Proteccion - Bticino PDF

Gua para la seleccin de interruptores
Proteccin contra sobrecarga

Proteccin
contra
sobrecarga
La norma IEC 364 establece que los circuitos de una

instalacin (salvo algunas excepciones) deben estar
provistas de un equipo de proteccin adecuado, para
interrumpir la corriente de sobrecarga antes de que
provoque un calentamiento excesivo que dae el
aislamiento del cable o el equipo conectado en el
circuito.
Para asegurar la proteccin de acuerdo con la norma
IEC 364 es necesario que se cumplan las siguientes
reglas:
IB =
In =
Iz =
If =
Regla 1)
IB In Iz
Regla 2)
If< 1.45Iz
donde:
Corriente demandada por la carga del circuito.

Corriente nominal del interruptor.
Capacidad de conduccin de corriente del cable.
Corriente convencional de disparo del interruptor
automtico.
La regla 1 satisface las condiciones generales de

proteccin contra sobrecarga.
La regla 2 se emplea para la proteccin contra
sobrecarga; un interruptor automtico requiere que la
corriente de funcionamiento seguro If, no sea nunca
superior a 1.45In (1.3In segn IEC 947-2 o 1.45In
segn IEC 898).
If se debe verificar siempre en caso de que el dispositivo
de proteccin sea un fusible.
Analizando la regla general de proteccin IB In Iz,

resulta evidente que se pueden realizar dos condiciones
de proteccin distintas:
La condicin de proteccin mxima, utilizando un
interruptor con una corriente nominal prxima o igual a
la corriente demandada IB, y una condicin de
proteccin mnima, escogindolo con una corriente
nominal prxima o igual a la mxima capacidad de
conduccin de corriente del cable.
Est claro que escogiendo la condicin de proteccin
mxima se puede presentar la situacin de afectar la
continuidad del servicio, aunque estar garantizada la
operacin del interruptor an en casos de cargas
anormales que puedan soportarse.
Por otra parte la seleccin de un interruptor con una
corriente calibrada igual a la capacidad de conduccin
del cable, llevara a la mxima continuidad del servicio
y el mximo aprovechamiento del cobre instalado.
Estas consideraciones las debe analizar el proyectista
en funcin del tipo de circuito que va a instalar.
Los interruptores Megatiker y Megabreak, con ajuste
del rango de corriente por sobrecarga, permiten satisfacer
cualquier exigencia de proteccin, an en las situaciones
ms crticas.
Condicin de mxima proteccin In=IB
IB
Iz
1.45Iz
I
In
If
Condicin de mnima proteccin In=Iz
IB
Iz
1.45Iz
I
In
10
10
GUA PARA LA SELECCIN DE INTERRUPTORES
If
La norma IEC 364 establece en forma genrica la

obligacin de tener la proteccin contra la sobrecarga,
en todos los puntos en los cuales pudiera presentarse
esta falla.
Casos prcticos de obligatoriedad.

Iz < IB1 + IB2 + IB3 + IB4
a)
IB2
IB1
IB4
IB3
Corresponde al proyectista evaluar las condiciones de

obligatoriedad y omisin de la proteccin contra
sobrecarga que pudieran no estar contempladas en la
presente gua.
En general se tienen los siguientes casos prcticos de
obligatoriedad.
a) Conductores alimentadores que conectan cargas
derivadas que funcionan con coeficiente de servicio
inferiores a 1.
b) Conductores que alimenten motores y cargas cuyo
funcionamiento puedan presentar riesgos de
sobrecarga.
c) Conductores que alimentan cargas ubicadas en
lugares considerados con peligro de explosin o de
incendio.
Casos en
los cuales
puede ser
omitida la
proteccin
contra la
sobrecarga.
La norma IEC 364 indica los siguientes casos de omisin.

a) Conductores que son derivados de alimentadores
protegidos contra las sobrecargas, con dispositivos
adecuados que garantice tambin la proteccin de
los conductores derivados.
b) Conductores que alimentan cargas que no pueden
dar lugar a corrientes de sobrecarga.
c) Conductores que alimentan equipos con su propio
dispositivo de proteccin que garantizan la proteccin
de los conductores de alimentacin.
d) Conductores que alimentan motores, cuya corriente
demandada a la lnea con rotor bloqueado, no supera
la capacidad de conduccin Iz del propio conductor.
e) Conductores que alimentan varios circuitos
derivados, protegidos contra sobrecargas, cuando
la suma de las corrientes nominales de los dispositivos
de proteccin de las derivaciones no supera la
capacidad Iz de los conductores principales.
b)
c)
15
10
10
tambin Iz > In
a)
Iz1
In
Iz2
Iz3
In Iz1; In Iz2; In Iz3.
b)
IBD
IB1
IB2
IB3
IBD = IB1+ IB2 + IB3
c)
IZ
M
IR
IR IZ
d)
e)
Casos en
los cuales
no se
recomienda
proteger
contra
sobrecarga.
Icc > Iz
Icc IZ
Iz In1+ In2 + In3
In1
In2
In3
La norma recomienda la omisin de la proteccin contra

sobrecarga de los conductores cuando la apertura del
circuito puede crear un riesgo, ejemplo:
En los circuitos magnticos de una gra de transporte
de materiales.
En bombas contra incendio.
11
11
El cortocircuito
Condiciones
generales
de
proteccin.
Caractersticas de la
corriente de
cortocircuito
Las condiciones generales de la proteccin contra el

cortocircuito son bsicamente las siguientes:
a) El interruptor debe estar instalado al inicio del
conductor a proteger, con tolerancia de 3m del
punto de origen (si no se ve peligro de incendio y si
se toman precauciones para reducir al mnimo el
riesgo del cortocircuito.)
b) El equipo no debe tener una corriente nominal
menor a la corriente demandada por la carga (esta
condicin est impuesta por la proteccin contra
sobrecarga).
c) El equipo de proteccin debe tener una capacidad
interruptiva no inferior a la corriente estimada de
cortocircuito en el punto donde el propio aparato
est instalado.
d) El equipo debe disparar en caso de que un cortocircuito ocurra en cualquier punto de la lnea
protegida, con la rapidez necesaria para evitar que
los materiales aislantes alcancen una temperatura
que los dae.
La corriente estimada de cortocircuito en un punto de
una instalacin es la corriente que se tendra al hacerse
una conexin de resistencia despreciable entre los
conductores con tensin.
El valor de esta corriente es un valor estimado, porque
representa la peor condicin posible (impedancia de
falla nula, con tiempo de disparo largo) de tal manera
que permita que la corriente alcance el valor mximo
terico)
En la realidad el cortocircuito se manifiesta con valores
de corriente efectiva, considerablemente menores.
La intensidad de la corriente estimada de corto circuito,
depende esencialmente de los siguientes factores:
Potencia del transformador de fuerza, mientras mayor
sea la potencia, mayor ser la corriente.
Longitud de la lnea al punto de falla, mientras mayor
sea la distancia menor ser la corriente.
En los circuitos trifsicos con neutro, se presentan tres
tipos de falla que son:
Fase - Fase
Fase - Neutro
Trifsico equilibrado
Esta ltima condicin es la ms grave (como se muestra
en la figura).
Por eso la formula bsica de clculo de la componente
simtrica es:
Icc = E
ZE + ZL
E es la tensin de fase.
ZE es la impedancia equivalente en el secundario del
transformador /Y, medida entre fase y neutro.
ZL es la impendacia del conductor de fase.
Si se considera tambin la impedancia del neutro
(Z L = ZLF + ZLN) la misma frmula es vlida para
calcular la corriente estimada de cortocircuito para las
lneas monofsicas (fase - neutro).
Para las instalaciones en baja tensin la corriente
estimada de cortocircuito se considera la componente
simtrica.
Aunque las pruebas de capacidad interruptiva de los
interruptores automticos estn basadas en la
componente simtrica, no es correcto para fines de la
proteccin de cortocircuito en B.T. tener en cuenta el
valor pico de la corriente de cortocircuito.
12
12
3m
In IB
Icn Icc0
Icc0
corriente de corto circuito

asimtrica
corriente(I)
componente de C.D.
TIEMPO
componente simtrica
comportamiento real
corriente
2 Icc
In
tiempo(t)
comportamiento real
ZE
ZE
ZE
Icc3~
E = tensin entre fases
2ZE + 2ZL
IccFN =
ZE + 2ZL
Icc3~ =
ZE + ZL
IccFN
IccFF
3E
IccFF =
Clculo de la Para calcular valores estimados de la corriente de cortocorriente de circuito en cualquier punto de la instalacin solo se
cortocircuito requiere aplicar la frmula siguiente y conocer los valores
L (m)
de impedancia calculados del origen de la instalacin

hasta el punto en anlisis.
Resistencia de la Lnea
RL = r L
S (mm2)
P (kVA)
RL
r
L
=
=
=
resistencia de la lnea corrientes arriba (m)

resistencia especifica de la lnea (m/m)**
Longitud de la lnea corrientes arriba (m)
XL
x
=
=
reactancia de la lnea corrientes arriba (m)

reactancia especifica de la lnea (m/m)
RE
Pcu
In
=
=
=
resistencia equivalente en el secundario del transformados (m)*

perdida en el cobre del transformador (W)*
corriente nominal del transformador (A)*
ZE
Vc
Vcc%
P
=
=
=
=
Impedancia equivalente en el secundario del transformador (m)*

tensin en el secundario (V)*
tensin porcentual de cortocircuito*
potencia del transformador (kVA)*
Reactancia del transformador

XE = ZE2 - RE2
XE
reactancia equivalente en el secundario del transformador (m)
Impedancia de corto circuito

Zcc = (RL+ RE)2 + (XL+XE)2
Zcc
impedancia total de cortocircuito (m)
Icc
Componente simtrica de la corriente de cortocircuito (kA)
Reactancia de la Lnea
XL = x L
Resistencia del transformador
RE =
1000 Pcu
3I2n
Impedancia del transformador

Vcc%Vc2
100 P
ZE =
Corriente estimada de cortocircuito
Icc =
Vc
3 Zcc
Proteccin contra cortocircuito
* Ver valores en la tabla de la pg. 21

** Ver valores en la tabla de la pg. 140
Ejemplo
Se tiene un transformador de 150 k VA (In = 197 A) 23440/254 , Vcc% =2.5 % , Pcu = 2260W. Calcular la Icc
al final de una lnea de 4 x 3/0 con una longitud de 50m.
Nota:Los valores de resistencia y reactancia se definen

en la tabla de la pg. 140
RL = 0.2526 X 50 = 12,63 (m)
XE = 48.42 - 19.412 = 44,33 (m)
XL = 0.1378 X 50 = 6,89 (m)
Zcc = (12,63 +19.41)2 + (6,89 +44.33)2 = 60,41 (m)
RE =
ZE =
1000 X 2260
3 X 197
2.5 X 440 2
100 X 100
440
= 19.41 (m)
Icc =
= 48,4 (m)
La corriente calculada presupone el cortocircuito franco

entre las fases y el neutro
3 X 60,41
= 4,20 ( kA)
13
13

Tablas y
diagramas
para la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
La tabla da directamente los valores de la corriente de

cortocircuito en funcin de la lnea que la subestacin
al primer tablero general o al tablero de distribicin.
La tabla se obtiene considerando la informacin de la

pg. 21 para transformadores.
Tensin:
Potencia del
transformador*
(Pn)
Icc
kVA
kA
25
4.2
240V monofsico
Lnea de conexin
al primer tablero
tipo
calibre
mm2
cable
70
cable
50
cable
35
cable
25
cable
16
cable
10
37.5
6.2
cable
95
cable
70
cable
50
cable
35
cable
25
cable
16
50
8.3
cable
120
cable
95
cable
70
cable
50
cable
35
cable
25
75
12.4
cable
150
cable
120
cable
95
cable
70
cable
50
cable
35
100
13.8
cable
150
cable
120
cable
95
cable
70
cable
50
* Ver caractersticas en la pg. 21
Icc1
Pn
Pn = 50 kVA
L = 20 m
14
14
Icc
S = 70 mm2
Icc1 = 7.1 kA
Corriente Icc1 [kA] al primer tablero

para lneas de longitud en [m]
7m
10m
15m
20m
30m
50m
80m
120m
4.0
4.0
4.0
3.9
3.7
3.4
6.0
6.0
5.9
5.8
5.6
5.2
8.0
8.0
7.9
7.8
7.6
7.2
11.9
11.8
11.7
11.5
11.3
10.8
13.2
13.1
13.0
12.8
12.6
3.4
3.2
2.9
2.4
1.9
1.4
5.0
4.6
4.3
3.7
3.0
2.2
6.4
6.3
5.6
5.2
4.3
3.3
8.9
8.6
8.3
7.2
6.4
5.1
9.7
9.4
9.1
7.8
6.9
3.0
2.8
2.4
1.9
1.4
1.0
4.4
3.9
3.5
2.9
2.2
1.5
5.6
5.4
4.6
4.1
3.2
2.3
7.5
7.2
6.8
5.6
4.8
3.6
8.1
7.8
7.4
5.9
5.1
2.6
2.3
1.9
1.4
1.0
0.7
3.9
3.2
2.8
2.2
1.6
1.1
4.8
4.5
3.7
3.2
2.4
1.7
6.2
5.8
5.5
4.2
3.5
2.6
6.7
6.2
5.8
4.4
3.7
4.0
4.0
3.9
3.7
3.5
3.2
6.0
5.9
5.8
5.6
5.3
4.8
7.9
7.8
7.7
7.5
7.2
6.7
11.6
11.5
11.4
11.1
10.8
10.2
12.9
12.8
12.7
12.3
12.0
3.9
3.8
3.7
3.5
3.2
2.8
5.8
5.7
5.6
5.3
4.9
4.3
7.7
7.6
7.4
7.2
6.7
6.1
11.2
11.1
11.0
10.4
10.0
9.2
12.4
12.3
12.1
11.6
11.1
3.8
3.7
3.6
3.3
2.9
2.5
5.7
5.5
5.4
5.0
4.5
3.8
7.5
7.4
7.1
6.8
6.3
5.5
10.8
10.7
10.5
9.8
9.3
8.3
11.9
11.8
11.6
10.9
10.3
3.7
3.6
3.3
3.0
2.5
2.0
5.5
5.2
4.0
4.5
3.9
3.1
7.1
7.0
6.5
6.2
5.5
4.5
10.1
9.9
9.7
8.8
8.1
6.9
11.1
10.9
10.7
9.7
8.9
180m
2.1
1.
1.5
1.
0.7
0.
3
2.
2
1.6
1.1
0.7
3.9
3.6
2.8
2.4
1.7
1.2
4.9
4.6
4.2
3.1
2.
1.8
5.2
4.8
4.
3.2
2.6
Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin: 220 V~ Trifsico

Potencia del
transformador*
Lnea de conexin
al primer tablero
(Pn)
kVA
Icc
kA
tipo
45
4.5
75
7.5
112.5
150
225
300
400
500
630
800
11.3
15.1
18.8
18.8
25.1
31.4
39.5
40.2

calibre
mm2
7m
10m
15m
20m
30m
50m
80m
120m
180m
cable
70
4.2
4.1
3.9
3.7
3.4
2.9
2.4
1.9
1.5
cable
50
4.1
4.0
3.7
3.5
3.2
2.6
2.1
1.6
1.2
cable
35
4.0
3.8
3.5
3.2
2.8
2.2
1.7
1.2
0.9
cable
25
3.7
3.5
3.1
2.8
2.3
1.7
1.2
0.9
0.6
cable
16
3.4
3.0
2.6
2.2
1.7
1.2
0.8
0.6
0.4
cable
10
2.9
2.5
2.0
1.7
1.3
0.8
0.6
0.4
0.3
cable
95
7.0
6.7
6.4
6.1
5.5
4.7
3.8
3.0
2.3
cable
70
6.7
6.4
6.0
5.6
4.9
3.9
3.0
2.3
1.7
cable
50
6.5
6.2
5.7
5.2
4.5
3.5
2.6
1.9
1.4
cable
35
6.2
5.7
5.1
4.5
3.7
2.7
1.9
1.4
1.0
cable
25
5.6
5.0
4.3
3.7
2.9
2.0
1.4
0.9
0.7
cable
16
4.8
4.1
3.3
2.8
2.0
1.3
0.9
0.6
0.4
cable
120
10.2
9.8
9.1
8.6
7.6
6.2
4.9
3.8
2.8
cable
95
10.1
9.6
8.9
8.3
7.3
5.9
4.6
3.5
2.6
cable
70
9.6
9.0
8.1
7.4
6.3
4.7
3.5
2.5
1.8
cable
50
9.3
8.6
7.6
6.8
5.6
4.1
2.9
2.1
1.5
cable
35
8.6
7.7
6.5
5.7
4.4
3.1
2.1
1.5
1.0
cable
25
7.5
6.5
5.2
4.4
3.3
2.2
1.4
1.0
0.7
cable
150
13.3
12.7
11.8
10.9
9.6
7.7
5.9
4.5
3.3
cable
120
13.2
12.5
11.5
10.6
9.2
7.2
5.5
4.1
3.0
cable
95
13.0
12.2
11.1
10.2
8.8
6.8
5.0
3.8
2.7
cable
70
12.2
11.3
9.9
8.8
7.2
5.3
3.7
2.7
1.9
cable
50
11.7
10.6
9.1
7.9
6.3
4.5
3.1
2.2
1.5
cable
35
10.5
9.2
7.6
6.4
4.9
3.3
2.2
1.5
1.0
cable
150
16.3
15.4
14.1
13.0
11.2
8.7
6.5
4.8
3.5
cable
120
16.1
15.1
13.7
12.5
10.6
8.1
6.0
4.4
3.1
cable
95
15.8
14.8
13.3
12.0
10.1
7.6
5.5
4.0
2.8
cable
70
14.8
13.5
11.7
10.2
8.1
5.7
4.0
2.8
1.9
cable
50
14.1
12.5
10.5
9.0
7.0
4.8
3.2
2.2
1.5
cable
185
16.7
16.0
14.8
13.8
12.1
9.7
7.4
5.6
4.1
cable
150
16.5
15.6
14.3
13.2
11.4
8.9
6.6
4.9
3.6
cable
120
16.3
15.4
14.0
12.8
10.9
8.3
6.1
4.5
3.2
cable
95
16.1
15.1
13.6
12.4
10.4
7.8
5.6
4.1
2.9
cable
70
15.2
13.9
12.1
10.6
8.4
5.9
4.0
2.8
2.0
cable
240
21.7
20.5
18.8
17.3
14.9
11.7
8.8
6.6
4.8
cable
185
21.5
20.3
18.4
16.9
14.4
11.1
8.2
6.1
4.4
cable
150
21.1
19.7
17.7
16.0
13.4
10.0
7.2
5.2
3.7
cable
120
20.8
19.3
17.1
15.3
12.6
9.2
6.5
4.7
3.3
cable
95
20.5
18.8
16.5
14.7
11.9
8.5
6.0
4.2
3.0
cable
300
26.4
24.7
22.3
20.3
17.3
13.3
9.8
7.3
5.3
cable
240
26.1
24.4
21.9
19.8
16.7
12.7
9.3
6.9
4.9
cable
185
25.8
23.9
21.3
19.2
16.0
11.9
8.6
6.3
4.5
cable
150
25.1
23.0
20.2
17.9
14.6
10.6
7.5
5.4
3.8
cable
120
24.5
22.3
19.3
17.0
13.6
9.7
6.8
4.8
3.3
cable
95
24.0
21.6
18.5
16.1
12.7
8.9
6.1
4.3
3.0
cable
300
32.1
29.7
26.3
23.7
19.6
14.6
10.6
7.7
5.5
cable
240
31.8
29.2
25.8
23.0
19.0
14.0
10.0
7.2
5.1
cable
185
31.3
28.7
25.1
22.2
18.1
13.1
9.2
6.6
4.6
cable
150
30.4
27.5
23.6
20.6
16.3
11.5
7.9
5.6
3.9
cable
120
29.7
26.6
22.5
19.4
15.2
10.5
7.1
5.0
3.4
cable
500
33.2
30.9
27.6
25.0
21.0
15.9
11.7
8.6
6.2
cable
300
32.7
30.2
26.8
24.1
19.9
14.8
10.7
7.8
5.5
cable
240
32.4
29.8
26.3
23.5
19.3
14.2
10.1
7.3
5.1
cable
185
32.0
29.3
25.6
22.7
18.4
13.3
9.3
6.7
4.7
cable
150
31.1
28.1
24.1
21.0
16.7
11.7
8.0
5.6
3.9
*Ver caractersticas en la pg. 21
15
15

Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin:
Potencia del
transformador*
(Pn)
Icc
kVA
kA
150
7.9
440 V~ Trifsico
Lnea de conexin
al primer tablero
tipo
Calibre
mm2
cable
150
cable
120
cable
95
cable
70
cable
50
225
9.8
cable
185
cable
150
cable
120
cable
95
cable
70
300
9.8
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
cable
95
400
13.1
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
cable
95
500
16.4
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
630
20.7
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
800
21.0
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
1000 26.2
cable
500
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
16
16
7m
7.6
7.6
7.5
7.4
7.3
9.5
9.4
9.4
9.4
9.2
9.5
9.5
9.5
9.5
9.4
12.6
12.6
12.6
12.5
12.5
12.4
15.6
15.6
15.5
15.4
15.3
19.5
19.4
19.4
19.3
19.2
19.9
19.8
19.7
19.7
25.3
24.5
24.4
24.3
24.2

10m
15m
20m
30m
50m
7.5
7.5
7.4
7.2
7.1
9.4
9.3
9.2
9.2
8.9
9.4
9.4
9.3
9.3
9.3
12.4
12.4
12.3
12.2
12.2
12.1
15.3
15.2
15.1
15.0
14.8
19.1
19.0
18.9
18.8
18.6
19.4
19.3
19.2
19.1
25.0
23.8
23.6
23.5
23.4
7.3
7.3
7.2
6.9
6.7
9.1
9.0
9.0
8.9
8.5
9.2
9.2
9.1
9.0
9.0
12.1
12.0
12.0
11.8
11.7
11.6
14.8
14.7
14.6
14.3
14.1
18.4
18.2
18.1
17.9
17.6
18.7
18.5
18.4
18.3
24.4
22.7
22.5
22.3
22.1
7.1
7.1
7.0
6.7
6.4
8.9
8.8
8.7
8.6
8.2
9.0
9.0
8.9
8.8
8.7
11.8
11.7
11.6
11.4
11.3
11.2
14.3
14.2
14.0
13.7
13.5
17.8
17.5
17.4
17.2
16.8
18.0
17.8
17.7
17.5
23.8
21.8
21.5
21.3
21.0
6.8
6.7
6.6
6.2
5.9
8.5
8.3
8.2
8.1
7.5
8.7
8.6
8.4
8.3
8.2
11.2
11.1
11.0
10.7
10.5
10.3
13.4
13.3
13.1
12.6
12.3
16.6
16.3
16.1
15.8
15.2
16.8
16.5
16.4
16.1
22.7
20.1
19.6
19.4
19.0
6.3
6.1
6.0
5.4
4.9
7.8
7.5
7.3
7.1
6.3
8.0
7.9
7.7
7.5
7.3
10.2
10.0
9.9
9.5
9.2
8.9
12.0
11.8
11.5
10.9
10.5
14.7
14.2
13.9
13.6
12.8
14.9
14.4
14.2
13.8
20.9
17.3
16.7
16.4
15.9
80m
5.6
5.4
5.2
4.4
4.0
6.9
6.6
6.3
6.1
5.1
7.2
7.0
6.7
6.5
6.2
9.0
8.8
8.5
8.1
7.7
7.3
10.3
10.0
9.7
9.0
8.5
12.5
11.9
11.6
11.1
10.3
12.6
12.1
11.8
11.4
18.6
14.4
13.7
13.2
12.7
120m
4.9
4.6
4.4
3.6
3.1
6.0
5.6
5.3
5.0
4.0
6.3
6.1
5.7
5.5
5.2
7.7
7.5
7.2
6.7
6.3
5.9
8.7
8.4
8.0
7.3
6.8
10.4
9.8
9.4
9.0
8.1
10.5
9.9
9.6
9.1
16.2
11.7
11.0
10.5
9.9
180m
4.1
3.8
3.6
2.8
2.4
5.0
4.6
4.3
4.0
3.0
5.3
5.1
4.7
4.4
4.1
6.4
6.1
5.8
5.3
4.9
4.5
7.0
6.7
6.3
5.6
5.1
8.3
7.7
7.4
6.9
6.1
8.4
7.8
7.5
7.0
13.6
9.1
8.4
8.0
7.5
Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin:
Potencia del
transformador*
(Pn)
Icc
kVA
kA
300
9.0
480 V~ Trifsico
Lnea de conexin
al primer tablero
tipo
calibre
mm2
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
cable
95
400
12.0
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
cable
95
500
15.0
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
cable
120
630
18.9
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
cable
150
800
19.2
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
1000 24.1
cable
500
cable
500
cable
300
cable
240
cable
185
7m
8.8
8.8
8.7
8.7
8.7
11.6
11.6
11.6
11.5
11.5
11.5
14.4
14.4
14.3
14.2
14.2
18.1
18.0
18.0
17.9
17.8
18.4
18.3
18.3
18.2
23.4
22.7
22.6
22.5
22.5

10m
15m
20m
30m
8.7
8.7
8.6
8.6
8.6
11.5
11.5
11.4
11.3
11.3
11.2
14.2
14.1
14.0
13.9
13.8
17.7
17.6
17.6
17.5
17.3
18.0
17.9
17.9
17.8
23.1
22.2
22.0
21.9
21.8
8.5
8.5
8.4
8.4
8.3
11.2
11.2
11.1
11.0
10.9
10.9
13.8
13.7
13.6
13.4
13.3
17.2
17.0
16.9
16.8
16.6
17.4
17.3
17.2
17.1
22.6
21.3
21.1
21.0
20.8
8.4
8.3
8.3
8.2
8.1
11.0
10.9
10.9
10.7
10.6
10.5
13.4
13.3
13.2
12.9
12.7
16.7
16.5
16.3
16.2
15.9
16.9
16.7
16.6
16.5
22.2
20.5
20.3
20.1
19.9
8.1
8.0
7.9
7.8
7.7
10.5
10.4
10.3
10.1
10.0
9.8
12.7
12.6
12.4
12.0
11.8
15.7
15.4
15.3
15.1
14.6
15.9
15.7
15.6
15.4
21.3
19.1
18.8
18.5
18.3
50m
7.6
7.5
7.3
7.2
7.0
9.7
9.6
9.4
9.1
8.9
8.7
11.5
11.3
11.1
10.6
10.2
14.1
13.7
13.5
13.2
12.6
14.3
13.9
13.7
13.5
19.8
16.8
16.3
16.0
15.6
80m
6.9
6.8
6.5
6.3
6.1
8.7
8.5
8.3
7.9
7.6
7.3
10.0
9.8
9.5
8.9
8.5
12.2
11.7
11.4
11.1
10.3
12.4
11.9
11.7
11.3
17.9
14.2
13.6
13.2
12.7
120m
6.1
6.0
5.7
5.4
5.2
7.6
7.4
7.2
6.7
6.3
6.0
8.6
8.3
8.0
7.3
6.9
10.4
9.8
9.5
9.1
8.3
10.5
10.0
9.7
9.2
15.8
11.8
11.1
10.7
10.2
180m
5.3
5.1
4.7
4.4
4.2
6.4
6.2
5.9
5.4
5.0
4.7
7.1
6.8
6.4
5.8
5.3
8.4
7.9
7.6
7.1
6.3
8.5
8.0
7.7
7.2
13.5
9.4
8.7
8.3
7.8
17
17

Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin
Calibre del
conductor
de fase
mm2
0.75
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
500
En la siguiente tabla se indican los valores de la corriente

de cortocircuito Icc1 corrientes abajo en funcin de la
seccin del cable, de la longitud de la lnea y de la
corriente de cortocircuito Icc0 corrientes arriba. Los
valores indicados han sido calculados considerando
una lnea trifsica a 220V~ cable de cobre tetrapolar.
220 V~
Longitud de la lnea en metros (cable de cobre)
1
2
2
2
2
3
2
3
3
5
5
7
7
11
9
15
11
18
15
24
19
30
11
18
29
46
72
116
181
270
347
17
27
43
68
108
174
272
406
24
38
60
95
150
241
378
29
45
72
114
180
290
453
38
60
96
152
240
386
48
76
120
190
300
483
1
2
3
5
7
8
11
2
3
4
6
8
10
14
2
2
3
5
7
10
13
18
2
3
4
6
9
13
16
22
2
2
3
5
7
10
16
23
29
42
12
14
17
19
21
24
15
17
21
23
25
29
20
23
28
31
34
39
25
28
35
39
43
49
48
55
68
76
83
95
96
110
135
152
165
190
121
139
171
192
209
240
146
168
206
232
252
290
192
221
271
304
330
380
252
290
356
399
435
500
404
464
Corriente de Corriente de cortocircuito Icc1 in kA

cortocircuito
Icc0 en kA
100
87
80
64
44
39
34
28
23
13
7.1
5.7
4.7
3.7
2.8
1.8
1.2
0.8
0.6
90
80
80
73
74
68
60
56
42
40
38
36
33
32
27
26
23
22
13
13
7.0
7.0
5.6
5.6
4.7
4.7
3.6
3.6
2.8
2.8
1.8
1.8
1.2
1.2
0.8
0.8
0.6
0.6
70
60
50
40
35
30
25
20
15
10
65
57
49
40
35
31
26
21
16
11
61
54
46
38
34
2
25
20
16
11
52
46
41
34
31
27
23
19
15
10
38
35
31
27
25
23
20
17
13
10
34
32
29
26
24
21
19
16
13
9.3
30
29
26
23
22
20
18
15
12
9.0
25
24
22
20
19
18
16
14
11
8.5
21
20
19
18
17
16
14
13
11
8.0
13
12
12
11
11
10
10
10
7.9
6.4
6.9
6.8
6.7
6.5
6.3
6.2
6.2
5.6
5.2
4.5
5.6
5.5
5.4
5.3
5.2
5.1
4.9
4.7
4.4
3.9
4.7
4.6
4.5
4.5
4.4
4.3
4.2
4.0
3.8
3.4
3.6
3.6
3.5
3.5
3.4
3.4
3.3
3.2
3.1
2.8
2.8
2.8
2.7
2.7
2.7
2.6
2.6
2.5
2.4
2.3
1.8
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.7
1.6
1.5
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
1.1
1.1
1.1
1.1
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.8
0.7
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.5
7.0
5.0
4.0
3.0
2.0
1.0
7.6
5.4
4.4
3.3
2.2
1.1
7.5
5.4
4.3
3.3
2.2
1.1
7.3
5.3
4.3
3.2
2.2
1.1
7.0
5.1
4.2
3.2
2.1
1.1
6.8
5.1
4.1
3.1
2.1
1.1
6.7
4.:
4.1
3.1
2.1
1.1
6.4
4.8
3.9
3.0
2.1
1.1
6.1
4.7
3.8
2.:
2.1
1.1
5.1
4.1
3.4
2.7
1.9
1.0
3.8
3.2
2.8
2.3
1.7
1.0
3.4
2.9
2.6
2.1
1.6
0.9
3.0
2.6
2.4
2.0
1.5
0.9
2.5
2.3
2.1
1.8
1.4
0.9
2.1
1.9
1.8
1.5
1.3
0.8
1.5
1.4
1.3
1.2
1.0
0.7
1.0
0.:
0.9
0.9
0.8
0.6
0.7
0.7
0.7
0.6
0.6
0.5
0.5
0.5
1
2
1
1
2
3
1
2
3
4
6
1
2
3
5
6
7
11
2
2
2
3
3
4
3
3
4
4
4
5
5
6
7
8
8
10
11
12
14
16
17
20
18
18
En el caso en el cual los valores de la corriente de cortocircuito Icc0 o la longitud de la lnea no estn
considerados en la siguiente tabla es necesario
seleccionar los valores de corriente de cortocircuito Icc0
inmediatamente superiores y una longitud
inmediatamente inferior al valor obtenido del proyecto.
2
4
5
8
12
19
30
43
55
85
3
4
7
10
15
24
37
54
69
107
3
5
8
12
18
29
44
65
84
129
4
6
10
15
23
37
57
86
110
169
5
8
12
19
30
48
76
113
145
222
8
12
19
30
48
77
121
180
231
356
Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin
Calibre del
conductor
de fase
mm2
0.75
1.5
2.5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
500

corriente de cortocircuito Icc0 corrientes arriba. Los
una lnea trifsica a 440 V~ cable de cobre tetrapolar.
440 V~
1
2
2
2
2
3
3
3.5
1
1
2
3
3
4
4
4
5
2
3
2
2
4
2
3
4
4
5
6
7
8
8
9.5
4
6
7
10
11
12
14
16
17
20
5
7
8
12
13
14
17
19
21
24
2
3
4
6
9
14
22
2
2
3
5
7
11
17
27
2
2
4
5
8
112
20
31
2
3
4
7
10
16
25
40
3
4
6
9
13
21
32
51
4
5
8
13
20
32
49
78
5
8
11
18
29
46
72
116
7
11
17
27
43
68
108
174
9
15
24
38
60
95
150
241
2
3
4
2
2
4
5
2
3
4
7
2
2
3
5
8
12
6
8
10
14
15
17
21
23
25
29
8
11
13
18
20
23
28
31
34
39
9
13
16
23
25
28
35
39
43
49
17
34
30
43
48
55
68
76
83
95
33
47
59
85
96
110
135
152
165
190
40
58
73
107
121
139
171
192
209
240
48
69
87
129
146
168
206
232
252
290
61
89
120
169
192
221
271
304
330
380
78
120
145
222
252
290
356
121
180
231
356
181
270
347
272
378
11
18
29
45
72
114
180
290
15
24
38
60
96
152
240
19
30
48
76
120
190
300
Corriente de Corriente de cortocircuito Icc1 in kA

cortocircuito
Icc0 in kA
100
90
80
70
60
50
40
35
30
25
97
88
79
70
61
51
42
37
32
27
92
84
76
68
59
50
41
36
31
26
80
74
68
61
54
46
38
34
30
25
62
58
54
50
45
40
34
30
27
23
57
54
50
47
42
37
32
29
26
22
51
49
46
43
39
35
30
28
25
21
43
42
40
37
34
31
27
25
23
20
37
36
35
33
31
28
25
23
21
19
23
23
22
21
20
19
18
17
16
14
13
13
12
12
12
11
11
11
10
9.5
10
10
10
10
9.8
9.5
9.1
8.9
8.5
8.1
8.7
8.7
8.6
8.5
8.3
8.1
7.8
7.6
7.4
7.1
6.8
6.7
6.7
6.6
6.5
6.4
6.2
6.1
6.0
5.7
5.2
5.2
5.2
5.1
5.1
5.0
4.9
4.8
4.7
4.6
3.3
3.3
3.3
3.3
3.3
3.2
3.2
3.2
3.1
3.1
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.2
2.1
2.1
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.5
1.4
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
1.1
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.9
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.7
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
20
15
10
7
5
4
3
2
1
21
16
11
7.6
5.5
4.4
3.3
2.2
1.1
21
16
11
7.6
5.4
4.4
3.3
2.2
1.1
20
16
11
7.5
5.4
4.3
3.3
2.2
1.1
19
15
10
7.3
5.3
4.3
3.2
2.2
1.1
18
14
10
7.2
5.3
4.2
3.2
2.2
1.1
18
14
9.9
7.1
5.2
4.2
3.2
2.2
1.1
17
13
9.5
6.9
5.1
4.1
3.2
2.1
1.1
16
13
9.2
6.8
5.0
4.1
3.1
2.1
1.1
13
11
8.0
6.1
4.6
3.8
3.0
2.0
1.1
8.8
7.7
6.2
5.0
4.0
3.4
2.7
1.9
1.0
7.6
6.8
5.6
4.6
3.7
3.2
2.6
1.9
1.0
6.6
6.0
5.1
4.2
3.5
3.0
2.5
1.8
1.0
5.5
5.0
4.4
3.7
3.2
2.8
2.3
1.7
1.0
4.4
4.1
3.7
3.2
2.8
2.5
2.1
1.6
0.9
3.0
2.8
2.6
2.4
2.1
1.9
1.7
1.4
0.8
2.1
2.0
1.9
1.8
1.6
1.5
1.4
1.1
0.7
1.4
1.4
1.3
1.3
1.2
1.1
1.1
0.9
0.6
1.0
1.0
1.0
1.0
0.9
0.9
0.8
0.7
0.6
0.9
0.9
0.8
0.8
0.8
0.8
0.7
0.7
0.5
0.7
0.7
0.6
0.6
0.6
0.6
0.6
0.5
0.4
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.5
0.4
0.4
19
19

Tabla para
la
evaluacin
de la
corriente de
cortocircuito
Tensin
Calibre del
conductor
de fase
mm2
0.75
1.5
2.5

corriente decorto circuito Icc0 corrientes arriba. Los
una lnea trifsica a 480 V~ cable de cobre tetrapolar.
480 V~
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
1.0
1.6
1.8
150
185
240
300
500
2.0
2.5
2.8
3.0
3.5
Corriente de
cortocircuito
Icc0 in kA
100
90
80
70
60
Corriente de cortocircuito Icc1 in kA

98
89
80
71
61
93
85
77
69
60
82
76
69
62
55
64
60
56
51
46
59
56
52
48
44
50
40
35
30
25
20
15
10
7
5
52
42
37
32
27
21
16
11
7.6
5.5
50
41
36
31
26
21
16
11
7.6
5.5
47
39
34
30
25
21
16
11
7.5
5.4
40
34
31
27
23
19
15
10
7.3
5.3
4
3
2
1
4.4
3.3
2.2
1.1
4.4
3.3
2.2
1.1
4.3
3.3
2.2
1.1
4.3
3.2
2.2
1.1
2
3
2
2
3
2
3
4
2
3
5
3
4
6
4
5
8
5
8
12
7
11
17
9
15
24
11
18
29
15
24
38
19
30
48
4
6
9
14
22
33
47
59
85
96
5
7
11
17
27
41
59
73
107
121
6
8
13
20
32
48
70
88
129
146
7
11
16
25
40
61
89
120
169
192
9
13
21
32
51
79
120
150
222
252
13
20
32
49
78
121
180
231
356
19
29
46
72
116
181
270
347
27
43
68
108
174
272
38
60
95
150
241
378
45
72
114
180
290
60
96
152
240
386
76
120
190
300
2
3
4
7
9
13
16
23
25
2
3
5
8
12
17
25
31
43
48
1.1
1.4
2.2
2.5
2
2
3
3
4.2
4.8
2
3
4
6
7
10
10
2
2
4
5
7
8
12
13
2
3
4
6
8
10
14
15
2
2
4
5
8
11
13
18
20
2.9
3.6
4.0
4.3
5
5.5
6.8
7.6
8.3
9.5
12
14
16
17
20
14
17
19
21
24
17
21
23
25
29
23
28
31
34
39
28
35
39
43
49
55
68
76
83
95
110
135
152
165
190
139
171
192
209
240
168
206
232
252
290
221
271
304
330
380
290
356
54
51
48
45
41
46
44
41
39
36
40
38
36
34
32
25
24
23
23
22
14
14
13
13
13
11
11
11
11
11
9.5
9.4
9.3
9.1
9.0
7.4
7.3
7.3
7.2
7.1
5.7
5.7
5.6
5.6
5.5
3.6
3.6
3.6
3.6
3.5
2.4
2.4
2.4
2.4
2.4
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.2
1.2
1.2
1.2
1.2
0.99
0.99
0.99
0.99
0.98
0.74
0.74
0.74
0.74
0.74
0.60
0.60
0.59
0.59
0.59
38
33
30
26
23
19
15
10
7.3
5.3
36
31
28
25
22
18
14
9.9
7.2
5.2
32
28
26
23
20
17
14
9.6
7.0
5.1
29
26
24
22
19
16
13
9.3
6.8
5.1
20
18
17
16
15
13
11
8.2
6.2
4.7
12
12
11
11
10
9.2
8.1
6.5
5.2
4.1
10
9.8
9.5
9.1
8.6
8.0
7.1
5.8
4.8
3.8
8.7
8.4
8.2
7.9
7.6
7.1
6.4
5.3
4.4
3.6
6.9
6.7
6.6
6.4
6.2
5.8
5.4
4.6
3.9
3.3
5.4
5.3
5.2
5.1
4.9
4.7
4.4
3.9
3.4
2.9
3.5
3.5
3.4
3.4
3.3
3.2
3.1
2.8
2.5
2.2
2.4
2.4
2.3
2.3
2.3
2.2
2.2
2.0
1.9
1.7
1.6
1.6
1.6
1.6
1.6
1.5
1.5
1.4
1.4
1.3
1.2
1.2
1.2
1.2
1.1
1.1
1.1
1.1
1.0
1.0
0.98
0.98
0.97
0.97
0.96
0.96
0.94
0.91
0.88
0.85
0.74
0.74
0.73
0.73
0.73
0.72
0.72
0.70
0.68
0.66
0.59
0.59
0.59
0.59
0.59
0.58
0.58
0.57
0.56
0.54
4.3
3.2
2.2
1.1
4.2
3.2
2.2
1.1
4.2
3.2
2.1
1.1
4.1
3.1
2.1
1.1
3.9
3.0
2.1
1.1
3.5
2.7
1.9
1.0
3.3
2.6
1.9
1.0
3.1
2.5
1.8
1.0
2.8
2.3
1.7
1.0
2.6
2.1
1.6
0.93
2.0
1.8
1.4
0.86
1.6
1.4
1.2
0.77
1.2
1.1
1.0
0.67
0.95
0.89
0.78
0.58
0.82
0.77
0.69
0.53
0.64
0.61
0.56
0.45
0.53
0.51
0.47
0.39
20
20
Caractersticas de los
transformadores
MT/BT
Las siguientes tablas definen algunas caractersticas

de los transformadores de distribucin en aceite
ventilacin normal para tensiones en el primario de
hasta 15 k V y tensiones en el secundario de 240/120

V~, 440/254V~, 220/127 V~, 480/277 V~.
Transformador 15kV/240V~ monofsico (sistema 240/120V~)

60Hz
Tensin
240V~
Red corrientes arriba:
An=
Potencia Corriente
Prdida en
vcc%
[kVA]
nominal [A] cobre [W]
5
21
100
2.5
10
42
140
2.5
15
63
210
2.5
25
104
320
2.5
37.5
156
450
2.5
50
208
570
2.5
75
313
810
2.5
100
417
1000
3
infinita
ZE
[m]
288
144
96
57.6
38.4
28.8
19.2
17.3
MVA
RE
[m]
230
81
53.8
29.5
18.4
13.1
8.29
5.76
XE
[m]
173
119
80
49.5
33.7
25.6
17.3
16.3
Icc
[kA]
0.83
1.7
2.5
4.2
6.3
8.3
12.5
13.9
coscc
Transformador 15kV/440V~ trifsico

60Hz
Tensin
440 V~
Potencia Corriente
Prdida en
[kVA]
nominal [A] el cobre [W]
15
20
350
30
39
590
45
59
850
75
98
1260
112.5
148
1750
150
197
2260
225
295
3310
300
394
4260
400
525
5500
500
656
8680
630
827
8270
800
1050
10300
1000
1312
12600
1250
1640
15200
1600
2099
19800
2000
2624
24300
infinita
ZE
[mW]
323
161
108
64.5
43.0
32.3
25.8
25.8
19.4
15.5
12.3
12.1
9.68
9.29
7.26
5.81
MVA
RE
[mW]
301
127
81.3
43.4
26.8
19.4
12.7
9.16
6.66
6.72
4.03
3.12
2.44
1.88
1.50
1.18
XE
[mW]
116
99.6
70.5
47.8
33.7
25.7
22.5
24.1
18.2
14.0
11.6
11.7
9.37
9.10
7.10
5.69
Icc
[kA]
0.8
1.6
2.4
3.9
5.9
7.9
9.8
9.8
13.1
16.4
20.7
21.0
26.2
27.3
35.0
43.7
coscc
infinita
ZE
[mW]
384
192
128
76.8
51.2
38.4
30.7
30.7
23.0
18.4
14.6
14.4
11.5
11.1
8.64
6.91
MVA
RE
[mW]
358
151
96.7
51.6
31.9
23.1
15.1
10.9
7.92
8.00
4.80
3.71
2.90
2.24
1.78
1.40
XE
[mW]
138
119
83.9
56.9
40.1
30.6
26.8
28.7
21.6
16.6
13.8
13.9
11.1
10.8
8.45
6.77
Icc
[kA]
0.7
1.4
2.2
3.6
5.4
7.2
9.0
9.0
12.0
15.0
18.9
19.2
24.1
25.1
32.1
40.1
coscc
Transformador 15kV/480V~ trifsico

60Hz
Tensin
480 V~
Potencia Corriente
Prdida en
[kVA]
nominal [A] el cobre [W]
15
18
350
30
36
590
45
54
850
75
90
1260
112.5
135
1750
150
180
2260
225
271
3310
300
361
4260
400
481
5500
500
601
8680
630
758
8270
800
962
10300
1000
1203
12600
1250
1504
15200
1600
1925
19800
2000
2406
24300
An=
vcc%
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
An=
vcc%
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
2.5
3
4
4
4
4
5
5
6
6
6
0.8
0.56
0.56
0.51
0.48
0.46
0.43
0.33
0.93
0.79
0.76
0.67
0.62
0.60
0.49
0.36
0.34
0.43
0.33
0.26
0.25
0.20
0.21
0.20
0.93
0.79
0.76
0.67
0.62
0.60
0.49
0.36
0.34
0.43
0.33
0.26
0.25
0.20
0.21
0.20
21
21

Coeficiente
de limitacin
del
interruptor
automtico
termomagntico
Todos los dispositivos de interrupcin automtica contra

cortocircuito (interruptores automticos y fusibles)
presentan (despus del tiempo de prearco) una
resistencia al arco que impide, al final de la primera
semionda, llegar al valor de pico IP como se muestra en
la figura. Se llama coeficiente de limitacin C del aparato
a la relacin entre la corriente efectiva de pico IPL y la
corriente de pico terica IP
IPL
C=
IP
El coeficiente de limitacin C est en relacin directa del
tiempo de prearco y en relacin inversa de la tensin de
arco.
De la figura que ilustra a tal fenmeno se puede deducir
que tambin los interruptores de tipo estndar con
tiempo largo de prearco (3ms) y muy bajo valor de
tensin de arco (25% de Vmax. de red) tienen coeficiente

de limitacin de alrededor de 0,8 (limitando cerca de el
20% de la corriente de pico terica).
La ltima generacin de interruptores limitadores pueden
tener tiempos de prearco inferiores a 1 ms y elevada
tensin de arco obteniendo coeficientes de limitaciones
inferiores a 0.2.
Esto significa que una corriente de pico terica de 10 kA
(que corresponde a una Icc = 6 kA) est limitada a solo
2 kA (que corresponden a una Icc = 1,5 kA).
Esta teora de evaluacin de la eficacia de los
interruptores obtenida del diagrama IP/Icc, explica por
qu el poder de interrupcin de los interruptores
limitadores es superior comparados con los interruptores
de tipo rpido de las mismas dimensiones.
El coeficiente de limitacin C en funcin del tiempo de prearco y de la tensin de arco
IP
Limitacin de la corriente de pico
IPL
0,9
t0
t1
IPL
=C
IP
t2
tiempo de prearco
0,8
0,7
0,6
3 ms
0,5
2 ms
0,4
t0
Va
t2
V
=K
Relacin entre la tensin de pico Va

y el valor mximo de tensin V
Va
1,5 ms
0,3
1,0 ms
0,2
0,5 ms
0,1
0,2 ms
0,25
22
22
0,50
0,75
1,25
Energa
especfica
de corto
circuito
soportable
por el cable
La norma IEC actualmente vigente establece que la

energa especfica pasante a travs del interruptor
durante el cortocircuito no debe superar el mximo valor
de energa soportable por el cable protegido.
Por lo tanto el cable est protegido solo cuando se
cumple la siguiente relacin:
t
La integral [i(t)]2 dt K2 S2
0
donde: K es una constante que depende del tipo de

aislamiento y S es la seccin del cable.
Este concepto es vlido solo para valores de corriente

de cortocircuito superiores a 1000 A, normalmente un
valor mayor al de la capacidad de conduccin de corriente
del cable Iz considerado.
Un mtodo sencillo para determinar si el cable est
protegido consiste en comparar si el valor de la energa
especfica pasante al cable es inferior al valor de K2S2
indicado en la tabla
Para valores de Icc inferior a 1000 A la integral de Joule
soportable puede ser determinada de modo grfico,
como se muestra en los siguientes diagramas.
Valores mximos admisibles en 103 A2s de la integral de joule.

Seccin
Seccin
Aislamiento del cable de cobre
AWG/kCM
mm2
PVC
goma G2
20
0,519
4
5
18
0,823
9
12
16
1,307
23
31
14
2,082
57
79
12
3,307
145
199
10
5,26
366
504
8
8,367
926
1276
6
13,3
2339
3224
4
21,15
5916
8152
2
33,62
14948
20600
1/0
53,48
37825
52126
2/0
67,43
60131
82866
3/0
85,01
95573
131707
4/0
107,21
152008
209478
250
126,7
212299
292564
300
152
305550
421070
350
177,3
415732
572908
400
202,7
543379
748816
500
253,4
849198
1170256
600
304
1222202
1684282
750
380
1909690
2631690
1000
506,7
3395451
4679176
Proteccin del conductor contra cortocircuito
goma G5 o polietileno blindado

6
14
35
89
224
566
1432
3617
9147
23114
58486
92978
14779
235040
328266
472454
642820
840194
1313062
1889815
2952836
5250176
Energa especfica de cortocircuito soportable por el cable

11
11
10
2
10
I t (A s)
10
I t (A s)
aislamiento de
polietileno
10
aislamiento de PVC
10
10
240 mm 2
10
9
185 mm 2
10
10
240 mm 2
185 mm 2
150 mm 2
120 mm 2
150 mm 2
120 mm 2
95 mm 2
10
70 mm 2
50 mm 2
95 mm 2
70 mm 2
50 mm 2
35 mm 2
25 mm
107
16 mm 2
10 mm
10 6
35 mm 2
107
25 mm 2
16 mm 2
6 mm 2
10 mm
10 6
6 mm
4 mm 2
4 mm 2
2,5 mm
10 5
1,5 mm 2
2,5 mm
10 5
1,5 mm
10
10 1
10 2
10 3
10 4
10 5
Icc (A)
10
10 1
10 2
10 3
10 4
10 5
Icc (A)
23
23
La verificacin grfica se realiza cuando se trazan y

confrontan las curvas de energa del interruptor y del
cable considerando los siguientes criterios.
a) Conductor protegido contra sobrecarga (I B
In Iz)
En este caso la proteccin del cable en la zona de
sobrecarga est garantizada (ver el prrafo
especfico de la Proteccin contra sobrecarga).
Si el interruptor tiene una curva de disparo magntico
de tipo B-C (de acuerdo con la norma IEC 898) o
conforme a la norma IEC 947-2, con ajuste magntico
instantneo del orden de 10In, se debe considerar
solo la mxima corriente de cortocircuito (Iccmax)
calculada en las terminales del interruptor. La correcta
proteccin del cable se asegura solo si el punto de
interseccin A, entre la curva de energa del
interruptor y la recta K2S2 del cable cae a la derecha
de la vertical correspondiente al valor Iccmax.
calculada.
b) Conductor no protegido contra sobrecarga (In>Iz)
En este caso la proteccin del cable no est
asegurada porque el interruptor tiene una corriente
nominal In superior a la capacidad del cable Iz.
Para este caso especfico es necesario analizar los
puntos para los cuales la energa especfica pasante
del interruptor es mayor a aquella admisible para el
cable.
Con este propsito se debe por lo tanto considerar
sea la corriente de cortocircuito mxima ( Iccmax),
como se indica en el caso anterior as como la
corriente de cortocircuito mnima (Iccmin.). La
proteccin del cable en condiciones de cortocircuito
se asegura si el punto de interseccin B, entre la
curva de energa del interruptor y la recta K2S2 del
cable est a la izquierda de la vertical correspondiente
al valor Iccmin. Para calcular el valor de Iccmin se
puede emplear la frmula que se indica a
continuacin que es vlida tanto para la lnea
monofsica como para la trifsica para cables de
seccin hasta 95 mm2. Para cables de seccin
superior o para ms cables en paralelo es necesario
multiplicar el valor obtenido con la frmula por los
coeficientes de correccin indicados en la tabla.
Iccmin = 0.8US
1.52L
Iccmin =
(neutro no distribuido)
0.8UoS
(neutro distribuido)
1.5(1+ m)L
Donde:
U es la tensin en el secundario (concatenada)
S es la seccin efectiva del conductor
es la resistividad a 20 C del material del conductor.
m es la relacin entre la resistencia del conductor del
neutro y la resistencia del conductor de fase
L es la longitud de los conductores.
24
24
Caso a: conductor protegido contra sobrecarga
iintegral de joule
Verificacin
grfica de la
integral de
Joule
A
K 2S 2
Icc mx.
corriente de cortocircuito Icc
Caso b: conductor no protegido contra sobrecarga
integral de joule
B
K2S2
Icc min.
corriente de cortocircuito Icc
grfica I2t del interruptor

grfica I2t del cable
Coeficiente de correccin
Calibre
250
300
del cable [AWG/kCM]
350
400
500
Seccin
del cable [mm2]
125.7
152
177.3
202.7
253.4
Ks
No. de cables
en paralelo
0.89
1
0.85
2
0.81
3
0.78
4
0.74
5
Kp
2.65
3.2
Cuando el interruptor termomagntico no protege contra

la sobrecarga al conductor, se pueden tener (por debajo
del disparo magntico del interruptor) sobrecorrientes
criticas que provocan paros intempestivos.
Para tiempos del orden de 1 segundo no es posible
verificar esta situacin con la desigualdad:
I2t > K2S2
Corriente critca
I2t
integral de joule
B1
En estos casos la comprobacin grfica, confrontando

las curvas descritas en el prrafo anterior son el mtodo
mejor para el anlisis.
Son consideradas corrientes crticas todos los valores
de corriente comprendidos entre los puntos B y B1 que
se muestran en la figura y representan los puntos de
interseccin entre las curvas analizadas.
El cable est protegido correctamente solo si la corriente
de cortocircuito Iccmn. es superior a la mxima corriente
crtica, solo si cae a la izquierda del punto B.
K2S2
Verificacin
grfica de la
integral de
Joule
corriente de corto circuito Icc

corriente
critca
grfica I2t del interruptor

grfica I2t del cable
25
25
La Curva de limitacin
Caractersticas de
limitacin
La corriente de cortocircuito estimada es aquella que se

obtiene en condiciones tericas sustituyendo cada polo
del interruptor con un conductor, la impedancia obtenida
tendra un comportamiento como el ilustrado en la
figura.
10 3
Todos los interruptorres como se indic en la pg. 22

tienen una capacidad de limitacin de la corriente ms
o menos grande por lo cual la corriente efectiva de corto
circuito representa valores ms bajos. Esta capacidad
de limitacin, propia de algunos aparatos, se puede
representar con una grfica denominada Curva de
limitacin que indica el valor de la cresta Ip de la
corriente limitada.
De la Curva de limitacin de la corriente se obtiene la

curva de la energa especfica pasante expresada en
A2s que representa la energa que pasa a travs del
interruptor durante un disparo automtico.
Esta curva se divide en dos partes que corresponden
con dos diversas condiciones de disparo. La parte A se
refiere a la condicin de sobrecarga y la parte B a la
condicin de corto circuito.
La coordinacin de estos diagramas son lo mismo del
diagrama en la pg. 23 que indica la energa especfica
pasante soportable por el cable, es muy importante
contar con estas dos curvas porque sobreponindolas
se puede verificar rpidamente la proteccin del cable
con el interruptor.
Ser suficiente que para una condicin de sobrecarga
o de cortocircuito la energa especfica pasante limitada
por el interruptor sea inferior a la que el cable est en
condiciones de soportar con seguridad.
Tener interruptores limitadores va en favor de la
proteccin de la instalacin porque reduce los esfuerzos
trmicos y mecnicos provocados por la accin
electrodinmica.
5
4
comportamiento terico
2
0,
IP (kA)
10 2
25
0,
5
4
0,
3
2
0,
101
0,
8
0,
comportamiento real
4
3
0,
10 0
100
10 1
Icc (kA)
Icc
= corriente simtrica estimada de corto circuito

(valor eficaz)
lp
= valor mximo de cresta
10 2
valor mximo de cresta de la corriente estimada

de cortocircuito correspondiente al factor de
potencia indicado
valor mximo de cresta de la corriente efectiva de
cortocircuito
26
26
Caractersticas de
limitacin
segn la
norma IEC
898.
La norma IEC 898 define tres clases de limitacin en los

cuales se clasifican los interruptores. Las tres clases
representan la capacidad de limitacin de la energa
especfica pasante que los interruptores tienen, siendo
el mximo valor de energa que el interruptor permite

pasar en condiciones de corto circuito. La norma IEC
947-2 no define caractersticas de limitacin para los
interruptores de uso industrial.
Valores aceptables de I2t pasante para interruptor de hasta 16A In

Clase de energa
1
2
Capacidad interruptiva
I2t mx. (A2s)
I2t mx. (A2s)
nominal
Tipo B-C
Tipo B
Tipo C
3000
No especfica lmite
31000
37000
4500
60000
75000
6000
100000
120000
3
I2t mx. (A2s)
Tipo B
Tipo C
15000
18000
25000
30000
35000
42000
10000
240000
70000
Valores aceptables de I2t pasante para interruptor de

Clase de energa
1
Capacidad interruptiva
I2t mx. (A2s)
nominal
Tipo B-C
3000
No especfica lmite
4500
6000
16A<In32A
2
I2t mx. (A2s)
Tipo B
Tipo C
40000
37000
80000
10000
130000
160000
3
I2t mx. (A2s)
Tipo B
Tipo C
18000
22000
32000
39000
45000
55000
10000
310000
90000
290000
370000
Caractersticas de limitacin
84000
110000
27
27
28
Captulo 3
Proteccin contra falla a tierra y sistemas de
distribucin
29
Proteccin contra falla a tierra

Caractersticas de los
equipos de
proteccin
contra falla
a tierra
La norma NOM 001-1999 en los artculos 210-8, 62085, 665-44, 680-20 y otros establecen los requerimientos
para la proteccin contra falla a tierra. Esta proteccin
se lleva a cabo empleando un interruptor diferencial o
un mdulo diferencial asociable a un interruptor de
prteccin contra la sobrecorriente.
Segn sea el tipo de instalacin, es necesario escoger
un interruptor diferencial con una caracterstica de disparo
adecuada y una corriente diferencial que garantice la
proteccin conrra los contactos directos e indirectos.
Los diferenciales se clasifican en tres tipos:
Tipo A
: diferencial que garantiza la misma
proteccin que los del tipo AC, pero adems garantizan
la proteccin contra corrientes de falla con corrientes
pulsantes unidireccionales presentes en los circuitos
que alimentan fuentes de poder aonmutadas, que estn
presentes en los aparatos electrnicos. Estos aparatos
son muy enmpleados en el sector terciario/industrial en
instalaciones con aparatos electrnicos (bancos,
supermercados, centros de cmputo, etc..) que tienen
capacidad de generar componentes de corriente
continua peligrosas.
: diferencial que garantiza la proteccin

Tipo AC
contra falla a tierra en presencia de corrientes de falla
del tipo alterna aplicadas instantneamente o que
crecen lentamente. Por las caractersticas de proteccin
de estos interruptores, se emplean mucho en las
aplicaciones domsticas y similares para la proteccin
contra los contactos directos e indirectos.
Tipo S S : Diferencial selectivo o retardado de tipo

A o AC, con posibilidad de intervenir con un retardo
intencional (fijo o ajustable) con respecto a un diferencial
de tipo normal. Estos aparatos son muy empleados en
las instalaciones donde se requiere la selectividad
diferencial como en los interruptores generales.
Caracter sticas de los interruptores diferenciales del tipo AC y del tipo A

Tipo de
Corriente
Corriente
Tipo de corriente
diferencial
de no disparo de disparo seguro
1I n
0.5 I n
Tipo AC
Solo corriente
alterna aplicada
lentamente
Solo corriente
alterna que se
incrementa lentamente
1.4* I n
0.35 I n
Tipo A
Pulsante unidireccional
(corriente directa < 6 mA)
aplicada instantneamente
(corriente directa < 6 mA)
que se incrementa lentamente
1.4* I n
0.25 I n
Pulsante
unidireccional
con un ngulo de 90
1.4* I n
0.11 I n
con un ngulo de 135
> 150
<6 mA
<6 mA
*2 I n para I n = 10 mA
30
Notas
No apto para
corriente pulsante
unidireccional
Apto tambin para

corriente alterna con corriente
de disparo seguro para 1
La proteccin contra sobretensin

Descargador
de
corriente
por
sobretensin
La funcin de los LDS (limitadores de sobretensin) es

la de proteger los equipos elctricos, informticos, de
telecomunicaciones y sus respectivos componentes de
los picos de voltaje.
En cuanto a los equipos elctricos los LDS se usan
como componentes de los LPS (sistema de proteccin
contra rayos) interior, cuya funcin es evitar que durante
el peso de la corriente de un rayo se originen descargas
peligrosas al interior de la instalacin protegida. Estos
se dividen en:
Electrmetros autoextinguibles: se basan en el principio de funcionamiento del electrmetro, pero est
en grado de extinguir el arco elctrico que se origina
al momento de la descarga; se utilizan para extinguir
las corrientes de los rayos (onda 10/350 s, a
algunos cientos de kA).
Varistores (productos de catlogo BTicino): Se
basan en el principio de formacin de un cortocircuito y sucesivas extinciones mediante resistencia
no lineal.
Electrnicos: son bsicamente de diodos zener;tienen caractersticas de intervencin similara la de
los varistores, pero prestaciones inferiores.
Es necesario evitar las descargas peligrosas entre los
LPS externos y:
los cuerpos metlicos de considerable longitud
instalaciones elctricas externas
instalaciones elctricas internas
Para evitar descargas peligrosas se puede recurrir a:
Conexiones equipotenciales, hechas con conductores equipotenciales
Conexiones equipotenciales, hechas con LDS, si
no es posible seguir directamente la conexin con
los conductores equipotenciales
Aislamiento (no aplicable para cuerpos metlicos externos o instalaciones externas)
La aplicacin de lo anterior est subordinado a la
evaluacin del riesgo R asociado a un Rayo y al riesgo
aceptable Ra : si R < Ra, no se requiere tomar medidas
de proteccin. En caso de conexiones equipotenciales
para instalaciones externas los conductores activos
deben estar unidos por medio de los LDS:
Las conexiones se deben hacer lo ms cerca posible al
punto de entrada de las lneas externas. Por lo tanto los
LDS seleccionados e instalados deben ser colocados a
la entrada de la lnea elctrica de alimentacin de la
instalacin protegida.
Los LDS seleccionados, pueden dejar sin proteccin a

algunas partes de la instalacin o de los equipos.
Entonces para los equipos y para las zonas lejanas a la
entrada de la lnea a las instalaciones es necesario
instalar LDS para su proteccin. Si la distancia entre el
descargador y los componentes es grande, dichos
componentes pueden estar sometidos a sobretensiones
muy elevadas, causadas por
la intervencin del
descargador puesto corrientes arriba de la lnea. Por lo
tanto la distancia entre el descargador y las partes a
proteger no debe ser mayor a
30 m.
La suma de la longitud de los cables que se van a
proteger con el descargador (L1) y del descargador al
punto de puesta a tierra (L2) debe ser inferior a 0.5m.
El descargador se debe proteger contra cortocircuito,
para los casos en que no este en posibilidad de extingir
la corriente de cortocircuito despus de una intervencin
y de los contactos indirectos. El dispositivo de protecin
del descargador puede ser instalado de dos maneras:
En serie al descargador: de esta manera se da preferecia a la continuidad del servicio sobre la
proteccin: si el dispositivo de proteccin interviene,
el descargador queda fuera de servicio, y la instalacin
sin proteccin contra sobretensin; en este caso,
si la proteccin se efecta con dispositivos unipolares
(fusibles o interruptores unipolares) solo se de proteccin a un conductor, y esto se acepta dado que se
considerar baja la probabilidad que un rayo caiga dos
veces en la misma fase; si la proteccin se hace con
dispositivos multipolares despus de una sobretensin en una fase quedan fuera de servicio los LDS
de todas las fases;
En serie a la alimentacin, corrientes arriba del descargador: de este modo se da preferencia a la proteccin sobre la continuidad de servicio: despus de
una intervencin del descargador quedar sin tensin
la instalacin completa. El descargador puede
presentar degradacin en sus prestaciones despus
de una serie de intervenciones, lo que puede ocasionar
que circulen corrientes permanentes en el sistema
de tierras, aumentando el peligro de los contactos
indirectos.
Es necesario instalar corrientes arriba del descargador
un dispositivo que interrumpa dichas corrientes, el cual
debe estar coordinado con el sistema de tierras.
31
La proteccin contra sobretensin

Descargador
de
corriente
por
sobretensin
Este dispositivo puede ser:

Un fusible, por cada descargador, o un interruptor
termomagntico (solucin econmica, pero no
prctica para la mayora de los casos, encuentra una
posible aplicacin solo en sistemas TN)
Un interruptor diferencial con disparo instantneo y
capacidad interruptiva diferencial adecuada, instalado corrientes arriba del descargador (solucin
que no afecta la continuidad de servicio, por la
operacin de la proteccin. Esta solucin permite
alcanzar un nivel adecuado de proteccin en todos
los sistemas de distribucin).
Un interruptor diferencial selectivo instalado a la entrada de la lnea, que protege directamente al descargador. De este modo se asegrala continuidad de
servicio en caso de operacin del descargador, si la
falla deja sin tensin toda la instalacin las corrientes
del descargador a tierra, afectaran la continuidad de
servicio.
Segn el tipo de sistema, la instalacin de los
descargadores vara como se indica en la tabla siguiente:
Descargador
TT
TN-C
TN-S
entre
Fase y neutro **Opcional
**Opcional
Fase y tierra
Si
Si
Si
Si
No aplicables
Si
Neutro y tierra
IT
Si
(*) Solo si el neutro est distribuido.

(**) Conexin necesaria para tensiones entre f aseneutro peligrosas para el material a proteger.
32
Los descargadores BTicino deben ser protegidos con

un interruptor modular BTicino con la condicin de que
sea con curva de intervencin C y corriente nominal
mnima de 16A; en dichas condiciones la proteccin es
segura hasta 6kA. Este dato pareciera limitar el uso de
los descargadores para instalaciones con corriente
estimada de corto circuito de 6kA. En realidad esta
indicacin confirma que los descargadores BTicino
quedan protegidos con todos aquellos dispositivos que
tienen una energa especfica pasante inferior a la
mxima que permite pasar un interruptor Btdin de 16A.
Se puede afirmar que un fusible con corriente nominal
de hasta 20A protege los descargadores BTicino.
Esto se puede verificar considerando lo siguiente:
Un interruptor modular con curva C presenta el mnimo de l2t en torno a 10 ln(ln: corriente nominal);
para corrientes inferiores a 10 In, la l2t aumenta
considerablemente, el disparo del interruptor es de
tipo trmico. Para corrientes superiores a 10 In, la l2t
aumenta de manera continua y menos marcada el
disparo del interruptor es de tipo magntico;
un fusible, al contrario, por construccin presenta
una l2t decreciente con el aumento de la corriente y
para corrientes elevadas el l2t es constante;
la intervencin de un descargador es similar a un
corto circuito franco, por tanto con corrientes prximas
a las corrientes en un corto circuito.
Los sistemas de distribucin

El rgimen
del neutro
En los sistemas de distribucin trifsicos, la doble tensin

se obtiene de una conexin estrella con el neutro, que
puede o no estar puesto a tierra.
Los sistemas de distribucin se clasifican de diferentes
modos, en funcin decomo se conectan el neutro y las
masas a la tierra y se identifican empleando 2 letras que
representan lo siguiente:
1a. letra: La situacin de neutro con respecto a tierra.
T Neutro conectado directamente a tierra.
I Neutro aislado de tierra o conectado a tierra a
travs de una impedancia.
En los sistemas de distribucin monofsicos, se

distinguen aquellos con fase/neutro derivados de un
sistema trifsico en estrella; y aquellos derivados de un
sistema trifsico en delta o de uno bifsico. En ambos
casos el punto intermedio, del cual parte el neutro es
puesto a tierra y est separado del conductor de tierra
que funciona como proteccin.
En funcin del sistema de distribucin (y de otras
consideraciones) se puede determinar el nmero de
polos que debe tener un interruptor.
2a. letra: La situacin de las masas con respecto a tierra.

T Conexin de las masas directamente a tierra.
N Conexin de las masas al conductor del neutro.
Sistema TT
Neutro conectado directamente a tierra y masas

conectadas directamente a tierra
El sistema de distribucin TT, se emplea donde el
usuario es alimentado directamente de la red pblica en
baja tensin, como en los edificios residenciales o
similares. No hay restricciones para emplear el sistema
TT tambin en el sector industrial.
En una instalacin del tipo TT el neutro est distribuido
directamente por el suministrador y est conectado a
tierra, al centro de la estrella en el transformador. Las
masas de los equipos del usuario deben conectarse a
una tierra local como se muestra en el esquema.
En un sistema TT el conductor del neutro debe ser
considerado como un conductor activo, porque puede
tener una tensin peligrosa, lo que hace necesario
interrumpirlo.
Los valores de corriente de falla en los sistemas TT se
limitan por la impedencia del neutro puesto a tierra en la
subestacin y la impedancia del sistema de tierras.
En las instalaciones de este tipo, donde las masas no
estn conectadas a una tierra comn, se debe contar
siempre con un interruptor diferencial en cada derivacin
porque es obligatorio interrumpir de inmediato el circuito
a la primera falla del aislamiento.
Los sistemas del tipo TT son los ms sencillos de
realizar y no necesitan de mantenimiento frecuente (se
aconseja la revisin peridica de la operacin de la
proteccin diferencial mediante el uso del botn de
prueba).
Sistema TT
L1
L2
L3
N
PE
T (neutro a Tierra)
T (masa a Tierra)
El neutro es puesto a tierra. Las masas se conectan alsistema

de tierra local, elctricamente independiente al del neutro.
33

Sistema TN
Neutro conectado directamente a tierra y masas

conectadas al conductor de neutro
El sistema de distribucin TN se utiliza en instalaciones
que se alimentan en media tensin (generalmente
industriales) y la distribucin se hace a travs de una
subestacin propia de transformacin, de media a baja
tensin.
En este sistema de distribucin, el neutro est conectado
directamente a tierra. Se puede hacer dos tipos del
sistema TN que son:
Sistema TN-S: Este sistema de distribucin se realiza
conectando el conductor puesto a tierra (N) y el de
puesta a tierra (PE) separados entre s (PE+N), como se
ilustra en el esquema (conexin de 5 hilos). El conductor
de puesta a tierra (PE) no se debe interrumpir nunca.
Sistema TN-C: Este sistema de distribucin se realiza
conectando el neutro (N) y el conductor de puesta a
tierra (PE) juntos (PEN), como se ilustra en el esquema
(conexin a 4 hilos). Esto permite un ahorro en la
instalacin porque presupone el empleo de interruptores
tripolares y la supresin de un conductor.
En este sistema de distribucin la tierra y el neutro se
dan con el mismo conductor (PEN) que no se debe
interrumpir nunca. El conductor PEN se conecta a la
toma de tierra de los equipos de consumo y al neutro y
no debe tener una seccin inferior a lo indicado en la
tabla 250-95 NOM 001.
Con este sistema de distribucin no se pueden usar
dispositivos de proteccin diferencial que partan de un
neutro distribuido, porque el neutro combinado impide el
funcionamiento en condiciones de falla a tierra. Por eso
se prohibe el empleo de este sistema en instalaciones
con riesgo de incendio.
Sistemas de
distribucin
combinados
Se permite hacer sistemas de distribucin combinados

TN-C y TN-S en una misma instalacin (TN-C-S), si el
sistema de distribucin TN-C est corrientes arriba del
sistema TN-S.
En el sistema TN las masas se conectan al conductor
de puesta a tierra, que a su vez est conectado al
conductor puesto a tierra de la alimentacin. Se aconseja
conectar el conductor de puesta a tierra en ms puntos.
La interrupcin del circuito es obligatoria al presentarse
la primera falla de aislamiento y se puede provocar con
Sistema TN-S
L1
L2
L3
N
PE
T (conductor puesto a Tierra)
cargas
N-S (masa al Neutro
mediante PE
Separado)
Sistema TN-C
L1
L2
L3
PEN
cargas
N-C (masa al Neutro

mediante PE Com n
al neutro (PEN) )
dispositivos de proteccin de sobrecorriente o diferencial

(con las excepciones indicadas anteriormente). Vale la
pena recordar que en el sistema de distribucin TN el
riesgo de incendio en caso de grandes corrientes de
falla aumenta, por lo tanto es necesario seleccionar la
proteccin adecuada durante la fase de proyecto y
clculo o de revisin de la misma instalacin. Esta
comprobacin es la nica garanta de funcionamiento,
ya sea en el momento de la prueba o de la operacin.
Sistema TN-C-S
L1
L2
L3
PEN
N
PE
cargas
N-C (masa al Neutro
mediante PE Comn al
neutro (PEN))
34
cargas
N-S (masa al Neutro

mediante PE
Separado)

Sistema IT
En el sistema IT el neutro est aislado de tierra o puede

estar conectado a travs de una impedancia de valor
grande. Este sistema de distribucin es generalmente
empleado en instalaciones donde se cuenta con
subestacin propia donde adems se requiere la mxima
continuidad del servicio.
Todas las masas de los equipos se conectan
individualmente a tierra y el neutro no se distribuye
como se recomienda en las normas.
Este sistema de distribucin requiere de un nivel de aislamiento elevado, porque la desconexin automtica
a la segunda falla de aislamiento es obligatoria, se
requiere sealizacin (obligatoria) a la primera falla de
aislamiento a travs de un control permanente de conexin entre neutro y tierra. La interrupcin automtica
del circuito se puede hacer con dispositivos de proteccin
de sobrecorriente o diferenciales.
No es obligatoria la desconexin a la primera falla pero
se requiere su bsqueda y eliminacin.
La verificacin de la desconexin a la segunda falla, se
efecta durante el proyecto o durante la inspeccin de
la instalacin.
En los sistemas IT donde las masas son puestas a tierra
individualmente o en grupos, es necesario efectuar la
verificacin de la operacin automtica de los dispositivos
de proteccin segn las condiciones previstas para los
sistemas del tipo TT. En estas condiciones siempre se
requiere el empleo de interruptores diferenciales. En el
caso de que las masas estn conectadas colectivamente
a tierra, la verificacin de la proteccin se debe hacer
haciendo referencia a las consideraciones vlidas para
el sistema TN.
Sistema IT
L1
L2
L3
N
id
Impedencia
Equipos
I (neutro aislado de tierra)
T (masa a tierra)
Las normas no recomiendan separar la puesta a tierra

de las masas de la subestacin de la de los equipos
consumidores. En las instalaciones donde se realiza de
esta manera es necesario emplear dispositivos
diferenciales corrientes arriba de la instalacin.
El empleo de los sistemas de distribucin IT, requiere
personal calificado para mantenimiento.
35
Los sistemas de distribucin.

Nmero de
polos a
proteger
En funcin del sistema de distribucin de una instalacin,

es necesario seleccionar la proteccin adecuada, en lo
que se refiere al nmero de polos (conductores) a
proteger.
Como regla general; se deben prever los dispositivos
idneos para controlar y eventualmente interrumpir las
sobrecorrientes que se pueden crear sobre los
conductores de fase. No se requiere en general la
interrupcin de todos los conductores activos.
En base a esta regla, se pueden emplear fusibles e
interruptores automticos unipolares y multipolares.
En los sistemas TT y TN, con neutro no distribuido es
posible omitir el dispositivo de control de las
sobrecorrientes de uno de los conductores de fase, si
corrientes arriba, est instalado un dispositivo diferencial.
En los sistemas IT, es a su vez obligatorio preparar los
sistemas de control sobre todos los conductores de
fase. La interrupcin del conductor del neutro no debe
ocurrir antes que la fase y el cierre debe ocurrir al mismo
tiempo o antes del conductor de fase.
Fase + Neutro
(L+N)
Fase + Fase
(L+L)
SN>SF
(L1+L2+L3 +N)
SN<SF
(L1+L2+L3 +N)
(L1+L2 +L3)
L N
L L
L L L N
L L L N
L L L
1P+N opp. 2P
L N
2P
L L
3P+N opp. 4P
L L L N
4P
L L L N
3P
L L L
1P+N opp. 2P
2P
L L
3P+N opp. 4P
L L L N
4P
L L L N
L L L
2P
L L
L L L N
3P
L L L N
L L L
TT
TN-S
conductor PE
separado del N
En los sistemas del tipo IT, el neutro no debe ser

distribuido en zonas de seguridad, ya que en la primera
falla a tierra, puede alcanzar una tensin a tierra igual a
la tensin entre fases del sistema trifsico.
Si el neutro se distribuye, es necesario tomar medidas
para la eliminacin de las sobrecorrientes con la
interrupcin de todos los conductores, incluido el neutro.
Esta medida no es necesaria si el neutro est
adecuadamente protegido contra el corto circuito, con
un dispositivo de proteccin, puesto corrientes arriba
(por ejemplo al principio de la instalacin) y si el circuito
est protegido por un dispositivo diferencial, con corriente
diferencial inferior al 15% de la capacidad del conductor
del neutro correspondiente. El diferencial necesariamente debe abrir todos los conductores activos
(incluido el neutro).
= seccin del conductor neutro.

= seccin del conductor de fase.
= no est pedida la proteccin aunque no esta
prohibida.
Si
= proteccin necesaria.
no
= proteccin prohibida sobre el conductor PEN.
1P+N = interruptor con el polo de fase protegido y con
el polo de neutro no protegido.
2P
= interruptor con los 2 polos de fase protegidos.
3P
= interruptor con los 3 polos de fase protegidos.
3P+N = Interruptor con los 3 polos de fase protegidos.
el del neutro no protegido
4P
= Interruptor con los 4 polos protegidos.
SN
SF
(1)
3P
TN-C
conductor PEN
1P
L N
3P
IT
2P
2P
4P
4P
3P
Particular consideracin requiere la costumbre de los

pases americanos donde el empleo de los interruptores
tripolares est completamente generalizada. La razn
principal de esto es porque el sistema de distribucin
utilizado en estos pases es el TN. El problema de la
proteccin contra falla a tierra se resuelve con el rel de
mxima corriente del interruptor y para esta condicin la
no interrupcin del neutro garantiza una mejor eficiencia
de proteccin.
Con el desarrollo del interruptor diferencial el problema
de la proteccin contra las fallas a tierra de bajo valor ha
sido una solucin vlida y segura.
36
Por este motivo se ha estado difundiendo cada vez ms

el uso de interruptores tetrapolares . Por razones
econmicas se justifica el uso de interruptores tripolares
como derivados, pero como interruptores principales
para una proteccin completa y segura de los aparatos
derivados se deben instalar interruptores tetrapolares.
En el caso de sistemas de distribucin TT no se toman
medidas particulares para evitar que el conductor de
neutro asuma valores de tensin peligrosos por lo que
se considera un conductor activo y por lo tanto debe ser
interrumpido.

Proteccion - Bticino PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Proteccion - Bticino PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra sobrecarga

La norma IEC 364 establece que los circuitos de una

Corriente demandada por la carga del circuito.

La regla 1 satisface las condiciones generales de

Analizando la regla general de proteccin IB In Iz,

Condicin de mxima proteccin In=IB

Condicin de mnima proteccin In=Iz

GUA PARA LA SELECCIN DE INTERRUPTORES

La norma IEC 364 establece en forma genrica la

Gua para la seleccin de interruptores

Casos prcticos de obligatoriedad.

Corresponde al proyectista evaluar las condiciones de

La norma IEC 364 indica los siguientes casos de omisin.

In Iz1; In Iz2; In Iz3.

IBD = IB1+ IB2 + IB3

Iz In1+ In2 + In3

La norma recomienda la omisin de la proteccin contra

Gua para la seleccin de interruptores

Las condiciones generales de la proteccin contra el

corriente de corto circuito

E = tensin entre fases

de impedancia calculados del origen de la instalacin

resistencia de la lnea corrientes arriba (m)

reactancia de la lnea corrientes arriba (m)

resistencia equivalente en el secundario del transformados (m)*

Impedancia equivalente en el secundario del transformador (m)*

Reactancia del transformador

reactancia equivalente en el secundario del transformador (m)

Impedancia de corto circuito

impedancia total de cortocircuito (m)

Componente simtrica de la corriente de cortocircuito (kA)

Impedancia del transformador

Corriente estimada de cortocircuito

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito

* Ver valores en la tabla de la pg. 21

Nota:Los valores de resistencia y reactancia se definen

RL = 0.2526 X 50 = 12,63 (m)

XE = 48.42 - 19.412 = 44,33 (m)

XL = 0.1378 X 50 = 6,89 (m)

Zcc = (12,63 +19.41)2 + (6,89 +44.33)2 = 60,41 (m)

La corriente calculada presupone el cortocircuito franco

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito

La tabla da directamente los valores de la corriente de

La tabla se obtiene considerando la informacin de la

GUA PARA LA SELECCIN DE INTERRUPTORES

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero

Tensin: 220 V~ Trifsico

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito

*Ver caractersticas en la pg. 21

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito

GUA PARA LA SELECCIN DE INTERRUPTORES

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero

Corriente Icc1 [kA] al primer tablero

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito

Gua para la seleccin de interruptores

Proteccin contra cortocircuito