PATAKI de Osa Ogbe

LOS ALACRANES
LOS ALACRANES ESHU OBARA RULU, ESHULONA
GRIYELU OFA LOYO LONA LOD NILE, ONIBARA
LODO GRIYEL AGUAY EGUN. GRIYEL OBARA
KU LO NA YENYE LEILO GRIYELU OF ROUN
OLEDILE IL YEMA, BURUKI IODE INLO ROLE,
BARA LAY IBAY IB TORO ARA ONO. OFA IOD
ONI SHANGO OBARTA LAYENI. GRIYEL, INLE ILE
BAY

EGUN.

OLOFIN viva con una gran preocupacin porque

en la Tierra LODE Nile, todos los Egun que
haban eran de la noche. Ante esta situacin,
mando a todos las deidades a Lode Nile y

ninguno pudo darle cuenta de lo que all pasaba,

hasta que un da Olofin que no quera separarse
de Shango, le dijo a este: Tu tienes que ir a la
tierra Lode Nile. Shango la respondi: Cuando yo
llegue all, quizs tenga que quedarme. Shango
lleg a Lode Nile y comenz a cantar: GRIYEL
LONA LOPNENI SHANGO GRIYEL LONA LONAN
SHANGO.

Esto

las

doce

de

la

noche.

Griyelu que lo Oyo, empez a rogarle a Shango:

Shango todo LODONILE OBARA LEYENI LODO,
LODO ILE. Se abrazaron Shango y Griyelu,
Shango le cont la misin encomendada y le
dijo: ya tengo un gran secreto para ti, que tu
quieres saber y te hace mucha falta, ya que tu
vida es desesperante por la falta de este gran
secreto.

Ambos

se

hincaron

de

rodillas

hicieron el Juramento. Griyelu se meti en su

casa que era ile Yewa. Griyelu se cubra con
Alacranes Machos. Shango, le dijo: Yo voy de
camino, pero dentro de tres das estar aqu de
regreso. Entonces Shango se encamin hacia la
tierra OL NIL y lleg a ella, donde Vivian los
Alacranes Hembras que estaban desesperadas,
Shango

llen

tres

depsitos

con

distintas

mantecas, de Epo, de Eled y de Alacrn

(Corojo, de Puerco y de Alacrn) y se las unt en
el cuerpo, se puso un antifaz de cuero de Tigre y
se

tiro

dormir.

encaramaron

Todas

encima

de

las

Alacranas

Shango

ste

se
iba

arrastrando para as poder llegar a Locd Il y

llevo en las manos y en los pies maderas
carcomidas, todas las Alacranas iban detrs de

Shango, que al llegar a LOD NILE empezaron a

cantar: ECHICHE LODEO, ECHICHE ORICHELE
BRIYEL BAYE LOYO LODEO ECHICHE, LODO
BROSIS.

GRIYELU

CONTEST:

AQU

MISMO

TENGO. Cuado dieron las doce de la noche,

Shango empez a coger Alacranes y Alacranas,
los ech en el Epo y Atar, le dio un poco a
Griyelu y se los dio a comer y le dio Eye de
Akuko Pupua. Despus le dijo a Griyelu: Vamos
para donde est Olofin. Llega a donde Olofin y
Shango dijo: Papa, aqu est Griyelu, que es el
que tiene el Poder y el Secreto y el porqu hace
que en LOD NILE las gentes Otok de repente
y por la noche. Griyelu se paro delante de Olofin
y le dijo: Mi Padre, en Lodo ile nadie enferma,
Ik no va a buscar a nadie y es una tierra muy

pequea porque ah nada mas que vivimos

Yewa, Oddudua y yo, y Olorun nos visita. Ud.,
va a ir all? Shango es el que gobierna esa
tierra, pero el se fue y me dej a m y yo se
como hacer esta obra como Secreto para
fundamento para los Oluwo, y dijo:
OBANILAYA, OBBANILEKUN, OBARAKINCHE AWO
LA MANIGADES LAMINAGE OBA LULOYE OSHA.
OBARENILAGUO,

OBARARILECU,

ORISHA

OBARAKI LEKU IONA GRILLELU AGUAYE EGUN

ABSONI SHANGO.
Olofin les dio la bendicin a Griyelu y a Shango
y le dijo a Griyelu: tu defenders de todo lo
malo. Griyelu abri la boca y Olofin dijo: To Iban
Eshu. Vyase ya para Lodo Nile, cuando lleguen

all vern que los Alacranes se comen a la

Madre. Griyelu pens y pregunt a Olofin:
Porqu es eso?. Olofin contest. Tu sabes
quien es tu Madre? Griyelu dijo: No, y Olofin le
dijo: Cuando tu Madre t tenia en el vientre, a
los siete meses, se abri la barriga con una
espina de Aroma y naciste tu, a tu madre se la
comi un Egungun y un Aj la arrastr y la ech
en un Joro Joro y la tapo con Tierra, por eso
donde tu vives que es tu tierra y donde est tu
Madre enterrada, se llama LOD NIL y tu
madre se llama Lodo Brosi. Griyelu se ech a
llorar y dijo: Pues lo nico que yo le pido es que
no me quite la virtud de seguir haciendo lo que
siempre he hecho.