestos para las producciones de eventos han sido
recortados porque a su vez las agencias de publicidad y los
auspiciadores han recortado sus presupuestos
considerablemente. Esto lo han sufrido los canales de
televisión y las estaciones de radio. A su vez, esto hace que los
presupuestos que se otorgan para la realización de programas
televisivos se hayan reducido considerablemente. A pesar de
esos recortes, el grupo de producción de “En Ruta Por” hace un
excelente trabajo con el presupuesto que tienen.
La situación económica le ha dado un impulso a esta compañía
productora de programas de televisión al igual que a los
microempresarios en muchos pueblos. Mucha gente no se ha
amilanado por la cuestión económica que enfrenta el país, al
contrario, han trabajado con ésta para salir adelante al igual que
lo ha hecho esta compañía de producción. “Con el presupuesto
que el canal 13 le dió a Ginger Production Film, empresa que
produce el programa, teníamos que demostrar que no importan
las limitaciones, siempre podemos hacer un buen programa.
Nosotros decidimos invertir y compramos todo el equipo
digital y especializado y la calidad se ve en lo que estamos
haciendo. Además, nuestro material lo podemos transmitir por
Internet en U-tube y se ve excelente” aseguró la productora
ejecutiva Berdejo.
Joaquín Jarque cree firmemente que “un futuro
microempresario tiene que sentarse a pensar aquellas cosas que
le gusta hacer. Cuales son las áreas donde poseen talentos y en
17
que áreas se visualiza produciendo y trabajando. Además, él
tiene que ver que esas áreas le sean rentables, factibles y que le
den satisfacción. Cuando identifique dichas áreas entonces
debe hacer un plan de acción y ejecutarlas.
El prorgama “En Ruta Por” trabaja diferentes aspectos. En el
aspecto cultural hay artesanos, historiadores, tradiciones,
músicos y artistas de toda índole. “El país, en estos momentos y
más que nunca, necesita que la cultura esté presente. En el área
de historia trabajamos con secciones donde hablamos de la
historia de cada pueblo y de los proyectos del sistema
económico del pueblo incluyendo microempresarios,
empresarios jóvenes y empresarios que han dejado huellas en el
país. Todo lo que tenga que ver con la economía. El turismo por
los pueblos también lo tocamos porque estamos impulsando el
turismo interno en nuestro país. También hablamos de todos
los recursos arqueológicos y estamos haciendo un archivo de la
arqueología que hay en Puerto Rico, informó la productora
ejecutiva Berdejo.
Otra área que se toca mucho en el programa “En Ruta Por” es
con la agricultura. La agricultura es uno de nuestros baluartes.
“Nosotros, en el programa, estamos dando la milla extra
diciéndole a la gente que la agricultura es rentable y que sean
agricultores para que produzcan su propio sustento”, aseguró
Mayra Berdejo.
El programa también trabaja la ruta arquitectónica, la ruta
gastronómica, la ecológica y ambiental de cada pueblo en un
programa semanal de una hora. En esa hora el espectador recibe
la ruta de cada pueblo. “En un solo pueblo podemos filmar de
dos a seis programas porque las rutas son interminables”,
garantizó Berdejo.
Esta próxima semana encienda su televisor y vaya a pasear por
la Isla viendo “En Ruta Por”. Una producción totalmente
puertorriqueña y de calidad que promueve además del turismo
interno la economía y las microempresas de cada uno de los
pueblos visitados.
18 EL PODER DE LA INFORMACION
BENEFICIOS EMPRESARIALES AL TENER UN
SEGURO MÉDICO
Por: Carlos Collazo
Salud y bienestar son ingredientes necesarios en
todo proyecto. Mantenernos saludables nos
garantiza un mejor rendimiento del capital
humano. Por esto la selección de un plan médico
es una importante decisión de negocios.
Considerar su presupuesto, cantidad de
empleados, tipo de negocio o empresa, son
algunos elementos a considerar.
El beneficio de contar con un plan médico es una
herramienta para atraer o retener personal
sensitivo en toda empresa. Los cambios en los
costos de salud también han impactado estos
servicios. Por ejemplo, una noche de hospital
cuesta cinco veces más que una noche de hotel.
Estar bien protegido evita las sorpresas
económicas que nos representa una emergencia
médica cuando estamos sin un plan médico. Igual
Especialista en protección
personal o “bodyguard”
Por: Rafael Miranda, Investigador Privado, Especialista
en Protección Personal Certificado y Director LW
Investigation.
Debido a la alta incidencia criminal y el aumento de
secuestros en Puerto Rico algunas personas se ven
obligadas a contratar servicios de protección personal.
En muchas ocasiones, equivocadamente, contratan el
servicio utilizando como criterio básico que la persona
sea alto, musculoso y porte un arma de fuego,
comprometiendo su seguridad y asumiendo
responsabilidad legal sobre la actuación del contratado.
Un especialista en protección personal o “bodyguard” es
una persona debidamente adiestrada cuya
responsabilidad es brindar servicios de protección a
personas tales como, dignatarios, empresarios, artistas, o
personas con riesgo de sufrir daños contra su integridad
física y emocional. El especialista de protección debe ser
una persona con adiestramientos en el uso y manejo de
Vol.1 / Núm. 3 • Mayo / 2010
de importante es el servicio, credibilidad y
experiencia que usted recibe de las manos de una
firma especializada como Retention Strategies.
Esta empresa es una firma autorizada por las
principales aseguradoras del país para brindar
servicios de seguros de salud: planes médicos a
individuos, pequeñas y medianas empresas
(PYMES) y grupos. Comuníquese hoy para
hacerle un inventario de sus necesidades de
seguros y brindarle asistencia con sus planes de
salud y de la empresa.
Retention Strategies es una agencia de seguros para
todas sus necesidades. La
empresa también ofrece servicios y consultoría en
beneficios, programas y eventos
de bienestar, entre otros. Llámenos al 787- 945-7170 o
escriba a
info@retentionsdtrategiespr.com.
armas de fuego, defensa personal, búsqueda y
reconocimiento de explosivos, uso de armas no
letales, manejo defensivo de vehículos y primeros
auxilios entre otros. Éste profesional debe tener
conocimientos sobre las leyes relacionadas a su
profesión y al lugar donde preste servicios. El
especialista en protección debe ser una persona
respetuosa y confiable, capaz de brindar
confidencialidad a los aspectos de la vida privada de
su protegido. Es importante que este profesional este
preparado para tomar decisiones, reconocer riesgos,
mantener la calma en situaciones de tensión y una
apariencia adecuada.
Esta persona debe mantenerse orientado y adiestrado
en nuevas técnicas y tendencias de su profesión para
poder brindar un buen servicio. Si usted necesita de
este servicio contrate a un verdadero profesional con
su licencia de seguridad.
CREECE EN NEGOCIO
¡SOY AGRONOMO! 19

LA AGRICULTURA ES UN NEGOCIO
E l pasado jueves, 22 de abril se celebró el Día del
Planeta Tierra. Ese día, en la Universidad del
Turabo, también se celebró un mercado agrícola
urbano y la siembra de árboles

En dicha actividad, el rector de la Universidad del

Turabo, Dennis Alicea indicó “”que hay que revivir la
agricultura, pero con un enfoque de productividad y
rentabilidad”. Él también sugirió que en la diversas
universidades del país se ofrezcan grados académicos
relacionados con la agroindustria.

En dicho evento participó es Secretario del

Departamento de Agricultura, Javier Rivera y los
Cónsules de Perú, Repúblicad Dominicana, Italia,
Panamá, México y Rusia. También estubo presente la
Presidenta del Banco de Desarrollo, Lizzie Rosso.

La industria agrícola es de suma importancia para el país,

soibre todo en estos momentos de estrechez económica.
Por tal razoón el Banco de Desarrollo Económico ha
desarrollado un Mercado Agrícola Urbano. Como
resultado de este mercado varias industrias, como De Izquierda a derecha: Susana de Obarrio de Acevedo Cónsul General de Panamá. Martín Jiménez Hernández,
hoteles y restaurantes, prefieren comprar productos Vicecónsul Consulado General de la Republica Dominicana. Enrique García, Presidente del Periodico Creece en
frescos a los participantes de estos mercados urbanos. tu negocio. Zoraida Martínez, Organizadora del Evento. Lic. Luís Malpica y De La Madrid, Cónsul General de
México y su Sra. Esposa.
La Dra. Zoraida Martinez, Presidenta de la corporación
“Auxilio Necesito Ayuda” informó que el Departamento
de Comercio la contrató para ofrecer a los agricultores
cursos de exportación.

Todos estos profesionales coinciden en que la agricultura

es una excelente oportunidad de negocio para suplir las
necesidades de alimentación de nuestra gente con
productos frescos, de calidad y a buen precio.
 SI VENDES NUESTRO PERIODICO
EN TU NEGOCIO RECIBIRAS

CONSIGELO EN: Centro de Desarrollo Empresarial de San Juan, Municipio de San Juan, Instituto
Empresarial de la Mujer de la Universidad Sagrado Corazón, Banco de Desarrollo, PROMOCAGUAS,
Municipio de Caguas, Universidad del Turabo, Huertas College, DISUR y sus Municipios, Centro de
Desarrollo Empresarial del Municipio de Ponce, Global Health Insurance y negocios participantes, AEELA,
Universidad Interamericana, Oficinas y Parques Industriales.